  ░НГЕ.
▐НРНЛС ВРН  ■НМЬРЕИМ  ■НМЬРЕИМНЛ,  МН  НМ-РН  РСР  ОПХ  ВЕЛ  -  НМ  ФЕ  ХГ
Mitteleuropa [√ЕМРПЮКЭМНИ ┘БПНОШ (МЕЛ.)]. ÷  ФЕ,  МЮОПНРХБ,  Я  ┌НЯРНВМНЦН
ОНАЕПЕФЭъ - ПНДХКЯъ Б █ЭЧ-└ФЕПЯХ, СВХКЯъ  Б  ┌ЮЬХМЦРНМЯЙНЛ  ▒ЙБЕП-ЙНККЕДФЕ
[▒ЙБЕП-ЙНККЕДФ ХЯЙСЯЯРБ Х МЮСЙ НЯМНБЮМ Б 1913 Ц.], ОНЙНПХК  ЯБНЕИ  ОЮЛъРЭЧ
■ХКЮДЕКЭТХЧ. ÷ ЕБПЕИ ЯНБЕПЬЕММН ХМНИ ОНПНДШ. ┌ЯКЕДЯРБХЕ  ВЕЦН  (ДЮ-ДЮ,  МЕ
НЯРЮМЮБКХБЮИЯъ, НР ЩРНЦН РЕАЕ МЕ СЙКНМХРЭЯъ) ЛМЕ АШК АКХФЕ │ХККХ ░НГ Я ЕЦН
ЯОЮЯЮРЕКЭМНИ НОЕПЮЖХЕИ, КХВМШЛ ОНДОНКЭЕЛ, ЯКХГЮММШЛ ХГ "─КНЦН ЖБЕРЙЮ",  РН
ЕЯРЭ ┐НККХБСД ▀ЕЯКХ ∙НСЮПДЮ, ХЯОНКМХРЕКъ ПНКХ ЩРНЦН ЯЮЛНЦН √БЕРЙЮ, ЙНРНПШИ
ОПХЬЕК МЮ ЯЛЕМС ┐НККХБСДС └СЦКЮЯЮ ■ЕПАЕМЙЯЮ. ┤МЮВХР, ЛМЕ МХЙНХЛ НАПЮГНЛ МЕ
ДЮМН АШКН ОНЯРХВЭ, ЙЮЙНБШ ПЕЮКЭМШЕ НАЯРНъРЕКЭЯРБЮ ТНМЬРЕИМНБЯЙНЦН ДЕКЮ.  ÷
МЕ ОНМъК, МЮ ВЕЛ НЯМНБШБЮКЯъ ХЯЙ ■НМЬРЕИМЮ Й ░НГС, Х РЕОЕПЭ ПБЮКЯъ ЯЙЮГЮРЭ
НА ЩРНЛ ┐ЮППХ Х ▒НПЕККЕ. ░ЮГ РШ  ДХРъ  █НБНЦН  ▒БЕРЮ,  ОПХУНДХРЯъ  ГЮ  ЩРН
ОКЮРХРЭ.
   ÷ ПЕЬХРЕКЭМН БШЙКЧВХК КЮЛОС - НМЮ ЛХЛНКЕРМН МЮОНЛМХКЮ ЛМЕ  Н  ГЮПНЯКъУ,
ЦДЕ ─БПЮЮЛ-avinu [МЮЬ НРЕЖ (ХБПХР); ─БПЮЮЛ ОПХМЕЯ Б ФЕПРБС  БЛЕЯРН  ┬ЯЮЮЙЮ
АЮПЮМЮ. │ШРХЕ, 22, 9-13]  МЮЬЕК  ГЮОСРЮБЬЕЦНЯъ  Б  БЕРБъУ  ПНЦЮЛХ  АЮПЮМЮ,
БХДХРЕ: НРЙСДЮ РНКЭЙН Б ЛЕМъ МЕ ЛЕРХКХ. ▓ЕОЕПЭ ЛЕМъ НАЯРПЕКХБЮКХ ВЮЯРХЖЮЛХ
ЕБПЕИЯЙНИ ХЯРНПХХ Б ЙЮПРХМЙЮУ.
   ▒РЮПХЙНБ ФХГМЭ СВХР  ЯОПЮБКъРЭЯъ  Я  МНВМШЛХ  ЯРПЮУЮЛХ.  ≈РН  АШ  ъ  МХ
ОПЕДЯРЮБКъК ЯНАНИ (Ю ЩРН, УНРЭ ъ Х МЮ ЯЙКНМЕ КЕР, ОПЕДЯРНХР ЕЫЕ БШъЯМХРЭ),
СРПНЛ ЛМЕ ОНРПЕАСЧРЯъ ЯХКШ - ОПНДНКФЮРЭ ПЮЯЯКЕДНБЮМХЕ. ▐НЩРНЛС  МЕНАУНДХЛН
ОПХМъРЭ ЛЕПШ, ХМЮВЕ ъ ОПНЛЮЧЯЭ МНВЭ АЕГ ЯМЮ.  ┌НГЛНФМН,  ДСЬХ  БНГБШЬЕММШЕ
МХВЕЦН ОПНРХБ АЕЯЯНММХЖШ МЕ ХЛЕЧР - НМХ  ЯВЮЯРКХБШ  ОПЕДЮБЮРЭЯъ  ЛШЯКъЛ  Н
│НЦЕ КХ, МЮСЙЕ КХ Б ЦКСЬХ МНВЕИ, МН ъ АШК Б РЮЙНЛ ЯЛъРЕМХХ, ВРН ЛНХ  ЛШЯКХ
ПЮГАЕЦЮКХЯЭ. ▓ЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ НДМН ХГ НЯМНБМШУ ОПЮБХК "▄МЕЛНГХМШ" СВХР: ОПЕФДЕ
БЯЕЦН МЮДН НВХЯРХРЭ ЯНГМЮМХЕ НР БЯЕЦН КХЬМЕЦН. ▐ПХМСДХРЭ ЯЕАъ МХ Н ВЕЛ  МЕ
ДСЛЮРЭ. ┬ЯЙКЧВХРЭ БЯЕ НРБКЕЙЮЧЫЕЕ. █Н ЯЕЦНДМъ ЛЕМъ НРБКЕЙЮКХ  БЕЫХ  ЙПЮИМЕ
ЯЕПЭЕГМШЕ. ▄МЕ НРЙПШКНЯЭ, ЙЮЙ ДНКЦН ъ ЦМЮК  НР  ЯЕАъ  БЯЕ,  ВРН  ЛМЕ  АШКН
РъФЕКН БННАПЮГХРЭ, ДЮ  МЕР,  ЙЮЙНЕ  РЮЛ  БННАПЮГХРЭ,  ОПХГМЮРЭ:  САХИЯРБН,
ЯКЮДНЯРЭ ЛСВХРЕКЭЯРБЮ, ФЕЯРНЙНЯРЭ, МЕНРЯРСОМН,  МЕОПЕПШБМН,  ЙЮЙ  Б  basso
ostinato   [АСЙБЮКЭМН:   СОПъЛШИ,   СОНПМШИ   АЮЯ   (ХР.);    ОПНХГБЕДЕМХЕ
ЛМНЦНЦНКНЯМНЦН ЯЙКЮДЮ, Б ЙНРНПНЛ АЮЯ МЕОПЕПШБМН ОНБРНПъЕР  НДМС  Х  РС  ФЕ
РЕЛС], БОКЕРЮЧЫСЧЯъ Б КЧАСЧ ЛСГШЙС, ЙНЦДЮ АШ ЕЕ МХ ЯНВХМъКН ВЕКНБЕВЕЯРБН.
   ┬РЮЙ, ъ ОПХЛЕМХК ЯБНИ ОПНЯКЮБКЕММШИ ЛЕРНД, ОПХМСДХК ЯЕАъ МХ  Н  ВЕЛ  МЕ
ДСЛЮРЭ.  ▌РНЦМЮК  БЯЕ  ЛШЯКХ.  ┼НЦДЮ  МХ  Н  ВЕЛ  МЕ   ДСЛЮЕЬЭ,   ЯНГМЮМХЕ
БШЙКЧВЮЕРЯъ. ─ ЕДБЮ НМН ОЕПЕЯРЮЕР ПЮАНРЮРЭ, ГЮЯШОЮЕЬЭ.
   ÷ БШПСАХКЯъ. ┼ЮЙЮъ АКЮЦНДЮРЭ.
