---------------------------------------------------------------
.
OCR: Phiper
---------------------------------------------------------------
,
, , .
" " .
, "", "",
, , ,
: " "
" ".
,
1944 , ,
. -- --
, ,
, .
,
, : "
", .
, , -
.
15 1942 .
- ,
, .
, -- , , , .
-- , . ,
, -- , -,
( : , ),
- , --
. , ?
. ? .
? . -
. -- -
. -- -.
. ,
, , ,
.
? -- .
! , ,
, , .
--
-- ,
, . . --
! , , ,
.
, , ,
. , ,
.
. , , ,
: , ,
. , , -
.
.
. -, . , ,
. , , , .
, , ,
, , .
,
. .
, , ,
- , . .
-, , -- , .
, (
) . . ,
, , .
. , , , .
, - , .
, , ,
, -
. , ,
, , , ,
, ,
. ,
, , ,
. ,
, . -- , . , ,
, , , ,
. , ,
. ,
. ,
( , ), (
). .
, . , ,
.
, , . ,
, , , , ,
, .
-- -- .
. - ,
, - .
.
.
. - .
. -, ,
. , .
. -- , , .
. .
, . , ,
, - .
. ,
: , ,
.
, ,
- , ,
.
, , . ,
, , .
: , , ,
-
. --
. , , ,
. .
, - ,
, .
16
, ,
,
.
, .
. , .
. - , ,
, - --
" " (" " (1937) --
(1896--1967)). , , ,
, , . , ,
, .
, . . - , , ,
, ,
. , .
.
,
, , . ,
, . .
, ? -- ,
. , , ,
.
, ,
. , . --
. -- . ,
, . ,
, . ,
, .
, .
: -- , -- -
. . -
. , ,
. ,
. : ,
, , --
, , , .
.
. ,
,
.
. --
. , , .
( ,
), , , --
, , , -- -.
, --
- .
( ) ,
, --
. , ; ,
.
, , .
, . , ,
. , , :
, , ,
. -- .
. . , ,
. , .
, ,
, . .
, . .
, , -
. , . ,
, .
, - ,
, -- . . . ,
. , . , ,
, , , ,
. , ,
- ...
, , ...
, , , .
:
. . , . .
, , .
. , ,
. . ( ),
, , , . ,
.
, .
- . , .
, , , .
. . : ,
. ,
. -, , ,
, , , ,
. -,
. .
. , , .
, .
, : " ,
, ". - .
.
,
. " , , ".
, --
. ,
. .
, . .
, . ,
, . ,
, , .
. ,
, . ,
, . , ,
.
, .
. "" .
. .
17
, . ,
- . , , ,
. .
, .
. " " : "
". ,
: " ,
. , , ,
,
.
, .
, , ,
, ,
. ,
, "1.
, -- . " ".
, -- Radix malorum . : ", ,
, ".
.
, , ,
. , , : ,
, . ,
. " ",
" ",
,
3. -- ,
.
-- .
, , , ,
, .
-, .
. , ,
.
. ,
. . , ,
. , , -- .
, , ,
- .
,
. , ,
,
.
, ,
. , ,
. --
. ,
. .
, .
. : ,
-- , . ,
; , ; (,
, ) .
- ( , ?).
, , ,
. , , ,
. ... - .
, .
. , . , ?
, .
, . ,
, ,
, : " .
".
, " ", . III, . 13. 2 (.). ,
" ", 4, . 3.
, :
-- , ?
-- ? ?
-- . -- : -- . .
-- ? -- . ,
, . .
, . --
. .
:
-- , ? ?
-- , .
-- -, ? , , .
-- . . , ,
, . ...
-- ?
, , ,
. , :
-- , . , . - .
. rife .
. --
. ,
. ,
. , ,
, ,
, ? . , --
? . ,
: ,
, (, , )
, , -- , ,
; .
. . ,
.
, .
, :
-- , , . ,
, .
, , ,
, -- . ,
, , ,
, , ?
? ,
?
. , ,
, . ( ),
-- ,
, .
,
, .
, ,
.
: "
. 3538 ".
, ,
, , ,
, , .
.
, .
, , ,
, .
.
, , .
,
, . . .
, . --
, .
. , ,
. ,
.
, ,
. , , -.
, ,
, .
. .
. : .
. .
; . ,
. . --
, . -- ,
, , , , --
, , -- .
, . --
: ,
- - ?
-- , , , , ,
. ? , ,
, , -- , --
, , -
, -- .
, , , , . --
, . ,
, .
, . ,
, ? , , ,
, , ,
, , . , ,
. . -- ,
, . -- , .
-- . , ,
- , ,
, , , ,
. , , . ...
, ? , , .
, . , ,
, , ...
? , , .
, , . ,
- . , ,
, ,
. , , ,
, , ,
, ... ,
, -- , . ,
.
-- " ". ,
. ,
, -
. - " ", "
" . ,
, ,
.
18
. , ,
, , .
. ,
.
, , ,
, , ,
( ), , ,
, , . , ,
.
? ? , . .
, , . -- , , .
, , . .
-- , "", , , ,
, .
, . ,
. , ,
, , .
.
, - ,
. ,
, ( )
- " , ".
. . .
: " , ".
( ).
. -- , . , ,
, , .
. , ,
. , ,
. ,
, --
. , ,
, , , " ". ,
-- , .
.
, , , . ,
, , . .
, -- . , ,
- , , , "".
-, , .
.
" , ..." -- . ,
, ,
. , , ,
, ,
. , , ,
-- .
, ,
. , , --
, . , ,
, , , . ,
, , , ? ,
, -- --
.
, , ,
.
, , , , ,
. -
. , , .
- , ,
, .
, .
, " ",
" ", , . .
"tout comprendre c'est tout
pardonner" . " " "
" . , , ,
, .
, : " , ?"
, .
.
, -- , , ,
, , , ,
, . -- ,
. : -- , ,
, , .
,
, , .
, , , , .
, ; -
- . ,
-- , .
, ,
- , , , ,
, .
. , ,
, , , .
20
. , .
- : ,
-. , , --
. .
, , -
, .
. " " -- ,
. ,
.
. - .
. , .
. .
, . --
. , .
, , ,
,
. , ,
.
?
:
. , .
22
, . ,
, , .
: ,
. , "".
, , .
"" .
, , ,
. , , ; -
. -- . ,
-- , -- : , -
. " " " ",
, . . , .
, . :
, "".
, , :
-- . .
-- ?
-- , -. . ?
. " ".
-- ?
-- , , .
-- .
-- ? !
-- ?
-- ! -- .
