----------------------------------------------------------------------------
" ", "", ., 1972.
. . .
[ 1972 .]
" ". Das Nibelungenlied. Zweisprachig.
Herausgegeben und ubertragen von Helmut de Boor. Dieterich'sche
Verlagsbuchhadlung, Leipzig 1959.
- http://www.fbit.ru/free/myth/home.htm
----------------------------------------------------------------------------
I.
.
, ,
.
{1} .
.
,
.
.
, .
,
.
.
.
, , .
.
- ,
.
,
{2} .
,
:
,
.
.
,
.
.
-.
, ,
-, ,
, .
, ,
, ,
, , ,
- .
.
, , ,
, .
!
, , .
, ,
, ,
.
, ,
,
,
.
,
,
.
.
,
, :
" - . ,
".
", , .
, , .
,
, , ".
" , ,- .-
.
, , ,
".
: ", ,
.
,
".
, , ,
,
,
.
, .
,
:
, .
----------------------------------------------------------------------------
1 " ", ,
,
. IV-V .
, .
437 .,
.
2 (. 453 .),
,
,
,
434-453 . ( 445 . ,
), .
II.
.
.
, ,
, .
, ,
,
.
, !
,
.
,
.
,
.
.
,
.
,
.
.
.
, ,
.
,
.
.
: .
, ,
,
.
,
,
, . {1}
.
.
, , .
.
-
:
.
,
-
.
,
.
.
, ,
.
.
,
.
:
.
.
.
-
.
.
,
.
, .
, .
,
!
, , .
.
.
.
.
, , .
,
.
.
, ,
,
,
.
, ,
,
:
, .
{2} .
,
.
.
,
,
.
.
,
, , ;
,
.
------------------------------------------------------------------------
1 -
. -
,
.
2 // - ,
.
,
(, , " ").
III.
,
, ,
, .
.
,
,
,
.
, ,
,
:
, .
: ?
?
?
.
,
, .
:
" -
.
, ,
, ".
, ,
.
- ,
.
,
:
.
.
: " ,
,
, ,
, , ".
", ,- ,-
.
: .
, .
.
, , ,
".
: ", ?
,
-,
".
, : " !
?
:
, .
,- ,- , ,
.
,
".
: " ,
.
,
.
, .
- .
".
.
, ,-
.
?
?
, ,
:
", , .
.
, ,
,
,
".
: " ,
, ,
,
".
.
" ,- ,-
. .
".
, , ,
.
.
.
,
.
, ,
.
.
, , .
, , ?
,
.
.
.
: " ".
, ,
:
" , .
".
, .
:
, , ,
.
.
, .
,
.
, ,
.
-
, .
.
,
- .
.
-
, .
.
.
, , .
.
,
, , :
", , .
.
:
, , .
, ".
:
" , ,
.
,
".
,
, ,
- .
, ,
-
, ,
, .
( ):
"
, .
- , .
".
,
.
, .
" ,
- . .
, , ".
"",- ,
.
.
, ,
: " , ,
, .
, .
.
,- ,- ,
,
.
.
.
, -:
, .
, , -,
,
- .
, .
, -
, , , ,
.
.
,
, , :
", , !.."
, !
.
, ,
,
, .
,
,
, , .
, .
,
:
, .
, ,-
? , ,
.
,
, , ,
,
, , .
-,
, , :
, ,
.
.
, , ,
- , .
.
, ,
,
,
.
,-
:
- , .
, .
.
,
.
, .
,
.
,
, ".
: " .
.
, , .
, ".
" ,- ,- .
, .
, , ".
: " :
, .
".
.
.
,
, .
: " ,
.
, , ?"
: " .
,
.
.
.
, ,
.
,
, .
, - , ,
,
.
, .
, , ,
, ,
, ,
".
,
,
.
.
" ,- , ,-
, ,
".
: " ,
,
, ,
.
.
, ".
.
: " ! ?
-
.
, , ".
,
, :
" .
.
,
,
".
:
" , ."
- , - .
, , ".
-
.
, .
, .
: ", , -
.
.
, ".
: " ,
: ,
,
, ".
: "
, , , ,
,
, ".
" ",-
,
, .
, .
: " .
, ,
, ".
, , :
" ?
?
?"
- .
: " .
.
".
.
: " -
.
- - ".
.
.
.
.
, ,
.
:
, .
,
, .
,
.
,
-
.
,
,
, ,
, .
,
:
,
.
, ,
!
,
.
,
,
.
: "
?
,
".
,
- - .
.
,- , ,-
,
, ,
.
IV.
,
.
,
.
.
,
, ,
.
.
,
:
" ?"
.
: " .
, .
".
, :
" , , .
.
: , ,
, .
,
- - .
.
, .
,
, ,
.
.
.
".
: " ,
.
:
".
, .
.
.
, :
" , .
".
, , :
" , .
, .
, .
".
: " .
,
".
: " ".
.
, ,
, .
, ,
.
-
.
: "
.
, , ?"
:
" .
, :
".
, .
: " .
.
, ,
".
" , , .
, ,
, .
, .
, .
,
:
".
" ,-
,-
, ,
.
,
,
".
: " ".
", -
,
.
.
, , ,
, .
, -
.
,
,
".
.
, .
, .
: " :
;
,
, ".
-
.
, ,
, .
,
,
.
: "
,
. ".
.
,
,
.
.
.
.
, , ,
.
: ,
.
,
.
,
.
, -
.
,
.
: ", .
,
.
, .
, , ,
, ,
.
".
, ,
, .
-
, .
,-
! -
:
" ?"
: " .
.
,
".
: " .
,
, ".
.
, ,
,
, , ,
.
.
.
,
.
.
, .
, ,
.
,- ,- ,
,
: .
.
.
.
, ,
, .
,
, , .
,
.
, .
,
- .
: .
.
, .
, ,
,
: , ,
.
.
.
, , ,
, .
, .
.
, ,
,
.
.
,
-
.
, ,
,
-
, .
,
,
,
.
.
"! - .- .
,
.
, ! , !
, .
".
,
.
.
.
, ,
,
, , .
.
.
.
.
?
: "!"
, .
.
,
,
, .
.
, ,
.
.
.
,
.
, , .
,
,
, , .
.
-
.
:
, .
.
.
.
.
.
,
:
.
.
,
, , ,
.
, .
,
,
- .
,
,
, ,
, .
,
,
,
.
, ,
, .
, .
.
.
,
.
,
,
, , .
.
, .
.
, !
, ,
, .
, ,
:
" , .
.
- .
, ",
, .
,
, , .
.
.
, ,
, , -
.
,
- ,
-
.
.
, :
,
.
, :
,
, ,
.
.
" ,
,
".
-, ,
.
, ,
, .
:
-
, .
,
:
" , , - ,
.
, ,
,
, -).
" ,- ,
, ,-
, , ,-
, ,
.
,
, ,
- ,
, .
,
, , .
.
.
.
, .
: .
:
,
.
,
,- ,-
, .
,
.
.
.
,
,
,
.
.
.
, , , ,
,
, .
,
,
.
.
.
, ,
, .
, , .
.
,
, ".
.
" ,
,- ,-
.
!
,
".
.
, ,
.
.
: "
1
, ".
!
.
,
, .
, ; , .
.
.
, , .
,
, :
,
.
,
.
.
, , , .
:
.
.
.
,
, ,
, , , .
.
: " .
,
, , .
".
: " !
.
".
: "
, ".
: " ".
, .
, ,
,
, .
, ,-
.
.
,
- - ;
,
.
, , .
-
.
.
.
, : " ,
?"
: " ,
,
-
".
,
.
-,
, .
- ,
,
, .
, ,
.
, ,
, .
, ,
, .
,
,
,
, .
,
.
.
,
,
.
------------------------------------------------------------------------
1 // - .
V.
, ,
:
.
, ,
, , ,
.
.
.
.
.
, ,
,
.
, - ,
, .
:
-
.
.
.
, ,
.
, , .
: ,
,
,
.
:
" ,
,
, .
,
.
".
.
: " ".
.
, ,
, .
, ,
, , -
.
- , ,
,
.
.
,
.
,
.
,
-
- .
.
,
:
,
.
,
,
,
.
,
, , , .
,-
.
,-
,
.
, .
, ,
, -
, .
, .
: " !
,
".
, .
.
,
.
.
,
, :
.
: " ,
, ,
.
, .
.
.
,
".
,
.
" -
".
, .
,
, .
.
,
:
" , ".
, .
,
,
.
.
, ,
,
,
, .
,
,
, ,
.
: "
".
.
,
, .
,
, .
, :
"
.
".
.
,
, ,
.
,
,
, .
,
,
, .
, , .
, .
: "
,
, , ".
.
: "
, , .
,
, ".
,
,
:
- .
, , ,
-
, .
.
, ,
.
,
- .
, .
-
,
.
.
: " ,
.
, .
, , ".
: " ,
, .
-
".
,
,
.
.
: ", ?
,
.
? - .
, , .
, ,
".
: " .
, ,
,
".
"",-
,
.
, .
, ,
,
.
,
,
, .
.
.
.
,
-.
,
.
, .
, .
: " ,
,
, ?
, , !"
: " .
, .
,
".
,
:
,
?
, ,
,
,
- .
VI.
,
,-
.
.
,
, ,
.
, ,
, , .
, ,
, , .
.
,
.
.
: "
, :
,
".
: " .
, .
, - .
".
" ,- ,- ,
,
.
". {1}
: ", ,
?
,
- - ".
: "
,
.
".
",- ,- .
, , ,
,
".
, .
.
,
.
,
- .
,
.
,
,
.
.
, ,
, , .
, .
", , ,
,
?
