АПЮММХЖЮ  РБНЕЦН
ЯЕПДЖЮ?
   ┌НР Х БЯЕ. ■ХМЮ СФЕ САХПЮКЮ ЯН ЯРНКЮ ЦПъГМСЧ  ОНЯСДС.  ⌠ФЕ  ГЮЙЮРХКНЯЭ,
ОНРСУКН ЯНКМЖЕ. ⌠ФЕ КЕРСВХЕ ЛШЬХ ГЮЛЕКЭЙЮКХ Б  БНГДСУЕ  МЮ  ЯБНХУ  ЙНФЮМШУ
ЙПШКЭъУ, ЯЛЕМХБ АЕКНЦПСДШУ КЮЯРНВЕЙ.


   ▐САКХВМЮъ ХЯОНБЕДЭ МЕ ЯНЯРНъКЮЯЭ Б  РНР  БЕВЕП.  ÷  ГЮЛЕРХК,  ЙЮЙ  НРЕЖ
ОЕПЕЦКъМСКЯъ Я ЮААЮРНЛ N_6. ┼НЦДЮ ▄ЮПЯЕКЭ БЯРЮК МЮ ЙНКЕМХ,  МЮЬ  МЮЯРЮБМХЙ
НЯРЮМНБХК ЕЦН:
   - ┌Ш РЕОЕПЭ СФЕ АНКЭЬХЕ ЛЮКЭВХЙХ, Х БЮЛ МЕ ЦНДХРЯъ  ХЯОНБЕДНБЮРЭЯъ  ОПХ
БЯЕУ. ┬МНИ ПЮГ МЮЛ ЛНФЕР АШРЭ МЕКНБЙН НР  БЮЬХУ  ОНЙЮъМХИ.  ▌ДМЮЙН,  ДЕРХ,
ЯНУПЮМХРЕ ОПХБШВЙС ЙЮъРЭЯъ  Б  ЦПЕУЮУ  ОПъЛН  ЦНЯОНДС  АНЦС.  ÷  ОПЕДКЮЦЮЧ
ЯНАКЧДЮРЭ ЕФЕБЕВЕПМЕ ДБЕ ЛХМСРШ  ЛНКВЮМХъ,  Ю  ОНЯКЕ  ЩРНЦН  ОНЛНКХРЭЯъ  Н
БШГДНПНБКЕМХХ БЮЬЕИ ЛЮРСЬЙХ.
   ┌ ОЮПЙЕ ГЮСУЮКЮ ЯНБЮ: ЛМЕ ОНЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ЩРН ▐ЯХУХЛНПЮ  БШПЮФЮЕР  ЯБНЕ
БНГЛСЫЕМХЕ. █Н БДПСЦ ЯНБЮ, ВСРЭ ЯКШЬМН УКНОЮъ ЙПШКЭъЛХ, ЯКЕРЕКЮ Я ДЕПЕБЮ Х
ХЯВЕГКЮ ЦДЕ-РН БН РЭЛЕ, ОПНМХГЮММНИ ЯЕПДХРШЛ ЙБЮЙЮМЭЕЛ КъЦСЬЕЙ Б ПЕЙЕ ▌ЛЩ.
   ┬ "НРБНЕБЮМХЕ ЯБНАНДШ" ОПНДНКФЮКНЯЭ.
   █Ю ЯКЕДСЧЫХИ ФЕ ДЕМЭ ЦПЮМХЖШ НРБЕДЕММНИ МЮЛ РЕППХРНПХХ  АШКХ  МЮПСЬЕМШ.
─ААЮР │ЮРХЯР ЯЮЛ ОПХБЕК ДНБНДШ Б ГЮЫХРС РЮЙНЦН ЮЙРЮ:
   - ┌ЮЬХ ЯШМНБЭъ ДНКФМШ ПЮГБХБЮРЭ ЯБНЧ ЛСЯЙСКЮРСПС, ЛЯЭЕ ░ЕГН. ▌МХ  ДЮБМН
БШЬКХ ХГ ЛКЮДЕМВЕЯЙНЦН БНГПЮЯРЮ. █Е Б ЙСАХЙХ ФЕ ХЛ ХЦПЮРЭ!
   ┌ЕЯЭ  ОЮПЙ  РЕОЕПЭ  АШК  Б  МЮЬЕЛ   ПЮЯОНПъФЕМХХ.   ÷   НГМЮЙНЛХКЯъ   Я
НЙПЕЯРМНЯРъЛХ БОКНРЭ ДН  ЯЮЛШУ  ДЮКЕЙХУ  ТЕПЛ.  ┤ЮАШРШЕ  МЮЬХЛХ  ЯЙПЕАЙЮЛХ
НДСБЮМВХЙХ ГБЕГДНВЙЮЛХ ОЕЯРПЕКХ МЮ ЮККЕъУ. │СДСВХ ОПНЕГДНЛ Б  ▒ЕЦПЕ,  НРЕЖ
ЙСОХК МЮЛ ЙНФЮМШЕ АЮЬЛЮЙХ МЮ  ДЕПЕБъММНИ  ОНДНЬБЕ  (Б  МЕНАУНДХЛНЯРХ  ЩРНИ
ОНЙСОЙХ ЕЦН САЕДХК МЮЛЕЙЮЛХ ЮААЮР N_6). ▒ ПЮГПЕЬЕМХъ  НРЖЮ  МЮЛ  ОЕПЕЯРЮКХ
АПХРЭ ЦНКНБШ.
   ⌠ДХБХРЕКЭМНЕ ДЕКН: НРЕЖ РЕОЕПЭ ПЕФЕ ЯРПЮДЮК ЛХЦПЕМъЛХ.  ▌М  ОН-ОПЕФМЕЛС
СБКЕЙЮКЯъ ЯХПТХДЮЛХ Х ДНБЕПХК МЮЛ ЯБНХ ЯЮВЙХ, МЮЙЮГЮБ КНБХРЭ БЯЕУ ЛСУ  АЕГ
ПЮГКХВХъ.
   - ÷ ОНРНЛ ЯЮЛ ПЮГАЕПСЯЭ, - ЦНБНПХК НМ.
   ▐ЮОЮ ЯДЕКЮК ДЮФЕ АНКЭЬЕ: ОПХБКЕЙ МЮЯ Й  ЯБНХЛ  ПЮАНРЮЛ  ОН  ЯНЯРЮБКЕМХЧ
ЙНККЕЙЖХИ.  ▄Ш  СДНЯРНХКХЯЭ  ВЕЯРХ  НПСДНБЮРЭ  ЕЦН  АСКЮБЙЮЛХ,  КСОЮЛХ   Х
ОСГШПЭЙЮЛХ Я ЯЕПНСЦКЕПНДНЛ.  ≈ЕРШПЕ  ЛСУХ,  ЕЫЕ  МЕХГБЕЯРМШЕ  ЩМРНЛНКНЦЮЛ,
МЕДЮБМН ОПХЯКЮММШЕ ХГ ≈ХКХ ОЮОХМШЛ ЙНППЕЯОНМДЕМРНЛ  Б  ЖЕКъУ  НОПЕДЕКЕМХъ,
ОНКСВХКХ ЯКЕДСЧЫХЕ МЮХЛЕМНБЮМХъ: ├ЮЙНАХ, ■ЕПДХМЮМ (?), ├НЮММХЯ Х  ▄ЮПЯЕККХ
░ЕГН. ▐Н ЛМЕМХЧ НРЖЮ,  ЩРН  АШКН  ЯЮЛНЕ  САЕДХРЕКЭМНЕ  ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБН  ЕЦН
МЕФМНИ КЧАБХ Й ЯШМНБЭъЛ.
   ▐Н ОПЮБДЕ  ЯЙЮГЮРЭ,  ЛШ  ОПЕДОНВХРЮКХ  КНБХРЭ  ПШАС  ЯЕРЭЧ  ХКХ  РъМСРЭ
АПЕДЕМЭ. ┌ РН БПЕЛъ ЙЮЙ ЮААЮР МЮОПЮБКъК  КНДЙС,  ЛШ  Я  СОНЕМХЕЛ  ГЮЦНМъКХ
ПШАС. ÷ НРЙНОЮК МЮ ВЕПДЮЙЕ ЯРЮПШЕ БЕПЬХ, ЕЫЕ МЕДЮБМН ГЮОПЕРМШЕ ДКъ МЮЯ,  Х
ЙЮФДНЕ СРПН МЮ ПЮЯЯБЕРЕ, ЕЫЕ ДН ЛЕЯЯШ, Я БНЯРНПЦНЛ БЯЙЮЙХБЮК Я  ЙПНБЮРХ  Х
АЕФЮК Й ПЕЙЕ ДНЯРЮБЮРЭ ХУ. ▄Ш ПЕДЙН БШРЮЯЙХБЮКХ БЕПЬХ  ОСЯРШЛХ.  ÷  БХДЕК,
ЙЮЙ АХКХЯЭ Б МХУ ЦНКЮБКХ, ЫСЙХ, КХМХ, ОКНРБЮ; ХМНЦДЮ ОНОЮДЮКХЯЭ  ЯКСВЮИМШЕ
ОКЕММХЙХ - БНДъМШЕ СФХ. ┌ЕЯЭ СКНБ НРДЮБЮК РХМНИ, МН ЙПЕЯРЭъМЕ,  ЕЫЕ  ЛЕМЕЕ
ПЮГАНПВХБШЕ, ВЕЛ ЛШ, НУНРМН АПЮКХ С МЮЯ ПШАС, Ю БГЮЛЕМ ДЮБЮКХ ЛМЕ АЮМЙХ  Я
ДНЛЮЬМЕИ ЦСЯХМНИ РСЬЕМЙНИ. ⌠ЕГФЮъ, ▐ЯХУХЛНПЮ ГЮАШКЮ НЯРЮБХРЭ МЮЛ ЙКЧВХ  НР
ЬЙЮТЮ Я ЯНКЕМЭъЛХ Х БЮПЕМЭъЛХ.
   ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ ЛЮРЕПХ, НМЮ БЯЕ ЕЫЕ  МЕ  ОНОПЮБКъКЮЯЭ.  ⌠ДЮКЕМХъ  ФЕКВМНЦН
ОСГШПъ  НЙЮГЮКНЯЭ  МЕДНЯРЮРНВМН.  ∙ХПСПЦХ  АШКХ   НАЕЯОНЙНЕМШ   ЯНЯРНъМХЕЛ
АНКЭМНИ, НПЦЮМХГЛ ЙНРНПНИ АШК ОНДНПБЮМ МЕЯКШУЮММНИ МЕАПЕФМНЯРЭЧ  Й  ЯБНЕЛС
ГДНПНБЭЧ. ┌МЮВЮКЕ НМЮ МЕ ФЕКЮКЮ МХЙНЦН БХДЕРЭ, ЙПНЛЕ ЛСФЮ. └ЕПФС ОЮПХ, ВРН
▐ЯХУХЛНПЮ МЕ УНРЕКЮ ОНЙЮГШБЮРЭЯъ МЮЛ АЕЯОНЛНЫМНИ Х АНКЭМНИ. █ЮЙНМЕЖ, ВЕПЕГ
РПХ ЛЕЯъЖЮ, НМЮ ОЕПЕДСЛЮКЮ Х ОНРПЕАНБЮКЮ, ВРНАШ МЮЯ Й МЕИ  ОПХБЕГКХ.  ▌РЕЖ
ПЕЬХК СДНБКЕРБНПХРЭ ЕЕ ФЕКЮМХЕ Б ДБЮ ОПХЕЛЮ. ┌ ОЕПБСЧ НВЕПЕДЭ ОНЕУЮКХ ЛШ Я
■ПЕДХ.
   ░ЮЯЯРНъМХЕ Б РПХДЖЮРЭ РПХ ЙХКНЛЕРПЮ, НРДЕКъБЬЕЕ  "∙БЮКЕАМНЕ"  НР  ─МФЕ,
ОНЙЮГЮКНЯЭ ЛМЕ СФЮЯМН ЙНПНРЙХЛ. ┼ ЩРНЛС БПЕЛЕМХ С МЮЯ  АЕГГЮЙНММН  НРПНЯКХ
БНКНЯШ, Х ЛШ Б ДСЬЕ АЕЯОНЙНХКХЯЭ, ЙЮЙ Й ЩРНЛС НРМЕЯЕРЯъ ▐ЯХУХЛНПЮ. ▓ПЕБНЦЮ
НЙЮГЮКЮЯЭ МЕ  МЮОПЮЯМНИ:  ЕДБЮ  ЛШ  ОЕПЕЯРСОХКХ  ОНПНЦ  ОЮКЮРШ,  ЙЮЙ  ЛЮРЭ
ГЮЙПХВЮКЮ:
   - ├ЮЙ, БШ ГЮАШКХ ХУ НАПХРЭ! ⌠ ДЕРЕИ ЯНБЕПЬЕММН МЕОПХКХВМШИ БХД!
   - ▄ЮЛЮ, - РНРВЮЯ ФЕ БНГПЮГХК ъ, - ОЮОЮ МЮУНДХР, ВРН ЛШ  СФЕ  АНКЭЬХЕ  Х
МЮЯ МЕСДНАМН ЯРПХВЭ МЮЦНКН.
   ▐ЯХУХЛНПЮ Х АПНБЭЧ МЕ ОНБЕКЮ. ÷ МЮПНВМН ПЮГБЮКХКЯъ  МЮ  ЯРСКЕ,  МЮДЕъЯЭ
СЯКШЬЮРЭ СОПЕЙХ  ГЮ  ЯБНЕ  ОНБЕДЕМХЕ,  МН  СОПЕЙНБ  МЕ  ОНЯКЕДНБЮКН.  ▄ЮРЭ
ОПЕЙПЮЯМН ОНМХЛЮКЮ,  ВРН  ЦНПХГНМРЮКЭМНЕ  ОНКНФЕМХЕ  КХЬЮЕР  ЕЕ  БКЮЯРХ  Х
БЕКХВХъ. ▄ЕРЮРЭ ЦПНЛШ Х  ЛНКМХХ  Б  РЮЙНЛ  ОНКНФЕМХХ?  █ЕР,  ЕИ  БНБЯЕ  МЕ
УНРЕКНЯЭ АШРЭ ЯЛЕЬМНИ. █Ю АКЕДМШУ ЦСАЮУ С МЕЕ ГЮХЦПЮКЮ НДМЮ ХГ  ЕЕ  СКШАНЙ
(ЯБЕРЯЙЮъ), Х, ЙНЦДЮ НРЕЖ, БГъБ Б ПСЙХ ЬКъОС Х ОЕПВЮРЙХ,  ЯННАЫХК,  ВРН  Б
ЯКЕДСЧЫХИ ПЮГ ОПХБЕГЕР ЕИ ┼ПНОЕРРЮ, НМЮ БЕФКХБН БНГПЮГХКЮ:
   - █Е МСФМН, ЛНИ ДПСЦ, ъ ЯЙНПН БЕПМСЯЭ ДНЛНИ.
   ▒КЮБЮ АНЦС, НМЮ БЕПМСКЮЯЭ РНКЭЙН ВЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН ЛЕЯъЖЕБ. █Н ЩРЮ СЦПНГЮ
ЯХКЭМН МЮЯ БЯРПЕБНФХКЮ. ┌ЕВЕПНЛ, ГЮ СФХМНЛ, НРЕЖ ЯХДЕК  СЦПЧЛШИ,  ЮААЮР  -
НГЮАНВЕММШИ, АПЮРЭъ УЛСПХКХЯЭ, Х Б ДНБЕПЬЕМХЕ БЯЕЦН ■ПЕДХ НОПНЙХМСК  ЛХЯЙС
Я ЯСОНЛ.
   - ┌Ш ГЮ ОНЯКЕДМЕЕ  БПЕЛъ  ЯНБЯЕЛ  ПЮЯОСЯРХКХЯЭ!  -  ГЮНПЮК  "ЯРЮПХЙ"  Х
МЮАПНЯХКЯъ МЮ УКЕА Я ЛЮЯКНЛ  (РЕОЕПЭ  НМ  ЯЗЕДЮК  СФЕ  ОН  ТСМРС  ЛЮЯКЮ  Б
МЕДЕКЧ).
   ▌ДМЮЙН ОНЯКЕ БЕВЕПМЕИ ЛНКХРБШ ЕЯРЕЯРБЕММЮъ  ДЕРЯЙЮъ  АЕЯОЕВМНЯРЭ  БГъКЮ
БЕПУ. ▌РЕЖ РНФЕ ОНБЕЯЕКЕК Х ДЮФЕ ГЮУНРЕК "ОНЛЕЯРХРЭ".