-- , ,
?
-- . .
-- . -- .
-- . . .
. , .
- , , , , --
.
-- . ? -- .
-- . ? . --
. -- , -
.
-- ,
.
-- -, ! , ? . ,
, . ,
, . ,
?
-- , -- .
-- , . , .
. . .
-- , , -- .
-- , . ,
- , , ,
, -- .
, , . ? ,
, . . -
,
.
-- . - .
-- , -- . --
. :
-- - , ?
?
-- , . ,
. , --
, . !
, , ,
, , .
, , . ! ?
-- , - , -- .
-- . ! ! ,
,
( (1860--1935) -- ,
.). .
-- -? -- .
-- . , . , , ?
-- ?
-- -
, - .
, , ...
-- ? -- .
-- ! , , -- . ,
, , ,
.
-- , -- . -- . .
, . . ,
, , .
. , , , .
, ,
---- . .
. - ! ,
? - ,
, . : " , ?" --
-, -- ,
. ,
-- , , , --
, , .
: .
. , .
! . -- .
, , . - , . --
: -- , !
-- , . . ? .
,
.
-- , ! .
. . . . --
. -- -- .
? ! , ! -- .
-- , ? . -- . --
, . . ?
? , ! !
. .
-- , , ? .
-- , ? , , .
: , ?
-- , -- .
-- , -- . --
. -, . -- ,
.
, ,
, ,
, . ,
, . . ,
, , . , ,
. ,
? ,
.
. .
( - ), .
, , .
, , , ,
. , -
"" - . , ,
, .
, ? ,
, .
. ? - ,
?
. (
), .
. :
-- , ,
. , .
, . . , .
-- , ...
-- , . .
-- , . , , -
. . .
-- . . ?
, . . --
,
.
, ,
. , , ,
, , ,
.
, , --
, . ,
, - .
, -
, , , -
, .
, , . ,
: , ,
, .
: , , .
. . ,
.
. ,
"". , ,
. , -
- ,
, ,
, .
,
, , ,
, , .
-- . , , --
, . ,
, : " ?
?" . , . -
. ,
, , , .
, ,
, , .
, . .
, . -
, .
, .
: " ", ,
, . , , -- ,
. , , ,
-- ,
, -- ", ". ,
.
, ,
(, ) .
,
, . ,
-- , .
.
. ,
, , .
-- -- .
, , , --
. . , -
, -- ,
, . , , --
; , ,
- . , , ,
. ? .
. , , .
, ,
, .
. , . ,
. ,
. -- . ,
. , , .
, -- . -- .
: "! - -- !"
-- ? -- .
-- . . , ,
, .
-- , -- . .
-- , ...
-- , -- . -- . .
. , ,
. ,
, , :
, , 1,
, . "" --
, , , .
, - . -
. , . . ,
? , , , .
? , . .
-- . - , , ,
.
" "
" ".
-- , , , .
. . , ,
,
? . , ,
.
, , . ,
. -- --
, , . ,
-
, .
. , , ,
, . .
,
.
. ,
. , , ,
, .
, . , .
. , .
. , , ,
, . ... ...
-- , -- . -- ,
. .
-- .
-- . .
, .
- , , ,
. -
. . ,
. .
.
,
, ...
.
. . :
-- , ?
-- ... - , . .
. .
-- , -- , -- ? --
.
-- , -- , -- .
-- ?
-- , .
-- , ? -- . -- .
-- , . .
-- .
-- ! -- .
-- . , --
.
. .
, .
, .
,
. , .
, , , .
, , , .
. , .
. - . ,
, --
, -- .
-- , -- . --
. . .
.
. ( . : ,
.) . ,
(, (18 16 . .. -- 19 21.
..) -- ,
). , , . ...
. .
-- , , -- , . -- -,
?
-- . , ,
, , .
-- ?
-- -
. , (
(1821--1910) -- ,
.), , --
.
-- , , ?
-- -- ,
, . ,
" ".
: ", ,
". , , , ,
, ( (1685--1753) --
-, , ,
" ".
(1709--1784) --
, .). ,
.
, , , ,
. .
-- , -- .
-- -... -- ,
, .
, ,
. ,
-- ,
,
,
, , , .
, , ,
.
.
-- , -- . -- .
, , .
-- ... --
. -- , ... --
. .
-- , ?
-- ? -- .
-- . - .
. , , ? ,
. , -- , --
. , , ... .
. -- , , . ,
.
:
-- , ?
-- , ? ?
-- , . , , , . ,
...
-- , .
-- - . -- ! -- . --
.
:
-- .
-- . ...
-- -, .
-- .
. .
, .
- . ,
, , , ,
. . , . ,
, -- ?
, ,
-- "", "". , ,
, , ,
, , ,
. . ,
, ?
. .
. .
. , .
-- , ? -- . .
.
-- , ? -- . -- . .
-- . -- , . -- , .
-- . - , ? .
-- , -- .
-- . .
-- , -- , - . --
. -- .
, .
-- , ? -- . -- . --
, . .
:
-- .
-- , -- . --
. , , .
:
-- , .
-- ? ?
-- - . -- .
-- ! !
-- ! , -- .
-- , -- , . -- ,
- . - ,
.
-- , .
---- , . .
, .
, :
-- , ?
-- - .
-- , -- . -- . -
. -- , . --
, , -- .
-- . . , .
-- , , -- . -- .
-- , . , -- , -- ,
. , . ,
.
-- . . .
-- , . . .
-- , , -- .
-- , -- . -- .
-- , -- .
-- . - . --
, , , . --
, .
-- , !
-- - . , .
-- ? !
-- , -- .
-- ? ;
-- .
:
-- ! -- . --
-. . , ? -- --
. -- ? ? , .
, ? , . , - ? --
. -- .
:
-- . ...
-- , , . -- .
-- , -- .
-- , , ?
, . , .
, , , ,
, ,
. ,
.
-- , -- , -- .
-- ! ! .
-- ? -- .
-- , -- . -- , ...
-- ... -- .
- .
-- , -- . :
-- , , ?
, .
.
-- . , -- . --
. .
. . . ,
, , , .
. .
,
. , , ?
.
, .
. ,
,
, .
, .
,
. , :
. -- , .
, .
.
. ,
. ,
, , --
. ,
. .
. . ,
. .
, .
-- , - . . ? ,
. , .
. ,
, , ,
. ,
, . ,
. , ,
, , ,
. , . ,
. , ,
. , .
.
, , , ,
, .
. , ,
. -, !
? . .
"? ?" . -
? ", ? ?" .
", ? .
. , . ?"