".
? " -
.
.
, , , .
,
, ,
, .
, .
: ;
- ;
,
".
" , ,- ,-
,
,
".
" , .
.
, ,
".
: " , -
, .
,
".
:
", ,
, ,
".
,
.
, .
.
, .
.
,
, , .
: " !
, , .
, .
, , , ?"
: " .
.
,
, , ".
" : ,
",-
.
,
,
.
.
.
:
.
.
: " ,
, ,
:
".
" ,- ,-
, ,
,
.
, , .
, , .
,
".
" , , ,
,
.
".
:
" , .
{2} ".
.
: " ?
, , ".
: " :
, , , .
,- , ! -
,
,
".
,
.
{3}, , ,
, , ,
.
.
.
.
.
.
, ,
.
.
, .
, .
!
.
,
.
.
,
.
.
,
:
,
.
-
,
.
.
:
,
,
.
,
,
.
: " , .
.
,
, , ?"
, , .
.
,
.
: ",
, , .
".
.
: " ,
,- ,- .
".
.
.
.
, .
.
, .
.
.
" ?"- .
",- .- ,
, :
- ".-
"!" - .
,
.
,
.
-
.
.
.
, .
.
.
, !
,
.
.
, ,
, :
" , , ?"
.
: " - .
, .
, .
.
, ,
, .
,
, .
, ,
, , :
- , - .
".
,
, .
,
.
",- ,- ,
, .
,
".
------------------------------------------------------------------------
1 (. 378, 382, 384, 407, 419,
511),
,
.
2
.
3 // - ,
,
(1170-1220) "".
VII.
,
,
, .
, .
: " ,
,
, ,
?"
: "
,
, ".
: " !
.
,
, ".
" , . :
, ,
".
.
:
.
,
, .
,
( !)
, .
.
,
- ,
.
,-
, ,-
,
.
,
, ,
.
,
, .
.
.
,
:
,
.
.
,
,
.
.
,
,
.
,
.
, ,
.
,
, ,
, .
.
, ,
,
, .
, .
: "
".- " ,-
.- ".
:
" .
,
".
, .
, .
-
,
.
,
, ,
- , - ,
.
: " ,
,
,
, ".
: " ,
,
,
,
.
, , .
, , !
,
, , .
, , -
.
.
.
, ,
, .
, ,
,
-
, , ".
: " .
,
,
".
,
.
, ,
-
,
.
, , ,
, , :
" , , .
?"
" ,
, .
- ,
.
, ,
.
.
, .
, .
.
? ,
".
: "
B ,
,
- ".
: ", , ,
.
,
?"
" , ,
.
,- ,-
".
,
:
" .
, ".
: " .
,
, , ,
".
, ,
:
.
.
.
,
.
.
, .
? ?
",- ,- ".
.
, .
- ,
.
, ,
,
,
- , .
,
.
, .
.
,
, .
,
, .
,
.
.
.
, .
, !
,
.
, ,
: " .
, , ".
.
, ,-
{1} .
.
.
.
-
.
,
.
: " ?
,
,
".
, :
" , , .
- ; ,
.
, .
, ,
,
.
,
,
, ,
".
: " ,
,
.
".
, :
" ,
".
- .
.
" ! - .-
, ".
.
,
,
.
.
, .
" ! - .- :
, ".
,
.
, .
, ,
.
.
" ?" -
, .
: " , !
- , .
.
- ".
, , .
" ,
,
.
, !"
- .
.
.
, ,
, .
,
- .
.
,
.
,
,
,
.
, , ,
.
:
.
, :
", , !"
, .
, , , .
, ,
, ,
, .
,
.
,
, .
, .
, ,
,
, .
,
, , .
.
.
, ,
:
" , , , !
- ".
.
, ,
:
, .
, ,
,
,
.
.
,
.
,
- ,
,
, , :
", ?
, , ,
- ?"
, .
: "
, , ,
?"
:
" ,
, ,
.
, , ".
: " ,
, ,
, , ".
: " .
.
,
".
,
.
-
.
.
"! - .- ,
.
, ,-
, ,-
?
, !"
: "
, ,
,
.
- .
,
, ,
, ".
: "
".
: " ,
, ".
------------------------------------------------------------------------
1 - ,
.
VIII.
,
-
.
, ,
.
, ,
, ,
, .
, .
.
, .
,
,
, , ,
, .
-
,
, , .
, , .
.
" ?"- .
.
: " - . ,
- ".
.
: -
, ,
,
, , .
?
, .
,
.
,
, ,
:
, .
.
.
, , ,
.
, ,
, .
,
.
,
.
.
.
,
.
, .
, :
, ,
-
.
,
,
.
.
"! - .- , , ,
,
,
".
, ,
.
" ?"- , .
: " . ".
: " .
,
;.
- ".
: "
, , , ".
- .
.
,
: " !
. ".
.
,
,
.
,
:
" , , "
.
.
-
.
: " ,
.
,
, ".
, .
:
,
.
.
: ", , ,
?"
: " ,
,
: , ".
, .
, ,
.
: " ,
, , ?"
: " .
".
, ,
- .
, .
,
,
, .
: "
,
".
( ):
" ,
, ,
, ".
, .
,
.
, ,
.
,
, ,
.
.
", ,- ,-
, .
, .
- .
, ,
".
!
: ", ,
.
, , -
".
: " ,
,
"
,
,
,
.
: "
?"
: " :
, "
- -
:
" ,
".
,
, ,
.
, ,
- , - ,
.
.
, , ,
,
.
:
, .
.
.
,
, ,
.
IX.
,
,
:
" .
".
" , ,- ,-
, , , .
".
",- ,-
, , ,
, ,
.
.
.
,
".
: " ,
,
.
, ,
, ".
,
.
" -
,
, ".
.
" , ,
.
-
, ?"
" ,
.
,
.
.
,
, .
, ,
,
,
.
, , ,
,
, ,
".
.
, .
.
.
-
, ,
: " !"
,
,
, ,
, :
" , ! ,
. ?
?"
" , .
.
.
.
,
-
,
".
: " .
, .
,
".
",- ,- ,
,
".
, .
:
" .
.
.
-
".
.
,
.
,
:
" , , !
, ?
?
, ".
: " .
, ,
, .
, .
.
, ".
.
, ,
, .
, ,
.
: " -
, , :
, ".
" ,- ,- ,
".
: " ",
.
, , ,
,
, .
.
,
: " ,
, .
, .
,
, , ,
.
, ".
: " !
.
, ".
.
.
, .
,
, .
, ,
,
, .
, .
,
.
.
.
.
.
-
.
,
.
,
.
, -
.
:
", ,
,
".
, .
-
.
, .
.
.
, .
, ,
.
-
, , .
, ,
, .
, ,
. {1}
.
,
, .
.
,
, , .
, .
.
, .
.
.
2
.
,
.
.
.
, ,
,
.
----------------------------------------------------------------------------
1
.
2 - .
.
,
, , ,
,
,
.
, .
,
,
.
,
, .
.
,
,
.
.
- .
,- ,-
.
, ,
.
,
, , ,
.
, ,
, ,
.
, .
, ,
,
, ,
.
: " ,
, ,
, ".
.
.
- !
, -
.
.
,
, ,
, ,.
,
.
,
.
, ,
,
,
;
, ,
.
.
,
, ,
, .
, ,
,
, ,
.
,
,
.
.
,
, , ,
-,
.
,
.
,
.
: " !
,
.
, ".
,
,
, .
,
.
,
.
,
,
, ,
.
,
,
, .
, !
.
-.
.
,
, , .
, , ,
!
,
,- : .
, ,
.
,
, ,
.
: " ,
, ,
?
?"
" ,- .-
, , ".
.
,
.
" .
".
,
, ,
.
: " ,
, .
.
".
: " :
.
- .
, ".
, .
, ,
.
,
:
"" ,
. {1}
, ,
.
, , ,
.
.
, ,
,
, ,
.
: " ?
?
,
, , ".
: " ,
,
?
, , ?"
: " ,
, .
,
".
: " .
- ,
,
, ".
: " ,
- .
, , .
".
,
- ,
.
, .
.
-
, .
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
-
, .
.
,
.
, .
.
- ,
.
, .
, ,
,
, .
! .
,
: "
, ".
.
, ,
, , .
, ,
.
,
.
, .
, , .
" ! - .-
, , .
,
, ".
.
,
, ,
.
,
, ,
.
.
, :
" , .
, , ,
".
.
,
.
: " ,
, ?"
: " ,
.
,
,
".
,
, , ,
.
.
,
.
, ,
.
.
, .
, ,
,
, ,
.
.
,
.
, .
.
:
, , .
,
, ,
: " ,-
,- ?"
: " .
- , .
, , ,
, .
,
.
".
: " .
, ,
, ".
.
: " .
,
.
,
- ,
, ,
.
-,
: .
,
".
: " ,
,
,
".
: " ,
-
".
.
.
,
.
,
,
.
.
.
, ,
, ,-
.
.
,
.
, !
.
,
,
, .
, , .
:
" ?
?"
,
, , .
-,
: .
:
.
, ,
- ,
,
.
,
: " ?
, , ".
, .
- ,
( - ),
.
:
,
,
.
, , ,
,
,
.
, ,
:
" , ,
".
.
, , ,
,
!
,
, .
,
.
"! - .- ,
:
,
, ".
, , .
, .
, ,
.
, .
,
- ,
, .
, ,
, .
- , ,
, , ,
,
.
",- ,- .
.
, ".
,
, ,
, ,
.
, - .
, ,
- ...
, .
, ,
, .
, , ,
.
. {2}
.
.
, ?
,
...
, ,
.
, , .
!
