---------------------------------------------------------------------------
. . . . . . . 5/2
., , 1965
OCR .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------
! .
. .
. .
" ". .
? .
1917-1927 . .
? .
. .
. , .....
? .
"" , . .
. .
. .
. .
. .
- "". .
. .
. .
. .
. .
? .
. .
. .
. .
. .
. .
,
" ". .
. .
. .
. .
. .
. .
.
- -
" "
-
?
" "
. .
. .
.
.
. .
" " . . .
" ". . .
" ". .
. .
. .
" ".
.
. .
? .
. .
. .
.
- - ,
,
.
,
.
, .
, ,
, . , ,
, ; ,
, , , :
, ,
. _
_.
, " ".
,
,
, " ", ,
, - ,
.
, , ,
"", - . -
, , , _
-_. ,
.
, " ".
, , ,
, ,
, .
, . ,
( ,
, ), ,
, .
.
-.
_ - _. , - .
, ,
, . ,
, , .
,
. , ,
,
, __.
, ,
, ,
. ,
__ . .
" ".
, , . ,
, ; , -
, , ,
, . _ ,
, ,
- _.
, ,
.
: , , . , ,
, , ,
, , , .
, . : ",
, ; , , ,
, , ", : "
, , ".
"" , , ,
!
.
,
. ,
,
, ,
- . ,
. _ , ,
- , _.
, ,
. ,
,
, , - ,
, .
- ,
: .
6 1926 .
,
, , ;
, ,
, , ,
.
, ,
, (
), , ,
.
.
. ,
- , :
? .
? ( ).
,
, , -
. ,
;
.
?
.
, ,
- , , - : .
, , "
" ( ), ,
- . ,
, ,
? ,
, ( ), , ,
,
" ", . ,
, .
4 1926 .
,
.
,
. , , - ,
, ,
.
, ,
.
, ,
;
. , . -,
.
. , , ,
. ( , ,
, , ,
.) ,
.
( '
),
, > . :
.
, , !
" "
( ,
; ,
, ).
-
. ,
. -
" ". ,
, , ,
, , , .
.
,
,
. , - ,
-
. , "" -
,
- ,
; ,
,
"" . "".
,
? , ,
,
,
?
, ,
, , , ,
,
.
. .
,
. ,
. , -
- ( ) ,
,
, "" .
"" "" ,
.
, , ,
,
- - , ,
.
, -
,
. (
,
.)
" ",
- , -
- , , - .
- . " " .
. ,
,
,
- . - ? !
" " - , ,
, , , ,
, ,
.
.
. "
" .
. , .
1926 .
, ,
, " " _
_. , " "
, , , .
, , . ,
, . ,
, ,
, , .
,
, . ,
, ,
, ,
.
, . ,
? ? ,
, ,
. ,
, . ,
? , !
.
, ,
. ,
. , ,
( ,
). .
- : ,
" " ,
,
. , , ,
" "
. , " "
, ,
. ,
, " ".
, , "
" .
-
,
,
. , ,
, ,
. , , -
- (!) ,
- .
.
.
,
. ( ""
, , , , ,
- .)
,
,
.
,
, ,
,
,
. , ,
. , . ,
, ,
. , ,
; ,
, ,
. ,
, - ,
-
, .
- ,
- , , -
.
.
. (
, ,
.)
.
.
- ,
. :
. , ,
,
. .
, -
, , ;
. ,
.
25 1926 .
_ - _.
, -
, .
_ _,
,
, .
, , ,
, ,
_ _. , , ,
__.
__ . ,
,
, , ,
__.
, , ,
.
, ,
, , ,
,
. (,
- ,
.)
, ,
, ,
_ _ _ _. ,
, , ,
, -
,
, ,
, .
, ,
, __ ,
_ _ .
,
, .
16 1927 .
.
, ,
. ,
: ,
, ,
,
, . -
, , , , -
. , ,
,
.
,
- ,
- . , ,
. , , , , ,
,
, , ,
.
, ,
, , .
,
, , - , .
.
, ,
.
, , -
. , .
( , ""
, "" , ""
,
, . .) , ,
,
. , ,
.
"" "", "" "".
"", , "" (
""), ,
. , ; ,
,
: ,
. ,
. - .
, ,
.
. ,
,
.
,
.
, ,
. ,
- , -
. ,
,
;
. ,
, ,
, .
, .
,
.
2 1927 .
, , ,
.
. , -
, ,
.
,
, .
. :
,
__ ,
.
, , ,
, ,
, ,
. :
, , .
, ,
,
. ,
,
- ,
.
1928 .
. ... ?
. , ,
, - "", "", " "
" " -
;
.
, , , ,
, . .
; , ;
, ,
, .
-
. , ,
, , ,
.
,
, , .
, ,
.
. , , ,
,
, . ?
, , ,
, , ? ,
,
. ,
" ", , ,
. ,
?
. ! ,
. ,
?
. . ,
, ,
, .
,
. - , ,
, .
,
.
, .
; , , ,
,
. ,
- . ,
, ,
;
, - ,
, , ,
. ,
.
.
?
. .
. , "",
,
; ,
, .
,
,
.
, .
,
,
- Senatus pulusque Romanus; ,
, , .
, ,
"", ,
( ) - "
" " ".
. , ! ,
.
, "" : , , ,
. ? ?
.
- , , -
, ,
. , , "
". , -
. - ,
- .
,
, , ,
, .
.
. ,
. XlXi
, ; -
! - - -
. , ,
: ,
, , ,
. XIX
. ,
, ,
,
?
. .
, , ,
, ,
, ,
. -
, -
. ,
, , .
, , "
". , .
. . .
. , , ,
.
. , , ,
. .
" , ", - "
", .
. ?
, .
. -
-
.
, , -
. (, )
, - .
,
, ,
, ,
.
. , , ,
, , . ,
. ,
-, ?
. .
. . ,
,
, , .
.
, .
? - ,
.
. , .
, , ,
. ,
, - . ,
, - ,
,
. ,
- , ,
.
.
. , ,
- , " ".
?
. . - ,
. , ,
,
,
.
. ,
.
. ? ,
" " .-. .
; ,
, .
. -!
, :
. , , -
, - . .
, ,
. , ,
, .
. .
, ,
, .
?
.
,
.
, ,
,
.
, , , .
, , , .
, , -
. "",
.
, , , .
1928 .
-
.
, ,
,
, ,
,
, .
.
?
__ (
).
- . ,
. ,
, , .
( " " .)
. , __
, .
:
, , ,
. , ,
:
, ,
. ,
_ _.
,
, . .
,
, . ,
, , ,
- - .
,
. (, , " "
!) ,
, , ,
,
. ,
( , ),
- -
, ( )
. :
, .
- , ,
, ,
, , - .
( ,
"",
, , , .)
, , ,
. :
, ,
? - -? (, "",
"- -" - , "" - .)
"" , ,
- ; ,
,
, , , .
_ _. ?
,
: ) , ) .
) .
, .
) " " -
, . " " - -
.
.
, , ,
, , .
( ) ,
.
.
,
. , .
,
, , , , ,
, , ,
.
- . .
( ) :
? (
)? . .
, ,
. ,
.
. - ,
,
. " ",
.
, ,
, ,
,
" ".
,
,
. "
".
. ,
, . , ,
, . .
, .
.
, -, . ,
,
,
.
.
.
- .
,
, ,
,
, , - , ,
.
: " , ,
.
, , .
".
: " . ,
".
,
,
, , , , ,
, , - .
("of the man in the street").
.
" ". ,
.
, -
.
.
, ,
. - .
. ,
.
, .
.
.
, .
. .
, , .
. ,
" "
.
.
" , ", -
.
: ?
. ,
, , ,
, .
, ,
.
: "
,
".
. ,
, .
.
,
, , , ,
" " .
, ,
,
.
,
.
,
. , ,
. , , ,
. ,
,
.
, _ _, .
,
, , .
,
, ,
, . ,
, - ,
,
. . ,
, , ,
.
, : , .
, ,
, .
.
, ,
.
. ?
, , .
,
. , ,
. (
).
.
- -, , ,
"". (,
, , ),
, .
, ,
.
, ,
, -,
. "".
, -
. ,
, , ,
, ,
.
. , , . _
_,
, .
" ". ,
,
, .
, , ,
, .
__ , ,
. , ,
. ,
, , ,
, ,
. .
25 1925 .
"" . ,
. ( , ,
"" , - " "
, ,
, - " " .)
: .
:
, ,
.
,
,
, . ,
, :
. ,
,
.
. .
.
- ,
, , , ,
.
. ,
.
,
, ,
.
, . (,
, ,
, ; ,
,
-, - ,
- ,
, .)
, , .
, ,
. , ,
, ,
,
, :
, , , , . (
, , ,
, .)
, -
.
,
,
. ,
,
; ,
- .
, _ _ -
,
.
.
, , , .
, ,
, , ,
.
__ ,
. , , ,
" "
.
,
.
. -
- , ,
, , . .
, , ,
, .
, .
. , ,
, .
27 1927 .
- ,
. - .
, ,
, , ,
- . "".
.
( ) (
), . .
("", "", " ").
: " " "".
.
- . -
-
( "", ,
). .
- "".
.
,
; "
, ".
.
, .
.
, ,
. , :
"" .