   ┼ СРПС ъ ОПХЬЕК Б МНПЛС. ▐ПНОНКНЯЙЮК ПНР  Б  БЮММНИ  -  НМ  ГЮОЕЙЯъ  (С
ЯРЮПХЙНБ РЮЙНЕ -  МЕ  ПЕДЙНЯРЭ).  ▐НАПХКЯъ,  ОПХВЕЯЮКЯъ,  ОНСОПЮФМъКЯъ  МЮ
РПЕМЮФЕПЕ  (МЕКЭГъ  ДЮРЭ  ЯЕАЕ  НДПъАМСРЭ),  ОНРНЛ  НДЕКЯъ,  Ю   НДЕБЬХЯЭ,
ОНДЯРЮБХК АНРХМЙХ ОНД  БПЮЫЮЧЫХЕЯъ  ЫЕРЙХ.  ┬  БМНБЭ  ГЮЙНММШЛ  БКЮДЕКЭЖЕЛ
ПНЯЙНЬМНЦН НЯНАМъЙЮ, ОН ЯНЯЕДЯРБС Я  ЙНРНПШЛ  ФХК  МЕЙНЦДЮ  ■ПЩМЯХЯ  │ХДДК
[(1886-1968) - ЦКЮБМШИ ОПНЙСПНП ▒≤─] Х ЙСДЮ ОПХУНДХКЮ МЮ ВЮЬЙС  ВЮъ  ²ЛХКХ
└ХЙХМЯНМ [(1830-1886) - ЮЛЕПХЙЮМЯЙЮъ ОНЩРЕЯЯЮ] (ЯОХЯНЙ ЛНФМН  ОПНДНКФХРЭ),
ЯОСЯРХКЯъ БМХГ ГЮБРПЮЙЮРЭ.  ▄Нъ  ЩЙНМНЛЙЮ  ОПХМЕЯКЮ  ХГ  ЙСУМХ  ЯДНАПЕММСЧ
НПЕУЮЛХ Х ХГЧЛНЛ НБЯъМЙС, ЙКСАМХЙС Х ВЕПМШИ ЙНТЕ.  ▐ЕПБН-МЮОЕПБН  -  ЙНТЕ,
ОПХВЕЛ ЙСДЮ АНКЭЬЕ ЛНЕИ НАШВМНИ СРПЕММЕИ ОНПЖХХ.
   - ┼ЮЙ БЮЛ  ЯОЮКНЯЭ?  -  ЯОПНЯХКЮ  ▒ЮПЮ,  ЛНъ  ОЮРПХЮПУЮКЭМЮъ  ЩЙНМНЛЙЮ.
▒ЙНКЭЙН ПЮЯЯСДХРЕКЭМНЯРХ, ОПНМХЖЮРЕКЭМНЯРХ, ФХРЕИЯЙНИ ЛСДПНЯРХ - Х  БЯЕ  Б
НДМНИ НЯЮМХЯРНИ ВЕПМНЙНФЕИ ДЮЛЕ. ≈РНАШ НАЫЮРЭЯъ, МЮЛ МЕ МСФМШ ЯКНБЮ, ЛШ  Х
АЕГ МХУ НАЛЕМХБЮКХЯЭ ЯННАЫЕМХъЛХ, ОПХРНЛ НРМЧДЭ МЕ ОПХЛХРХБМНЦН  ЯБНИЯРБЮ.
▐Н РНЛС, ЯЙНКЭЙН ъ БШОХК ЙНТЕ, НМЮ ЛХЦНЛ ОНМъКЮ, ВРН  ъ  КХЬЭ  ДЕКЮЧ  БХД,
АСДРН БЯЕ ХДЕР МНПЛЮКЭМН Х ДЮФЕ КСВЬЕ. ▒Н ЯБНЕИ ЯРНПНМШ, МЕ ХЯЙКЧВЮЧ,  ВРН
ъ МЮДЕКъЧ ▒ЮПС ЯКХЬЙНЛ АНКЭЬХЛХ ДНЯРНХМЯРБЮЛХ, НРРНЦН ВРН РНЯЙСЧ ОН  ФЕМЕ,
РНЯЙСЧ ОН СВЮЯРХЧ СЛМНИ ФЕМЫХМШ. ▐ПХГМЮЧ РЮЙФЕ, ВРН  ъ  МЮВХМЮЧ  ЯБъГШБЮРЭ
ЯБНХ МЮДЕФДШ Х МСФДШ  Я  ▒НПЕККНИ  ■НМЬРЕИМ,  ЙНРНПСЧ  МШМВЕ  ЛМЕ  РЮЙ  МЕ
РЕПОХРЯъ ОНБХДЮРЭ. ▄ШЯКЕММН ъ  СОНПМН  ОНЯЕКъЧ  ■НМЬРЕИМЮ  Б  ▒ЮПЮЯНРЕ,  Б
ПЮИНМЕ ГХЛМХУ ЙБЮПРХП, ПъДНЛ Я  НРОПШЯЙЮЛХ  ЦЮММХАЮКНБШУ  ЯКНМНБ,  ОНЯПЕДХ
ОЮКЭЛ Х ЯХПХИЯЙХУ ЛЮКЭБ. ┌ ХДЕЮКХГХПНБЮММНИ  ▒ЮПЮЯНРЕ,  ЦДЕ  ЯЕПДЖС  ЛНЕЛС
ъБМН ОПЕДЯРНХР РНЛХРЭЯъ БЕВМН [ОЕПЕХМЮВЕММЮъ ЯРПНЙЮ ХГ СОНЛХМЮБЬЕИЯъ  БШЬЕ
ОЕЯМХ ▒РХБЕМЮ ■НЯРЕПЮ].
   ▒ЮПЮ ОПХМЕЯКЮ ЕЫЕ ВЮЬЙС ЙНТЕ Б ЙЮАХМЕР. ▌ВЕБХДМН, МЮ ЛНЕЛ ВЕКЕ ГЮ  МНВЭ
ОПНКЕЦКХ МНБШЕ ЛНПЫХМШ - ГМЮЙХ,  ОПЕДСОПЕФДЮЧЫХЕ  Н  РНЛ,  ВРН  РЮЙ  ДНКЦН
ОПНЯРНъБЬЕЕ ЯРПНЕМХЕ БНР-БНР ПСУМЕР. (█С ЙЮЙ ъ ЛНЦ АШРЭ РЮЙХЛ ОНДНМЙНЛ!)
   █ЮЙНМЕЖ - ъ МЮГБЮМХБЮК СФЕ ОНКВЮЯЮ - МНЛЕП ■НМЬРЕИМНБ НРБЕРХК.
   ▄НКНДНИ ВЕКНБЕЙ ЯЙЮГЮК:
   - ─ККН, ЙРН ЦНБНПХР?
   █С ЙЮЙЮъ СЛМХЖЮ ЩРНР ▒БЕПДКНБ - ОНЯНБЕРНБЮК ЛМЕ ОНГБНМХРЭ ОН  РЕКЕТНМС,
ГМЮВЮЫЕЛСЯъ Б ЯРЮПНЛ ЯОПЮБНВМХЙЕ.
   - ²РН ДНЛ ■НМЬРЕИМНБ?
   - ▐НОЮКХ Б РНВЙС.
   - ┌Ш, ЯКСВЮИМН, МЕ ┐ХКАЕПР ■НМЬРЕИМ, ХУ ЯШМ?
   - ▒КСВЮИМН, МЕР,  -  ЯЙЮГЮК  ЧМЕЖ  ПЮГБъГМН,  МН  ОПХБЕРКХБН.  ▌М,  ЙЮЙ
ЦНБНПъР, БГЗЕПНЬХКЯъ. █Н МХ РЕМХ  МЮЛЕЙЮ  МЮ  РН,  ВРН  ЕЛС  МЕЙЯРЮРХ  ЛНъ
ХМРЕПБЕМЖХъ. (┬ РСР МЕ  НАНЬКНЯЭ  АЕГ  ▒НПЕККШ  -  НМЮ  КЧАХКЮ  НАШЦПШБЮРЭ
ХМНЯРПЮММШЕ ЯКНБЮ.) - ÷ ДПСЦ ┐ХКАЕПРЮ,  ЯРНПНФС  ДНЛ.  ┐СКъЧ  Я  ЯНАЮВЙНИ,
ОНКХБЮЧ ЖБЕРШ, БЙКЧВЮЧ ЯБЕР, ВРНА НРОСЦХБЮРЭ БНПНБ. ─ БШ ЙРН РЮЙНИ?
   - ▒РЮПШИ ПНДЯРБЕММХЙ, ДПСЦ ЯЕЛЭХ. ▄МЕ ХЛ МЮДН ЙНЕ-ВРН ОЕПЕДЮРЭ,  ъ  РЮЙ
ОНМъК, ВРН ОПХДЕРЯъ ОНОПНЯХРЭ НА ЩРНЛ БЮЯ. ▒ЙЮФЕРЕ, ВРН ПЕВЭ ХДЕР НА НДМНЛ
ХГ  ■НМЬРЕИМНБ.  ▌М  ФХБЕР  Б  ┬ЕПСЯЮКХЛЕ,  РЮЙ  БНР  НМ  СРБЕПФДЮЕР,  ВРН
ОПХУНДХРЯъ ┐ЮППХ РН КХ ДъДЕИ, РН КХ ДЮКЭМХЛ  ПНДЯРБЕММХЙНЛ.  ▄МЕ  ОНГБНМХК
ПЮББХМ ┬ЙЯ-┬ЦПЕЙ, ПЮББХМ ЯВХРЮЕР, ВРН МЮДН ВРН-РН ЯДЕКЮРЭ ДКъ ЯРЮПХЙЮ:  НМ
АЕГ ЖЮПъ Б ЦНКНБЕ.
   - ┌ ЙЮЙНЛ ЯЛШЯКЕ?
   - ▌М Я ОПХВСДЮЛХ,  НОСЯРХКЯъ,  ЯЙКНМЕМ  ОПНПНВЕЯРБНБЮРЭ,  ОЯХУНОЮРХВЕМ.
┘КЕ-ЕКЕ ДСЬЮ Б РЕКЕ, МН БЯЕ ЕЫЕ МЕХЯРНБЯРБСЕР, ЙКНЙНВЕР...
