 òî, ïðàâäà?" îñëå ÷åãî âçßëà ãðàôèí ñ "Œàðãàðèòîé" è âûëèëà åìó
íà ãîëîâó.
     -  àíàëüíàß èñòîðèß, - ïîìîðùèëàñü Šýððè, âû÷èùàß  ãðßçü èç ïîä íîãòåé
óãëîì ïëîñêîãî ñïè÷å÷íîãî êîðîáêà.
     - ‘ëàâà áîãó, õîòü ìîåìó ìîæíî äîâåðßòü, - çàßâèëà åëë.
     - Œåíß âñþ òðßñåò,  - ñêàçàëà  Œèðàíäà. ‡à  îêíîì ïîåçäà, ïåðåâàëèâøåãî
÷åðåç  ìîñò,  çàìàß÷èë  ñåðûé  ñóìåðå÷íûé  ãîðîä.  - Œíå íóæíî  âûïèòü. …ñòü
æåëàþùèå ïðèñîåäèíèòüñß?
     ’ðè êîêòåéëß ñïóñòß Šýððè ïîçâîíèëà Œóæ÷èíå ‘âîåé Œå÷òû.
     - Šàêèå ëþäè! - ïðîèçíåñ îí. - ó è êàê îíî?
     - òî áûëî óæàñíî, - çàñìåßëàñü îíà. - ’û  æå çíàåøü,  òåðïåòü íå  ìîãó
òàêèå ñáîðèùà. ’îëüêî è ðàçãîâîðó ÷òî î äåòßõ, ÷àñòíûõ øêîëàõ,  èëè êàê êîãî
òî èñêëþ÷èëè èç ìåñòíîãî êëóáà, à ÷üß òî íßíß ðàçáèëà íîâûé "ìåðñåäåñ".
     Œóæ÷èíà …å Œå÷òû ïûõòåë ñèãàðîé.
     - è÷åãî, äåòêà, ïðèâûêíåøü, - óòåøèë îí.
     - ‚ðßä ëè, - îòâåòèëà Šýððè.
     Žíà îáåðíóëàñü  è âçãëßíóëà  íà ñâîé ñòîëèê. Œèðàíäà  óñïåëà  î÷àðîâàòü
êàêèõ òî äâóõ ìóæ÷èí çà ñîñåäíèì ñòîëèêîì,  îäèí èç êîòîðûõ óæå  óãëóáèëñß â
ðàçãîâîð ñ ‘àðîé.
     - ‘ëàâà áîãó, ó ìåíß åñòü "àóýðè", - ñêàçàëà îíà è ïîëîæèëà òðóáêó.

        11

     ˆç çàìóæíèõ êðàåâ - â íî÷íîé çàãóë
     êñêóðñèè â ïðîâèíöèþ ê áûâøèì ïîäðóãàì ñ äîìàìè ìóæüßìè äåòüìè íèêîãäà
íå ïðîõîäßò äàðîì.
     à ñëåäóþùåå óòðî  ïîñëå âîçâðàùåíèß  ïîäðóã  èç ƒðèíâè÷à  òåëåôîíû  íå
óìîëêàëè.
     ‘àðà  ñëîìàëà ëîäûæêó, êàòàßñü íà ðîëèêàõ â ÷åòûðå  ÷àñà  óòðà. Œèðàíäó
óãîðàçäèëî  çàíßòüñß ñåêñîì â ñòåííîì øêàôó ñ  êàêèì òî ìàëîçíàêîìûì  òèïîì,
ïðè÷åì  áåç  ïðåçåðâàòèâà.  Šýððè  íàâûòâîðßëà  íåâåñòü  ÷òî è  òåïåðü  áûëà
óâåðåíà, ÷òî èõ ìèìîëåòíîìó ðîìàíó  ñ Œóæ÷èíîé …å Œå÷òû ïðèøåë êîíåö. € åëë
âîîáùå ïðîïàëà.

     ‹þáîâü ïî ôðàíöóçñêè

     Œèðàíäà ñîâåðøåííî íå ñîáèðàëàñü  ïóñêàòüñß  â çàãóë,  èëè, êàê îíà ýòî
íàçûâàëà, "ëîìàòü èç ñåáß ƒëåí Šëîóç".
     - Ÿ,  ÷åñòíî,  ñîáèðàëàñü  ïîéòè  äîìîé,  âûñïàòüñß  êàê  ñëåäóåò, à  â
âîñêðåñåíüå âñòàòü ïîðàíüøå è ñïîêîéíî ïîðàáîòàòü...
     ‚îò  îíà - ïðåëåñòü íåçàìóæíå áåçäåòíîé æèçíè.  Œîæíî ñïîêîéíî ðàáîòàòü
ïî âîñêðåñåíüßì.
     î ‘àðà âñå òàêè óãîâîðèëà åå ïîéòè íà âå÷åðèíêó.
     - àâåðíßêà òàì áóäóò íóæíûå ëþäè, - ñêàçàëà îíà.
     Šàê  èñòèííàß  ïèàðùèöà,  ‘àðà íå  óïóñêàëà  ñëó÷àß  çàâåñòè  î÷åðåäíîå
ïîëåçíîå çíàêîìñòâî ñ "íóæíûìè  ëþäüìè", ÷òî íà åå ßçûêå íåðåäêî îçíà÷àëî "ñ
íîâûìè ëþáîâíèêàìè".
     ˆòàê,  ˜åñòüäåñßò  ÷åòâåðòàß ˆñò ñòðèò. Žñîáíßê ñòàðåþùåãî  ìèëëèîíåðà.
’ðèäöàòèëåòíèå êðàñîòêè â ÷åðíûõ  ïëàòüßõ - âñå êàê íà  ïîäáîð áëîíäèíêè, èç
òåõ,  ÷òî  âå÷íî  ñøèâàþòñß  íà  âå÷åðèíêàõ  ñòàðåþùèõ  ìèëëèîíåðîâ,  çàîäíî
ïðèòàñêèâàß  ñ ñîáîé âñåõ  ñâîèõ ïîäðóã. ‚ èòîãå  âåñü  äîì çàïîëîíèëè òîëïû
îõîòíèö  çà  ìóæ÷èíàìè, èñêóñíî  ñêðûâàþùèõ  ñâîþ çëîíàìåðåííîñòü  çà ìàñêîé
íàïóñêíîãî áåçðàçëè÷èß.
     ‘àðà òóò æå çàòåðßëàñü ñðåäè ãîñòåé. Œèðàíäà îñòàëàñü  ñêó÷àòü ó ñòîéêè
áàðà.  …å  òåìíûå  âüþùèåñß âîëîñû  è âûçûâàþùèå ñàïîãè ÷óëêè áûëî ñëîæíî íå
çàìåòèòü íà ôîíå îäíîîáðàçíûõ êó÷êóþùèõñß áëîíäèíîê.
     Œèìî  ïðîøëè  äâå  äåâèöû, è  Œèðàíäà  ìîãëà  ïîêëßñòüñß -  èëè âñå  æå
ïîìåðåùèëîñü? - ÷òî îäíà èç íèõ ïðîèçíåñëà: "‘ìîòðè,  ñìîòðè, Œèðàíäà •îááç.
’à åùå ñóêà".
     Œèðàíäà âñêèíóëàñü,  ïðîáîðìîòàâ ñåáå ïîä  íîñ:  "Ÿ òî,  ìîæåò, è ñóêà,
òîëüêî  êóäà óæ  ìíå  äî  òåáß",  -  è  ïî÷åìó  òî  âñïîìíèëà,  êàê  ê êîíöó
íåñêîí÷àåìîãî  âå÷åðà ó èõ îñòåïåíèâøåéñß ïîäðóãè èì  ïîäàëè íèçêîêàëîðèéíûé
ìîðêîâíûé ïèðîã â íèçêîêàëîðèéíîé ñëèâî÷íîé ãëàçóðè,  à ê  íåìó  âèëî÷êè  èç
ñåðåáðà âûñøåé ïðîáû, íàòî÷åííûå, êàê îðóäèß óáèéñòâà.
     Š íåé ïîäîøåë ìóæ÷èíà. „îðîãîé êîñòþì, ßâíî ñøèòûé íà çàêàç. ’î åñòü äî
ìóæ÷èíû åìó, ïîëîæèì,  îñòàâàëîñü åùå  ðàñòè è  ðàñòè - íà âèä åìó áûëî  ëåò
òðèäöàòü ïßòü, íå áîëüøå. î äåðæàëñß íè÷åãî.
     Œèðàíäà êàê ðàç çàêàçûâàëà ñåáå äâîéíóþ ïîðöèþ âîäêè ñ òîíèêîì, è îí íå
ïðåìèíóë ýòèì âîñïîëüçîâàòüñß:
     - —òî, æàæäà çàìó÷èëà?
     - åò, ãîëîä. …ùå âîïðîñû?
     -  ‘åé÷àñ íàêîðìèì, -  îòâåòèë  íåçíàêîìåö -  íà  ýòîò  ðàç ñ  çàìåòíûì
ôðàíöóçñêèì àêöåíòîì.
     - Šîãäà ïîíàäîáèòñß, ß ñîîáùó, - îòâåòèëà Œèðàíäà è ñîáðàëàñü  óõîäèòü.
“ íåå ñêóëû ñâîäèëî îò ýòîé  òóñîâêè,  íî äîìîé,  ñ äðóãîé ñòîðîíû, òîæå  íå
òßíóëî. ‘èäåòü äîìà è ñòðàäàòü îò îäèíî÷åñòâà áûëî íå ëó÷øåé ïåðñïåêòèâîé. Š
òîìó æå àëêîãîëü óæå óñïåë óäàðèòü åé â ãîëîâó.
     - ƒàé, - ïðåäñòàâèëñß îí. - “ ìåíß ãàëåðåß íà ‘åìüäåñßò äåâßòîé.
     Žíà îáðå÷åííî âçäîõíóëà:
     - ó åùå áû...
     - Œîæåò, òû î íåé äàæå ñëûøàëà...
     - ’àê âîò, ƒàé... - íà÷àëà îíà.
     - „à? - ñ ãîòîâíîñòüþ îòêëèêíóëñß îí.
     - ’û ìîæåøü äîñòàòü ÷ëåíîì äî ñîáñòâåííîé çàäíèöû?
     ƒàé õèòðî óëûáíóëñß. îäîäâèíóëñß ïîáëèæå. îëîæèë ðóêó åé íà ïëå÷î.
     - Šîíå÷íî, ðàäîñòü ìîß.
     - ó âîò ïîøåë áû è ñàì ñåáß òðàõíóë!
     - Žé, äà ëàäíî òåáå! - äðóæåëþáíî óñìåõíóëñß ƒàé, è Œèðàíäà çàäóìàëàñü,
äåéñòâèòåëüíî ëè ýòîò òèï äóðàê èëè ïðîñòî  ôðàíöóç. € îí ñõâàòèë åå çà ðóêó
è  ïîòàùèë íà  âòîðîé  ýòàæ.  Žíà  íå  îñîáåííî  ñîïðîòèâëßëàñü,  ðåøèâ, ÷òî
ìóæ÷èíà, ñïîñîáíûé ñîõðàíßòü õëàäíîêðîâèå ïîñëå òîãî, êàê åãî  òàê îïóñòèëè,
íå ñòîëü óæ è  ïëîõ. ‚ èòîãå îíè  îêàçàëèñü  â ñïàëüíå, íà êðîâàòè ñ êðàñíûì
øåëêîâûì ïîêðûâàëîì. “ ôðàíöóçà îêàçàëñß êîêàèí.  Žíè íà÷àëè  öåëîâàòüñß.  ‚
ñïàëüíþ òî è äåëî çàõîäèëè êàêèå òî ëþäè.
     Šàêèì òî  îáðàçîì îíè î÷óòèëèñü â çäîðîâåííîì ñòåííîì øêàôó. „åðåâßííûå
ïàíåëè,  âåøàëêè  äëß  ïèäæàêîâ è  áðþê,  ïîëêè äëß  êàøåìèðîâûõ ñâèòåðîâ  è
áîòèíîê... Œèðàíäà ïðîáåæàëàñü ãëàçàìè ïî ëåéáëàì: ‘ýâèë îó - ñêóêîòèùà.
     Žíà îáåðíóëàñü. ƒàé  áûë òóò êàê òóò. ‚ äåëî ïîøëè ðóêè. —óëêè ïîïîëçëè
âíèç. ˜èðèíêà ðàññòåãíóëàñü,  ßâëßß  âçîðó  ìóæñêîå  äîñòîßíèå - çäîðîâåííûé
òóãîé êîøåëü.
     - —òî, òàêîé áîëüøîé? - âûäîõíóëà â òðóáêó Šýððè.
     -   îëüøîé.  ðè÷åì  ôðàíöóçñêèé,  -  îòâåòèëà   Œèðàíäà   (ôó,  êàêàß
ïîøëîñòü!).
     € ïîòîì, êîãäà âñå áûëî êîí÷åíî, îí ïðîèçíåñ:
     - ’û òîëüêî ñìîòðè íå ñáîëòíè ìîåé ïîäðóãå. -  ˆ íàïîñëåäîê, ìîæåò, äëß
ïóùåé óáåäèòåëüíîñòè, çàïå÷àòàë åé ðîò ôðàíöóçñêèì ïîöåëóåì.
     ˆ ïîíåñëîñü: äåâóøêà, ñ êîòîðîé îí æèâåò  âîò óæå äâà  ãîäà è âðîäå êàê
îíè  ïîìîëâëåíû, äà òîëüêî îí  åùå è  ñàì  íå ðåøèë, õî÷åò ëè æåíèòüñß, à  ñ
äðóãîé ñòîðîíû, îíè âñå òàêè æèâóò âìåñòå, òàê ÷òî äåâàòüñß íåêóäà.
     Šîðî÷å, ïðèåõàëè - òà æå Šëîóç, òîëüêî â ïðîôèëü.
     à ñëåäóþùèé äåíü ƒàé  ãäå òî ðàçäîáûë åå  òåëåôîííûé íîìåð è ïîçâîíèë,
óãîâàðèâàß âñòðåòèòüñß.
     - ˆ âîò èç ÷åãî íàì ïðèõîäèòñß âûáèðàòü, - çàêëþ÷èëà Œèðàíäà.