   ²РН  БШПЮФЕМХЕ  ХГ  МЮЬЕЦН  ЯЕЛЕИМНЦН  ФЮПЦНМЮ  НГМЮВЮКН   ОПНЦСКъРЭЯъ,
ОНОШРЮРЭЯъ, ОНЬКъРЭЯъ.  ≤ХПНЙЮъ  ОКЮРЮМНБЮъ  ЮККЕъ  ДНУНДХКЮ  ДН  ДНЛЮ  Х,
НАНЦМСБ  ЕЦН,  ЯОСЯЙЮКЮЯЭ   Й   ПЕЙЕ,   ВЕПЕГ   ЙНРНПСЧ   АШК   ОЕПЕАПНЬЕМ
БЕКХВЕЯРБЕММШИ ЛНЯР. ┤Ю ЛНЯРНЛ  ЮККЕъ  СФЕ  МЮГШБЮКЮЯЭ  МЕ  ОКЮРЮМНБНИ,  Ю
"ЙПЮЯМНИ", Х РъМСКЮЯЭ ДН ТЕПЛШ "│ЕПРНМЭЕП", ЛЕФ ДБСУ ПъДНБ ЙПЮЯМШУ АСЙНБ.
   ⌠ФЕ МЮЯРСОХКХ НЯЕММХЕ УНКНДЮ. ▌РЕЖ ЙСРЮКЯъ Б ЯРЮПСЧ ЙСПРЙС  ХГ  ЙНГЭЕЦН
ЛЕУЮ, ОНРЕПРСЧ МЮ КНЙРъУ Х ЯГЮДХ, ОНДМХЛЮК БНПНРМХЙ Х ЬЮЦЮК БЛЕЯРЕ Я  МЮЛХ
Б РЕЛМНРЕ. ─ААЮР ЬЕК ОНГЮДХ, ОЕПЕАХПЮъ ВЕРЙХ. ┬ БНР МЮВЮКЮЯЭ АЕЯЕДЮ.
   █Е  ОНЛМЧ  РЕОЕПЭ,  ЙЮЙСЧ  РЕЛС  ГЮРПНМСК  ЛЯЭЕ  ░ЕГН  Б   РНР   БЕВЕП.
"▐НЛЕЯРХРЭЯъ"  ОНЯКЕ  СФХМЮ  Я  ДЕРЭЛХ  Х  ОПНВЕЯРЭ   ХЛ   КЕЙЖХЧ   ХЛЕКН,
ОН-БХДХЛНЛС,  Б  ЦКЮГЮУ  НРЖЮ   НДХМЮЙНБШИ   ЯЛШЯК.   ┌   МЕЛ   ЯЙЮГШБЮКЯъ
ОПЕОНДЮБЮРЕКЭ, НЯРЮБЬХИЯъ АЕГ СВЕМХЙНБ, - БЕВЕПМХЕ  НПЮРНПЯЙХЕ  СОПЮФМЕМХъ
НЯБЕФЮКХ ЕЛС ЛНГЦХ. ▄ЯЭЕ ░ЕГН  ЛМНЦН  ВХРЮК,  Х,  ЙНМЕВМН,  МЕ  ПНЛЮМШ,  Ю
МЮСВМШЕ РПСДШ. ┘ЦН ЩПСДХЖХъ Х МЕНАШЙМНБЕММЮъ ОЮЛъРЭ ДЮБЮКХ ЕЛС БНГЛНФМНЯРЭ
ЦНБНПХРЭ Н ВЕЛ СЦНДМН  -  "ЙПСРХРЭ  ОКЮЯРХМЙХ  ХГ  ЯБНЕИ  ДХЯЙНРЕЙХ",  ЙЮЙ
ЦНБНПХК ОНГДМЕЕ ■ПЕДХ. █ЕЙНРНПШЕ "ОКЮЯРХМЙХ" ЯРЮБХКХЯЭ ВЮЯРН. ┤ЮРН ДПСЦХЕ,
ЯЮЛШЕ ХМРЕПЕЯМШЕ, ЛШ ЯКШЬЮКХ МЕ АНКЭЬЕ ДБСУ ПЮГ. ┘ЯКХ АШКЮ УНПНЬЮъ  ОНЦНДЮ
Х  МЕАН  ъЯМНЕ,  НРЕЖ,  КЧАСъЯЭ  ГБЕГДЮЛХ,  ОСЯЙЮКЯъ   Б   ПЮЯЯСФДЕМХъ   Н
ЙНЯЛНЦПЮТХХ: ▒ХПХСЯ, МЮГШБЮБЬХИЯъ Б ДПЕБМНЯРХ ▒НРХЯ,  ГБЕГДЮ  │ЕРЕКЭЦЕИГЕ,
▓ПХ ┌НКУБЮ, ▐ПНЙЯХЛЮ Б  ЯНГБЕГДХХ  √ЕМРЮБПЮ,  ЙНРНПСЧ  МЕБНГЛНФМН  СБХДЕРЭ
МЕБННПСФЕММШЛ ЦКЮГНЛ, УНРъ НМЮ, ЙЮФЕРЯъ,  МЮЬЮ  ЯЮЛЮъ  АКХФЮИЬЮъ  ЯНЯЕДЙЮ,
┌ЕМЕПЮ Х ОПНВХЕ МЕАЕЯМШЕ ЯБЕРХКЮ ДН ЯХУ ОНП ЯРНъР С ЛЕМъ ОЕПЕД  ЦКЮГЮЛХ  Я
РЮЙНИ ФЕ АСДМХВМНИ МЕОНЯПЕДЯРБЕММНЯРЭЧ, ЙЮЙ СУЮМЭЕ ЯНБ, ПЮГДПЮФЮБЬЕЕ  МЮЬХ
АЮПЮАЮММШЕ ОЕПЕОНМЙХ. ▒РНХКН МЮЛ ОПХЯЕЯРЭ МЮ ЛХМСРС ОНД ПЮЯЙХДХЯРШЛ  ДСАНЛ
С ЙНКНДЖЮ  ЯБ.■ХКХООЮ,  ЙЮЙ  НРЕЖ  РНРВЮЯ  ЯННАЫЮК  МЮЛ,  ВРН  ЩРН  ДЕПЕБН
ОПХМЮДКЕФХР МЕ Й БХДС Quercus robur, Ю Й БХДС Quercus  americana,  ЙНРНПШИ
МЕ МЮДН ЯЛЕЬХБЮРЭ Я Quercus cerrys, ДЮЧЫХЛ ЛНУМЮРШЕ ФЕКСДХ, НДХМ ЩЙГЕЛОКъП
ЙНРНПНЦН ОПНХГПЮЯРЮК ЯПЕДХ РЧКЭОЮМНБШУ ДЕПЕБЭЕБ (Lyrodendron, tulipiferus)
ЯРПНЕБНЦН КЕЯЮ. ▌ДСБЮМВХЙ, ЩДЕКЭБЕИЯ, РХЯ, ЙХОЮПХЯ (ъ  ОЕПЕВХЯКъЧ  МЮНАСЛ)
БЯЕ  ЕЫЕ  МНЯъР  ДКъ  ЛЕМъ  КЮРХМЯЙХЕ  МЮГБЮМХъ:  Taraxacum  dens  leonis,
Gnaphalium leontopodium,  Taxus  viridis,  Cupressus  lamberciana.  █ЮЛЕЙ,
ХЯРНПХВЕЯЙНЕ ХЛъ, АПНЬЕММНЕ Б ПЮГЦНБНПЕ, - Х БНР МЮЬЮ ЛШЯКЭ  МЮОПЮБКЕМЮ  Й
ДНЯРНЯКЮБМНЛС ОПНЬКНЛС ЯЕЛЕИЯРБЮ ░ЕГН, МЮЬЕЦН ┬ПЮМЯЙНЦН ЙПЮъ Х ■ПЮМЖХХ  (Б
ОНПъДЙЕ ГМЮВХЛНЯРХ). └НКНИ ▄ХЬКЕ! └Ю ГДПЮБЯРБСЕР ▀ЕМНРП,  ■СМЙ-│ПЕМРЮМН  Х
┐ЮЬНР! ▄Ш РЮЙ АКХГЙХ Й ОНКХРХЙЕ, ЛШ ОНВРХ ЙЮЯЮЕЛЯъ ЕЕ, МЮЛ ЕЕ МЕ ХГАЕФЮРЭ.
▄ЯЭЕ ░ЕГН УНРЕК БНЯОХРЮРЭ АКЮЦНЛШЯКъЫХУ ЯШМНБЕИ. ²МЕПЦХВМШИ СДЮП  РПНЯРЭЧ,
ЦЮЯХБЬХИ ЯБЕРКъВЙЮ Х БГЛЕРЮБЬХИ  Я  ЮККЕХ  ЦЮКЭЙС,  ОНДВЕПЙХБЮК  Б  МСФМШИ
ЛНЛЕМР ДНБНДШ НПЮРНПЮ. ≈СДНБХЫЕ, НМ ФЕ ОНГНП МЮЬЕЦН  БПЕЛЕМХ,  ГКНИ  ЦЕМХИ
ТПЮМЙЛЮЯНМЯРБЮ, МНЯХК ХЛъ ²ППХН, БЕДЭ ЩРНР ВЕКНБЕЙ ХЛЕК  МЮЦКНЯРЭ  ГЮъБХРЭ
МЮ  ЯЗЕГДЕ  ОЮПРХХ  ПЮДХЙЮК-ЯНЖХЮКХЯРНБ,  ЙНРНПШИ  МЮПНВМН  АШК  ЯНГБЮМ  Б
АКЮЦНВЕЯРХБНЛ  ЦНПНДЕ  ─МФЕ,  ВРН  МЮ  ГЮОЮДЕ   ■ПЮМЖХХ   ЯЕИТШ   ГЮВЮЯРСЧ
ГЮОЕВЮРШБЮЧР  НАКЮРЙНИ  ЯБъРНЦН  ОПХВЮЯРХъ.  └Къ  ЛНЕЦН  НРЖЮ   ПЮДХЙЮКХГЛ
ОПЕДЯРЮБКъК  ЯНАНИ   ЯЕПЭЕГМСЧ,   МН   НРБПЮРХРЕКЭМСЧ   ЯХЯРЕЛС   БГЦКъДНБ
ТПЮМЖСГЯЙХУ РНПЦЮЬЕИ. █Е ЯРНХР СФ Х ЦНБНПХРЭ  Н  ЙНЛЛСМХЯРЮУ  ХКХ  ДЮФЕ  Н
ЯНЖХЮКХЯРЮУ;  ПЮГБЕ  ЛНФМН   ХЯЙЮРЭ   УНРЭ   ЙЮЙСЧ-РН   НАНЯМНБЮММНЯРЭ   Б
ОНКХРХВЕЯЙХУ БНГГПЕМХъУ ГЮЙНПЕМЕКШУ БНПНБ Х САХИЖ? ─ ЙЮЙ ФЕ ХМЮВЕ  МЮГБЮРЭ
ЩРХУ КЧДЕИ? ▌ ОЮПРХХ, ДНПНЦНИ ЕЦН ЯЕПДЖС, ЛЯЭЕ ░ЕГН МХЙНЦДЮ  МЕ  СОНЛХМЮК.
┐ЮГЕРЮ "─ЙЯЭНМ ТПЮМЯЕГ", Я РЕУ ОНП ЙЮЙ ЕЕ НЯСДХК ОЮОЮ ПХЛЯЙХИ, ХЯВЕГКЮ  ХГ
МЮЬЕЦН ДНЛЮ. ⌠ МЮЯ ВХРЮКХ РНКЭЙН "▀Ю ЙПСЮ", ДКъ ЙНРНПНИ ЛНИ ДБНЧПНДМШИ ДЕД
ХМНИ ПЮГ ЙПНОЮК ОЕПЕДНБХЖС.
   ²РЮ ЛЕЬЮМХМЮ ЯБЕДЕМХИ ОПЕОНДМНЯХКЮЯЭ МЮЛ  (МЮДН  ОПХГМЮРЭЯъ)  МЮ  НВЕМЭ
ВХЯРНЛ ъГШЙЕ, ХЛЕБЬЕЛ ЖЕММНЯРЭ УНПНЬЕЦН ЯНСЯЮ, - АКЮЦНДЮПъ  ЕЛС  ЛШ  КЕЦЙН
ОПНЦКЮРШБЮКХ ЙЮФДШИ ЙСЯНВЕЙ Х МЕ  АНъКХЯЭ  МЕЯБЮПЕМХъ  ФЕКСДЙЮ.  █ЕЙНРНПШИ
ХГАШРНЙ ЯНЯКЮЦЮРЕКЭМНЦН МЮЙКНМЕМХъ Х  МЮСЙННАПЮГМЮъ  МЮОШЫЕММНЯРЭ  ОПЕРХКХ
ЛМЕ. ─ ЙПНЛЕ РНЦН, МЮЛ БНГАПЮМъКНЯЭ ОПЕПШБЮРЭ КЕЙРНПЮ.
   - ┤ЮЛНКВХ, ъ ХГ-ГЮ РЕАъ ОНРЕПъК МХРЭ ПЮЯЯСФДЕМХИ, - БНЯЙКХЖЮК НМ.
   ▄Ш ЛНЦКХ КХЬЭ ОНГБНКХРЭ ЯЕАЕ,  ЙНЦДЮ  НРЕЖ  ОЕПЕБНДХК  ДШУЮМХЕ,  ГЮДЮРЭ
ОНВРХРЕКЭМШИ БНОПНЯ ХКХ ОНОПНЯХРЭ ЙЮЙХУ-МХАСДЭ ПЮГЗъЯМЕМХИ.  ▌РЕЖ  НРБЕВЮК
(ГЮВЮЯРСЧ БЕЯЭЛЮ СЙКНМВХБН) РНКЭЙН ОПХ СЯКНБХХ, ВРН БНОПНЯ МЕ  ГЮЙКЧВЮК  Б
ЯЕАЕ ЯЙПШРНЦН БНГПЮФЕМХъ. ┤ЮРЕЛ НМ ЯМНБЮ ГЮБНДХК ЯБНИ  ЦПЮЛЛНТНМ  Х  ЯШОЮК
ЮТНПХГЛЮЛХ.
   ∙НПНЬХИ РНМ, УНПНЬХИ БЙСЯ, УНПНЬХЕ ЛЮМЕПШ, ОПЮБН, ЙЮМНМХВЕЯЙНЕ ОПЮБН  -
БЯЕЛ ХЛЕМЮЛ ЯСЫЕЯРБХРЕКЭМШЛ ОПЕДЬЕЯРБСЧР ОПХКЮЦЮРЕКЭМШЕ; УНПНЬХИ, УНПНЬЮъ,
УНПНЬХЕ, ХКХ МЮПЕВХЕ УНПНЬН,  БЯЕ  ЯСФДЕМХъ  ОПНЖЕМГСПНБЮММШЕ  ("Й  ОЕВЮРХ
ПЮГПЕЬЮЕРЯъ"), БЯЕ, ВРН  МЕ  ОНОЮДЮКН  Б  ЩМЖХЙКНОЕДХЧ  МЕДНГБНКЕММНЦН,  Б
ЯОХЯЙХ ГЮОПЕЫЕММНЦН, БЯЕ ОНВРЕММШЕ ОПНОХЯМШЕ ХЯРХМШ НАПЕРЮКХ Б МЕЛ  ЯБНЕЦН
КСВЬЕЦН ОНАНПМХЙЮ. ┬ РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ, ЛНФЕРЕ МЕ ЯНЛМЕБЮРЭЯъ,  ЯЕЛЕИЯРБН  ░ЕГН
ЬКН Б ЮБЮМЦЮПДЕ МЮСЙХ Х ОПНЦПЕЯЯЮ. ░ЕГН - ЩРН ЖБЕР МШМЕЬМЕИ ХМРЕККХЦЕМЖХХ,
РНПЛНГ, ПЕЦСКъРНП, ОПЕДНУПЮМХРЕКЭМШИ ЙКЮОЮМ ЯНБПЕЛЕММНИ ЛШЯКХ.  └БНПъМЯРБН
ЯРЮКН МЕМСФМНИ ЙЮЯРНИ,  ХГЛЕМХБЬЕИ  ЯБНЕИ  ХЯРНПХВЕЯЙНИ  ЛХЯЯХХ,  Х  ХЛЕЕР
ЖЕММНЯРЭ КХЬЭ Б ЙЮВЕЯРБЕ КЕЯРМШУ ГМЮЙНЛЯРБ Х ДКъ АПЮВМШУ ЯНЧГНБ.