, , : -
, , .
.
.
, ,
, .
.
, , ,
,
,
.
, -
, , . !
,
.
, .
.
----------------------------------------------------------------------------
1 ,
, ,
.
2 , : ,
- .
XI.
,
,
:
" ",-
.
: " ?
- -
".
.
:
" , ,
".
.
: " , ,
, ,
,
, ".
, ,
:
" , ,
.
.
,
, .
, , ".
: " ,
.
,
".
: " .
.
. ".
.
?
, :
" .
,
, , :
,
, ".
.
, .
.
, , , ,
, ,
, , .
,
:
,
,
-
, , .
.
: " ! ,
.
".
, ,
,
, ,
.
, , ,
,
,
.
, -
, , .
, .
-
.
.
.
.
.
.
-
.
.
, - .
,
.
.
, , ,
.
, .
.
:
" ,
".
.
,
,
,
.
,
-
.
,
:
, .
.
:
, ,
.
,
, ,
.
.
,
.
, !
, ,
, .
:
, ,
,
.
-
.
,
.
,
, .
.
XII.
,
:
" ?
,
".
.
, ,
.
,
.
,
-.
: " .
,
",-
:
" , ,
".
- - ,
.
: " , ,
.
- .
, .
, , ,
,
.
, , ".
, :
", .
-
, ".
: " ,
, ,
".
",- .-
".
,
.
: ", :.
,
,
- ,
,
.
,
,
, ,
, , ".
, , -
, ,
.
,
- .
.
,
.
.
.
,
:
- .
, .
,
,
.
.
", , .
,- ,- .
".
: " ".
.
.
, :
, .
,
.
,
.
, .
, ,
.
, .
" ,
, , ,
, ,
.
:
, , -
, ,
, , , ".
" ,- ,- ,
.
- . ,
- .
. , -
?
, , ,
".
:
" .
, , .
, , .
,
.
".
: " ".
:
" , ,
, . :
.
, ,
, .
".
.
.
.
, , :
", , , , !
,
?
".
.
.
, .
.
,
, , ,
, .
.
:
" .
,
.
,
- ,
, ".
: " ,
,
,
".
:
" , , ?
, ,
".
" , ,
,- .-
".
.
,
,
, .
, ,
,
.
,
:
,
.
.
, ,- -
, .
.
,
,
,
.
,
, :
" , ",-
, .
.
,
. :
", ,
",- ,- ,
.
".
:
" ,
?"
: " ".
,
,
-,
, .
, ,
.
-
.
",- ,- ,
, .
.
".
.
,
.
,
- :
, .
.
,
, , , .
, , .
XIII.
,
, ,
,
.
-.
.
,
.
, , !
,
,
,
.
.
,
,
.
,
.
,
, .
:
" , ?
".-
" : ",- .
" ,- ,-
:
.
, ".
, ,
,
, ,
.
.
.
.
,
.
, .
.
,
.
-.
,
,
: " , !
".
: " , .
".
: " ".
, .
.
,
.
,
, ,
.
, .
,
, ,
.
.
,
,
, .
, ,
, ,
,
.
,
.
- .
!
,
.
.
.
, ,
- .
.
.
.
-
.
, , , ,
.
.
.
, .
:
.
, ,
, , .
-
, .
,
,
,
.
.
:
,
.
,
.
, , .
.
,
, .
.
,
:
,
.
-
, ,
, ,
.
.
.
,
, .
,
, ,
, ,
.
, ,
,
,
.
.
.
,
.
,
,
,
.
XIV.
,
, ,
.
,
.
,
.
: " ,
".
: " !
,
,
, ".
: " ,
, .
- .
, ".
: " ,
, , ,
, ,- .
".
: ", ,
:
,
".
" , , ,
.
,
.
,
, - .
, ".
: " ?
,
,
, ,
".
" ,- .-
:
, ".
.
" :
.
, , ,
.
:
,
?
".
: " !
, -
, ".
.
" , , .
,
, ,
, , .
,
, , , .
, - .
, ,
,
,
",
.
: " ,
,
".
: ", ?"
: " .
, ,
, ,
".
, , ,
.
, -.
,
, , ,
-
.
: , - ,
-
, , .
, , !
.
,
.
-
.
:
.
, ,
,
, .
.
, ,
, ,
:
" ".
:
"! .
,
?"
" , , ?" -
", , .
, , .
,
, , ?
".
: " ".
"! .
, .
,
".
, , ,
.
,
.
,
.
,
- .
, :
" ,
.
, !"
.
: "!
, .
, , ?"
: "!
,
, ".
, .
: " , - ,
- ,
, ".
, .
: ", .
, .
, ,
, ,- ".
,
.
:
"
, , ,
.
".
.
:
" , , ?"
: " .
.
,
, ".
: " ".
"
, .
,
, ".
: " .
, ;
- ".
.
,
:
"
?"
: " , .
,
".
: " , , ,
,
, ".
: " .
, .
".
,
.
: " ,
".
: "
,
, - ".
, .
: " , -
.
, .
- ".
.
,
,
.
, , ,
,
,
.
.
, ,
, :
", , .
?
, ?"
: " .
.
, ,
, ".
: "
.
,
, , ?"
:
" , ,
, ".
.
, , .
,
.
, .
, ,
.
.
: " .
.
- ,
, , ".
" ,- ,- .
- ,
.
".
: " ?"
" ,- ,- .
, .
,
, ,
,
".
,
,
.
, !
XV.
,
,
, .
!
,
,
, ,
.
,
: " ,
, .
, , - .
.
".
, .
.
, ,
.
.
, ,
,
, , ,
.
- ,
:
" ?
-, ".
: " !-
".
: " ,
,
, , .
, .
.
, , .
-
, .
, , ".
,
,
: " ",
: " ".
,
;
,
.
" ,- ,-
,
, ".
, .
, ,
,
.
.
,
-
, .
: " ,
, .
,
,- ,- .
, ,
.
, ".
: " .
,
,
".
" ,-
.- ,
.
".
: " ,
.
,
".
: " ,
,
, , , ,
".
: " ,
.
".
, .
" ,- ,- , .
,
.
.
, , ,
,
.
, ,
,
, ,
.
,
.
, , ".
: ", ,
.
, ".
.
: "
,
".
: ", ",-
, .
, ,
.
.
:
, ,
.
,
,
.
, .
,
:
,
.
-
.
.
.
: ", !
.
,
.
, ,
{1} :
.
( ).
, .
, ;
, ,
".
.
" , .
,
".
:
" , ,
, ,
".
,
,
, .
!
---------------------------------------------------------------------------
1 - - .
. . . " ",
, :
.
XVI.
,
, , .
?
.
-,
:
.
.
.
,
.
:
" , .
- ,
".
.
, ,
, ,
.
" ,- .-
:
,
. , !
- ,
- .
.
- ".
: ", .
-
, , ".
", .
: ,
, .
, ".
, ,
,
,
.
.
.
-
.
.
, , , - ,
.
,-
, ,-
, ,
.
,
:
",
, ?"
: "
, .
.
, .
,"
, , ,
, ".
.
: " -
,
,
, , ".
, ,
, ,
.
,
:
,
- .
.
:
.
.
, , ,
,
, , ,
.
,
, , .
-
.
,
, .
, ,
.
, .
.
, , ,
.
: "
, , ,
".
.
,
, , :
.
-
,
.
,
.
,
.
-
,
, .
: " ,
,
, ".
.
: " ".
,
,
, , :
" . , .
,
.
- ".
, ,
,
,
.
,
,
, , ,
.
, .
.
, !
!
.
.
.
.
,
.
-
. {1}
, .
.
, ,
.
,
-
.
, , .
.
,
.
, .
,
.
, .
.
. ,
.
, ,
.
,
, ,
.
, - !
, .
,
.
- !
.
,
, .
.
, .
.
,
.
.
,
,
.
,
,
, ,
, .
" ,- .- ,
.
,
.
".
:
", , - .
".
: ", .
, , , - ,
.
, ".
: " .
, ,
".
: " , .
, , ".
!
.
,
.
, !
, ,
.
, , .
.
, ,
: " ,
.
, ".
: "
, :
, .
, ".
",- .- ".-
",- ,- :
, , ".
, , , .
: "
,
, ".
, .
.
.
, ,
.
, .
, ,
.
, ,
:
.
, !
, ,
.
, ,
.
- .
,
, ,
, .
,
, , .
.
.
.
, .
, ,
, ,
:
,
, , .
- .
, , .
,
.
, .
,
, .
.
, -
, , .
, ,
, ,
.
, !
.
.
, ,
, .
: " ,
.
.
.
.
.
, ,
, , ?"
, .
.
, , .
!
,
: " ,
?
".
: " -
.
.
, ".
" ! - .-
,
.
! .
.
,
, ".
:
" , ,
- ,
.
, -, .
- ,
, .
, ".
.
,
- ,
.
, ,
,
, ,
.
" ,- .
-
, , ".
: " .
- .
.
?"
----------------------------------------------------------------------------
1 ,
.
XVII.
,
.
:
- , ,
, .
, ,
,
, ,
.
.
, , ,
:
.
,
.
,
.
,
,
.
.
,
:
" ".
- .
, ,
, .
, ,
!
.
, ,
,
:
" , ".
.
", ,- ,- .
".
,
-,
,
, .
, :
" , ! ,
- .
, , !"
,
.
,
.
: " -
,
".
,
.
, .
.
.
,
.
, , .
" , !
, .
".
, , : " , ?
?"
, : " :
, , ".
: " ,
.
, .
, ".
" , ?
".
, .
.
, , .
,
.
, ,
:
, , .
.
:
" .
,
, ?"