     üþáåðò âîëíóåòñß

     —àñîâ â äâåíàäöàòü Šýððè ïîçâîíèë üþáåðò, ìóæ åëë, ðàçûñêèâàß æåíó.
     - …ñëè áû îíà óìåðëà, ß áû îá ýòîì çíàëà, - îòâåòèëà Šýððè.

     ˆíæåíþ íà ðîëèêàõ

     ’åïåðü î ‘àðå, êîòîðîé, ïî ñëîâàì Œèðàíäû, â ÷åòûðå ÷àñà óòðà âçáðåëî â
ãîëîâó ïîêàòàòüñß íà ðîëèêàõ ó ñåáß â ïîäâàëå. üßíîé. ’ðèäöàòèâîñüìèëåòíåé.
     ‚çðîñëàß áàáà â  îáðàçå  èíæåíþ - ìîæíî ïðåäñòàâèòü ñåáå ÷òî ëèáî ìåíåå
ïðèâëåêàòåëüíîå? ‚ðßä ëè.
     î ñ äðóãîé ñòîðîíû - ÷òî æå åé îñòàâàëîñü äåëàòü? …é ïîä ñîðîê, îíà íå
çàìóæåì, íî âåäü õî÷åòñß  èìåòü  êîãî íèáóäü  ðßäîì.  € ìóæ÷èíû, êàê ìû  óæå
óñâîèëè,  ïàäêè íà ìîëîäîñòü. „àæå  òå  êîðîâû  ñ äåâè÷íèêà áûëè ìîëîæå  åå,
êîãäà âûõîäèëè çàìóæ. Œîæåò,  åé  âîîáùå áîëüøå íè÷åãî íå ñâåòèò. ‚îò îíà  è
íàïßëèëà   ðîëèêè,   ìîòàß   êðóãè   ïî    ïîäâàëó    â   êîìïàíèè    ñâîåãî
äâàäöàòèïßòèëåòíåãî êàâàëåðà - âìåñòî òîãî ÷òîáû çàíèìàòüñß ñ íèì ñåêñîì. Ží
òî áûë òîëüêî "çà", íî îíà áîßëàñü, ÷òî ïîêàæåòñß åìó ñëèøêîì ñòàðîé.
     -  Žé, ïðèâå å åò!  - ïðîèçíîñèò îíà â òðóáêó,  êîãäà  Šýððè çâîíèò  åé
óçíàòü,  êàê äåëà. ‘àðà âàëßåòñß  íà äèâàíå â ñâîåé êðîøå÷íîé,  íî èäåàëüíîé
äâóøêå â âûñîòêå íà ‚òîðîé àâåíþ. - „à âñå õîðîøî î î. ‘ óìà ñîéòè, ïðàâäà?!
- ïðîäîëæàåò îíà íååñòåñòâåííî âîñòîðæåííûì  ãîëîñîì. - îäóìàåøü - ëîäûæêà.
‡àòî êàêèå òàì ìåäáðàòèêè! ˆ ‹þê îò ìåíß íè íà øàã.
     - ‹þê?
     -  ‚îîáùå òî ‹óêàñ. ’àêîé çàé÷èê.  Œîé íîâûé êàâàëåð. - Žíà çàõèõèêàëà.
Žìåðçèòåëüíåéøèé çâóê.
     - „à ãäå òû ðîëèêè òî ðàçäîáûëà?!
     - Ží â íèõ ïðèøåë íà âå÷åðèíêó. ó íå ïðåëåñòü?!
     ƒèïñ  ñíèìóò ÷åðåç  ïîëòîðà ìåñßöà, à ïîêà ‘àðå  ïðèäåòñß  êîâûëßòü êàê
åñòü, õóäî  áåäíî çàíèìàßñü ñâîèì ïèàðîì.  ‘òðàõîâêè ïî íåòðóäîñïîñîáíîñòè ó
íåå íåò. Šîìïàíèß íà ëàäàí äûøèò.
     ’àê ýòî ëó÷øå, ÷åì ìóæ è  äîìèê â  äåðåâíå? ‹ó÷øå  èëè  õóæå? ‹ó÷øå èëè
õóæå?
     Šòî åãî çíàåò...

     åëë â "Šàðëàéëå"

     ‡âîíèò  åëë. Žíà â îòåëå "Šàðëàéë". —òî  òî íåñåò  ïðî êàêîãî òî  âàéä
ðåñèâåðà èç "Œàéàìè äîëôèíç". ðî êëóá "”ðåäåðèêå".  ‡àòåì ïðî  ñâîåãî ìóæà,
üþáåðòà, è ñîóñ ê ñïàãåòòè.
     - Ÿ äåëàþ êëàññíûé ñîóñ, - ãîâîðèò îíà. - ˆç ìåíß îòëè÷íàß æåíà.
     Šýððè ñîãëàøàåòñß.
     Žêàçûâàåòñß,  íå  óñïåëà  îíà  âåðíóòüñß   ñ  äåâè÷íèêà,   êàê  òóò  æå
ðàçðóãàëàñü  ñ üþáåðòîì è óøëà, õëîïíóâ äâåðüþ. ðèøëà âî  "”ðåäåðèêå". ’àì
òî îíà è ïîâñòðå÷àëà ñâîåãî âàéä ðåñèâåðà. Ží åé âåñü âå÷åð òâåðäèë, ÷òî ìóæ
åå íåäîñòàòî÷íî ëþáèò.
     - „à ÷òî òû â ýòîì ïîíèìàåøü?! - îòâå÷àëà åëë.
     - Ÿ áû òåáß âñå ðàâíî áîëüøå ëþáèë, - çàâåðèë îí.
     Žíà òîëüêî ñìåßëàñü â îòâåò, à ïîòîì ñáåæàëà è îò íåãî, ñíßâ ñåáå íîìåð
â îòåëå "Šàðëàéë".
     - îäîæäè, ìíå òóò êîêòåéëè ïðèíåñëè, - ïðîèçíîñèò îíà ñêîðîãîâîðêîé, à
çàòåì ïðîäîëæàåò: - Œîæåò, üþáåðò âîëíóåòñß çà ñâîé ðîìàí,  êîòîðûé íåäàâíî
îòïðàâèë â èçäàòåëüñòâî. € ìîæåò, âñå  èç çà òîãî, ÷òî ß íå  õî÷ó  äåòåé. î
êðàéíåé ìåðå, äî òåõ ïîð, ïîêà îí íå ïðîäàñò ðîìàí. € âåäü çàáåðåìåíååøü - è
ïðîùàé âîëüíàß æèçíü! ’àê íàäî õîòü ñåé÷àñ íàãóëßòüñß...

     ‚ñå äîðîãè âåäóò â "ýáè äîëë"