   ÷ ЯДЕКЮК ОЮСГС. █ХЙНЦДЮ МЕКЭГъ ОНМъРЭ, Я ЙЕЛ  ЦНБНПХЬЭ,  МЕГЮБХЯХЛН  НР
РНЦН, БХДХЬЭ ЯНАЕЯЕДМХЙЮ ХКХ МЕ БХДХЬЭ. │НКЕЕ РНЦН,  ъ  ХГ  РЕУ  БМСЬЮЕЛШУ
ЯСАЗЕЙРНБ, ЙНРНПШЕ МЮЯРПЮХБЮЧРЯъ МЮ  ЯНАЕЯЕДМХЙЮ,  ОЕПЕМХЛЮЧР  ЕЦН  ЛЮМЕПС
ЦНБНПХРЭ. ÷ ОНВСБЯРБНБЮК МЕЙНЕ ПЮЯЙНБЮММНЕ НАЮъМХЕ Б ЩРНЛ ОЮПМЕ МЮ  ДПСЦНЛ
ЙНМЖЕ ОПНБНДЮ Х ПЕЬХК НАЮъРЭ ЕЦН - РЮЙ  ЯЙЮГЮРЭ,  АЮЬ  МЮ  АЮЬ.  █Е  ЯРЮМС
ЯЙПШБЮРЭ, ЛМЕ УНРЕКНЯЭ БНГАСДХРЭ Б ЛНКНДНЛ ВЕКНБЕЙЕ ХМРЕПЕЯ Й ЯЕАЕ. ┼НПНВЕ
ЦНБНПъ, ОНДЯРПНХРЭЯъ ОНД МЕЦН, ГЮЙНМРЮВХРЭ Х БШБЕДЮРЭ ЙНЕ-ЙЮЙХЕ ЯБЕДЕМХъ.
   - ²РНР ХЕПСЯЮКХЛЯЙХИ ЯРЮПХЙЮМ СРБЕПФДЮЕР, ВРН НМ ■НМЬРЕИМ, Х ОПНЯХР ОНД
ЩРН ДЕМЕЦ? - ЯОПНЯХК НМ. - ▒СДъ ОН БЯЕЛС, БШ АШ Х ЯЮЛХ ЛНЦКХ  ЕЛС  ОНЛНВЭ,
РЮЙ ВЕЦН АШ БЮЛ МЕ ОЕПЕБЕЯРХ ЕЛС ДЕМЭЦХ?
   - ┌ЯЕ БЕПМН. ▌ДМЮЙН ┐ЮППХ ЛНЦ АШ НОНГМЮРЭ  ЕЦН,  ОПНБЕПХРЭ  ЯБЕДЕМХъ  Н
МЕЛ, МС Х, ЙНМЕВМН ФЕ, АШК АШ ПЮД СГМЮРЭ, ВРН ЯРЮПХЙ ФХБ. ▄НФЕР АШРЭ, НМ С
МХУ ВХЯКХКЯъ ОНЦХАЬХЛ. ┌Ш БЕДЭ МЕ ОПНЯРН ЯРНПНФХРЕ ХУ ДНЛ? ▒СДъ ОН  БЯЕЛС,
БШ - ДПСЦ ЯЕЛЭХ?
   - ┌ХФС, МЮЛ Я БЮЛХ МЕ ХГАЕФЮРЭ ПЮГЦНБНПЮ.  ▐НЦНДХРЕ,  ъ  ЯЕИВЮЯ  ПЮГШЫС
ОКЮРНЙ. ┌ЕЯМЮ МЮВХМЮЕРЯъ, ЮККЕПЦХВЕЯЙХИ ЯЕГНМ, Х С ЛЕМъ ХГ  МНЯС  РЕВЕР...
┌Ш ЙРН, ЙЮЙНИ ХГ ХУ ПНДЯРБЕММХЙНБ?
   - ÷ ПСЙНБНФС ХМЯРХРСРНЛ Б ■ХКЮДЕКЭТХХ.
   - ─, УНДъВЮъ ОЮЛъРЭ. ▒КШЬЮК Н БЮЯ. ┌Ш - ХГ ЩОНУХ │ХККХ ░НГЮ - РНР ЯЮЛШИ
ОКЮЯР. ┐ЮППХ МЕ  КЧАХК  Н  МЕЛ  ЦНБНПХРЭ,  ▒НПЕККЮ  Х  ┐ХКАЕПР,  МЮОПНРХБ,
ВЮЯРЕМЭЙН ЦНБНПХКХ... █Е БЕЬЮИРЕ РПСАЙС, ъ  ОНХЫС  ЯЛНПЙЮКЙС.  ▓ЕПОЕРЭ  МЕ
ЛНЦС СРХПЮРЭЯъ АСЛЮФМШЛХ ЯЮКТЕРЙЮЛХ - НМХ ПБСРЯъ, ГЮЯРПЕБЮЧР Б АНПНДЕ.
   ▐НЙЮ НМ УНДХК ГЮ ОКЮРЙНЛ, ъ БНЯОНКЭГНБЮКЯъ ОЕПЕПШБНЛ, ВРНАШ ОПЕДЯРЮБХРЭ
ЕЦН ЯЕАЕ ОНДНЯРНБЕПМЕЕ. ┌ ЛНЕЛ  БННАПЮФЕМХХ  ЯКНФХКЯъ  НАПЮГ  ЦПСГМНБЮРНЦН
ЧМЖЮ - ЙНОМЮ БНКНЯ, ОСГЖН КЧАХРЕКъ ОХБЮ, ЛЮИЙЮ Я  ЩЛАКЕЛНИ  ХКХ  ОПХГШБНЛ.
▒ЮЛШИ ОНОСКъПМШИ МШМВЕ АШК "▐НЬЕБЕКХБЮИЯъ!". ÷ БННАПЮГХК ЯЕАЕ УЮПЮЙРЕПМНЦН
ОПЕДЯРЮБХРЕКъ ЛНКНДЕФХ - РЮЙХУ БЯРПЕВЮЕЬЭ МЮ КЧАНИ СКХЖЕ ОН  БЯЕИ  ЯРПЮМЕ,
БОКНРЭ ДН ЯЮЛШУ ГЮУНКСЯРМШУ ЦНПНДЙНБ. ┐ПСАНИ ЙНФХ ЯЮОНЦХ,  ДФХМЯШ-БЮПЕМЙХ,
МЕАПХРШЕ ЫЕЙХ - МХ ДЮРЭ МХ БГъРЭ ОПНЬКНБЕЙНБШИ ЦНПМъЙ ХГ ЙЮЙНЦН-МХАСДЭ РЮЛ
▀ЕДБХККЮ ХКХ ▒ХКБЕПЮДН, Я НДМНИ ПЮГМХЖЕИ:  ЩРХ  ЛНКНДШЕ  КЧДХ  МХЙНЦДЮ  МЕ
АПЮКХ  Б  ПСЙХ  ЙЮИКН  Х  МЕ  БНГЭЛСР.  ▌М  ЯРЮПЮКЯъ  ПЮГЦНБНПХРЭ  ЛЕМъ  -
ЙЮЙНЕ-МХЙЮЙНЕ, Ю ПЮГБКЕВЕМХЕ.  ▒РЮПХЙ  ХГ  ■ХКЮДЕКЭТХХ,  АНКЕЕ  ХКХ  ЛЕМЕЕ
ХГБЕЯРМШИ, ДЕМЕЦ ЙСПШ МЕ ЙКЧЧР. ⌠ МЕЦН ОПНЯРН МЕ  УБЮРХКН  АШ  БННАПЮФЕМХъ
ОПЕДЯРЮБХРЭ ЛНИ  НЯНАМъЙ,  ПНЯЙНЬЭ  ОНЙНъ,  НРЙСДЮ  ъ  ЦНБНПХК  Я  МХЛ  ОН
ОЕПЕНАНПСДНБЮММНЛС  ГЮ  АНКЭЬХЕ  ДЕМЭЦХ  ТПЮМЖСГЯЙНЛС  РЕКЕТНМС,   МЕЙНЦДЮ
ОПХМЮДКЕФЮБЬЕЛС ОНРНЛЙС ЮФ ЯЮЛХУ ▄ЕПНБХМЦНБ [ДХМЮЯРХъ, ОПЮБХБЬЮъ Б  ┐ЮККХХ
Х ┐ЕПЛЮМХХ Я 500 ОН 751 Ц.]. (█Х ГЮ ВРН МЕ НРЯРСОКЧЯЭ НР АЮПНМЮ ≤ЮПКЧ.)
   ·МЕЖ ЩРНР АШК МЕ ГЮСПъДМШИ - УНРЭ ДЕМЭ, ДЮ ЛНИ - УХОЮПЭ МЮ ОНДУБЮРЕ, МЕ
НАПЕЛЕМЕММШИ СЛНЛ, ДЮ Х МХВЕЛ ХМШЛ. ²РН ъ ЯПЮГС ОНМъК. ▌М  ЛНЦ  ЛМЕ  ЛМНЦН
ВЕЦН ПЮЯЯЙЮГЮРЭ. ─ БНР АШК КХ НМ ГКНБПЕДМШИ - ЩРН  ъ  НОПЕДЕКХРЭ  МЕ  ЛНЦ.