" , ,- ,-
.
,
".
, .
, , - , ,
,
- .
.
.
,
.
: " , ,
, , , .
".
.
,
,
,
.
, -
, :
.
.
,
, , ,
- :
", , ?
,
, ,
".
.
-
, , :
, .
: " ,
.
,
.
.
-
,
.
, , ,
".-
" ",- .
,
.
,
.
.
,
, .
.
,
.
.
, !
,
, .
, , .
,
.
.
.
: ", .
.
".
: " .
,
.
, .
, - !"
:
" , :
,
". {1}
:
,
.
.
, .
, ,
: " .
".
: " .
, , , .
".
- , .
: "".
, ,
,
.
, .
, , - .
- .
, .
: ",
, .
, ".
.
,
,
.
, , .
.
, .
, ,
, .
:
,
, .
, :
" ,
- , , .
".
-
.
.
.
,
: " -
, .
, -
.
,
".
,
.
, ,
.
,
, ,
.
, .
, ,
.
-
.
-,
, -
.
,
,
.
.
,
,
, :
.
, ,
.
, !
.
.
.
, .
,
, .
.
, !
,
.
!
,
.
:
" , , .
, ,-
".
, ,
.
,
, , .
, .
.
,
,
.
.
.
,
, .
,
.
- .
.
----------------------------------------------------------------------------
1 ,
.
XVIII.
,
?
" , , ,
.
, , ?
,
,
, ,
.
, .
.
".
, .
,
- .
.
, ,
, .
: " .
, , ?"
: " ,
- .
:
".
:
", , ".
" .
, ,-
, ".-
",- ,- ".
.
, - ,
,
.
" ,- ,- .
.
.
, , ".
,
.
.
- :
", , .
.
, ".
: " .
-
".
.
: " .
,
, , .
.
- : .
, ,
, .
, ".
: " , .
, ,
",
:
", , ,
, .
, !"
" , , .
- .
,
, , ".
, ,-
.
-:
.
: " !
, ,
, ,
".
: " !
, .
, ,
, ".
.
:
" .
".
,
:
,
.
,
,
.
: " ,
, .
, ,
, ".
.
.
,
.
, .
, .
, .
.
, .
,
.
XIX.
,
,
.
.
.
, .
.
, .
, ,
.
-.
,
, , .
,
, .
.
.
- -
,
,
.
: ",
, .
,
".
: "
, - -
".
: " ".
.
.
,
:
" .
, .
, , , , ,
".
: " .
, .
, ,
, .
,
.
, , , ".
.
,
.
-
.
.
.
,
, .
.
, ,
-
.
,
:
, ,
.
,
,
.
, .
:
" .
-
.
, , ,
-, .
:
-
".
.
,
.
.
;
,
.
.
,
.
.
: ,
.
:
.
,
.
.
,
.
.
, ,
,
.
.
:
" ,
,
".
" - ,- .-
, , , .
,
".
: ",
.
,
, , ".
: " ,
,
: - ".
: "! ".
, -
,
.
, .
: "
.
, ".
.
: " .
, ,
".
, , .
: " , .
".
: " .
, ".
-
.
-
.
,
, ,
.
,
.
, ,
.
,
,
.
.
,
,
, ,
, .
.
- ,
,
.
, ,- ,-
, .
,
.
XX.
,
,
.
" ,- ,
, , .
, .
.
, , -
, ".
",- ,- .
, ,
,
, , ".
: " .
.
,
".
" ,- ,-
?" -
" - ,-
.-
.
, .
, ,
".
: " , ,
.
".
" , ,
.
.
, ,- ".
: "
, ,
,
, , .
,
, , - , .
, , .
".
:
", .
,
, ".
: " ,
.
, ".
: " ,
,
,
.
,
, , ?
", , ,
, .
, .
".
", ! - .-
,
".
: " ,
, ,
.
".
,
;
, ,
- ?
,
,
,
, .
,
.
,
.
.
-
.
.
,
,
.
,
.
!
, ;
;
.
-:
" , , , !"
.
-
.
,
: " , ,
".
: " .
.
,
.
".
: " .
.
, , ,
".
" ,- ,-
, ,
,
".
: " ,
,
, , ".
: " ".
.
.
.
,
,
.
.
-,
.
, ,
, .
, ,
.
, .
,
-
.
" ?" - , ,
: " ,
.
,
, , ".
,
.
, :
" ,
,
, , ".
: " , , ,
".
, ,
.
,
,
.
.
",- ,- ,
!
".
.
,
, :
" - -
, ".
""
.
.
, , .
, .
, ,
.
,
,
.
,
, , ,
.
, , .
:
" .
- , .
".
: "
, .
, , ?"
: " , ".
, .
" ,- ,-
,
, ".
",- ,- ",
,
.
".
: "
,
, , .
.
.
.
, ,
, , ,
.
.
,
".
: "
.
, ,
".
, :
" :
".
.
:
", , - .
,
, , .
,
.
,
, ".
- :
" , ,
.
".
,
: " ".
, - :
, .
,
,
,
.
,
: " !
, , ,
".
", ! - .- - ,
.
,
".
" ,- ,- ,
, .
,
".
: " .
:
".
: ", ".
,
,
.
.
:
" , , ,
,
".
: "
, :
,
".
: " , ,
, ,
, , - :
".
: " !
, :
, .
, ".
: " , ?
,
.
, ".
, , :
" , , .
, , .
".
,
,
, ,
.
: " ,
.
, .
".
, , :
" .
- .
, ,
- :
".
" , ,- ,-
.
?
?"
, , ,
, ,
.
,
.
: " , ,
".
: " .
.
,
".
: ",
.
".
.
,
.
,
, , .
,
,
.
, , ,
.
, , ,
.
- ,
, ,
,
, .
.
,
,
.
, -
.
,
.
, :
" , ,
, , ,
- , , ".
: "
:
".
, .
:
"
, ,
, , .
,
,
, ,
".
: ", ,
, ,
, .
- ".
: " ,
,
.
, .
- .
, , ,
, .
,
, ,- ,-
.
, ,
,
, .
".
: " ,
, ?
,
".
: " .
, , - .
,
.
, , , ,
,
.
: ".
: " ,
,
".
.
,
,
.
: " ,-
, , ,-
, .
, .
.
.
, -
".
" , ? - .-
, .
,
".
-:
" , , .
, , ,
".
,
,
,
, , .
: " ,
,
.
, ".
,
,
.
, ,
, ,
.
,
,
, "", ""
,
,
,
- .
.
-
, ,
,
.
", , ,- .-
,
?"
,
,
,
.
: " , .
,
, ,
".
, ,
: " ,
".
: " ".
,
,
, .
.
",- ,- .
,
?
,
:
, ;
".
" ,- ,- ,
- , .
?" -
" ,- .-
.
- :
?
".
: " , .
".
,
.
, :
" ,
,
, ".
:
" , - .
,
.
- ,
:
,
.
- :
,
.
, ".
- ,
.
.
.
.
,
,
, .
,
.
-
.
,
, ,
.
.
: "
, .
-
.
,
,
.
, ".
.
-,
,
;
", , .
,
,
".
" ,- ,-
, ,
".
, , .
,
,
.
.
: ",
,
,
, .
- ?
.
.
, ".
,
, .
,
,
.
.
" ,- ,- , ,
, ?
, ,
, ".
:
" , , .
, ,
.
.
.
".
.
, ,
.
-
.
,
, , .
,
.
,
, ,
-,
.
, ,
,
.
-
,
.
.
XXI.
,
-
, ,
.
, ,
,
,
, , .
: ", ,
-
,
".
.
.
, , .
.
, .
.
,
, .
, , .
, , ,
- -
.
.
:
.
.
.
,
, ,
.
,
: "
, .
".
.
,
-
.
,
, , ,
.
,
.
.
.
.
.
,
,
.
.
, ,
.
.
,
, , ,
.
.
,
.
-
.
, ,
,
.
, , .
,
.
-
, , .
,
,
:
, , .
,
,
,
.
.
.
,
.
:
", ,
, - - ".
" ,- ,-
- ,
, ".
, !
,
-
.
.
,
,
.
.
, ,
, .
.
.
.
.
, ,
.
.
, .
.
.
.
, ,
, :
,
.
,
, ,
.
,
, ,
, - ,
.
,
, ,
,
, .
, , ,
,
,
.
: " ,
,
",
, .
,
,
.
.
.
.
.
,
,
:
.
,
, , .
, !
, .
-
.
.
,
.
, , , ,
.
-
,
,
.
,
.
, ,
.
.
, ,
,
.
XXII.
,
, ,
,
.
.
,
,
.
.
,
.
-
, .
,
,
, , .
.
- -
.
.
, , ,
,
,-
- .
.
, , ,
.
, .
, .
, , .
.
.
.
, , ,
, ,
.
, .
,
.
{1} .
.
.
.
: " .
.
,
, , ".
.
.
,
, .
, ,
.
,
.
.
,
, .
.
.
.
,
.
,
-
.
.
!
,
.
.
, .
.
,
.
.
.
,
.
, ,
.
, .
,
-
.
.
,
,
.
,
,
, ,
.
.
.
.
.
, .
.
,
,
, , .
.
, .
, ,
, .
.
.
:
, ,
.
,
, :
" , .
- ".
,
, ,
, .
.
, ,
, , ,
,
, .
- ,
,
.
.
.
"".
- , .
,
,
-
, .
,
.
, .
- .
,
, .
.
, .
.
,
.
.
.
.
!
,
:
.
.
,
.
,
, - .
.
, , .
,
.
, .
.
.
.
,
, ,
.
.
,
.
:
.
,
, ,
, .
.
, .