     ‚åðíóâøèñü â ãîðîä è îòçâîíèâ Œóæ÷èíå …å Œå÷òû, Šýððè îòïðàâèëàñü â áàð
"àóýðè".  ’àì æå îêàçàëàñü  è  ‘àìàíòà „æîóíñ,  êèíîïðîäþñåð  ëåò ñîðîêà  è
ëó÷øàß ïîäðóãà Šýððè. ˆíîãäà.
     ‡à   ñòîëèêîì    ‘àìàíòû   óæå   âîäðóçèëñß    àðêëè,    ïåðñïåêòèâíûé
äâàäöàòèïßòèëåòíèé õóäîæíèê è îõîòíèê çà ìîäåëüíûìè þáêàìè.
     -  Œîæåò,  êàê  íèáóäü çàãëßíåøü  â  ìîþ  ìàñòåðñêóþ? Ÿ áûë áû  ðàä,  -
ïðîâîðêîâàë îí, îòâîäß ñ ãëàç áåëîêóðóþ ÷åëêó.
     ‘àìàíòà ðàñêóðèëà êóáèíñêóþ  ñèãàðó  è, ãëóáîêî  çàòßíóâøèñü, âûïóñòèëà
ñèçûé äûì åìó â ëèöî.
     - å ñîìíåâàþñü. ’îëüêî ñ ÷åãî òû âçßë, ÷òî ìíå ïîíðàâèòñß òâîß ìàçíß?
     - € ýòî è  íåîáßçàòåëüíî, - îòâåòèë  àðêëè,  - ãëàâíîå,  ÷òîáû  ß òåáå
íðàâèëñß.
     ‘àìàíòà íåäîáðî óëûáíóëàñü.
     -  îäðàñòè ñïåðâà.  Ÿ íå ñâßçûâàþñü ñ ìóæ÷èíàìè ìëàäøå  òðèäöàòè ïßòè.
Žïûòà ìàëîâàòî.
     - „à òû ñíà÷àëà ïîïðîáóé, - îòâåòèë àðêëè. - ˆëè íà  õóäîé  êîíåö êóïè
ìíå âûïèòü.
     -  Œû  óæå  óõîäèì,  -  îòâåòèëà  ‘àìàíòà.  -  îéäåì  èñêàòü  ìåñòå÷êî
ïîâåñåëåå.
     ˆñêàòü  ïðèøëîñü íåäîëãî. "ýáè äîëë". ‘òðèïòèç êëóá  â ðàéîíå ’ðèáåêà.
ˆçáàâèòüñß îò àðêëè èì  òàê è  íå óäàëîñü,  ïðèøëîñü  âçßòü  åãî  ñ  ñîáîé.
‘àìàíòà ñ Šýððè ðåçîííî ðàññóäèëè, ÷òî  ìóæñêàß êîìïàíèß â ñòðèïòèç êëóáå íå
ïîâðåäèò. Š òîìó  æå  ó íåãî áûëî ñ ñîáîé ïîêóðèòü. Žíè  ïîêóðèëè â òàêñè, à
êîãäà  âûøëè  ó êëóáà, ‘ýì  ñõâàòèëà Šýððè  çà  ðóêó (÷òî áûëî  åé îòíþäü íå
ñâîéñòâåííî) è âûïàëèëà:
     - ‘ëóøàé, òàê ÷òî òàì ó âàñ ñ Œóæ÷èíîé ’âîåé Œå÷òû? å äîâåðßþ ß åìó.
     Šýððè çàäóìàëàñü, ÷òî áû íà ýòî îòâåòèòü, ïîñêîëüêó èñòîðèß ïîâòîðßëàñü
èç  ðàçà  â  ðàç -  ñòîèëî åé íàéòè ñåáå  ìóæ÷èíó, êàê  ‘ýì òóò æå  íà÷èíàëà
îòðàâëßòü   åé  ñóùåñòâîâàíèå  ñâîèìè   ñîìíåíèßìè,   âáèâàß   êëèí  â  åäâà
çàðîæäàþùèåñß îòíîøåíèß. Žíà îòâåòèëà:
     - å çíàþ, ïî ìîåìó, ß ïî óøè âëþáëåíà. ‘ýì ñïðîñèëà:
     - Ží õîòü ïîíèìàåò, êàê åìó ïîâåçëî? …ìó æå ñòðàøíî ïîâåçëî!
     Šýððè ïîäóìàëà: "Šîãäà íèáóäü ìû òî÷íî ñ íåé îêàæåìñß â ïîñòåëè ñ îäíèì
ìóæèêîì. î íå ñåãîäíß".
     àðìåí, âåðíåå, áàðìåíøà ðàäîñòíî áðîñèëàñü ê íèì ñî ñëîâàìè:
     - ‘ëàâà áîãó, õîòü æåíùèíû ïîßâèëèñü! - è ïðèíßëàñü íàëèâàòü èì çà ñ÷åò
çàâåäåíèß, ÷òî åùå íèêîãäà íå äîâîäèëî äî äîáðà.
     àðêëè çàòåßë çàóìíóþ áåñåäó  ïðî òî, êàê íà  ñàìîì äåëå  ìå÷òàåò ñòàòü
ðåæèññåðîì  è êàê âñå  õóäîæíèêè ðàíî  èëè ïîçäíî óõîäßò â êèíî, òàê ïî÷åìó,
÷åðò âîçüìè, íåëüçß íà÷õàòü íà âñå ýòè çàíóäíûå õóäîæåñòâà è íå íà÷àòü ñðàçó
ñíèìàòü?!
     à  ñöåíå  òàíöåâàëè  äâå äåâèöû. ‚ûãëßäåëè îíè  êàê ïðîñòûå  ñìåðòíûå,
ïðè÷åì  íå â ëó÷øåé ôîðìå - ìàëåíüêèå îáâèñëûå  ãðóäè è áîëüøèå  çàäíèöû.  Š
ýòîìó âðåìåíè àðêëè óæå ñîðâàëñß íà êðèê:
     - î ß æå ëó÷øå, ÷åì „ýâèä ‘àëü! Ÿ æ, ìàòü òâîþ, ãåíèé!
     - „à? òî òåáå êòî ñêàçàë? - ïåðåêðèêèâàß ìóçûêó, ñúßçâèëà ‘ýì.
     - ‚ñå ìû, ìàòü òâîþ, ãåíèè, - äîáàâèëà Šýððè è íàïðàâèëàñü â òóàëåò.
     —òîáû  òóäà ïîïàñòü, åé ïðèøëîñü ïðîòèñíóòüñß ïî óçåíüêîìó  êîðèäîð÷èêó
ìåæäó äâóìß  ñöåíàìè  è  ñïóñòèòüñß  âíèç  ïî  ëåñòíèöå.  ’óàëåò  ïðîèçâîäèë
óäðó÷àþùåå âïå÷àòëåíèå - ñåðàß äåðåâßííàß äâåðü ñî ñëîìàííûì çàìêîì, îòáèòûé
êàôåëü. Šýððè âñïîìíèëñß ƒðèíâè÷. ‘åìüß. „åòè.
     "Ÿ ïîêà íå ãîòîâà", - ðåøèëà îíà.
     Žíà ïîäíßëàñü íàâåðõ, ñêèíóëà  îäåæäó, çàáðàëàñü íà ñöåíó  è  ïðèíßëàñü
òàíöåâàòü. ‘àìàíòà ïîêàòûâàëàñü ñî ñìåõó - ïî êðàéíåé ìåðå, äî òåõ ïîð, ïîêà
ê Šýððè íå ïîäîøëà áàðìåíøà è âåæëèâî, íî íàñòîé÷èâî ïîïðîñèëà ñïóñòèòüñß ñî
ñöåíû.
     ‚ âîñåìü óòðà  ïîçâîíèë  Œóæ÷èíà  …å Œå÷òû.  Ží øåë  èãðàòü â ãîëüô.  ‚
ãîëîñå åãî ÷óâñòâîâàëîñü íàïðßæåíèå.
     - ˆ êîãäà æå òû ïðèøëà äîìîé? - ñïðîñèë îí. - •îðîøî ïîãóëßëè?
     -  „à òàê, íè÷åãî, - îòâåòèëà  Šýððè. - ‘íà÷àëà  ïîñèäåëè  â  "àóýðè".
îòîì åùå â "ýáè äîëë".
     - ó è ÷åì æå âû òàì çàíèìàëèñü?
     - åðåïèëèñü âóñìåðòü, - ðàññìåßëàñü Šýððè.
     - îëüøå íè÷åãî íå õî÷åøü ìíå ðàññêàçàòü?
     - „à âðîäå íåò, - îòâåòèëà Šýððè àíãåëüñêèì ãîëîñêîì, êàê âñåãäà, êîãäà
õîòåëà åãî óìàñëèòü. - € ó òåáß êàê äåëà?
     - Œíå òóò ïîçâîíèëè ñ  óòðà, - îòâåòèë îí. - àññêàçàëè ïðî òâîè íî÷íûå
ïëßñêè.
     - ðàâäà? - ïîíèêëà îíà. - € êàê îíè ìåíß óçíàëè?
     - “çíàëè.
     - ’û íà ìåíß î÷åíü ñåðäèøüñß?
     - î÷åìó òû ìíå ñðàçó íå ðàññêàçàëà? - ñïðîñèë îí.
     - € òû î÷åíü ñåðäèøüñß? - íàñòàèâàëà îíà.
     -  ‘åðæóñü, ÷òî ñàìà íå ðàññêàçàëà. Ž êàêèõ îòíîøåíèßõ ìîæåò èäòè ðå÷ü,
åñëè òû ìíå âðåøü?
     - € îòêóäà ß çíàþ, ìîæíî ëè òåáå äîâåðßòü? - îòâåòèëà îíà.
     - ‡íàåøü, - îòâåòèë îí, - óæ êîìó êîìó, à ìíå ìîæíî äîâåðßòü. ˆ ïîâåñèë
òðóáêó.
     Šýððè ñîáðàëà â êó÷ó èõ ôîòîãðàôèè  ñ Ÿìàéêè (êàêèå æå îíè  ñ÷àñòëèâûå,
ñîâñåì åùå âëþáëåííûå!) è âûðåçàëà èç íèõ Œóæ÷èíó ‘âîåé Œå÷òû ñ åãî ñèãàðîé.
‚ñïîìíèëà, êàê óþòíî áûëî ñ íèì ñïàòü, îáâèâøèñü âîêðóã åãî òåëà.
     Žíà õîòåëà âçßòü âûðåçàííûå  ôîòîãðàôèè, íàêëåèòü èõ íà êóñîê êàðòîíà è
ïîäïèñàòü ñâåðõó "îðòðåò Œóæ÷èíû  Œîåé Œå÷òû ñ åãî  çíàìåíèòîé ñèãàðîé",  à
ñíèçó: "Ÿ ñîñêó÷èëàñü!" - è ìíîãî ìíîãî êðîøå÷íûõ ïîöåëóé÷èêîâ.
     Žíà  äîëãî ñèäåëà,  óñòàâèâøèñü  íà ôîòîãðàôèè,  íî  òàê  ê  íèì  è  íå
ïðèòðîíóëàñü.