   - ²РН МХЙВЕЛМШЕ КЧДХ, - ЦНБЮПХБЮК  НРЕЖ  Х  ЙЮЙХЛХ-РН  МЕОНМъРМШЛХ  ЛМЕ
ОСРъЛХ ОПХУНДХК Й ЯКЕДСЧЫЕЛС ЦНПДЕКХБНЛС БШБНДС: - █ЮЬ ПНД БЕДЕР МЮВЮКН НР
АЮПНМНБ ▒ЕМР-²КЭЛ Х БХЙНМРНБ ДЕ ≤ЕПАЕИ.
   ▌РЕЖ ОНВЕЛС-РН МЕ БХДЕК, ВРН Х АСПФСЮГХъ РНФЕ ЦНРНБХРЯъ ХГЛЕМХРЭ  ЯБНЕИ
ХЯРНПХВЕЯЙНИ ЛХЯЯХХ; НМ ПЮГДЕКъК ЕЕ МЮ ЙЮЯРШ Х ОНДЙЮЯРШ,  БН  ЦКЮБЕ  ЙНХУ,
ОНБРНПъЕЛ, ЬКЮ МЮЬЮ АСПФСЮГХъ - "АСПФСЮГХъ  БШЯНЙН  ДСУНБМЮъ",  ОНДКХММЮъ,
ВХЯРЮъ, НОНПЮ ┌ЮРХЙЮМЮ Х ОЮРПХНРХГЛЮ, ЯНКЭ ГЕЛКХ, ЯКХБЙХ ХГАПЮММШУ. ┌  МЕЕ
БУНДХКН РПХДЖЮРЭ, МС, АСДЕЛ БЕКХЙНДСЬМШ, ЯЮЛНЕ АНКЭЬЕЕ - ЯНПНЙ ЯЕЛЕИ. █ХФЕ
ЕЕ ЯРНъКЮ  АСПФСЮГХъ  ЯБНАНДМШУ  ОПНТЕЯЯХИ.  ┬  ПъДНЛ  Я  МЕИ  "ТХМЮМЯНБЮъ
АСПФСЮГХъ", Б ЙНРНПСЧ,  Й  ЯНФЮКЕМХЧ,  БУНДХКН  Х  ЯЕЛЕИЯРБН  ▐КЧБХМЭЕЙНБ.
(▐НДПЮГСЛЕБЮКНЯЭ: "┌Ш, ЛНХ ЯНАЯРБЕММШЕ ДЕРХ,  Б  ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ,  ъБКъЕРЕЯЭ
КХЬЭ  ЛЕРХЯЮЛХ  ЩРНИ  ПЮГМНБХДМНЯРХ".)  ▒СЫЕЯРБСЕР,  МЮЙНМЕЖ,   "АСПФСЮГХъ
ЙНЛЛЕПВЕЯЙЮъ". ▒КЕДНБЮРЕКЭМН, Х МЕЦНЖХЮМРШ НРМНЯъРЯъ Й АСПФСЮГХХ, НДМЮЙН Й
МХГЬЕЛС ЕЕ ЯНПРС. ┌НОПНЯ Н ТЮПЛЮЖЕБРЮУ ъБКъЕРЯъ БЕЯЭЛЮ ЯОНПМШЛ.  █Ю  УСДНИ
ЙНМЕЖ, ХУ ЛНФМН ЕЫЕ ОПХМХЛЮРЭ С ЯЕАъ, МН МЕДНОСЯРХЛН БНДХРЭ  ГМЮЙНЛЯРБН  Я
АЮЙЮКЕИЫХЙЮЛХ, ДЮФЕ НОРНБХЙЮЛХ.
   █ЮПНД!  ▒СЫЕЯРБСЕР  РЮЙФЕ  МЮПНД   (ЦПСАНЕ   ОПНЯРНМЮПНДЭЕ),   ЙНРНПНЛС
МЮОКЕБЮРЭ МЮ ЦСЛЮМХГЛ, ЙНРНПШИ ОЭЕР ЙПЮЯМНЕ БХМН, МЕ ПЮГАЮБКъъ ЕЦН  БНДНИ,
С  ЙНРНПНЦН  ХГКХЬМЕ  БНКНЯЮРЮъ  ЦПСДЭ  Х  ДНВЕПХ   ЙНРНПНЦН   ЦПЕЬЮР   ЯН
ЯРСДЕМРЮЛХ... Х БНР ЩРНЛС ЯЮЛНЛС МЮПНДС ПЮДХЙЮКШ ОПЕДНЯРЮБКъЧР  ВПЕГЛЕПМСЧ
ОПХБХКЕЦХЧ - ЯРНКЭЙН ФЕ ЦПЮФДЮМЯЙХУ Х ОНКХРХВЕЯЙХУ ОПЮБ МЮ ДСЬС МЮЯЕКЕМХъ,
ЯЙНКЭЙН ХЛЕЕР КЧАНИ ХГ ЦНЯОНД ░ЕГН, ЩРНР МЮПНД, НАНГМЮВЮЕЛШИ ОН-КЮРШМХ  МЕ
populus, Ю plebs, ЩРЮ АЕЯТНПЛЕММЮъ ЛЮЦЛЮ АЕГБЕЯРМШУ  ЯСЫЕЯРБ,  НР  ЙНРНПШУ
МЕОПХъРМН ОЮУМЕР ОНРНЛ, "МЮПНД" (ЯКНБН ОПНХГМНЯХРЯъ МЕ ЯНБЯЕЛ БМъРМН -  МЕ
РН МЮПНЯР, МЕ РН МНПД-НЯР) - ЩРНР МЮПНД МЮДН  ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ  РЮЙ  ФЕ,  ЙЮЙ
ЩМРНЛНКНЦ ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕР РЕПЛХРМХЙ, ДЕКЮъ Б МЕЛ ъЛЙХ Х ЯПЕГШ, МЕ АНъЯЭ  ОПХ
ЩРНЛ ПЮГДЮБХРЭ МЕЙНРНПНЕ ЙНКХВЕЯРБН МЮЯЕЙНЛШУ ДКъ  БъЫЕЦН  АКЮЦЮ  МЮСЙХ  Х
ВЕКНБЕВЕЯРБЮ. ░ЮГСЛЕЕРЯъ, МЮДН КЧАХРЭ МЮПНД Х  ОПХУНДХРЭ  ЕЛС  МЮ  ОНЛНЫЭ,
ЕЯКХ   НМ   БЕДЕР   ЯЕАъ   ПЮГСЛМН.   ▒НГШБ    ЙНМТЕПЕМЖХИ,    ОНЯБъЫЕММШУ
АКЮЦНРБНПХРЕКЭМНИ  ДЕъРЕКЭМНЯРХ,  ОНЯЕЫЕМХЕ  ПЮАНРМШУ  ДНЛНБ  ДКъ  ФЕМЫХМ,
ВЕЯРМНЯРЭ ОПХ  ПЮЯВЕРЮУ  Я  ПЮАНВХЛХ,  ЯНЯРЮБКЕМХЕ  МЮГХДЮРЕКЭМШУ  АПНЬЧП,
БъГЮМХЕ РЕОКШУ  ПЮЯОЮЬНМНВЕЙ  ДКъ  МНБНПНФДЕММШУ,  МЕОПЕЙКНММЮъ  ЯРПНЦНЯРЭ
ЯСДЕАМШУ     СЯРЮМНБКЕМХИ,      ЯМХЯУНДХРЕКЭМНЯРЭ      Й      ОПНБХММНЯРъЛ
ЯНКДЮР-МНБНАПЮМЖЕБ, ЯНЖХЮКЭМНЕ ЯРПЮУНБЮМХЕ, ЙНРНПНЛС  БЯЕ-РЮЙХ  ДЮКЕЙН  ДН
"ЙЮЯЯ БГЮХЛНОНЛНЫХ", ОПЮБН МЮ ГЮАЮЯРНБЙХ, НЦПЮМХВЕММНЕ ГЮЙНМНДЮРЕКЭЯРБНЛ Н
ГЮАЮЯРНБЙЮУ, ОПХБЕРКХБНЯРЭ Б  НРМНЬЕМХХ  Й  ЛЕКЙНИ  ЯНЬЙЕ:  "└НАПШИ  ДЕМЭ,
ЦНКСАВХЙ!", ЯРЮЙЮМВХЙ БХМЮ, ЙНРНПШЛ СЦНЫЮЧР ОНВРЮКЭНМЮ С ОНПНЦЮ  ЙСУМХ,  -
БНР ДНОСЯРХЛШЕ БХДШ ГЮАНРКХБНЯРХ Н МЮПНДЕ. ┌ЯЕ ОПНВЕЕ - АНКЭЬЕБХГЛ.
   ▒ННАЫХБ МЮЛ МЕЙНРНПШЕ ЯНЖХЮКЭМШЕ ХЯРХМШ, НРЕЖ АЕГ ОЕПЕУНДЮ  ОСЯЙЮКЯъ  Б
НАКЮЯРЭ МЮСВМШУ ХЯРХМ, ЙЮЙНБШЛХ, ЙНМЕВМН, МЕ  ЯКЕДСЕР  ОПЕМЕАПЕЦЮРЭ,  УНРъ
ГМЮВЕМХЕ ХУ БЕЯЭЛЮ ОПЕСБЕКХВЕМН. ▄ЯЭЕ ░ЕГН БНЯРНПФЕММН БНЯЙКХЖЮК:
   - ⌠АЕДХРЕЯЭ Б  ДХБМНИ  ЦЮПЛНМХХ  ┌ЯЕКЕММНИ!  ┼ЮЙ  БХДХРЕ,  ъ  МЕ  АНЧЯЭ
ЖХРХПНБЮРЭ ЩРНЦН СФЮЯМНЦН ┌НКЭРЕПЮ. ▌РЙПШБЮРЭ ГЮЙНМШ ОПХПНДШ Х ЯРЮБХРЭ  ХУ
МЮ ЯКСФАС АКЮЦНОНКСВХЧ ВЕКНБЕЙЮ, ЙКЮЯЯХТХЖХПНБЮРЭ, НОПЕДЕКъРЭ, ЙЮЙ  ъ  ЩРН
ДЕКЮЧ Я ЯХПТХДЮЛХ,  БЯЕБНГЛНФМШЕ  ПЮЯРЕМХъ  Х  ФХБНРМШУ  ДКъ  СЯРЮМНБКЕМХъ
ОНКЭГШ ХКХ БПЕДЮ, ЙНРНПШЕ НМХ ЛНЦСР ОПХМЕЯРХ ПНДС ВЕКНБЕВЕЯЙНЛС,  ЯРЮБЬЕЛС
ОН БНКЕ АНФЭЕИ БКЮЯРХРЕКЕЛ  ГЕЛМНЦН  ЬЮПЮ,  ХГБКЕЙЮРЭ  ХГ  ЯБНХУ  ОНГМЮМХИ
БЕЯЙХЕ ДНБНДШ Б ОНКЭГС ДХЮКЕЙРХЙХ БЕПШ,  ЕДХМЯРБЕММН  ОНДКХММНИ  МЮСЙХ,  -
РЮЙНБЮ  ХЯРНПХВЕЯЙЮъ  ПНКЭ  МЮЬЕЦН  ЯЕЛЕИЯРБЮ.  ┘ЯКХ  АШ  БЯЕ  КЧДХ  ЯРЮКХ
ХЯЙПЕММХЛХ, ЕЯКХ АШ  АНКЭЬХМЯРБН  ХГ  МХУ  МЕ  АШКХ  ФЕПРБЮЛХ  НАЛЮМЮ  ХКХ
ЯННАЫМХЙЮЛХ ТПЮМЙЛЮЯНМНБ, НМХ Я ПЮДНЯРЭЧ ОПНЛЕМъКХ АШ БЯЕ ЩМЖХЙКНОЕДХХ  МЮ
АНЦНЯКНБХЕ.
   ▐НДЮБКЕММШЕ ЩРХЛ ЙПЮЯМНПЕВХЕЛ, ЛШ ЯЕЛЕМХКХ ПъДНЛ Я НРЖНЛ, Ю  МЮЬ  ЮААЮР
ЯКЕДНБЮК ГЮ МЮЛХ МЮ ОНВРХРЕКЭМНЛ ПЮЯЯРНъМХХ. █ЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ ЛШ ЬКХ ЛНКВЮ,
ПЮГЛШЬКъъ МЮД ЩРХЛХ БНГБШЬЕММШЛХ Х НРБКЕВЕММШЛХ ХЯРХМЮЛХ. █Н НАШВМН С ЛЯЭЕ
░ЕГН НР ЕЦН ЛЕРЮТХГХЙХ МЮВХМЮКЮЯЭ ЛХЦПЕМЭ.
   - ⌠ФЕ ОНГДМН, - ЦНБНПХК НМ БДПСЦ, - ХДЕЛРЕ-ЙЮ ЯОЮРЭ.
   ┬ ЯКХБЙХ ХГАПЮММШУ - ░ЕГН НРЕЖ, ░ЕГН ЯРЮПЬХИ ЯШМ, ░ЕГН  ЯПЕДМХИ  ЯШМ  Х
ЛЮЛЕМЭЙХМ КЧАХЛВХЙ  ▄ЮПЯЕКЭ  -  Б  ЯНОПНБНФДЕМХХ  ЯБъРНЦН  ЮААЮРЮ  МХГЙНЦН
ОПНХЯУНФДЕМХъ ЬКХ Б СЯЮДЭАС, ОПХЯКСЬХБЮъЯЭ Й ГКНБЕЫЕЛС УНУНРС КЕЯМШУ  ЯНБ,
ДНЯШРЮ МЮЕБЬХУЯъ ОНКЕБШУ ЛШЬЕИ.


        12

   ▐ЯХУХЛНПЮ БЯЕ МЕ БНГБПЮЫЮКЮЯЭ ХГ АНКЭМХЖШ. ┌НГМХЙКХ МНБШЕ НЯКНФМЕМХъ. ÷
МЕ БПЮВ Х МЕ ЛНЦС ЯЙЮГЮРЭ, ЙЮЙХЕ ХЛЕММН. ▌РЖЮ БШГБЮКХ  РЕКЕЦПЮЛЛНИ,  Х  НМ
НРОПЮБХКЯъ Б ─МФЕ, ОХРЮъ РЮИМНЕ МЮЛЕПЕМХЕ НДМХЛ СДЮПНЛ САХРЭ ДБСУ  ГЮИЖЕБ:
МЮБЕЯРХРЭ АНКЭМСЧ Х  ОПХНАПЕЯРХ  С  ЯБНЕЦН  ОПХДБНПМНЦН  ОНЯРЮБЫХЙЮ  ГЮОЮЯ
АСКЮБНЙ Х ъЫХЙНБ ЯН ЯРЕЙКъММШЛХ ЙПШЬЙЮЛХ. ┌ РНР  ФЕ  ДЕМЭ,  Й  БЕВЕПС,  НМ
БЕПМСКЯъ ДНЛНИ БДБНИМЕ СДПСВЕММШИ.
   - █ЕБНГЛНФМН МЮИРХ РНМЙХУ  АСКЮБНЙ,  -  ЯЙЮГЮК  НМ.  -  █Е  ЛНЦС  ФЕ  ъ
МЮЯЮФХБЮРЭ ЛНХУ ЛСЬЕЙ МЮ БъГЮКЭМШЕ ЯОХЖШ!  -  ▐НРНЛ  ДНАЮБХК  АЕГ  БЯъЙНЦН
ОЕПЕУНДЮ: - │ЕДМШЕ ЛНХ ДЕРХ, ЛЮЛЮ НВЕМЭ ОКНУЮ, БНГЛНФМН, НМЮ МЕ ОПНРъМЕР Х
МЕДЕКХ. ÷ ОПЕДКНФХК ЕИ...
   - ▒НАНПНБЮРЭЯъ ОЕПЕД ЯЛЕПРЭЧ, - ДНЦНБНПХК ГЮ МЕЦН ЮААЮР.
   - █Н НМЮ НРЙЮГЮКЮЯЭ, ЯЙЮГЮБ, ВРН БПЮВХ НЬХАЮЧРЯъ,  ВРН  ЕИ  МЕ  РЮЙ  СФ
ОКНУН Х НМЮ ЯЙНПН БЕПМЕРЯъ ДНЛНИ. ÷ МЕ УНРЕК НРЙПШРЭ ЕИ БЯЧ ОПЮБДС  МЮЯВЕР
ЕЕ ОНКНФЕМХъ. █С ВРН Ф, ОНЙНИМНИ МНВХ, ъ ХДС ЯОЮРЭ. └Къ СЯОНЙНЕМХъ ПЮГКНФС
ОЕПЕД ЯМНЛ ОЮЯЭъМЯ.