"". ""
. ,
,
.
,
, , , .
, : , ,
, ,
. __ ,
, _ _
.
, ?
. . ,
, . ,
.
- "". : 1) .
(: 2) (" "),
. , ,
. "",
- .
1 1929 .
, .
,
. - ; , .
, ( ),
( ). ,
;
, - (, - ,
).
(, , , .
.).
, - , -
. : . :
- ,
. ,
.
. ,
- . ,
, "",
. ( , ) ,
, . ,
, .
. ? " ,
, , . " -
? ,
, , ""
, . .;
__ , ,
,
,
. . . .
.
, .
, ,
, . () ,
(, " ", "
"), ,
. -,
, .
, , , ,
__ ,
.
- ,
,
.
.
.
- .
31 1929 .
,
,
, , ,
, , .
, .
,
. ,
, ,
, . ,
,
,
( ,
, , -
, ,
,
)- ,
,
.
,
. - ""
, , .
- , ,
.
. - - , , ,
:
, , .
, ,
-
; ,
.
,
; .
:
. ,
, , .
, -
, -
, .
, -
. ,
?
, , ,
, __ ,
__.
- ,
, . ,
. , ;
. , -
.
, ,
.
.
, ,
,
.
, ,
(1830-1930) ,
. ,
( ) (, ,
), ,
. ,
("", "", " " . .),
, .
( , "",
.)
.
.
, .
, -
, , , , -
. , .
,
.
,
.
, - , ""
. "" , , ,
. ,
,
, .
, ,
. ,
, , , ,
,
. .
.
"" .
,
,
. ,
" ",
:
.
,
"" __ "".
""
:
, ,
. ,
, "" "" ,
. -
- ,
, ", ,
, ".
" ", "
", ,
; , , - .
, - ,
. ,
, ,
, , ,
,
, ""
, , ,
.
.
,
. ,
, ,
.
:
"".
, . ",
!" -
!
,
.
1930 .
-
, -
; ,
. , -
- ( ,
). - ,
, .
, , , .
, , ,
( ) , ,
- . " ", ,
"". . , ,
"", ,
; (
) ,
, .
, (
), (
),
,
, ,
.
,
, - .
, , ,
- , , ,
, , (
). , ,
, ,
_, _, . ,
, , ,
,
, ,
- ( ),
__. , -
, ,
,
,
, . , (
?) , ,
;
; , , -
, () .
, ,
. ,
"" , , ,
, , .
, ,
, , -
, .
, ,
; ,
,
- , ,
( "") , ,
,
. ,
, , .
_ :
_.
,
, ,
, , ,
, .
,
, , ,
( ). ""
{ ,
,
"". "" .
. ,
,
, ,
, ,
. ,
, , .
.
.}, - , "" (
). " " -
, "" , ,
"-".
, .
__ -
,
- , ,
.
,
, ,
- , . ,
"" {" ,
".} , , :
.
,
, ,
, ,
,
. "" ,
. -
-
" "
, ,
"", ,
, , ""
( ), - ,
"" (
_ _ - .
.)
{ , , , - ,
,
, ,
, .
.}. ,
,
"" , .
. _ - _, ,
__, ,
.
"" .
:
.
(
!),
.
,
, ,
,
,
( ).
.
.
, .
, ;
, ,
(,
), , "",
- .
. .
,
. .
.
, .
, - .
, , ,
! , , ,
!
, .
, ,
. " " ,
.
, , , ,
, ,
, , .
, ,
, ,
" ",
- ,
,
. , ,
, ;
:
" , ".
, ,
, ( )
(
).
.
, .
.
,
.
.
(" ").
" " .
, , ,
, "", ""
, -
. "",
. , , , , ,
, ;
, ,
,
. (
: " .
.
". !
. , ,
- "",
: " -! .
, ".)
, ,
.
, .
, ,
. , : " 19.. - 19..
...", -
, ,
, - .
""
, , , '
. ...
" ",
...
, , ,
, ( ,
,
, ,
, ,
,
, .
, .
, __ __,
. ,
, (,
),
. ,
:
, , .
,
, . (
, .)
, .
_ _, ,
!
, _ _
- .
, .
,
,
,
.
"
". ()
, .
., ,
.
( , ,
, ).
" ", _
_ .
,
. , ,
.
, , ;
,
.
. ,
,
, .
, , -
,
. ,
,
,
. , , ,
, ,
,
. .
,
, .
- ,
,
, .
,
;
__. .
, ,
,
; - , _
_. ,
. , ""
, , - ,
; , ,
. , ,
( ,
). , ,
. , " ",
" "; ,
,
, .
, - _, _ _
_, - :
. ,
_ ( )_ _ _,
"" , .
"" "".
, , .
, "".
; ,
, , .
, , _
_ , .
, ,
, ,
, , ,
, ,
; , ,
.
,
,
, ,
. ,
.
,
, (
),
,
- - .
, (
, ) , ,
, ,
, . ,
"" ,
-
.
, , ,
-
. , ,
.
, ,
,
, .
. ,
, ,
.
, ,
, , , ,
,
, ()
,
, - , ,
,
__.
, .
, , . ,
,
, ,
: ,
, ,
, , .
; ,
. , ,
( , ,
).
,
, - . ,
, ,
"" "", , ,
, . ,
,
.
,
, : ,
.
, - , ,
( ,
, , , -
, ), ,
.
. , ,
.
, , ,
,
. , " ", "
", " ", .
" " ,
, , ,
. ;
, ,
; , ,
, ,
"" "" , ,
.
,
,
. ,
: , ,
- ;
" " " "
.
: , ,
.
,
, .
, , ,
, , ,
, .
,
,
, . ,
.
, ,
,
,
; ,
, .
,
.
, ,
;
, .
, , , ,
, , .
.
.
.
, ,
,
; ,
; ,
.
-
, ,
.
(, , ).
. , ,
. " ",
.
"" , .
, , .
, ,
.
.
, : ",
. . . .
, .
: . ,
, , ".
: " .
. , .
. ,
- . :
. , , ,
".
.
, , , , , , ,
-
. .
> .
.
, .
. , , ,
, . -
, ,
. ; ,
. ?
, , ?
, ?
, ""
"" - . , , ,
. ,
, ,
.
, :
.
.
, , , ,
. ,
.
, . - " .
, . , ,
, , ; ,
, ,
- , !
, ,
. ,
. ,
. ,
, ,
.
.
, ;
. ,
. :
. .
? . ,
, ,
:
, , .
- .
.
, ,
, , ,
. ,
.
, ,
, .
? ,
, , ,
.
,
( ) ,
, : - ,
. ,
, .
- .
, , , ,
.
.
,
, ,
. ,
,
. .
, , , -
, ,
. , , -
, ,
. ,
, , ,
; , . ,
, ,
, , " < ,
", , .
,
,
. ,
,
.
, ,
. , ,
. , , "" ,
, .
,
? - , ?
, ? ,
, !
?
,
; , ,
. , "
", , " ", - ,
.
. ,
, , ,
, ,
- , " ",
. ,
, .
. ,
, ,
. ,
. - -
, - ,
,
. : .
: , . ,
:
. :
? : .
,
.
, . ,
,
,
, ,
.
, .
, ,
, , .
.
,
. .
.
, .
, . ,
, -
- ,
. ,
, .
: , ,
.
. ,
. , , :
. , , ,
, , '
, .
,
', ,
,
. ,
.
,
( , ,
- , ,
, !);
,
.
, . , ,
, , ,
, .
, ,
.
, ,
.
-
.
, ,
. ,
.
.
. .
. , , -
.
.
.
, -
,
; ,
.
-
,
, , , ,
.
. , - ,
.
, "" " "
" " " ", .
, , ,
: ,
, , , .
, , , ,
-
, ,
. ,
, .
,
, 1830 .
. -
- -
. .
.
, . ,
- ,
, ,
. .
.
.
" " .
" "
, .
, .
,
,
.
.
.
.
, .
- "" -
. "
", " , ", "
" .
, .
.
.
, ,
, - .
,
. ,
, , , -
, , -
. , ,
, , ,
,
. ,
.
,
"" - , .
, ,
,
. ,
.
,
, -
, ,
.
. ,
, .
"" "".
,
" "", .
,
, . " ",
.
,
. .
1929 - . "
", 1930 ,
, .
. , ,
"".
,
.
( "" )
" " .
,
, , ,
,
"".
, ,
, . ,
, ,
, .
, .
,
, ,
"" .
-.
( "") ,
,
, .
. ,
, , , -
, , :
. ,
;
- .
, , ,
, ,
, ,
. ,
, ,
- . , ,
.
, ,
, ,
:
, , ,
, .
, -
, . , ,
, , .
, ,
1826 " " .
: " ,
,
". : " -
? ,
, , ,
, ,
, ,
, , , , ".
,
, " "
, , ,
- , , ,
.
,
" " ,
,
. ,
.
,
,
, , ,
, ,
.
;
, .
, , ,
. , ,
, .
.
"" ,
, , ,
"" , , ,
, ,
, , ,
"". ,
. , ,
, ,
.
: .
.
, , ,
. , ,
, - " " -
. " "
,
.
, - ,
.
. ,
.
, , , ,
, .
,
.
, .
.
,
. "
".
.
,
"".
, .
,
.
. :
" "
, ,
, .
