ъ
Х МЕ РПЕАСЧ МЮОПъЛХЙ  РН, ВРН ЛМЕ МСФМН, -- ВЕПМШЕ НВЙХ ДКъ  ЯКЕОШУ Х МХВЕЦН
ДПСЦНЦН.  ▐НФЮКСИЯРЮ! █ЮДН МЮДЕъРЭЯъ,  АНЯЯ МЕ  БШИДЕР  ЯЕИВЮЯ,  ВРНАШ КХВМН
ГЮМъРЭЯъ  ЩРХЛ  НЯНАШЛ ЯКСВЮЕЛ. ┼РН ГМЮЕР, МЕ МСФМЮ  КХ ЛЕДХЖХМЯЙЮъ ЯОПЮБЙЮ!
▌АЯКСФЕММШИ  МЮЙНМЕЖ ЯНЦКЮЯМН ЯБНЕЛС ФЕКЮМХЧ  Х ОПНХМТНПЛХПНБЮММШИ, ВРН НВЙХ
ДКъ ЯКЕОШУ -- ЩРН БЯЕЦН-МЮБЯЕЦН АСРЮТНПХъ, ВРНАШ ЯЙПШРЭ ЯКЕОШЕ ЦКЮГЮ, ОНРНЛС
Х РЮЙХЕ РЕЛМШЕ, ъ  НЯБЕДНЛКъЧЯЭ Н  ЖЕМЕ.  ⌠ДНАМН  КХ ЯХДъР  НВЙХ, ЯОПЮЬХБЮЕР
АЮПШЬМъ Б АЕКНЛ, ЯЕПЮъ  РЕОЕПЭ, ЙЮЙ  ОЕОЕК, КХКНБН-ЯЕПЮъ, Х ДНРПЮЦХБЮЕРЯъ ДН
ЛНХУ  БХЯЙНБ, РЮЙ ВРН ъ БДПСЦ  БХФС ЕЕ  КХЖН БАКХГХ, ЕЕ  ОНКМШЕ ЛъЦЙХЕ ЦСАШ,
ТХНКЕРНБШЕ РЕОЕПЭ,  ЙЮЙ  ЯОЕКШЕ ЯКХБШ, Х  БДПСЦ  ОЕПЕДН ЛМНИ БЕВЕП, ЯСЛЕПЙХ,
ОНКСЛПЮЙ,  ЯНКМЕВМНЕ  ГЮРЛЕМХЕ. ─  ЛЕФДС РЕЛ  ЯЕИВЮЯ СРПН,  ъ ЩРН ЯКШЬС; РЮЙ
ЦНКНЯЮ  ГБСВЮР КХЬЭ ъЯМШЛ СРПНЛ. ÷ БХФС РЕОЕПЭ ЯНКМЖЕ РЮЙХЛ, ЙЮЙ  Б  ДЮКЕЙХЕ
БПЕЛЕМЮ  ДЕРЯРБЮ,  ЙНЦДЮ ЯЛНРПХЬЭ МЮ МЕЦН ВЕПЕГ  ГЮЙНОРЕКШИ  НЯЙНКНЙ ЯРЕЙКЮ:
РСЯЙКШЛ,  ЦНПЮГДН ЛЕМЭЬЕ, ВЕЛ  ФДЕЬЭ, АЕГ  НПЕНКЮ, МЕ  РН ФЕКРНБЮРШЛ,  МЕ РН
ЯЕПН-АЕКШЛ, ЖБЕРЮ  МЕЯОЕКШУ  ЮАПХЙНЯНБ ХКХ Б ЩРНЛ  ПНДЕ, МН Я  ЛЕРЮККХВЕЯЙХЛ
АКЕЯЙНЛ. ▌ВЙХ, ЦНБНПЧ ъ, ЯХДъР ОПЕБНЯУНДМН. ▌МЮ ОПНБЕПъЕР ЕЫЕ ПЮГ, РЮЙ ВРН ъ
БХФС ЕЫЕ ПЮГ ЕЕ ЯКХБНБШЕ  ЦСАШ. ▓ЮЙ АКХГЙН, ВРН БОНПС ОНЖЕКНБЮРЭ.  ÷ МХЙНЦДЮ
АНКЭЬЕ МЕ  АСДС  ЖЕКНБЮРЭЯъ, ДСЛЮЧ ъ;  БЕЫЕЯРБН,  ХГ  ЙНРНПНЦН ЯДЕКЮМШ ЦСАШ,
ЯКХЬЙНЛ   ВСФНЕ.  ÷  ЯКШЬС  ГЮОЮУ   ЕЕ  ДСУНБ  Х  БХФС  ЕЕ  АКХГЙХЕ  БНКНЯШ,
ВЕПМН-ЯХМЕ-ГЕКЕМШЕ,  ЙЮЙ  ОЕРСЬХМШЕ  ОЕПЭъ,  Х ЕЕ ЙНФС  ЖБЕРЮ АЕГБПЕЛЕММХЙЮ.
⌠БХДЕРЭ Б ГЕПЙЮКЕ  ЯЮЛНЦН ЯЕАъ ъ ЛЕДКЧ, ЯМХЛЮЧ НВЙХ; ЯСЛЕПЕЙ МЕР Х Б ОНЛХМЕ,
ГЮ НЙМНЛ СКХЖЮ, КЧДХ, ОЕЯРПШИ ЛЕРЮКК ЮБРНЛНАХКЕИ, ЯНКМЖЕ, БХРПХМШ, СКХЖЮ  МЮ
ЯНКМЖЕ,  БЯЕ  ЙЮЙ   НАШВМН,  ВЮИЙХ  МЮ  ■ПЮСЛЧМЯРЕПЕ,  ЦДЕ,   ЙЮЙ  БЯЕЦДЮ  Б
НДХММЮДЖЮРЭ,  ХДЕР  ОЕПЕГБНМ. ┼ ЯВЮЯРЭЧ,  ОНъБКъЕРЯъ  ЯКЕДСЧЫХИ  ОНЙСОЮРЕКЭ;
ЙНЦДЮ АЮПШЬМъ Б АЕКНЛ, ХГБХМХБЬХЯЭ, НРКСВЮЕРЯъ, ВРНАШ ЕЦН НАЯКСФХРЭ, ъ ЯМНБЮ
МЮДЕБЮЧ  НВЙХ. ÷  БХФС  ЯБНЧ ПСЙС, ОКНРЭ  ЯБНЧ,  ЙЮЙ  ЛЮПЖХОЮМ, МЕ ЯЗЕДЕММШИ
БНБПЕЛъ, ЫЕПАЮРШИ Х  ЯЕПШИ. ┌ ГЕПЙЮКЕ -- ДЮ, ъ РНКЭЙН Х  БХФС,  ВРН  ЩРН  МЕ
ДБЕПЭ
     225
     МЮПСФС, Ю ГЕПЙЮКН, -- ъ БХФС ЛСФВХМС ЛНЕЦН ЯКНФЕМХъ, МЕ ГМЮъ, СГМЮЕР КХ
ЛЕМъ Х ЛСФВХМЮ  Б ГЕПЙЮКЕ,  ВЭХУ ЦКЮГ МЕ БХДМН. ┼НЦДЮ ъ ОНДУНФС АКХФЕ, ВРНАШ
СБХДЕРЭ  ЕЦН  ЦКЮГЮ, РНР,  ДПСЦНИ,  ХДЕР  МЮ  ЛЕМъ,  ЙЮЙ  ЯКЕОНИ, ЙНРНПШИ МЕ
СЯРСОЮЕР ДНПНЦХ, РЮЙ, ЯКНБМН НМ УНВЕР ОПНИРХ ЯЙБНГЭ ЛЕМъ -- ъ СФЕ ЯМъК НВЙХ.
▐ПНЬС БЮЯ! -- ЦНБНПЧ ъ Х ОКЮВС...
     █ЮВЮКН БПНДЕ АШ ЯДЕКЮМН.
     ┼ЮЙ ДЮКЭЬЕ?
     ┼НМЕВМН, ЛМЕ РПЕАСЕРЯъ Х ОЮКЙЮ...
     ÷ ОПЕДЯРЮБКъЧ ЯЕАЕ:
     ▐ЕПБШИ  ЦЮМРЕМАЮИМНБЯЙХИ  БШУНД,  Й  ЙНРНПНЛС  НМ  ОПХЯРСОЮЕР  МЕ   АЕГ
ЯЕПДЖЕАХЕМХъ, ГЮБНДХР  МЕДЮКЕЙН; ОЕПБШИ ФЕ ЯНБПЕЛЕММХЙ, ЙНРНПНЛС ┐ЮМРЕМАЮИМ,
НЯМЮЫЕММШИ  РЕЛМШЛХ НВЙЮЛХ Х ВЕПМНИ ОЮКНВЙНИ, ВРНАШ  ОНЯРСЙХБЮРЭ  ЕЧ, ЙЮЙ РН
ОПХМъРН  С  ЯКЕОШУ, ОН ЙПЮЧ РПНРСЮПЮ,  МЕ  СЯРСОЮЕР ДНПНЦХ,  НЬЮПЮЬХБЮЕР ЕЦН
ЦПСАШЛ  БНОПНЯНЛ,  ВРН  С  МЕЦН, ЦКЮГ  МЕР, ВРН КХ,  Х,  БЛЕЯРН  РНЦН  ВРНАШ
ПЮДНБЮРЭЯъ ЩРНЛС ОЕПБНЛС ОНДРБЕПФДЕМХЧ,  ┐ЮМРЕМАЮИМ ЯРНХР, НМЕЛЕБ  НР ГКНЯРХ
МЮ ЩРНЦН УЮЛЮ, Х ДЮФЕ НЦКъДШБЮЕРЯъ МЮ МЕЦН. ▒КЕОНИ, ЙНРНПШИ НЦКъДШБЮЕРЯъ! --
ОЕПБШИ  ОПНЛЮУ.  ┘ЦН  СЛШЯЕК  МЕ СЯРСОЮРЭ  МХЙНЛС  ДНПНЦХ, МЕБГХПЮъ МЮ КХЖЮ,
МЮБЕПМН, ОПЮБХКЕМ; МН НМ ЬЕК  ЯКХЬЙНЛ ПЕЬХРЕКЭМН. ▒КХЬЙНЛ СЛШЬКЕММН. ┌МЮВЮКЕ
БЯЕЦДЮ ОЕПЕАЮПЫХБЮЕЬЭ. ┐ЮМРЕМАЮИМ ЛХМСРС ЯРНХР; НМ ДНКФЕМ НЯРШРЭ, ОПЕФДЕ ВЕЛ
ОНИДЕР ДЮКЭЬЕ, ОНЯРСЙХБЮъ ОЮКЙНИ ОН ЙПЮЧ РПНРСЮПЮ. ┼НМЕВМН, НМ БШАПЮК ПЮИНМ,
ЙНРНПШИ  НМ ГМЮЕР.  ┼ПНИЖОКЮРЖ,  √ЕКЭРБЕЦ, ┐ЮИЛОКЮРЖ,  ЩРН АШК  ЙНЦДЮ-РН ЕЦН
ЕФЕДМЕБМШИ ОСРЭ Б ЬЙНКС, ЩРН НМ  ГМЮЕР МЮГСАНЙ. █Ю  ∙НЩ ▐ПНЛЕМЮДЕ,  НДХМ  МЮ
ЮККЕЕ, НМ ЯМХЛЮЕР НВЙХ: √ЧПХУ  --  ЦНКСАНИ ЦНПНД, РНКЭЙН ЛНХ НВЙХ ДЕКЮЧР ЕЦН
ОЕОЕКЭМН-ЯЕПШЛ,  РЮЙ  ВРН  ЯРПЮЬМН  ЯРЮМНБХРЯъ,  ОЕОЕКЭМН-ЯЕПШЛ  Я   КХКНБШЛ
НРКХБНЛ. ≈СБЯРБЮ  ОПНЫЮМХъ, ЙНЦДЮ  НМ ЯМНБЮ МЮДЕБЮЕР НВЙХ,  МЕКЭГъ ХГАЕФЮРЭ.