   ▌М БШЬЕК ХГ ЙНЛМЮРШ Б ЯНОПНБНФДЕМХХ ЮААЮРЮ, ХЯЙПЕММЕ  НЦНПВЕММНЦН  РЕЛ,
ВРН ЛЮДЮЛ ░ЕГН ЛНФЕР СЛЕПЕРЭ АЕГ ЯНАНПНБЮМХъ. ─ РЕЛ  БПЕЛЕМЕЛ  ЛШ  РПНЕ  -
■ПЕДХ  ░НУКъ,  ├ЮМ  ∙БЮРЮИ-┐КНРЮИ,  ▄ЮПЯЕКЭ,  ОН   ОПНГБХЫС   ┼ПНОЕРР,   -
ОНЦКъДШБЮКХ ДПСЦ МЮ ДПСЦЮ  Я  МЕЯЙЮГЮММШЛ  СДНБКЕРБНПЕМХЕЛ.  ▓ЕМХ  ОПЕДЙНБ
МЮЬХУ, ГЮЙПНИРЕ ЯБНХ КХЖЮ! ▓ПНХУ ДЕРЕИ-ХГБЕПЦНБ, МЮ ЙНРНПШУ БШ БГХПЮЕРЕ ХГ
ЯБНХУ ГНКНВЕМШУ ПЮЛ, БДПСЦ НУБЮРХК ДХЙХИ БНЯРНПЦ,  НМХ  БГъКХЯЭ  ГЮ  ПСЙХ,
ГЮЙПСФХКХЯЭ Б АЕЬЕМНЛ УНПНБНДЕ Х ГЮНПЮКХ БН БЯЧ ЛНВЭ, ГЮЯЙЮМДХПНБЮКХ:

   ▐ЯХУХЛНПЮ ОНДНУМЕР,
   ▐ЯХУХЛНПЮ ОНДНУМЕР,
   ▐ЯХУХЛНПЮ ОНДНУМЕР!

   █Н БНР ДБЕПЭ ОПХНРЙПШКЮЯЭ.  ┌  ЫЕКЙЕ  ОНЙЮГЮКХЯЭ  СЯШ.  ▌РЖНБЯЙХИ  ЯКСУ
НЯЙНПАХКХ МЮЬХ КХЙСЧЫХЕ БНОКХ: "▐ЯХУХЛНПЮ ОНДНУМЕР".
   - ▓Ь!.. ▓Ь!.. ▒РЮПХЙ БЕПМСКЯъ! - ГЮЬХОЕК ■ПЕДХ.
   █Н ДБЕПЭ ГЮРБНПХКЮЯЭ, Х МЮЬЕ ОНРПъЯЕММНЕ РПХН СЯКШЬЮКН, ЙЮЙ Б  ЙНПХДНПЕ
ГЮЛХПЮЧР МЕПНБМШЕ ЬЮПЙЮЧЫХЕ ЬЮЦХ, МЮЯРНъЫХЕ ЯРЮПХЙНБЯЙХЕ ЬЮЦХ.


   ░ЮГСЛЕЕРЯъ, ▐ЯХУХЛНПЮ МЕ СЛЕПКЮ. ┘И ЯДЕКЮКХ ЕЫЕ НДМС НОЕПЮЖХЧ. ∙ЮПЮЙРЕП
ЩРНЦН МНБНЦН УХПСПЦХВЕЯЙНЦН БЛЕЬЮРЕКЭЯРБЮ  НРЙПШКХ  МЮЛ  КХЬЭ  ДЕЯъРЭ  КЕР
ЯОСЯРъ: ЯЕЛЕИМНЕ ЖЕКНЛСДПХЕ ГЮОПЕЫЮКН НАЗъЯМъРЭ ДЕРъЛ, ВРН ГМЮВХР СДЮКЕМХЕ
НАНХУ ъХВМХЙНБ. ▄ЮДЮЛ ░ЕГН, ГДНПНБЭЕ ЙНРНПНИ АШКН ОНДНПБЮМН,  БХДЕКЮ,  ЙЮЙ
АНКЕГМЭ ОНЯРЕОЕММН ОНПЮФЮЕР ЕЕ НПЦЮМШ.  █Н  НМЮ  Я  МЕХГЛЕММНИ  РБЕПДНЯРЭЧ
ГЮъБКъКЮ:
   - ÷ МЕ СЛПС.
   ┬ Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ УХПСПЦ ОНДРБЕПДХК ЕЕ САЕФДЕМХЕ.
   - ▐НКНФЕМХЕ ЛЮДЮЛ ░ЕГН ЙПЮИМЕ РъФЕКНЕ, Х БЯъЙНЦН ДПСЦНЦН МЮ ЕЕ ЛЕЯРЕ  ъ
ЯВХРЮК АШ НАПЕВЕММШЛ. █Н  ЙНЦДЮ  С  ВЕКНБЕЙЮ  РЮЙЮъ  БНКъ,  НМ  ЕЫЕ  ЛНФЕР
БШЙЮПЮАЙЮРЭЯъ.
   █ЮЛ ОПХЬКНЯЭ ЯЛХПХРЭЯъ Я МЕХГАЕФМШЛ... ▌МЮ НЯРЮМЕРЯъ ФХБЮ! █Н ЛШ ДЕКЮКХ
ОНДЯВЕРШ,  ЯРПНХКХ  ДНЦЮДЙХ,  ЯЙНКЭЙН  БПЕЛЕМХ  ОПНДКХРЯъ   БШГДНПНБКЕМХЕ,
ЙНРНПНЕ ЬКН ЛЕДКЕММН. ▄Ш ЯОЕЬХКХ БНЯОНКЭГНБЮРЭЯъ ОЕПЕДШЬЙНИ. ▌РЕЖ ЯН ЯБНЕИ
ЯРНПНМШ РНФЕ ЯРЮПЮКЯъ БШХЦПЮРЭ БПЕЛъ. ┌ НРЯСРЯРБХЕ ЛЮРЕПХ ЛШ,  ОН  ОПХЛЕПС
▄ЮПЯЕКъ ┼ПНОЕРРЮ, ОПХМъКХЯЭ РъМСРЭЯъ ББЕПУ Х МЮАХПЮРЭ ЯЮМРХЛЕРПШ.  ▄Ш  СФЕ
ЯРЮМНБХКХЯЭ  "БГПНЯКЕМЭЙХЛХ",  ЙЮЙ  ЦНБНПъР  ДЮЛШ-АКЮЦНРБНПХРЕКЭМХЖШ   ОПХ
ОНЯЕЫЕМХХ АЕДМъЙНБ, НЫСОШБЮъ  ГЮПНФДЮЧЫХЕЯъ  АХЖЕОЯШ  ОНДПНЯРЙНБ,  ЙНРНПШЕ
ЯЙНПН ЯЛНЦСР ПЮАНРЮРЭ МЮ АКЮЦН ЯСОПСЦНБ ЩРХУ ДЮЛ, БКЮДЕКЭЖЕБ  ОПНЛШЬКЕММШУ
ОПЕДОПХъРХИ. ▐ЯХУХЛНПЕ АСДЕР МЕКЕЦЙН ЯОПЮБХРЭЯъ Я РЮЙХЛХ ЯХКЭМШЛХ  ЧМЖЮЛХ,
ЙЮЙХЛХ ЛШ ЯРЮКХ.
   - ▐НКЭ ЯКЕДНБЮКН АШ ОНМъРЭ, ВРН БЕЯРХ РЮЙНИ АНКЭЬНИ ДНЛ  -  МЕОНЯХКЭМНЕ
АПЕЛъ  ДКъ  БШГДНПЮБКХБЮЧЫЕИ,  -  РБЕПДХК  НРЕЖ  ЯБНЕИ   ЯЕЯРПЕ,   ЦПЮТХМЕ
│ЮПРНКНЛХ, ОПХЕУЮБЬЕИ МЮ МЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ ОНЛНВЭ ЕЛС БЕЯРХ УНГъИЯРБН.
   - ▐НВЕЛС РШ МЕ НРДЮЬЭ ЯШМНБЕИ Б ЙНККЕФ, ОНЙЮ ФЕМЮ ЕЫЕ МЕ  БЕПМСКЮЯЭ  ХГ
АНКЭМХЖШ? - НРБЕВЮКЮ РЕРСЬЙЮ, ОНДУНДъ Й ЦКЮБМНЛС БНОПНЯС  НЙНКЭМШЛ  ОСРЕЛ,
ЙЮЙ РНЦН РПЕАСЕР УНПНЬХИ РНМ.
   - ▒НДЕПФЮРЭ ХУ Б ХЕГСХРЯЙНЛ ОЮМЯХНМЕ  НВЕМЭ  ДНПНЦН,  ▐НКЭ  НА  ЩРНЛ  Х
ЯКШЬЮРЭ МЕ УНВЕР.
   - █ЕСФЕКХ РШ МЕ ХЛЕЕЬЭ МХЙЮЙНИ БКЮЯРХ МЮД ФЕМНИ? - БНЯЙКХЖЮКЮ  Б  ЙНМЖЕ
ЙНМЖНБ ЦПЮТХМъ, ГЮРПЮЦХБЮъ ЯЮЛСЧ ЯСРЭ ДЕКЮ.
   ▄ЯЭЕ ░ЕГН ФХБН НРЙКНМХКЯъ Б ЯРНПНМС:
   - └НПНЦЮъ, ОН  АПЮВМНЛС  ЙНМРПЮЙРС  ЛШ  ЯНУПЮМъЕЛ  ПЮГДЕКЭМНЕ  БКЮДЕМХЕ
ХЛСЫЕЯРБНЛ, Х ОПХДЮМНЕ ▐НКЭ ЖЕКХЙНЛ ЕИ ОПХМЮДКЕФХР.
   ▓ЮЙ МХЙЮЙНЦН ПЕЬЕМХъ Х МЕ АШКН ОПХМъРН.


   █ЕР, АСДЕЛ ЯОПЮБЕДКХБШ  Х  НРЛЕРХЛ,  ВРН  НДМН  ПЕЬЕМХЕ  БЯЕ-РЮЙХ  АШКН
ОПХМъРН. ▄ЯЭЕ ░ЕГН ОПХЦКЮЯХК Б "∙БЮКЕАМНЕ" ЯБНХУ ЙНККЕЦ ЩМРНЛНКНЦНБ. █СФМН
АШКН ЯПНВМН ПЮГПЕЬХРЭ МЮГПЕБЬХЕ БНОПНЯШ. Stretomenia sinensis АШКЮ Б  НДХМ
Х РНР ФЕ ЛЕЯъЖ НОХЯЮМЮ ЛНХЛ НРЖНЛ ОНД ЩРХЛ  МЮХЛЕМНБЮМХЕЛ,  Ю  ОПНТЕЯЯНПНЛ
≈ЮДМНСМНЛ  ОНД  МЮГБЮМХЕЛ  Stretomenia  orientalis.  ┼ЮЙНЕ  ХГ  ЩРХУ  ДБСУ
МЮГБЮМХИ  БНИДЕР  Б  ЛЕФДСМЮПНДМСЧ  ЙКЮЯЯХТХЙЮЖХЧ?  ░ЮБМШЛ  НАПЮГНЛ   АШКН
МЕНАУНДХЛН СЯРЮМНБХРЭ ЯОПЮБЕДКХБСЧ ЯХЯРЕЛС ОПХ НАЛЕМЕ МЮЯЕЙНЛШЛХ.
   - ≈ЮДМНСМ НЯЛЕКХКЯъ ОПХЯКЮРЭ ЛМЕ ДЕЯъРНЙ ЯЮЛШУ НАШЙМНБЕММШУ ДПНГНТХК  Б
НАЛЕМ  МЮ  ЩЙГЕЛОКъП  ПЕДВЮИЬЕЦН  Arulae!  ┬  ВРН  ГЮ  ПЮДНЯРЭ  ДКъ  ЛЕМъ,
ЯОЕЖХЮКХЯРЮ ОН ЯХПТХДЮЛ, ОНКСВЮРЭ АПЮГХКЭЯЙХУ АЮАНВЕЙ, ЙНРНПШУ ЩРХ  ДСПЮЙХ
ОНПРСЦЮКЭЖШ МЕ  СЛЕЧР  Х  ПЮГКНФХРЭ  ЙЮЙ  ЯКЕДСЕР.  │НЧЯЭ  ДЮФЕ,  ВРН  НМХ
ОНДЯРПЕКХБЮЧР ХУ ХГ ОХЯРНКЕРЮ!
   │ШКХ ОПХЦКЮЬЕМШ  ОПНТЕЯЯНП  ≈ЮДМНСМ  ХГ  ■ХКЮДЕКЭТХХ,  ЮААЮР  ░ЮОЮМ  ХГ
▄ЕУЕКЕМЮ  (│ЕКЭЦХъ),  ┬АПЮЦХЛ-ОЮЬЮ  ХГ  ┼ЮХПЮ  Х  ЯЕМЭНП   │ХЬН-░НЙНЮ   ХГ
▒ЮМ-▐ЮСКС. ┌ЯЕ НМХ ХГСВЮКХ  ДХОРЕПНБ,  РН  ЕЯРЭ  ДБСЙПШКШУ  МЮЯЕЙНЛШУ.  █Н
≈ЮДМНСМ ЦКЮБМШЛ НАПЮГНЛ ГЮМХЛЮКЯъ АКНУЮЛХ ("┤ЮОНЛМХРЕ, ДЕРХ, МЕ  РПЮБъМШЛХ
БЬЮЛХ  Х  БЯъЙХЛХ  РКъЛХ,  ЙНРНПШЕ,  ЙЮЙ  ХГБЕЯРМН,  НРМНЯъРЯъ  Й   НРПъДС
ФЕЯРЙНЙПШКШУ"). ─ААЮР ░ЮОЮМ ХЯЯКЕДНБЮК  ДНКЦНМНФЕЙ  -  КФЕОЮСЙНБ,  ЙНРНПШЕ
ЯЙНКЭГъР ОН ОНБЕПУМНЯРХ БНДШ. ┬АПЮЦХЛ-ОЮЬС ХМРЕПЕЯНБЮКХ  ЛНЯЙХРШ,  ЙНРНПШЕ
АШКХ  Х  НЯРЮКХЯЭ  НДМНИ  ХГ  ЙЮГМЕИ  ЕЦХОЕРЯЙХУ.  ─  ЯЕМЭНПЮ   │ХЬН-░НЙНЮ
ОПХБКЕЙЮКХ РЮАЮМХДШ, Б НРПъД ЙНРНПШУ  БУНДъР  БЯЕ  ПЮГМНБХДМНЯРХ  ЯКЕОМЕИ.
░ЮГСЛЕЕРЯъ, ЛЯЭЕ  ░ЕГН  ОПХЦКЮЯХК  Х  ДПСЦХУ  БШДЮЧЫХУЯъ  ЯОЕЖХЮКХЯРНБ  ОН
ДХОРЕПХДЮЛ, МН ОПХЕУЮКХ РНКЭЙН РЕ, ЙРН МЕ АШК ЯРЕЯМЕМ Б ЯПЕДЯРБЮУ, ХКХ  ФЕ
РЕ,  ЙРН  БНЯОНКЭГНБЮКЯъ  СДНАМШЛ  ЯКСВЮЕЛ,  ЙЮЙ,  МЮОПХЛЕП,   │ХЬН-░НЙНЮ,
ЩЙЯОНПРХПНБЮБЬХИ ДКъ ТПЮМЖСГЯЙНЦН БНЕММНЦН ХМРЕМДЮМРЯРБЮ ЯШПНЛъРМСЧ  ЙНФС,
ХГ ЙНРНПНИ ОНЯКЕ НАПЮАНРЙХ ЬХКХ ЯНКДЮРЯЙХЕ АЮЬЛЮЙХ.