-- , . , -- . .
-- , . -- .
"", ,
, :
-- ! , ! -- , .
-- , , -- .
.
-- , -- -.
-- , , !
-- -, , -- . --
. !
-- . . -- ,
.
-- , , !
-- , , -- .
-- . -- . -- ,
.
, - , .
. ,
.
-- ? -- .
-- . . .
-- ? ?
, . .
:
-- , ?
-- , , -- . -- .
, .
-- .
-- ? , ?
-- , . -- . ,
. , , ,
. , , , .
-- , ?
-- , -- .
-- - , ?
-- . ?
---, ?-- . --
, ?
-- , .
-- , - . ,
...
-- , -- .
-- . , , . - .
. -- . .
. , ...
-- ...
-- . , .
, , ,
. , , . -- . --
.
-- , ?
-- . . --
. .
-- .
-- ?
-- . , .
-- -, .
-- .
-- , . , , -- .
(, ) .
-- , .
. ,
. ,
.
. , ,
.
, .
? -- ,
. - -- , --
", "1(.: " ; ;
; -- --
; , , , , "
( , "")). , , ,
,
, -- . ? --
, . , ,
, " ". , ,
?
. ,
", ". . .
. ? - ?
. , , .
, , .
. , , .
.
, .
, ? ,
,
- , ? ?
, , ?
, , , ,
. .
. , , .
, . ,
"". , ,
. .
, . ,
,
, , . , .
.
, .
, - - ,
. , ,
, , , ,
, . ,
. , ,
.
. ,
. , .
. , , .
-- " ", ,
, - . , -, .
, , . - . ,
.
23
. , .
. .
24
: .
, . - ,
. , ,
, . :
, . , .
. .
, , , .
, .
, .
. ,
. , , ,
.
. .
.
, . -
. --
, . --
-- : " ". , .
, .
.
26
, , , .
. , .
-- -- .
,
. , , ,
, .
, , , ,
. , , ,
, . , .
-- .
, . ,
, , ,
, . ,
. .
, .
, , .
, . , .
- ,
.
" ? ? ? ,
?"
.
,
. ,
. : " , -.
. . -,
, ".
( ,
, , ), ,
, ,
: " , , , !" .
, , , ,
, , .
, . , ,
. . ,
.
. ,
: "... , , ,
, ,
, , "
( , 3, 16--17.).
, .
,
.
, , ,
, .
, .
. ,
, ,
. ,
, , , ,
, - ,
,
, . .
. .
,
, , .
, , . ,
,
- . (, ,
.) . ,
. , "
". , "" .
. , , ,
, ,
- .
. -- . -
-- , .
. , ,
, , -- , ,
. , - , , -,
, , -- -- .
, ,
. , ,
, .
. , , ,
, .
-- , , -- .
, ? , .
-- , , --
. -- . .
. .
-- , . .
-- , -- . .
-- , -- . --
, .
-- - ! . ,
...
-- , -- . --
. .
-- - , -- .
.
-- , , -- .
-- , .
-- , , --
, . -- , .
, .
-- . . ,
.
-- . --
.
-- , ?
-- ! -- , .
-- , , . ?
-- . . .
-- , -- .
-- , -- . -- , .
-- , , , -- . -- .
-- , , ? --
. -- . -,
, .
...
-- , .
-- , , -- . -- ?
-- -, .
.
-- - . ,
- , ?
-- . -- . --
. .
-- , ?
.
-- , -- . -- ,
, .
, , .
, , . .
-- -, ? , -- . -- .
, , ,
, , :
-- .
-- , -- , . --
: . --
-- ? , .
-
. -- .--
! ? ,
? ? , .
, .
-- , ? .
-- ? ,
.
-- ? , . ,
.
-- ! -- . -- , .
, ! , !
, . , .
. ?
-- , !
-- , -- .
-- , ?
-- , -- . -- .
-- , . .
, , .
. ,
, . .
, , ... -- .
, . :
-- , , -- . ,
.
, .
. , .
. ,
,
. ?
? , . - ?
? ? ,
-- , .
? ,
. - .
, , ,
. , . ,
, .
. ,
. . ,
-. , ,
. ,
. , : --
, , . .
, , , ,
. , , .
,
. , , ,
, ,
. , ,
. , .
, (
(1903--1976) -- .).
.
. . ,
, -- , , --
.
.
, ,
. . . -
. .
. ? : ,
. ,
, . ,
, . , ,
? , . ,
? , --
? , , ,
? , -- .
, , , ,
, , ,
. . . , ,
. , . ,
, , , ,
, . , .
. , -, .
, , ,
, , ,
. ,
? . ,
. , .
. ,
, , , ,
.
, .
, , - ,
-- , .
. , .
.
-- . ? -- . -- :
-- ? -- , .
-- .
-- - . . .
.
-- , ? -- .
-- . . -- , ,
.
-- . , .
.
. ,
.
-- .
-- . .
-- -- .
-- , -- ?
-- ?! -- .
-- . ! --
, , , !
-- , ! --
. -- . .
-- , -- , -- ,
- . ,
, . , , ? ? ?
, . ?
-- , , .
-- ! .
- . . .
, . , ,
. , .
-- , , -- .
-- , , , -- , ,
. -- ,
. , ? ?
-- ! . , !
-- , : .
-- , -- . -- .
, .
-- ! -- .--... , , !
! -- , , ,
. -- , , , ! !
. .
, . .
- . . ;
-- , -- .
.
-- ! -- , . -- ! !
, . ,
, , ,
. , - .
-- . -- . -- . .
, , .
-- , .
-- , -- , -- ! !
. , ,
. ,
, ,
, -- .
-- , , -- . -- .
. , -
.
-- , , -- , --
, , .
-- ! -- - . -- ?
!
-- ! , ? -- . --
, !
?
.
-- , .
-- -- -, ?
" "! - . ! !
, : " .
".
-- , .
. .
-- , ! -- . --
!
,
. , . .
.
-- ? -- .
-- -! , - ! .
? ? ...
-- ! -- . ,
-- . -- . -- , .
. -- ! -- ,
. , " ". -, --
, , .
! ," "!
-- , -- .
-- , , -- .
, , .
-- ?-- .
-- .
-- , , -- .
-- , . .
-- ! -- ,
.--? , .
-- ? -- .
-- - . , .
. . , , .
-- , . , .
-- . .
-- , -- .
-- . .
.
-- ! ? -- .
-- ? ? -- . ,
, .
-- . , . . :
-- . , ,
, ( , )
( ) , . --
, , . -- , , -- ,
-- . , .
, , .