        12


     ‘êèïåòð è Šðàñàâåö Œóæ÷èíà â ïîèñêàõ ãîðß÷åãî ñåêñà â žæíîì •ýìïòîíå

     Œîæåò,  ýòî  âñåãî ëèøü  ïîäòâåðæäåíèå  òîãî  íåîñïîðèìîãî  ôàêòà,  ÷òî
áîëüøèíñòâó ëþäåé ê ëèöó çàãàð. € ìîæåò, äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî ñåêñ äðàéâ
ñèëüíåå  àìáèöèé, äàæå  äëß íüþ éîðêöåâ. Šàê áû òî íè áûëî, åñòü â  •ýìïòîíå
íå÷òî ðàñïîëàãàþùåå ê  ìèìîëåòíûì ñâßçßì, ê  òåì  ñàìûì ïîñòûäíûì, ïîñïåøíûì
ñîâîêóïëåíèßì, îò êîòîðûõ ïî óòðàì çàëèâàåøüñß êðàñêîé ñòûäà.
     àâåðíîå,  âñå äåëî â ñî÷åòàíèè öâåòà  êîæè  (ïîëóîáíàæåííûå äåâóøêè íà
Œåäèà ïëßæå), ãåîãðàôèè (óæ î÷åíü äàëåêî òàùèòüñß èç êîíöà â êîíåö, îñîáåííî
â ÷åòûðå óòðà!) è òîïîãðàôèè (ñïëîøü æèâûå èçãîðîäè - ÷åì íå ëþáîâíûé ðàé).
     ’îëüêî  âîò  íàó÷èòüñß  ãðàìîòíî  ðàñïîðßæàòüñß  ýòèìè ñîñòàâëßþùèìè äà
îáðàòèòü èõ ñåáå íà ïîëüçó,  îñîáåííî  åñëè âû -  ìóæ÷èíà, ïîòðåáóåò îò  âàñ
íåìàëîãî ìàñòåðñòâà. óæíî  òî÷íî  çíàòü, çà êàêèå âåðåâî÷êè  äåðãàòü è  êàê
âîâðåìß,  áîëåå  òîãî  -  èçßùíî  èñ÷åçíóòü  èç ïîëß  çðåíèß. ˆíà÷å ïîáî÷íûõ
ýôôåêòîâ âàì íå ìèíîâàòü.
     ‚îò  âàì  íàçèäàòåëüíàß  èñòîðèß   î  òðåõ  èñêàòåëßõ   ïðèêëþ÷åíèé  íà
ïðàçäíîâàíèè —åòâåðòîãî èþëß â •ýìïòîíå.
     î äëß íà÷àëà - ïîçâîëüòå ïðåäñòàâèòü íàøèõ ó÷àñòíèêîâ.
     •îëîñòßê   No   1:  ‘êèïïåð  „æîíñîí,  äâàäöàòü  ïßòü   ëåò.   ’èïè÷íûé
ïðåäñòàâèòåëü  çîëîòîé  ìîëîäåæè.  žðèñò â  ñôåðå øîó  áèçíåñà.  ‚óíäåðêèíä.
Œå÷òàåò ñî âðåìåíåì îáçàâåñòèñü ãèãàíòñêîé êèíîñòóäèåé,  ïðè÷åì â üþ ‰îðêå.
ëßæíûå èãðóøêè: ñïîðòèâíûé "ìåðñåäåñ", øìîòêè îò áðàòüåâ ðóêñ (êàê íà ìåíß
ïîøèòî!), ìîáèëüíûé òåëåôîí,  îò  êîòîðîãî îí  íå  îòðûâàåòñß.  åäàâíî  åãî
äðóçüß ðàññêàçûâàëè,  êàê îí  áèòûõ äâà ÷àñà ïðîâåë íà ïëßæíîé  àâòîñòîßíêå,
çàêëþ÷àß ñäåëêó ïî òåëåôîíó.
     "ëßæ - ýòî ïóñòàß òðàòà âðåìåíè,  - îáúßñíßåò ‘êèïïåð.  - ’îëüêî ïåñîê
ïîòîì  ïîâñþäó".  åðåæèâàåò ïî  ïîâîäó  âðåìåííîãî  çàñòîß â ëè÷íîé  æèçíè.
"Œîæåò, ìåíß ïðèíèìàþò çà ãîëóáîãî?" - èñêðåííå íåäîóìåâàåò îí.
     •îëîñòßê  No  2:  Œèñòåð  ˜àðì,  øåñòüäåñßò  ïßòü  ëåò,  óâåðßåò,   ÷òî
øåñòüäåñßò. Šâàäðàòíàß ÷åëþñòü,  áëàãîðîäíàß  ñåäèíà, æèâûå ãîëóáûå ãëàçà, â
õîðîøåé ôîðìå  - âñå ÷ëåíû ðàáîòàþò ñîãëàñíî òðåáîâàíèßì ìîìåíòà.  †åíàò  (è
ðàçâåäåí) ïßòü ðàç. „âåíàäöàòü  äåòåé. †åíû íîìåð äâà, òðè è ÷åòûðå - äîáðûå
äðóçüß.  ‡íàêîìûå òîëüêî  ðàçâîäßò ðóêàìè.  ëßæíûå èãðóøêè  -  îòñóòñòâóþò.
‹þáèò ïîãîâîðèòü î  ñâîåì ïåíòõàóñå íà àðê àâåíþ, äîìå â åäôîðäå, êâàðòèðå
â àëì  è÷.  à âûõîäíûå îñòàíîâèëñß ó äðóçåé íà  ”åçåð  ëåéí  â  ‚îñòî÷íîì
•ýìïòîíå. îäóìûâàåò êóïèòü òàì ñåáå äîìèê.
     •îëîñòßê No 3: ‘òåíôîðä ëýò÷, òðèäöàòü ñåìü ëåò. ‘öåíàðèñò. ‚òîðîé „æî
ñòåðõà.  ƒîëóáîé,   íî  ïðåäïî÷èòàåò   íàòóðàëîâ.  „ëèííûå   òåìíûå  êóäðè;
êàòåãîðè÷åñêè îòêàçûâàåòñß  èõ  ñîñòðè÷ü  èëè  ñîáðàòü  â  õâîñòèê.  îõîæå,
êîí÷èòñß âñå òåì, ÷òî æåíèòñß è çàâåäåò äåòåé. Žñòàíîâèëñß ó ñâîåé áàáóøêè â
•ýëñè åê ëåéí â žæíîì •ýìïòîíå. àáóøêà æèâåò â àëì è÷.  ëßæíûå èãðóøêè:
ñàì  íå âîäèò, ïîýòîìó ïî  âûõîäíûì áåðåò ñåìåéíîãî øîôåðà.  ‹ó÷øàß  ïëßæíàß
èãðóøêà: ñ äåòñòâà çíàêîì ñî âñåìè, êîãî âîîáùå ñòîèò çíàòü,  ïîýòîìó íèêîìó
íå äîëæåí ýòî äîêàçûâàòü.

     Žáëîì

     ‚å÷åð ïßòíèöû.  ‘êèïïåð  „æîíñîí åäåò â  žæíûé  •ýìïòîí,  ãäå  â  êëóáå
"àçèëèêå"  åãî  æäóò  ÷åòûðå  äåâóøêè  èç "àëüô  ‹îðåí", íà ïåðâûé  âçãëßä
íåîòëè÷èìûå  äðóã  îò äðóãà. ˆõ îòêðîâåííàß êðàñîòà  äåéñòâóåò  íà  ‘êèïïåðà
óñïîêîèòåëüíî, êàê,  âïðî÷åì,  è  òîò ôàêò, ÷òî  îíè  äåðæàòñß  âìåñòå.  òî
îçíà÷àåò, ÷òî åìó íå ïðèäåòñß íàïðßãàòüñß, ðàçâëåêàß âåñü âå÷åð îäíó èç íèõ.
     Žíè ïüþò "àéí •ýìïòîíç" çà ñòîéêîé áàðà. ‘êèïïåð ïëàòèò. ‚ îäèííàäöàòü
îíè íàïðàâëßþòñß â "Œ 80". “ âõîäà òîëïà, íî ó ‘êèïïåðà åñòü ñâßçè. Žíè ïüþò
êîêòåéëè   èç   ïëàñòèêîâûõ   ñòàêàí÷èêîâ.  ‘êèïïåð  âñòðå÷àåò   çíàêîìûõ  -
ìîäåëåïîêëîííèêîâ „æîðäæà è —àðëè.
     -  “  ìåíß  ñåé÷àñ öåëàß  äþæèíà  ìîäåëåé  ãîñòèò, -  õâàñòàåòñß „æîðäæ
‘êèïïåðó.
     „æîðäæ   ïðåêðàñíî  çíàåò,  ÷òî  ‘êèïïåðó   äî  ñìåðòè  õî÷åòñß  ê  íèì
ïðèñîåäèíèòüñß,  è íàçëî  åãî íå ïðèãëàøàåò. „âå ìîäåëè íà÷èíàþò  ïëåñêàòüñß
äðóã â äðóãà ñîäåðæèìûì ñòàêàí÷èêîâ, çàëèâàßñü âåñåëûì õîõîòîì.
     Š äâóì ÷àñàì íî÷è îäíó èç íèõ âûâîðà÷èâàåò â êóñòàõ. ‘êèïïåð ïðåäëàãàåò
îòâåçòè èõ äîìîé - íà ðàí÷î íà îêðàèíå ïðåñòèæíîãî ðàéîíà žæíîãî •ýìïòîíà. ‚
õîëîäèëüíèêå ïóñòî, íå ñ÷èòàß  ßùèêà  ïèâà.  ‘êèïïåð íàïðàâëßåòñß â ñïàëüíþ,
ïðèñàæèâàåòñß íà  êðîâàòü îäíîé èç  äåâî÷åê, ïîòßãèâàß ïèâî. ‡àòåì ëîæèòñß è
çàêðûâàåò ãëàçà, îáíßâ äåâî÷êó çà òàëèþ.
     - ó êóäà ìíå â òàêîì âèäå äîìîé?! - ïðîèçíîñèò îí ùåíß÷üèì ãîëîñîì.
     - Ÿ ñïëþ, - îòâå÷àåò îíà.
     -  ó ïîæàëóéñòà, íó ìîæíî  ß îñòàíóñü? Œû áóäåì  ïðîñòî ñïàòü. —åñòíîå
ñëîâî, - óìîëßåò ‘êèïïåð.
     - ‹àäíî. ’îëüêî áóäåøü ñïàòü ïîâåðõ îäåßëà. ˆ â îäåæäå.
     ‘êèïïåð  ñîãëàøàåòñß.  ‡àñûïàåò è íà÷èíàåò õðàïåòü.  ‚ðåìß  îò  âðåìåíè
ïîñðåäè íî÷è äåâî÷êà ñïèõèâàåò åãî ñ êðîâàòè.
     “òðî ñóááîòû. ‘êèïïåð åäåò äîìîé â ‚îñòî÷íûé •ýìïòîí è ðåøàåò çàåõàòü â
ðèäæõýìïòîí  ê ñâîèì äðóçüßì Šýððè  è Œèñòåðó  Œóæ÷èíà …å Œå÷òû. Œóæ÷èíà …å
Œå÷òû ðàçãóëèâàåò ïî äâîðó ñ  îáíàæåííûì òîðñîì,  ïîêóðèâàß ñèãàðó è ïîëèâàß
ðàñòåíèß âîêðóã áàññåéíà.
     - Ÿ â îòïóñêå, - ãîâîðèò îí.
     -  —òî ýòî  íà  òåáß íàøëî?  “  òåáß ÷òî, ñàäîâíèêà  íåò?  - ñïðàøèâàåò
‘êèïïåð.
     Šýððè êóðèò è ÷èòàåò "üþ ‰îðê ïîñò".
     - € îí è åñòü ñàäîâíèê. Ží åùå è ìàøèíû ìûòü óìååò.
     ‘êèïïåð  ðàçäåâàåòñß  äî  òðóñîâ  è  íûðßåò â âîäó,  êàê  êàêîé  íèáóäü
ìóëüòßøíûé  ïåðñîíàæ  - ñ  ïðèñåñòîì, êîëåíêè  â ðàçíûå  ñòîðîíû.  Šîãäà  îí
âûíûðèâàåò, Œóæ÷èíà …å Œå÷òû ãîâîðèò:
     - ’åïåðü ß ïîíèìàþ, ïî÷åìó òû íå ìîæåøü íè ñ êåì ïåðåñïàòü!
     - ’àê ÷òî æå ìíå äåëàòü? - æàëîáíî ñïðàøèâàåò ‘êèïïåð.
     - ‚ûêóðè ñèãàðó, - ïðåäëàãàåò Œóæ÷èíà …å Œå÷òû.

     Œèñòåð ëýò÷ âëþáëßåòñß

     ‘óááîòà, •ýëñè åêëåéí. ‘òåíôîðä ëýò÷ ñèäèò  ó áàññåéíà è òðåïëåòñß ïî
òåëåôîíó, ñ ìðà÷íûì çëîðàäñòâîì íàáëþäàß, êàê äåâóøêà åãî áðàòà,  êîòîðóþ îí
òåðïåòü íå  ìîæåò,  ïûòàåòñß ÷èòàòü ãàçåòó.  Ží  ñïåöèàëüíî ïîâûøàåò ãîëîñ â
íàäåæäå, ÷òî îíà íå âûäåðæèò è óéäåò.
     - ’åáå îáßçàòåëüíî íàäî  ïðèåõàòü, -  ïðîèçíîñèò îí â  òðóáêó. - òî æå
àáñóðä! ’û  ÷òî,  òàê  è áóäåøü ñèäåòü âñå âûõîäíûå  â ýòîé äóõîòå  ïî óøè â
ðàáîòå?! ‚îçüìè ãèäðîïëàí. Ÿ ïëà÷ó.
     - ó òàê áåðè  ñ ñîáîé ñöåíàðèè! Žõ óæ ìíå ýòè àãåíòû! åëüçß òàê ìíîãî
ðàáîòàòü. „à çäåñü ïîëíî ìåñòà! “ ìåíß îäíîãî öåëûé âòîðîé ýòàæ.
     ‘òåíôîðä êëàäåò òðóáêó. îäõîäèò ê äåâóøêå áðàòà.
     - ‡íàåøü îáåðòà Œîððèñêèíà? - ‚ îòâåò íà åå íåäîóìåííûé âçãëßä ßäîâèòî
çàìå÷àåò:  - Ÿ  òàê  è äóìàë. ‘àìûé  ìíîãîîáåùàþùèé ëèòåðàòóðíûé  àãåíò  üþ
‰îðêà. ðîñòî ïðåëåñòü.
     - ’àê îí ÷òî, ïèñàòåëü? - ñïðàøèâàåò îíà.