┤МЮВХР,  ДЮКЭЬЕ.  ┌ШАНП  БПЕЛЕМХ  ДМъ  РНФЕ,  МЮБЕПМН,  ОПЮБХКЕМ,  НАЕДЕММШИ
ОЕПЕПШБ, ЙНЦДЮ  КЧДХ  МЕ ГЮЯЛЮРПХБЮЧРЯъ,  Ю ЯОЕЬЮР ОНЕЯРЭ.  ┼НЦДЮ ОНГДМЕЕ, С
┐ЕКЭЛЦЮСГЮ,  ЙЮЙНИ-РН  ЦНЯОНДХМ БЯЕ-РЮЙХ ОПНъБКъЕР СВЮЯРХЕ Й МЕЛС,  ОЕПЕБЕДъ
ЕЦН ВЕПЕГ СКХЖС, НМ ВСБЯРБСЕР ЯЕАъ  НАЛЮМЫХЙНЛ: ┐ЮМРЕМАЮИМС ОПХДЕРЯъ Й ЩРНЛС
ОПХБШЙЮРЭ. ≤РНПУЕМЦЮЯЯЕ, ┌ЮИМОКЮРЖ, ░ЕМБЕЦ, ОНЯРЕОЕММН ДЕКН ХДЕР СФЕ  КСВЬЕ;
МЕ  МЮДН  РЮЙФЕ  ЯКХЬЙНЛ  СЯЕПДМН ЯРСВЮРЭ  ОЮКЙНИ, ДНЯРЮРНВМН  ХГПЕДЙЮ,  ЛМЕ
ДСЛЮЕРЯъ. ▒ЮЛНЕ  ЦКЮБМНЕ: ВРН АШ  РШ МХ СБХДЕК,  БМСРПЕММЕ БНГДЕПФХБЮРЭЯъ НР
БЯъЙХУ  ЯСФДЕМХИ.  ▐НВЕЛС ЯКЕОШЕ  ОПНХГБНДъР МЕ ЦПСЯРМНЕ,  Ю  СЛХПНРБНПъЧЫЕЕ
БОЕВЮР-
     226
     КЕМХЕ?  ▄ЮКН-ОНЛЮКС,  ЛМЕ ДСЛЮЕРЯъ, ┐ЮМРЕМАЮИМ МЮВХМЮЕР ЩРН  ЯЛЮЙНБЮРЭ,
ЙЮЙ  БДПСЦ ГЮ  ЕЦН  ЯОХМНИ  --  ЕЦН  НВЙХ МЕ  ОПНОСЯЙЮЧР  ЙПЮЯМНЦН ЯБЕРЮ  --
БГБХГЦХБЮЧР ЬХМШ НР ПЕГЙНЦН РНПЛНФЕМХъ, ОПъЛН ГЮ ЕЦН ЯОХМНИ. ▌Р ЯРПЮУЮ, УНРъ
ЛЮЬХМЮ  ДЮФЕ МЮ ГЮДЕКЮ  ЕЦН, НМ СПНМХК  ЯБНЧ  ОЮКЙС, НМЮ КЕФХР -- ┐ЮМРЕМАЮИМ
БХДХР  ЩРН  ЯПЮГС  --  МЮ ЮЯТЮКЭРЕ  ЛЕФДС  НЯРЮМНБКЕММШЛХ ЬХМЮЛХ, Х  БНР СФЕ
ДНОСЫЕМ БРНПНИ  ОПНЛЮУ:  ЯКЕОНИ МЕ ЯРЮК  ФДЮРЭ,  Ю МЮЙКНМХКЯъ, ВРНАШ  ЯЮЛНЛС
ОНДМъРЭ  ОЮКЙС. ┌ШДЮК КХ НМ СФЕ  ЯЕАъ? ┌ ЯБХДЕРЕКъУ МЕР МЕДНЯРЮРЙЮ, БХГЦ ЬХМ
ГЮЯРЮБХК  ЛМНЦХУ НЯРЮМНБХРЭЯъ,  НМ ХУ БХДХР, КЕЛСПНБ,  МЕЙНРНПШЕ ОНДУНДъР  Й
МЕЛС,  ЯХМХЕ  НР КЧАНОШРЯРБЮ ХКХ  СЙНПЮ,  Ю  Б ТХНКЕРНБНИ ЯОНПРХБМНИ  ЛЮЬХМЕ
("ЙЮПЛЮМ")  ЯХДХР  СФЮЯЮЧЫЕ ОЕПЕЙПЮЬЕММЮъ  АКНМДХМЙЮ,  НМЮ  ЙЮВЮЕР  ЦНКНБНИ,
СМДХМЮ Я ГЕКЕМНБЮРШЛХ БНКНЯЮЛХ, Х С МЕЕ РНФЕ ЦСАШ  ЯКХБНБШЕ. ▒КЕОНИ  КХ НМ Б
ЯЮЛНЛ ДЕКЕ? ┘Е ЛЕУНБНЕ ОЮКЭРН  ЖБЕРЮ ЦМХКШУ БНДНПНЯКЕИ. ▒КЕОНИ КХ НМ?  -- НМ
ЦНБНПХР, ВРН ДЮ, ЯКЕОНИ, Б ОЕПБШИ ПЮГ НМ  ЦНБНПХР  ЛХПС,  ВРН НМ ЯКЕОНИ, МС,
ЙНМЕВМН,  Х НГХПЮЕРЯъ,  БЕПъР  КХ ЕЛС...  ┼  ЯВЮЯРЭЧ,  ОНКХЖХъ МЕ ОНДНЯОЕКЮ.
▀ЕЛСПШ  ЯОНПХКХ  ЛЕФДС  ЯНАНИ,  ЙНЛС  НМ  НАъГЮМ  ФХГМЭЧ,  Х  ЯНЦКЮЯХКХЯЭ  Я
БГБНКМНБЮММНИ  ДЮЛНИ  Б "ЙЮПЛЮМЕ",  ВРН НМ ДНКФЕМ МНЯХРЭ  ФЕКРСЧ  ОНБъГЙС МЮ
ПСЙЮБЕ. ▌А ЩРНЛ ┐ЮМРЕМАЮИМ МЕ  ОНДСЛЮК.  ▌М  ЛНКВЮК. ▒ МЕЦН  ЯКЕРЕКЮ  ЬКъОЮ,
ЙНРНПЮъ,  ЙЮЙ  НМ БХДЕК, КЕФЮКЮ  АКХГЙН  МЮ  ЛНЯРНБНИ,  Х,  ЕЯКХ  МЕ ЯВХРЮРЭ
ЯКЕРЕБЬЕИ ЬКъОШ, ХМЖХДЕМР АШК, ЙЮГЮКНЯЭ ЕЛС, ОН ЯСРХ, ХЯВЕПОЮМ, ОНЯЙНКЭЙС МХ
ЕЦН КЕБЮъ АЕПЖНБЮъ ЙНЯРЭ, МХ ЕЕ, АКНМДХМЙХ, ЯБЕПЙЮЧЫХИ АЮЛОЕП ОНБПЕФДЕМХИ МЕ
НАМЮПСФХБЮКХ.  ▐НВЕЛС  МХЙРН  МЕ ОНДЮБЮК ЕЛС ЬКъОШ? ┤ЕКЕМНБЮРЮъ  СМДХМЮ,  ОН
ОПЕФМЕЛС Б СФЮЯЕ НР РНЦН, ЙЮЙ ЕЛС ОНБЕГКН, МЕ УНРЕКЮ  НРЗЕГФЮРЭ, ОНЙЮ БЯЕ, Б
РНЛ  ВХЯКЕ  Х  ЙЮЙЮъ-РН ДНЛЮЬМъъ  УНГъИЙЮ,  ЙНРНПЮъ  ЯРПНОРХБН  ЛНКВЮКЮ,  МЕ
ЯНЦКЮЯъРЯъ, ВРН  НМЮ  -- НКХЖЕРБНПЕМХЕ  МЕБХММНЯРХ. ░ЕВЭ  ЬКЮ  РЕОЕПЭ  МЕ  Н
┐ЮМРЕМАЮИМЕ, НМ  ЩРН БХДЕК, Ю Н РНЛ, ОНВЕЛС  БННАЫЕ РЮЙЮъ НЯНАЮ ПЮГЗЕГФЮЕР Б
РЮЙНИ ЛЮЬХМЕ. ┘ЛС ЯРЮКН ЕЕ ФЮКЭ; БЯЕ БДПСЦ НЙЮГЮКХЯЭ ОПНРХБ МЕЕ. ┘Е ЦКЮГМХЖШ
АШКХ  ВЕПМН-ЙНПХВМЕБШЕ, ЙЮЙ ЯЕПШЕ ОПНЬКНЦНДМХЕ  КХЯРЭъ,  ВЕПМН-ЙНПХВМЕБШЕ  Я
МЮКЕРНЛ ВЕПМН-ЯХМЕЦН. ┐ПНЛЙН ОПНХМТНПЛХПНБЮММШИ ДНЛЮЬМЕИ  УНГъИЙНИ,  ЙНРНПЮъ
БГъКЮ  ┐ЮМРЕМАЮИМЮ ОНД  ПСЙС,  ВРН ЕЦН ВСРЭ МЕ ГЮДЮБХКЮ ЙЮЙЮъ-РН  ЬКЧУЮ, ДЮ,
ЬКЧУЮ, НМ МЕ ЯЙЮГЮК МХ  ЯКНБЮ. ▒КЕОНИ МЕ ЯСДХР. █Е ОНЯРПЮДЮК КХ НМ, ЯОПНЯХКЮ
НА  ЩРНЛ ОЕПЕЙПЮЬЕММЮъ ДЮЛЮ Б "ЙЮЛЮМЕ" ▌М МЕ РНКЭЙН  МЕ ОНЯРПЮДЮК,  МН БДПСЦ
ЯМНБЮ
     227
     НАПЕК  МЮУНДВХБНЯРЭ:  ┐ЮМРЕМАЮИМ  НЯБЕДНЛХКЯъ  РЕОЕПЭ,  ВРН  ЯКСВХКНЯЭ.
▐НЙЮЛЕЯР   ЕЛС  НАЗъЯМъКХ,  ВРН   НМ  ВСРЭ   МЕ   ОНЦХА,   НМ  МЮДЕК  ЬКъОС,
ЯНАЯРБЕММНПСВМН Х ХЛЕММН МЮ ЦКЮГЮУ С БЯЕУ ЯБХДЕРЕКЕИ ОНДМъБ ЕЕ Я ЛНЯРНБНИ. ┌
ЕЦН  ЯКЕОНРЕ,  НМ  БХДЕК ЩРН,  ЯНЛМЕМХИ МЕ АШКН. ⌠ЙНПШ  КЕЛСПНБ,  ЙНРНПШЛ МЕ
УНРЕКНЯЭ БНГБПЮЫЮРЭЯъ  Й  ЯЙСВМНИ  ОНБЯЕДМЕБМНЯРХ, ОНЬКХ  РЕОЕПЭ  ОПНЯРН  ОН
ЮДПЕЯС  МШМЕЬМЕЦН СКХВМНЦН ДБХФЕМХъ. ┤ДЕЯЭ, ЛНК, СФЕ ЙЮЙ-РН НДМНЦН ГЮДЮБХКХ.