. ,
, ...
, .
.
, ,
. , ,
.
-- ! -- . -- , !
27
. . ,
, ,
. , ,
, , ,
.
. .
. - - , ,
. , ,
. .
, .
, , ?
, , ,
?
, ,
. , ,
. ,
, .
. , , ,
, . - .
: , - ,
() . , , ,
. . -- ,
.
: " ".
. ! ,
,
, ,
.
, ,
.
, , .
, - , .
. - , ,
, .
, , - ,
, -- . (
-- ), --
. , ,
. -- ,
. ,
. ,
. .
, , ,
. . ,
, .
, , , .
, ,
. , , ,
. . : "-
". . .
, , . ,
, , . ,
. -
, . ,
, .
-- , , , -- , .
-- Er ist schon ( ), -- .
-- Mephisto war auch schon ( ), --
.
? ! . . ,
, , ,
, , , .
. . ,
. -- , ,
-- , . ,
. . . ,
, .
,
, (- , ,
"") . , ,
, ,
, . , ,
" " , (
) ,
. , , . ,
, .
. -
. --. .
, , ,
, , .
! , , , ,
, , .
-, . , ,
, -- .
() .
.
28
, , ,
, , ,
, ?
29
. ,
.
31
. , . -
.
2 1943 .
,
, ,
.
, , ,
, . ,
. .
. ,
. , , ,
, .
.
; :
, ;
, , ; --
.
-- , , --
.
-- ... -- . -
, . -- ... .
-- . -- . , --
: . ,
. -- - . , ,
.
. . ,
. , . ,
. .
.
-- . , , , -- .
.
-- , -- , . -- !
. -- . -- ,
. !
-- , , -- .
-- !
-- , -- .
-- , -- .
-- , , -- . --
, .
. .
, , . ,
, ,
.
-- , , --
. , , --
. . -
. -
,
. ,
. :
-- , , ? .
...
-- , , -- . --
. . .
-- , .
, ,
. , ,
. , .
.
.
-- , .
, , . :
, , , , - , ,
. , , ,
. ,
, . , , , ,
, ,
.
, . . ,
"" ,
. , : "
" "
", .
, , ,
-, , , ,
, -, .
3
, .
-- -. , , -,
, -- , .
, -- , . - ,
. , .
, , "A
basso" (). , "A basso". ,
, "A basso" .
. -
, . , ,
. . --
. , .
.
--. -- "".
, . ,
- , ,
-- , , .
4
.
. , ,
. ,
; , , ,
. , . .
, . --
. ,
, , ,
, . ! ! ,
, .
.
, , :
. ,
;
.
. .
. . , ,
, .
-- , , , .
, , -
, .
, . --
. , , . ,
. -- , , , ?
, ?
. , : ,
. , .
, --
. , , -- ?
.
, , . , , .
.
. - .
5
.
, -- ,
-- ,
, .
. .
,
,
.
. -,
, , ,
. ,
, , ,
.
.
, -.
. . -- ? --
, . , -
, , , ,
, , ,
. , , ,
, , , ,
, ,
,
, .
, , ,
. , ,
- , ,
.
-- ,
,
, .
6
. , ,
, - . ,
, , , .
,
, . : ", ".
-- , .
.
, .
, , .
. ,
-- , , .
, .
. .
, ,
,
, . .
. , -
. . ,
. ,
, . .
, , -- .
. . . , ,
, . ? ,
,
. . .
"-" " " ,
. ,
. ,
. , , , , ,
, , , , .
. -, ,
, , ,
, .
. , , ,
. -- .
, , : " ?
", , : "! ?",
. , .
, , - . ,
, . . ,
, ?
, -- . , ?
. , , , ,
. , ,
.
, ,
. , .
, , .
. ,
, . .
, ,
. -
, .
. ,
, , . ,
, .
. , ,
; , ,
; , ,
; , ,
, , ,
, ;
, . -
- , .
, .
, . .
, .
7
-.
. .
8
- .
. - ,
, .
. , , ,
-- . " ?
.
". . , , .
. . ", , --
. -- , .
. .
. -- . .
-- ". " ?" --
. - . " - . , .
- 1930 .
..." . ,
, , .
, ".
, "
, . , --
, , -- , , .
.
. . .
. ,
. .
, .
. , , . " --
". , , ! --
. -- ".
. , ,
. .
. - -- ? :
. . , - .
. ? .
. ? . , ,
, -- ,
, . ,
?
, . , , .
-, , , , ,
, , , --
. , ,
, .
. , .
-- . -- . ,
, . , , , ,
, . ,
. . ,
. , ;
, , .
.
(, )
, ,
: "! . !"
?
11
,
, , .
,
--
-- , ,
.
-- , , ?
-- , , , ! , .
"". ?
-- -.
-- .
-- -. , ? .
, . ,
.
-- , -- .
-- ?
--
. , , .
-- .
-- . . --
. --
.
-- ? -- ,
. -- .
.
-- , , . .
-- . . ""?
-- ?
-- . -- - ,
.
-- .
-- .
-- . . ,
, .
-- , ?
-- .
-- ?
-- , ,
, . -- :
-- , . .
-- , .
.
-- . ,
. , . ,
. -- .
.
-- ? -- .
-- ?
-- .
-- , . .
.
-- .
-- , -- . -- . , -
. .
-- , , , .
-- . .
, , .
-- ?
-- . .
-- , ? ! , , ,
.
-- ! ! -- . --
, . !
-- ! -. ...
-- . ! !
, , . ,
!
-- !
, ,
. - .
, , , .
, , .
, ,
, ,
-- , , , , -- .
. , .
; ,
.
.
, ,
. ,
, , , .
. . ,
, ,
. , ,
, ,
,
. , .
, . ,
, , ,
; , --
. . ,
, . . ,
.
-- , , ,
, -- .
, .
? , , "" . ,
.
, . --
-- .
, , .
,
- .
.
, ,
-- , --
, , .
, , ,
, , . ,
, . .
,
. , ,
. , , ,
. ,
.
, , ,
. , .
, , ,
. , -
. . .
. -
, . , .
-- - ?
-- , .
-- , , , ? .
. ,
. , (, ,
). , .
, , ? , , . ,
, , ,
, . , ,
. .
, , . ,
, .
( (1818--1897) -- , ,
, , )
,
. ,
. , , , ,
, , . ?
-- --
. (
(1575--1624) -- -),
. "" (",
" (1854) --
(1817--1862)) , .
, ,
, (- )
, ,
. . . ,
, .
.
, . ,
, .
, , .
, ,
, .
,
, , . , , ,
.