, ,
.
, ,
.
. ( ), _
, "",
,
.
, (, , . .),
, (, ,
. .)
,
,
. "",
- .
, - , ,
,
. , , . "
"" ".
.
,
. -,
, ,
.
- __ __,
, ,
, .
, "",
, , .
.
, -
. .
, ,
, .
, .
- , . ,
- .
,
.
, , , , ,
, , , , ,
.
. ,
.
.
. ,
:
" " "" .
" " ,
"". .
""
, .
, .
, ,
.
, .
.
"" .
"",
"". ,
, .
, .
, .
. .
,
. , ,
. ,
,
, .
, -
, .
.
, ,
.
. , , .
, ,
. , -,
.
.
. .
, ,
. .
,
.
. -
.
, ,
, - ? ,
. , , , , ,
, , ' .
{,
.
, - . .
.}.
-, "" ,
, ,
. , "
", ;
, ,
, - -
.
(, , ,
). , ,
,
. , ,
.
. IB
.
- ,
. ,
,
. ,
-
. ,
.
.
: ,
. . . .
.
, ;
, .
, , ,
. ,
,
! , , , , ,
, .
,
. ,
. ,
,
.
. ,
,
. ,
, , ' , , ,
, . .
. ,
,
,
. , , , , ,
; , ,
, ,
.
.
, , .
?
.
( .
.
.
,
. , -
.
, .
. - ,
, , ,
, .
, .
- ,
, .
. . .
,
, . ,
-, ,
,
, .
.
, ,
. ,
, , -
. - .
,
, ; ,
, . , ,
.
.
,
, , .
.
, ,
. _
_.
,
__ __, .
,
, .
, ,
,
, , ,
, , ,
.
, ,
, ,
.
.
" ",
, ,
, .
.
.
,
. ,
, .
,
,
.
.
" " , , ;
, ;
, ,
. , " "
- ,
, , .
, .
.
,
,
; .
.
,
. ,
, ,
. ,
.
. (" , ".)
,
. (
.) ,
,
. ,
, , , ,
, ,
.
. ,
,
, .
,
, ()
. ,
.
, , ,
, , , .
,
; ,
;
, X Y?
, ,
, ?
, ?
, ? .
:
.
,
,
,
,
.
,
. ,
, , ,
.
, .
, ,
.
, ; , ,
, ,
,
, , ,
, . ,
,
,
.
.
,
, .
:
. ,
, . ,
, : ,
. :
" ! ,
!" ,
.
, ,
,
(
-), : " ,
.
,
.
.
,
. , , ,
, ,
, . ,
,
".
, , , ,
, ,
{
. ,
,
.
,
.}. .
, , ,
. ,
, ""
- ;
, ,
, .
, , -
, ,
, .
, , , ,
.
, ,
;
,
.
.
,
- , -
, .
,
. ,
,
. ,
, . , - .
, ,
. ,
. ,
. ,
,
, .
- ,
, -
: ,
.
.
- .
, ,
, __.
( ) ,
,
. , , ,
,
,
. ,
:
?
, ,
,
,
, - ,
, , -
. ,
, . . .
, ,
,
, , .
, X
.
,
, ,
.
, "" .
, , ,
.
, , , ,
. ,
, , , , ,
, . ,
,
. ,
. , ,
,
. "",
- , .
, - .
.
: .
,
. ,
, ,
? : , ,
, ? ,
,
,
. .
- , -
, - .
, , .
,
, , .
, , ,
, , , , , , ,
, , .
, ,
, , . . ,
.
, :
, ?
?
__ __,
, ?
, ?
, -
, ?
, , ; ,
.
, , , -
? ,
?
,
, . ,
__.
?
-
, , ,
, .
. ,
,
, ,
;
, , .
,
, .
, ,
, , ,
. , ; ,
.
. -
, ,
, . , -
,
, . ,
:
, , .
? ,
,
. : ,
. , .
, , ,
, ,
. .
,
.
,
,
, .
, , ,
. .
.
.
. , , ,
. , (,
) , (
), ,
. ,
, , . .
.
, .
,
.
,
. __ ,
,
, _ _
.
,
.
,
_ _.
.
.
, ,
_ _
.
,
.
:
.
_ _
.
.
, ,
.
(, , )
.
, .
,
, , .
, ,
.
- ,
,
. ,
- -
,
, , ,
.
__ ;
, ,
? : . __ ,
__. .
, . , ,
__ , :
?
?
, ,
, , , , ,
, ?
" "
,
[1] {
, . ""; . .
108. (. .)}, "" ,
. " " -
, .
- .
" "
"",
" ".
( ,
) [2],
; ""
, "" ; ,
, ,
, ,
. ,
[3].
"" : ,
,
. ,
, ,
, , - ,
, .
[4].
__.
, , ,
[5].
, , "",
, . ""
.
, ,
.
, ,
, ,
, .
(
,
. .), ,
,
.
, .
, .
,
,
, .
"",
, ,
, . "
", (
). _ _.
,
.
, , ,
, ;
, , " ",
" ".
, , .
.
, , , ,
, , ,
; ,
, , ,
. , : "
" - : " ". ,
, __ . ,
. , , ,
. , , ;
, .
: _ " - "_.
. , , , .
,
, ,
( ),
. , __ ,
, - .
,
,
[6].
,
, [7]. ,
,
; ,
[8],
.
""
:
_1. .
2. .
3. _.
.
,
. (" , ...", :
" , ...", : "
...".)
, ,
(, ) . , ""
, ,
.
,
, .
"", ,
, ,
, ,
,
.
""
"" , [9].
,
.
: .
.
, ,
, " "
. " ",
,
, , , ,
.
"" . ( "",
, .)
, ,
,
. ,
, ,
.
, ,
. , ,
"".
. " " ,
, , [10].
, , . .,
, .
,
. ,
, ,
. ,
, , .
, ,
, , , ,
, , [11].
,
,
, ,
[12].
, , -
. , ,
.
( ) ,
.
[13].
" " : ""
" ", . " "
,
[14].
,
, [15].
.
, , -
__.
.
- , ,
. ,
, ,
, .
, .
; -
.
"".
,
- , . ""
.
, , " ",
; ,
.
,
.
, "
" " " ,
, ,
. - ,
, . " "
, . ,
"". ' "
" " " ( -
, )
, , ,
.
[1] " II " (" ").
" " (" ", ). " "
( , ). " " (
, ). " ", (
"" , ). " , "
("", ). "" (" ", ).
" " ( "").
" " ("", ). "
" (, ). " " ().
[2]
,
, "".
[3] : (
,
, ,
, ),
_ _.
[4] _ _.
. -
,
.
, , - ,
, ,
. ,
? ,
, . ,
,
,
, "" ;
, ,
. -
, _ _.
, , , , ,
, , , ,
. ,
, , ,
.
[5] .
:
"... , __, ,
; ,
- ,
... - , , ,
, : , , ,
. ,
..."
. " " (" ",
, 1936):
"
, .
.
... , , ,
,
, , .
, , ,
, ,
" {. , , "", .-., 1939.
(. .)}.
, ,
.
: , ,
, ,
? ,
,
, , ,
, .
[6] :
(, , , . .).
, ,
. , , ,
,
.
[7] __. ,
,
. , ,
,
; ,
, ; ,
. , .
, .
,
,
( , ):
, - .
, .
, ;
, ,
, , .
, , .
, - ,
, -
.
[8] " " ,
. ,
, . ., ,
, ; , .
,
, "
".
[9] ,
" ": " II
" ,
. "
" .
" , "
.
[10] ,
, .
"", ,
, . (
,
) ; ,
, ,
.
() , !
[11] " "
: , "
- ,
,
". -
;
, "", , .
[12]
, .
- .
, , , :
. ,
, - . - -
; ,
, ( ,
,
. , ,
,
.)
[13] ( I, I)
,
"".
- , ,
,
. " " "" , ,
, ,
, .
, , ,
.
[14] "_ " _. "
" - , ;
;
. " " ,
, ,
, , , ,
, , .
,
, .
, ;
, .
, , ,
. " ",
-: " - ?"
, ,
,
. , ,
, , ,
, ,
. "
", : "
- , ,
?"
: , ;
- ; ,
, . ,
,
. ""
, . ,
" ", - " - " (
"", " "; , ),
, ,
. , ... , ,
. , , ;
"" - , .
, ""; , ,
, . ,
, "";
, "",
, "". ""
, ,
, ;
: !
, ,
, - ,
, , ,
. , - "", ,
, ,
""; , -
.
"" "". ("
; , ";
: " , " , ".)
"" "". (", , ".)
- " - ,
" - "" .
, " "
"";
, ,
. ,
"" , ""
, "" : , "
", .
[15] : "
', "; "
" (" "); " :
, "; "
" (" ").
.
, , ,
"".
( - -),
.
, ( (
).
( , ,
).
(
, ).
( ,
!).
(, ,
).
(saltus naturae, ).
( , -
"" - , - ).
( ).
.
, ,
, ,
, , ,
, .
,
.
,
, ,
, ,
. ,
, , .
, , , ,
, ,
, ""
. ""
, .
. ,
, ,
, .
, ,
, , ,
, , , .
, , .
, .
, .
, , ,
- , "" ,
. , ,
.
, ,
"", ,
.