-
, , , .
,
.
,
, .
, .
,
,
.
----------------------------------------------------------------------------
1 -
.
( 493-526 .),
().
,
,
.
XXIII.
, , ,
- -
,
.
,
.
.
.
.
.
,
- .
,
,
.
.
,
.
,
, .
,
,
, ,
, .
" , ".
,
.
, !
, ,
,
.
.
, ,
.
? ?
, .
: "
,
.
, , ,
,
".
.
-
, .
.
: " ,
".
, .
, ,
, , - -
,
.
: " ,
, ,
, ,
".
- :
"
,
".
: " ,
,
, , ,
".
: " ,
,
".
.
: "
,
,
".
: " -
,
.
, .
, ,
".
.
,
.
,
.
, ,
.
.
: " !
, .
, , .
,
.
-
".
, ?
" , ?
".
: " ".
"",- ,
,
.
.
" ,- ,-
--
, ,
.
, , ,
,
.
,
.
.
, ,
, .
, , ,
, .
,
, .
, .
,
, -
, , ".
, ,
.
,
.
,
,
,
.
XXIV.
,
,
,
.
.
, ,
.
: ,
.
.
.
.
, .
,
, .
",
.
,
.
,
.
, ,
,
: " ,
.
".
, ,
,
,
.
.
,
:
" ?"
.
.
;
" .
, , .
".
.
.
,
.
,
.
, , ,
.
,
,
- - ,
- .
, .
.
: "".
,
.
:
"- ".
.
,
,
- .
: " , !
.
, , ,
".
:
", .
, ".
" ,- .-
,
, , ?"
: " ,
, .
, .
,
".
" ,- ,-
.
, , ,
".
- -
,
.
:
", ,- .
,
,
".
: " .
,
.
.
,
.
,
.
.
,
, , ,
, ,
,
.
-
".
: ", ,
, ,
-
".
: " ,
,
".
:
" , .
,
-
, ".
.
.
,
.
, :
" .
- -
".
",- ,- .
,
- .
, .
, , .
,
".
.
.
,
- .
,
.
, , ,
: " , .
:
.
,
!"
: " , .
,
.
, , ".
: " ,
.
.
".
:
" , , ,
, ,
, ".
: "
,
, ,
, ".
: "
, , , ,
, , ,
".
:
" , , .
? ?
.
, ,
, :
.
?
, ,
,
-,
?
.
,
-
.
, ,
,
: , .
- ".
: " .
,
,
, , ".
: ", .
,
,
.
,
,
,
".
: " ".
.
, !
.
.
, .
, .
.
, .
.
,
- .
.
, ,
, .
, ,
.
.
, , .
-
,
.
.
: "
,
.
.
,
, :
".
, , -
, ,
.
, :
" .
- -
".
: ", ,
,
, ".
" ",- .
, .
- ,
:
", ,
.
- ".
.
, ,
.
.
.
,
, .
-
.
:
" , , .
, -
".
, ,
,
.
,
,
.
,
-
, .
.
, , ,
,
,
.
,
.
, -
.
,
-
.
,
,
, -.
, , ,
, .
,
, .
,
,
, .
: " ,
,
".
" - , - , -
.
, ,
, .
.
-
, ,
".
- " ,
.
, .
".
" , ?
".
" ,- ,-
,
, .
".
,
.
.
XXV.
, {1}
-
.
.
, , - .
.
,
.
.
, ,
, ,
: " .
".
: " .
, ,
".
" ,- ,-
, .
.
.
,
".
, .
, ,
.
: " , ,
, ".
: ", .
, , ,
".
, .
.
.
.
.
:
,
.
.
.
-
.
, , , .
:
" , , ".
- -
" ,
, .
, !".
- " , , .
,
,
, "
, ,
.
- !
,
.
, ,
, .
- ,
.
- -
, , :
- .
, , ,
, ,
.
.
{2} .
, ,
.
.
-
.
, .
, - .
, :
- .
.
",- ,- .
, ,
,
, ".
: " ,
, .
, - , ,
".
", ,- ,- .
- .
-
.
, .
, {3} - .
, ".
.
,
.
.
-,
, ,
.
.
, ,
, ,
.
, :
" , , ,
, , ,
".
, , ,
, , :
,
, .
: " ,
.
-
".
,
.
,
.
, :
" , ,
, , , .
, .
, , .
, .
, .
".
" ,- ,- .
, ,
".
.
: "
.
,
".
: " , !
,
, .
, ".
: " ,
: .
, ".
, .
"! - .-
, , ,
.
, .
.
.
, .
, ,
.
.
.
, :
" - " - ,
, .
, ".
, , .
.
, :
", , .
,
- , ".
, .
-
, .
.
, ,
:
" - , ,
".
,
.
.
.
, .
.
,
, ,
,
:
" , , ,
.
, .
".
" ,- ,- , ,
: ,
,
".
: " .
, , ,
.
, !"
" ,- .-
.
".
: " !"
,
, .
.
,
,
,
, , .
, ,
,
, , ,
.
,
.
.
,
.
, .
-
.
.
.
, .
, ,
.
, ,
.
: " , ,
? , ?"
: " .
- ,
,
, ".
:
" -
.
?"
: ", !
.
, ".
,
, ,
,
.
,
.
,
.
,
- ,
.
, .
,
,
.
- .
,
.
-
.
", !" - ,
.
,
.
:
" ?
?
".
-
:
,
.
,
, .
:
.
, .
,
: " .
, ".
,
.
: " , ?
,
?"
, .
: " ,
, ,
.
: - , ".
.
,
, - .
, .
.
:
, , .
----------------------------------------------------------------------------
1 XXV "" .
2 - , ,
.
: 1524
, . . .
3 - ,
, ,
. .
XXVI.
,
,
: "
?"
: " ".
: " !
.
, .
.
,
,
:
- .
, ,
: "
", -
, ".
.
.
, ,
, ?
.
: " .
, , .
,
, , .
, .
, .
- ,
,
, ".
: " .
- ?"
: " .
".
,
.
, .
.
.
, , ,- ,
.
, ,
.
,
, ,
.
.
.
,
,
.
.
.
, .
.
.
.
-
- .
.
, .
: " .
".
,
.
, , !
" ?"
" .
- .
".
" ,- ,- !
, , ,
, .
- .
,
,
,
, , .
,
, , .
, ".
.
: ", ,
, ,
.
".
,
.
,
, .
!
,
.
.
, .
,
.
.
- ,
, ,
,
.
, , ,
.
, .
, .
: " , ,
!
".
: " ".
,
.
,
.
.
, ,
,
.
.
, .
-
.
: " .
- ,
, ".
,
:
",
".
.
!
.
,
: "
.
".
, ,
- ,
: " ?" -
" ,- .-
".
, ,
, .
, .
: " .
,
".
.
,
.
- ,
, , :
" ,
.
, ".
; " .
, , .
,
, .
".
- ,
, .
.
- ,
, .
.
,
, - "
.
.
.
.
,
.
,
-
,
.
- -
: .
:
, .
: " !
.
, .
, , !"
, ,
:
"- , .
, ".
: " ,
, .
.
".
",- ,- .
-
.
, ,
.
,
".
: " .
.
, ,
, .
.
, ,
.
".
" ,- .-
,
, .
: ".
: " ",-
,
.
.
, ,
:
" .
, ".
,
, ,
,
:
" .
, ,
.
.
, ,
,
, ".
:
" .
, , .
".
" .
".
.
: " .
, , .
.
, ! , !"
.
.
.
.
XXVII.
,
:
-
.
: " ,
- ,
.
.
.
, .
".
--,
.
!
,
- , ! -
,
.
.
,
.
.
,
, :
" , ,- .
, ".
,
.
,
- ; .
,
: " ,
?"
: " , .
.
,
- ,
.
, - .
, , .
, ".
.
, , .
,
.
.
, ,
.
,
, , .
.
.
.
, . !
! -
:
.
, , ,
,
,
.
, , ,
.
,
- .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
: ,
.
, , .
,
.
.
, ,
- ,
.
, .
,
-
.
.
, ,
, ,
.
.
: " ,
,
-, ,
.
, ,
.
, ".
: " ,
-
, .
- ?"
, :
" ,
".
, , :
" , .
, ,
.
".
,
,
:
.
, .
.
.
.
,
.
: " ,
, ,
,
".
,
,
.
.
,
, , ,
"".
.
, ,
,
.
, !
" ,- ,-
, , ,
".
.
, .
,
; ,
.
, ,
:
" , .
".
: ", .
, ,
?"
: " .
.
, .
".
,
.
,
.
,
.
.
.
-
,
, , .
.
, ,
.
-
.
,
,
.
.
.
-
.
,
- -
, , .
- .
: " ,
,
,
, , ".
, ,
:
{1} ,
- .
: " .
, !
, , ".
.
, ,
,
.
, .
.
.
:
.
.
, ,
,
.
.
,
, ,
.
-
, , .
"
, .
,
, ".
, .
: " ,
,
".
.
.
, .
,
.
.
.
.
, !
, .
.
-
.
,
,
,
.
:
"
, .
".
,
,
, .
.
,
: " .
, .
".
.
,
,
.
: " !
.
,
, ".
----------------------------------------------------------------------------
1 - (, )
.
.
XXVIII.
,
, ,
, -,
.
, ,
:
,
.
, ,
:
" , .
, .
,
.
- .
".
,
, - ,
,
.
:
, ,
.
:
" , , ,
, , !
, .
".
: " !
.
, , ?
, ".
",- ,- .
, , .
,
, ".
" ? - .-
,
".
:
", ,
- ".
.
" , ,
".
" ? - .-
:
,
, ".
