---------------------------------------------------------------
882-94 84(4 ). 19
Oriana Fallaci
La Rabbia e l'Orgoglio
Oriana Fallaci
The Rage and the Pride
ISBN 88-17-86983- (.) ISBN 0-8478-2504-3 (.) ISBN 5-475-00016-6
(.)
c . , , 2004
c . , , 2004
c Copyright 2001 RCS Libri S-p.a., Milano
. "", www.vagrius.ru
---------------------------------------------------------------
, 11 2001
-, .
, ,
,
.
, ,
- , ,
" ",
.
, ,
. " ", ,
: -
.
, , , .
,
. , ,
. ,
, :
, , 1956 ,
1970- , .
1968 . ,
,
, , , ,
, , - ,
.
" "
,
, .
, ,
, " ".
,
, ,
", , ".
" "
, ,
, ,
,
, .
, ,
,
.
" " - ,
, , .
-
.
,
,
,
,
,
, .
. . ,
, .
. ,
. , ,
, , . , ,
, ,
. ,
, , , ,
, . -,
.
, . ,
,
, . ,
-
, .
. - .
, -
. 1850 , ,
,
, ? 30 , , ,
, : " ".
, ,
: 26, -. ( ,
,
, ). , , -
- , , ,
, ,
...
, ,
, ,
(" " -).
: " ,
! , , ". ,
! 1833 - , ,
- ,
- . 1835 -
, , ,
, ,
. 1836- - , ,
, .
1837- - , ,
( , ).
1838- - ,
...
. ,
? 1858-, , ,
- .
, - 28 1861 , - Garibaldi Guards
39- - . , Garibaldi
Guards - ,
, 1848
"Vincere Morire" - " ";
39- - ,
, ,
: - ,
-, , , , ,
-, -, , , -,
, , .
, , -
, , , 2
1863 - , , 5-
: " .
, ? , , ,
! ".
, - ,
. , ,
, , " ";
,
- . ]924 -
, - " ".
1925- - , "- ".
1926- - , "
". 1927- - -,
,
, ,
. (
. : ",
7 , 1933, 2 30 " ".
" ", 15- , -. . ,
, " ".
" ".
25 "). 1931- , ,
,
,
"" - ", , ". 1940
, , -, ,
, - -, "
" " "...
, . (
, ), ,
,
. " ,
. , .
, ". -
, , , , -. ,
, ,
"" -
.
( ),
. , . ,
- ,
...
, . .
, , , . -
, , -
-
.
, .
: , ,
*, , - .
.
,
, . ,
, , .
, , - .
, , -
.
- ,
,
. ( , )
, .
, ,
.
. , . ,
11 ,
- .
- ,
. , ,
, ,
. , ,
, - ,
, .
, -. ( ?
.
, , , ,
, ).
, 11 , ,
, : "
, ,
, . ". , ,
. ,
, . ,
, .
.
, " ", ,
, . ( ,
) , ,
... . ,
, , , ...
, . ,
-. : " ? ?",
,
. , : "! !"
, , ,
, : ". ".
, ,
, . - ,
. - . ,
, , . ,
, . - .
- . ,
, : "
? ? . , ..."
, . ,
. , , .
, ,
. , , ,
- 25 1943 .
,
. - ,
,
, , ,
, .
,
. . .
?
, , ,
, , : "! !"
. , , . , .
, , , ,
. ,
, , : " ,
". , 25 1943 . ,
, .
, , . , ,
, , . , 11
, , . . ,
, . ,
, , , .
, ,
, ,
.
,
-.
, . .
, , ,
, , ,
" ". , ,
, , , ,
.
, ,
,
. ,
, . ,
, ,
, .
J'accuse*. , , ,
,
, .
... , , .
, . - , -
. , .
. , - ,
, , . :
,
, , . , ,
. , ,
, , . (, ,
- , "", " "...
, , "" ). ,
: , .
: ,
, . .
( ), ( ), ( ): .
, .
, , . , ,
, .
.
. ,
, , ,
, , .
( ). ,
, , .
, , . ,
.
" " , ,
,
...
. , , .
, , .
, . ,
, , ,
.
. . ,
.
- , , ,
, , .
. .
. , .
. , .
, ,
. , - , ,
, ,
. . (, ,
15 670 ,
, ,
- 14 540 ).
-,
... "
",
, ,
(,
)
. " !"
, -
.
,
)' "
", ,
: "! ".
. ,
, .
" "
. .
,
.
,
, .
, , , , 7
1933 - .
, .
, 7 1941 , ,
, -.
: "
, !"
1933 . ,
, , . -. ,
, ,
,
, .
, , , , .
-
, , : " ,
, ,
, . , ,
- , ".
,
- .
, , . ,
,
. " , , ,
, , - . -
; , , .
, , -
, , - . : - ,
,
, , . - : -
, -.
".
? ,
, , ,
. , , ,
, ,
, .