, , ,
, , , ,
- , .
. ,
. , , ,
,
, ,
- - ( -
- . (),
,
,
.
, ,
,
"". ,
, , , ,
.
.
, ""
. ,
,
?
"". ,
, , , ,
.
, , . ,
, .
, . ,
.
, .
, ,
, , ,
, .
. ,
, ?
, ,
,
,
. (
- , ,
. ,
,
.) ( , ,
, ,
), ,
, ,
. , ,
- ,
,
,
,
. "",
.
, , ,
, , .
, ,
, , , ,
.
, " "; (
" " , ,
, , ) ,
.
, ,
? ,
. , ,
, , . ,
, ,
. ,
,
(
, ),
: . ,
"" - ,
( ), .
, ,
.
.
, .
,
, .
,
. - , ,
,
-. , ,
, , ,
, ,
, : -
.
.
" - !" - .
, , ,
- - ,
.
, ,
. ,
, ,
.
" !"
, . ,
, ,
, ,
;
, ( , )
. ,
. .
. !
, ,
:
?
,
, . ,
; , ,
, , , ,
, .
, . ,
. ,
. , , .
, ,
.
,
.
, .
,
, .
, , ,
, ,
, , ,
, ,
, ?
-; -
, -, ,
: ,
? , , , ,
, ?
, . ,
, ()
(), .
.
- , .
;
-.
, ,
,
,
,
, . ( )
- , ,
, -,
, .
, , .
. - ,
. , : ,
,
. ,
;
. ,
,
, ,
, , " "; ,
, .
- - ,
. , ,
, ,
, . ,
, , ,
, . ,
- . , , ,
, ,
, .
, "-, ,
", " ?", " ?",
,
, ; ,
, .
,
?
, , , , ,
,
, - ,
. , , - ,
, :
!
,
! , ,
(
), , .
, ,
, ,
. , , ,
. ,
, , "".
,
.
,
,
, ,
. .
.
, ,
, . ,
.
: " ", ,
: " ?"
. .
,
, , ,
, . , .
. ?
. ,
, ,
- ?
. . .
. , ,
, , ,
, , ,
, .
. ?
. . . ,
.
. ?
. .
. ?
. . , .
. ?
. , . .
. - , ?
. , . .
. , - ,
.
. , ,
, ?
. , , ,
. , , ,
, , -
, , , ,
.
. . .
,
,
, .
. . ,
.
. , ,
, , ?
. , . . ,
, .
. .
. .
. , . ,
. ,
, , .
. , , .
. , ,
. , .
, . ,
, , .
, , .
. , .
. , -
, : ", , ?" ,
,
, , , .
. ?
. : " ",
, . ,
, .
. . "
"? ?
. -,
, ,
.
. .
, .
. , , ,
, . ?
. ? ,
, , .
. , ,
, .
. ,
, ,
, ?
. - ,
, , , .
, , .
.
, , , -
, .
. ,
, , , ,
, .
. , .
?
. , - .
. , ?
. , , ,
. ,
.
. , ""?
? - , ,
- ?
. .
. ?
. , , , ,
. ,
. XVI ,
, , ,
, .
. , ,
?
. .
,
, , , ,
, .
. ?
. " "
. ,
. . ,
.
, .
. ,
- .
, , ,
.
. ,
, . , ,
, .
, , .
. , ?
. ,
.
. , ,
?
. ,
, , -
- . ,
, : ,
, ,
. ,
. , ,
. ,
, .
. -
?
. . ,
, .
, .
" - ",
"
". ,
.
. , -, :
, - ,
, .
,
, , -
.
. . ,
.
, - , , ,
, .
. , - ?
. .
, ,
.
,
,
.
,
,
, ,
. ,
- .
, ,
. ,
. ,
, " "
, . , ,
.
, , .
,
.
, ,
:
.
, " "
, .
, ,
, .
. ,
, , ,
,
. ,
- , .
.
,
,
.
, .
,
. -
.
.
, , ,
, , .
.
, , ,
.
, .
, ;
"" , "". "".
"" - . " ",
- , , , .
"" , "".
, , , "",
.
.
. -
. , ,
,
; ,
, , .
, ,
, , .
,
.
,
, ,
, ,
.
,
,
,
, , .
,
.
.
:
1. , .
2. , .
3. (
"" "").
4. .
5. .
6. .
:
1. - .
2. "" "".
3. .
4. .
:
1. .
2. .
3. .
4. .
- ,
, .
, ; - , - .
: " , ",
. ,
- - __ ,
.
.
"",
,
.
, ,
,
: , . ,
, {
, ,
: " , ",
: " , ,
".
.}.
. (
, ,
,
.) ,
( ""),
__ .
, "" .
- , :
,
. ""
__ .
, ,
.
: - .
, , . -
.
. , -
. ,
, ,
. , " "
,
, . , ""
, " ":
- .
, .
, (
), ,
( ),
( ).
,
, , ,
.
,
. ,
;
.
,
. ,
. ,
,
.
. ,
, ,
, , .
. .
,
. - , ,
, ,
, .
:
, (,
) , , ,
.
,
: .
;
, ,
, .
- ; , ,
, .
- , ;
, , ;
, , .
.
, , ,
. ,
, ,
.
, ,
"", , ,
. -
- .
, ,
.
, : -
, - .
,
.
. ,
,
, .
" " "
" . ,
, . ,
, , .
,
, ,
.
, , . , ,
, .
. ,
: " !" ?
. , .
. , , .
, .
, , ,
, - .
, ,
? , , , , ,
, ,
? ,
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. . , , , ,
(, ),
.
. ?
. ,
. ,
.
" '"
" ".
, ,
, ,
. ; ,
( ,
) ( ).
.
, - , , .
, , __
; , . .
,
,
. , ,
, pars pro toto,
, , ,
,
.
, ,
, .
.
,
, , . -
, ,
,
. ,
, ,
,
,
.
, .
, , .
,
.
, .
X. " ";
, -, .
, ,
, -
. ,
, .
. , ,
?
. ? . .
- , : ,
, . , ,
. , ,
. ,
, , .
. ,
? , ,
.
. . ,
, , , ,
.
. , ,
.
. , ,
. , ,
. ,
,
, ,
, , ,
.
. .
. .
. , .
, ?
" ", , , ,
,
: " ", ,
, , ?
. , . -,
, , ""
, ,
?
1. _ _
,
,
; .
, , !
2. _ _
.
, ,
.
3. _ _
- .
,
.
4. _ _
.
.
5. _ _
,
, ,
. ,
.
6. _ _
. ,
, .
7. _ _
, .
.
8. _ - _
.
9. _ _
.
.
, ,
.
.
.
?
.
. ,
, ,
. , ,
.
, " ". " "
, ,
, .
. , -, ?
. , .
,
,
.
, , "", ,
-, , , "
".
,
: , , . .
, -
.
. ,
, ?
. " ",
, , ,
? ,
" " - , ?
, , ,
,
, .
, , , .
. " "?
. . ,
, , , .
. , ?
. . , ,
,
.
" "
- . ,
,
; -
. ,
. ,
, ,
. ,
.
. ,
. , ?
. , ,
( ,
) , ,
. , , ""
, , .
. "" ?
. , . ,
, , , ,
.
. ?
. . .
, .
, , ,
, .
. , , ,
?
. .
. , - , ?
. , ; ,
, . -,
, , ,
. , ,
. , ,
.
. , , -
, , ?
. , .
. , , - ,
?
. .
. , _ - _.
. , .
,
, ; -,
, , ,
( ),
.
. ?
. , , .
...
. ... ...
. ... .
. , , ,
, ?
. .
(
),
,
(, , )
.
,
. , "
",
. .
" " ,
, ,
.
. .
,
, ,
,
.
"",
, ,
- "
" (, ), 1936 ,
"
" (, , ), 1929
.
,
,
" ", - ,
, , ,
. ,
, , - ,
- .
.
- .
, -,
, ,
. , ,
,
, ,
. , ,
, -
. ,
- , .
, ,
, ,
- "
",
.
, ,
.
;
. , ,
.
{. ,
" ",
" ".}.
,
, , , {
" " .
- ""
.}
. , -
. .
,
, ,
. - ,
, .
,
, ,
,
, - .
3. ( )
,
" ", , -
,
, , ,
, ,
.
, -
, .
,
, "".
, - , , -
""
, , ,
, .
,
:
, , , .
,
,
,
. " ",
, ,
.
, a ,
,
,
, , ,
, .
. , ,
.
, ,
"", ,
, " "
.
,
. ,
,
,
,
.
.
.
. ,
, .
,
, - , -
. . , .
,
,
. ,
, , , ,
.
,
;
.
,
, - ,
.
, , ""
, ,
,
, ,
.
, -
. ,
, , ,
, , ,
" ". ,
.
, .
- ,
, .
, , ,
- . - .
.
, ""
.
,
. ,
. ,
. , ,
. , ,
,
.
.
.
,
. " "
. .
:
", , -
.
- ..." -
, , , ,
, , .
, .
.
"", , . , ,
, , .
, .
, - ,
.
{
, .
, " "
, ,
.
,
, . ,
" ", ,
,
.
,
,
.}. ,
.
.
.
.
"", , , , -
. , , ,
, , .
, , _ ,
.
, ,
, , ,
.