" , ,-
, .-
, ,
".
,
.
.
,
,
.
.
- , ,
, .
,
.
.
, ,
.
.
, .
.
.
,
.
, .
: "
.
.
, ".
: " ,
.
,
?"
: " ,
,
, ,
, , ".
" - .
? ?
.
- ".
" ,
, .
".
:
" .
, - -
".
" ,- .
,
, ,
".
:
" ,
".
: " .
, -
, ?
.
".
: " .
.
, , .
, , ".
, :
" ,
.
, , ".
,
-
,
.
.
, .
:
" , .
".-
" , ",- .
,
.
: " ,
- ?
.
, ".
: " ,
- .
, ,
, ".
" , ?" -
.
,
, .
" -
.
,
.
,
{1} .
, ,
".
,
.
,
.
----------------------------------------------------------------------------
1 -
( , . . ,
, )
. .
,
12 (. .
). , ,
.
XXIX.
, ,
.
,
.
,
,
, .
, .
,
.
.
- -
.
.
, , , .
, ,
.
,
.
.
, , ,
.
: ", ".
:
" ? .
, ,-
, ".
" ,- ,-
.
,
- , , ".
.
.
, ,
, .
, , , :
", , -
.
,
, , , .
- .
".
.
.
- ,
.
, ,
:
" .
.
,
, .
,
, ".
,
,
:
", , ,
, .
.
.
, , ?
, , .
, .
, .
- -
.
- ,
, , ".
: " ,
,- .
, .
.
, , ,
.
,
".
: " :
,
, ".
" , !
.
, .
- ".
: " .
,
- , , ,
, , ".
" ,- ,-
.
,
, .
.
, ,
,
".
,
,
, .
, , ,
, :
,
.
,
, , , ,
.
.
,
.
:
" , , ?
, ,
- ?
, , , ".
",- ,- ,
, .
".
: ", ,
, .
, .
".
" ,- .-
, , .
, .
, , .
-
.
, , ".
:
" , ,
- ".
.
,
, ,
, .
, , .
: " , ?
.
, ?
- ".
" ,- ,-
, ,
.
-
.
.
- .
,
,
,
.
.
, , !
,
".
,
,
-
.
: " ,
.
,
.
, , , ,
.
,
, ".
" ",- , ,
,
, , .
-
: "
?
, ".
.
,
.
, ,
, .
- ,
.
,
- .
-
, ,
.
, -,
,
.
, , .
,
, ,
.
", , , .
.
,
.
.
, , ,
, , .
".
: "
,
".
.
,
,
.
: " :
,
, .
- .
,
,
.
".
:
" -
,
".
,
, -,
- .
, .
.
,
, .
XXX.
,
, .
, .
, ,
.
: " , !
,
".
.
, ,
: " ,
.
, .
, ,
.
- , .
, ".
, ,
, ,
: " .
, , .
, .
, ,
,
".
,
.
,
.
, ,
.
.
.
,
.
: " .
.
, .
, ".
: " .
,
".
, ,
-
,
, , .
- ;
" , , ,
".
:
" , !
,
.
, ".
, ,
,
, .
,
.
,
, .
.
.
,
.
.
.
, ,
.
, ,
,
.
,
- .
,
.
: " , ,
.
.
, ".
",- .- .
,
,
".
-
, , :
" , .
.
,
.
, .
".
, ,
, :
" .
".
", , ! -
.- , .
, .
, .
,
-
,
".
", , ,
,- .
,
".
, !
" ? ?
, , ?
, ".
- .
", ! - .-
, , .
?"
,
.
,
.
XXXI.
,
: " ,
, , -
, ".
.
,
:
,
- .
, ,-
,
.
.
.
.
.
" ,- .
,
.
,
.
.
- ,
, ,
, .
, , ,
,
.
.
, ,
, ,
".
,
-
:
" , .
,
, ,
, .
".
-
.
.
.
.
,
.
, ,
: " ?
, .
,
-
, .
, - !"
",- ,- ,
-
.
, ".
, ,
, .
,
.
,
.
,
, , .
,
,
.
,
- ,
, , .
,
.
,
, .
.
-.
, ,
.
.
,
,
, .
,
, .
.
, .
.
,
.
, ,
, .
, ,
.
,
,
, ,
.
.
, -
,
.
,
,
.
,
.
, .
, .
, ,
,
.
,
, .
- .
, - , , .
, .
.
, , .
,
,
,
.
,
, .
, .
;
" .
,
.
,
, .
, ,
".
,
- .
-
, , .
" ,- .-
.
.
, ?"
",- ,- .
, -
, ".
.
" ,- ,- .
,
".
.
.
.
.
.
,
.
,
.
.
- ,
: " ?" -
, .
-, ,
,
.
, .
,
-,
,
.
,
, :
" , .
, -
, .
.
- ".
, ,
,
.
.
, ,
, .
,
,
:
" , ".
: " ,
.
:
".
:
" .
,
.
, , ?
, ,
, .
, ".
,
, , ,
.
: ", , !
,
, , .
, ".
: ", ,
.
,
, ".
" , , .
, -
,
.
,
.
.
, ".
,
,
.
- .
: " ,
.
.
".
" ! - .
.
, .
, , ".
, ,
, .
.
.
- .
- ?
,
.
.
, , .
, , :
" , .
.
, , .
.
, , , ,
, , .
- - , .
,
, ,
.
.
, ,
, , ".
.
: "
?
, , .
- ".
, .
, ,
:
, .
, -
,
.
, .
XXXII.
,
.
, .
.
,
:
", , , .
, ".
: " , .
, .
-
, ".
: "!
, ?
, ,
".
" ,
- .
, ! ,
".
" ,- ,- ,
, ",-
- ,
.
, , :
" ,
.
.
- ".
-
.
,
, ,
,
, .
:
", ,
.
! , ".
, .
, , - .
.
.
,
.
.
.
, ,
.
.
, ,
, ,
.
,
.
,
.
.
,
,
.
, ,
, , ,
: " ,
".
.
,
.
: " , ,- !
, .
".
.
, , ,
:
, , ,
, .
: " ,
,
.
, - ".
: " ,
.
.
: ".
: " :
.
, .
- , ".
,
.
,
.
.
",- ,- ".
, .
.
.
.
, .
, , ?
.
,
.
.
,
.
: " !" -
.
"- ,- .-
, , ,
.
! ".
, ,
,
- .
, .
XXXIII.
,
, ,
.
.
.
, :
" , , .
-
".
: " ?"
: " ,
:
".
: " .
, , , ,
,
.
?
, .
, , , ,
".
" - -.
, .
, ,
".
" ,- ,- ,
.
,
".
",- ,- .
,
, ".
.
: " ,
.
, ,
, .
,
.
".
,
, ,
,
.
.
,
.
, !
.
,
.
", , !"
: " , ?
, , ,
?
, , ?"
, ?
, ,
.
,
,
- .
.
,
,
.
, .
, ,
.
, - .
.
, .
.
.
.
.
,
.
.
, , .
.
.
.
:
,
,
, , .
, , .
, ,
,
.
:
" , .
, .
, ".
"",- .
-
, , , .
.
: " ,
.
, ,-
, , ".
,
, ,
.
.
, ?
" , , .
,
, ".
, ,
,
.
, ,
,
: " ".
.
,
- .
.
: " , ,
.
, ".
: " ?
.
,
, ".
", , ,
, ,
".
.
" , ,
.
- ".
.
, , ,
.
.
, ,
:
" , .
- , .
, , .
, .
, , ,
".
,
:
, .
:
" ,
.
, , .
".
",- ,- .
.
".
: " ,
, ?
".
: " !"
: "
, , .
, , :
".
,
, -
.
.
, ,
: " , , ,
.
".
:
" .
, ,
".
,
- , ,
.
.
,
.
,
.
,
.
", .
.
,- ,- ?
, , .
, , , .
, .
, .
, .
, .
, ".
, ,
, ,
.
, !
, :
" , ,
?
, ".
",- ,- ,
.
.
, .
, ,
.
.
.
,
.
".
, ,
.
, ,
.
XXXIV.
,
,
.
, , .
!
" , , ,
.
.
, ,
, ,
".
, : " !
.
,
".
.
.
- - .
,
.
",- ,-
, :
- .
, ".
,
-
,
.
,
.
.
.
,
,
.
.
,
- ,
.
",- ,- ,
,
, .
".
, .
",- ,- .
.
".
.
.
.
.
: " ,
, -,
, , ?
".
,
-.
?
:
", ,
, , ,
, , .
".
" ? - .- ?
-
, .
.
.
,
.
- ".
XXXV.
,
, , :
" .
.
, ".
: " ,
, .
-
, ".
",- ,- !
.
, , .
".
, ,
, ,
.
,
,
-
, .
" , , .
,
.
, ".
: " .
.
, .
, , ".
,
,
-
, .
,
,
.
,
,
,
, , .
.
, .
, ,
, .
: ,
.
,
.
, ,
.
"-,- ,- ".
.
, ,
.
.
.
,
:
- .
,
,
,
.
,
,
.
.
", ,- ,-
, ".
, ,
, .
,
, , , ,
, ,
, , .
,
, .
-
.
,
: "
, ,
".
, ,
.
,
.
.
, .
,
.
",- ,- ,
".
-
, .
, ,
.
, ,
.
,
-
.
.
, .
,
,
.
" , , !
, , -
, ".
.
" ,- ,- .
.
,
, , .
, .
,
,
".
-
.
,
.
" ,- ,-
- .
, ".
, .
.
,
, .
, .
, ,
,
.
, .
,
.
,
.
,
.
- .
.
, ,
.
.
, .
,
,
,
.
.