,
: , ,
, , . ,
, ,
. , ,
. , .
. , ,
-- . : "
! ! !" ?! ?!
, . .
, - ,
. ,
, .
, , . ,
.
- . : "
?" ", !" - . " ,
?" " ", - .
, , , , - .
, .
. , , ,
.
, ,
.
- . , 1400 ,
,
, ,
. , . , ,
(, ,
), ,
, ,
. , ( ,
60 ).
, ,
-. ,
,
.
, , 2001
. ,
, ,
, . ,
, , ,
...
. , .
, . : ,
- ,
. .
, ,
, , . (
, ,
, , ). ,
, , , , .
- .
, , ,
. , ,
,
, , . . - .
- , . - .
- . - -
. -
, , , , , ,
. . .
, . , , ,
- . , . .
.
, , . !
. .
. -
. ,
, .
, ,
-. 7 1933
; ,
, -
. ,
. ,
, , ,
.
, . -
: -
. -
,
, .
("-, , ,
"). -?! ,
, .
, , ,
,
. ,
- .
- " ". , ,
"-" . , 1989
"" , 1989
. ,
,
. 1990 "" -
. ,
. (:
11 ...) ,
""
"-", , . (
,
, -
).
, "-" , ,
, , , . , --, ,
, , , , "
", " ", " ". -
" ". ,
, , , , ,
" ", .
, ,
, " ".
, , ,
, ,
. ,
, 11
, .
(Civil Rights)
- ,
, ,
...
,
. , ,
, 1800- ,
. -
. -
, "-" ,
, , ,
. ,
, , . :
-
. . ,
. , 1989
,
, , ,
(, ).
, ,
: " , -
. ".
(, ,
?)
-
, . , , .
" ", . : "
- ,
. , - .
. - , ".
, -
, ,
" ". !
, , ,
, , -
: , - ,
, . ! ~
, .
, ,
, ,
. ,
.
, ,
. ,
.
, . ,
. , ( )
. , , .
-, .
,
, .
...
( , .
, ,
, , , ,
- .
- .) ,
.
, ,
, .
-, ,
. , :
" , , , ".
, , , , ,
, - . ,
, . ,
, ,
. .
, , , ,
, .
, , ,
, " " -,
- . . . .
,
, . - , ,
. . ,
, . , . 1
, . ,
" " ...
. ,
, ,
... . ,
, ,
, , , . ,
,
1944 - . -
,
.
, - . ( ,
, , ). "-"
, , ,
. . , ,
, --, --!
. . , -
, ,
, .
. , ? . ,
. .
Dulcis in fundo. . , ,
, . (
, , , ,
,
, . ,
. : "! , -
?" : " ,
- , . ...
- ...")
, , ,
(
), : "
" "?" - " ", - . ,
, , , ,
, . . :
", ".
. ,
.
,
. , .
: " ?" - " ", - , ,
.
. ,
, . . "
, ,
. ,
-".
. , ,
11 ,
. . , ,
.
, .
,
,
. ,
, "
- -"! , ,
, - ,
, , ,
, , ,
"". , , ,
- .
, .
, ,
, .
- , 39-
- .
, "
" 6- .
, 1862 6-
. "Vincere morire
- ". :
- , -, , ,
, , -, , ,
-, , , ,
.
, 2 1863 ,
?
- 39- .
-
. . , - .
- ,
. "Vincere morire -
". : " ", : " ".
, ,
39- - .
- 6- .
.
, , ,
, , , ; : "
, ".
: , , . .
. , .
.
, ,
, . , .
- , .
, , , , ,
, . ,
, , .
, , ,
, - , }' .
, ,
, .
. ,
, ,
. : " , , ".
, , ,
"", , ,
: " , ! , !" ,
, ... - .
. " , ".
, , :
. ,
. - . -, ,
, . -,
,
. -, ""
. ,
, . . .
. .
.
, .
. ,
, : " -
". "" .
-,
. , ,
,
. ,
.
: " : - ". ,
, : , .
. "",
, , ,
:
" " ,
. , , . , ,
. ,
. .
"" (" !"), , ,
, " ,
", , ,
. ,
, 1932 (
) :
", ".
, "ab ab.surdo". : ,
,
-, 810
.
. -
, , .
,
. -
" ", , VII ,
. ,
,
. , V
, -
. , .
, ,
. .
. ,
. ,
, , "
".
, , ?!
, " ".
,
, . , ,
, ,
. ,
, ,
. .
"" , ,
, . " , :
". : ", ,
. ". " "
,
. " " ,
, -,
. - .
, ,
. "
-", "'" 1812 ,
, 1799 . "
" -,
" ", 1832 . ,
, .
"" "", "" , ""
, "" . , " " ,
, " " . .
.
. . ,
, , .
. .
: , .
. , , , ,
. ,
( )
, .
(-, , " ").
. ,
. .
. .
(
).
.