┌ЕПРЕРЭ КЧДЭЛХ НМ РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ  СЛЕК:  НМ  СФЕ  СЯОЕК  ГЮДЮРЭ  РНМ  МЮЬЕЛС
ПЮГЦНБНПС. █Н НМ НАКЮДЮК  ХМТНПЛЮЖХЕИ  Н  ■НМЬРЕИМЮУ,  Ю  ЛМЕ  АШКЮ  МСФМЮ
ХМТНПЛЮЖХъ.
   - ÷ Х БОПъЛЭ ХГ НВЕМЭ ДЮКЕЙНИ ЩОНУХ, - ЯЙЮГЮК ъ. - ÷  ЛМНЦН  КЕР  МЮГЮД
ОНРЕПъК ■НМЬРЕИМНБ ХГ БХДС. ┼ЮЙ НМХ ФХБСР МЮ ОНЙНЕ? ⌠ЕГФЮЧР  КХ  ОНПНИ  ХГ
█ЭЧ-└ФЕПЯХ Й РЕОКС? ÷ ХМНЦДЮ ОПЕДЯРЮБКъЧ ЯЕАЕ ХУ Б ▒ЮПЮЯНРЕ.
   - ▐ЕПЕЛЕМХРЕ ЮЯРПНКНЦЮ.
   ▓НМ С МЕЦН АШК МЕ ЕУХДМШИ, ЯЙНПЕЕ ОНЙПНБХРЕКЭЯРБЕММШИ. ▌М НАПЮЫЮКЯъ  ЯН
ЛМНИ ЙЮЙ Я ОПЕДЯРЮБХРЕКЕЛ ЯРЮПЬЕЦН ОНЙНКЕМХъ. ⌠ЯОНЙЮХБЮК ЛЕМъ.
   - █ЕДЮБМН ъ ХГСЛХКЯъ - ОПХЙХМСК ДЮРШ Х ОНМъК, ВРН ОНЯКЕДМХИ ПЮГ БХДЕКЯъ
Я ■НМЬРЕИМЮЛХ КЕР РПХДЖЮРЭ МЮГЮД, Б ┬ЕПСЯЮКХЛЕ. █Н Б ЯЛШЯКЕ  ЩЛНЖХНМЮКЭМНЛ
МЮЬЮ ЯБъГЭ МЕ ОПЕПШБЮКЮЯЭ - РЮЙНЕ ЯКСВЮЕРЯъ.
   ÷ УНРЕК, ВРНАШ НМ ОНБЕПХК ЛМЕ, БОПНВЕЛ, ХЛЕММН РЮЙ БЯЕ Х НАЯРНъКН.
   ▀ЧАНОШРМН, ВРН НМ МЕ ЯРЮК ЛЕМъ НЯОЮПХБЮРЭ.
   - ≈ЕЛ МЕ РЕЛЮ ДКъ ДХЯЯЕПРЮЖХХ, - ЯЙЮГЮК НМ. - ▒  ЦКЮГ  ДНКНИ  БНБЯЕ  МЕ
НГМЮВЮЕР ХГ ЯЕПДЖЮ БНМ. ▀ЧДХ СУНДъР Б ЯЕАъ Х Б НРПШБЕ НР БЯЕУ  ОПХДСЛШБЮЧР
ОПХБъГЮММНЯРХ. ┌ ─ЛЕПХЙЕ ЩРН ПЮЯОПНЯРПЮМЕММЕИЬЕЕ ъБКЕМХЕ.
   - ┌Ш ДСЛЮЕРЕ, ОПХВХМНИ РНЛС ЛЮЯЬРЮАШ ЯЕБЕПНЮЛЕПХЙЮМЯЙНЦН  ЙНМРХМЕМРЮ  -
ЕЦН ЙНКНЯЯЮКЭМШЕ ПЮЯЯРНъМХъ?
   - ▐ЕМЯХКЭБЮМХъ Х █ЭЧ-└ФЕПЯХ ЯНЯЕДЯРБСЧР.
   - ÷, БХДМН, Х БОПъЛЭ ЛШЯКЕММН ГЮЙПШК ДКъ ЯЕАъ █ЭЧ-└ФЕПЯХ, -  ЯНЦКЮЯХКЯъ
ъ. - ┌Ш, ОН БЯЕИ БЕПНъРМНЯРХ, СВХКХЯЭ Б...
   - ▄Ш Я ┐ХКАЕПРНЛ УНДХКХ Б НДМС ЬЙНКС.
   - ░ЮГБЕ НМ МЕ ХГСВЮК ТХГХЙС Б ┼ЮКХТНПМХИЯЙНЛ ОНКХРЕУЕ?
   - ▌М ОЕПЕЙКЧВХКЯъ МЮ ЛЮРЕЛЮРХЙС - РЕНПХЧ БЕПНъРМНЯРХ.
   - ┌ ЛЮРЕЛЮРХЙЕ ъ ОНКМШИ ОПНТЮМ.
   - █Е БШ НДХМ, - ЯЙЮГЮК НМ Х ДНАЮБХК: - ─ Я БЮЛХ, НЙЮГШБЮЕРЯъ, ХМРЕПЕЯМН
ОНЦНБНПХРЭ.
   - ┌ЯЕЦДЮ УНВЕРЯъ БЯРПЕРХРЭ ВЕКНБЕЙЮ, Я ЙНРНПШЛ ЛНФМН МЮИРХ НАЫХИ ъГШЙ.
   ▌М, ОНУНФЕ, ЯНЦКЮЯХКЯъ. ▒ЙЮГЮК:
   - ┌ ЛНХ МЮЛЕПЕМХъ БУНДХР ОПХ ЛЮКЕИЬЕИ  БНГЛНФМНЯРХ  СКСВЮРЭ  ДКъ  ЩРНЦН
БПЕЛъ.
   ▐ПН ЯЕАъ НМ ЯЙЮГЮК, ВРН ЯРНПНФХР ТНМЬРЕИМНБЯЙХИ  ДНЛ,  Н  ДПСЦХУ  ЯБНХУ
ГЮМъРХъУ МЕ СОНЛХМЮК. ┌ МЕЙНРНПНЛ ЯЛШЯКЕ ъ ЯЮЛ ЯРНПНФХК  ДНЛ,  УНРЭ  НМ  Х
ОПХМЮДКЕФХР ЛМЕ. ┌ОНКМЕ БНГЛНФМН, ВРН ЛНИ ЯШМ Я  ФЕМНИ  РЮЙФЕ  ЯЛНРПъР  МЮ
ЛЕМъ Б ЩРНЛ ПЮГПЕГЕ.  ┬Г  ЩРНЦН  ЯКЕДСЕР  ОПЕКЧАНОШРМШИ  БШБНД:  ЛНъ  ДСЬЮ
ЯРНПНФХР ЛНЕ РЕКН.
   ⌠ ЛЕМъ БЯЕ ФЕ ОПНЛЕКЭЙМСКЮ ЛШЯКЭ, ВРН ПЮГЦНБНПВХБНЯРЭ  ЧМЖЮ  МЕ  БОНКМЕ
АЕЯЙНПШЯРМЮ. ≈РН НМ РН КХ ХЯОШРШБЮЕР, РН КХ НЖЕМХБЮЕР ЛЕМъ. └Н ЯХУ  ОНП  ъ
ОПЮЙРХВЕЯЙХ МХВЕЦН МЕ СГМЮК НР МЕЦН Н ■НМЬРЕИМЮУ, ЕЯКХ  МЕ  ЯВХРЮРЭ  РНЦН,
ВРН  НМХ  МЕ  ФХБСР  ГХЛНИ  Б  ▒ЮПЮЯНРЕ  Х  ВРН  ┐ХКАЕПР  ОЕПЕЙКЧВХКЯъ  МЮ
ЛЮРЕЛЮРХЙС. ⌠ВХКЯъ КХ ЧМЕЖ ЯЮЛ Б ┼ЮКХТНПМХИЯЙНЛ ОНКХРЕУЕ  -  ЩРНЦН  НМ  МЕ
ЯЙЮГЮК. ─ ЙНЦДЮ НМ ЯЙЮГЮК: "▒ ЦКЮГ ДНКНИ БНБЯЕ МЕ НАъГЮРЕКЭМН НГМЮВЮЕР  ХГ
ЯЕПДЖЮ БНМ", - ЛМЕ ОНДСЛЮКНЯЭ, ВРН ЕЦН ДХЯЯЕПРЮЖХъ, ЕЯКХ  НМ  МЮОХЯЮК  ЕЕ,
ЯЙНПЕЕ БЯЕЦН ХГ НАКЮЯРХ ОЯХУНКНЦХХ ХКХ ЯНЖХНКНЦХХ.