. .
. ,
. -- ,
, , , . .
, , . , " ",
. . .
-- , -- ,
: . .
.
- ,
, . .
, . ,
( : , , , , ).
-- ,
, , ,
-- - .
. , . ,
. ,
, ,
, ,
. . , - .
.
--?
-- -- , ? .
.
-- .
-- , -.
.
-- . .
, , .
-- , , .
-- . . . --
.
-- , . , .
, .
, ,
.
-- , . , . --
. .
-- . ?
, , ,
, . , .
, . .
-- , .
.
, .
-- , .
-- .
, ,
. ,
. , :
. ;
. . . ,
-- .
, .
. ,
? ? -:
. ,
. , ,
,
. , ,
, , , ,
. , . ?
? , .
. , ,
? , -, ... ... "
, , - ", --
.
. .
, ,
- . , ,
.
. ,
, --, .
.
"" , ,
, ,
.
, - . ,
. . , .
, . ,
. , , .
. ,
-, ,
. , , ,
- . , , , .
, ,
.
-- ... , . ... ,
?
-- , , , .
-- ?
--.
. ,
, , ,
.
-- ?
-- .
-- ?
-- - . , . .
, ...
-- ?
. , .
, ft , , .
, , , , ,
, . ,
, , , , , ,
, , ,
, .
, , , , :
" , ".
--:
-- ?
-- ?
-- . , ? . , ,
.
-- . ? ?
-- , , , .
-- , , -- .
, . .
, . , :
, .
,
, , , ,
. . ,
, , ,
-- . ,
, , ,
,
.
: , , , , ,
:
. ...
, , , .
-
. ,
, , , , (
) ,
. , , ,
- .
, ,
,
. -- .
, . , ,
, . ,
, . ,
, , .
, , ,
.
-- , , -- .
: , ; ,
; -, ,
, ;
,
, .
-- , -- , -- ,
, ,
. , -- , --
. -- .
-- ! !
,
. ,
-- , .
. , , , ,
, , .
.
13
, . , , , ,
, , ,
, .
, , , ,
. . . . --
, -, - -- ,
.
. , ,
, ,
, ,
. ,
, .
.
, ,
, . .
. ,
, . ,
, .
, . , "".
. , , ,
" ". ,
, , . " ,
". -- !
, .
. . -
. . -
, .
.
, -- .
. , "-!",
. ,
. .
. . ,
.
14
,
.
:
-- , . ? --
.
-- :
-- , .
-- ?
-- .
.
:
-- , ?..
:
-- .
.: , ?
.: .
, .
.: , . .
.: , .
.: ?
.: .
.: , , , , , ? (
.)
.: , .
. --
, . -- . ,
.
15
,
.
, .
, , .
. .
. ,
, , 1928-.
. " ,
, . . , ,
", -- . , .
, .
.
. , ,
, , .
. , ,
. ,
, . :
.
.
, ,
. ,
, , , ,
, , ,
, ,
, ,
. . .
,
, . ,
. --, , , ,
, , .
, , . ,
, , ,
, . .
( (1671--1729) --
, ), , ,
,
.
? ,
. .
. , , .
- - ,
, , - .
, ,
, , ,
, , , "",
" "?
(
(1874--1964) -- 31- (1929--1933)),
.
-- ? -- .
-- , ?
-- .
-- , ?
?
-- .
-- ?
-- -- . . -,
-- . -- ?
, .
-- ,
.
-- -, , --
.
-- , ,
?
-- , .
, .
-- , -- . --
.
, , ,
, ,
: , ,
, , ,
, . ,
. .
, , -
. ,
, , , , ,
.
. .
" ", .
, . " , --
, -- , ".
? .
. ( ),
. . Vae victis! ( !)
.
16
, , -.
18
, , ,
. , .
, , , ,
, ,
.
--
. .
, , . : ,
-- ? , .
, , .
, , ,
, ,
.
19
,
. , . . ,
, , , --
. -- ,
. , , , ,
, -- . ,
: -- , ,
. ,
. ,
, .
20
. .
, . .
--
. : ?
, .
, -- ,
, .
-- -- .
,
. , ,
. .
,
.
--,
. ,
, .
-- , , , ,
, .
, . ,
, , - . ,
. . .
, . .
. , . ,
, , ,
. .
. .
. . , ,
, , . ,
. , ,
. , , " ".
. -
. ,
, ? , ?
, , .
: , .
. . , , ,
, , ,
, , .
. , , , .
, . ,
, : " - !
- !"
, ,
, . , , . , ,
-- , ;
; ; ,
, ,
.
, , "
" .
: .
, ,
, . . ,
.
21
: .
.
. ,
, .
-- . . ,
, . , , , , -,
, , ? .
-- , -- , . , :
-- ? !
-- , -- .
-- ? . ?
, , . , !
, , ,
. .
, , , .
22
, . ,
, .
. .
. , ,
. ,
.
24
. . ,
, . ,
, , .
.
.
. . -- .
. , , ,
, . ,
, . --
, . , .
. -,
-- .
26
. .
. ,
. .
, . ,
. ; .
, .
. , , ,
, , ,
. , ,
,
.
, .
, ,
,
-.
.
, .
, , -- .
: , .
, . ,
, ,
, , , ,
.
, ,
, , , , ,
, , , ,
. -- .
-- , -
? , , ,
.
, .
, .
, , .
, -- . , , ,
. , ,
- . , .
. ,
, , , -- . ,
,
. , : "
..." . - "". ? , , --
? --
. . ,
. , ...
- . ,
, , -- , ,
-, : " ".
. .
-- . ,
. ? "
, ?" -- . .
: , ,
. , ,
, -- , . .
: , -
-; ; ,
, ; , -
- , ,
, --"".
-- . : .
, -- .
, ,
, , . , ,
. . . ,
, , ,
, . , , ,
, . .
.
, ,
, .
. ,
, ,
. : ,
, ,
-- , .
. - ;
; ;
. , ,
. .
, .
, , --
? : ; :
. -- . , ,
, , . --
, , -
-- .
? ,
, ,
, , , -- ?
? , ,
, , ,
, ? -- .
, , .
, . ,
, . ,
, . , ,
, ,
-- .
? ? , ,
? , -- , ?
, ,
?
.
, , , . ,
, -- .
, , , , ,
. ,
: " ?", "?", "
?", " ?" ,
. .
,
. " , " -- . .
, "". -- .
, , " ", ,
- ,
, .
: ,
-- , ,
-- . , ,
. , .
.
28
. , .
. , , ,
, .
-- , , , -- . -- .
.
-- .