-
, ,
;
" , .
: ,
.
, ".
:
" .
.
, , , ".
,
.
,
.
.
.
.
.
,
.
,
, .
,
,
,
.
.
.
.
.
,
.
.
: " .
.
.
".
,
, ,
.
, .
, , , ,
.
, ,
.
, .
.
.
, .
.
, .
, .
.
,
, , , .
XXXVI.
,
" ! - .
,
.
".
.
, .
,
.
,
.
,
.
.
, , .
,-
,-
, .
.
.
,
,
.
, .
: , ,
.
.
, ?
, ,
.
, .
, .
: " ?
.
,
.
, .
, ".
" ,- ,- .
.
, .
, ".
:
" , , ,
, .
, ".
: "
.
.
".
:
" .
.
, ".
: "
, .
-
, ".
:
" -
, , :
, .
, .
, ,
.
?"
,
,
, :
" , , .
.
.
.
,
,
,
".
: " ,
, , ,
.
?
,
,
.
, ".
" ,- .-
,
,
, , , , .
,
,
, ".
: " ,
.
,
".
: ", ,
- .
,
".
, :
" , .
, , ,
, , ".
: ", !
,
, .
, .
.
".
.
,
-,
.
,
,
, .
, , ?
"! - .- .
, .
!
".
: " , .
.
,
, , ".
: ", ,
, ,-
, .
".
.
,
.
.
: " !
.
.
".
, ,
,
,
.
.
,
.
, , .
: " ! ,
,
- .
, !"
,
, ,
,
.
: " , .
,
.
".
:
" - , .
, .
".
: " .
, ,
.
".
, ,
,
,
.
,
,
- ,
, - .
, ,
.
" ? - .-
, ".
,
, :
.
- .
,
.
,
, , .
:
,
,
.
.
,
.
, , ?
.
",- ,- ,
.
".
: ", !
,
, ".
.
?
,
, .
,
.
-
.
.
XXXVII.
,
,
,
, ,
.
"! - .- .
?
, ?
".
,
,
: " .
".
, ,
,
:
", ,
.
, ,
.
?
, -
- .
, ,
".
,
.
: " , ,
, ".
, ,
,
,
, , .
: ", !
,
.
.
,
.
,
, ".
, ,
: ", ,
-
".
: " .
,
, , .
".
,
,
.
: ",
?
,
.
, , .
, ,
?
,
, , ".
", , : ,
, , ,
, .
, ".
: ", ,
, ,
, ".
: " ".
.
.
:
", ?
, , ,
, , -
, .
,
,
, .
, !"
,
,
,
.
, , ,
.
.
",- ,- ,
.
- , .
".
" ? - .-
, , ,
? , ,
".
" , ,- .-
,
- , .
?
, ,
, ,
, , .
:
- .
, ,
, , ".
, ;
", , !
,
, , ".
:
",
, ,
.
.
,
, -
, ".
, , .
" ,- ,- , ,
,
, ".
, ,
,
: " ,
, ".
.
.
:
" ! ".
, , ,
, .
.
, , ,
, .
, .
,
,
.
.
, ,
-
, .
?
: " ,
.
, !
".
" ? - .-
, , -,
.
, ".
,
,
.
, , :
", , .
, , , .
, ".
, .
.
, - .
: " , !
, ,
?
, , ".
:
" , ,
.
, , ".
:
" .
,
.
,
, ,
".
: "
,
, !"
: ", !
, ,
?
, ".
: ",
, ,
!
, ".
: " ,
.
, , .
- - .
.
.
, ,
.
- ,
,
, ".
", , , ,
.
,
".
, , : ",
, ?
- , ,
.
,
,
,
, , ".
: "
,
, , ".
: " ,
, , ,
".
" !"-
, ,
,
" .
,
,
, , ".
: " .
,
, ,
.
, ,
,
,
".
" , , ,
, .
, ?
- , ".
,
, .
.
,
, ,
.
: ", ,
!
,
.
, - !
,
".
: " ".
" ,
,
,
, , ".
.
, - .
,
, , .
:
" ,
, , .
.
:
,
, :
- ".
: "
,
, , ,
".
- ,
.
.
.
, , ,
,
,
.
,
.
,
, .
,
.
,
.
,
.
.
.
,
.
,
.
.
, , ,
,
, .
,
.
,
.
, .
,
,
.
,
,
,
.
- :
", ,
, .
, .
,
.
,
".
,
,
, , ,
.
-
.
,
.
, , ,
, ,
.
.
,
, , :
" :
- .
".
: "! .
.
.
".
,
, .
,
.
, , ,
, , ,
, ,
.
",- ,- .
, ,
.
, ".
.
, ,
, -
.
: " !
.
, ,
.
.
".
:
" , , ,
,
.
, .
,
.
-
.
, ".
,
.
.
,
,
,
.
, ,
, , ,
, ,
.
XXXVIII.
,
.
,
.
.
: " ,
, ,
.
, .
, .
?
, ,
".
: " .
,
, , .
".
: " ,
;
, ,
, , ".
: " ,
-
.
, , , ".
,
,
,
.
: " ?"
: " ,
,
.
".
.
, , ,
.
: "
?"
: " ,
?"
: " !
.
?
".
: " ,
,
, -
".
.
, ,
,
.
, :
- ,
,
.
: " ,
, ,
, ;
, ".
.
,
.
.
: " ?" -
" , ,
".
.
, ,
-
, ,
:
" , , ,
,
.
, ".
,
,
:
", ?
,
, .
, ".
: " ,
, ,
".
, ,
.
, , .
.
, :
" .
, .
".
, :
" ,
.
".
:
" ,
- ?
, , , ".
,
- , , ,
, , :
" , .
,
, -
, , , .
, , , .
.
, ,
, ".
: " ,
.
, , , - .
- ".
: " .
-, , .
,
".
: " .
, -
, , .
".
:
"! .
, , ,
".
: " ,
,
".
.
: " ,
,
, ".
: " ,
,
, ,
".
.
, .
" , , .
".
" ,- .-
, , - .
, ,
".
.
, .
, .
, , ,
.
.
.
.
,
.
:
,
.
.
,
;
,
.
.
.
.
, .
:
;
:
.
.
,
,
.
, ,
, .
, , , .
.
.
, ,
, .
.
.
, !
,
.
,
,
.
,
, .
,
,
.
"! - .- ,
,
".
.
,
.
.
, .
.
.
.
, , .
,
.
, !
" .
,
".
.
,
,
,
, .
, ,
.
:
" , .
-, , .
".
, .
, -
, .
.
,
.
.
,
.
.
.
, ,
,
.
.
.
.
!
.
.
.
.
,
- .
, ,
, .
: " ,
, , ,
.
, .
:
,- !-
,
, .
.
- ,
,
, ".
, ,
:
" .
".
,-
,
,-
.
,
, , .
,
.
,
,
, , .
, , -
, ,
, .
.
, , ,
:
", ,
? ?
, , ,
, ".
: "
.
, .
, ".
: " !
, ,
.
, ".
" , .
.
,
".
", , ?
,
!
".
, ,
- .
", ,
!
, , ,
".
: " ,
".
: "
.
".
: " ,
?
".
, .
.
: ", , ,
, , !
, .
,- ,-
?
.
, .
,
, ".-
" ,- ,-
, - ".
"! , , .
- .
, , ,
?
, .
.
,
, !"
XXXIX.
,
, ,
-.
,
.
, , ,
,
.
",- ,- ,
.
.
, .
,
,
".
-
-
, , .
.
: " , ,
.
, ,
.
, , , , ,
, .
,
, , .
,
,
.
, , !
, , ,
, , .
,
".
" ,- .-
-
.
- ".
" ,
,
.
, ?"
", ,- ,-
, ,
- .
, ".
" ,- ,- ,
, ,
,
, , .
,
.
,
".
: ", !
,
,
".
: " .
, ,
,
, , .
,
,
, ,
, ".
: " .
-
, ,
, ".
: " ,
.
, ,
".
",- ,- ,
,
, ,
, , ".
" ,- ,- ,
{1}, ,
,
?"
"! - .-
, , .
, , -
".
: " , ,
,
, ,
?"
" ,- ,- .
,
.
, ".
, ,
,
.
.
, ,
,
.
, , .
, , , ,
, , ,
.
",- ,- .
, .
, , , ,
, , ".
, ;
, ,
.
, .
, ,
, .
.
" , , .
,
, ".
:
" , , .
.
".
,
, , .
:
" , , ?"
, .
.
,
.
, , ,
- -
,
.
.
.
,
, .
, .
, .
,
, .
,
.
: ,
, , .
, ,
.
,
: " , !"
: " , ,
.
- .
".
: ", ,
.
.
- ".
, ,
.
-
.
,
,
.
,
:
" , -,
- ".
: " .
,
, ,
- ".
: " ",-
,
,
.
,
:
" , .
: .
, .
.
- .
, , - ".
: " .
,
, ,
, ".
,
.
.
.
"! - .-
,
, ,
, , ".
: " ,
.
,
, , ".
, , .
.
, ,
- .
.
, .
, ,
.
.
, .
, .
.
, , .
.
, .
.
----------------------------------------------------------------------------
1 -
( , . . ,
, )
. .
,
12 (. .
). , ,
.
,
,
, , ,
, ;
, ,
, , ,
, ; ,
, , ,
;
, .
,
, ,
, ,
, ( )
, ,
.
.
,
.
,
( ),
, ,
, ,
.
,
, , ,
, , , .
,
, ,
, ,
.
- ,
. , ,
, , .
, ,
. . ,
, . ,
. , ,
- ,
. ,
.
, .
, , ,
, , .
, .
, ,
. - ,
.