   ÷  ЯНГМЮБЮК,  ВРН  ОНАЮХБЮЧЯЭ  ЯОПЮЬХБЮРЭ  Н  ■НМЬРЕИМЮУ  МЮОПъЛХЙ.   ÷
ОПЕМЕАПЕЦ ХЛХ, Ю ГМЮВХР, КХЬХКЯъ ОПЮБЮ ЯБНАНДМН ПЮЯЯОПЮЬХБЮРЭ Н МХУ. ┼НЕ Н
ВЕЛ ЛМЕ Х УНРЕКНЯЭ Х МЕ  УНРЕКНЯЭ  СЯКШЬЮРЭ.  ·МЕЖ  СКНБХК  ЩРН  Х,  ВРНАШ
ОНГЮАЮБХРЭЯъ, ЯРЮК ЛЕМъ ОНДМЮВХБЮРЭ. ▌М АШК МЕ ЦПСА, ГЮ ЯКНБНЛ Б ЙЮПЛЮМ МЕ
КЕГ, МН БН ЛМЕ МЮГПЕБЮКН НЫСЫЕМХЕ, ВРН РХО НМ ЛЮКНОПХъРМШИ.
   ∙БЮРХР УНДХРЭ БНЙПСЦ ДЮ НЙНКН, ПЕЬХК ъ Х ЯОПНЯХК:
   - ┼ЮЙ ЛМЕ ЯБъГЮРЭЯъ Я ┐ЮППХ Х ▒НПЕККНИ, ХКХ БШ ОН ЙЮЙНИ-РН  ОПХВХМЕ  МЕ
ЛНФЕРЕ ДЮРЭ ЛМЕ ХУ РЕКЕТНМ?
   - ⌠ ЛЕМъ ЕЦН МЕР.
   - ▐НФЮКСИЯРЮ, МЕ ЦНБНПХРЕ ГЮЦЮДЙЮЛХ.
   - ▒ МХЛХ МЕКЭГъ ЯБъГЮРЭЯъ.
   - ≈РН БШ ЦНБНПХРЕ! ▄НФЕР, ъ ЯКХЬЙНЛ ДНКЦН НРЙКЮДШБЮК МЮЬС БЯРПЕВС?
   - │НЧЯЭ, ВРН ДЮ.
   - ▌МХ СЛЕПКХ, БНР НМН ВРН.
   ÷ АШК ОНРПъЯЕМ. ┌Н ЛМЕ МЮДКНЛХКНЯЭ, ПСУМСКН ВРН-РН НВЕМЭ  ЯСЫЕЯРБЕММНЕ.
┌ ЛНХ ЦНДШ ВЕКНБЕЙ БОНКМЕ ОНДЦНРНБКЕМ Й ХГБЕЯРХъЛ  Н  ЯЛЕПРХ.  ─  ОПНМГХКН
ЛЕМъ НЯРПН, БЛХЦ, ЯНБЯЕЛ  ДПСЦНЕ:  ъ  ГЮАПНЯХК  ДБСУ  СДХБХРЕКЭМШУ  КЧДЕИ,
ЙНРНПШУ, ЙЮЙ ъ МЕХГЛЕММН ЦНБНПХК, БШЯНЙН ЖЕМХК Х МЕФМН КЧАХК. ÷ НАМЮПСФХК,
ВРН ЯНЯРЮБКъЧ ОЕПЕВЕМЭ ХЛЕМ: │ХККХ  СЛЕП;  ЛХЯЯХЯ  ∙ЮЛЕР  СЛЕПКЮ;  ▒НПЕККЮ
СЛЕПКЮ; ┐ЮППХ СЛЕП. ┌ЯЕ ЦКЮБМШЕ ДЕИЯРБСЧЫХЕ КХЖЮ СЛЕПКХ.
   - ▌МХ АНКЕКХ? ⌠ ▒НПЕККШ АШК ПЮЙ?
   - ▌МХ ОНЦХАКХ Я  ОНКЦНДЮ  МЮГЮД  МЮ  └ФЕПЯХИЯЙНЛ  ЬНЯЯЕ.  ┐НБНПъР,  ВРН
ЦПСГНБХЙ Х РПЕИКЕП ОНРЕПъКХ СОПЮБКЕМХЕ. █Н ЛМЕ МЕ УНРЕКНЯЭ АШ ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ
БЮЛ НА ЩРНЛ, ЯЩП. ┌Ш ФЕ ХУ ПНДЯРБЕММХЙ,  БЮЛ  АСДЕР  РъФЕКН.  ▌МХ  РСР  ФЕ
СЛЕПКХ. ┬, ЯКЮБЮ │НЦС, ОНРНЛС ВРН ХУ ЯЛъКН  ЛЮЬХМНИ  -  ОПХЬКНЯЭ  БШГШБЮРЭ
ЯБЮПЫХЙНБ: ХМЮВЕ ХУ АШКН НРРСДЮ МЕ БШМСРЭ.  ≈ЕКНБЕЙС,  ЙНРНПШИ  ХУ  УНПНЬН
ГМЮК, МЮБЕПМНЕ, РъФЕКН РЮЙНЕ ЯКСЬЮРЭ.
   ▌М ЙЮЙ АШ ЛЕФДС ОПНВХЛ ЯРЮПЮКЯъ ПЮМХРЭ ЛЕМъ ОНАНКЭМЕЕ. ┌ ЙЮЙНИ-РН  ЛЕПЕ
ъ ОНКСВХК ОН ГЮЯКСЦЮЛ. █Н БЕДЭ ГЮ ЩРХ РПХДЖЮРЭ КЕР ЙЮФДШИ  ХГ  МЮЯ  ЛНЦ  Б
КЧАСЧ ЛХМСРС СЛЕПЕРЭ. ▄НЦ СЛЕПЕРЭ Х  ъ.  ▌М,  БХДМН,  ЯВЕК,  ВРН  ъ  ЕБПЕИ
ЯРЮПНЦН ЯЙКЮДЮ Х НР ХГБЕЯРХъ РЮЙНЦН ПНДЮ ПЮЯВСБЯРБСЧЯЭ.
   - ┌Ш, ОН БЮЬХЛ ЯКНБЮЛ, ОПЕДЯРЮБХРЕКЭ ЯРЮПЬЕЦН ОНЙНКЕМХъ. ┘ЯКХ ЯСДХРЭ ОН
ДЮРЮЛ, РЮЙ НМН Х ОНКСВЮЕРЯъ.
   ┐НКНЯ ЛНИ ГБСВЮК ЕКЕ ЯКШЬМН. ÷ ЯЙЮГЮК, ВРН РЮЙ НМН Х ЕЯРЭ.
   - ─ ЙСДЮ ЕУЮКХ ■НМЬРЕИМШ?
   - ▌МХ ЕУЮКХ ХГ █ЭЧ-┴НПЙЮ Б ─РКЮМРХЙ-▒ХРХ.
   ▄МЕ ОПЕДЯРЮБХКХЯЭ ХГБКЕВЕММШЕ  ХГ  ЛЮЬХМШ  Х  ПЮГКНФЕММШЕ  МЮ  ОНПНЯЬЕЛ
РПЮБЙНИ  НРЙНЯЕ   НЙПНБЮБКЕММШЕ   РЕКЮ,   ОНКХЖЕИЯЙХЕ   ЛХЦЮКЙХ,   ЯЙНОХЫЕ
НРОПЮБКЕММШУ Б  НАЗЕГД  ЛЮЬХМ,  ГШАКЧЫХИЯъ,  ЛСРМШИ  ГЮЦЮГНБЮММШИ  БНГДСУ,
ГЮУКЕАШБЮЧЫХИЯъ БНИ "ЯЙНПНИ  ОНЛНЫХ",  ЯАПНЬЕММШЕ  МЮ  ОЮПЮЬЧРЮУ  БПЮВХ  Я
ЛЕЬЙЮЛХ ДКъ ОЕПЕБНГЙХ РПСОНБ. ▐ПНЬКШЛ  КЕРНЛ  ФЮПЮ  ЯРНъКЮ  ХГМСПХРЕКЭМЮъ.
▄ЕПРБШЕ, ЛНФМН ЯЙЮГЮРЭ, ХЯУНДХКХ ЙПНБЮБШЛ ОНРНЛ.
   ┘ЯКХ БШ  ЦЮДЮЕРЕ,  ЙЮЙЮъ  ХГ  МЮЬХУ  ЯЙНПНЯРМШУ  ЮБРНЛЮЦХЯРПЮКЕИ  ЯЮЛЮъ
НРБПЮРХРЕКЭМЮъ, ОЕПБНЕ ЛЕЯРН ЛНФЕРЕ ЯЛЕКН ОПХЯСДХРЭ └ФЕПЯХИЯЙНЛС ЬНЯЯЕ. █Е
Б РЮЙНЛ ЛЕЯРЕ ДНКФМЮ АШКЮ СЛЕПЕРЭ ▒НПЕККЮ - НМЮ ФЕ  КЧАХКЮ  ┘БПНОС.  ▒НПНЙ
КЕР Б ─ЛЕПХЙЕ - БНГДЮъМХЕ ┐ЮППХ ГЮ ЕЦН ОНЦХАЬСЧ Б ▐НКЭЬЕ ЯЕЛЭЧ - ЙНМВХКХЯЭ
БЛХЦ.
   - ┤ЮВЕЛ НМХ ЕУЮКХ Б ─РКЮМРХЙ-▒ХРХ?
   - ┼ ЯШМС, НМ ОНОЮК Б ОЕПЕОКЕР.
   - ┬ЦПЮК Б ЙЮПРШ?