, ,
, . ,
, , ,
. ,
, .
-
, .
.
,
,
. , _
_ - ,
, , ,
, .
, .
"" ,
, .
,
,
. , ,
, . , ,
- , .
, . , ,
, ;
.
. ,
, ,
.
,
.
, ,
. ,
, .
.
_ _ - __
, ,
;
,
.
,
,
, ,
, . ,
,
, __.
, ,
;
. ,
.
. ,
. ,
.
- ,
,
, , , ,
.
, .
- ,
, ,
- ,
. ,
, , ,
,
.
, .
, ,
. , .
"" ,
,
,
. , , ,
, , , ,
,
.
, , ,
,
, ,
.
,
. ,
, ,
. , ,
, , ,
, , , , .
(, , , ). -
.
( )
, ,
.
( ,
.)
( ,
),
( , ).
, ,
; ,
.
, ,
. ?
, .
, ,
(
).
.
,
.
. ,
. -
. , ,
, ,
. ,
.
, ,
, . ,
, ; , , ,
.
( )
,
. ,
, ,
.
, .
, .
, ,
. , Hannibal ante portes -
.
,
.
.
,
.
, ,
, .
, ,
,
.
, .
; (
,
: , -, ,
-, , .
,
, , ,
, ,
. ""
-
, .
, ,
. ,
,
, -
,
. , ,
. ,
" "
.
,
, .
.
, ,
, ,
, .
, , ,
.
,
" " " ".
.
. . . ""
, , , ,
, ,
, .
! ,
! ,
" ", , .
. "-".
-
" " " ".
,
, , ,
, , .
, " "
, , ,
.
,
- .
,
, , .
, "
", ,
.
, , ,
, ,
.
( ): " ", "
", " II ", "",
" ", "", " ".
;
, -
.
: ,
;
. , ,
, , -
,
. ,
, "" .
.
" , "
. -
( ).
, ,
, ,
.
.
"
" 1928 . -.
,
. -
, .
- ,
, " "
", ,
", -
. , ,
. ,
, -.
. , ,
, .
. , ,
, , ""
. ,
, ,
!
,
.
.
- . , ,
,
,
. ,
, .
,
.
, - , , .
,
1927
-, .
, , ,
,
,
.
.
, ?
,
- ().
, ,
, .
, ,
.
, .
,
. : ,
- (" , "),
,
,
,
, ,
. ,
, - . ,
. ,
.
.
( , ,
, .)
.
.
(
).
, .
:
. ,
, ,
"Take it off", , ,
. , ,
, , " ". , (
)
, ""
,
" " - .
, , -
, - , ,
""
.
, (,
)
.
,
. -
,
. ""
- -
. "" , ,
.
" "
. ,
, ,
,
- , ,
,
. "" ,
" ". ,
.
. , , ,
. ,
,
, , .
( - , ,
. .), - , ,
, , -
, ,
, -
- ,
,
, , , .
, , ,
, .
, , , ,
, - , -
, -
, (
, ,
). .
, .
, -
. :
, ( ):
. -
, .
,
, -
.
, ,
,
.
, .
"", ,
, - ,
, , ,
,
, .
:
, , - ,
, ;
{ -
,
, ,
: .}.
,
"" - . ""
, "".
. ,
, .
-"", - ,
,
, .
. ,
.
, .
,
, , , ,
. " ",
,
.
" ",
, ,
. ( ,
- -
; ,
.)
, ,
, ,
,
. ,
,
. ,
, -
.
,
.
. ,
, ,
.
" ", , "",
" "
, .
.
, ,
.
, , , ,
.
""
. ,
,
, .
, ,
, ,
. , , ,
, . ,
, ,
.
. "".
, ,
.
. ,
. ,
, .
,
,
. , ,
;
,
. ,
.
, .
, - "" " ".
"
. ,
, !
. ,
,
,
. , ,
.
, , ,
- .
; ,
, ,
, . (
.)
.
.
, .
,
, .
,
.
, . (
- "
"; - " ""; -
" "; - "".)
,
,
,
,
.
,
,
,
. ,
,
,
, .
,
.
,
, , -
. , ,
-
-
, ,
. ,
, ,
, ,
, .
,
, , ,
, ,
" ",
, .
,
,
. , ,
, -
,
, "
" (" "),
. -
- ,
, .
, , ,
. ,
, - ,
. ,
, , ,
.
, ,
.
.
.
,
. ,
" , ".
, - , , -
,
, - .
, ,
, , !
"" -
, , -
, , . ,
, -
, .
,
, ,
, .
, ,
, "", -
. "" ,
.
, ,
, . ;
,
, . , ,
, . ,
,
. ,
,
, , , .
- ,
, ,
. , ,
, , . ,
.
, , , ,
, ,
, . ,
. : ,
, , ,
.
- , -
.
;
, .
, ,
.
,
,
, ,
.
() ()
, . , ,
,
, ;
, , .
,
.
-, XIV.
;
, .
,
,
, - . ,
- . , -
, - -
; - ,
;
-
.
, ,
,
.
,
, - .
,
, ,
.
, , , , ,
, ,
.
,
, , ,
,
, .
,
, ,
, ,
- ,
?
, , , ,
,
, -
.
, ;
.
, ,
. ,
, , ,
, - , ,
.
, .
,
- , -
. , - , ,
.
,
, , .
.
, . :
, .
, , ,
, ,
, , -
. - ,
, , - , .
, ,
, ,
.
,
, ,
,
, .
, ,
,
. , -
, .
,
.
,
, ,
. - , , -
.
;
,
... - ,
, , ,
.
, ,
. , , ,
.
, , -
. ,
. ,
, ,
.
. , ,
, ,
, - , -
, , -
.
, , ;
, ,
, , .
- .
,
, -. ,
, .
, - ,
. , ,
,
, "" .
, ,
, .
, .
, ,
,
,
. ,
,
.
, ,
, . ,
.
,
;
, - .
- , ,
, ,
.
,
?
,
, , ?
.
, , - ,
, - ,
, - ,
.
, ,
,
,
, .
,
,
,
. ,
,
, , , ;
, ,
. ,
, , , ,
, , ,
, , . ,
, , ,
, .
,
. -
. ,
. , ,
,
, ,
. ,
.
,
.
, ,
.
, , ,
,
, ,
,
, ,
. ,
, ,
, , , - ,
, ,
.
, .
- -
, ,
. ,
, .
, , ,
.
, ,
.
,
, . ,
. ,
, . ,
, ,
. , ,
. , ,
. , , ,
, , . ,
. ,
. - ,
, ,
, , ,
- . ,
, ,
, . ,
, .
,
,
( , ),
,
, .
, ,
, ,
.
- ,
. ;
-
.
,
. , -
, : , ,
,
, , ,
, ,
, , ,
- -, . .
,
, ,
. -
,
, , - ,
.
, .
, , ,
, , ,
"" .
,
( , ,
. ,
,
, -
. .
.
, . , ()
, .
, ,
.
, ,
- , -
, , ,
.
! , !
, , ! , ?
, , - ?
- - : !
, ,
( ) (
). , ,
, - ; ,
. ,
, , ,
, .
, ,
, . ,
- ! ! ,
. , , !
,
"" , ,
, "" ?
, ,
( , ),
, , ,
?
"",
. , , "",
, , ,
. "",
- .
""
"", , "",
.
, ,
, "".
,
,
, ,
,
.
, ,
,
. , , ,
,
- . ,
, ,
. ( ,
, ,
,
.
.)
, ,
, .
: " ",
: " ..."
, ,
, , ,
; .
, , ( )
" " () ;
( ).
, .
,
-, -
, ? ,
. ,
, -,
,
. ,
? , ,
? ,
, ,
. ;
. ,
- , ,
, ,
.
,
. , ,
,
- .
"",
.
,
,
, .
, ,
, .
.
,
,
. ,
,
, .
, ;
. ,
, ,
,
, ,
.
, .
, , - .
.
, , .
,
, ,
, .
, , .
, ,
, . ,
,
. , , .
, . -
- , ,
"" , , -
, , -
, ,
, .
, ,
? ,
,
,
.
;
. , , ,
,
. ,
, .
- ?
, ,
.
,
. , ,
.
,
, , .
, , , ,
. , ,
, ; ,
. , ,
, . , ,
, ,
, . ,
.
" ", ,
,
.
, .
; , , ,
, ""
,
.
, ,
. ,
, ,
.
. , , : " ,
", .
, , " ". , ,
, ,
.
,
.
.
-
( , ,
), "". ,
, : ,
, ,
. , , ,
, .
, -
. ,
, .
,
. ,
:
,
. , ,
, .
, ,
.
, , ,
"" . ,
, ;
,
, . ,
, ,
{ 26 1797 .},
. ,
" "
" ".
, ,
, . "" ""
, , ,
,
.
, ,
, , ,
.
. , , , ,
,
- . ,
,
, , , ,
,
, .
" " "
" , , -
, , , -
.
-
. " "
" ", " " "
". ,
, ;
,
.
" ", "" (
) , .
- , -
, ,
.
, -
.
""
( ), -
. , ,
,
. ,
: ,
- -? ,
? - : ,
, , , ?
,
, , .
,
.
- .
, ,
.
, .
, , ,
. ,
, ,
.
,
. , .
, ?
, , ,
,
. -
, -
- .