.
,
( - ).
, . ,
. , ,
, , - ,
, . " ,
". ,
, .
. , ,
.
, .
, , .
,
, , ,
, ,
.
11 . -
, . ,
,
, . -
.
, ,
-
, -. ,
,
, ,
, ,
. ,
, , ,
, - ,
. -- . (
),
, . .
, , ,
( ,
, ), --
. .
, , ,
, ,
,
,
. ( ,
1946 - ,
, ).
... , ,
, .
, . (,
, ). : , - : "
. ,
,
----- . -
".
-, 2001 , 2002
, , .
. ,
, "".
. : - 11
,
: "! !" , , . (, ,
, , , ).
, ,
, ,
, ,
. : ". ".
, , . - , , ,
. , ,
,
. . , , -
: " .
. ". ... , .
, . ,
,
. , ,
. .
,
. . ,
, ,
, , ,
. , ,
, , , : "! , !"
. : , .
,
. , 11 2001
, -. ,
, . ,
. , , . { -
) ,
, .
? ,
? ?
, , ,
, - . ,
. . .
, , ,
, . .
,
. , , . "! !
, , ! , ------!"
, .
9.03. ,
. . . .
. , , ,
. , -
, , .
, ,
. . . ,
... , , .
. .
.
, , , .
----! , ,
. , , , ! ,
...
, ,
. . .
, . ,
, , ,
... ,
10 10.30 ... , ,
, . - ,
. , .
, , ,
, , .
, , . ?
?
, . ,
, , ,
. ,
, .
, , -,
. -, ,
, .
, , , ,
, , , ,
. , ,
, -~ -
. .
"", "".
. ... , ,
. ? ,
? , ? ,
, - : ,
, .
, .
,
, ,
? , - . .
. , .
, ,
.
, , , ,
, ,
, 29 1706
. .
,
1972
. , - , ,
, Ra--.
, . ,
, , ,
. ,
"", ,
- , . , ,
, , .
, , .
, "!".
,
. ... ,
. .
, , ,
... , -, ,
"" , .
, . : "
, : ".
: " .
: ". ...
, ,
, , .
, ,
. , , .
. ,
, . .
, ,
. "-, , -
, - ,
, .
, , .
- , - .
, ,
. , , . -
, ,
, .
, !"
, ,
. ,
, , .
, ,
, - . ,
,
. , , ,
. ,
. , ,
. ,
, , - ,
, . ,
, . ,
, ,
, . ...
, . . ,
.
? ,
. ,
, (- )
. .
,
-
-, . , , , ,
, , . ,
. , .
...
, . , .
, ,
.
. - . , ,
, ,
? , , ,
, ,
? , , ,
, ?
, ,
, ,
.
, , . , ,
. ,
.
, ,
, . , ,
- , .
- , , ,
,
,
757- "".
: ,
. .
.
.
, ,
, , ? ,
--. , .
, , ,
, ... . ,
, , ,
.
. , ,
: , , , ,
, , , ...
( , -
, ?) -
, .
, , . ,
.
? , .
? , . ,
, ,
-, 20 ,
?
, ,
. , .
,
. ,
. ,
,
() : " , , ".
,
. ,
, ,
. , .
- ,
. , .
, ,
, , .
: " , , "-"
?"
, , ,
- . ,
, , ,
. " : ",
, . -,
, ". .
, . : " , ,
, ?" : ", ,
. , . .
- ".
- .
, ,
,
. , ,
, (
), - , .
,
-. ,
, (
, ) ,
,
... (, , ,
): , !
, ,
.
- : " ,
, ?"
, .
, . ,
, .
, ,
. , .
, . .
. , ,
. " - .
", - . ,
, . . , ,
.
,
:
. , .
: " . , ,
-. , ".
-, , : , 11
. , ,
. , , -. ,
,
. .
,
,
. , ,
, ", ",
, . ,
(,
), : " ,
". , ,
-.
-. (
). ,
,
. , ,
, : "Ex Pluribus Unum. - ".
( , ). , , .
. , !
, , .
- , !
.
, .
, ... ,
,
,
.
. ,
,
.
. , ,
, ,
, , . , ,
, : " ,
". , ,
: ", , ". . ,
:
", !" .
. ,
. , -.
, -. , -
, , , .
, , .
... "Patria" ()
. "Patria",
Father Land ( ), Mother Land ( ,
-), Native Land (, ). My Country -
. "" , ,
"". , , ,
, .
, , : ", ,
". ,
( - ,
. ( ,
) .
, ,
-- (
"--", bianco rosso e verde) ,
, .),
: ", , ". .
. , , ,
. ,
, , -
.
.
,
, .
: ", , ".
, , ,
, , , -
. , -,
, ,
, , .
, - , . ,
. . ,
, ,
, . , ?
- , (Patria)
,
: , .
, , .
- . ,
, .
( -
),
' ".
, ", .