   - ▌А ЩРНЛ ЛМНЦХЕ ГМЮЧР, РЮЙ ВРН МХЙЮЙНИ РЮИМШ ъ МЕ БШДЮЛ. ▌М ФЕ МЮОХЯЮК
ЛЮРЕЛЮРХВЕЯЙНЕ ХЯЯКЕДНБЮМХЕ Н РНЛ, ЙЮЙ  БШХЦПЮРЭ  Б  НВЙН.  ▄ЮРЕЛЮРХВЕЯЙХЕ
ДНЙХ ЯВХРЮЧР, ВРН ЩРН ЯРНъЫЮъ ПЮАНРЮ. █С Ю ЙЮЙ ДНЬКН ДН ОПНБЕПЙХ РЕНПХХ МЮ
ОПЮЙРХЙЕ, РСР-РН НМ Х ОНОЮК Б ОЕПЕДЕКЙС.
   ▌МХ ОНЦХАКХ, ЙНЦДЮ ЛВЮКХЯЭ МЮ БШПСВЙС ЯБНЕЛС ЮЛЕПХЙЮМЯЙНЛС ЯШМС.
   - ┌ЮЛ, МЮБЕПМНЕ, НВЕМЭ ЦПСЯРМН ЩРН ЯКШЬЮРЭ, - ЯЙЮГЮК ЧМЕЖ.
   - ▄МЕ МЕ РЕПОЕКНЯЭ ЯМНБЮ ХУ СБХДЕРЭ. ÷ НАЕЫЮК  ЯЕАЕ  БНЯЯРЮМНБХРЭ  МЮЬХ
НРМНЬЕМХъ.
   - █ЮБЕПМНЕ, ЯЛЕПРЭ - МЕ УСДЬЕЕ... - ЯЙЮГЮК НМ.
   ÷ МЕ ЯНАХПЮКЯъ СЦКСАКъРЭЯъ Я ЩРХЛ  ЛЮКШЛ  Б  ЩЯУЮРНКНЦХЧ  ОН  РЕКЕТНМС,
ГЮМХЛЮРЭЯъ НОПЕДЕКЕМХЕЛ ПЮГКХВМШУ НРРЕМЙНБ ГКЮ.
   ∙НРъ,  ┐НЯОНДЭ  ЯБХДЕРЕКЭ,   РЕКЕТНМ   ЯОНЯНАЯРБСЕР   БЯъВЕЯЙНЦН   ПНДЮ
НРЙПНБЕММНЯРХ, Х ОН ЛЕФДСЦНПНДМНЛС РЕАЕ ЯЙНПЕЕ, ВЕЛ КХЖНЛ Й КХЖС,  НРЙПНЧР
ДСЬС.
   - ┼РН ХГ МХУ БЕК ЛЮЬХМС?
   - ▄ХЯЯХЯ ■НМЬРЕИМ, МЕ ХЯЙКЧВЕМН, ВРН НМЮ КХУЮВХКЮ.
   - ▐НМХЛЮЧ, ДЕКН ЯПНВМНЕ, НМЮ ЯРПЮЬМН ЯОЕЬХКЮ - ЛЮРЭ БЕДЭ. ▌МЮ АШКЮ  БЯЕ
РЮЙЮъ ФЕ МЕНАЗъРМЮъ?
   - ▓ЮЙЮъ, ЙЮЙ БЯЕЦДЮ, Я РПСДНЛ ЯЮДХКЮЯЭ ГЮ  ПСКЭ.  █Н  ▒НПЕККЮ  ■НМЬРЕИМ
ФЕМЫХМЮ ПЕДЙНЯРМЮъ. ┬ НЯСФДЮРЭ ЕЕ МЕ ЯРНХР.
   - ÷ Х МЕ НЯСФДЮЧ, - ЯЙЮГЮК ъ. - ÷ НАъГЮРЕКЭМН ОНЬЕК АШ МЮ ХУ ОНУНПНМШ -
НРДЮРЭ ДЮМЭ СБЮФЕМХъ.
   - ├ЮКЭ, ВРН БШ МЕ ОПХЬКХ, МЕ ЯЙЮГЮКХ ОПНЫЮКЭМНЕ  ЯКНБН.  ▐НУНПНМШ  АШКХ
РЮЙ ЯЕАЕ.
   - ÷ ЛНЦ АШ ПЮЯЯЙЮГЮРЭ РЕЛ, ЙРН ОПХЬЕК  МЮ  ОНУНПНМШ,  ХЯРНПХЧ  Я  │ХККХ
░НГНЛ.
   - █ХЙРН МЕ ОПХЬЕК, - ЯЙЮГЮК ЧМЕЖ. - ─ БНР ЙНЦДЮ ОНЛЕП │ХККХ,  РЮЙ  ЕЦН,
ЦНБНПъР, ДНКЦН МЕ ЛНЦКХ ОНУНПНМХРЭ. ▌М КЕФЮК-ОНКЕФХБЮК,  ОНЙЮ  ЯСД  ПЕЬЮК,
ЙЮЙ ОНРПЮРХРЭ ЛХККХНМ, ЙНРНПШИ НМ ГЮБЕЫЮК ЯЕАЕ МЮ ЛНЦХКС.  ▄ЕФДС  ЧПХЯРЮЛХ
ГЮБъГЮКЮЯЭ МЮЯРНъЫЮъ АЮРЮКХъ.
   - █ХВЕЦН НА ЩРНЛ МЕ ЯКШЬЮК.
   - ▐НРНЛС ВРН БШ МЕ ВХРЮЕРЕ МХ "█ЭЧЯ", МХ "▄ХППНП". └ЮФЕ "▐НЯР" - Х  РНР
МЕ ВХРЮЕРЕ.
   - █ЕСФЕКХ РЮЙ Х АШКН?
   -  ┘ЦН  ОНКНФХКХ  МЮ  КЕД.  ■НМЬРЕИМШ  НА  ЩРНЛ  ЛМНЦН  ЦНБНПХКХ.   ┌ЯЕ
ПЮЯЯСФДЮКХ, ЙЮЙ ЩРН ЯНЦКЮЯСЕРЯъ Я ЕБПЕИЯЙХЛ ОНЦПЕАЮКЭМШЛ НАПъДНЛ.
   - ⌠ ┐ХКАЕПРЮ ЕЯРЭ ХМРЕПЕЯ Й  ЕБПЕИЯЙХЛ  РЕЛЮЛ...  МЮОПХЛЕП,  Й  ХЯРНПХХ
ЯБНЕЦН НРЖЮ?
   ▐ПХъРЕКЭ  ┐ХКАЕПРЮ  ЛЮКНЯРЭ  ОНЙНКЕАЮКЯъ  -  ПНБМН  ЯРНКЭЙН,  ВРНАШ   ъ
ГЮОНДНГПХК, МЕ ЕБПЕИ КХ НМ.  █Е  ЯЙЮФС,  ВРН  НМ  НРЙПЕЫХБЮКЯъ  НР  ЯБНЕЦН
ЕБПЕИЯРБЮ. ▌ВЕБХДМН, ОПНЯРН МЕ УНРЕК ОПХМХЛЮРЭ ЕЦН Б  ПЮЯВЕР.  ∙НРЕК  ФХРЭ
ЙЮЙ ЮЛЕПХЙЮМЕЖ, Х РНКЭЙН РЮЙ.
   ▌МЮ ОНЦКНЫЮЕР РЕАъ ЖЕКХЙНЛ, ЩРЮ ГЮДЮВЮ. ▐НЦКНЫЮЕР РЕАъ РЮЙ,  ВРН  НДМНИ
ФХГМХ МЮ МЕЕ МЕ УБЮРЮЕР. █Ю МЕЕ ЛНФМН СУКНОЮРЭ ЯРН ФХГМЕИ, ЕЯКХ А  РШ  ЛНЦ
ХУ НРДЮРЭ, Ю ЯЕАЕ ПЮГДНАШРЭ ЕЫЕ.
   - ┌Ш ЛЕМъ Н ВЕЛ ЯОПНЯХКХ - ОЕПЕБНФС:  МЕ  ХГ  РЕУ  КХ  ┐ХКАЕПР  МЮСВМШУ
ЦНКНБЮЯРХЙНБ, Б ЙНРНПШУ ОНВРХ ОНКМНЯРЭЧ НРЯСРЯРБСЕР ВЕКНБЕВЕЯЙНЕ МЮВЮКН, -
ЯЙЮГЮК НМ. - █Н БШ МЕ ДНКФМШ ГЮАШБЮРЭ, ВРН ДКъ МЕЦН  ГМЮВХР  ХЦПЮ.  ▒ЮЛ  ъ
ЩРНЛС СБКЕВЕМХЧ МЕ  ОНДБЕПФЕМ.  ▌ГНКНРХРЕ  ЛЕМъ,  БЯЕ  ПЮБМН  МЕ  ОНЕДС  Б
─РКЮМРХЙ-▒ХРХ, Ю ОНЯКЕ ЩРНИ ЙЮРЮЯРПНТШ Я ДБСУЩРЮФМШЛ ЮБРНАСЯНЛ Х  ОНДЮБМН.
▌МХ ОСЯРХКХ РСДЮ ДБСУЩРЮФМШИ  ЮБРНАСЯ,  ОЮЯЯЮФХПНБ  Б  МЕЦН  МЮАХКНЯЭ  ОНД
ГЮБъГЙС - БЯЕ ЕУЮКХ Б ЙЮГХМН. ▌ДХМ ХГ БХЮДСЙНБ НЙЮГЮКЯъ ЯКХЬЙНЛ  МХГЙХЛ  -
ЮБРНАСЯ БПЕГЮКЯъ Б МЕЦН, ДЮ РЮЙ, ВРН БЕПУ ЯМЕЯКН.