┌ЯЕ  АШКХ НФЕЯРНВЕМШ. ▐НЯЙНКЭЙС  ┐ЮМРЕМАЮИМС МЕ  ОНДНАЮКН СУНДХРЭ ОЕПБШЛ, НМ
ЕЫЕ  ПЮГ ЯМъК  ЬКъОС,  ВРНАШ  ЯРЕПЕРЭ Я  МЕЕ  ОШКЭ,  Ю  ДНЛЮЬМъъ УНГъИЙЮ РЕЛ
БПЕЛЕМЕЛ ЯРЮМНБХКЮЯЭ БЯЕ МЕБЕФКХБЕИ ОН НРМНЬЕМХЧ Й ЬКЧУЕ. █ЮЙНМЕЖ ┐ЮМРЕМАЮИМ
ЯМНБЮ МЮДЕК ЯБНЧ ЬКъОС, РЕОЕПЭ ВХЯРСЧ, ОНПЮ  АШКН; НМ МЕ  УНРЕК ФДЮРЭ, ЙНЦДЮ
ОНъБХРЯъ  ОНКХЖХъ, ВРНАШ ОНРПЕАНБЮРЭ  ДНЙСЛЕМРШ, БНДХРЕКЭЯЙХЕ ОПЮБЮ,  Ю РН Х
СДНЯРНБЕПЕМХЕ, ОНКЮЦЮЧЫЕЕЯъ  ЯКЕОШЛ, Х ЯЙЮГЮК ДЮЛЕ  Б "ЙЮПЛЮМЕ", ВРН  НАъГЮМ
ФХГМЭЧ ЕИ  Х МХЙНЛС АНКЭЬЕ. ┘Е  КХКНБЮъ  ПСЙЮ Б  ОЕПВЮРЙЕ КЕФЮКЮ  МЮ  ПШВЮЦЕ
ЯОНПРХБМНЦН  НАПЮГЖЮ, ЙНЦДЮ  НМЮ,  ЯМНБЮ  ГЮБНДъ ДЕЬЕБШИ  ЛНРНП,  АКЮЦНДЮПМН
ЯОПНЯХКЮ  ЕЦН,  ЙСДЮ ФЕ ЕЛС  МСФМН. └НЛНИ! --  ЯЙЮГЮК НМ.  ┐ДЕ БШ ФХБЕРЕ? --
ЯОПНЯХКЮ  НМЮ. ▒ГЮДХ НОъРЭ ГЮЯХЦМЮКХКХ, Х, ОНЯЙНКЭЙС ┐ЮМРЕМАЮИМ СБХДЕК ЕЫЕ Х
РПЮЛБЮИ, НЯРЮМНБХБЬХИЯъ ХГ-ГЮ МЕЕ, НМ, МЕ  ПЮГДСЛШБЮъ, ЯЕК  Б ЛЮЬХМС, ЦДЕ МЮ
МЕЦН  ГЮРъБЙЮКЮ ЯНАЮВЙЮ, ЙНРНПНИ НМ ДН РНЦН Х Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ МЕ БХДЕК. ┼НПНРЙН
НЯРПХФЕММШИ  ОСДЕКЭ.  ├ЕМЫХМЮ   МЕПБМН   БЙКЧВХКЮ  ЯЙНПНЯРЭ,  ПШБНЙ,   ОНРНЛ
ОНЕУЮКХ...
     ─ РЕОЕПЭ -- Н ВЕЛ ЦНБНПХРЭ?
     ▐НВЕЛС ФЕ НМ МЕ МНЯХР ЯБНЕИ ФЕКРНИ  ОНБъГЙХ, ЯОПНЯХКЮ НМЮ МЕ Я СОПЕЙНЛ,
Ю  ОН-ЛЮРЕПХМЯЙХ.   ≈РНАШ  ХГНАПЮГХРЭ  ЯКЕОНЦН,  НМ  НРБЕРХК  БНОПНЯНЛ,   МЕ
ТНЙЯРЕПЭЕП  КХ  ЕЕ ЯНАЮВЙЮ,  ЙНРНПСЧ  НМ ВСРЭ  АШКН  МЕ  ГЮДЮБХК.  ²РН  АШКН
ДХКЕРЮМРЯРБН,  БШДЮБЮБЬЕЕ  МНБХВЙЮ.  ▌М  СЛНКЙ   ЯНБЯЕЛ.  ⌠ФЮЯМНЕ  ДБХФЕМХЕ,
ЯННАЫХКЮ НМЮ, ВРНАШ НОПЮБДЮРЭ ЯБНЧ ЯСДНПНФМСЧ ЕГДС. ┘УЮКХ Б  ЯРНПНМС ЖЕМРПЮ,
НМ  БХДЕК: НГЕПН,  АКЕЯРъЫЕЕ,  ЙЮЙ ОПХ  КСММНЛ  ЯБЕРЕ, МЮ ТНМЕ  ЯБЕРКНИ МНВХ
ВЕПМШЕ  ЯРБНКШ  Х БЕРЙХ,  КХЯРЭъ МЮ  МХУ ЙЮЙ АПНМГЮ,  МХЙРН  МЕ  МНЯХР АЕКШУ
ПСАЮЬЕЙ,  ГМЮЙНЛШЕ  ТКЮЦХ   МЮ   ЛНЯРС  ОЕЯРПЕЧР  ВСФХЛХ   ЖБЕРЮЛХ,  ЖБЕРЮЛХ
МЕЯСЫЕЯРБСЧЫЕИ  МЮЖХХ, ОНЩРНЛС РЮЙ БЕЯЕКН. ▓НКЭЙН ГМЮЙНЛШИ ЯХКСЩР Я  АЮЬМъЛХ
НЯРЮБЮКЯъ  ГМЮЙНЛШЛ ЯХКСЩРНЛ.  ▌М АШК ЯВЮЯРКХБ,  ВРН  МХЙРН  МЕ  МНЯХР АЕКШУ
ПСАЮЬЕЙ, НМ ХЯОШРШБЮК НАКЕЦВЕМХЕ, ПЮДНЯРЭ, ЙСДЮ АШ НМ МХ
     228
     ЯЛНРПЕК.  ≈ЮИЙХ КХКНБШЕ. ┼ЮЯЙХ ОНКХЖХХ РНФЕ КХКНБШЕ. ▌М АШК Б БНЯРНПЦЕ.
└НБНКЭМЮ КХ НМЮ "ЙЮПЛЮМНЛ", ЯОПНЯХК НМ. ▌РЙСДЮ ЯКЕОНЛС  ГМЮРЭ, ВРН НМЮ ЕГДХР
МЮ "ЙЮПЛЮМЕ"? █Н Х ЩРН ЯНЬКН, Х НМ ОНПЮГХКЯъ. ≈РНАШ ГЮЯБХДЕРЕКЭЯРБНБЮРЭ ЯБНЧ
ЯКЕОНРС,  ЕЛС БОНКМЕ  ДНЯРЮРНВМН АШКН  ЯРПъУХБЮРЭ БПЕЛъ НР  БПЕЛЕМХ  ОЕОЕК Я
ЯХЦЮПЕРШ ПъДНЛ  Я ОЕОЕКЭМХЖЕИ, ЕДХМЯРБЕММНЕ ГЮРПСДМЕМХЕ  ЯНЯРНъКН Б РНЛ, ВРН
МЕКЭГъ  АШКН  ЦНБНПХРЭ Н ТХКЭЛЮУ. ■ХКЭЛШ -- ЩРН РН, ВРН ЯНЕДХМъЕР. ▌МЮ РНФЕ,
ЙЮГЮКНЯЭ,  МЕ  НВЕМЭ-РН ГМЮКЮ,  Н  ВЕЛ ЛНФМН  ЦНБНПХРЭ  ЯН ЯКЕОШЛ, Х ЯНАКЮГМ
ЦНБНПХРЭ БЯКЕДЯРБХЕ ЩРНЦН НА ХМРХЛМШУ БЕЫЮУ АШК БЕКХЙ. ├ЕМЮР КХ НМ? ┐КъДъ ЯН
ЯРПЮУНЛ, ЙЮЙ  НМЮ ОЕПЕЕГФЮЕР АЕКНБЮРСЧ НЯЕБСЧ КХМХЧ, НМ МЕ НРБЕРХК,  Ю ОНРНЛ
МЕ РНКЭЙН РПЮЛБЮИ, МН Х ЕЕ БНОПНЯ НЯРЮКХЯЭ ОНГЮДХ; НМ НАКЕЦВЕММН БГДНУМСК. ▌
ДЮ, ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, НМЮ ДНБНКЭМЮ "ЙЮПЛЮМНЛ". ┬МНЦДЮ  НМЮ  ОНЯЛЮРПХБЮКЮ  МЮ МЕЦН
ЯАНЙС, ЕИ  АШКН  КЧАНОШРМН, ЙНЛС  НМЮ ЯОЮЯКЮ ФХГМЭ. █ЮДН  МЮДЕъРЭЯъ,  ЕИ  МЕ
ОПХУНДХРЯъ ДЕКЮРЭ  ЙПЧЙ, ЯЙЮГЮК НМ; ЯБНИ ЮДПЕЯ, МЕБЕПМШИ ЙНМЕВМН,  НМ МЮГБЮК
КХЬЭ ОПХАКХГХРЕКЭМН. █Е ЯМХЛЮъ Я ПСКъ ЯБНХ КХКНБШУ ПСЙ, Б  НФХДЮМХХ, ЛЕФ РЕЛ
ЙЮЙ СКХЖС  НОъРЭ  ОЕПЕЯЕЙЮК  ОНРНЙ  ЯХМЕБЮРШУ  КЕЛСПНБ, НМЮ  ЯМНБЮ ЯОПНЯХКЮ,
МЕСФЕКХ МЕР МХЙНЦН, ЙРН АШ  Н МЕЛ ГЮАНРХКЯъ.  ┼ ЯВЮЯРЭЧ, НФХДЮМХЕ ЙНМВХКНЯЭ,
ГЕКЕМШИ ЯБЕР, НМЮ БЙКЧВХКЮ ЯЙНПНЯРЭ. ▌М СФЕ ОПЕДБХДЕК ЙЮФДНДМЕБМШЕ РПСДМНЯРХ
ЯБНЕИ  ПНКХ: МЮОПХЛЕП, ЯХДЕРЭ ПъДНЛ Я ФЕМЫХМНИ,  ЙНРНПЮъ БЕДЕР ЛЮЬХМС, Х ОПХ
ЩРНЛ МЕ ЦНБНПХРЭ МХ ЯКНБЮ, МЕ БГДШУЮРЭ, БНГДЕПФХБЮРЭЯъ НР  ЛСФЯЙХУ ОНСВЕМХИ,
ДЮФЕ МЕ БГДПЮЦХБЮРЭ, ЙНЦДЮ НМ  БХДХР РН, ВЕЦН МЕ БХДХР НМЮ, ЦПСГНБХЙ ЯОПЮБЮ,
Х НЯРЮБЮРЭЯъ КЧАЕГМШЛ, ЙНЦДЮ  НМЮ, МЕ ГЮЛЕВЮъ ЯБНЕИ НЬХАЙХ, Х  Б  ЯЮЛНЛ ДЕКЕ
ЕЫЕ ПЮГ АКЮЦНОНКСВМН ОПНЯЙЮЙХБЮЕР, -- КЧАЕГМШЛ, МЕБНГЛСРХЛШЛ...