, , ,
"" , .
, .
, ,
.
.
, -
,
. ,
,
.
, ,
. ,
"".
,
,
, ,
; , ,
. ,
, , ,
, , -
.
, " -
", , , ,
,
: .
,
"", , ,
, . , ,
,
, "", ,
, ,
, .
,
- .
- , .
.
, ,
"", ,
: , ,
,
, .
,
,
,
, .
.
( ) ,
, , .
,
,
. ,
.
,
, , ,
.
, .
, ,
,
. ,
. , ,
. . , ,
, , ,
.
,
, ,
, , ,
.
, ,
,
.
,
- " ".
,
, ,
. .
,
. , ,
, ,
,
?
, .
, ;
, ,
.
? ,
,
? , .
? ;
,
, ,
, . : -
. , -
, ,
,
, . ,
, ,
, ,
. , :
- , - .
, . ,
-
,
. ,
- ,
, - .
, - ,
. ,
. .
:
, ,
, - ,
, - . ,
, ,
. ,
, . ,
, ,
. ,
- ,
,
, . -
- ,
, .
,
, .
, ,
,
, ,
, .
, , (
), ,
, ,
. ,
, -
(, , ),
, ,
.
, ,
, .
,
?
,
, __. ,
,
,
.
,
, ,
.
,
.
__ , - ,
, , __
, , ,
. , ,
, -
, ,
,
.
__, ,
, .
. _
.
, .
. ,
_, . .
,
.
,
, , , .
,
; ; ,
. (
, ,
.) ,
, ,
, .
, , .
- , ,
, , , , .
, " ",
, . , ,
,
, .
"", ,
, .
( -
, ?) .
,
. ""
, ,
, ,
,
. : ;
, , .
,
;
. "".
, ,
,
, ,
, , .
. , ,
.
, .
, , ,
, .
.
, ;
,
, .
, ,
, .
, ,
,
. ,
.
.
.
, , ,
, .
, ,
,
, , ,
, ,
, ,
. : "-,
".
.
, , , .
__ , ,
- , , , ,
. , ,
, .
,
,
. " " ,
,
,
.
, ,
. "", .
"" ,
. , ,
__ ,
( "") ,
,
. " ":
, ,
- , - ,
. ,
.
.
,
,
,
, ,
, -
. .
,
. ,
, " " " ";
__ "" ,
; "- "
__ ,
,
.
.
,
", ".
, .
, ,
, ,
, , .
, , ,
. , ,
, .
, ,
.
, ,
, , "
", ; ,
,
, .
,
, .
, , ,
,
,
, .
"" .
,
, - .
, ,
, , ,
, .
,
. ,
- . ,
, .
, ,
.
, .
- , , - ,
,
, ,
, , .
, . ,, ,
,
, .
:
- .
, ,
.
, ,
, ,
, , .
, ,
- .
" ",
, ,
- .
;
. , ,
,
, - , : "
, ,
""! (
,
, - , ,
!)
" " . " "
", , ,
,
.
, , ,
, .
, -
, - { , ,
, ,
. ,
, ?
!}.
,
, .
, .
.
- -
, ,
- , -
,
.
-
.
,
. ,
,
,
, , .
.
( ) (
)
(: " "
- , - ).
, , ,
,
( -
). ,
, ,
.
" ". -
, {.: -,
, . II, ., - , . 450.}
, , .
,
. ! ,
, , ,
"" ,
-
. -
, .
,
. ,
,
, .
.
__ -
, ,
,
. , -
, ,
.
, ,
,
,
.
, , ,
,
,
.
, ,
, . ( ?
? ?
? .)
,
, , .
( .)
: .
. : ,
? . ,
, . - , ,
; ,
? .
. , , ,
.
, ,
, ,
. "",
, " " , "
" .
, ,
, ,
. - .
,
, ,
.
" " ,
" " , -
. " " ( )
, ,
, .
. ,
.
,
.
, ,
, ,
,
, ,
, ,
. , , ,
, . , . . . .
, ,
, , -
, - , ,
,
, ,
: " - ".
, , .
; -
, :
" ", ""
.
, ,
, ,
.
, ,
.
, ,
,
.
.
,
,
,
. - ,
,
, , ,
, ,
,
, ,
,
.
: "
"__", , ,
, " {. . ,
, . 4, . XXXVIII, . 358.}.
, ,
, :
,
. ,
-
.
: ,
, , ?
, ?
,
,
, ,
.
, .
, , , "",
,
, . . . . , , ,
, .
,
. .
, , : "
, !" ,
,
, .
, ,
.
, ,
- ,
: , . .
, . , ,
- , .
, ,
.
, , . ,
, , "
".
, . ,
, " ". ,
,
, , , .
, , ,
,
, , . ,
,
, , " "
. ,
.
. -
, - ,
. , , ,
, , .
.
, .
.
, ,
,
, .
"", ,
, . ,
, . .
.
, ,
?
: ,
. , , ,
. ,
.
,
, , , ,
- .
, : ,
, ,
, ,
,
. , . ,
, :
. , ! ,
, ,
, . -
, . -
, . ,
. ,
.
.
,
; , .
- "
", .
, ,
, ,
" ", ,
. ,
,
, ,
, , " ", " " .
.
. -
. ,
,
,
.
,
" ", ,
. ' ,
.
.
, ,
.
,
, " ".
-
, -
:
.
,
.
. , ,
, .
, " "
", , " "
( ) .
- ,
,
. " "
, .
. ?
. , ,
, . ,
- .
. ?
. - ?
. ?
. , .
. , ?
?
. . ,
, ,
_ .
. ;
, ,
- , . , - ,
.
. .
. - .
. .
. . ,
. ,
.
?
. ,
, . , -
, . , ,
. -
, . " - ".
:
. ,
. ,
;
, . -
, ,
, ,
, -
. ,
, , .
. , ?
. , . .
, ,
, , ,
.
. , ,
.
. . , .
, .
, - ,
, .
. ?
. , .
. .
. - ,
, .
. "" , .
. .
. . ?
. .
. .
. ,
, .
. , -
.
?
. .
.
.
. ,
.
. - .
. .
. .
. ; ,
, .
, . .
, , -
. ,
.
. , .
. , ,
, .
. , ,
, - .
. .
.
.
. ?
. . , , .
. ?
. .
. . -
.
. , , ,
, . .
. ?
. ,
.
. , , ,
.
. .
, .
- .
. : "
".
. , .
,
.
. , , ?
. .
. , ,
, ,
.
. , , .
. , ?
. .
. . ,
, .
.
. .
.
. , ""
.
. ! !
. , .
. ! :
". ? .
".
. .
! ,
.
. ,
: - , ;
- ;
-
. - ?
.
. ,
.
, : , "
, - ".
,
. (
), , ""
,
, ,
, .
, ,
, , ,
...
. ,
, , ,
( ), , -
, , .
. .
. ?
.
.
. , , ,
, ""
, -,
, ""
.
. , , ,
,
(
: "... "),
. ,
.
.
: "
,
, ".
. , ,
.
.
" , ,
".
. .
: "
:
".
. .
:
( , ),
.
, , ,
( ).
, ,
, .
. , , ,
.
. , , ,
? ?
. ,
. ,
. , ,
. , .
. , .
, , .
,
. .
. ?
. . , .
. ?
. , ,
, ,
, .
. ?
. - .
. , ,
?
. ?
. .
. , , ,
.
, - ? ,
, . .
, -
.
. ; ? .,
, .
. . ,
.
:
, , ,
? : ,
?
. , .:
? , ,
,
.
. . , ,
, ?
. "" ,
.
.
. ; -
.
. , , -, ,
,
, .
?
. ,
. , . ,
.
. , ,
,
.
. . ,
- .
. , ,
?
. .
. ,
, , , , .
. ?
. ,
,
, ;
, , , - .
, .
, :
, , : ",
", , , ,
. , ,
.
, -
.
. , , -
?
. . .
.
, .
,
, .
. , , -
, .
. , .
, " "
230
.
, . ,
.
? ?
. ?
. , ,
.
- ,
.
. , ,
?
.
. .
. .
. .
. ,
, . .
. ,
.
, .
. ,
, - , .
.
. .
. . ,
, . , -
- ,
, ,
. , ,
, -
. , ,
, !
. .
. , , , .
. ,
. , , .
. . - ,
?
. , -
.
. .
. , - ?
. , ,
. .
. .
. .
. .
. .
. : "
, , ,
,
. ,
. ..."
. , , .
. ,
, -
. "",
: ,
.
. ,
, . :
. patria
, - ,
.
. ?
. , . .
, ,
. -
, , ,
. : ,
, ,
, .
. , -
, .
. , , .
. ? , .
. - -
. " ,
" , .
. ? ,
- . .
?
- ? ?
. ,
, .
, ,
. ,
. , .
.
, "Citizens steal away", , ,
. ("Enter a company of miutinous
citizens with clubs, staves, and other weapons".) ,
, ,
.
. , , .
. .
, " "
. - ,
; .
. ,
, -
. ,
,
, , -
, ?
. , , .
. - " "
. ?
.
, , ,
, . -
- , .
: ,
.
. ?
. , . .
- ,
. -
. ,
, -
. . (
", ".)
- .
. , "- "
" - ", ,
"
?
. . ?