   - ┬ ЛМНЦН КЧДЕИ ОНЦХАКН? ┬Л ЯПЕГЮКН ЦНКНБШ?
   - ≈РНАШ СГМЮРЭ ОНДПНАМНЯРХ, БЮЛ ЯКЕДСЕР ОНЯЛНРПЕРЭ "▓ЮИЛЯ".
   - └Ю МЕР, ВРН-РН МЕ УНВЕРЯъ. █Н ЦДЕ ЯЕИВЮЯ ┐ХКАЕПР? ▌М, ъ РЮЙ  ОНКЮЦЮЧ,
СМЮЯКЕДНБЮК ДЕМЭЦХ ПНДХРЕКЕИ?
   - ─ ЙЮЙ ФЕ ХМЮВЕ, Х ОПъЛХЙНЛ ПБЮМСК  Б  ▀ЮЯ-┌ЕЦЮЯ.  ▐ПХУБЮРХК  Я  ЯНАНИ
ЙПНЬЙС. █ЮРЮЯЙЮК ЕЕ ОН ЯБНЕЛС ЛЕРНДС - ОН МЕЛС РПЕАСЕРЯъ ГЮОНЛХМЮРЭ ЙЮПРШ,
НЯРЮЧЫХЕЯъ Б ЙНКНДЕ ОНЯКЕ ЙЮФДНИ ЯДЮВХ. ┌Ш ЯНЯРЮБКъЕРЕ Б СЛЕ  ЯОХЯНЙ  БЯЕУ
ЙЮПР,  ЙНРНПШЕ  БШЬКХ,  Х  ОПХЛЕМъЕРЕ  БЯЕБНГЛНФМШЕ  ЙНЩТТХЖХЕМРШ   РЕНПХХ
БЕПНъРМНЯРХ. ┐НБНПъР, Я РНВЙХ ГПЕМХъ ЛЮРЕЛЮРХЙХ ПЮАНРЮ ОПНЯРН ЦЕМХЮКЭМЮъ.
   - ┘ЦН ЯХЯРЕЛЮ НЯМНБЮМЮ МЮ ГЮОНЛХМЮМХХ?
   - └Ю. ²РН ОН БЮЬЕИ ВЮЯРХ. ├ХБЕР КХ ┐ХКАЕПР Я ЩРНИ  ДЕБВНМЙНИ?  ²РН  СФЕ
ДПСЦНИ БНОПНЯ. ▌ДМН ЯЙЮФС, АЕГ ЯЕЙЯЮ РСР ДЕКН МЕ ОНИДЕР. └НКЦН КХ СДЕПФХЬЭ
ЛНКНДСЧ ФЕМЫХМС НДМНИ ХЦПНИ? █ПЮБХРЯъ КХ ЕИ ▀ЮЯ-┌ЕЦЮЯ? ░ЮГБЕ НМ  ЛНФЕР  МЕ
МПЮБХРЭЯъ? ┼ПСОМЕИЬХИ ГПЕКХЫМШИ ЖЕМРП Б  ЛХПЕ  -  ЯПЕДНРНВХЕ  ЮЛЕПХЙЮМЯЙНИ
ХМДСЯРПХХ ПЮГБКЕВЕМХИ. ┼ЮЙНИ ЦНПНД ЛНЦ  АШ  ЯЙНПЕЕ  БЯЕЦН  БШОНКМХРЭ  ПНКЭ
ЯБъЫЕММНЦН ЦНПНДЮ РХОЮ ▀УЮЯШ, РХОЮ ┼ЮКЭЙСРРШ, РХОЮ ≤ЮПРПЮ ХКХ  ┬ЕПСЯЮКХЛЮ?
┌ШАНП ЛНЦ АШ ОЮЯРЭ МЮ █ЭЧ-┴НПЙ - РЮЛ ЙЮОХРЮКШ, МЮ ┌ЮЬХМЦРНМ -  РЮЛ  БКЮЯРЭ
ХКХ МЮ ▀ЮЯ-┌ЕЦЮЯ - ГПъ, ВРН КХ, НМ ОПХРъЦХБЮЕР ЛХККХНМШ КЧДЕИ. █ХВЕЦН ДЮФЕ
НРДЮКЕММН ОНУНФЕЦН ЛХПНБЮъ ХЯРНПХъ МЕ ГМЮКЮ.
   - ⌠ЦС, - ЯЙЮГЮК ъ. - ▌М ОНУНДХР АНКЭЬЕ МЮ  │ХККХ  ░НГЮ,  ВЕЛ  МЮ  ┐ЮППХ
■НМЬРЕИМЮ. █Н ЙЮЙ С МЕЦН НАЯРНъР ДЕКЮ?
   - ÷ УНВС ДНАЮБХРЭ ОЮПС ЯКНБ Н  ЯЕЙЯЕ,  -  ЯЙЮГЮК  ъГБХРЕКЭМШИ  ЧМЕЖ.  -
┌НОПНЯ Б РНЛ: ХЦПЮ КХ ПЮЯОЮКъЕР ЯЕЙЯ, ХКХ ЯЕЙЯ  ПЮГФХЦЮЕР  ЮГЮПР?  ─  ХЦПЮ
БНЯОПХМХЛЮЕРЯъ ЙЮЙ ЯБНЕЦН ПНДЮ ЯСАКХЛЮЖХъ. ▐ПЕДОНКНФХЛ, ВРН  ДКъ  ┐ХКАЕПРЮ
ЮАЯРПЮЙЖХХ  ОПЕБШЬЕ  БЯЕЦН.  █Н  ГЮ  ХГБЕЯРМШЛ   ОПЕДЕКНЛ   ЯЙКНММНЯРЭ   Й
ЮАЯРПЮЙЖХъЛ НОПЕДЕКЕММН БЕДЕР Й АЕГСЛХЧ.
   - │ЕДМЮъ ▒НПЕККЮ, АЕДМШИ ┐ЮППХ! ┌НГЛНФМН, ХУ ЯЛЕПРЭ  ЯАХКЮ  ┐ХКАЕПРЮ  Я
ОЮМРЮКШЙС.
   - █Е БНГЭЛС МЮ ЯЕАъ  НРБЕРЯРБЕММНЯРЭ  ЯРЮБХРЭ  ДХЮЦМНГ.  ÷  -  РХОХВМШИ
ЩЦНЖЕМРПХЙ: ЛМЕ АШ ЯН ЯБНХЛХ ДЕКЮЛХ ПЮГНАПЮРЭЯъ. ▐ПХГМЮЧЯЭ, ъ  ПЮЯЯВХРШБЮК
ОНКСВХРЭ НР МХУ МЮ ОЮЛъРЭ МЕАНКЭЬНЕ МЮЯКЕДЯРБН - БЕДЭ  ъ  АЕГ  ОъРХ  ЛХМСР
ВКЕМ ЯЕЛЭХ, ОПХЦКъДШБЮК ГЮ ┐ХКАЕПРНЛ.
   - ▐НМХЛЮЧ.
   - █ХВЕЦН БШ МЕ ОНМХЛЮЕРЕ. ▄Нъ БЕПЮ Б ВСБЯРБЮ ЯРНКЙМСКЮЯЭ КХЖНЛ Й КХЖС Я
ПЕЮКЭМНИ ФХГМЭЧ.
   - ┌ БЮЬХ ВСБЯРБЮ Й ■НМЬРЕИМС Х ▒НПЕККЕ?
   - ┌ ВСБЯРБЮ, ЙНРНПШЕ, ЙЮЙ ЛЕМъ ГЮБЕПъКЮ ▒НПЕККЮ, НМЮ ОХРЮКЮ ЙН ЛМЕ.
   - ┌ ПЮЯВЕРЕ, ВРН БШ ОНГЮАНРХРЕЯЭ Н ┐ХКАЕПРЕ?
   -  ≈РН  Ф...  ЛШ  ОНРПъЯМН  ОНАНКРЮКХ.  ▐ПХъРМН   АШКН   ОНЦНБНПХРЭ   Я
ОПЕДЯРЮБХРЕКЕЛ ЛХМСБЬЕИ ЩОНУХ, ДЮ ЕЫЕ РЮЙ КЧАХБЬХЛ  ■НМЬРЕИМНБ.  █ЮЛ  БЯЕЛ
АСДЕР ХУ МЕДНЯРЮБЮРЭ. ┐ЮППХ  НРКХВЮКН  СДХБХРЕКЭМНЕ  ВСБЯРБН  ЯНАЯРБЕММНЦН
ДНЯРНХМЯРБЮ, ГЮРН Б ▒НПЕККЕ АШКЮ  АЕГДМЮ  ФХГМЕММНИ  ЩМЕПЦХХ.  ÷  ОНМХЛЮЧ,
ОНВЕЛС БШ РЮЙ САХРШ - БЮЛ НРЙЮГЮКН ВСБЯРБН БПЕЛЕМХ. █Н МЕ ЯНЙПСЬЮИРЕЯЭ  СФ
ВЕПЕЯВСП.