, ,
, ,
, ,
.
- ,
. ,
, , . ,
,
, .
, , .
, ,
, .
, ,
, . ,
, : "
, ,
, ".
, ( ),
.
, , , .
- , , ,
, , . ,
,
, ,
; -
(
). ,
, . .
, ,
. ,
, ,
, ,
. .
, :
" ",
. , , ,
, ,
, .
,
. ,
, -
, , ,
.
, ,
. , .
, .
, ,
.
, .
,
, , -
.
, , ,
: " ,
, , .
, ,
, ; ,
,
". : "
, , ,
". ,
. ,
, : " ,
, , ,
,
, ; , ,
, ".
,
. ,
, ,
(
, ), ,
. : ",
, , ,
.
. , ,
-, , ".
,
, , .
, ,
- .
- ,
.
,
. ,
.
, ,
, ,
. ,
, ,
. ,
, . ,
,
; , ,
, , ,
; , ,
. ,
,
, .
,
. , ,
, ,
.
, , .
, ,
. ,
, .
, ,
, , ,
.
, .
.
, "
", " ", " ", "
", " , ", ""
" " , .
,
. ,
, .
, , ,
. ,
.
.
,
.
, .
, , : " ,
. , , ".
, .
, ,
. -
, , .
. .
, ,
. , , ,
, , - ,
, . , ,
, .
( , ,
, .)
, . , ,
, , ,
. ,
. , , -
. , , ,
, , ,
. ,
, ,
.
,
, ,
: " , , ,
, . , ,
, ".
. , : "
, , ,
, ,
".
, , .
: " , , ,
, ".
: " ",
, .
: " ,
". , .
,
. , ,
, , , ,
. , , , ,
. ,
. : " ,
, , ,
?". : " ,
, , ?".
, - ,
: " ". , :
" , , ,
, , , , ,
, ,
, ,
. ,
, ,
. ,
. ,
. , ,
,
, , ! ".
. ,
, .
, , .
", , - , -
, ,
. ! !". , ,
. ", ,
, , ( -
) - ". ,
, ,
.
, ,
; ,
, , ,
, ,
, .
,
.
, , ,
,
,
. , , : ,
, .
. ,
, ,
, :
, .
, -,
, ,
,
.
, : " ,
, , , - ,
- , ". : "
, , ,
, ". ,
, : .
,
. .
- : " ,
,
, , ,
, - ".
, - ,
, ,
, .
, ,
, .
, ,
. : "
, .
, ,
". : ", , ,
, ,
". ,
, , ,
. ,
, : " , ,
, , ,
". : " , ".
, , : "
, ,
, . -
". : " ,
, ,
". ,
. ,
. ,
, , :
" , !".
: "
, , , ,
, ". ,
,
, ,
. ,
, .
, , ,
,
,
,
. , : " , ,
,
. ,
,- . , "
,
. , , ,
, , ,
, , -
, .
.
, , ,
, ,
, , ,
. - ,
.
. , ,
, ,
,
. , , .
, - ,
, ,
, . "-, ,
, ,
?". : " , ,
". - "? - - ?
, ". - ",
, - - , ? , ,
,
, ;
, , " - "
?- - ,
, , ,
" - ", - ,- ,
, ".
, -
, ,
, ,
,
, , ,
, ,
.
,
, ,
, ", - , -
,
, . ,
".
" ,
".
.
,
. " ( )
", , , : "
,
, , , -, , -
, - " "
",- (, ,
) ,
,
. ,
, , ;
, , : "
",
,
,
, , ,
. ,
, , ,
, .
, ,
-,
. , , .
", , ,- ,- ?
, , ?"
, , ,
,
" , - , - ,
, ". ",
, - , - ,
, , ,
,
- - ,
, ". : "
, ?
, , ,
".
-, , ,
,
: " , !
, ,
". ,
, , - "
, ,
,
!". , , , ,
,
. ,
" ,
, ,
"
, , ,
; ,
, .
,
. ,
, : "
", ,
, .
, , ,
, : " ,
, -,
" - ", , - , -
,
, , ,
". - " , , -
, - ?
,
, ,
".
,
,
, ,
. , , ,
, .
, , . ",
,
,
".
, , ,
, ,
,
. , , ,
,
,
, .
", , , ,
, , ,
!"
, " ,
, " : , - ,
, , , ,
,
. ,
.
, . ",- , ,
, ". " ,
,
, ,
.
, .
, , , : ",
, ".
,
, , ,
. " , - , -
, ,
, ".
, ,
; ,
,
"
.
- , -
, .
, , , -
, ,
, ,
. ,
, , , .
: " , ,
". - ", , - , -
, ". - "
, , - , - ,
-; , ,
, ?".
,
, ,
, .
, , .
, , , ,
(
, , , ,
, , ).
,
, .
,
, ,
, . ,
,
, ,
, .
- ,
, ,
, ,
.
, ,
( , ).
, .
; ,
, ,
, .
, ,
. , ,
. , ,
-
. ,
, .
,
. ,
. ,
, .
, ,
, , , ,
, . ,
, ,
, , ,
, - ,
.
,
, .
, ,
- ,
, , ,
, ,
. - .
: ,
,
. " ,
? , .
, 1 ,
, - ,
". " , - , -
, , , .
,
".
:
, .
, , -
,
, .
,
, ,
, .
,
. .
, , .
, , ,
,
; , ,
, ,
, ,
; ,
,
, ,
, ,
, ,
.
, .
, ,
, , ,
, , , -
,
. ,
. , , ,
,
, - , , ,
.
, ,
. , ,
, , .
, ,
, , -
, : "! ,
,
- ? !
! !".
, ,
, ,
. ,
, ,
, , .
: "
( )
, ,
; , ,
,
-". .
, ,
.
,
,
,
. ,
,
. ,
,
.
, ,
, ,
, . ,
, .
:
" , ,
?".-" , -
, - , . ,
, ,
,
?". : ",
, ,
, ,
,
, ,
". ,
,
.
, ,
, ,
.
, -
,
. , ,
, , .
,
. :
" ,
, , , ,
, ". ,
. ,
.
- ,
, ,
, ,
.
, -
, . ,
, ,
, ,
, . -
.
, , ,
, , ,
,
? ",- ,- ".
, ,
-? : "".
, ,
. .
,
( )
.
,
, , ,
, ,
: " , ,
, ,
, , .
, , ,
, -
, ".
".
, ,
, . ,
, : " ,
, , ,
". - " " , , -
, - , , ". - "
, - ,- , ". - "
, ,- , - , ,
, ,
. ,
. - ,
". - ",
,- ,- ",
, ,
, .
, ,
, - ,
, - , .
, ,
, .
,
, , ,
, ,
.
, .
. ,
: " ,
, , ".
, ,
, , ,
. .
, , , ,
.
: " ,
". - ", , - , - ,
".
, . ,
. : ",
, ?".- ",
, - , - ".
: " ,
", .
: " , ". :
" , - ,
, - ". ,
. ,
; ,
: " , , ?".-
" ?" - .
, , , ,
.
,
. , ,
, ,
. , ,
,
. ,
, , ,
.
, , ,
, ,
, ,
. ,
, ,
, ,
, : "
, , ,
,
, ".
.
: " , , ?".-
" , , - ,
- ".
, , : "
, ?" - " ,
, - , - ,
, , , ,
,
, , ,
, , , .
, , , "
- ", , - , -
".
: " - ,
", .
,
, ,
,
, ,
,
,
,
!
, ,
, , ,
, ,
,
.
,
, , ,
, , .
, ,
, .
, ,
.
, ,
, .
- "
, ,
,
, ".
, ,
, ,
,
.
,
, :
, , ,
,
,
. ,
, .
, ,
, ;
,
, . "
, - , - , ,
, , ,
, ,
, ,
, . , ,
, ,
, "
, .
, ,
, ,
, ,
. ,
, ,
,
.
,
, ,
, ,
. , , : "
, ,
,
,
, , ".
, , - ,
.
,
, ,
, , ,
,
, . ,
: "
, ?". : "
, , ,
, ",
.
, ,
, .
: " , ".
, ,
, , ,
, .
:
, ,
, , - ,
, , , .
, ,
, . " ,
- , - ,
, ".
, ,
. , , ,
. ,
, ,
, .
. ,
, .
, ,
, , .
. .
.
,
, , , ,
. , ,
.
, .
, , ,
. , ;
, , ,
. ,
. , ,
.
, ,
:
, . ,
. ,
, - , , ,
, , , ,
. , .
: "
", ,
.
,
. , ,
, ,
, .
, .
, , ,
. ,
. ,
, , ,
, - , .
, , ,
,
, , , ,
,
. ,
, . .
, , . :
, , -
, ,
, , ,
.
.
, ,
, , .
,
: " , , ",
, ,
.
, ,
, .
:
" , ". -
" ", - . ,
, .
,
, : "
". , ,
,
.
, ,
. ,
: " ,
". , ,
. ,
.
- ,
, ,
. ,
, . "
, ,
.
,
, .
, ,
. ;
, ,
, .
,
. ,
.
, , , ,
, , , ,
. .
, ,
, .
,
, ,
,
.
, ,
, , ,
.
, ,
, . , ,
: " , ,
, ".
, , ,
, ,
.
, , ,
.
.
,
, ,
: , ,
. ,
, , ,
,
, .
, ,
.
, , , ,
.
,
,
, , ,
, .
,
,
.
,
. ,
, ,
, , , .
, ,
, , : "
, ,
, ". ,
, ,
, ,
,
.
, -
. ,
. ,
, . ,
, ,
, ,
.
.
Last-modified: Mon, 15 Sep 2003 16:47:54 GMT