,
, ,
, - ?
? ,
1789 ,
, 1776-,
1774 . ( , ,
, ). ,
, ,
, ,
, .
,
, ,
: -. ,
, , ,
, . . . .?!
-, . . "awocatic-chi", (
), .
, : , ,
, -, . . - ,
,
. , ,
-, , -.
,
. ( ,
).
, . ,
. ,
, ,
- , 1774
, -
; "Dei Delitti e delle " (" ").
, . , ,
, , , , . ,
,
.
.
, ,
, 1776
. , .
, , ,
: ,
, , .
, ,
, .
. " ,
,
,
, ".
,
, ,
. . ,
? .
. ,
, ,
, ,
, , .
, , ,
, , ,
. " - ,
, - . -
, . ,
". , , ,
, , , ,
.
, -, , . ,
: , , ,
. ,
- . ! ,
,
, . , , .
, , , .
, ,
. , , ! !
, ,
, , . ,
. :
, , , , , , ...
, --.
.
- , :
" , , !
, ? , , ?"
, -
. , , .
, , ,
, .
.
", : ,
, ,
? -
, ?
,
, ,
1490 ,
-? , ,
,
XVII XVIII .
, , ,
, , , , .
,
, , : ?
, . ,
, , , . .,
, ?
, , ?
, .
, . , ,
,
, :
, ,
-,
, .
, , ,
? ... ,
- , 1930- ,
, ,
".
, , ,
11 , : ".
". , , , ,
- , . :
", , ! ,
( , , ,
, ).
.
, ,
. , . , ,
(?), ,
. ,
,
, , , , , , ,
. ,
, , ,
, . , -, ,
, , , , ,
, .
, , , ,
, , ... ! ,
,
,
, ,
? ?
- ,
, ,
? ? , ,
.
, , ,
".
. .
, ,
. ,
, , ,
,
. ,
,
, , -
... :
" , ?
,
? , ,
, , -, ,
, . , .
", !" "" "".
.
, ,
" " , , ,
: " . , ,
". ,
, ,
. . ,
, XIX ,
, ,
. .
-
. ,
... , . ,
,
, .
, . ,
? ,
,
: " ! !
--!" ... .
.
?
, . .
, , .
- . , . - .
, ,
, - - . - . , ,
, , , , , , , ,
, , , , , ... ,
, , , -
, . - ,
. , .
. . - ,
. (, ,
: ", , ,
". : "
?") , .
, ,
-, ...
, ?! .
.
, , .
. . ,
. , , ,
. , -, ,
- , .
CNN
,
. , , ,
, -,
: " , ?
, ,
?!"
, , ,
. , ,
, 2001 ,
. , - ? ,
,
, !
,
, ? ?
, ,
? , ?
! . : ,
, , , ,
. , .
, . , ,
,
, , .
* # *
, -, .
, ---. ?!
, , "
". ,
. ,
. , . -
, , , , , .
, ,
. , ,
, , , , , ,
. -
, ,
. , .
- . , , , ,
, ,
, .
, , .
.
. , ,
.
,
, ,
. .
, -,
, , . (
). , ,
. , , , .
, , , , , ...
,
- . , ,
, . "
- ", -
. , ,
. ,
, . ,
, ...
, . , , , , ,
. ? , , ,
, , , ,
- . ? ,
, , ( ),
,
. ? , ,
, - . ?
,
.
, . ?
, ( ),
, ,
, ?
, , ,
, ,
, ,
.
(
. .), ...
. , .
, ... ,
. ,
1972 ,
,
. , "":
"", ?
. , ,
. .
,
, , , . .
, . ,
, , , ,
. , ,
. ,
. ,
: ,
, .
, ,
, , , , .
, "", ,
, "" .
, , ,
? ! -
, ,
, . ?
, , ,
"-----"?
. .
, ,
,
? ,
, , ,
, . . . . . ., . -
- ,
? ( ).
, ,
: - , - ,
- , ?
, ? ,
, , .
, . , :
"" ? ,
, : ",
, "?
,
? ... ,
: " , ,
".
. "
". . ,
, . ,
, , ,
, , , ,
, ,
, , .
, , .
.
, , : " ,
". ,
, ,
... ! ,
, - -,
, ,
. , , ,
. ! ,
... ,
.
, ,
.
,
.
. ,
757- "", - ,
; ,
, , ,
; ,
, -
. -
( , ) ,
.
,
. , ,
, .
, , , , ,
, , ,
. .
: ,
, ,
. ,
, ,
. , ; ,
,
, ,
, ,
. "", ,
.
,
, ? 1999 ,
, , ,
: " , ,
, ". (
,
, ).
,
- - ,
. ,
, . ,
, .
,
. (
) .
, . ,
. , - .
- .
- . , , - .
, .
, , , ,
, , , , .
, . , ,
.
, .
- , ,
. ,
,
,
, . ,
- , ,
, .