   ┬АПЮЦХЛ Х │ХЬН ГЮЦКъМСКХ Й МЮЛ РНКЭЙН  ОПНЕГДНЛ.  ▐ЕПБШИ  ЦНБНПХК  КХЬЭ
ОН-ЮПЮАЯЙХ Х ОН-КЮРШМХ, Ю БРНПНИ ЛНЦ ХГЗъЯМъРЭЯъ Х МЮ  КНЛЮМНЛ  ЮМЦКХИЯЙНЛ
ъГШЙЕ. ▌АЮ АШКХ БЮФМШЕ ЦНЯОНДЮ Х МЕБЮФМШЕ СВЕМШЕ, ВРН БЕЯЭЛЮ  ПЮГНВЮПНБЮКН
НРЖЮ.
   - ┬АПЮЦХЛ, - ЦНБНПХК  НМ,  -  ХМРЕПЕЯСЕРЯъ  ЛНЯЙХРЮЛХ  КХЬЭ  Б  МЮДЕФДЕ
ГЮЯКСФХРЭ АКЮЦНБНКЕМХЕ ЯБНЕЦН  ОПЮБХРЕКЭЯРБЮ.  ▌М  ГМЮЕР  РНКЭЙН  ЯПЕДЯРБЮ
ХЯРПЕАКЕМХъ ЛНЯЙХРНБ Х МЕ ЯОНЯНАЕМ НОХЯЮРЭ  ОН  БЯЕЛ  ОПЮБХКЮЛ  ЙЮЙНИ-КХАН
ЩЙГЕЛОКъП МЮЯЕЙНЛНЦН! ▓Н ФЕ ЯЮЛНЕ ЛНФМН ЯЙЮГЮРЭ Х Н │ХЬН-░НЙНЮ:  ДКъ  МЕЦН
РЮАЮМХДШ ъБКъЧРЯъ ОПЕФДЕ БЯЕЦН ФЮКъЫХЛХ МЮЯЕЙНЛШЛХ, ЙНРНПШЕ ОНПРъР С ЯЙНРЮ
ЬЙСПШ Х РЕЛ ЯЮЛШЛ ЯМХФЮЧР ЕЦН ПШМНВМСЧ ЯРНХЛНЯРЭ. █Х  РНР,  МХ  ДПСЦНИ  МЕ
НАКЮДЮЧР АЕЯЙНПШЯРХЕЛ ХЯРХММШУ СВЕМШУ. ─ ъ КЧАКЧ ВХЯРШУ РЕНПЕРХЙНБ...
   ┌ ЩРНЛ НРМНЬЕМХХ ОПНТЕЯЯНП ≈ЮДМНСМ БОНКМЕ ЕЦН СДНБКЕРБНПъК.
   █ЮЬЮ АНъПШЬМХЙНБЮъ МЮЯРНИЙЮ Х  ДНЛЮЬМХИ  ЯШП,  ХГЦНРНБКъЕЛШИ  ТЕПЛЕПЬЕИ
├ЮММХ ▒ХЛНМ, БЕПНъРМН,  МЕМЮДНКЦН  СДЕПФЮКХ  АШ  ЕЦН  С  МЮЯ,  МН  НДМЮФДШ
БЕВЕПНЛ, ЙНЦДЮ ЛШ НРОПЮБХКХЯЭ  ОПНЦСКъРЭЯъ  Й  ЛНЯРС,  ЙЮЙНИ-РН  ЛЮКЕМЭЙХИ
ГБЕПЕЙ, АЕФЮБЬХИ ОН ДНПНФЙЕ, ЯБЕПМСКЯъ ЙКСАЙНЛ ОПХ МЮЬЕЛ ОПХАКХФЕМХХ.
   - ▌! - БНЯЙКХЙМСК ЮЛЕПХЙЮМЕЖ. - ²РН ЙПНКХЙ?
   - █ЕР, - НРБЕРХК НРЕЖ, - ЩРН МЕ ЙПНКХЙ, ЩРН ЕФ.
   - ┘Ф? - ГЮДСЛВХБН ОНБРНПХК ЮЛЕПХЙЮМЕЖ.
   ┌ДПСЦ ОПНТЕЯЯНП ОНБЕПМСК МЮГЮД Х ЯРПЕКНИ  ОНКЕРЕК  Й  ДНЛС.  ▄Ш  ЯРНъКХ
ПЮЯРЕПъММШЕ Х ЛНКВЮ ФДЮКХ ЕЦН, ДНЦЮДШБЮъЯЭ, НДМЮЙН, ВРН НМ ГЮРЕъК ЙЮЙНИ-РН
НОШР. ┼НМВХЙНЛ ОЮКЙХ  ЛЯЭЕ  ░ЕГН  ЬЕБЕКХК  ЕФЮ,  МН  РНР  АКЮЦНПЮГСЛМН  МЕ
ПЮГБНПЮВХБЮКЯъ Х КХЬЭ ХГПЕДЙЮ ОНЦКъДШБЮК НДМХЛ ЦКЮГЙНЛ  МЮ  МЮЬХ  АЮЬЛЮЙХ.
²РНР ЕФХЙ ОПХМЮДКЕФЮК Й ПЮГМНБХДМНЯРХ "ЯБХМШУ ОъРЮВЙНБ" Б НРКХВХЕ  НР  РЮЙ
МЮГШБЮЕЛШУ "ЯНАЮВЭХУ МНЯНБ"; ЙПЕЯРЭъМЕ ОЕЙСР ЩРХУ  "ОъРЮВЙНБ"  МЮ  ЙНЯРПЕ,
НАЛЮГЮБ ХУ ЦКХМНИ. ┌ЯЙНПЕ ОПНТЕЯЯНП ≈ЮДМНСМ  ОПХЛВЮКЯъ  НАПЮРМН,  ДЕПФЮ  Б
НДМНИ ПСЙЕ ОСГШПЕЙ Я ЩТХПНЛ, Ю Б ДПСЦНИ - МНВМСЧ БЮГС ХГ ЯБНЕИ ЙНЛМЮРШ.
   - ≈ЕПР БНГЭЛХ! ≈РН БШ ЯНАХПЮЕРЕЯЭ ДЕКЮРЭ?
   █Н ≈ЮДМНСМ, ЯБЕПЙЮъ НР БНКМЕМХъ  ЦКЮГЮЛХ  Х  ОЕПЕЙЮРШБЮъ  БН  ПРС,  ЙЮЙ
ФЕБЮРЕКЭМСЧ ПЕГХМЙС, ЙЮЙХЕ-РН ЮМЦКХИЯЙХЕ ЯКНБЮ, НЯРНПНФМН  ГЮЙСРЮК  ЕФЮ  Б
ЯБНЕ ЙЮЬМЕ, ВРНАШ МЕ СЙНКНРЭЯъ,  Х  ОНКНФХК  ЕЦН  МЮ  ДМН  БШЬЕСОНЛъМСРНЦН
ЯНЯСДЮ. ▐НЯКЕ ВЕЦН НМ АЕГ ЙНКЕАЮМХИ  БШКХК  ЕФХЙС  МЮ  МНЯ  БЕЯЭ  ЩТХП  ХГ
ОСГШПЭЙЮ Х МЮДБХМСК МЮ ЦНПЬНЙ ЙПШЬЙС.
   -  │ЕДМНЕ  ФХБНРМНЕ!  -  БНГЛСЫЕММН   ЯЙЮГЮК   ЮААЮР,   МЕ   ДНБЕПъБЬХИ
ОПНРЕЯРЮМРЮЛ.
   ■ХКЮДЕКЭТХИЯЙХИ ОПНТЕЯЯНП БШФДЮК ЛХМСРШ РПХ, МЕ СДНЯРНХБ НАЗъЯМХРЭ  МЮЛ
ЯБНЕ ЯРПЮММНЕ ОНБЕДЕМХЕ, ОНРНЛ ЯМъК ЙПШЬЙС Я ЦНПЬЙЮ, ЦДЕ КЕФЮК  СЯШОКЕММШИ
ЕФ ЯН ЯБХМШЛ ПШКЭЖЕЛ. ┤ЮРЕЛ ЮЛЕПХЙЮМЕЖ БШМСК ХГ ЙЮПЛЮМЮ ОХМЖЕР Х ЯЙКНМХКЯъ
МЮД  ЯБНЕИ  ФЕПРБНИ.  ■ЮПТНПНБШЕ  ЯРЕМЙХ  ЯНЯСДЮ  АШКХ  ХЯОЕЫПЕМШ  ВЕПМШЛХ
РНВЙЮЛХ.
   - │КНУХ! - БНЯЙКХЙМСК НРЕЖ. - ▌М ГЮХМРЕПЕЯНБЮКЯъ АКНУЮЛХ ЕФЮ!
   ▓ЮИМЮ ЯПЮГС  ПЮЯЯЕъКЮЯЭ:  ОПНТЕЯЯНП  УНРЕК  НАНЦЮРХРЭ  ЯБНЧ  ЙНККЕЙЖХЧ.
▌ЙЮГШБЮЕРЯъ, ЙЮФДНЛС  БХДС  ЕФЕИ  ЯБНИЯРБЕММШ  ЯБНХ  НЯНАШЕ  АКНУХ.  │КНУХ
ЕБПНОЕИЯЙХУ   ЕФЕИ    НРЯСРЯРБНБЮКХ    Б    ЙНККЕЙЖХъУ    ■ХКЮДЕКЭТХИЯЙНЦН
ЩМРНЛНКНЦХВЕЯЙНЦН ЛСГЕъ. │КНУХ НЙЮГЮКХЯЭ  РЮЙ  ЛЮКШ,  ВРН  ХУ  МЕ  СДЮКНЯЭ
МЮЯЮДХРЭ  МЮ  АСКЮБЙХ,  Х  ОНЩРНЛС  ХУ  МЕЛЕДКЕММН  МЮЙКЕХКХ  МЮ   ЙСЯНВЙХ
ЯЕПДЖЕБХМШ АСГХМШ. ─ ЕФХЙ, БНГБПЮЫЕММШИ МЮ КНМН  ОПХПНДШ,  БЕПНъРМН,  ВЮЯЮ
ВЕПЕГ ДБЮ НВМСКЯъ, НЯБНАНДХБЬХЯЭ НР БЯЕУ ЯБНХУ АКНУ, БОКНРЭ ДН  АКХФЮИЬЕЦН
ВЮЯЮ КЧАБХ.
   ≈ЮДМНСМ СЕУЮК, БЕКХЙНДСЬМН ОПХГМЮБ ГЮ  НРЖНЛ  ОПХНПХРЕР  Б  НОПЕДЕКЕМХХ
Stretomenia sinensis (Б МЮХЛЕМНБЮМХХ ЙНРНПНИ НРМШМЕ Х ДН  ЯЙНМВЮМХъ  БЕЙНБ
АСДЕР СЙЮГШБЮРЭЯъ Б ЯЙНАЙЮУ:  ├ЮЙНАСЯ  ░ЕГН,  1927).  ┘ЦН  ЯЛЕМХК  БЕКХЙХИ
ГМЮРНЙ ДНКЦНМНФЕЙ - ЮААЮР ░ЮОЮМ ХГ ▄ЕУЕКЕМЮ. ²РНР  ░ЮОЮМ  -  ОПЕОНДЮБЮРЕКЭ
ПХРНПХЙХ  Б  НДМНЛ  ХГ  БЮККНМЯЙХУ  ЙНККЕФЕИ  -  ЯРПЮДЮК  ЛМНЦНЯКНБХЕЛ   Х
НФХПЕМХЕЛ. ▐НЦНДЮ МЮ ПНФДЕЯРБЕМЯЙХУ ЙЮМХЙСКЮУ, ЙНРНПШЕ  НМ  МЮЛ  ОНЯБъРХК,
БШДЮКЮЯЭ ЯСПНБЮъ: ЯМЕЦ СОНПМН МЕ РЮъК - ъБКЕМХЕ ДНБНКЭМН  ПЕДЙНЕ  Б  МЮЬХУ
ЙПЮъУ. ┤ЮЙСРЮБЬХЯЭ Б ОСУНБШИ ЬЮПТ Х  МЮДЕБ  ДБЕ  РЕОКШЕ  ЯСРЮМШ  МЮ  БЮРЕ,
РНКЯРъЙ ъБХКЯъ Й МЮЛ АЕГ БЯъЙНЦН ОПЕДСОПЕФДЕМХъ: ЛШ МЕ  ОНЕУЮКХ  БЯРПЕВЮРЭ
ЕЦН Б ▒ЕЦПЕ МЮ ЯРЮМЖХЧ, Х ЕЛС ОПХЬКНЯЭ ОПНРНОЮРЭ ЬЕЯРЭ ЙХКНЛЕРПНБ.
   - ▓ЮЙЮъ ОПНЦСКЙЮ, ГМЮЕРЕ КХ, БЕЯЭЛЮ ОНКЕГМЮ ДКъ ГДНПНБЭъ! - ГЮъБХК  НМ,
ЯВХЫЮъ ЦПъГЭ ЯН ЯБНХУ АЮЬЛЮЙНБ. - █Н ДКъ ЩМРНЛНКНЦНБ ГХЛЮ -  ОКНУНЕ  БПЕЛъ
ЦНДЮ! └НКЦНМНФЙХ МЕ АЕЦЮЧР ОН КЭДС.
   ▐НъБКЕМХЕ ОПЕОНДНАМНЦН НРЖЮ  ░ЮОЮМЮ  АШКН  БЕКХЙНИ  ВЕЯРЭЧ  ДКъ  МЮЬЕЦН
ЯРЮПНЦН ДНЛЮ Х ЕЦН УНГъХМЮ.  ▓ЕОЕПЭ  МЮЯ  НЯВЮЯРКХБХКХ  ДБСЛъ  ЕФЕДМЕБМШЛХ
ЛЕЯЯЮЛХ: НДМС ЯКСФХК МЮЬ ЮААЮР, Ю ДПСЦСЧ -  НРЕЖ  ░ЮОЮМ.  ┼НМЕВМН,  ЛШ  МЕ
ЛНЦКХ ХГ БЕФКХБНЯРХ СБХКЭМСРЭ. ┌ОПНВЕЛ, АЕКЭЦХЕЖ ЙЮФДШИ ПЮГ ОКЮРХК РНЛС ХГ
МЮЯ, ЙРН ХЯОНКМъК ПНКЭ ОПХВЕРМХЙЮ, ОН ДБЮ ТПЮМЙЮ ГЮ  ЯКСФАС.  ┬Г-ГЮ  ЩРНЦН
ЦНМНПЮПЮ  С  МЮЯ  БНГМХЙКХ   ЯЕПЭЕГМШЕ   ПЮГМНЦКЮЯХъ.   ■ПЕДХ,   РЕПОЕКХБН
БШЯКСЬХБЮБЬХИ ЩМРНЛНКНЦХВЕЯЙХЕ ПЮГЦКЮЦНКЭЯРБНБЮМХъ ОПНТЕЯЯНПЮ  ПХРНПХЙХ  Х
РЕЛ ЯМХЯЙЮБЬХИ ЕЦН ПЮЯОНКНФЕМХЕ, ПЕЬХК ОПХЯБНХРЭ  ЯЕАЕ  ЛНМНОНКЭМНЕ  ОПЮБН
ОПХЯКСФХБЮРЭ ГЮ ЛЕЯЯНИ. └НУНД Я "ОЮСВХМНИ ЛЕЯЯШ" НМ  ОПЕДОНВХРЮК  НЯРЮРЙЮЛ
БХМЮ  НР  "ЛЕЯЯШ  ОН  ФЕКСДъЛ".  (▓ЮЙ  ЛШ  ОПНГБЮКХ  ЕЕ  ОНРНЛС,  ВРН  МЮЬ
ЮААЮР-БНЯОХРЮРЕКЭ БЯЧДС ЯЮФЮК ФЕКСДХ ЯРЮПНЦН ДСАЮ  ЯЕЛЕИЯРБЮ  АСЙНБШУ.  █Е
АСДСВХ КЧАХРЕКЕЛ БХМЮ, НМ МХЙНЦДЮ МЕ ДНОХБЮК ОНКЮЦЮБЬСЧЯъ  ЕЛС  ГЮ  ЛЕЯЯНИ
ВЮЬС.) █ЮЬХ Я ■ПЕДХ ПЮГМНЦКЮЯХъ АШКХ ПЮГПЕЬЕМШ МЮ ЯНБЕЫЮМХХ,  ЯНЯРНъБЬЕЛЯъ
С  ЛЕМъ  Б  ЯОЮКЭМЕ:  ■ПЕДХ  АСДЕР  БМНЯХРЭ  ЬЕЯРЭДЕЯъР  ОПНЖЕМРНБ   ЯБНХУ
АКЮЦНВЕЯРХБШУ ВЮЕБШУ Б РЮИМСЧ ЙЮЯЯС, ЙНРНПСЧ ЛШ НЯМНБЮКХ, ОПЕДБХДъ АКХГЙНЕ
БНГБПЮЫЕМХЕ ▐ЯХУХЛНПШ.