. , ,
. .
, .
, ? .
?
. , ,
. ,
, ,
: ", ? ".
: ", ,
, , - ,
. ,
".
, . ,
, ,
, , .
, , ,
.
. ,
.
. , ,
pars pro toto?
. . . -
.
' ,
, -
, .
. ?
. .
. .
.
.
, ,
, .
, .
. , ,
- .
. , - . -
, ; - .
. ,
.
? ,
.
. ,
, . ,
.
. , , ,
- . , ,
?
. . ,
,
.
, - ,
, , .
. . ,
.
. , , .
, .
"" :
, - ( ,
), -
?
. , .
?
. , , .
, .
. "" .
. , ,
, ,
.
. ,
, - , ,
, ?
. .
. ,
, , , ,
. ,
. : ,
, , -
, , , ,
, .
. , ?
. . .
. , ?
. ,
, .
. , ,
, - .
. .
. , ,
, .
.
, .
. "" ,
.
. .
. .
. , , ,
?
. - .
. ?
. .
, .
.
. , ?
. . ,
,
, , , .
, , " ".
"" ,
""
. ,
,
.
, , . .
, .
- - ,
, , .
. .
" " .
(" ")
. . X. " ". ,
.
, ,
,
; , .
. ,
. .
" "
, - ,
, , .
, , ,
, ,
. , , .
. , ,
.
. -, ,
, -, ,
, ,
, .
. . ,
. - ,
, .
, . . . .
. .
. . .
:
.
.
. , ,
. .
" " "
", . , ;
,
. .,
,
, .
, . . ,
, ,
,
, , ,
. . , ,
, . . .
"
, ; - ", - -.
" ", - , , . "
", - - . " ",
- . ", - , , . -
, ".
"- ", - . . "
", - . .
, .
' ,
, ,
. ", , -
, - ". " , -
., , -
".
,
.
,
,
.
" " , ,
,
, , , . "
" , " ".
" " , , ,
: ,
, .
;
- , .
, , ,
, " ", ,
,
. "" , , .
, ,
, .
, ,
, ,
. - ,
.
?
. ,
,
, .
. , ,
, , "" ,
, - .
- -
( ),
. :
,
,
. ,
;
, .
,
" ",
"" .
" - "
. ,
, -
.
. ,
: ,
; ,
; - ,
; ,
-. , , -
, - .
- , , -
-
. , ,
, , , ,
() ,
, ,
, .
,
" , ";
. ,
, .
. :
,
, ,
, .
. .
( ,
, .) ,
.
, - , , -
, ;
, - .
.
, - .
.
( , .
. , .
,
, : -
.)
(, ,
!) :
,
;
. , ,
,
. " " ( )
,
, .
, , - .
, ""
. ,
, , - ,
,
, ,
, .
,
. : -
.
.
- . ,
- -
.
,
, ( )
: ,
, .
: - , ,
, .
, , ""
"", ( , )
. , ,
, - ,
, ,
. .
, , ,
, . ,
,
" ",
. , ,
, .
, ,
,
, ,
, - .
,
, . -
, -
. ,
, ;
,
, , , ,
. , ,
, .
.
( ) , .
, , ,
, , ,
, ,
.
, , -
.
" "
-.
,
.
.
, ,
,
, , .
, :
, - ,
. ,
, ;
,
. " , -
. - ?
, ,
? , ". ,
. (. ,
, ,
, ",
".) ", - ., -
. ,
. ?
, . ,
, -
, - ,
, .
?" - ", - ;
." - ", , ?.. ,
, , ".
, ,
. .
, , , ,
, -
. .
,
-, .
, ,
, , .
,
. "
", - , , .
(" " ,
, .
,
. . . , - , -
, ?
. ,
, ;
, ,
- ,
- . ,
- . .
. - .
,
:
?
, - .
,
, - .
, ,
, :
, .
, ,
, , " ,
.
, ".
, .
.
, .
,
- , , ,
,
.
. , - ,
,
. ,
, .
. , , .
, ,
, - , .
. : " ..." (Si vis me flere)?
, ,
"" ? ,
, ?
. ,
?
. , .
. , , . ,
, ?
. , ,
.
. , .
, - ,
.
. : ,
, , ,
. ? ?
.
.
. .
. - , . "
, ... ". " -
, ". " - ,
". ,
, , I,
: ", ".
. , , ?
. , ,
-, .
. , ,
.
. . :
, ,
.
. , ?
. .
, : , ,
, .
. , , : ,
...
. ,
?
. .
. .
. , , .
. , , , ...
. , ,
.
. ,
. , , .
. , , ?
. , , , .
, ?
. ,
. .
. : .
.
. "":
.
. . .
. .
. "". . ,
"". .
. .
. , , ...
. ,
?
. , ,
?
. . ,
.
. ?
. .
. ?
. . .
.
.
, , , "
", " " .
.
,
. , "
", ,
, ,
.
. , ,
, .
, ;
, .
.
. , . -
. : , : .
. .
. ? "".
. : " ,
... ,
,
".
. - ,
.
- , , " " "
". .
, ,
, , .
.
. , ,
, , , ,
. ,
, . " ",
. . ,
, .
. ,
, : " ,
".
, .
: " ,
, ,
. ,
". ,
,
.
. , , ,
. ""
- ,
.
, - ; ,
, , .
, , ,
, ,
, ,
,
,
, , .
. " " ,
,
, . .
-, , , -
, ; -
, , - .
: " , ". ,
.
, .
, .
, ,
.
. . ,
,
. , , ,
,
, .
. .
. , .
. , , , , :
- , , , ,
.
. .
. "
". , , .
, , ?
, -
, , ;
, ,
.
. ,
.
. ? " ,
, . ,
, ,
, ,
. . " "
.
?
, ,
. .
. , -
.
. , , ,
, "" . .
.
. : ",
, .
... ,
:
, ".
. . , , :
,
- ,
. - -
.
. ,
, .
, , ,
,
, -
.
- , .
, ,
, .
, , ,
, .
,
.
.
.
. . ,
, , ,
,
.
. , ,
.
, ;
.
,
,
-
. ,
,
!
, ,
. , ,
, . -
, ,
.
. : .
. , -
.
. . -
; - .
,
. ,
.
, . ,
"", " ".
"", . ,
,
.
, ,
.
.
.
.
, -
. ,
, ,
.
. , .
, ,
, , ,
, .
, . ,
, , , , .
,
. ,
. (.)
. - , ,
,
.
.
.
.
.
.
, ,
, , .
, ,
, . ,
" " - "" .
, , .
. :
, " ".
. , -
.
. .
. .
. , .
.
- , .
. ( ). ,
, .
; .
. ,
" ";
, , ;
,
, . .
. ""?
. , ""
- ,
, ,
: ", ". ,
, " "? - ,
?
. , ,
. ,
"", - .
. - ?
. , . ,
.
, .
,
,
. ,
,
.
. , , ,
. ,
.
.
, - !
. , .
.
. , , - , ,
, .
. ,
, . , ,
, " ".
,
,
, .
. , .
. , , ,
, -
. , : "
.
. ,
192, ,
, ".
"" , ,
, ,
, ,
. , -
, , ,
;
, ,
( , "") .
. ,
. ,
, - ,
. ,
. , ,
,
-.
,
.
. , ,
, ,
,
. , .
.
, - .
. , ,
,
.
- ,
. , -
,
, ,
; , ,
.
.
, , , ,
. ?
. :
, , ,
, ,
- -
. ,
; .
, .
. ,
.
. , .
,
, , ,
. ,
.
. ,
,
, , , ,
- ;
, ,
. ,
.
. .
, - ,
, - . ,
, ;
.
; ,
, -
, , .
. ,
.
. . .
, ,
,
.
. -
? .
, ,
.
. : , ,
, . ,
.
. , .
. , ,
,
. ,
, .
""
, .
" "
, .
. . . .
. , , , ,
. ,
.
. :
,
" ". ,
- , -
, ,
, , .
, .
,
, , - -,
.
. .
,
. .
, : ,
,
, .
, , -
.
. . "
" ,
. ,
. ,
- ,
.
.
. . ,
,
-: " , - . , ,
. , :
, . , -
". .
- .
. - , ;
.
. , , ,
.
, :
.
.
. ,
, ,
. ,
.
. , .
,
.
, , , , - ,
.
" " , ,
.
. , , , ?
. .
, " ".
. , .
, ,
.
. .
. , " "
": ,
, .
. " " ,
, ,
, .
. , .
. , , ,
: ?
.
. ,
,
, ,
, . ,
. , , , ,
: ,
- "" .
. .
, ,
,
.
. ,
,
.
. ,
?
. .
. , ,
?
. .
. - :
.
. , .
. ?
. .
. - ?
. . , .
. ,
. , "", "",
" " ,
. ,
"", ""
"" ,
.
. ,
, ,
, , , .
, ,
. ,
, , ,
. , ,
, ,
.
, .
.
,
, ;
. , ,
""
.
, .
. ,
, ,
.
, - , , .
,
, Nouveaute, ,
Nouveaute.
. , - , - .
, - .
, , ,
, , -
( ).
, ,
()
(, , ) . ,
, ,
? , , .
,
. ,
, ; ,
, , -
.
.
,
,
, ,
. ,
. , ,
, ,
, -
, .