     ‘àì âèíîâàò

     ‘óááîòà,  âå÷åð. ‘êèïïåð  èäåò íà áàðáåêþ  ê ñâîèì  äðóçüß àïïàïîðòàì,
ìîëîäîé ïàðå, âå÷íî ïðåáûâàþùåé íà  ãðàíè ðàçâîäà.  Ží  ñíîâà  íàïèâàåòñß  è
ðåøàåò åùå ðàç  èñïûòàòü ñâîé ïðèåì÷èê  ñ ïèâîì è  âàëßíèåì  íà êðîâàòè - íà
ýòîò ðàç  ñ íåêîé ‘èíäè. ‚ñå  èäåò êàê íàäî, ïîêà îí ñäóðó íå çàìå÷àåò,  ÷òî
ñ÷èòàåò „æèìà Šýððè ãåíèåì.
     - ‚îîáùå òî ó ìåíß åñòü ïàðåíü, - ãîâîðèò îíà.
     ‚îñêðåñåíüå. Œèñòåð ˜àðì çâîíèò ñâîèì äðóçüßì è  çàßâëßåò, ÷òî  åãî óæå
òîøíèò îò åäôîðäà è îí åäåò ê íèì íà ñâîåì "ôåððàðè".
     ‘òåíôîðä ëýò÷ ñèäèò ó áàññåéíà â ïëßæíîì êîñòþìå îò €ðìàíè - ðóáàøêà ñ
êîðîòêèì  ðóêàâîì  ðèñóíêà "ïàâëèíèé  ãëàç" è  îáëåãàþùèå  øîðòû.  Ží  îïßòü
ðàçãîâàðèâàåò ïî òåëåôîíó ñ îáåðòîì Œîððèñêèíîì.
     -  Œîæåò,  ïðèåäåøü  ñåãîäíß âå÷åðîì?  ‡äåñü  áóäåò  êëàññíàß  òóñîâêà.
Šëàññíûå òóñîâêè ïî íûíåøíèì âðåìåíàì - áîëüøàß  ðåäêîñòü. •î÷åøü, âîçüìè  ñ
ñîáîé êîãî íèáóäü. Œîæåøü äàæå äåâóøêó ïðèâåçòè. Œíå ïëåâàòü.

     å÷òî ñíîãñøèáàòåëüíîå

     ‚îñêðåñíûé  âå÷åð. ‚å÷åðèíêà  íà  âèëëå  ’ýäà  ”èëäñà  â  ÷åñòü  âûõîäà
î÷åðåäíîé  êíèãè Šîðòå  ”åëüñêå. ‘êèïïåð íå ïðèãëàøåí,  îò÷åãî äèêî áåñèòñß.
’åì  íå ìåíåå  îí  íàõîäèò  âûõîä  èç  ïîëîæåíèß,  ïðåäëîæèâ  åäâà çíàêîìîìó
‘òåíôîðäó ëýò÷ó, âõîæåìó â ëþáûå êðóãè, ïîäâåçòè åãî íà âå÷åðèíêó.
     ‚å÷åðèíêà  ïðîõîäèò  ïîä  îòêðûòûì  íåáîì.  ‘êèïïåð çàìå÷àåò, ÷òî íåêàß
ìîëîäàß  îñîáà  ïî èìåíè Œàðãàðåò  ßâíî  ê íåìó íåðàâíîäóøíà. Žíà íåâûñîêîãî
ðîñòà,  òåìíûå  âîëîñû,  áîëüøàß  ãðóäü,  ìèëåíüêàß  - íî  íå  â  åãî âêóñå.
‡àíèìàåòñß  ñâßçßìè ñ  îáùåñòâåííîñòüþ.  ‘êèïïåð  è Œàðãàðåò íàïðàâëßþòñß  â
òóàëåò,   êóäà  âåäåò  îñâåùåííàß  ôàêåëàìè  âåòâèñòàß  òðîïèíêà.  åçàìåòíî
óäàëßþòñß â êóñòû. –åëóþòñß. ˆ òóò ïðîèñõîäèò íå÷òî ñíîãñøèáàòåëüíîå.
     - Ÿ âåñü âå÷åð òîëüêî îá ýòîì è äóìàþ, - ïðîèçíîñèò Œàðãàðåò, âñòàåò íà
êîëåíè è ðàññòåãèâàåò åãî øèðèíêó.
     ‘êèïïåð â øîêå. ‚ñå ýòî çàíèìàåò íå áîëåå äâóõ ìèíóò.
     -  ’û æå ïîäêèíåøü  ìåíß äîìîé,  ïðàâäà?  - èãðèâî ñïðàøèâàåò Œàðãàðåò,
ïîäòàëêèâàß åãî â áîê ëîêòåì.
     - å  ìîãó,  - îòâå÷àåò îí.  - Ÿ óæå îáåùàë ïîäâåçòè  ‘òåíôîðäà, à  ýòî
ñîâñåì â äðóãóþ ñòîðîíó.

     Ž, Œèñòåð ˜àðì!

     ”åçåð ëåéí. Œèñòåð ˜àðì ïðèáûâàåò êàê ðàç ê óæèíó. Ží îñòàíàâëèâàåòñß ó
ñâîåãî ïðèßòåëß —àðëè, êîòîðûé  âîò óæå ïßòü  ëåò êàê ðàçâåäåí. —àðëè ñîçâàë
íà  óæèí ñâîèõ äðóçåé  îáîåãî ïîëà  îò òðèäöàòè äî  ñîðîêà ëåò. Œèñòåð  ˜àðì
ñèäèò ðßäîì  ñ  æåíùèíîé ïî  èìåíè ‘àáðèíà -  òðèäöàòü  äâà ãîäà,  ðîñêîøíàß
ãðóäü, çàìàí÷èâî âûãëßäûâàþùàß èç ÷åðíîãî òîïà îò „îííû Šàðàí. ‚ îäèííàäöàòü
‘àáðèíà  çàßâëßåò,  ÷òî  åé íóæíî  â  €ìàãàíñåòò, ÷òîáû  ïîïàñòü â  "‘òèâåíå
’îêõàóñ",  ãäå   îíà  äîãîâîðèëàñü   âñòðåòèòüñß  ñ  äðóçüßìè.  Œèñòåð  ˜àðì
ïðåäëàãàåò åå ïîäâåçòè - åé íå ñëåäóåò ñàäèòüñß çà ðóëü. ‚ òðè ÷àñà óòðà îíè
îêàçûâàþòñß ó íåå äîìà.
     ‚ äîìå èõ âñòðå÷àåò åå ïîäðóãà, êîòîðàß çàßâëßåò ïðßìî ñ ïîðîãà:
     - —òîáû ìíå áåç âûêðóòàñîâ!
     Žíà óêëàäûâàåòñß íà äèâàí è âûêëþ÷àåò ñâåò.
     —àñîâ â ïßòü óòðà ó Œèñòåðà ˜àðìà íà÷èíàåòñß ïðèñòóï êëàóñòðîôîáèè. „îì
‘àáðèíû -  ñî ñïè÷å÷íûé êîðîáîê. ‘ëûøíî,  êàê â  ñîñåäíåé  êîìíàòå íà äèâàíå
õðàïèò åå ïîäðóãà. ‘ïßòèòü ìîæíî, äóìàåò îí.
     îíåäåëüíèê.  Œèñòåð ˜àðì çâîíèò ‘àáðèíå, îò êîòîðîé óåõàë ÷àñ íàçàä. “
íåå àâòîîòâåò÷èê.
     - å õî÷åøü ñõîäèòü íà ïëßæ?
     Ží èäåò íà Œåäèà  ïëßæ, âñòðå÷àåò  òàì  Šýððè  ñ Œóæ÷èíîé …å Œå÷òû. …ìó
áðîñàåòñß â ãëàçà ïðèâëåêàòåëüíàß áëîíäèíêà  ñ  êîêåð ñïàíèåëåì. Ží ïîäõîäèò
ïîáëèæå è íà÷èíàåò èãðàòü ñ ñîáàêîé. ‡àòåì  çàâîäèò ðàçãîâîð ñ õîçßéêîé. ‚ñå
èäåò êàê  ïî ìàñëó, êàê  âäðóã  îáúßâëßåòñß åå ñïóòíèê. ‡äîðîâåííûé äåòèíà ñ
ïåðåêà÷àííîé ãðóäüþ  è  êîðîòêèìè íîãàìè. Œèñòåð ˜àðì âîçâðàùàåòñß  íà  ñâîå
ïîëîòåíöå.  ßäîì  ñ Šýððè  è Œóæ÷èíîé  …å Œå÷òû  óæå ðàñïîëîæèëàñü  ‘àìàíòà
„æîóíñ.
     ëîíäèíêà ñî  ñâîèì êîðîòêîíîãèì  ñïóòíèêîì  áðåäóò ïî  ïëßæó.  ðîõîäß
ìèìî, áëîíäèíêà îáîðà÷èâàåòñß è ìàøåò Œèñòåðó ˜àðìó ðóêîé.
     - ‚îò  âèäèòå? Ÿ æå  ãîâîðèë, ÷òî îíà êëþíóëà. ‘îâñåì óæå çàãëîòíóëà, -
ïðîèçíîñèò Œèñòåð ˜àðì.
     - ’âîåãî ÷åðâß÷êà?! - ïåðåñïðàøèâàåò ‘àìàíòà ñ ñàðäîíè÷åñêèì ñìåõîì.

     ’åëåôîííûå ïîìåõè

     ‘êèïïåð èãðàåò â òåííèñ. ’åëåôîííûé çâîíîê.
     - ðèâåò, çîëîòöå! - Œàðãàðåò. - •îòåëà ïðîñòî óçíàòü, ÷åì çàíèìàåøüñß.
     - ˆãðàþ â òåííèñ, - îòâå÷àåò ‘êèïïåð.
     - Œîæåò, çàåäåøü ïîñëå? Ÿ áû óæèí ïðèãîòîâèëà.
     - Œìì... å ìîãó.
     - î÷åìó?
     - ‘àì åùå íå çíàþ, êàêèå ó ìåíß ïëàíû.  Ÿ  óæå âðîäå êàê ïîîáåùàë îäíèì
ëþäßì ñ íèìè ïîóæèíàòü.
     - ’àê ìîæåò, è ìåíß ñ ñîáîé âîçüìåøü? ‘êèïïåð ïîíèæàåò ãîëîñ:
     - å ìîãó. îíèìàåøü, ýòî â íåêîòîðîì ðîäå äåëîâîé óæèí...
     -  Œàãíàòèê  òû  ìîé!  -  ñìååòñß  Œàðãàðåò. àêîíåö  ïðèáûâàåò  îáåðò
Œîððèñêèí íà ãèäðîïëàíå. ‘òåíôîðä íå ìîæåò åìó ïðîñòèòü òîãî, ÷òî îí ïðèåõàë
íà äåíü ïîçæå, è îòïðàâëßåò  çà íèì íå "ìåðñåäåñ", à ñòàðûé "ôîðä"  ïè  êàï.
Šðàñàâåö Œóæ÷èíà âîçâðàùàåòñß ñ ïëßæà.
     ‡âîíèëà ‘àáðèíà. Ží åé òóò æå ïåðåçâàíèâàåò, íî ó íåå óæå àâòîîòâåò÷èê.