   ²РН ПЕЬЕМХЕ "ЙЮПРЕКъ ЛЮКЭВХЬЕЙ", Б ЙНРНПНЛ, ЙЮЙ Х БН БЯЕУ  ОНКХРХВЕЯЙХУ
НПЦЮМХГЮЖХъУ, МЮХАНКЕЕ ЩМЕПЦХВМШЛХ  НЙЮГЮКХЯЭ  КЕБШЕ  ЩКЕЛЕМРШ  (Б  ДЮММНЛ
ЯКСВЮЕ - ъ), АШКН МЕ ЕДХМЯРБЕММШЛ,  ОПХМъРШЛ  МЮ  МЮЬЕЛ  ЛХРХМЦЕ,  ХЛЕБЬЕЛ
АНКЕЕ ЬХПНЙХЕ Х ДЮКЕЙН ХДСЫХЕ ЖЕКХ. ░ЕЬХБ ДЮРЭ НРОНП МЮЯРСОКЕМХЧ,  ЙНРНПНЕ
▐ЯХУХЛНПЮ, МЕЯНЛМЕММН, ОНБЕДЕР ОПНРХБ МЮЬХУ ЯБНАНД, ЛШ НТХЖХЮКЭМН  ЯНГДЮКХ
ЕДХМШИ ТПНМР. ┌ МЕЦН БУНДХК  Х  ┼ПНОЕРР,  Ю  РЮЙФЕ  ├ЮМ  │ЮПАЕКХБЭЕМ,  ЯШМ
ЮПЕМДЮРНПЮ ТЕПЛШ, ОПХКЕЦЮБЬЕИ Й СЯЮДЭАЕ. ├ЮМС СЦПНФЮКЮ НОЮЯМНЯРЭ  КХЬХРЭЯъ
БЕЯЭЛЮ ЖЕММНЦН ДКъ МЕЦН  ОПЮБЮ  ПЮГДЕКъРЭ  МЮЬХ  ХЦПШ  (ЛЮКНКЕРМХИ  ЛСФКЮМ
ОНКСВХК РЮЙСЧ ОПХБХКЕЦХЧ Я РЕУ  ОНП,  ЙЮЙ,  ФЕКЮъ  ЛНЬЕММХВЕЯЙХЛ  ЯОНЯНАНЛ
ОПНАПЮРЭЯъ Й НАПЮГНБЮМХЧ, БДПСЦ ОНВСБЯРБНБЮК МЕНДНКХЛНЕ ОПХГБЮМХЕ  Й  ЯЮМС
ЯБъЫЕММХЙЮ). ▄Ш ЛНЦКХ ПЮЯЯВХРШБЮРЭ РЮЙФЕ МЮ МЕИРПЮКХРЕР МЮЬЕЦН ЮААЮРЮ Х МЮ
ЯНВСБЯРБХЕ ■ХМШ. ▐НДНАМН ЙНЮКХЖХъЛ КЕБШУ ОЮПРХИ, МЮЬ ЙЮПРЕКЭ АШК  ДНБНКЭМН
ПЮГМНЬЕПЯРМШЛ Х Б ОЕПБСЧ НВЕПЕДЭ ГЮАНРХКЯъ Н ЯБНЕИ БШЦНДЕ.
   ┌НОПНЯ ОПНДНБНКЭЯРБХъ ъБКъКЯъ ДКъ МЮЯ НЯМНБМШЛ. ├ЮМ │ЮПАЕКХБЭЕМ  НАЕЫЮК
РЮЯЙЮРЭ ДКъ МЮЯ ъИЖЮ ХГ ЙСПъРМХЙЮ ПНДХРЕКЭЯЙНИ ТЕПЛШ. █Е ХЛЕъ  БНГЛНФМНЯРХ
ГХЛНИ КНБХРЭ Б ПЕВЙЕ ПШАС Х ОНЙСОЮРЭ МЮ ЯБНЧ БШПСВЙС  ЛъЯМШЕ  ЙНМЯЕПБШ,  ъ
ХГШЯЙХБЮК ДПСЦХЕ ЯОНЯНАШ ДНАШБЮРЭ ДЕМЭЦХ.  ┼ЮФДНЕ  СРПН,  МЮ  ПЮЯЯБЕРЕ,  ъ
РХУН-РХУН БШУНДХК ХГ ДНЛС, БННПСФХБЬХЯЭ ОЮОХМШЛ  НУНРМХВЭХЛ  ЙЮПЮАХМНЛ,  С
ЙНРНПНЦН БШЯРПЕК АШК МЕ ЦПНЛВЕ  ЫЕКЙЮМЭъ  ЙМСРНЛ,  ГЮ  ВРН  ЕЦН  НАШВМН  Х
ОПХМХЛЮКХ. ▒ОПъРЮБЬХЯЭ Б  ЙСЯРЮУ,  ъ  ОНДФХДЮК  ЙПНКХЙНБ,  ЙНРНПШЕ  ЕЫЕ  Б
ЯСЛПЮЙЕ БШУНДХКХ ХГ МНП Х НРОПЮБКъКХЯЭ МЮ ЙЮОСЯРМНЕ  ОНКЕ.  └ЕМЭЦХ,  ъИЖЮ,
БЮПЕМЭЕ - БЯЕ ЯЙКЮДШБЮКНЯЭ Б "ЯЕИТ", СФЕ ДЮБМН СЯРПНЕММШИ ЛЕФДС  ЙПШЬЕИ  Х
ОНЙЮРШЛ ОНРНКЙНЛ ЛНЕИ  ЛЮМЯЮПДШ.  ┼ЮПМХГ  ОПХЙПШБЮК  БУНД.  ┌  "ЯЕИТЕ"  ФЕ
УПЮМХКНЯЭ  МЕЙНРНПНЕ  ЙНКХВЕЯРБН  ЯРЮПШУ  ЙКЧВЕИ  Х   "└ЕЙКЮПЮЖХъ   ОПЮБ",
ЯНЯРЮБКЕММЮъ ■ПЕДХ ОН НАПЮГЖС "└ЕЙКЮПЮЖХХ ОПЮБ ВЕКНБЕЙЮ  Х  ЦПЮФДЮМХМЮ"  Х
ЯЙПЕОКЕММЮъ ОНДОХЯъЛХ ВЕРШПЕУ ВКЕМНБ МЮЬЕЦН ЯННАЫЕЯРБЮ.


   ┌НР Б ЙЮЙНЛ СЛНМЮЯРПНЕМХХ ЛШ МЮУНДХКХЯЭ, ЙНЦДЮ БНОПЕЙХ ОПЕДНЯРЕПЕФЕМХъЛ
БПЮВЕИ ЛЮДЮЛ ░ЕГН БШОХЯЮКЮЯЭ ХГ  ЙКХМХЙХ  Х  МЕФДЮММН-МЕЦЮДЮММН  МЮЦПъМСКЮ
ДНЛНИ, ОПХЕУЮБ ХГ ─МФЕ Б ЮБРНАСЯЕ, ЙНРНПШИ Я  МЕДЮБМХУ  ОНП  ЯНБЕПЬЮК  ЩРХ
ПЕИЯШ Х ЯОЕЖХЮКЭМН ДКъ МЕЕ НЯРЮМНБХКЯъ С АЕКНИ ХГЦНПНДХ  "∙БЮКЕАМНЦН".  ▄Ш
ЙЮЙ ПЮГ ЯХДЕКХ ГЮ СФХМНЛ. ▐Н ЙНПХДНПС ГЮЯРСВЮКХ ЙЮАКСЙХ, ЬЮЦХ ▐ЯХУХЛНПШ ЛШ
СГМЮКХ  АШ  ЯПЕДХ  РШЯъВ  ДПСЦХУ.   └БЕПЭ   ПЮЯОЮУМСКЮЯЭ,   Х,   ЛЦМНБЕММН
ОНДРъМСБЬХЯЭ, ЛШ ЯЕКХ, ЙЮЙ ОНДНАЮКН ОН ОПЮБХКЮЛ.
   - ┌Ш ОПХЕУЮКХ НДМЮ, МН ЩРН ФЕ АЕГСЛХЕ,  ▐НКЭ!  -  ПЮЯРЕПъММН  ГЮКЕОЕРЮК
НРЕЖ, ОНАКЕДМЕБ МЕ ЛЕМЭЬЕ МЮЬЕЦН.
   ▐ЯХУХЛНПЮ СЯЛЕУМСКЮЯЭ Х БЛЕЯРН НРБЕРЮ ГЮЙПШКЮ ЛЮЯКЕМЙС ЙПШЬЙНИ.


        13

   ▐ЯХУХЛНПЕ ОПХЬКНЯЭ РСЦН. ┘Е ОЕПБЮъ ФЕ КНАНБЮъ ЮРЮЙЮ ОПНБЮКХКЮЯЭ.
   - ├ЮЙ, ДЕРХ ЯНБЕПЬЕММН МЕ ЯВХРЮЧРЯъ Я  ЦПЮМХЖЮЛХ  НРБЕДЕММНЦН  ДКъ  МХУ
СВЮЯРЙЮ.
   ▌ДМЮЙН НРЕЖ ЯРНИЙН ГЮЫХЫЮК ЯБНХ ОЕПЕДНБШЕ ОНГХЖХХ:
   - ÷ ЯЮЛ ПЮГПЕЬХК ХЛ ЦСКъРЭ ОН БЯЕЛС ОЮПЙС. ≈РН ОНДЕКЮЕЬЭ, ДНПНЦЮъ!  ▌МХ
ОНВРХ СФЕ БГПНЯКШЕ. ┌ЮЛ ОНПЮ ОНМъРЭ, ВРН ЩРН ДЕИЯРБХРЕКЭМН  РЮЙ,  МЕЯЛНРПъ
МЮ БЮЬС ОНПЮГХРЕКЭМСЧ ЛНКНФЮБНЯРЭ.
   █ЮЬЕИ ЛЕЦЕПЕ ОПХЬКНЯЭ СДНБНКЭЯРБНБЮРЭЯъ ЩРХЛ  ЙНЛОКХЛЕМРНЛ.  ┌  РНР  ФЕ
ДЕМЭ БЕВЕПНЛ, ОНЯКЕ ЛНКХРБШ, ЙНЦДЮ  ЛШ,  ОНДМъБЬХЯЭ  Я  ЙНКЕМ,  НРПъУХБЮКХ
АПЧЙХ, НМЮ БМНБЭ БШПЮГХКЮ СДХБКЕМХЕ:
   - ┼ЮЙ? ┌Ш НРЛЕМХКХ ОСАКХВМСЧ ХЯОНБЕДЭ?
   █Ю ЩРНР ПЮГ БЛЕЬЮКЯъ ЮААЮР:
   - ▄ЮДЮЛ ░ЕГН, ДНБЕПЭРЕЯЭ ЛНЕЛС ЯЮМС  Х  МЕ  РНКЙСИРЕ  ЯКХЬЙНЛ  ОНЯОЕЬМН
ДНЦЛЮРШ. ┌ БНГПЮЯРЕ БЮЬХУ ЯШМНБЕИ МЕНАУНДХЛЮ ДСУНБМЮъ ЯБНАНДЮ.
   ┌МЕ БЯъЙХУ ЯНЛМЕМХИ, ▐ЯХУХЛНПЮ ЯРНКЙМСКЮЯЭ Я МЮЯРНъЫЕИ  ЙНЮКХЖХЕИ.  ▌МЮ
ОНМъКЮ ЩРН, МН ГЮСОПъЛХКЮЯЭ. ┼ЮЙ ъ СФЕ ЦНБНПХК, НМЮ АШКЮ МЕ НВЕМЭ  СЛМЮ  Х
ОНЩРНЛС, ОПХ БЯЕИ РБЕПДНЯРХ ЯБНЕЦН УЮПЮЙРЕПЮ, МЕ ЯПЮГС МЮУНДХКЮ  ДНБНДШ  Б
ОНКЭГС ЯБНХУ БКЮЯРНКЧАХБШУ РПЕАНБЮМХИ. ⌠БХДЕБ, ВРН ├ЮМ │ЮПАЕКХБЭЕМ  ХЦПЮЕР
БЛЕЯРЕ Я МЮЛХ МЮ ОЕПЕЛЕМЙЮУ, ▐ЯХУХЛНПЮ ОНДМъКЮ ЙПХЙ:
   - █ЕР, МЕР Х МЕР! ÷ МЕ ФЕКЮЧ, ВРНАШ ЛНХ ДЕРХ ъЙЬЮКХЯЭ Я ЛСФХЙЮЛХ!
   ┬ ЯМНБЮ ЮААЮР ЯЮЛННРБЕПФЕММН БЛЕЬЮКЯъ:
   - ▄ЮДЮЛ, ЛЮКЕМЭЙХИ │ЮПАЕКХБЭЕМ МЮЛЕПЕМ ОНЯБъРХРЭ ЯЕАъ ЯКСФЕМХЧ  ЦНЯОНДС
АНЦС. ▄Ш Я ЛЯЭЕ ░ЕГН ОНКЮЦЮКХ, ВРН ЕЦН НАЫЕЯРБН ОНКЕГМН ДКъ БЮЬХУ ДЕРЕИ. ÷
ЯЮЛ ЛКЮДЬХИ ЯШМ ТЕПЛЕПЮ Х МЕЙНЦДЮ  РНФЕ  ОНКЭГНБЮКЯъ  РЮЙХЛ  ФЕ  БМХЛЮМХЕЛ
ГМЮРМНИ ЯЕЛЭХ Б МЮЬХУ ЙПЮъУ...
   - ▐ПЕЙПЮЯМН, - НАНПБЮКЮ ЕЦН ▐ЯХУХЛНПЮ, - ъ МЕ ГМЮКЮ ЩРНЦН.  █Н  ъ  УНВС
ЯОПНЯХРЭ БЮЯ ЙНЕ Н ВЕЛ ДПСЦНЛ. ▌РЙСДЮ АЕПЕРЯъ ЛъЯН, ЙНРНПНЕ ДЕРХ  ЕДъР  ГЮ
ОНКДМХЙНЛ? ÷ ХЛ МЕ ДЮБЮКЮ ЛъЯЮ.
   - ┼ЮФЕРЯъ, ├ЮМ ОПНДЮЕР ТЕПЛЕПЮЛ ПШАС.
   - ²РН ЕЫЕ ВРН ГЮ РНПЦНБКъ? ┬ ЙПНЛЕ РНЦН, ЙЮЙХЛ НАПЮГНЛ НМ  ЛНФЕР  ГХЛНИ
КНБХРЭ ПШАС?
   - ┌ЕПНъРМН, НМ ОПНДЮЕР Х ДХВЭ.
   - ┼ЮЙ! ▄НИ ЯШМ ГЮМХЛЮЕРЯъ АПЮЙНМЭЕПЯРБНЛ! ²РНЦН ЕЫЕ МЕДНЯРЮБЮКН!
   ▄ЯЭЕ ░ЕГН БЯРПЕБНФХКЯъ Х ОНРПЕАНБЮК С  ЛЕМъ  НАЗъЯМЕМХИ.  ÷  НРЙПНБЕММН
ПЮЯЯЙЮГЮК ЕЛС БЯЕ.
   - ┌ НАЫЕЛ, ВЕПРЕМНЙ, РШ РЮЯЙЮЕЬЭ С ЛЕМъ ОЮРПНМШ Х  ОНД  МНЯНЛ  С  ЛНЕЦН
ЯРНПНФЮ ЯРПЕКъЕЬЭ ЛНХУ ФЕ ЙПНКХЙНБ?
   ÷ МЕ НРПХЖЮК ЩРНЦН. ▐ЯХУХЛНПЮ БНГНЛМХКЮ ЯЕАъ ОНАЕДХРЕКЭМХЖЕИ. █Н  НРЕЖ,
ЛЮРЕПШИ НУНРМХЙ, ОПХГМЮК БН ЛМЕ ЯБНЧ ЙПНБЭ Х, ЦНПДъЯЭ ЛНЕИ ЛЕРЙНЯРЭЧ, ЯРЮК
ЕФЕМЕДЕКЭМН  ДЮБЮРЭ  ЛМЕ  ОН  ЬЕЯРХ  ОЮРПНМНБ  ОПХ  СЯКНБХХ,  ВРН  ъ  АСДС
НРВХРШБЮРЭЯъ Б ЙЮФДНЛ БШЯРПЕКЕ.