. , ,
- - , , ,
, ,
. ", , ,
! ".
, ,
. .
, (
), ,
, . ,
, .
,
. :
"-- ----, , ", ,
- .
( ),
, . ,
, . , ,
, , ,
, . ,
. -
-. , ,
. , -
-----...
, . . .
, , .
, ,
( , ),
1975 , .
,
, , : " , . ,
..." , , : ,
, , , ,
, . , ,
, ,
. ,
, ,
. !
, , ,
, . "--, ---".
. ?
, ,
. , ,
. . .
, ( - )
. , ,
. ,
, : " , ,
", - .
. , -.
.
, .
, , , ? ,
? , - .
, ...
. ,
"", ,
, , -,
, .
. ,
. - ,
,
, , , ("
, ", - ),
. ,
. .
, .
. ,
. . ,
, . ,
, ,
- . ", ,
?"
. , , .
, ,
, : " ,
.
". ,
, . : "---
--!" " , ,
", - . ,
,
,
. ,
. " . ,
, , . , , ,
, . , .
, , .
.
,
, .
, .
... ? , .
. .
. , .
...
-, , ,
,
, , .
- . - .
, ".
(, , , ,
, , , .
, ,
. ?
, ).
,
.
,
,
, . ,
,
. 1973-, ,
, .
,
, . ,
, , .
. , , .
, " ",
: " ! -
, ".
, . -
, .
, , ,
. ,
, - .
, :
, . ,
: "".
. ,
. , .
.
, : " ".
,
.
- ,
, , , ,
: " ,
, ". ?
? , ,
", ".
, .
, .
, ,
. - .
- . - -.
. , .
, , ,
, .
- , , ,
- .
.
, .
, ,
,
. ,
, . .
- . ,
, .
,
. ,
, , , -
.
. , .
, . ,
. , ,
, . .
. , ,
, .
. .
. , - , ,
, .
. .
,
.
. ,
.
.
. ... ,
. ,
, , ,
. " ?"
- , .
, , .
, , ,
. , , : "
. ".
,
. ,
. ? ,
? ,
? , ?
, , . "". ,
- ?
, -
. ,
, . ,
, . , ...
, , ,
. ! .
, . ,
: " .
- ".
, 1980
, , "
. ",
. , ,
, , ,
, . ", ,
. . ,
". .
, , , : ", !
, . -
, - , , ".
, , , ,
. . ,
( ,
), , : " ?
- . ,
,
".
,
, . ,
, . :
"", ,
"---"?!
, , . ,
, , ,
, ------.
,
---------,
-------. .
. , ,
, ,
- . , ,
, ,
, ,
, , ,
. ,
. , "".
-"", ,
, , .
"" ,
?
, ,
.
.
-"".
, , .
- ,
.
-"", ,
, , . , .
, , ,
,
, , , ,
! , , ,
" , ",
- , , "
" (" "). ,
?
, ? ,
, , ,
, ,
?
, ,
, , ?
, , , ?
, ?
, ?
, - ? ,
"". , ,
. --, --.
.
,
,
,
, . ,
, , ,
, , ,
, .
, ,
, .
, ,
? . ,
- (
, ),
. ,
, . ,
,
, , ,
. ,
, . (III
. .) . (IV . .) -
.
: , ,
. ,
, . ,
, ,
. ,
...
,
,
. , ,
, . ,
. , , ,
, , . ,
, , -
, , , - .
, .
, , - , ,
, , , ,
, ,
. , , ,
, .
, , ,
. , .
, ,
, , ,
, , -,
. ,
. .
, , ,
.
,
. , 1951 ,
. , ,
-, ,
, ,
- ad saecula saeculorum, amen,
, . .
,
.
.
,
,
. ,
, , ,
: ", . ,
. - ,
". : , ,
, ( ) -
.
:
" .
. , , ".
26 2001 ( 1001-). ,
. : ,
, ,
. , ,
? , ,
, , ?
- -
? " .
, ,
. -
. ,
,
". ( :
? ? ?)
. .
. ,
- . -.
, , 1968-
. , ,
, , -
, - -, ,
. .
. - ,
, . -,
,
,
. , .
, ,
, , ,
. . . ,
, . ,
,
.
, ,
.
, - .
, .
, ,
, ,
, , , .
, , ,
,
: " , ,
".
.
: , ,
- , , - .
. .
, , .
, .
,
, , .
-. " ,
. " "
1927 - , - ""
1931 . ,
.
. .
". .
, .
.
" , ,
, ... . , - ,
. - .
, .
. ,
- .
".
- -
. .
. ,
,, ,
, , . , .
, . ,
, , , ?
, , ,
, -
-. ... ,
" - -". ,
: " , ?"
- , , , .
, : "?!
! ! !"
, ?
"", ,
, . ,
, , "" ,
. ,
"---, ----",
. , , .
, , ,
. , ,
, : ".
. ".