     "òî ëëü?"

     ‚å÷åð ïîíåäåëüíèêà.  Šýððè, Œóæ÷èíà  …å  Œå÷òû è Œèñòåð  ˜àðì  åäóò  íà
ôóðøåò.  Œèñòåð  ˜àðì íåòîðîïëèâî êàòèò  íà  ñâîåì îãðîìíîì  "ìåðñåäåñå"  ïî
Œåêîêñ  ëåéí  ìèìî  êîíåâîä÷åñêèõ  ôåðì.  ‘îëíöå  íà÷èíàåò  ñàäèòüñß,  è  îò
çåëåíåþùåé òðàâû âååò êàêèì òî îñîáûì ñïîêîéñòâèåì. Œàøèíà îäîëåâàåò ïîäúåì,
è  íàøèì  âçãëßäàì ßâëßåòñß äåâ÷îíêà, íåóêëþæå áàëàíñèðóþùàß íà ðîëèêàõ.  à
íåé  îáëåãàþùàß  áåëàß ôóòáîëêà è  êðîøå÷íûå ÷åðíûå  øîðòèêè. “  íåå äëèííûå
âîëîñû,  ñîáðàííûå â õâîñòèê, íî ãëàâíîå - íîãè.  ‡à òàêèå íîãè ìîæíî îòäàòü
âñå íà ñâåòå.
     - Ÿ âëþáëåí! - çàßâëßåò Œèñòåð  ˜àðì.  Šîãäà  îíà ñâîðà÷èâàåò ñ äîðîãè,
îí,  íåìíîãî ïðîåõàâ  âïåðåä,  îñòàíàâëèâàåòñß è  êëàäåò ðóêè íà  ðóëü. -  Ÿ
âîçâðàùàþñü!
     Šýððè  ìíîãîçíà÷èòåëüíî ñìîòðèò íà Œóæ÷èíó ‘âîåé  Œå÷òû, íî  òîò äåëàåò
âèä, ÷òî íå çàìå÷àåò. Ží  ñìååòñß,  ïîäíà÷èâàß  Œèñòåðà  ˜àðìà.  Œèñòåð ˜àðì
ì÷èòñß ïî äîðîãå, íàãîíßß äåâî÷êó.
     - åò, âû òîëüêî  ïîñìîòðèòå. „à îíà  è  êàòàòüñß  òî òîëêîì íå  óìååò!
Žáßçàòåëüíî óïàäåò è ðàñøèáåòñß!
     Žíè ïðîåçæàþò ìèìî äåâî÷êè, è Œóæ÷èíà …å Œå÷òû ñïðàøèâàåò:
     - € ýòî, ñëó÷àéíî, íå ëëü? Ž÷åíü ïîõîæà. Šýððè ñèäèò íà çàäíåì ñèäåíüå
è êóðèò.
     - ëëü âðîäå ïîñòàðøå,  - îòâå÷àåò îíà. Œóæ÷èíà …å Œå÷òû îòêðûâàåò îêíî
è îáðàùàåòñß ê äåâî÷êå:
     - ðèâåò!
     „åâî÷êà ïîäêàòûâàåò ê ìàøèíå.
     - ðèâåò! - ñ óëûáêîé îòâå÷àåò îíà, ñ íåêîòîðûì ñìóùåíèåì ïîãëßäûâàß íà
Œóæ÷èíó …å Œå÷òû. - Ÿ âàñ çíàþ?
     - ‚ïîëíå âîçìîæíî, - îòâå÷àåò  Œèñòåð  ˜àðì, ïåðåãèáàßñü ÷åðåç ñîñåäíåå
ñèäåíüå. - Ÿ - Œèñòåð ˜àðì.
     - Žäðè, - îòâå÷àåò äåâî÷êà è ñìîòðèò íà Œóæ÷èíó …å Œå÷òû. - “ âàñ  ëèöî
êàêîå òî çíàêîìîå... Œèñòåð ˜àðì âûïðûãèâàåò èç ìàøèíû.
     - ’û  òîðìîçèòü òî õîòü  óìååøü? åç  ýòîãî âåäü íèêàê. îëèêè  -  ýòî,
çíàåøü, êàê îïàñíî.
     „åâî÷êà ñìååòñß.
     - „àâàé ß  ïîêàæó,  - ãîâîðèò Œèñòåð ˜àðì è  ïðèñåäàåò íà  îäíîé  íîãå,
âûñòàâèâ äðóãóþ âïåðåä, ðóêè âðàçëåò.
     - ‘ïàñèáî, - îòâå÷àåò äåâî÷êà, óäàëßßñü.
     - ’û, ñëó÷àéíî, íå ìîäåëü? - êðè÷èò åé âñëåä Œèñòåð ˜àðì.
     - åò, - îòâå÷àåò îíà ÷åðåç ïëå÷î. - ‘òóäåíòêà.
     Œèñòåð ˜àðì ñàäèòñß â ìàøèíó.
     -  Šîëüöî íà ïàëüöå... ˆ î ÷åì òîëüêî åå ìóæ äóìàåò?! Žòïóñêàåò îäíó íà
ðîëèêàõ! Ÿ áû íà íåé æåíèëñß. —åñòíîå ñëîâî. åò,  âû åå âèäåëè?  Šàê òàì åå
çâàëè? Žäðè. Žäðè... ‘ëåãêà ñòàðîìîäíî, âàì íå êàæåòñß?

     Œàëü÷èê â ãîëóáîì ñèòöå

     ‘òåíôîðä çàêàçûâàåò ñòîëèê â "„åëà ”åìè  íà"  â  ÷åñòü ïðèåçäà îáåðòà.
îñëå óæèíà îíè âîçâðàùàþòñß äîìîé â •åëñè  åê è  êóðßò òðàâêó.  ‚ äâà ÷àñà
óòðà îáåðò çàßâëßåò, ÷òî õî÷åò ñïàòü, òàê êàê  åìó ðàíî âñòàâàòü - íàäî åùå
ïðî÷èòàòü  êó÷ó   ñöåíàðèåâ.  ‘òåíôîðä  ïðîâîæàåò  åãî  â   ñïàëüíþ,  îáèòóþ
íåèçìåííûì þæíîõýìïòîíñêèì ñèòöåì.
     - ‘ äåòñòâà  îáîæàë ýòó  êîìíàòó, -  ãîâîðèò ‘òåíôîðä.  -  ’àêîãî ñèòöà
áîëüøå  íå äåëàþò. àäåþñü, òåáå áóäåò  íå ñëèøêîì æàðêî.  î ìîåìó, â òàêóþ
æàðó ëó÷øå ñïàòü âîîáùå  áåç  ïîêðûâàëà. Œû  òàê â äåòñòâå  ñïàëè. îêà  ìîß
áàáóøêà íå îòêðûëà äëß ñåáß êîíäèöèîíåð.
     ‘òåíôîðä  ïðèñàæèâàåòñß  â êðåñëî,  íàáëþäàß,  êàê îáåðò  ðàçäåâàåòñß.
îáåðò, ïîõîæå,  íå âîçðàæàåò, è ‘òåíôîðä ïðîäîëæàåò æóð÷àòü. îáåðò ëîæèòñß
â ïîñòåëü è çàêðûâàåò ãëàçà.
     -  “ñòàë?  - ñïðàøèâàåò ‘òåíôîðä. Ží  ïîäõîäèò ê ïîñòåëè  è ñìîòðèò  íà
îáåðòà, ëåæàùåãî ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè. - ‘ïèøü?

     „åíü íåçàâèñèìîñòè

     ‚òîðíèê, ÷åòâåðòîå èþëß. ‡âîíèò ìîáèëüíûé. - Œàðãàðåò.
     -  ðèâåò,  çîëîòöå!  Œîè äðóçüß ðåøèëè ñâàëèòü  ïîðàíüøå,  à ß  áû åùå
çàäåðæàëàñü. ’û êîãäà óåçæàåøü? å âîçüìåøü ìåíß çà êîìïàíèþ?
     - å ðàíüøå çàâòðàøíåãî óòðà, - îòâå÷àåò ‘êèïïåð.
     - •ì... îæàëóé, ìîæíî è çàâòðà... àäî òîëüêî íà ðàáîòó ïîçâîíèòü.
     - „îãîâîðèëèñü, - íåäîâîëüíî îòâå÷àåò ‘êèïïåð.
     - Žáîæàþ,  êîãäà âñå  ðàçúåçæàþòñß, à òû  îñòàåøüñß... Œîæåò, ïîóæèíàåì
ñåãîäíß?
     - å ìîãó, ß îáåùàë äðóçüßì...
     -  ‹àäíî, - ñ ëåãêîñòüþ ñîãëàøàåòñß Œàðãàðåò. - ‚ñå ðàâíî  â  ñëåäóþùèå
âûõîäíûå óâèäèìñß. î äîðîãå äîãîâîðèìñß.
     ‚å÷åð  âòîðíèêà. Œèñòåð ˜àðì ñâîðà÷èâàåò  íà  äîðîæêó,  ãäå  ïîâñòðå÷àë
Žäðè. ‚ûëåçàåò èç  ìàøèíû, îòêðûâàåò áàãàæíèê,  êîïàåòñß  òàì è íå áåç òðóäà
íàòßãèâàåò  íà  ñåáß ðîëèêè. „åëàåò ïàðó ïðîáíûõ øàãîâ. ‡àòåì îáëîêà÷èâàåòñß
íà ñâîþ ìàøèíó è æäåò.

        13


     †èëà áûëà êðàñàâèöà...