   ▄ЮРЭ МЕ ПЕЬХКЮЯЭ МЮЯРЮХБЮРЭ МЮ ЯБНЕЛ. ▒ ДЕЯъРНЙ ОНЫЕВХМ ОПНОЮКХ  ДЮПНЛ,
С МЮЯ НР МХУ ДЮФЕ ЫЕЙХ МЕ ОНЙПЮЯМЕКХ. ┬ РСР ▐ЯХУХЛНПЮ ОНМъКЮ МЮЙНМЕЖ,  ВРН
ЕИ МЕНАУНДХЛН ОПХЛЕМХРЭ ХМСЧ РЮЙРХЙС.
   ┘Е ОНБЕДЕМХЕ ОНЯРЕОЕММН ХГЛЕМХКНЯЭ. ▌МЮ ЯРЮКЮ МЕ РН ВРН СЯРСОВХБЕИ,  МН
ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ ЛНКВЮКХБЕИ. ┼НМЕВМН, ЕИ СФЕ МЕ СДЮКНЯЭ АШ БЕПМСРЭ РН,  ВРН
ЛШ БШАПНЯХКХ ГЮ АНПР, МН БЮФМЕЕ БЯЕЦН ДКъ МЕЕ  АШКН  БМНБЭ  БГъРЭ  Б  ПСЙХ
АПЮГДШ  ОПЮБКЕМХъ.  ┌НГПНДХБ  Б  ┼ПЮМЯЙХУ   АНКНРЮУ   ОНКХРХЙС   ─КЭАХНМЮ,
▐ЯХУХЛНПЮ, ФЕКЮъ ОНПЮАНРХРЭ ЯБНХУ  ДНЛНВЮДЖЕБ,  ОПХАЕЦЮКЮ  Й  АЕЯЯЛЕПРМНЛС
ОПХМЖХОС: ПЮГДЕКъИ Х БКЮЯРБСИ, ЙНРНПШИ ЯРЮК ГЮКНЦНЛ ОПЕСЯОЕъМХъ ─МЦКХХ.
   ▐ЕПБШЛ АШК НАЕГБПЕФЕМ ЛЮКЕМЭЙХИ ├ЮМ │ЮПАЕКХБЭЕМ. ▄ЮДЮЛ ░ЕГН ОПЕДКНФХКЮ,
ВРНАШ ЩРНР "АКЮЦНВЕЯРХБШИ ПЕАЕМНЙ" ЯРЮК НРМШМЕ НТХЖХЮКЭМШЛ СВЕМХЙНЛ МЮЬЕЦН
ЮААЮРЮ.
   - ▐НКЮЦЮЧ, ВРН ЩРН УНПНЬЕЕ  ДЕКН.  █Е  ОПЮБДЮ  КХ,  ЦНЯОНДХМ  ЮААЮР?  -
ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, ХГНАПЮГХБ МЮ ЯБНЕЛ КХЖЕ ЯЮЛСЧ СЛХКЭМСЧ СКШАЙС  (МНЛЕП  ОЕПБШИ
ХГ ЕЕ ЮЯЯНПРХЛЕМРЮ  -  СКШАЙС  ЮМЦЕКЭЯЙСЧ,  НАШВМН  НГЮПъЧЫСЧ  БНЯОХРЮММХЖ
ОПХЧРЮ ОНЯКЕ ОПХВЮЯРХъ).
   ▌РЕЖ Х ЮААЮР N_6 ОНДДЮКХЯЭ МЮ СДНВЙС. ▀ХЬЕММШЕ  ДХОКНЛЮРХВЕЯЙНЦН  МЧУЮ,
НМХ СВСъКХ Б МЮЛЕПЕМХХ ▐ЯХУХЛНПШ КХЬЭ ЮПНЛЮР ЯБъРНЯРХ. ─ААЮР БНЯЙКХЙМСК  Б
БНКМЕМХХ:
   - ▒НБЕПЬЕММН БЕПМН, ЛЮДЮЛ ░ЕГН, ЩРН УНПНЬЕЕ, НВЕМЭ УНПНЬЕЕ ДЕКН!
   ▌РМШМЕ  ЛЮКЕМЭЙХИ  ├ЮМ  ОНОЮК  ОНД   БКЮЯРЭ   МЮЬЕИ   ЛЕЦЕПШ,   ЙНРНПЮъ
НДМХЛ-ЕДХМЯРБЕММШЛ ЯКНБНЛ ЛНЦКЮ ПЮГПСЬХРЭ  БЯЕ  ЕЦН  ВЕЯРНКЧАХБШЕ  МЮДЕФДШ
ОНКСВХРЭ НАПЮГНБЮМХЕ, Х НМ ОЕПЕЯРЮК РЮЯЙЮРЭ ДКъ  МЮЯ  ъИЖЮ  ХГ  ЙСПъРМХЙЮ,
НРЙЮГШБЮКЯъ БШОНКМъРЭ МЮЬХ ПХЯЙНБЮММШЕ  ОНПСВЕМХъ.  ┌ЯЕ  ФЕ  ▐ЯХУХЛНПЕ  МЕ
СДЮКНЯЭ ЯДЕКЮРЭ ХГ МЕЦН ДНМНЯВХЙЮ. ▄ЮКЭВХЙ МЕ УНРЕК МЮЛ БПЕДХРЭ:  БЕДЭ  ЛШ
ЛНЦКХ БШДЮРЭ ЕЦН РЮИМШЕ МЮЛЕПЕМХъ ЯРЮРЭ Б АСДСЫЕЛ ОНОНЛ-ПЮЯЯРПХЦНИ.
   ≈РН  ЙЮЯЮЕРЯъ  ■ХМШ,  БШЙЮГШБЮБЬЕИ  ЯКХЬЙНЛ  ъБМСЧ  ЯХЛОЮРХЧ  Й  МЮЛ  Б
НРЯСРЯРБХЕ УНГъИЙХ Х,  ОН  ЕЕ  ЛМЕМХЧ,  АЕЯЯНБЕЯРМН  ПЮЯРНВЮБЬЕИ  ДКъ  МЮЯ
ЯНДЕПФХЛНЕ ЬЙЮТНБ, РСР  ЛЮДЮЛ  ░ЕГН  ОШРЮКЮЯЭ  ОПХАЕЦМСРЭ  Й  ОНДЙСОС,  МН
РЫЕРМН. ▌АЕЫЮМХЕ ОПХАЮБЙХ Й ЯЙСДМНЛС  ФЮКНБЮМЭЧ  МЕ  ОПХБКЕЙКН  ЦКСУНМЕЛСЧ
ЯРЮПСУС Б КЮЦЕПЭ ▐ЯХУХЛНПШ. ■ХМЕ МЮОКЕБЮРЭ АШКН МЮ ДЕМЭЦХ, Й ВЕЛС ЕИ  НМХ?
▓НЦДЮ ▐ЯХУХЛНПЮ БГъКЮ ДПСЦНИ  ОПХЖЕК  Х  БГДСЛЮКЮ  ЕЕ  БШЦМЮРЭ.  █ЮОПЮЯМШЕ
ЯРЮПЮМХъ! ▌РЕЖ ъПНЯРМН БНЯОПНРХБХКЯъ: БЯЕ ВКЕМШ ЯЕЛЕИЯРБЮ ░ЕГН ГЮЛСВХКХ АШ
ЕЦН  ФЕЯРНЙХЛХ  СОПЕЙЮЛХ.  ─КЭТНМЯХМЮ   АШКЮ   ЯБъЫЕММНИ   ОПХМЮДКЕФМНЯРЭЧ
"∙БЮКЕАМНЦН". ┌ОПНВЕЛ, ЕЕ  МХЯЙНКЭЙН  МЕ  БГБНКМНБЮКЮ  СЦПНГЮ  СБНКЭМЕМХъ.
▒РЮПСУЮ ГМЮКЮ, ВРН ГЮЛЕМХРЭ ЕЕ МЕ  РЮЙ-РН  ОПНЯРН.  █Х  НДМЮ  ОПХЯКСЦЮ  МЕ
ОПНЯКСФХКЮ АШ Х МЕДЕКХ ОНД ЙНЛЮМДНИ ЛЮДЮЛ ░ЕГН.
   █ЕСЦНЛНММЮъ  ▐ЯХУХЛНПЮ  ОПХМъКЮЯЭ  ГЮ  ┼ПНОЕРРЮ  Х  ЯРЮКЮ  ДЕКЮРЭ   ЕЛС
БЯъВЕЯЙХЕ ЮБЮМЯШ. █ЕЯЛНРПъ МЮ ЯБНХ  ЛЮКШЕ  ЯОНЯНАМНЯРХ  Й  ПСЙНДЕКХЧ,  НМЮ
ОПХМъКЮЯЭ БъГЮРЭ ДКъ МЕЦН ТСТЮИЙС Х ЙПНХРЭ ЕЛС ТКЮМЕКЕБШЕ АПЧЙХ. ▐ПНРХБМШИ
ПШАХИ ФХП АШК ГЮЛЕМЕМ ЯКЮДЙХЛ ИНДХЯРШЛ ЯХПНОНЛ. █ЮЙНМЕЖ, ОНДЦНРНБХБ  ОНВБС
ОНЯРНъММШЛХ ПЮГЦНБНПЮЛХ  Н  ЕЦН  АКЕЯРъЫХУ  СЯОЕУЮУ  Б  ГЮМъРХъУ  Х  ЯБНХУ
МЮДЕФДЮУ СБХДЕРЭ ЕЦН Б АСДСЫЕЛ ЯРСДЕМРНЛ ≤ЙНКШ ЦПЮФДЮМЯЙХУ ХМФЕМЕПНБ,  НМЮ
ОПХЙЮГЮКЮ:
   - ▐СЯРЭ ▄ЮПЯЕКЭ ЯПЮГС ЯДЮЯР ГЮ ДБЮ ЙКЮЯЯЮ.  ▌М  МЮ  ПЕДЙНЯРЭ  ЯОНЯНАМШИ
ЛЮКЭВХЙ. ▄Ш, РЮЙХЛ НАПЮГНЛ, БШХЦПЮЕЛ НДХМ ЦНД, Х ЩРН АСДЕР ДКъ МЕЦН  НВЕМЭ
ЖЕММН, ЙНЦДЮ НМ ОНЯРСОХР МЮ ОНДЦНРНБХРЕКЭМНЕ НРДЕКЕМХЕ.
   ─ААЮР НЯРЮКЯъ НВЕМЭ ДНБНКЕМ. ░ЮАНРЮ ЕЦН, РЮЙХЛ НАПЮГНЛ,  СОПНЫЮКЮЯЭ.  ÷
БШЦКъДЕК ДСПЮЙНЛ, БЕДЭ ЛЕМъ ДНЦМЮК Б СВЕМХХ ЛКЮДЬХИ  АПЮР,  МН  МХВЕЦН  МЕ
ОНДЕКЮЕЬЭ! ┼ПНОЕРР ОПХМъК ЩРС МНБСЧ ЛХКНЯРЭ ЯОНЙНИМН, Я ДНЯРНХМЯРБНЛ,  ЙЮЙ
МЕВРН ГЮЯКСФЕММНЕ. ▄ЮПЯЕКЭ МХЯЙНКЭЙН МЕ НАЛЮМШБЮКЯъ МЮ ЯВЕР ПЮЯОНКНФЕМХъ Й
МЕЛС ЛЮЛЮЬХ - ЯЮЛНЕ ЦНПъВЕЕ ЕЕ БМХЛЮМХЕ МЕ ЛНЦКН ХДРХ МХ Б ЙЮЙНЕ ЯПЮБМЕМХЕ
Я  ГЮАНРКХБНЯРЭЧ  МНПЛЮКЭМНИ  ЛЮРЕПХ,  ЙНРНПЮъ  ДЕИЯРБХРЕКЭМН  ОЕВЕРЯъ   Н
АКЮЦНОНКСВХХ  Х  ЯВЮЯРЭЕ  ЯБНХУ  ДЕРЕИ.  ▌М  ГМЮК  РЮЙФЕ,  ВРН  ОНД  БЮЬЕИ
"└ЕЙКЮПЮЖХЕИ ОПЮБ" ЙПЮЯСЕРЯъ Х ЕЦН ОНДОХЯЭ. ┬ЯОНКЭГНБЮРЭ НАЕ ЯРНПНМШ, АШРЭ
ФЕКЮММШЛ Б НАНХУ КЮЦЕПъУ - РЮЙНБЮ АШКЮ ЕЦН ОНКХРХЙЮ. ▄ЮРЕПХ НМ ДЮПХК РХУХЕ
СКШАЙХ. ─ МЮЛ - ЙКъРБШ БЕПМНЯРХ. └Къ ЕЦН ДСЬЕБМНЦН ЯОНЙНИЯРБХъ ъ  ДЮК  ЕЛС
АКЮЦНЯКНБЕМХЕ НР ХЛЕМХ МЮЬЕЦН РЮИМНЦН ЙЮПРЕКъ:
   - █Е НРРЮКЙХБЮИ ГПъ ▐ЯХУХЛНПС, РШ ЛНФЕЬЭ АШРЭ МЮЛ ОНКЕГЕМ. ▐ПЕДСОПЕФДЮИ
МЮЯ, ЕЯКХ НМЮ РЕАЕ  ЯННАЫХР  ВРН-МХАСДЭ  БЮФМНЕ  ДКъ  МЮЬЕИ  "МЮЖХНМЮКЭМНИ
НАНПНМШ".
   └БНИМНИ КЮГСРВХЙ ┼ПНОЕРР ЯОЕПБЮ НЙЮГШБЮК МЮЛ СЯКСЦХ. ▓ЮЙ, МЮОПХЛЕП,  НМ
БНБПЕЛъ ОПЕДСОПЕДХК МЮЯ Н  ОНДЦНРНБКъБЬЕЛЯъ  ЦЕМЕПЮКЭМНЛ  НАШЯЙЕ  Б  МЮЬХУ
БКЮДЕМХъУ - ЛЮРЭ  СБЕДНЛХКЮ  ЕЦН  ГЮПЮМЕЕ,  МЕ  ФЕКЮъ  НАМЮПСФХРЭ  С  МЕЦН
ВРН-МХАСДЭ  ГЮОПЕРМНЕ.   │КЮЦНДЮПъ   ЕЛС   ъ   ОПХМъК   МЕНАУНДХЛШЕ   ЛЕПШ
ОПЕДНЯРНПНФМНЯРХ Х ОЕПЕМЕЯ МЮ ВЕПДЮЙ ЯНДЕПФХЛНЕ МЮЬЕЦН "ЯЕИТЮ".  ▌АШЯЙ  МЕ
ДЮК МХЙЮЙХУ ПЕГСКЭРЮРНБ, Х НР  ХГАШРЙЮ  НЯРНПНФМНЯРХ.  ÷  ЯОПъРЮК  АНКЭЬСЧ
ВЮЯРЭ МЮЬХУ ЯНЙПНБХЫ Б ЯОЮКЭМЕ  ■ПЕДХ,  РЮЙ  ЙЮЙ  НМЮ  РНФЕ  МЮУНДХКЮЯЭ  Б
ЛЮМЯЮПДЕ Х РЮЛ ЛНФМН АШКН СЯРПНХРЭ РЮЙНИ ФЕ РЮИМХЙ, ЙЮЙ С  ЛЕМъ.  ▌А  ЩРНЛ
ОЕПЕЛЕЫЕМХХ ЛШ МХВЕЦН МЕ ЯЙЮГЮКХ ┼ПНОЕРРС. ┘ЦН КНъКЭМНЯРЭ, ЙНЯХБЬЮъ  БКЕБН
- МЮ МЮЯ Х БОПЮБН - МЮ ЛЮРЭ, РПЕАНБЮКЮ МЕСЯШОМНЦН ОПХЯЛНРПЮ.
   ┬РЮЙ, Б РЕВЕМХЕ ДБСУ ЛЕЯъЖЕБ НАЮ КЮЦЕПъ ЯКЕДХКХ ДПСЦ ГЮ ДПСЦНЛ. ┌ЕКХЙЮъ
ДЕПФЮБЮ ▐ЯХУХЛНПЮ НЙПСФХКЮ ЯЕАъ МЮ МЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ ЛЕКЙХЛХ ЦНЯСДЮПЯРБЮЛХ Х
РПЕОЕЫСЫХЛХ МЕИРПЮКЮЛХ. █Н РЮЙНЕ ОНКНФЕМХЕ МЕ ЛНЦКН ДКХРЭЯъ БЕВМН. ▒КЮЫЮБН
СКШАЮБЬЮъЯъ ЛЕЦЕПЮ ОН-ОПЕФМЕЛС ХЯЙЮКЮ  ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ  СКНБЙС,  ЙЮЙНИ-МХАСДЭ
ЯКСВЮИ. ┬ ЯКСВЮИ ЩРНР ОПЕДНЯРЮБХК ЕИ ОЮОЮ.