     -- ▒ОЮЯХАН, -- ЯЙЮГЮК НМ, -- БНР ъ Х ДНЛЮ.
     -- ┤ДЕЯЭ? -- ЯОПНЯХКЮ НМЮ  Х НЯРЮМНБХКЮ ЛЮЬХМС, ОНРъМСКЮ МЮ ЯЕАъ ПСВМНИ
РНПЛНГ Х ЯЙЮГЮКЮ: -- ▓ЮЙ ЛШ, ГМЮВХР, ЯНЯЕДХ.
     █Ю ЩРН ┐ЮМРЕМАЮИМ МЕ ПЮЯЯВХРШБЮК.
     -- └Ю, -- ГЮъБХК НМ, -- ЛШ ЯНЯЕДХ!
     ▓ЕОЕПЭ  НМХ  ЯХДЕКХ  Б ЯРНъБЬЕИ  ЛЮЬХМЕ,  НМЮ СФЕ Х ЛНРНП БШЙКЧВХКЮ,  Ю
┐ЮМРЕМАЮИМ, СРПЮРХБ ЙЮЙСЧ АШ РН МХ АШКН  МЮУНДВХБНЯРЭ, ОПНДНКФЮК ЯХДЕРЭ. ┼ЮЙ
ДЮКЭЬЕ? ≈РН ЯКЕОНИ, ЯХДъ Б ДБХФСЫЕИЯъ ЛЮЬХМЕ, РН ЕЯРЭ МЕ-ОНЯРСЙХБЮъ ОЮКНВЙНИ
ОН НАНВХМЕ, ЛНФЕР ЯЙЮГЮРЭ, ВРН БНР НМ Х ДНЛЮ, МЕ СДХБХ-
     229
     КН ЕЕ. ▌МЮ НОПЕДЕКЕММН БЕПХКЮ Б  ЕЦН ЬЕЯРНЕ  ВСБЯРБН, ъБМН НАПЮДНБЮММЮъ
РЕЛ, ВРН С МЕЕ ЕЯРЭ  ЯНЯЕД, ЙНРНПШИ МЕ ЛНЦ БХДЕРЭ, ЙЮЙ  ОПХУНДъР Х СУНДъР ЕЕ
ЛСФВХМШ, Х ЛШЯКЭ ОПЕДЯРЮРЭ Б ЕЦН ЦКЮГЮУ ДЮЛНИ НЙПШКХКЮ ЕЕ. █Е БШОЭЕР КХ НМ С
МЕЕ ВЮЬЙС ЙНТЕ? ▌М ОПЕДОНВЕК АШ ЯЕИВЮЯ ЙНМЭъЙ.  ┬КХ ВЮЬЙС ВЮъ? ▌РЙЮГЮРЭЯъ НМ
МЕ  ПЕЬЮКЯъ, НМ ДНКФЕМ АШК НАПЮЫЮРЭЯъ  Я МЕИ  ЙЮЙ Я ДЮЛНИ, ВРНАШ ЯОЮЯРХ ЯБНЧ
ПНКЭ ЯКЕОНЦН,  Х,  ЙНЦДЮ  НМЮ  ЯНБЕПЬЕММН МЕБХММН ЯОПНЯХКЮ  ЕЦН,  ЙЮЙ ФЕ ЕЦН
ГНБСР, НМ МЕ ЛНЦ МЕ ОПЕДЯРЮБХРЭЯъ.
     -- ┐ЮМРЕМАЮИМ? -- ЯОПНЯХКЮ НМЮ. -- █Е ПНДЯРБЕММХЙ КХ БШ...
     -- █ЕР, -- ЯЙЮГЮК НМ.
     -- █ЕР, -- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, -- ЙЮЙНЕ ЯНБОЮДЕМХЕ!
     ²РН НМЮ ЯЙЮГЮКЮ  ЕЫЕ МЕЯЙНКЭЙН  ПЮГ, ПНъЯЭ Б ЯБНЕИ  ЙПНЙНДХКНБНИ ЯСЛЙЕ,
ВРНАШ  ДЮРЭ ЕЛС Х  ЯБНЧ ТЮЛХКХЧ, ЙЮПРНВЙС  Я  БНКМХЯРШЛ  НАПЕГНЛ, ЙНРНПСЧ НМ
БОНКМЕ ЛНЦ ОПНВЕЯРЭ; РЕЛ МЕ  ЛЕМЕЕ НМЮ  ОПНВКЮ:  ┼─▄┬▀▀─ ┐⌠│┘░. █ЮОЕВЮРЮММНЕ
МХФЕ НМЮ  СРЮХКЮ: ЛЮМХЙЧПЬЮ. ²РН ОПЕДМЮГМЮВЮКНЯЭ МЕ ДКъ ЯКЕОШУ. ░ЮБМН ЙЮЙ  Х
ОПХЛЕВЮМХЕ:   РНКЭЙН  ОН   РЕКЕТНММНИ   ДНЦНБНПЕММНЯРХ.   ▌М  ОНБРНПХК  КХЬЭ
СЯКШЬЮММНЕ: ┼─▄┬▀▀─ ┐⌠│┘░.
     ²РНЦН АШКН ДНЯРЮРНВМН. ▌М ЯСМСК ЙЮПРНВЙС Б ЙЮПЛЮМ,  Ю НМЮ ЯОПНЯХКЮ, ЦДЕ
ФЕ ХЛЕММН НМ ФХБЕР, ЕЕ ЯНЯЕД.
     -- ┌НМ РЮЛ, -- ЯЙЮГЮК НМ, -- Б ЦНКСАНЛ  ДНЛЕ. █Н НМЮ МЕ БХДЕКЮ МХЙЮЙНЦН
ЦНКСАНЦН ДНЛЮ.
     -- ┐Л,  --  ЯЙЮГЮК НМ, -- ЦДЕ ФЕ ЛШ, ЯНАЯРБЕММН? ▌М  ДНКФЕМ  АШК РЕОЕПЭ
КЦЮРЭ ДЮКЭЬЕ.
     -- ░ЮГБЕ ЩРН МЕ ■ЕКЭДЕЦЬРПЮЯЯЕ? -- ЯОПНЯХК НМ.
     -- ▌МЮ ЯЮЛЮъ.
     █Н  ЩРН АШК МЕ МХФМХИ, Ю БЕПУМХИ ЙНМЕЖ ■ЕКЭДЕЦЬРПЮЯЯЕ, ЙНРНПЮъ ДНБНКЭМЮ
ДКХММЮ, Х  Н ЯНЯЕДЯРБЕ, ЯРЮКН  АШРЭ, МЕ ЛНЦКН  АШРЭ ПЕВХ; ДЕБСЬЙЮ  Б ЛЕУНБНЛ
ОЮКЭРН АШКЮ ПЮГНВЮПНБЮМЮ, НМ ЩРН БХДЕК, Х БДНАЮБНЙ НГЮАНВЕМЮ, РЮЙ ЙЮЙ МЮ ЕЦН
ЬЕЯРНЕ ВСБЯРБН БЯЕ-РЮЙХ МЕКЭГъ ОНКНФХРЭЯъ; НМЮ  МЕ ЛНЦКЮ  ЩРНЦН  МЕ ЯДЕКЮРЭ,
МЕР, РЕЛ  АНКЕЕ  ОПХ  РЮЙХУ НАЯРНъРЕКЭЯРБЮУ, НМЮ ГЮБЕКЮ  ЯМНБЮ  ЛНРНП, ВРНАШ
ДНБЕГРХ ┐ЮМРЕМАЮИМЮ ДН ЯЮЛНЦН ДНЛЮ, ПЮГ НМ МЕ ОПХМъК ЕЕ ОПХЦКЮЬЕМХЕ МЮ ЙНТЕ,
НМЮ МЕ ЛНФЕР ЩРНЦН ДНОСЯРХРЭ, ЕИ АСДЕР МЕЯОНЙНИМН Х Р.Д.
     ▌М ОПХМХЛЮЕР ЕЕ ОПХЦКЮЬЕМХЕ.
     ┌  КХТРЕ,  Б  РН БПЕЛъ  ЙЮЙ  НМЮ ХМРЕПЕЯСЕРЯъ,  ВЮЯРН  КХ ЯКСВЮЕРЯъ ЕЛС
ГЮАКСДХРЭЯъ Б ЦНПНДЕ, НМ ГЮЙПШБЮЕР ЦКЮГЮ, ВРНАШ
     230
     ОНДЦНРНБХРЭЯъ Й ОЕПБНЛС  ЯБНЕЛС БХГХРС Б ПНКХ ЯКЕОНЦН, ВРНАШ ОПХ БШУНДЕ
ХГ КХТРЮ ОПЮБДНОНДНАМН (МЕ ЯКХЬЙНЛ ЯХКЭМН) ЯОНРЙМСРЭЯъ. ┼ЮЛХККЮ РПНЦЮРЕКЭМЮ;
ЕЦН НР  БЯЕЦН НЯБНАНФДЮЧР, ЕДБЮ БНИДъ Б  ЙБЮПРХПС,  -- НР ОЮКЭРН, Х ЬКъОШ, Х
ОЮКЙХ. ┼ЮЛХККЮ РНФЕ МЕ ГМЮЕР, МСФМЮ КХ ЕЛС Б ЙБЮПРХПЕ ЕЦН ВЕПМЮъ ОЮКНВЙЮ; НМ
ГДЕЯЭ  ОЕПБШИ  ЯКЕОНИ  ОНЯЕРХРЕКЭ.  ▌МЮ  МСФМЮ,  ЙЮФЕРЯъ,  МЕОПЕЛЕММН, ВРНАШ
МЮОНЛХМЮРЭ ЕЛС Н ЕЦН
     ПНКХ.
     -- ▒ЮДХРЕЯЭ!
     ▌МЮ ГЮАШБЮЕР, ВРН НМ МЕ БХДХР ЙПЕЯЕК.
     -- ┼ПЮЯХБН, -- ЦНБНПХР НМ, -- С БЮЯ ГДЕЯЭ ЙПЮЯХБН!
     -- ▐ПЮБДЮ? -- ЦНБНПХР НМЮ, МЕ ГЮЛЕРХБ ЕЦН ОПНЛЮУЮ, Х ДНАЮБКъЕР: -- ┘ЯКХ
АШ  БШ  ЕЫЕ ЛНЦКХ БХДЕРЭ,  ЙЮЙНИ  С ЛЕМъ БХД  ХГ НЙМЮ! ┌ХДМН  БЯЕ  НГЕПН. --
┼ЮЛХККЮ ОПЕСБЕКХВХБЮЕР.
     -- ─ ЦНПШ БХДМШ? -- ЯОПЮЬХБЮЕР НМ.