     ‚  îäèí  ïðåêðàñíûé  äåíü  ÷åòâåðî  þíûõ  äèâ  âñòðåòèëèñü â  îäíîì  èç
ðåñòîðàíîâ  ˆñò  ‘àéäà, ÷òîáû îáñóäèòü,  ÷òî  çíà÷èò  áûòü  ñíîãñøèáàòåëüíîé
êðàñàâèöåé â üþ ‰îðêå.
     —òî  çíà÷èò, êîãäà çà òîáîé  îõîòßòñß, çà  òåáß  ïëàòßò, òåáå äîêó÷àþò,
òåáå çàâèäóþò, òåáß  íå ïîíèìàþò, - èíûìè ñëîâàìè, êàêîâî ýòî -  íåñòè áðåìß
ìóæñêîãî ïîêëîíåíèß, íå äîñòèãíóâ è äâàäöàòè ïßòè ëåò.
     Šàìèëëà  ïðèøëà  ïåðâîé.  Œåòð  ïßòüäåñßò ïßòü,  áëåäíàß  íåæíàß  êîæà,
êðóïíûå ãóáû, îêðóãëûå ñêóëû, êðîøå÷íûé íîñèê. Šàìèëëå äâàäöàòü ïßòü, íî, ïî
åå  ñëîâàì,  îíà  îùóùàåò  ñåáß  ñòàðóõîé.   ‚  ìîäåëüíûé  áèçíåñ  ïðèøëà  â
øåñòíàäöàòü ëåò. Œû ïîçíàêîìèëèñü ïàðó ìåñßöåâ íàçàä íà êàêîì òî ïðèåìå, ãäå
îíà  èñïîëíßëà ðîëü ñïóòíèöû èçâåñòíîãî òåëåïðîäþñåðà - òî  åñòü óëûáàëàñü è
îòâå÷àëà, åñëè ê íåé îáðàùàëèñü. ‚ îñòàëüíîì îíà è ïàëüöåì íå  ïîøåâåëèëà çà
âåñü âå÷åð - ðàçâå ÷òî âðåìß îò âðåìåíè ñàìà ïðèêóðèâàëà ñåáå ñèãàðåòû.
     †åíùèíàì  âðîäå  Šàìèëëû íè ê  ÷åìó  íàïðßãàòüñß,  îñîáåííî êîãäà  äåëî
êàñàåòñß ìóæ÷èí. ‚ òî âðåìß êàê ñîòíè  æåíùèí â ëåïåøêó áû  ðàñøèáëèñü, ëèøü
áû  çàïîëó÷èòü ‘êîòòè,  òîãî ñàìîãî òåëåïðîäþñåðà, Šàìèëëà ïîæàëîâàëàñü ìíå,
÷òî åé áûëî äèêî ñêó÷íî.
     -  Ží  íå â  ìîåì  âêóñå,  -  îáúßñíèëà  îíà.  ‘ëèøêîì  ñòàð  (ñîðîê  ñ
õâîñòèêîì), íåäîñòàòî÷íî ïðèâëåêàòåëåí, íåäîñòàòî÷íî áîãàò.  Žíà ðàññêàçàëà,
êàê ñîâñåì íåäàâíî  âåðíóëàñü  ñ êóðîðòà ‘àíêò Œîðèö, êóäà åçäèëà  ñ ìîëîäûì
òèòóëîâàííûì åâðîïåéöåì -  âîò  ýòî,  äîáàâèëà îíà, ñîâñåì äðóãîå äåëî.  ’îò
ôàêò, ÷òî ‘êîòòè,  áåññïîðíî,  ßâëßëñß îäíèì èç ñàìûõ  âîñòðåáîâàííûõ ìóæ÷èí
üþ  ‰îðêà,  áûë  åé  ãëóáîêî áåçðàçëè÷åí. î÷åòíûì òðîôååì áûëà  îíà, à  íå
‘êîòòè.
     Žñòàëüíûå îïàçäûâàëè, òàê ÷òî Šàìèëëà ïðîäîëæàëà áîëòàòü.
     - Ÿ íå ñóêà, - ïðîèçíåñëà îíà, îãëßäûâàß ðåñòîðàí, - ïðîñòî áîëüøèíñòâî
íüþ éîðêñêèõ æåíùèí  - ïîëíûå èäèîòêè. „óðû  íàáèòûå. å ìîãóò äàæå ðàçãîâîð
ïîääåðæàòü.  ‚èëêàìè ïîëüçîâàòüñß  íå óìåþò.  —àåâûå ãîðíè÷íîé íà çàãîðîäíîé
âèëëå è òî äàòü íå ìîãóò.
     ’àêèõ, êàê Šàìèëëà, â üþ ‰îðêå - ïî ïàëüöàì ïåðå÷åñòü. Žíè,  êàê ÷ëåíû
ïðèâèëåãèðîâàííîãî êëóáà, ýäàêîãî  æåíñêîãî  ñîäðóæåñòâà,  ïðàâèëà  êîòîðîãî
êðàéíå ïðîñòû:  ñíîãñøèáàòåëüíàß êðàñîòà, ìîëîäîñòü  (ñðåäíèé âîçðàñò  -  îò
ñåìíàäöàòè  äî  äâàäöàòè  ïßòè,  ïî  êðàéíåé  ìåðå, ïî îôèöèàëüíûì  äàííûì),
íàëè÷èå ìîçãîâ è óìåíèå ÷àñàìè ïðîñèæèâàòü â íàèìîäíåéøèõ ðåñòîðàíàõ.
     ‚ïðî÷åì, êàê âûßñíèëîñü, ìîçãè â äàííîì ñëó÷àå - ïîíßòèå îòíîñèòåëüíîå.
Šàê âûðàçèëàñü  îäíà ïîäðóæêà Šàìèëëû,  €ëåêñèñ:  "Ÿ  íà÷èòàííàß. ‚ñå  âðåìß
÷èòàþ. ‚ñå æóðíàëû - îò êîðêè äî êîðêè".
     „à, ýòî òå ñàìûå êðàñàâèöû, èç çà  êîòîðûõ âñß  íüþ éîðêñêàß ñòàòèñòèêà
ëåòèò ê ÷åðòßì, èáî èì äîñòàåòñß ëüâèíàß äîëß âñåõ  æèçíåííûõ áëàã  - çíàêîâ
âíèìàíèß,  ïðèãëàøåíèé, ïîäàðêîâ, ïðåïîäíîøåíèé îäåæäû, äåíåã,  ïðîãóëîê  íà
÷àñòíûõ  ñàìîëåòàõ, óæèíîâ  íà ßõòàõ íà þãå  ”ðàíöèè.  òî  îíè ñîïðîâîæäàþò
õîëîñòßêîâ,  ÷üè  èìåíà  íå  ñõîäßò  ñ  ïåðåäîâèö,  íà  ëó÷øèå  âå÷åðèíêè  è
áëàãîòâîðèòåëüíûå  áàëû.  ’å, êîãî  ïðèãëàøàþò,  -  âìåñòî âàñ.  åðåä  íèìè
ðàñïàõèâàþòñß ëþáûå  äâåðè. Šàçàëîñü áû,  èì íè÷åãî íå  ñòîèò  ïîêîðèòü  üþ
‰îðê. „à òîëüêî òàê ëè ýòî?

     "îãîâîðèì îá óðîäàõ"

     îñòåïåííî   ïîäòßíóëèñü  è  îñòàëüíûå.   îìèìî  Šàìèëëû,  þíîé  äùåðè
ïî÷òåííîãî ñåìåéñòâà ñ àðê àâåíþ, çàßâèâøåé, ÷òî ó íåå "íèêîãî íåò, íî  ýòî
íåíàäîëãî",  çäåñü ñîáðàëèñü: Šèòòè, äâàäöàòü ïßòü ëåò,  íà÷èíàþùàß àêòðèñà,
ñîæèòåëüñòâóþùàß ñ •óáåðòîì,  íåêîãäà çíàìåíèòûì, êî  óæå  âûøåäøèì  â òèðàæ
ñîðîêàïßòèëåòíèì  àêòåðîì; ˜åéëà, ñåìíàäöàòü ëåò, ìîäåëü, ïåðåæèâøàß  ìåñßöà
òðè  íàçàä  íåðâíûé  ñðûâ  è  òåïåðü ðåäêî  ïîßâëßþùàßñß íà ëþäßõ,  è  ’èçè,
äâàäöàòü  äâà  ãîäà (ïî íàñòîßíèþ àãåíòà óâåðßåò, ÷òî äåâßòíàäöàòü), ìîäåëü,
íåäàâíî ïåðååõàâøàß â üþ ‰îðê.
     „åâî÷êè áûëè "ïîäðóãàìè", òî  åñòü  ïàðó  ðàç  ïåðåñåêàëèñü íà êàêèõ òî
òóñîâêàõ è  äàæå  êîãäà  òî  âñòðå÷àëèñü "ñ  îäíèìè è  òåìè æå óðîäàìè", êàê
âûðàçèëàñü Šèòòè.
     - îãîâîðèì îá óðîäàõ, - ïðåäëîæèë êòî òî èç íèõ.
     - ‚û çíàåòå ‘. .? - ñïðîñèëà Šêòòè. “ íåå áûëè  äëèííûå ïåðåòðàâëåííûå
êàøòàíîâûå âîëîñû,  çåëåíûå ãëàçà è äåòñêèé  ãîëîñîê.  - ó, ïîìíèòå, ñòàðûé
õðû÷ ñ ñåäûìè ïàòëàìè, ó íåãî åùå ìîðäà, êàê òûêâà? ’àê âîò. ‘èæó ß êàê òî â
"àóýðè",  à  îí  êî  ìíå ïîäõîäèò è  ãîâîðèò: "’û  åùå ñëèøêîì  ìàëà, ÷òîáû
ïîíßòü, ÷òî õî÷åøü ñî ìíîé ïåðåñïàòü, à êîãäà ïîéìåøü, ýòîãî íå çàõî÷ó ß".
     - Œóæèêè âå÷íî ïûòàþòñß òåáß  êóïèòü, - ñêàçàëà Šàìèëëà. - Œíå òóò îäèí
êàê òî  ãîâîðèò: "ðîøó  òåáß,  ïîåõàëè â ‘åíò àðòñ  íà  âûõîäíûå! èêàêîãî
ñåêñà, ÷åñòíîå  ñëîâî.  „àëüøå îáúßòèé äåëî êå  ïîéäåò".  îòîì âîçâðàùàåòñß
îòòóäà  è ñïðàûøçàåò: "‘ëóøàé,  íó  ÷òî æå  òû íå  ïîåõàëà?  Ÿ æå  îáåùàë  -
íèêàêîãî ñåêñà!" € ß ãîâîðþ: "åóæåëè  íå ßñíî,  ÷òî åñëè ß ñ êåì òî êóäà òî
åäó, çíà÷èò, õî÷ó ñ íèì ïåðåñïàòü?!"
     - Šàê òî áóêåð èç ìîåãî  áûâøåãî àãåíòñòâà  íàäóìàë ïðîäàòü ìåíß îäíîìó
äåíåæíîìó  ìåøêó, -  âñïîìíèëà ’èçè.  “ íåå  áûëè  ìèíèàòþðíûå ÷åðòû ëèöà  è
äëèííàß  ëåáåäèíàß øåß. - ’î  åñòü îíè  âðîäå êàê äðóæèëè, è áóêåð  ïîîáåùàë
åìó, ÷òî òîò ìåíß "ïîèìååò". - à ëèöå ’èçè âñïûõíóëî íåãîäîâàíèå,  âñëåä çà
÷åì îíà ýíåðãè÷íî ïîìàõàëà îôèöèàíòó: - óäüòå ëþáåçíû, çàìåíèòå ýòîò áîêàë,
íà íåì ïßòíî!
     ˜åéëà, íå æåëàß óñòóïàòü îñòàëüíûì, âñòðßëà â ðàçãîâîð:
     - € ìíå âå÷íî ïðåäëàãàþò òî àâèàáèëåòû, òî ïðîãóëêè íà ëè÷íîì ñàìîëåòå.
€ ß íà ýòî òîëüêî ñìåþñü è áîëüøå íèêîãäà ñ íèìè íå ðàçãîâàðèâàþ.
     Šèòòè ïîäàëàñü âïåðåä:
     - €  ìíå êàê òî ïðåäëîæèëè ñèëèêîíîâóþ ãðóäü è êâàðòèðó. òîò õìûðü ìíå
òîãäà ñêàçàë:  "Ÿ  çàáî÷óñü  î ñâîèõ äåâî÷êàõ,  äàæå êîãäà  ìåæäó  íàìè  âñå
êîí÷åíî". •èëåíüêèé òàêîé áûë, ëûñåíüêèé. €âñòðàëèåö.