- . ,
- . , ,
. , , .
"" .
, "",
. , -
, - , , , ,
, ,
; - , ,
, , ,
. ,
, .
,
, .
,
,
.
-, ,
. ,
, ,
,
, .
.
: ,
, , .
, , ,
, ,
, ,
.
, .
- "",
. , , . ,
, ,
, .
"" , , ,
.
,
. , , ,
. , ,
! ,
, ,
, ;
, ,
?
, ,
, ,
;
. ,
- ,
. , .
, , -
.
( ).
,
, , , - ,
, .
. - . , ,
, .
,
. ,
, .
, ,
, .
- .
, . ,
,
. ,
.
, ?
- .
?
- , .
?
- , .
?
- ,
.
, ,
?
- . ,
.
,
?
- , ,
, , .
.
, ?
- . ,
. ,
, ,
(, ),
,
,
, , . . . .
?
- ,
" ". - , ,
, , , ,
, " ". -
, - -
" ", . - ,
" ",
.
__
__.
,
, .
.
,
, ,
,
.
, :
, , ,
.
, - - .
, ,
.
, (
- "").
(, , ).
,
- .
,
, ,
, .
.
,
, , __
, , ,
,
" " . ,
, ,
. -
, -
, , __
- -
. , "
" , .
: ,
, , - ,
,
.
,
. .
. , ,
, , ,
, . , ,
. , ,
, , , .
,
, , .
,
, (Bertld Brecht,
Schriften zum Theater, B-de 1-7, Frankfurt am Main, 1963-1964).
(Bertolt Brect, Uber Lyrik, Berlin und Weimar, 1964).
,
(Bertolt Brecht, Gedichte, B-de 1-6, Berlin,
1961-1964). - ,
, , . -
.
, , . .,
.
1926 ,
,
.
. ,
, .
( ,
) ,
,
. " "
:
,
.
"Berliner Borsen-Courier" 6
1926 .
. 8. ... (.) - .
"Vossische Zeitung" 1926 .
: " ?" 4 1926 .
, , ,
: " ,
- ,
. , ,
. ,
.
, , , , .
,
, ,
, ..."
. 11. " M" -
(1813-1863).
. 12. ... -
(XIII-XIV .),
.
. 13. . . - . . . 290 1- .
(.) - ,
, -.
"Die Szene" (VI, 1926)
, . .
" " " ".
. 15. H -
" ", 20- .
. - . 1926 .
" " - "" . " " . .
, "Berliner Borsen-Courier" 25
1926 . , "
", : "
?
?
?
?"
. 16. ..."" - , .
1926 . ( - 11 ) "".
,
,
.
... - ,
"" (1782).
1917-1927
"Der neue Weg" 16 1927 .
.
"Berliner Borsen-Gourier" 12 1927 .
" " : " . ".
" ". 2
" ?"
- , . (. . 1-
).
"Theater",
1928 .
: . - " ", . -
" " .
, 1928 .,
,
, ,
.
. 22. (1876-1927) - ,
, .
. 23. (. 1888) -
, - "Berliner Borsen-Courier",
.
. 25. " " -
, .
, "" .
. 26. ... . -
.
(1890-1940) -
-. " "
() 1928.
" " (1926) - . (. . .
218 1- ), -
("Ein-Mann-Stuck").
- , ,
" ", 1927 . ,
(" ").
. 27. (1878-1945) - -,
; 60
. " " - 1916 .
. 28. - (. 1894) - .
" " (1928)
.
"Scheinwerfer",
1928 . .
, , , 1932 .
. 33. M (. 1874) - ,
" " (1907), " "
(1904), "" (1916), "" (1921), "" (1927) .
1931-1932 .
(138-78 . .) 82 . . .
, 79 . . . .
... . - 1613 ., ,
, , , .
(.: . , , ., " ", , 1964, . 303 .).
"Berliner Borsen-Courier"; : ",
, ?" 25 1926 .
(. , . , .
, . , . , . , . ).
. 38. " ". - " "
(1921-1924).
"" . ""
21 1926 .
. 39. ""
"-" 27 1925 .;
.
"" - , 1918 .
- , , "
" (1925), " " (1926). . :
" " " " (. Brecht, Schriften zum
Theater, . I, S. 169-172).
"Frankfurter Zeitung"
27 1927 .
. 41. ... . -
(1907-1908),
, 10 , ,
; .
" " .
"Berliner Borsen-Courier" 11 1929 .
"" "" 4
1929 . " " " "
( ). .
"Berliner Borsen-Courier" 31 1929 .
" ". : "
?
?"
, , 1930 .
. 47. . - - ,
; ,
.
1930 .;
"" , ", !" .
"" .
. 51. ... - (434-453),
.
1929-1930 .,
.
. 55. (1867-1948) - ,
- .
. 60. ... ..., -
(1878-1957) " " (1915),
" , "
(1924-1926).
. 63. ... . -
" " (1796),
" ":
, ,
.
1936 ., 1957 . .
"Schriften zum Theater". .: . ,
, ., , 1960.
. 65. (1887-1935)- ,
"". , .
- .
"" - , . . 1921 .
"" (""),
.
. 66. ... . - .: , ,
., , 1967, . S3.
. 72. - ,
3. ,
.
- ,
.
... ... -
,
: ", ", "
", " ", "
".
. 73. ,
. - , ,
, -
" " (1854).
20-
- "Left Review", ,
1936 .
. 75. " " -
(1903).
" " -
(1888).
" " -
(1924), ,
. 76. " "
( 23 1928 .) ,
.
" " - (. 1896),
( 6 1928
.).
(1893-1959) - , 1928-1929
. , "
". . . . " ", ., 1934.
. 77. " " - (1929),
" ".
(. 1895) - ,
.
, .
.
, 4 1939 .
.
1940 . .
"Studien", 12, "Theater der Zeit",
l959, 4.
. 84. (1858-1943) - ,
.
(1856-(1912) - ,
, .
(. 1872) - ,
, ,
"".
(1873-1943) - ,
,
(, , , ).
... . -
. . . "
" 1905 . - .
" " ( "") -
(1874-1924) " , " (1911);
.
. 85. . -
(1844-1924) - , .
. 86. (1902-1943) - ,
" , " (1935),
, "" (1937), ,
" ".
(. 1891) - ,
. ,
.
(. 1907) - .
(1901-1961) - . . . . 181 1-
.
. 93. ... . - (1885-1964) -
, 1920 . .
"
" (. . 2 , ., . 437).
. 95. . - ""
.
"" (μιμησις) "".
, ... . - "
", 1817-1819 .
1820-1821 . . - "" (.:
, , ., 1938, . XII).
. 101. . - ,
(1525-1569).
" "
1940 , "Versuche", 11, ,
1951. - .: . , , ., , 1960.
. 108. " II " (1923) - . .
, ,
, .
" " - .
. 110. . " " ("The Work of the Actor")
. .
"Schriften zum Theater", . Ill, Suhrkamp Verlag,
1963, S. 212-213.
.
. ""
" "
. .
. 125. ... ... -
" ".
. 125-126. ... - .
19511953 .
,
: " ?"
1953 . .
" . . ", 2- ., .,
"", 1951,
.
.
"" (1953) - . . . 479.
. 141. " '" - , .
(1952).
- .
pars pro toto (.) - .
, "".
. 142. - " ".
, .
. 150. "" - . . (1931), . .
.
- ,
"" " " ( - 4
1936). . , ., . II, . 430.
. 151. () (. 1899) -
, "" - "
" ( 19 1935 .). . , ., . I, . 510.
. 155. (. 1891) -
.
. 161. Hannibal ante portes (.) - .
, .
. 163. - - ,
1919 ; ""
. . " ", . I, .
1169-1170.
1935 . .: "Schriften zurn
Theater", 1957. - . , .
. 164. " " - ""
(1918).
. 167. "Take it ff" (.) - , .
" " - '
(1888-1953).
, 1948 .
1949 . ,
"Sinn und Form", "Versuche", 12 : "
".
"" ( - "",
"")
. ""
. - (1561-1626),
(
),
" ". .
" ", ,
"" . ,
.
. 175. (. 1904) - ;
, 1943 ,
. .
. 195. - . 1- , . 516.
. 208. " " - ,
"" ( 15 19(31 .),
1952-1954 .
" ".
. 211. . - , -
, .
,
. .
. 222. "".
" "
1953 . ""
1952-1953 .
. 232. atria (.). - .
. 239. . - . .
"" " "
( 12 1955.).
. 240. . - "
" " "
( 16 1962 .).
. 241. " ".
- " ", . . , "
" . ( 12 1955 .).
.
. 243. (1769-1860) - ,
.
. 244. " " - ,
, ,
.
. 245. H - ,
; . -
.
. 246. ,
. - , -
" "
" " . ( 1 1954
.).
. 248. (1700-1766) -
. " "
1730 .
. 249. . - : ,
.
" " 1955 .
" " . . . "Sinn und
Form", 1957, 1-3. () .: . , .
. 252. (. 1896) - ,
, ", ", , 1950.
. 254. - .
(1903).
. 259. (. 1897) -
.
. 268. Nouveaute (.) - , . "Theatres des Nouveautes"
- ,
, - 1878 .,
, -.
.
Last-modified: Wed, 21 Apr 2004 20:44:50 GMT