     ▐НЯКЕ  РНЦН,  ЙЮЙ  ┼ЮЛХККЮ,  БЯЕ  ЕЫЕ  Б  ЯБНЕЛ  ЛЕУНБНЛ  ОЮКЭРН  ЖБЕРЮ
БНДНПНЯКЕИ, РЮИЙНЛ  НРЙПШКЮ  НЙМН, ВРНАШ НЯБЕФХРЭ БНГДСУ ДКъ ЦНЯРъ,  НМЮ ЕЫЕ
ПЮГ НЯБЕДНЛКъЕРЯъ, ДЕИЯРБХРЕКЭМН  КХ НМ МХЯЙНКЭЙН МЕ ОНЯРПЮДЮК. ▌М  ЯЛНРПХР,
ЙЮЙ НМЮ АЕЯЬСЛМН  ОНЙПШБЮЕР ОКЕДНЛ  ЙСЬЕРЙС, АЕЯЬСЛМН САХПЮЕР  ДБЕ ЙНМЭъВМШЕ
ПЧЛЙХ, Ю  РЮЙФЕ  АЧЯРЦЮКЭРЕП, ЯКНБМН ЯНЛМЕБЮъЯЭ Б  ЯКЕОНРЕ ЦНЯРъ, Х НЯРЮЕРЯъ
КХЬЭ, ОНЯЙНКЭЙС  НМЮ ъБМН МЕ ГЮЛЕВЮЕР ЕЕ, БъКЮъ ЙСВЙЮ ХГ ДБСУ ВСКНЙ, ЙНРНПСЧ
НМ  ОПХ  ЯКСВЮЕ,  ЙНЦДЮ  ┼ЮЛХККЮ  ОНБНПЮВХБЮЕРЯъ  Й  МЕЛС  ЙЮЙ  ПЮГ  ЯОХМНИ,
ГЮОХУХБЮЕР  МНЦНИ ОНД ЙСЬЕРЙС. ▌М ЯРНХР ЯНБЕПЬЕММН РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ НАШВМН, ЙНЦДЮ
НЙЮГШБЮЕРЯъ  БОЕПБШЕ  Б  ВСФНИ   ЙБЮПРХПЕ:  МЕЛМНЦН  ЯЛСЫЕММН,  ЯРЮПЮъЯЭ  МЕ
НГХПЮРЭЯъ ОН ЯРНПНМЮЛ, Х БЯЕ ПЮБМН ЯЙКЮДШБЮЕРЯъ ОЕПБНЕ  БОЕВЮРКЕМХЕ, ЙНРНПНЕ
НМ ОШРЮЕРЯъ  ЯЙПШРЭ, ЯПЮГС ФЕ МЮВХМЮъ АНКРЮРЭ. ▌М АНКРЮЕР Н ЙБЮПРХПМНИ ОКЮРЕ
Х ДНПНЦНБХГМЕ, Ю ┼ЮЛХККЮ РЕЛ БПЕЛЕМЕЛ  БШРПъУХБЮЕР ОНКМШЕ Я МНВХ ОЕОЕКЭМХЖШ,
ЯНЦКЮЬЮъЯЭ  ЯН  БЯЕЛХ ЕЦН  БШЯЙЮГШБЮМХъЛХ. ▐НРНЛ  НМ НГХПЮЕРЯъ. ▓ЕОЕПЭ,  РЕЛ
АНКЕЕ  ВРН  ХЯВЕГКЮ  БъКЮъ  ЙСВЙЮ  ЕЕ ВСКНЙ, ЩРН  ЙБЮПРХПЮ, МЮ ЙНРНПСЧ ЛНФМН
ЦКъДЕРЭ,  ЙБЮПРХПЮ  ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМНИ  ФЕМЫХМШ.  ▐НРНЛ  НМ  ЦНБНПХР  ВРН-РН  Н
ЖЕПЕЛНМХъУ, ЙНРНПШЕ ЕИ МЕ ЯКЕДНБЮКН АШ ПЮГБНДХРЭ,  МН  МЮОПЮЯМН: ┼ЮЛХККЮ СФЕ
ОНЬКЮ МЮ ЙСУМЧ, ВРНАШ ОНЯРЮБХРЭ БНДС. ┐ЮМРЕМАЮИМ НДХМ.
     ▐НГДМЕЕ, ЯРЮБ СБЕПЕММЕИ АКЮЦНДЮПъ НОШРС ЯКЕОНЦН, ┐ЮМРЕМАЮИМ АСДЕР ЯЛЕКН
ОНъБКъРЭЯъ  Б КЧАНИ ЙНЛОЮМХХ; НМ АСДЕР ЯРНъРЭ Б РЕЛМШУ НВЙЮУ  Б ЙЮЙНИ-МХАСДЭ
БХККЕ Х АСДЕР
     231
     АЕЯЕДНБЮРЭ Я ЙЮЙХЛ-МХАСДЭ ЬБЕИЖЮПЯЙХЛ ОНКЙНБМХЙНЛ, ЙНРНПНЦН  ЯОСРЮЕР  Я
НДМХЛ  ГМЮЙНЛШЛ ЯОЕЙСКъМРНЛ. ▒КЕОНЛС ЩРН МЕКЭГъ ЯРЮБХРЭ  Б БХМС. ▌М МЕ ЛНФЕР
НРКХВХРЭ ЮДБНЙЮРЮ НР  ОНДДЕКШБЮРЕКъ  ОНДОХЯЕИ, ЙНРНПШИ  ДНБНДХРЯъ ДБНЧПНДМШЛ
АПЮРНЛ РНЛС ЯОЕЙСКъМРС. ┐ЮМРЕМАЮИМ  БЯЕЦДЮ АСДЕР ДНОСЯЙЮРЭ НОКНЬМНЯРХ, ВРНАШ
ДНЙЮГЮРЭ, ВРН НМ  ЯКЕОНИ. ┘ЦН  АСДСР СЯЮФХБЮРЭ ГЮ ЯРНК, ВРНАШ ПЮГЗъЯМХРЭ ЕЛС
БН  БПЕЛъ  ГЮЯРНКЭМШУ  ПЮГЦНБНПНБ,  ВРН  ОНФЕКЮКХ  СБХДЕРЭ  ЦНЯОНДЮ  Х ВЕЦН,
МЮНАНПНР, МЕ ОНФЕКЮКХ. ▄ХП ЕЛС АСДСР ОПЕДЯРЮБКъРЭ РЮЙХЛ, ЙЮЙНБ НМ Б ЦЮГЕРЮУ,
Х, ОПХРБНПъъЯЭ, АСДРН НМ БЕПХР ЩРНЛС, ┐ЮМРЕМАЮИМ ЯДЕКЮЕР ЙЮПЭЕПС. █ЕДНЯРЮРНЙ
ЯОНЯНАМНЯРЕИ ЛНФЕР  ЕЦН МЕ ГЮАНРХРЭ; ЛХПС ЙЮЙ ПЮГ Х МСФМШ  РЮЙХЕ  КЧДХ,  ЙЮЙ
┐ЮМРЕМАЮИМ,  ЙНРНПШЕ МХЙНЦДЮ МЕ ЦНБНПъР,  ВРН НМХ БХДъР, Х  МЮВЮКЭМХЙХ АСДСР
ЕЦН БШЯНЙН ЖЕМХРЭ; ГЮ ЛЮРЕПХЮКЭМШЛХ ЯКЕДЯРБХъЛХ РЮЙНИ БШЯНЙНИ НЖЕМЙХ ДЕКН МЕ
ЯРЮМЕР. ▌РЙЮГШБЮРЭЯъ  НР ЯБНХУ  БГЦКъДНБ ХКХ  УНРъ  АШ  ХГЛЕМъРЭ  ХУ  РНКЭЙН
ОНРНЛС, ВРН НМ БХДХР БЕЫХ, ЙНРНПШЕ НОПНБЕПЦЮЧР ЕЦН БГЦКъДШ, ┐ЮМРЕМАЮИМ АСДЕР
НОЮЯЮРЭЯъ, ВРНАШ МЕ БШИРХ ХГ ЯБНЕИ ПНКХ. ▌М ЯДЕКЮЕР ОНКХРХВЕЯЙСЧ ЙЮПЭЕПС, МЕ
ПЕЮКЭМСЧ, МН  ОНВЕРМСЧ:  НМ  БЕГДЕ АСДЕР  ОПХЯСРЯРБНБЮРЭ,  НОХПЮъЯЭ МЮ  ЯБНЧ
ВЕПМСЧ  ОЮКНВЙС,  ВРНАШ  МЕ  ЯОНРЙМСРЭЯъ,  Х,  ОНЯЙНКЭЙС  ХГБЕЯРМН  СФЕ, ВРН
┐ЮМРЕМАЮИМ МЕ БХДХР РНЦН, ВРН ПЮГШЦПШБЮЧР С МЕЦН МЮ ЦКЮГЮУ, БЕГДЕ АСДСР ПЮДШ
БШЯКСЬЮРЭ ЕЦН ЛМЕМХЕ. █Е НАНИДЕРЯъ, БЕПНъРМН, Х АЕГ  МЕКНБЙНЯРЕИ,  МЮОПХЛЕП,
ЕЯКХ  НМ  БЯРПЕРХР  ЦНЯОНДХМЮ,  ЙНРНПШИ  ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ  ЙЮЙ  ЛНМЯЕМЭНП,   Ю
┐ЮМРЕМАЮИМ  ОН  ЯКЕОНРЕ  ЯОПНЯХР,  ЙРН  ФЕ  ЩРН ОПЕФДЕ ЦНБНПХК  Н "ФХДНБЯЙНЛ
НРПНДЭЕ";  ЦНБНПХК-РН БЕДЭ ЯЮЛ  ЛНМЯЕМЭНП. ▐ПХ  ЩРНЛ НМХ АСДСР ЕЯРЭ ХЙПС. ▌М
БЯРПЕРХР ЦНЯОНДХМЮ, ЙНРНПШИ РНКЭЙН ВРН ЦНБНПХК Н ЯБНАНДЕ ЙСКЭРСПШ Х ЯОПНЯХР,
МЮУНДХРЯъ КХ  Б ГЮКЕ  РЮЙФЕ ДПСЦНИ ЦНЯОНДХМ,  ЙНРНПШИ ХЦПЮК ЯРНКЭ ФЕ БЕДСЫСЧ
ПНКЭ ОПХ ┐ХРКЕПЕ, Х МЕ СБХДХР,  ВРН ЦНЯОНДХМ-РН ЩРН РНР  ЯЮЛШИ. ▐ПХ ЩРНЛ НМХ
АСДСР  ЙСПХРЭ  ЯХЦЮПШ  Х Р.Д. ...┌ХГХР  Й  ┼ЮЛХККЕ ┐САЕП, ЛЮМХЙЧПЬЕ,  РНКЭЙН
ОЕПБЮъ ПЕОЕРХЖХъ, Х,  ЙНЦДЮ НМЮ  БНГБПЮЫЮЕРЯъ Я  ДБСЛъ ВЮЬЕВЙЮЛХ, ┐ЮМРЕМАЮИМ
БЯЕ ЕЫЕ МНБХВНЙ.
     -- ┼ЮЙ ФЕ ГНБСР БЮЬС ЯНАЮВЙС? -- ЯОПЮЬХБЮЕР НМ.
     -- ▓ЕДДХ.
     -- ≈СДЕЯМШИ ЛЮКШИ.