-- . .
. . , -- , --
.
-- , . --
.
-, ,
, : "
? ? ? .
. ".
, .
-- , , ?
-- .
. , --
, . ,
, ,
--" ", "
, " -- : "
-- ".
, , , , .
. - . ,
. ,
( ), -- ,
( : "
"). , , ,
, .
, ,
- . -- ,
. .
29
, ,
, , . , .
. . .
, . . ,
, . . ,
, . ,
, -- .
? , ,
.
30
. . , , .
31
. .
. .
1
,
. , , , . , ,
.
-- , , .
. .
-- ?
-- . .
-- -?
-- . .
-- ? ?
-- , , . ,
.
-- , -- .--- ,
. .
-- , .
-- , , ? .
-- , . ?..
-- . .
-- ?
-- .
,
, "...un (personnage) compose de hauteur et de bassesse,
de bon sens et de derai-son"1. ,
( , ) .
, .
- , .
,
. ,
. , , .
- , .
-- ? -- .
-- ? . .
-- ?
-- , . - , ?
-- -, . . .
. .
, .
, . ? ,
, . -- .
-- , : . -!
.
-- .
-- ,
, . -- .
, . , .
, ? . . -,
. - , ,
, . ! , ,
. ?
-- .
-- , , . , ,
, , -- , .
- , . , ,
, , . , ,
, -- , , ,
. .
, - . -- :
-
... (), ,
(.).
, , .
. -- , . ,
, -- , --
, . .
, ? , ,
-- .
. : .
" ". ", ?" -- .
, . ", -- , -- .
, ". -- ,
. -- , , ! -- ,
, ""
. ; , ,
, ; , .
. ,
,
"".
. , ,
, .
"", " " (
'.). , "
" ,
( ) .
-- , -- . --
. . ,
. ,
. : " ?" : " ,
, ". : "
?" : " , ?"
-- ?
-- . -. ?
-. , ,
. -. : " , ?"
: " ,
. , ". : " ". ?
? . ?
, , ? ?
-- , -- . -- . .
.
-- ? ? ! --
. -- , ,
, . , ? ,
. . .
-- , ?
-- . , . .
-- . , , -
, . , . ,
. , , , . .
-- -, ? -- .
-- ? . , . --
.
-- , .
-- -, - ... ...
-- , -- .
-- . .
, ? .
. -! ? --!
, . , ,
? ! . .
. " ".
, , - . ,
. , , -,
. .
-- ?
-- -- . ...
. , ,
, .
. .
-- ?
-- ? . ,
. ! ...
-- ?
-- , . , , .
-- ?
-- . , , , ,
, ? , , ,
, . , . ,
, . .
. , -.
, , , -, ...
-- .
-- ! . .
.
-. " ?" -- ", ,
, . ". ,
, : "-, ".
, . " , ..."
: " , . , .
( )". , .
( .) . - ,
. . .
: " ..." . --
-- : " , , !" -: "
, ". -- ", , .
, , ".
. ? . , , .
. .
-- .
-- . . ,
, .
" ?" -- .
. , ,
, ,
. ,
. . .
2
- , . .
-- . . .
, .
. -
, .
,
. ,
. ,
. , ,
, .
.
, . ,
.
, , ,
. . , ,
-, , .
, .
; ; ;
; .
; . .
. ,
, , , . , .
3
.
-- , , ?
-- .
-- .
-- .
-- . .
-- .
-- . - .
-- , , , , ,
, .
-- ?
-- , .
-- . .
-- ?
-- ... " " "Tu As Raison Aussi" ( ).
, , . .
-- .
-- .
-- .
-- , , .
-- , - .
-- .
-- , .
-- , ...
-- , . .
-- .
-- .
-- , , , ?
-- .
-- .
-- , . .
-- : , ?
-- .
-- , .
-- , ?
-- ? ?
-- , ?
-- . ...
-- ?
-- , .
-- .
-- .
-- -. , .
-- ?
-- ,
. , ,
.
-- , ? .
-- . .
, ? ?
.
-- .
, . , .
-- .
-- .
-- .
-- . .
-- , .
-- , .
-- , .
-- -- , .
-- ?
-- .
-- , . .
-- , ?
-- , , .
-- -, .
-- , , Tu As Raison Aussi! ,
?
-- .
-- ! !
-- , : .
-- .
-- .
-- . .
-- ?
-- , , -
?
-- , , ,
?
-- ? , ,
, . , ,
, , , ,
? .
-- , , .
-- . , , -
-, , -
, , , , , ,
, , , , .
.
-- . ?
-- , , . .
-- , ?
-- .
-- ?
-- . , ? , . ,
? . . .
-- , , ?
-- . , .
-- , , .
-- , , ,
- .
-- .
-- . , , ?
-- .
-- ? ,
.
-- , . , ,
, ? , .
, - , , , ?
-- , , , . ,
, .
-- ?
-- .
-- ?
-- ? ? ?
--, , ,
?
-- --! ?
-- , , , ...
-- . .
-- ... . .
-- , .
-- , ...
-- .
-- ? ?
-- , , . -...
-- -?
-- ... .
, , , ,
, .
-- -. , .
-- . . .
-- . ,
.
-- , , , ?
-- -, - . ?
-- ?
-- . ...
-- . . -- .
, . , ,
? - :
-- ?
-- , ... ,
,
. ... ?
-- , . , , .
-- ...
-- .
-- ...
-- . . ,
-- ?
-- .
-- .
-- ?
-- Tu As Raison, , . -- .
, , .
-- .
-- . .
-- .
-- ? . , .
: , , , ,
, ; ,
, , , , , ,
, .
, , , --
, , , -- ,
: " ". ,
, , .
-, . . ,
, . ,
. ,
. .
. .
.
-- - , , ?
-- -, ?
-- .
-- , ?
-- , ...
--, , - ,
.
-- .
-- ,
?
-- .
-- ?
-- .
-- : . .
.
-- .
-- ?
-- ?
-- , ? , , ,
.
-- . -- .
-- . .
-- - , .
-- ! , .
. , .
-- ! !..
---, ! ! . ,
, !
, .
4
, , , .
, , ,
. , ,
, ,
- . ,
. -:
, . ,
. .
,
. , .
. ,
-
, ,
, -- ,
. . : ", !", ,
, . , , .
?
5
.
, , .
.
. ,
. -.
.
.
, .
. ,
. , , .
. .
, .
, . ,
, ,
-- . ,
. .
, ,
. , .
, .
, , , .
, , .
: "! , .
". , .
. : , ,
. ,
"" - . -
, .