- ,
, . , . -
, ("- ,
"). .
, ...
, ,
. ,
"-----"
"". ,
,
, ...
. , ,
,
. ,
, ,
. -
, IX, II, II,
II, II, ,
. .
, ,
. :
, "" , -? ,
, , , , , ,
? , , ,
1947 ? ,
,
- ?
,
. ,
. ,
- ,
.
! 1982 ,
, , , ,
. ,
. .
, , ... -
... ,
.
.
, .
, .
"". , ,
. , ,
... , .
" ", ,
.
, , , ,
:
" - "?
? :
, ,
. ! ,
, , . ,
, . ,
, .
, ,
... .
, ,
, - . ,
, , -
!
.
, , ?
, , ? ,
, ?
?
?
? ,
, ,
? , ,
?
, ?
, , ,
"" ! , ,
,
, ?
-? , -
,
. ,
, , ,
, , ?!
, , , ,
,
" "! ,
!
, ,
. .
. " " " "
. ,
. (, ,
), , -
. , ,
, , .
, , . ,
-
.
, ( ,
) ,
. .
, ... -
, . , ,
, 1993 -
, .
, , -
:
: , , , , , ,
, , , ,
.
, ,
, , .
, --
. , : ,
, , , , ,
. .
, ,
, ,
. -
,
... ! , !
,
. , ,
--, IX ,
, ,
1982 . .
, ,
, ? ,
,
: " . ".
. ... , .
, , , ,
,
.
. , . "
. ". ,
. , . , ,
. ( ) .
, ,
: " , . -,
.
, . ,
. . ,
, , ! ,
,
. ".
, .
, , -
. ,
. , , .
. , , ,
, , , , ,
, , - ,
. .
,
, ,
, , . ,
, .
, , , , , , ,
, . (-,
). ,
, .
, .
. , ,
,
. ( ,
).
-. , , ,
.
. .
,
( ,
)
. ,
,
. . ...
.
, , , ,
, .
,
. ,
. .
. ""
, ,
. , , ,
, - . ,
, . "Je connais mes droits ( )", -
-,
.
, , ,
. " ".
.
. ,
. :
" ".
, , , .
", !"
: " , , ,
?"
. , . -
, .
. , ,
, "", ,
,
, : "
, ?! ,
?"
, , ,
. , . ,
- . ( ,
, : ".
").
. ,
,
. . ,
, ,
. , ,
. . ,
. ,
, ,
, . (-,
).
, ,
. ( , , !
! , ,
.
, ).
, , , ,
, , , , , , , .
. . . .
, .
,
.
, , , , , , : ,
...
, ,
, , ,
5281 ? ,
, , , , , ,
, ,
,
? , ,
, ,
, 25 ,
, ,
?
. , ,
" ",
- "-------".
, . .
, ,
, .
, , , , ,
-, .
. , , -
... ,
, ? ,
? ?
"", ,
? ,
? , ,
, "---"?
: ,
, ?
? ,
? ,
,
, ?
. , , .
.
" ", , .
,
, .
. , , . ,
- . , , ,
,
, 1800-
1900- . , .
,
-, ,
: " .
, ". ,
--.
, ,
,
1900-, ,
. , ,
. .
-, - 3 618 770 .
,
.
. 1800-
: , , , .
- - .
.
- ,
. - : "
" . , .
, 32 , . .
- 58 (: - 282 ).
,
,
,
.
-, ,
1875 , .
, ,
. ,
,
, 20 1862
- ( ).
270 . ,
, , , , -...
. ,
, ( )
160 . ,
21 , , ,
.
( ) .
.
" " ,
(, , , , )
.
,
, .
", , . ,
, .
, ,
, ". ,
, ,
,
, .
, --
. .
. , , , ,
.
-, ---
, ,
. 1875
, ,
. 1882
- ,
. 1903 -
, , ,
, . ( : ,
, ,
).
,
.
, ,
. , , . ,
, , , .
, .
, , ,
. .
. ...
- ,
. , .
. ! ,
, ,
. ,
. , , ,
. , , -
, , , , ,
, .. ,
, :
" , . ,
". ?! , ?!
, . ,
.
, .
, --
, ,
. - .
1700- - (
2002-) . - .
"", (1620),
, - . , , ,
. ,
, , , , -
. ,
.
.
, , . ,
.
, . .
, , , ,
, ,
, ,
, ,
. , .
. ,
( , , , ),
. ,
. , - , 1735
1859 ,
. ,
. , , ...
, , ,
: " , !"
, .
, , .
.
, ( ,
, ),
. .
, .
. " , ,
", - . . . ,
, ... ?
, , , ,
, , , . , ,
, . -,
"". , ,
, ,
-, , , . ,
, , , ,
, .
, , .
, , - ,
, - . ...
? "" . ,
,
,
. -, , , , , ,
, , ...
, , .
? ,
, , 1600-
-, ... ,
- . .