     --  ▐ПЮБДЮ?  --  ЦНБНПХР  НМЮ  Х  МХ  МЮ ЯЕЙСМДС  МЕ ГЮДСЛШБЮЕРЯъ,  ЙЮЙ
СЛСДПХКЯъ ┐ЮМРЕМАЮИМ ЩРН НОПЕДЕКХРЭ. ▒КЕОНИ,
     232
     ОНЙСДЮ  НМ  УБЮКХР, РНФЕ  ЛНФЕР  ЦНБНПХРЭ НАН БЯЕЛ. ┐ЮМРЕМАЮИМ МЕ ЛНФЕР
НРЙЮГЮРЭ ЯЕАЕ Б ДНОНКМХРЕКЭМНИ ОПНБЕПЙЕ.
     --  ▒ЙЮФХРЕ, --  ЦНБНПХР НМ БЯЙНПЕ,  -- БЕДЭ  ЩРХ  ЛХККЕПНБЯЙХЕ  ЙПЕЯКЮ
СФЮЯМШ. ▐Н-ЛНЕЛС, ЯНБЕПЬЕММН СФЮЯМШ. ▌МЮ ЙЮЙ ПЮГ МЮКХБЮЕР ЙНТЕ.
     --  ▌РЙСДЮ БЮЛ ЩРН ГМЮРЭ? -- ЦНБНПХР НМЮ ЙНПНРЙН, ВРНАШ СЙЮГЮРЭ ЕЛС  МЮ
ЕЦН МЕЙНЛОЕРЕМРМНЯРЭ, ГЮРЕЛ КЧАЕГМН:
     -- ┌ЮЛ Я ЯЮУЮПНЛ? ▌М ЙХБЮЕР.
     -- ▐ХПНФМНЕ? ▌М ЛЕДКХР.
     -- ▓НПР "²МЦЮДХМЯЙХИ", -- ЯННАЫЮЕР НМЮ, -- Й ЯНФЮКЕМХЧ, СФЕ МЮВЮРШИ, --
ДНАЮБКъЕР НМЮ ВХЯРНЯЕПДЕВМН, -- МН ЯНБЯЕЛ ЯБЕФХИ.
     ∙НРъ НМ МЕ КЧАХР ОХПНФМШУ, НМ ОПНЯХР  ОНКНФХРЭ ЕЛС  КНЛРХЙ.  ▐ЕПБЮъ ЕЦН
РПЮОЕГЮ  Б ПНКХ  ЯКЕОНЦН! ▓НПР --  ДЕКН  ОПНЯРНЕ; МЮДН ОПНЯРН БНДХРЭ БЯКЕОСЧ
БХКЙНИ ОН РЮПЕКНВЙЕ, ОНЙЮ МЕ МЮРЙМЕЬЭЯъ. (▒КНФМЕЕ АСДЕР Я ТНПЕКЭЧ, ЙНРНПСЧ ъ
КЧАКЧ ПЮГДЕКШБЮРЭ ЯЮЛ; ┐ЮМРЕМАЮИМС ОПХДЕРЯъ СЯРПНХРЭ ХГ ЩРНЦН ТНЙСЯ: ЯКЕОНИ,
ЙНРНПШИ  ЯЮЛ  ПЮГДЕКШБЮЕР  ЯЕАЕ  ТНПЕКЭ,  ОПХРНЛ  КНБВЕЕ  КЧАНЦН  НТХЖХЮМРЮ,
ОНРПъЯЮЧЫЕ, РЮЙ  ВРН  КЧДХ ГЮ ЯРНКНЛ  ОПНЯРН ДХБС  ДЮЧРЯъ Х  Б  БНЯРНПЦЕ  НР
МЕБЕПНъРМНЦН ГПЕКХЫЮ ОПНЯъР ЯКЕОНЦН, ВРНАШ НМ Х ХЛ ПЮГДЕКЮК ТНПЕКЭ.)
     -- ─У, │НФЕ ЛНИ, -- ЦНБНПХР НМЮ, -- КНФЕВЙХ. ▌МЮ ХЦПЮЕР МЕЯЙКЮДЕУС.
     -- ²РН СФЮЯМН, -- ЯЛЕЕРЯъ НМЮ. -- ÷, ГМЮЕРЕ, ЯНБЯЕЛ МЕ УНГъИЙЮ...
     ┌НР, ГМЮВХР, ПНКЭ, ЙНРНПСЧ, ЙЮФЕРЯъ, УНВЕР ХЦПЮРЭ ┼ЮЛХККЮ: МЕ  УНГъИЙЮ.
█ЮДЕЕРЯъ  КХ  НМЮ, ВРН ┐ЮМРЕМАЮИМ  ОПХМХЛЮЕР ЕЕ  ГЮ  ХМРЕККХЦЕМРМСЧ ФЕМЫХМС?
┤МЮВХР, БН  БЯъЙНЛ  ЯКСВЮЕ,  МЕ  УНГъИЙЮ;  ЩРН  СФ  МЮБЕПМъЙЮ.  ▐ПХВЮЯРМЮ  Й
ХЯЙСЯЯРБС?  ┐ЮМРЕМАЮИМ  ОНМХЛЮЕР:   БН   БЯъЙНЛ  ЯКСВЮЕ,   ФЕМЫХМЮ,  ХЛЕЧЫЮъ
ОПНТЕЯЯХЧ.  ─  РН  АШ  НМЮ  МЕ  АЕЦЮКЮ  ХГ-ГЮ  ЙЮФДНИ  КНФЕВЙХ  БГЮД-БОЕПЕД,
ОН-ОПЕФМЕЛС Б  ЯБНЕЛ ЛЕУНБНЛ ОЮКЭРН ЖБЕРЮ БНДНПНЯКЕИ, БЕЯЕКН, ЯКНБМН ДКъ МЕЕ
МЮВХМЮЕРЯъ МНБЮъ ФХГМЭ. ²РН  ДЕКЮЕР ЕЕ ЙПЮЯХБЕЕ, ВЕЛ НМЮ Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ,
ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ ЛНКНФЕ. ▌МЮ МЮЯКЮФДЮЕРЯъ РЕЛ, ВРН ЕЕ МЕ БХДъР, ЙНЦДЮ ЯЮДХРЯъ
МЮ  ЙСЬЕРЙС Х ОНДАХПЮЕР ОНД ЯЕАъ МНЦХ, РХУНМЭЙН, ВРНАШ ┐ЮМРЕМАЮИМ МЕ ГЮЛЕРХК
ЩРНЦН Х МЕ ХЯРНКЙНБЮК
     233
     ОПЕБПЮРМН, ЯАПНЯХБ  Х ОНЯРЮБХБ  ОНАКХГНЯРХ  МЮ  ЙНБЕП  ЯБНХ  ТХНКЕРНБШЕ
РСТКХ.
     -- █ХВЕЦН! -- ЦНБНПХР НМЮ. ≈РН -- МХВЕЦН?
     -- █Ю ПЮДНЯРЭ ▓ЕДДХ.
     └НКФМН АШРЭ,  ЙСЯНВЕЙ  РНПРЮ  СОЮК МЮ ЙНБЕП, МН,  РЮЙ ЙЮЙ  ЩРН МЕ  АШКН
ОНДЯРПНЕМН,   ОНКСВЮЕРЯъ  САЕДХРЕКЭМН.   ▓НКЭЙН  ┐ЮМРЕМАЮИМС  МЕКЭГъ  РЕОЕПЭ
ОНДМХЛЮРЭ,  МЕКЭГъ ЦНБНПХРЭ ЯОЮЯХАН, ЙНЦДЮ ┼ЮЛХККЮ  ЯСЕР  МЮ  ЕЦН  РЮПЕКНВЙС
МНБШИ  КНЛРХЙ БВЕПЮЬМЕЦН ЩМЦЮДХМЯЙНЦН РНПРЮ. ▌М  БРШЙЮЕР Б  МЕЦН  БХКЙС, ЙЮЙ
АСДРН ЩРН РНР, ОПЕФМХИ, ЙНРНПШИ РЕЛ  БПЕЛЕМЕЛ ЯЗЕДЮЕР ЯНАЮЙЮ. ▐НВЕЛС С МЕЦН,
ЯКЕОНЦН,  МЕР  ЯНАЮЙХ?  ┼ЮЛХККЮ  ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯЕАЕ  ЕЦН  ХЯОСЦ  --  ЕЫЕ  АШ,
ОНВСБЯРБНБЮРЭ БДПСЦ, ЙЮЙ РБНЕИ ХЙПШ ЙЮЯЮЕРЯъ АЮЛОЕП. ┼НЦДЮ ┐ЮМРЕМАЮИМ ОПНЯХР
ГЮРЕЛ,  ВРНАШ НОПЮБХРЭЯъ  НР  ХЯОСЦЮ,  ПЧЛЙС ЙНМЭъЙС,  НМЮ  АЕГСЯОЕЬМН  ХЫЕР
АСРШКЙС, ЙНРНПСЧ  ┐ЮМРЕМАЮИМ БХДХР СФЕ ДНБНКЭМН ДЮБМН. ┼ЮЛХККЮ ЕЕ  МЕ БХДХР.
▌М БШМСФДЕМ ОПХИРХ ЕИ МЮ ОНЛНЫЭ, ГЮДЕБЮъ ЯБНЕИ РЮПЕКНВЙНИ, ЙНРНПСЧ ЯКНБМН АШ
УНВЕР  НРНДБХМСРЭ,  АСРШКЙС  Я  ЙНМЭъЙНЛ.  █Е  ОПЕПШБЮъ  ПЮГЦНБНПЮ  (Н  ВЕЛ,
ЯНАЯРБЕММН?), ┼ЮЛХККЮ ХДЕР МЮ ЙСУМЧ, ВРНАШ НОНКНЯМСРЭ НДМС ХГ ДБСУ ЙНМЭъВМШУ
ПЧЛНЙ,  Ю  ┐ЮМРЕМАЮИМ,  ЙЮЙ ГМЮРНЙ  ЙНМЭъЙНБ,  МЕ  ЛНФЕР  МЕ  БГъРЭ  Б  ПСЙС
ЯНЛМХРЕКЭМСЧ  АСРШКЙС,  ВРНАШ  ОПНВЕЯРЭ  ЩРХЙЕРЙС.  ┼НЦДЮ  ┼ЮЛХККЮ  АЕЯЬСЛМН
БНГБПЮЫЮЕРЯъ, ОН-ОПЕФМЕЛС Б ЛЕУНБНЛ ОЮКЭРН, МН  АЕГ РСТЕКЭ, ЙЮЙ СФЕ ЯЙЮГЮМН,
ОНРНЛС Х  АЕЯЬСЛМН, С ┐ЮМРЕМАЮИМЮ МЕ РНКЭЙН АСРШКЙЮ Я ЙНМЭъЙНЛ Б КЕБНИ ПСЙЕ,
МН  НМ ЕЫЕ Х ДЕПФХР Б ОПЮБНИ ЯБНХ РЕЛМШЕ НВЙХ.  ≈РНАШ  КЕЦВЕ АШКН  ОПНВЕЯРЭ.