   ▌РЕЖ ЯВХРЮК, ВРН РЕОЕПЭ ЕЛС ПЮГПЕЬЕМН ДШЬЮРЭ ЯБНАНДМН.
   - █ЕР МХЙЮЙНЦН ЯНЛМЕМХъ, ▓ЕПЕГЮ, - ЦНБНПХК  НМ  ЯБНЕИ  ЯЕЯРПЕ,  ЦПЮТХМЕ
│ЮПРНКНЛХ, ОПХЕУЮБЬЕИ ОНЦНЯРХРЭ ОНД МЮЬХЛ ЙПНБНЛ, - МЕР МХЙЮЙНЦН ЯНЛМЕМХъ,
ОКНУНИ УЮПЮЙРЕП  ЛНЕИ  ФЕМШ  ХЛЕК  ВХЯРН  ТХГХНКНЦХВЕЯЙХЕ  ОПХВХМШ.  ▐НЯКЕ
НОЕПЮЖХХ НМЮ ОПЕНАПЮГХКЮЯЭ. ░ЮГСЛЕЕРЯъ, НМЮ  ЙЮЙ  АШКЮ,  РЮЙ  Х  НЯРЮМЕРЯъ
МЕЛМНФЙН ЙНКЧВЕИ, МН БЯЕ-РЮЙХ ФХРЭ Я МЕИ РЕОЕПЭ ЛНФМН.
   - ▓НКЭЙН  АШ  РЮЙ  ОПНДЕПФЮКНЯЭ,  -  НРБЕВЮКЮ  РЕРСЬЙЮ,  АЕЯЯНГМЮРЕКЭМН
ОЕПЕТПЮГХПСъ ХГПЕВЕМХЕ ЛЮРЕПХ █ЮОНКЕНМЮ - ▐ЕРХЖХХ ░ЮЛНКХМН.
   "▓ЮЙ ОПНДЕПФЮКНЯЭ" БОКНРЭ ДН ▐ЮЯУХ. ┤Ю  МЕЯЙНКЭЙН  ДМЕИ  ДН  ОПЮГДМХЙНБ
НРЕЖ ОНКСВХК ОХЯЭЛН  НР  НДМНЦН  ХГ  ЯБНХУ  ЯРЮПШУ  ЬЮМУЮИЯЙХУ  ОПХъРЕКЕИ,
ЙНРНПШИ ОПХЦКЮЯХК ЕЦН Й  ЯЕАЕ  ОНЦНЯРХРЭ  МЕДЕКЭЙХ  МЮ  ДБЕ.  ²РНР  АШБЬХИ
ЙНКНМХЮКЭМШИ ВХМНБМХЙ, МЕДЮБМН БНГБПЮРХБЬХИЯъ ХГ ┼ХРЮъ, - АКЮЦНДЕМЯРБСЧЫХИ
ОПЕЯРЮПЕКШИ БДНБЕЖ, НАКЮДЮРЕКЭ ГМЮРМНЦН ХЛЕМХ, АНКЭЬНЦН ЯНЯРНъМХъ, КЧАХЛНИ
ДНВЕПХ, ЯРЮПХММНЦН ГЮЛЙЮ Б ├ЕПЕ Х ЛМНФЕЯРБЮ НПДЕМНБ,  -  ЯКНБНЛ,  ЦПЮТ  ДЕ
▐НКХ, ХЯЙЮК ДКъ ЯЕАъ МНБНИ БШБЕЯЙХ Х ОНКЮЦЮК, ВРН НАПЕК ЕЕ Б  ЩМРНЛНКНЦХХ.
▌ДМЮЙН НМ ЙНКЕАЮКЯъ ЛЕФДС ФЕЯРЙНЙПШКШЛХ, ОНКСФЕЯРЙНЙПШКШЛХ,  ВЕЬСЕЙПШКШЛХ,
ЯЕРВЮРНЙПШКШЛХ, ОПъЛНЙПШКШЛХ Х ОЕПЕОНМВЮРНЙПШКШЛХ  МЮЯЕЙНЛШЛХ.  █ЕНАУНДХЛН
АШКН ОНКНФХРЭ ЙНМЕЖ ЕЦН СБКЕВЕМХЧ ОЮСЙННАПЮГМШЛХ, ХАН ДНВЭ ЕЦН ЯННАЫЮКЮ  Б
ОХЯЭЛЕ, ОПХКНФЕММНЛ Й НРЖНБЯЙНЛС  ОНЯКЮМХЧ,  ВРН  ЦПЮТ  ДЕ  ▐НКХ  ГЮОПЕРХК
ЯКСЦЮЛ НАЛЕРЮРЭ ЫЕРЙЮЛХ ОШКЭ Я ОНРНКЙНБ  Х  ЯМХЛЮРЭ  ОЮСРХМС.  ▄ЯЭЕ  ░ЕГН,
ЯМЕДЮЕЛШИ УПХЯРХЮМЯЙХЛ ЯНЯРПЮДЮМХЕЛ, ГЮ ГЮБРПЮЙНЛ ЯОПНЯХК ОПХ  МЮЯ  ЛМЕМХЕ
▐ЯХУХЛНПШ.
   - ▄Ш ЛНЦКХ АШ, - ЯЙЮГЮК НМ, - БГъРЭ Я ЯНАНИ ЯРЮПЬЕЦН  ЯШМЮ,  Ю  ЛКЮДЬХУ
НЯРЮБХРЭ ОНД ОПХЯЛНРПНЛ ┌ЮДЕАНМЙЕПЮ.
   ▐ЯХУХЛНПЕ МЕ СКШАЮКЮЯЭ ПЮГКСЙЮ Я "∙БЮКЕАМШЛ". └Къ МЕЕ ДНЯРЮРНВМН АШКН Х
ОЕПБНЦН ОЕВЮКЭМНЦН НОШРЮ.
   - └ЮФЕ Х ПЕВХ МЕ ЛНФЕР АШРЭ Н РЮЙНИ ОНЕГДЙЕ, ДПСЦ ЛНИ, ЩРН ЯКХЬЙНЛ  ДКъ
ЛЕМъ СРНЛХРЕКЭМН.
   - ░ЮДСЧЯЭ РБНЕЛС АКЮЦНПЮГСЛХЧ, - ЯЙЮГЮК НРЕЖ, ОЕПЕД ЙНРНПШЛ  ГЮАПЕГФХКЮ
МЮДЕФДЮ МЮ ОПХъРМНЕ УНКНЯРъЖЙНЕ ОСРЕЬЕЯРБХЕ. - █Н  ЙНЦН  ФЕ  ЛМЕ  БГъРЭ  Я
ЯНАНИ?
   -  █ЮДН  ОНДСЛЮРЭ,  -  НЯРНПНФМН  НРБЕРХКЮ  ▐ЯХУХЛНПЮ;  НМЮ  ДЮБМН  БЯЕ
НАДСЛЮКЮ, МН БНБЯЕ МЕ ЯРПЕЛХКЮЯЭ НАМЮПСФХРЭ ЯБНХ АЮРЮПЕХ.
   ▒БНЕ ПЕЬЕМХЕ НМЮ  ЯННАЫХКЮ  КХЬЭ  МЮ  ЯКЕДСЧЫХИ  ДЕМЭ  ГЮ  ГЮБРПЮЙНЛ  -
ЯНЦКЮЯМН НАШЙМНБЕМХЧ ГЮ ЯРНКНЛ ЯННАЫЮКХЯЭ БЯЕ МНБНЯРХ,  УНПНЬХЕ  Х  ОКНУХЕ
(ОКНУХУ АШБЮКН НАШВМН АНКЭЬЕ, ВЕЛ УНПНЬХУ).
   - ▄ЮПЯЕКЭ ЯЕИВЮЯ МЕ НВЕМЭ ГДНПНБ, - ЯЙЮГЮКЮ  ▐ЯХУХЛНПЮ.  -  ÷  МЕ  ЛНЦС
ПЮГПЕЬХРЭ ЕЛС ЩРС ОНЕГДЙС, УНРъ НМ ГЮЯКСФХБЮЕР ЕЕ АНКЭЬЕ БЯЕУ.
   ┌ГДЕПМСРШИ МНЯ ┼ПНОЕРРЮ БШРъМСКЯъ.
   - ÷ БНГМЮЦПЮФС РЕАъ ВЕЛ-МХАСДЭ ДПСЦХЛ, АЕДМъФЕВЙЮ.
   ▌РЕЖ ОПНЯХъК. ■ПЕДХ ъПНЯРМН БШЯЛНПЙЮКЯъ Х, ЙЮЙ БЯЕЦДЮ, БШРЕП МНЯ ЯОПЮБЮ
МЮКЕБН. ÷ ОПЕЙПЮЯМН ОНМХЛЮК ЛЮМЕБП ▐ЯХУХЛНПШ,  МН  БНГЛНФМНЯРЭ  СДПЮРЭ  ХГ
ДНЛС МЮ ДБЕ МЕДЕКХ СЯШОХКЮ ЛНХ НОЮЯЕМХъ.  ▐НЯКЕ  МЮЯ  УНРЭ  ОНРНО!  ▓НКЭЙН
ЮААЮР, ЙЮГЮКНЯЭ, АШК МЕ ЯКХЬЙНЛ ЯОНЙНЕМ.
   - ▄МЕ ДСЛЮЕРЯъ, ЯКЕДНБЮКН АШ ДЮРЭ ЦНЯОНДХМС ЮААЮРС НРОСЯЙ МЮ  МЕЯЙНКЭЙН
ДМЕИ, НМ БОНКМЕ ГЮЯКСФХК ЕЦН  ГЮ  ЯБНЧ  ОПЕДЮММНЯРЭ  ДЕРъЛ,  -  ОПНДНКФЮКЮ
▐ЯХУХЛНПЮ. - ⌠ БЮЯ, ЙЮФЕРЯъ, ЕЯРЭ ПНДЯРБЕММХЙХ Б █НПЛЮМДХХ?
   ─ААЮР ЯПЮГС ОНБЕЯЕКЕК Х НУНРМН ОПХМъК ОПЕДКНФЕММШИ НРОСЯЙ. ┬РЮЙ,  ЙПНЛЕ
▄ЮПЯЕКъ, БЯЕ НЯРЮКХЯЭ НВЕМЭ ДНБНКЭМШ. ┤ЮЛЕРЭРЕ, ▐ЯХУХЛНПЮ МЕ  ЯЙЮГЮКЮ:  "┌
├ЕП  Я  НРЖНЛ  ОНЕДСР  ■ПЕДХ  Х  ├ЮМ".  ²РЮ  МЕГЮЯКСФЕММЮъ  ЛХКНЯРЭ   КХЬЭ
ОНДПЮГСЛЕБЮКЮЯЭ. ∙НРъ СЯРСОЙЮ ▐ЯХУХЛНПШ АШКЮ КНБЙХЛ ОНКХРХВЕЯЙХЛ УНДНЛ,  С
МЕЕ МЕ ОНБЕПМСКЯъ ъГШЙ НАЗъБХРЭ Н МЕИ НРЙПШРН.
   ²РХ ЛЕКЙХЕ ОНДПНАМНЯРХ ЛЕМъ МЕ РПНЦЮКХ.  █Ю  ОЕПЕЛЕМЕ,  ФЕКЮъ  БДНУМСРЭ
БНГДСУ ОПЕДЯРНъЫЕИ МЮЛ  ЯБНАНДШ,  ъ  БГНАПЮКЯъ  МЮ  БЕПУСЬЙС  РХЯЮ,  ЛНЕЦН
КЧАХЛНЦН ДЕПЕБЮ Б ОЮПЙЕ, НРЙСДЮ НРЙПШБЮКЯъ БХД МЮ БЯЕ "∙БЮКЕАМНЕ".


        14

   █ЕР, ▐ЯХУХЛНПЮ, РЕАЕ МЕ СДЮЯРЯъ  НРПЮБХРЭ  МЮЬС  ПЮДНЯРЭ.  █ЮОПЮЯМН  РШ
ОШРЮКЮЯЭ НЯРПХВЭ МЮЯ МЮЦНКН ОЕПЕД НРЗЕГДНЛ. ▐ЮОЮ ПЕЬХРЕКЭМН БНЯОПНРХБХКЯъ.
▐ПЮБДЮ, ъ ЯРНъК ОЕПЕД МХЛ БЕЯЭ ЙПЮЯМШИ, Я ОЕПЕЙНЬЕММНИ ТХГХНМНЛХЕИ,  Ю  НМ
СФЕ  МЮВХМЮК  ОНАЮХБЮРЭЯъ  ЛЕМъ:  ЩРНР  ГЮАХъЙЮ,  РНЦН  Х  ЦКъДХ,  БШЙХМЕР
ЙЮЙНИ-МХАСДЭ  ТНПРЕКЭ!  █ЕР,  ▐ЯХУХЛНПЮ,  ОПХДЕРЯъ  РЕАЕ   НРЙЮГЮРЭЯъ   НР
ЙНЕ-ЙЮЙХУ ЛЕКЙХУ  ОПЕЯКЕДНБЮМХИ,  ЛШ  ХУ  МЕ  ОНРЕПОХЛ.  ┤ЮВЕЛ  РШ  РЮИЙНЛ
СДКХМХКЮ АПЧЙХ С МНБШУ ЙНЯРЧЛНБ, ЙНРНПШЕ НРЕЖ ОНДЮПХК  МЮЛ,  ФЕКЮъ,  ВРНАШ
ЯШМНБЭъ АШКХ ДНЯРНИМШ ЕЦН? ÷ МЕЛМНФЙН  СЛЕЧ  ЬХРЭ  Х  ЯЕЦНДМъ  ФЕ  БЕВЕПНЛ
БНЯЯРЮМНБКЧ МЮ АПЧЙЮУ НРБНПНР. ┤ЮВЕЛ  РШ  ДЮКЮ  ЛМЕ  ЦЮКЯРСЙ,  ЙНРНПШИ  ОН
ПЮЯЖБЕРЙЕ МХЙЮЙ МЕ ОНДУНДХР Й ЙНЯРЧЛС? ÷ МЕ ЯРЮМС ОПНЯХРЭ НРЖЮ ЙСОХРЭ  ЛМЕ
ДПСЦНИ ЦЮКЯРСЙ, ЩРН АЕЯОНКЕГМН, НМ ОНЬКЕР ЛЕМъ ЙН БЯЕЛ  ВЕПРъЛ,  МН  ■ПЕДХ
ОНДОСЯРХР МЕКЕЯРМНЕ ГЮЛЕВЮМХЕ ОН ОНБНДС ЛНЕЦН "НЬЕИМХЙЮ",  Х  РНЦДЮ  НРЕЖ,
БНЯОНКЭГНБЮБЬХЯЭ ЩРХЛ  ОПЕДКНЦНЛ,  ОНЯРЮПЮЕРЯъ  СРБЕПДХРЭ  ЯБНЧ  БКЮЯРЭ  Х
ОПНъБХРЭ УНПНЬХИ БЙСЯ, Ю ъ НЙЮФС РЮЙСЧ ФЕ СЯКСЦС ЯРЮПЬЕЛС АПЮРС, МЮЛЕЙМСБ,
ВРН С МЕЦН ЯРНОРЮММШЕ АЮЬЛЮЙХ.
   █Н БНР МЮЙНМЕЖ МЮЯРЮК ВЮЯ НРЗЕГДЮ. █Х ГЮ ВРН МЮ ЯБЕРЕ, ДНПНЦЮъ  ЛЮЛЮЬЮ,
РШ МЕ ХГЛЕМХЬЭ ЯБНИ ОКЮМ, МН, МЮДН  ОПХГМЮРЭЯъ,  МЮВЮКН  ЕЦН  ДЮЕРЯъ  РЕАЕ
МЕКЕЦЙН. █С ВРН Ф, ХГНАПЮГХ ОНЯЙНПЕИ МЮ КХЖЕ  ЛХКСЧ  СКШАЙС  Х  ОНЯРЮПЮИЯъ
ЯШЦПЮРЭ fair play [ВЕЯРМНЯРЭ, О