, , . .
. ,
, . , ,
, , ,
. - .
, .
-, .
. .
. ,
. !
, , ,
, , , .
,
. , ,
, , , .
, .
, . .
.
, . , .
, . ,
, .
, ,
. ,
. ( ,
. , , ,
.
...)
- ( , !) , ,
. ,
, . ,
,
, ... ,
, , ,
- .
, , , .
, , , . ,
,
, .
, , , ,
. , .
,
. , , ,
, , . ,
. , .
, .
. , , .
.
,
, ,
. ( ,
, , , ,
, ). " ,
. , ,
. , , ,
, ,
. ,
, ,
. (
,
). , , ,
, .
, -. - ,
. ,
, , , ,
, ,
, , .
, , ,
, ,
, .
, ,
, . ,
,
, .
. - , ,
, . ( ,
, ).
, . , ,
. , ,
. ,
, , , .
, .
, :
- . -
, , .
, .
, "" ,
-. , -...
, .
, -, -
, : "
". , .
, Refugium Peccatorum,
, . , ,
. , .
, , . , , , .
, , , ,
, , ".
, - .
, ,
, . ,
- , , - . ,
, ,
, . ,
: "- - - -
-------", - . ,
, .
, , - , .
, , . ,
,
. , , . ,
- . ,
( - II ,
, ), ,
. , , . .
? , , ,
, , , .
. .
-, ?!
, !
, ,
! -,
?! ,
, -! ,
, - . ,
, ,
! - , , .
?!
, ", ", .
, , -,
, !
, ? . 1848
-,
,
.
. 1914 1917
, .
, , .
.
, " ",
, . ,
,
, . , ,
! , !
, 15 670 ,
, . 15 670
. .
,
. ( . ).
, , , -
, , ,
. , -
, , (, )
. ,
,
, ,
, : " .
". , ,
. -
, , :
"--" "---", "-"
"-", "---". ,
! , . ,
, "" (girouettes) .
.
, , ,
"".
,
" ", . ,
, " -
". , , ,
...
--. .
, , .
! , ,
, ,
, .
- , , ,
1813 ,
. ? 1814
, ,
. , 1815
, , ,
" " (Dictionnaire des Girouettes).
, ,
, , , -.
, , ,
. , , !
, , -
. "" 1799-1814 .
- , ,
? " " (1848)
, ""
"" (girella) ...
- "".
,
: "
- ". ! ,
, ?
, , ?
. . , , ,
, ,
,
.
, , , , ,
( , , ) ,
. ?
. -, 50 (
, ) .
, , ,
. ( --
, , "" ("Americans"),
"Amerikans", ?) ,
, , - ,
, . .
,
, , "buonisti" ("").
"",
- .
, : , , .
, . . ,
, .
, - "-"
"". ,
,
: "I ". , ,
- , , - - .
, , , ,
"I ". , "" ,
- , , ,
. , , : "
, ?" ,
, ,
"Icare" "", " , , ".
: "
?!" , ,
. ,
, 1969 .
- . .
1967 1968 ,
, , 1969
.
,
. ,
. ,
, .
. ( . ,
, . ,
. .) . ,
, , .
, , .
.
. (
. .
). ,
, .
. - ,
.
, ,
, , :
", , , !"
, .
, :
" "?
(
- ),
, ,
, .
, , ,
, ,
, . -
,
,
. , . ,
, , -
, , ,
.
. ,
- , -
, , , .
. ,
. ,
,
, .
,
, ...
, .
- , , .
( ) ,
, - " meat-loaf"
( "").
, , , ,
, ,
. -
. , ,
, , , (
"Look" , ), - .
, , , ,
, "
meat-loaf". He
.
, , - . ...
.. . .
- .
, . , ,
"",
. "".
, , . (, ,
, ). ,
. . , , , : "
, ,
?"
. - "
": ,
, . ,
, , : " ?"
,
: " , ". , ,
: " ". , ,
. , .
- .
. , .
, , . - -
. , .
"----".
. , ,
, , ,
, , . , . ,
!
, ,
: "! , , ,
, .
..." , , ,
, , , ,
, , ... (
, , .
- , ,
. . "
?" - " ". " ?" - "". ",
?" - " , ". ",
?" - " , "). ,
, .
- .
, , , ,
, , . .
- . ,
,
. .
, . ,
, . ,
( , ),
. ,
, : " ? ,
?" ,
, , ,
, , , ...
, , , -
( - ) .
, ,
, , ,
, -
, ,
. , . ,
.
, . ,
, Cavaliere. , . ?
, .
, . ,
. ,
, , ,
. ,
. ,
, , ,
.
.
- .
-, ,
: Forza Italia! - , ! -
.
, , .
, , -
. ,
. -
, , .
,
.
, ,
.
. , . ,
, . , ,
? , , ?
. . ,
. ,
, , . , ,
""?! , ?
, -
, , .