░ЮГХРЕКЭМЕЕ  НМ  МЕ  ЛНЦ  АШ  БШИРХ ХГ  ЯБНЕИ ПНКХ, МН  ┼ЮЛХККЮ  БЯЕЦН  КХЬЭ
ХГБХМъЕРЯъ, ВРН ЙНМЭъЙЮ ДПСЦНИ ЛЮПЙХ МЕР Б  ДНЛЕ,  Х РНКЭЙН, МЮБЕПМН, ХЯОСЦ,
ВРН  РЕОЕПЭ  НМ  НЙНМВЮРЕКЭМН  ХГНАКХВЕМ,  ЯОЮЯЮЕР  ЕЦН  НР  ФЕЯРЮ,  ЙНРНПШИ
МЮЯРНПНФХК АШ ┼ЮЛХККС:  ЯПЮГС ФЕ ЯМНБЮ МЮДЕРЭ  НВЙХ ДКъ ЯКЕОШУ. ▌М МЕ ДЕКЮЕР
ЩРНЦН. ▌Р ХЯОСЦЮ. ┬ ЙНЦДЮ НМ ОНГДМЕЕ, БШОХБ СФЕ ЙНМЭъЙС, ВРНАШ НОПЮБХРЭЯъ НР
ХЯОСЦЮ, МЮДЕБЮЕР  ХУ ЯМНБЮ, БЯЕ ОНКСВЮЕРЯъ  БОНКМЕ ОПЮБДНОНДНАМН: ОПХБШВМШИ,
МЕОПНХГБНКЭМШИ, МЕАПЕФМШИ,  МЕОПХЛЕРМШИ  ФЕЯР, МХ  Б  ЙНЕИ  ЛЕПЕ МЕ ЛЕЬЮЧЫХИ
ПЮГЦНБНПС Н  ОНЯКЕДМЕЛ  ОНКЕРЕ Б ЙНЯЛНЯ,  Ю  ЯКЕДНБЮРЕКЭМН,  Н  АСДСЫЕЛ Х  Н
ВЕКНБЕВЕЯРБЕ  --  Н БЕЫЮУ, ЯРЮКН  АШРЭ,  ЙНРНПШУ МХЙРН БХДЕРЭ  МЕ ЛНФЕР.  ┘Е
ЛЕУНБНЕ ОЮКЭРН,  ЙЯРЮРХ,  ЕЯКХ  ЦКъДЕРЭ МЮ МЕЦН АЕГ  НВЙНБ,  ъМРЮПМН-ФЕКРНЦН
ЖБЕРЮ, БНКНЯШ С МЕЕ, ЙНМЕВМН, МЕ ГЕКЕМНБЮРН-
     234
     ЯХМЕБЮРШЕ, Ю ЯБЕРКШЕ, НМЮ  ОПНЯРН УХЛХВЕЯЙЮъ АКНМДХМЙЮ. ┬ ЦСАШ С МЕЕ МЕ
ЯКХБНБН-ЯХМХЕ; ┐ЮМРЕМАЮИМ СФЕ ОПХБШЙ Й МХЛ Х МЮУНДХР  ДЕИЯРБХРЕКЭМШИ ЖБЕР ЕЕ
ЦСАМНИ  ОНЛЮДШ,  ЕЯКХ ЦКъДЕРЭ АЕГ НВЙНБ,  РЮЙХЛ ФЕ  МЕЕЯРЕЯРБЕММШЛ. ┌ЯЕ-РЮЙХ
ЯРНХКН МЮ ЛЦМНБЕМХЕ  ЯМъРЭ НВЙХ. ┐ЮМРЕМАЮИМ ГМЮЕР РЕОЕПЭ, ВРН ЙБЮПРХПЮ С МЕЕ
МЕ  ТХНКЕРНБЮъ, Ю  БОНКМЕ  ХГъЫМЮъ, НАШЙМНБЕММН ХГъЫМЮъ; ЩРН  ЛНЦКЮ  АШ АШРЭ
ЙБЮПРХПЮ   ОПЕОНДЮБЮРЕКЭМХЖШ   БШЯЬЕЦН  СВЕАМНЦН   ГЮБЕДЕМХъ,   ОПЮБН,   ХКХ
ВЕПРЕФМХЖШ,  ХКХ  ЕЫЕ ВЭъ-МХАСДЭ.  ▓НКЭЙН  ЙМХЦ  МЕ УБЮРЮЕР. █Е  УНВЕР КХ НМ
ОНЯКСЬЮРЭ  ОКЮЯРХМЙС? ²РН ДКъ МЕЦН ЯКХЬЙНЛ СЧРМН, ОНЩРНЛС НМ  НЯБЕДНЛКъЕРЯъ,
ЙНРНПШИ ВЮЯ. ┼ЮЛХККЮ  ЦНБНПХР: МЮВЮКН БРНПНЦН. █Ю  ЕЦН ВЮЯЮУ АЕГ ДЕЯъРХ ДБЮ.
▌МЮ УНВЕР ЕЦН ГЮДЕПФЮРЭ, ЙЮФЕРЯъ, НМЮ МЮЯКЮФДЮЕРЯъ РЕЛ, ВРН ЕЕ МЕ БХДъР. ▌МЮ
МЮЯКЮФДЮЕРЯъ  ЯБНЕИ  ПНКЭЧ. ┼НЦДЮ  ┐ЮМРЕМАЮИМ НЯСЬЮЕР  БРНПСЧ ПЧЛЙС ЙНМЭъЙС,
АЭЕР ДБЮ.  ▌МЮ  ъБМН МЕ  МЮ  ЙЮМЖЕКъПЯЙНИ  ПЮАНРЕ. └ЮЛЮ? │ЕГСЯКНБМН  -- МЕР.
▐НУНФЕ,  ВРН  НМЮ  ЦНПДХРЯъ КЕЙЯХЙНМНЛ, МЕ  ОНГБНКъЧЫХЛ  ОНДНГПЕБЮРЭ  Б  МЕИ
АСПФСЮГМСЧ ДЮЛС, КЕЙЯХЙНМНЛ ОПНЯРШЛ, АЕГ ГЮРЕИ, Х, ЙНЦДЮ НМЮ ЯМНБЮ ОНДАХПЮЕР
ОНД ЯЕАъ МНЦС, ┐ЮМРЕМАЮИМС ЯРЮМНБХРЯъ КЧАНОШРМН,  ЙЮЙНИ УНРЕКНЯЭ АШ ЙЮГЮРЭЯъ
┼ЮЛХККЕ ┐САЕП. █ЕЛМНЦН ЛНКНФЕ, ВЕЛ МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ; ЩРН БН БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ. └ЮФЕ
ОПХ ЕЕ ЛНКНДНЯРХ, ОНБРНПъЕР НМЮ ЛМНЦН ПЮГ. ┐ЮМРЕМАЮИМ ГЮЙПШБЮЕР ЦКЮГЮ, ВРНАШ
АШРЭ БМХЛЮРЕКЭМЕЕ Й ЕЕ ФЕКЮМХъЛ. ┼ЮЛХККЮ  АШКЮ НДХМ ПЮГ ГЮЛСФЕЛ. ▌ДХМ ПЮГ, Х
Я МЕЕ УБЮРХР. ▌МХ БЯЕЦДЮ  ДСЛЮЧР,  ВРН ХЛ БЯЕ ОНГБНКЕМН Я ХУ  ДЕМЭЦЮЛХ,  ЩРХ
ЛСФВХМШ.  ⌠  ФЕМЫХМШ, ХЛЕЧЫЕИ  ОПНТЕЯЯХЧ,  РЮЙХЕ  ФЕ  ОПЮБЮ,  ЙЮЙ С ЛСФВХМШ,
МЮУНДХР ┼ЮЛХККЮ. │ШРЭ ЩЙНМНЛЙНИ ОПХ ЛСФВХМЕ РНКЭЙН ОНРНЛС, ВРН КЧАХЬЭ ЕЦН --
ОНЯКЕДМЕЕ  ДЕКН, МЮУНДХР НМЮ. ▐ПНЯРН ОНЯКЕДМЕЕ  ДЕКН. ┼ЮЛХККЮ  МЕ ОПНДЮЕРЯъ.
²РХ БПЕЛЕМЮ ОПНЬКХ. ┼НМЕВМН, КЧАНБМХЙХ С МЕЕ АШБЮЧР, ОПХ ЕЕ-РН ЛНКНДНЯРХ, МН
ОПЕДПЮЯЯСДЙНБ  С МЕЕ  МЕР. ┬  ОСЯЙЮИ  ЯНЯЕДХ  ДСЛЮЧР ВРН  УНРъР. █ЕГЮБХЯХЛЮъ
ФЕМЫХМЮ.  ▒ЮЛНЯРНъРЕКЭМЮъ. █Е ДЮЛЮ,  ЙНРНПСЧ ЛНФМН ОПХЦКЮЯХРЭ  ЙСДЮ  СЦНДМН.
└ЮКЕЙЮ НР  АСПФСЮГМНЦН  АПЮЙЮ, ОНМъРМН.  │ПЮЙ --  ЩРН  БЕДЭ  РНФЕ  ОПНДЮММЮъ
МЕГЮБХЯХЛНЯРЭ,  РНКЭЙН Х БЯЕЦН. █Е ЛНФЕР АШРЭ Х ПЕВХ.  ┐ЮМРЕМАЮИМ  ОНМХЛЮЕР.
▒НБПЕЛЕММЮъ ФЕМЫХМЮ. ┬ЛЕЧЫЮъ ОПНТЕЯЯХЧ, УНРъ ┐ЮМРЕМАЮИМ МХЙНЦДЮ МЕ СБХДХР ЕЕ
ГЮ ПЮАНРНИ, ФЕМЫХМЮ,  ЙНРНПЮъ ЯРНХР МЮ ЯНАЯРБЕММШУ МНЦЮУ Х БНДХР ЯНАЯРБЕММСЧ
ЛЮЬХМС, ГЮПЮАНРЮММСЧ, ОНМъРМН,  ЯНАЯРБЕММШЛ РПСДНЛ. ┬МЮВЕ ┼ЮЛХККЮ Х МЕ ЛНФЕР
ОПЕДЯРЮБКъРЭ ЯЕАЕ ЯБНЧ ФХГМЭ,
     235
     ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМЮъ Х  МЕГЮБХЯХЛЮъ  ФЕМЫХМЮ,  ФЕМЫХМЮ  ЯЕЦНДМъЬМЕЦН  ДМъ, Х
МЕГЮВЕЛ ЕИ ОНБРНПъРЭ ЩРН  ЯМНБЮ Х ЯМНБЮ; ┐ЮМРЕМАЮИМ  СФЕ  ОНМъК, ЙЮЙСЧ  ПНКЭ
ЯНАХПЮЕРЯъ НМЮ  ХЦПЮРЭ  ОЕПЕД  МХЛ, Х  НМ МЕ  НРМХЛЕР С  МЕЕ ЩРС ПНКЭ,  ЕЯКХ
┼ЮЛХККЮ ОПЕДНЯРЮБХР ЕЛС ГЮ ЩРН ПНКЭ ЯКЕОНЦН.
     ┼НМЕВМН, -- ЦНБНПХР  НМ, ЯРНъ С ОНПНЦЮ, ОНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ НМЮ БПСВХКЮ  ЕЛС
ВЕПМСЧ  ОЮКНВЙС, ЙНРНПСЧ НМ ВСРЭ МЕ ГЮАШК, --  ЙНМЕВМН, ЛШ ЕЫЕ СБХДХЛЯъ, ПЮГ
ЛШ ЯНЯЕДХ...
     ┼ЮЛХККЮ ЯВЮЯРКХБН ЙХБЮЕР.