     àòèñê â îòåëå "Œàðê"

     - ˆ ïî÷åìó  òîëüêî âñå ýòè óðîäû âå÷íî ñ÷èòàþò,  ÷òî ìîãóò äëß òåáß ÷òî
òî ñäåëàòü? - ñïðîñèëà ’èçè.
     - îëüøèíñòâî ìóæ÷èí  ñëèøêîì ñàìîíàäåßííû,  - ïîäõâàòèëà ˜åéëà. “  íåå
áûëà êîæà öâåòà æàðåíîãî  ìèíäàëß, äëèííûå ïðßìûå  ÷åðíûå âîëîñû è  îãðîìíûå
÷åðíûå ãëàçà. à íåé áûë  òîï è  äëèííàß þáêà  âîëàíîì. - ðîñòî íåâûíîñèìî.
‘ëàâà áîãó, îäíîãî íîðìàëüíîãî íàøëà,  äà è òîò ñåé÷àñ â ˆíäèè. ‘ íèì ß ñåáß
÷åëîâåêîì ÷óâñòâîâàëà. î êðàéíåé ìåðå, îí íèêîãäà íå ïûòàëñß ìåíß ïîòðîãàòü
èëè ïîùóïàòü.
     - ‘óùåñòâóåò  äâà  òèïà ìóæ÷èí,  -  íà÷àëà Šàìèëëà,  -  ëèáî  ìåðçàâöû,
êîòîðûì ëèøü áû ïîòðàõàòüñß, ëèáî òå, êîòîðûå òóò  æå òåðßþò îò òåáß ãîëîâó.
‘ìîòðåòü òîøíî!
     - òî êòî ãîëîâó òåðßåò? - ïåðåñïðîñèëà Šèòòè.
     -  „à  âñå  òå æå,  - îòâåòèëà Šàìèëëà.  -  ‘êîòòè. Šàïîòå  „óíêàí. „ýø
èòåðå.
     Šàïîòå  „óíêàí  áûë  ïèñàòåëü  þæàíèí òðèäöàòè  ñ  ÷åì  òî  ëåò,  âå÷íî
îêðóæåííûé  ïðåêðàñíûìè ñîçäàíèßìè.  „ýø  èòåðå  áûë èçâåñòíûì ãîëëèâóäñêèì
àãåíòîì, ÷àñòî áûâàþùèì  â  üþ ‰îðêå, è áîëüøèì  ïîêëîííèêîì þíûõ  äèâ. Žáà
ñëàâèëèñü  ñâîèì  óìåíèåì  î÷àðîâûâàòü  è  ðàçáèâàòü  ñåðäöà  òðèäöàòèëåòíèõ
æåíùèí,  ïðè÷åì,  êàê  ïðàâèëî, èç òåõ,  êîìó  åñòü ÷åì  ïîõâàñòàòüñß, êðîìå
êðàñèâûõ ãëàç.
     - Ÿ òîæå êîãäà òî âñòðå÷àëàñü ñ èòåðñîì, - ïðèçíàëàñü ’èçè. Žíà âçáèëà
íà çàòûëêå  ñâîþ êîðîòêóþ ïðè÷åñêó. - Ží âñå óãîâàðèâàë ìåíß  ïðîâåñòè ñ íèì
íî÷ü â îòåëå "Œàðê". –âåòû êîðçèíàìè ñëàë - è âñå  áåëûå. “ìîëßë ïðèåõàòü, â
ñàóíó çâàë. îòîì ïîçâàë ìåíß íà êàêóþ òî  äóðàöêóþ âå÷åðèíêó â •ýìïòîíå, íî
ß âñå ðàâíî íå ïîøëà.
     - Ÿ ñ íèì ïîçíàêîìèëàñü íà þãå ”ðàíöèè, - ñêàçàëà Šàìèëëà. ˆíîãäà, êàê,
íàïðèìåð, ñåé÷àñ, îíà íà÷èíàëà ãîâîðèòü ñ ôàëüøèâûì åâðîïåéñêèì àêöåíòîì.
     - Ží òåáå ÷òî íèáóäü êóïèë? - ñïðîñèëà ’èçè ñ íàèãðàííûì áåçðàçëè÷èåì.
     - „à â îáùåì íåò, - îòâåòèëà Šàìèëëà. - Žíà ïîäîçâàëà æåñòîì îôèöèàíòà.
- óäüòå ëþáåçíû,  ïðèíåñèòå ìíå äðóãóþ "Œàðãàðèòó". òà ñëèøêîì òåïëàß. - ˆ
âíîâü ïîâåðíóëàñü ê ’èçè. - ’àê, ïàðó ïóñòßêîâ îò ˜àíåëü.
     - Žäåæäó èëè àêñåññóàðû?
     - Žäåæäó, -  îòâåòèëà Šàìèëëà. - ‘óìîê îò ˜àíåëü ó ìåíß è  òàê íàâàëîì.
‘ìîòðåòü íà íèõ óæå íå ìîãó.
     îâèñëî ìîë÷àíèå, íàðóøåííîå ˜åéëîé.
     - € ß  òåïåðü âîîáùå ïî÷òè íèãäå íå ïîßâëßþñü.  å  õî÷ó. Ÿ òåïåðü æèâó
äóõîâíîé  æèçíüþ.  -  à  øåå ó  íåå  áîëòàëñß  êîæàíûé  øíóðîê ñ  íåáîëüøèì
êðèñòàëëîì.
     îñëåäíåé êàïëåé äëß íåå ßâèëîñü çíàêîìñòâî ñ îäíèì èçâåñòíûì àêòåðîì -
êèíîçâåçäîé ëåò  òðèäöàòè, êîòîðûé ñëó÷àéíî  íàòêíóëñß  íà  åå ôîòîãðàôèþ  â
æóðíàëå è ðàçûñêàë  åå  àãåíòñòâî.  …é ïåðåäàëè åãî òåëåôîí, è  òàê êàê  îíà
íåäàâíî âèäåëà åãî â  êàêîì òî  ôèëüìå  è îí  ïîêàçàëñß åé ìèëûì, îíà ðåøèëà
ïåðåçâîíèòü. Ží ïðèãëàñèë åå ïðîâåñòè äâå íåäåëè â åãî äîìå â ‹îñ €íäæåëåñå.
îòîì  ïðèåõàë â  üþ ‰îðê, è òóò  ïîíåñëîñü.  Ží  êàòåãîðè÷åñêè îòêàçûâàëñß
õîäèòü  êóäà ëèáî,  êðîìå  ñòðèïòèç êëóáîâ,  ãäå  ïûòàëñß íà õàëßâó ðàçâåñòè
äåâî÷åê íà âñßêèå øòó÷êè, "ïîòîìó ÷òî îí çâåçäà".
     Šèòòè îáëîêîòèëàñü î ñòîë.
     - àðó ëåò íàçàä ß ñåáå ñêàçàëà: ïîèìåëè ìåíß - è  õâàòèò. ó  è ðåøèëà
íàéòè  êàêîãî  íèáóäü  þíöà,  ëèøèòü åãî  äåâñòâåííîñòè -  è áðîñèòü. Œîæåò,
êîíå÷íî, è  ïîäëî, íî,  ñ  äðóãîé ñòîðîíû,  åìó áûë  äâàäöàòü îäèí  ãîä - ïî
ìîåìó, áûòü äåâñòâåííèêîì â òàêîì âîçðàñòå ïðîñòî ñòûäíî. Ÿ áûëà ñ íèì ñóùèì
àíãåëîì, à ïîòîì äàæå  íå  ïîïðîùàëàñü. åâàæíî, êàê òû âûãëßäèøü. ƒëàâíîå -
óìåòü áûòü òîé, êåì òåáß õîòßò âèäåòü.
     - …ñëè ìóæèê ìíå ãîâîðèò, ÷òî ëþáèò ÷óëêè â ñåòî÷êó è  êðàñíóþ  ïîìàäó,
äëß ìåíß ýòî ôåòèøèçì ÷èñòîé âîäû, - ñêàçàëà ’èçè.
     - …ñëè  áû •óáåðò  áûë  äåâ÷îíêîé, èç íåãî áû  âûøëà  òàêàß  øàëàâà,  -
ñêàçàëà  Šèòòè. -  Ÿ åìó ãîâîðþ: "‹àäíî,  õî÷åøü ìèíè þáêè - áóäóò òåáå ìèíè
þáêè, òîëüêî íå  íàäåéñß,  ÷òî ß ñòàíó  èõ  íîñèòü  áåç áåëüß".  € îäíàæäû ß
îòûãðàëàñü ïî ïîëíîé ïðîãðàììå. Ží ìåíß òîãäà âñå óëàìûâàë  íà ñåêñ âòðîåì ñ
êàêîé íèáóäü äåâóøêîé. € ó ìåíß, çíà÷èò, åñòü îäèí ãîëóáîé ïðèßòåëü, „æîðäæ.
Œû ñ íèì  äàæå èíîãäà öåëóåìñß, íî âðîäå êàê íå âñåðüåç. ˆ  âîò ß, çíà÷èò, è
ãîâîðþ: "Œèëûé, ß ïðèãëàñèëà „æîðäæà, îí  ñåãîäíß ó íàñ ïåðåíî÷óåò".  •óáåðò
ñïðàøèâàåò:  "€ ãäå  îí  áóäåò  ñïàòü?" Ÿ è ãîâîðþ:  "ó,  ß äóìàëà, â íàøåé
ïîñòåëè... Ží òàê äàâíî òåáß õî÷åò". ‘ íèì ÷óòü ðàçðûâ ñåðäöà íå ñëó÷èëñß. €
ß åìó è ãîâîðþ: "Œèëûé, åñëè òû ìåíß ëþáèøü, òû ìíå íå îòêàæåøü, ß òàê ýòîãî
õî÷ó!" „à, - äîâîëüíî çàêëþ÷èëà îíà, çàêàçûâàß î÷åðåäíóþ "ìàðãàðèòó", - ðàíî
èëè ïîçäíî ýòî íóæíî áûëî ñäåëàòü. ’åïåðü ìû, ïî êðàéíåé ìåðå, íà ðàâíûõ.

     "‘ äîáðûì óòðîì, Šèòòè!"

     - ‘òàðèêè -  ýòî òàêàß  ìåðçîñòü,  - ñêàçàëà Šàìèëëà. - ‘î  ñòàðèêàìè ß
çàâßçàëà. àðó ëåò íàçàä  äî  ìåíß âäðóã äîøëî: çà÷åì ìíå ýòè ñìîð÷êè, êîãäà
âîêðóã ñòîëüêî ìîëîäûõ áîãàòûõ  êðàñàâöåâ? ˆ ïîòîì, ñòàðèêàì òåáß íå ïîíßòü.
„àæå åñëè çàõîòßò. „ðóãîå ïîêîëåíèå.
     - ó  íå  çíàþ, ïî  ìîåìó,  çðåëûå ìóæ÷èíû - ýòî  íå  òàê  óæ  ïëîõî, -
âîçðàçèëà Šèòòè. -  •îòß, êîãäà  ìíå âïåðâûå  ïîçâîíèë  •óáåðò, óìîëßß ñ íèì
âñòðåòèòüñß, ß ïåðâûì äåëîì ñïðîñèëà: "‘êîëüêî òåáå  ëåò  è ñêîëüêî âîëîñ íà
òâîåé ãîëîâå?" Šàê ß  íàä íèì òîëüêî íå èçìûâàëàñü! Šîãäà îí âïåðâûå ïðèåõàë
çà ìíîé, ß âûøëà ê íåìó ñ íåìûòûìè âîëîñàìè è áåç êîñìåòèêè. ‚ ñìûñëå ðàç óæ
òû ìåíß òàê  õî÷åøü, ïîëþáóéñß íà ìåíß íàñòîßùóþ. ˆ ïîñëå âñåãî ýòîãî, êîãäà
ß ïðîñíóëàñü ïîñëå íàøåé ïåðâîé íî÷è, â êàæäîé êîìíàòå ñòîßëî ïî áóêåòó ìîèõ
ëþáèìûõ  öâåòîâ.  Ží óçíàë, êòî ìîé  ëþáèìûé àâòîð, è ñêóïèë âñå åãî  êíèãè.
àïèñà