. , , ,
, ,
. , : "!
, ,
, ,
, ?
, ,
, ,
?!" , .
,
.
. , ,
; , , .
, , ,
, ,
?
, i, .
, , ,
. , ,
- . ,
- - . ,
. , , ,
,
, . (, -
. ,
).
. ,
, .
,
, ...
,
. , ,
( ) ,
, .
, .
, . , , , ,
. , ""
"-", .
, ,
,
. , . ,
, . ,
, , . (
, ? ,
, .
,
, , ,
, ,
"". ,
, ,
, "". : ,
, , , ,
? ,
?
, , - ,
. ,
. ,
).
, , ,
, :
, , ,
" -"? , ,
. ,
" ", ,
. ,
, " ",
. ,
, .
, , ,
, ,
- . ,
,
, ,
. ,
? ,
.
, , 6236
( , , ,
: ).
.
,
, .
, . ,
-,
, , ,
: - ,
.
, ,
,
, , , -
. ,
.
, , ,
, - , , .
, , . , ,
, . ,
. , ?
. , .
. , . ,
, -
, , -
. . ,
, , !
, . (
. ). 1944
,
, . ,
, ,
( ). : " .
". , ,
. .
,
. : ", .
, , .
". ,
, . ... ,
. . . ,
, ,
"", , : " ,
, , , . .
, , .
".
, . ,
, ,
, - .
,
,
. , , ,
. ,
, ,
, , -
, ... :
" .
, ,
, , ".
, . , ,
, 30 000
, - ,
. ,
, - .
, Consecutio
Temporum ( ), .
, ,
. ,
. , ,
, ,
. , ,
- . , ,
, . ,
. ( ,
- .
, .
-,
. : " ? ?"
, ,
, ,
. , -
).
. ,
. ,
, .
- ,
Ivy League. , , -
, , ,
,
, .
, .
,
, , ,
,
. . .
, ,
-. ,
- , .
- , , .
. .
, . . .
, 64 , : " ,
, : , ,
". . ,
( , )
, .
. , ,
, . , .
.
-
. ? ,
,
.
, ""...
,
. , ,
! , .
, , , , ,
, , ,
. , . ,
" " ,
. , ,
""!
"-" - , - ,
(sic!) .
, . ,
, - ,
(sic!) ,
, ,
, - ,
. , , , (sic!)
, . ,
"",
. , , ,
(sic!)
" ", - " ",
- " ", - "-",
- "-", - " ".
- "". - "". (,
""
"" "". ,
). , , :
. ,
,
, .
, , ,
, ...
: ,
,
, -
"" ,
, -
-*.
, "" "".
, ,
,
-: " ,
- ". ,
"" ,
-: " ,
. ". , .
, , ,
, , ,
, .
* ,
.
, , ,
, . (
, .) ... , ,
6qry, , ,
. - , -
, .
, ,
, . ,
.
, : , , -,
, , ,
? ! ,
, , ,
: ". ". , ? ,
"" -. ,
,
. ( -),
. ( )
, ,
. (
) , ,
", ---".
, . ,
, .
, - ?
: "!
-!" , "
". " ", ,
, " ". ,
. , ""
. ,
.
, , , , , ,
, , , , , !
-, , ,
, .
, ,
. .
, , ,
, . , ,
.
, , . , , ,
. , ,
.
. , - , "
", .
, ,
. ,
, , ,
,
( ) ,
. .
, .
("----", -
). .
("----", - ).
,
, , , ,
, - -
. ,
,
. , , ,
.
,
, , .
, , "
". ( , ,
"-----", , , ,
?! , , , ,
, , ?! ? , , , ?!
, , , , , ?!)
,
, . ,
, , ,
, , , ,
, , , , , . .
, ? .
,
. .
, , : ", !
!" , , ,
, : "! !"
, , ,
, ,
, , , : " ,
- . , , , , , ,
, , , ,
, ... , ,
, ?"
: " , !"
, ,
, .
- . . . ,
", , , ", .
, ,
. .
, ,
, . , : ", !
! ! ,
!" ... , ,
, . , , , ,
. ., ,
, . ,
, ^ ,
, , ,
, ,
----,
, :
, , :
"-!" , .
, ? ,
. .
, ,
,
.
, . , ,
, , ,
, ,
. ,
.
...
, , . ,
, . ,
. ,
-"".
, . , ,
. ,
, , ,
, , . ,
. . ,
-, ,
, .
, ...
. , .
.
, .
. , . . . .
-, 2001 , 2002
..
..
..
. .
..
..
. .
22.10.2004 84x108/32 5000 .
1114
""
125993, , . , . 24.
E-mail: vagrius@vagrius.com
:
http://www.vagrius.com; http://www.vagrius.ru
, "
" ,
. 115054, , ,
28.
15.01.2005 RUS.
Last-modified: Tue, 18 Jan 2005 08:50:07 GMT