. " ", -- . ,
, . "-! !"
. "-,
".
, .
.
. .
. " -, -, !"
"!" -- , .
, , ,
. .
. ,
, . , ,
. - ,
, . ,
-- , ,
.
. , , , .
, , . ,
,
:
-- , , : .
, .
-- - , -- , .
-- , . !
-- , , --
.
-- , .
, , , ,
. , ,
.
-- ... -- .
-- , -- .--, ?
-- , . -- , .
-- .
-- , -- .
-- , . -- .
.
, , - , ,
. ;
. . , .
, . ,
. .
, , , ,
.
-- ? ., , -- ,
.
-- ? ?
-- , .
-- ?
, .
-- ? -- . , , ,
, ,
.
, . ,
, : " !" .
, , ,
, . .
. , :
-- , . . .
-- ! -- . -- !
! -- . -- ! -! !..
-- . -- !
! -!
-- , -- .
, ,
, .
, .
,
. - ,
. . .
, .
" - ". .
, . ,
, ,
: " ". ,
. ; ,
, , -- . ,
-, . , ,
, "" - : ,
. , , . --
.
, , ,
. .
. , ,
, .
8
. -- .
, .
. ", ...
", -- . : "
"1. , .
9
. , ,
, : "!" , .
: . --
. , .
-- , .
. .
, , , .
.
10
. ,
. , , , .
,
-- ,
. , . --
, , . ,
.
,
. , , , ,
.
. . ,
, . ,
. , . ?
.
. --
. , . ,
, . ,
, , , -,
, .
,
, -- "-".
, . , ,
, . , , .
.
. , , .
, - .
. " . ".
--
, . .
"", .
" , --
, , ("", )
: ", , ". " " , ,
. . , , . --
, -- , , .
, . , --
. , , , ,
, , ? .
. ".
. .
, . ,
. . " ", .
, , ,
. , , : "
". .
-- ,
, ,
, , .
, , ,
. .
. , .
, . .
11
. , ,
. .
. . ,
, . .
- . .
14
, . , ,
. , , .
. , ,
, - . ,
, ,
.
15
, ,
. - - ,
, , .
,
. ( , , .
.)
16
, , "".
, , , -- :
-- . .
. .
17
.
- , . ;
, , ; ;
, - , ,
. : , , .
- , . ,
. ,
: .
18
, , ,
. , . , ,
. . , - ,
.
19
, , . ,
, , . .
-, , "
".
" , , , ,
, . , , ,
, , .
. , ".
. , ,
, , .
, - ,
"". . "".
, , . !
. .
, - . , ,
- -- .
. , , , -
, , ,
, -- .
22
Tu As Raison Aussi, ,
, "".
, . :
, , , ,
. -- . --
, . --
, , , .
, , , ,
, , -- .
. . -,
-- .
, , , , , .
, ,
, - -- .
24
. ,
.
27
. , --
, ! --
-.
1
. , .
, , , ,
, .
-- , ? -- ,
, .
-- . .
-- ! . -- .
. . -- -, ?
-- . . .
: ,
-- . , . --
, . .
-- , . -- . --
?
-- , -- , ,
. -- , .
-- ? .
-- . , , - .
-- .
, , . -
, -- , ,
- .
. - ,
.
. -- , , ,
, .
-- , ?
-- . .
-- ? -- .
-- , .
-- ?
-- ? -- .
. , : -- , .
-- , .
-- , , . .
, . , , ,
. . , ,
. !
, , ,
.
-- - , .
. , , .
-- . , -- , .
-- -- ?
-- , , .
-- . , , , "".
-- , .
-- "" , , .
-- .
-- . , ? ,
?
-- .
-- .
, . .
, . .
-- , , . . . .
: - -- -. --
.
-- , , -- .
-- . , .
-- ? ...
-- , - . , c'est plus
fort que moi ( ). ,
? ! .
. , .
-- . -- , , .
-- . , .
. , , , ,
, , . -
, . , , .
.
-- ?
-- . . ,
. , , ...
-- , . -- .
-- . . ,
: " ". .
.
-- . . -- ,
. -- .
-- .
-- . .
-- , ? -- .
, .
. ,
, . - :
, , .
. , - . -
. . , -.
. .
-- , , -- , --
, , . .
. , .
-- , . C'est la guerre. C'est la vie1 ( .
). .
-- , , .
-- , ?
-- , . . .
-- C'est la vie.
-- . -- .
-- . .
. ?
-- .
.
-- , -- , -- .
. , -- : -- ,
-. .
- . , .
-- ?
-- , -.
.
-- , .
?
-- , , , .
-- . . .
.
-- -! ,
. . , .
-- ? ?
-- . .
, .
. .
, .
-- , -- . -- .
. -- . -- !
.
, , ,
.
3
, . ,
.
, .
. , .
, ,
. , ,
. , . ,
.
5
, ,
. .
, ,
, .
. .
, , --
, , -- .
, .
, , . --
, , ,
. .
, , .
. , .
. , ,
, , .
, . ,
, . ,
, . .
, - , ,
. --
, , . ,
, .
.
- . .
. . . . ,
. .
. ,
, ,
, , , .
. ,
. , , ,
,
, , , .
.
-- , -- .
-- -. ... .
... -- .
, ,
, . : " ?" --
.
, .
.
-- , -- . -- .
-- . .
-- -- ?
.
-- , ? . -- ,
, . : -- .
"". :
-- .
-- , ; .
-- , .
-- . .
. , .
-- , , -- . .
-- , -- . .
.
, .
-- , .
. .
- , , ,
, , .
.
10
. .
12
, , . ,
. .
.
15
, . .
, ,
, - " " ,
. -- , ,
, , - ,
. ,
, , ,
. .
16
.
-- , , .
--?
-- .
-- .
-- .
-- . .
-- , . ,
.
-- .
-- , . , , , ,
...
-- ? ?
-- , . ,
. . . ,
, .
-- ?
-- , . ,
, .
-- ?
-- .
-- ? ...
-- -, .
-- .
, ?
-- ? , , .
-- , .
-- ? .
, . ,
. - . , .
, .
-- , .
-- . - . ,
. , . .
-- , .
. . ( )
, .
-- -, . - -?
. - ,
.
-- , ! ,
?
-- ?
-- , !
-- .
-- ?
-- .
-- , , ?
-- , .
-- , ?
-- .
-- -, .
-- , , ,
, .
-- ?
-- , ,
, ,
. , .
,
. , ,
. .
-- .
-- , . ,
,
. ,
, , , ,
, -- -- , , ,
. , .
-- ?
-- , , ,
.