   █ХВЕЦН ЯЕАЕ ЯНАНКЕГМНБЮМХЕ - ъ ОНКНФХК ПЮЯРПСА, НМ ОНЙНХКЯъ МЮ  БШЯНЙХУ
ПШВЮЦЮУ РЕКЕТНМЮ - ЩРНР ЙСПЭЕГ, БЕВМЮъ РЕЛЮ ДКъ ПЮГЦНБНПНБ,  ЯРНъК  ОЕПЕДН
ЛМНИ, ВЕКНБЕЙНЛ, ЙНРНПШИ РЮЙ ЯРНЯЙНБЮКЯъ ОН ПЮГЦНБНПС. ⌠ъГБКЕММШИ  ЯКНБЮЛХ
ЧМЖЮ, ъ БДПСЦ ОНМъК, ВРН ■НМЬРЕИМШ, ЯН ЯБНЕИ ЯРНПНМШ, РЮЙФЕ СЙКНМъКХЯЭ  НР
БЯРПЕВ ЯН ЛМНИ ХГ-ГЮ ┐ХКАЕПРЮ: ХУ ПЕАЕМНЙ, ЩРНР ТЕМНЛЕМ - МЮДН  ФЕ,  ВРНАШ
ХЛ БШОЮКН ЯВЮЯРЭЕ  ОПНХГБЕЯРХ  МЮ  ЯБЕР  РЮЙНЕ  ВСДН,  -  ОН  РЮХМЯРБЕММШЛ
ОПХВХМЮЛ  (■НМЬРЕИМШ  ЯНВКХ  АШ   ЩРХ   РЮХМЯРБЕММШЕ   ОПХВХМШ   ОПХВХМЮЛХ
ХЯЙКЧВХРЕКЭМН ЮЛЕПХЙЮМЯЙНЦН ОПНХЯУНФДЕМХъ) ЯАХКЯъ Я ОСРХ. ┬Л МЕ  УНРЕКНЯЭ,
ВРНАШ ъ СГМЮК НА ЩРНЛ.
   ≈РН ФЕ МЮЯВЕР РНЦН, ЯНЙПСЬЮРЭЯъ ЛМЕ ХКХ МЕ ЯНЙПСЬЮРЭЯъ - РЮЙ  ЩРН  ЧМЕЖ
ЛЕМъ ГЮБНДХК. ▌М АШК НДМХЛ ХГ РЕУ ЛЕКЙХУ АЕЯНБ, ЙНРНПШЕ КЕГСР ХГ БЯЕУ  ОНП
НАЫЕЯРБЮ. █ЮДЮБХРЕ ОНЯХКЭМЕЕ ОНВБС НАЫЕЯРБЕММНИ ФХГМХ - Х САЕДХРЕЯЭ  ЯЮЛХ.
▌М ХГДЕБЮКЯъ МЮДН ЛМНИ, МЮД ЛНЕИ ЕБПЕИЯЙНИ ВСБЯРБХРЕКЭМНЯРЭЧ. │НЦ РШ  ЛНИ!
┘ЫЕ ДБНЕ ЯРЮПХММШУ ДПСГЕИ СЛЕПКН Б РНР ЯЮЛШИ ЛНЛЕМР,  ЙНЦДЮ  ъ,  ОПНЛНКВЮБ
РПХДЖЮРЭ КЕР, ЯНАПЮКЯъ  БДПСЦ  ПЮЯОЮУМСРЭ  ХЛ  НАЗъРХъ:  ДЮБЮИРЕ-ЙЮ  ЯъДЕЛ
ПъДЙНЛ, БЯОНЛъМЕЛ ЛХМСБЬЕЕ, ОНЦНБНПХЛ ЯМНБЮ Н  │ХККХ  ░НГЕ  -  "ОСЯРЭ  МЮЛ
ПЮЯЯЙЮФСР ЦПСЯРМШЕ ОПЕДЮМЭъ Н ЯЛЕПРХ ЙНПНКЕИ" [⌠.≤ЕЙЯОХП.  "┼НПНКЭ  ░ХВЮПД
III", ЮЙР 3,  ЯЖЕМЮ  2  (ОЕП.  █.─.∙НКНДЙНБЯЙНЦН)].  ─  "ЯРНПНФ"  ЯРЮПЮКЯъ
МЮБЕЯРХ ЛЕМъ МЮ ПЮГЛШЬКЕМХъ  ЩЙГХЯРЕМЖХЮКЭМНЦН  ОКЮМЮ.  ▐ПХЛЕПМН  Б  РЮЙНЛ
ДСУЕ; ПЮГКСЙЮ Я ЙЕЛ ОПХБЕДЕР БЮЯ Б НРВЮъМХЕ, ЯЩП? │ЕГ ЙНЦН БЮЛ ФХГМЭ МЕ  Б
ФХГМЭ? ▐Н ЙНЛ БШ ЛСВХРЕКЭМН РНЯЙСЕРЕ?  ┼НЦН  ХГ  ДНПНЦХУ  БЮЛ  СЯНОЬХУ  МЕ
ГЮАШБЮЕРЕ МХ МЮ ЛХЦ? ▐НЙЮФХРЕ, ЦДЕ Х ЙЮЙ ХГСБЕВХКЮ БЮЯ  ЯЛЕПРЭ.  ┐ДЕ  БЮЬХ
ПЮМШ? ┤Ю ЙЕЛ БШ ОНИДЕРЕ Х ГЮ ЯЛЕПРМШИ ОНПНЦ?
   █С Х ЙПЕРХМ ФЕ ЩРНР ЧМЕЖ! ┼ЮЙ НМ МЕ ДНЦЮДЮКЯъ, ВРН ЛМЕ ЩРН Х  АЕГ  МЕЦН
ХГБЕЯРМН?
   ▄ЕМъ ОНДЛШБЮКН ЯМНБЮ ОНГБНМХРЭ ЛЮКЭВХЬЙЕ, НРВХРЮРЭ ЕЦН ГЮ МХГЙНОПНАМШИ,
ЛЕКЙНТЮЯНБЮММШИ МХЦХКХГЛ. █Н ПЮГ СФ ъ ГЮДЮКЯъ ЖЕКЭЧ ЯОНЯНАЯРБНБЮРЭ КСВЬЕЛС
БГЮХЛНОНМХЛЮМХЧ (БГЮХЛНОНМХЛЮМХЧ ЛЕФДС МЮЛХ) - ЩРН АШКН АШ  ОПНЯРН  ЦКСОН.
█ШМЕЬМХЕ  СЛЯРБЕММШЕ  ОНЯРПНЕМХъ  ЕЫЕ  МХЙНЛС  Х  МХЙНЦДЮ   МЕ   СДЮБЮКНЯЭ
ДЕЛНМРХПНБЮРЭ. ┬У ДН РНЦН ЛМНЦН, ВРН НМХ НАЯРСОЮЧР РЕАъ ОНДНАМН  НЦПНЛМНЛС
ЦНПНДС АЕГ ЙНМЖЮ Х ЙПЮъ.
   ▒ЙЮГЮРЭ АШ ЛМЕ ЕЛС, ВРН ЙНПМХ ОЮЛъРХ АЕПСР МЮВЮКН Б ВСБЯРБЮУ, ВРН  ЕЯРЭ
РЮЙХЕ РЕЛШ, ЙНРНПШЕ ОНЛНЦЮЧР НПЦЮМХГНБЮРЭ Х ЯНУПЮМХРЭ ОЮЛъРЭ; НАЗъЯМХРЭ АШ
ЕЛС, ВРН МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ НГМЮВЮЕР ГЮОЕВЮРКЕРЭ Б ОЮЛъРХ ОПНЬКНЕ.  ▒ННАПЮФЕМХъ
БПНДЕ РЮЙХУ: ЕЯКХ ЯНМ - ЩРН ГЮАБЕМХЕ, РН Х ГЮАБЕМХЕ  -  РНФЕ  ЯНМ,  Х  ЯНМ
НРМНЯХРЯъ Й ЯНГМЮМХЧ, ЙЮЙ ЯЛЕПРЭ Й ФХГМХ. ┌НР ОНВЕЛС  ЕБПЕХ  ДЮФЕ  Й  │НЦС
НАПЮЫЮЧРЯъ Я ОПНЯЭАНИ ОНЛМХРЭ: "Yiskor Elohim" ["┌ЯОНЛМХР ┐НЯОНДЭ" (ХБПХР)
- ОНЛХМЮКЭМЮъ ЛНКХРБЮ, ВХРЮЕРЯъ ОН АНКЭЬХЛ ОПЮГДМХЙЮЛ].
   ┐НЯОНДЭ МХВЕЦН МЕ ГЮАШБЮЕР, МН  Б  ЛНКХРБЕ  РШ  НЯНАН  ОПНЯХЬЭ  ЕЦН  МЕ
ГЮАШБЮРЭ РБНХУ СЯНОЬХУ. ┌ОПНВЕЛ, ВЕЛ ъ ЛНЦ  ОПНМъРЭ  РЮЙНЦН  ЛЮКНЦН?  ┬  ъ
ПЕЬХК Х МЕ ОШРЮРЭЯъ, Ю ГЮОХЯЮРЭ БЯЕ, ВРН БЯОНЛМХК Б ЯБъГХ Я │ЕККЮПНГНИ,  Х
ХГКНФХРЭ Я ЬХЙНЛ, ДНЯРНИМШЛ "▄МЕЛНГХМШ"!