-- ? ?
-- . . -- . --
. ?
--.
-- , .
, .
.
, .
. , .
-- -, , ?
-- . , ,
. , .
, . , ,
. ,
, ,
, , . ?
-- , .
-- . . .
. ,
. , .
. , ,
.
-- ! -- Tu As Raison Aussi.
-- . ,
. .
-- , ?
-- .
-- , :
?
-- .
-- ?
-- . , . .
? .
? . ? , .
, , ?
, . --
, , . ,
. .
. , .
. , . .
. , , ,
.
-- .
-- ?
-- . , -- Tu As
Raison Aussi. -- - , . ? ,
.
-- . , .
-- -, ! -- Tu As
Raison Aussi. -- . . ,
? . :
-- -, .
, ,
.
17
, .
-, ,
, ,
.
- ,
: " , , ?"
18
-- .
, ,
.
, --
, -- .
19
.
: " , ,-- !"
22
, , , .
, , .
, .
- ,
, , ,
. ,
-- , , .
-- Sacre du Vin Temps (
. " " ("Le Sacre du Printemps"),
-- .
, .
, .
23
. .
. : .
24
-,
, : " ". ,
, .
, !
.
. .
. ,
, , ,
, . ,
. " . . . , --
. -- , ".
, , :
. .
, . , , ,
. .
-- , --
. -- . --
.
25
, , .
.
(, ,
).
. ,
, ; .
: , ,
.
, - . ,
, ,
. : , , , ,
, , , , , -
, , , ,
, -- , -, ,
, , .
- , ,
, . ,
,
. ,
, .
, , , ,
, .
,
,
. , , , ,
-- , .
: .
, , , .
- ,
, ,
, , .
. , , : , ,
, ,
.
26
.
, , ,
. ,
, , -- ,
. .
.
. :
, , ,
- , ,
: " , -- ?"
: " ".
, . ,
-- , , ,
, , , --
. .
, . ,
;
. ,
.
-- , ... , ? --
. -- , , .
-- , , -- ,
, . -- ,
, ?
;
,
. ,
-, , , ,
-:
-- . .
, , .
, . .
.
-- , , , -- ,
. -- , --
- . ,
.
, , , ,
. , , ,
. , ,
, . .
.
, , .
, , ,
. ,
.
-- , , ? .
-- . , .
-- . , .
-- , -- .
-- - . -,
- , , .
-- , , .
... . , , : " ?
, ..." , . ?
-- . , .
, , , .
-- - ?
-- , .
-- ?
-- , .
. .
-- --! ! , ,
.
-- , ?
-- , -- .
, . ,
, , .
. .
, , , .
.
-- , -- . -- . .
-- , - .
-- . , ... , .
.
-- -, . .
- , . . .
.
-- , , . , --
.
-- . , , ,
?
-- ? --
. -- - ...
-- .
. ... ... , .
-- ?
-- .
-- ?
-- , .
? -,
. , , . .
, , .
-- ?
-- .
-- , . , , -
.
-- , . .
, , , , ,
, .
, . .
-- , , ... -- . -- ,
. -, ... ...
-- , .
-- , , .
-- !
-- , . . .
...
-- , . - .
-- , , , -- . -- .
, . , , ,
. , .
. , ,
.
-- . -- .
-- .
.
-- -, ,
. , ?
-- , , ? ,
. -, ,
. ... -- .
-- , , .
-, , , .
, . .
-- . ...
.
-- ! !
. ? . .
. !
;
. .
, , ,
, , , , ,
, .
. , ,
. ,
. ,
, .
-- , ! -- . -- , ! ,
! , , , ,
, .
-- , -- .
.-- !
-- , . . !
? ? , , ,
, , !
, ?
, !
-- ! -- .
. ,
, ,
.
-- , -- .
-- ? -- .
-- -, .
-, .
, . -, , ?
,
. ,
, , , .
-- ? -- .
. -- , -- ,
.
-- , ... , --
.
-- , -- . -- , .
.
-- , -- . -- .
-- , . -- . --
. , .
-- .
-- , , -- . -- : --
...
-- -- ? ,
-- . , ?
-- , ,
, . ...
-- . .
... -- .
-- , , -- .
-- , -- . -- .
!
-- , -- .
-- , , -- .
-- , , -- .
-- . . .
-- !
-- ! -- , .
-- , , , , -- .
-- , -- , -- , . --
. -- , -- .
-- , ,
, -- , .
-- , . , , , --
.
, .
, . , , ,
. : . ,
- , . ,
. , ,
. ,
, , .
, , .
,
. , ; ,
, ; ,
, , , , , .
, , , , , .
, ,
. . .
, ,
. . , ,
, . ,
. , .
.
. , , -
. . - . ,
. , ,
. .
, - , , ,
-- . .
-- . , . ,
, "" -- , .
. ,
, , ,
.
, , .
. - . ,
, , ,
. , .
-- , .
-- ? , .
, , : ",
". , , .
: " ".
,
.
-- , -- . .
. -,
.
27
. --
. : " ?"
. , ,
. , .
. , , . -
.
.
-- - , -- . -- .
-- . , , ?
-- . , .
-- .
. , .
.
29
. , :
, , , .
. ,
. .
. .
, , .
.
: , --
. ,
, . -
. ,
.
31
. . ,
, , ,
. , .
.
? , .
. , .
. ,
. , ,
. .
, , ,
. . "
..." . .
: , .
. . .
, ,
. , , .
-- - ?
-- .
-- . , . --
.
-- , -- .
.
2
. : .
: ", ". ,
, . ,
. , , : ",
" -- ", ".
4
. , , .
- . .
. -- , ,
- ,
, , , ,
, " ", " ",
, , - .
, . .
.
5
. .
. ,
- , : ", , ".
, , : "".
, .
.
, ,
. ,
. .
; , , , , :
" ; . ". ,
, .
, , .
. , , , .
6
, , ,
: , , , ,
.
. , ,
. , , ,
. .
.
8
, , .
- . ,
, , .
:
, , , ; ,
; -- , , --
, . , ,
, ,
. , , ,
, , ; ,
: ,
. , , , , ,
, ,
. "". .
, , ,
, --
. , ...
-- , , -- :
, , ,
. ,
. , ,
, .
. , ,
. .
. , , . ,
. . , ,
, ,
. , ,
,
-
. . , , .
, . , ,
,
. , . .
. -- . .
, , , -- ,
. , -- :
, , .
.
9
. . , ,
, . .
, .
; . ,
, .
, !
!
!
Last-modified: Thu, 16 Feb 2006 19:57:46 GMT