     ┬МРЕККХЦЕМРМШИ ВЕКНБЕЙ ДНФХК  ДН ЯНПНЙЮ НДМНЦН ЦНДЮ АЕГ НЯНАШУ СЯОЕУНБ,
АЕГ НЯНАШУ РПСДМНЯРЕИ; КХЬЭ ЙНЦДЮ  ОПХУНДХР НЯНАШИ  СЯОЕУ, НМ ОСЦЮЕРЯъ ПНКХ,
ЙНРНПСЧ ъБМН ХЦПЮК ДН ЯХУ ОНП...
     ┌ЕПХК КХ НМ ЯЮЛНЛС ЯЕАЕ, ХЦПЮъ ЕЕ?
     ²РН ОПНХЯУНДХР Б ЛЮКЕМЭЙНИ ДПСФЕЯЙНИ ЙНЛОЮМХХ, ЦДЕ ЕЦН,  ЙЮЙ  НМ ГМЮЕР,
ЖЕМъР,  Х МХВЕЦН ЯНАЯРБЕММН, МЕ ОПНХЯУНДХР, БННАЫЕ МХВЕЦН,  БЕВЕП ЙЮЙ БЕВЕП.
▌М МЕ ГМЮЕР, ВЕЦН НМ ОСЦЮЕРЯъ. ▌М БМСЬЮЕР ЯЕАЕ, ВРН ЯКХЬЙНЛ ЛМНЦН БШОХК (ДБЮ
АНЙЮКЮ! АНКЭЬЕ ЕЛС, МЮБЕПМН, МЕКЭГъ),  Х  БНГДЕПФХБЮЕРЯъ,  ОПХЙПШБЮЕР ОПЮБНИ
ПСЙНИ ЯБНИ  ОСЯРНИ АНЙЮК, ЙНЦДЮ ЦНЯРЕОПХХЛМШИ УНГъХМ БРНПЦЮЕРЯъ  Б ПЮГЦНБНПШ
АСРШКЙНИ,  ОПХЙПШБЮЕР  ЛНКВЮ, ВРНАШ МЕ ОНДМХЛЮРЭ ЬСЛЮ,  МН  ПЕЬХРЕКЭМН, ДЮФЕ
НФЕЯРНВЕММН,  ЯКНБМН  ХЯОСЦ  ЛНФМН ЕЫЕ НРНЦМЮРЭ,  Х Б  РН ФЕ БПЕЛъ  ЯРЮПЮъЯЭ
ЯНУПЮМХРЭ  БХД БМХЛЮРЕКЭМНЦН ЯКСЬЮРЕКъ. ≈РН Я МХЛ ЯКСВХКНЯЭ, ЯОПЮЬХБЮЕР НДМЮ
ДЮЛЮ, ЙНРНПЮъ ДЮБМН СФЕ МЕ СВЮЯРБНБЮКЮ Б ПЮГЦНБНПЕ. └Ю Х УНГъХМ,  РНКЭЙН ВРН
ОНКСВХБЬХИ БШЦНБНП НР ЯСОПСЦХ ГЮ ОСЯРШЕ АНЙЮКШ, ОНДМХЛЮЕР ЬСЛ. ≈РН ЯКСВХКНЯЭ
Я ²МДЕПКХМНЛ? ▌М ГМЮЕР РНКЭЙН, ВРН ЕЛС МЕВЕЦН  ЯЙЮГЮРЭ. ▐НГДМЕЕ НМ ОНГБНКъЕР
ЯМНБЮ  МЮОНКМХРЭ  ЯБНИ  АНЙЮК, ОНЯЙНКЭЙС ДЕКН  РСР,  БХДМН,  МЕ Б  ЮКЙНЦНКЕ,
МЮОПНРХБ,  НМ  ВСБЯРБСЕР ЯЕАъ  СФЮЯЮЧЫЕ  РПЕГБШЛ.  ┼  ЯНФЮКЕМХЧ, ЕЫЕ  РНКЭЙН
НДХММЮДЖЮРЭ ВЮЯНБ, ХЯВЕГМСРЭ МЕГЮЛЕРМН ОНВРХ МЕБНГЛНФМН; НМ ОЭЕР. ┼ЮЙ ПЮГ МЮ
ДМъУ Б ОЕВЮРХ  МЕ РНКЭЙН  ПНДМНЦН  ЦНПНДЮ, МН Х  Б  ХМНЯРПЮММНИ  (ЩРН БЯЕЦДЮ
ОПНХГБНДХР  ЯНБЯЕЛ  ДПСЦНЕ  БОЕВЮРКЕМХЕ,  УНРъ  ЯСРЭ  ДЕКЮ  НЯРЮЕРЯъ РЮ  ФЕ)
ЛЕКЭЙМСКЮ ГЮЛЕРЙЮ  Б РПХ  ЯРПНВЙХ Н РНЛ, ВРН  ²МДЕПКХМ ОНКСВХК ОПХЦКЮЬЕМХЕ Б
┐ЮПБЮПД, Х ЕЛС ЯРЮМНБХРЯъ МЕ ОН ЯЕАЕ, ВРН ХЛЕММН ЯЕИВЮЯ ГЮУНДХР ПЕВЭ НА ЩРНИ
ГЮЛЕРЙЕ, НЯНАЕММН ЙНЦДЮ УНГъИЙЮ ДНЛЮ, ВРНАШ ОНДАНДПХРЭ ²МДЕПКХ-
     236
     МЮ, РПЕАСЕР БН ВРН АШ РН МХ ЯРЮКН БШОХРЭ ГЮ ЩРН. │ЕГСЯОЕЬМН ОШРЮЕРЯъ НМ
НРБКЕВЭ ХУ;  ²МДЕПКХМС  МХВЕЦН  МЕ ОПХУНДХР ОЮ СЛ,  ВРН ЛНЦКН АШ НРБКЕВЭ ЕЦН
ЯЮЛНЦН.  ┼РН-РН Б РСЛЮМЕ  ГЮ РНПЬЕПНЛ, ВЭъ-РН  ДНВЭ,  МЕ  ГМЮЕР,  ВРН  РЮЙНЕ
┐ЮПБЮПД, ВРН ГМЮВХР ОПХЦКЮЬЕМХЕ Б  ┐ЮПБЮПД. ┬РЮЙ,  ГЮ  БЮЬЕ ГДНПНБЭЕ! --  МЕ
РНПФЕЯРБЕММН,  НДМЮЙН  Я  РЮЙНИ ДНКЕИ  ДПСФЕЯЙНИ  ЯЕПЭЕГМНЯРХ, ВРН БНГМХЙЮЕР
ОЮСГЮ,  ОЮСГЮ  БНЙПСЦ  ²МДЕПКХМЮ. ▐ПХЦКЮЬЕМХЕ Б  ┐ЮПБЮПД,  МС  ДЮ,  ²МДЕПКХМ
ОШРЮЕРЯъ ОПЕБПЮРХРЭ ЩРН  Б ОСЯРъЙ,  УНРЭ Х  МЕЯЙНКЭЙН ПЮЯЯРПНЕМ РЕЛ,  ВРН МЮ
МЕЦН  ъБМН СФЕ  МЕ  БНГКЮЦЮКХ  РЮЙХУ  МЮДЕФД. ┌ХМН,  АСПЦСМДЯЙНЕ 1947  ЦНДЮ,
МПЮБХРЯъ БЯЕЛ, МН  ОЮСГЮ БНЙПСЦ ²МДЕПКХМЮ НЯРЮЕРЯъ. ┌ ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ (²МДЕПКХМ
БШМСФДЕМ  ВРН-РН  ЯЙЮГЮРЭ,  ВРНАШ  МЕ  ЛНКВЮРЭ,  ЙЮЙ  ОЮЛъРМХЙ),  Б  ┐ЮПБЮПД
ОПХЦКЮЬЮКХ Х ЬЮПКЮРЮМНБ, Ю ЙПНЛЕ  РНЦН,  ЩРН МЕ ОЕПБНЕ ОПХЦКЮЬЕМХЕ,  ЙНРНПНЕ
²МДЕПКХМ  ОНКСВХК.  ²РН  ЛЕФДС  ОПНВХЛ.   ▒ОПЮБЕДКХБНЯРХ  ПЮДХ  НМ  БШМСФДЕМ
НРЛЕРХРЭ,  ВРН  Х  ЛЕМЭЬХЕ  СМХБЕПЯХРЕРШ,  МЮОПХЛЕП  │ЮГЕКЭЯЙХИ,  ОНКЭГСЧРЯъ
ГЮЯКСФЕММНИ  ЯКЮБНИ. ┬КХ  ▓ЧАХМЦЕМЯЙХИ. █Н  НА ЩРНЛ ²МДЕПКХМ, ЯНАЯРБЕММН, МЕ
ДНКФЕМ  АШК  Х МЕ УНРЕК  ЦНБНПХРЭ; ДЮ Х СОНЛъМСК НМ НА ЩРНЛ РЕР-Ю-РЕР, ЙНЦДЮ
НАЫЕЯРБН ЙЮЙ ПЮГ ГЮМъРН ОСДЕКЕЛ, ЙНРНПШИ РЕОЕПЭ БЙЮРШБЮЕРЯъ Б ЙНЛМЮРС, ВРНАШ
ОНЙЮГЮРЭ ЯБНХ ГМЮЛЕМХРШЕ ЬРСВЙХ.  ≈СДЕЯМШИ ОЕЯХЙ! ²МДЕПКХМ РНФЕ ЩРН МЮУНДХР,
ДНБНКЭМШИ, ВРН БЯЕНАЫЕЕ БМХЛЮМХЕ УНРъ АШ БПЕЛЕММН ОЕПЕЙКЧВЮЕРЯъ МЮ ОСДЕКЭЙЮ.
┼НЦДЮ ФЕ  НМ ОНЕДЕР  Б ┐ЮПБЮПД, ЯОПЮЬХБЮЕР НДМЮ ДЮЛЮ, Х  ОНЯКЕ РНЦН  ЙЮЙ  НМ
ЦНБНПХР Х ЩРН -- Й ЯНФЮКЕМХЧ,  РЮЙ  РХУН, ВРН  ДПСЦХЕ, ЯХДъЫХЕ ГЮ  ЮАЮФСПНЛ,
ГЮДЮЧР ЕЫЕ ПЮГ РНР ФЕ БНОПНЯ, -- Х ОНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ  ²МДЕПКХМ НРБЕВЮЕР ЕЫЕ ПЮГ
--  Х ОПХРНЛ ДНЯРЮРНВМН  ЦПНЛЙН,  ВРНАШ БЯЕ  СЯКШУЮКХ, -- ЙНЦДЮ ОПЕДОНКЮЦЮЕР
²МДЕПКХМ  БШЕУЮРЭ Б ┐ЮПБЮПД,  ²МДЕПКХМ, ЙНМЕВМН,  ЯМНБЮ НЙЮГШБЮЕРЯъ Б ЖЕМРПЕ
БМХЛЮМХъ, ВРН АШ РЮЛ МХ БШРБНПъК ОСДЕКЕЙ. ┘ЛС ЙЮФЕРЯъ, ВРН РЕОЕПЭ МЕОПЕЛЕММН
МСФМН ПЮЯЯЙЮГЮРЭ ВРН-МХАСДЭ БЕЯЕКНЕ, ЙЮЙНИ-МХАСДЭ  ЮМЕЙДНР, ЙНРНПШИ ПЮГПъДХР
ЮРЛНЯТЕПС. █Н МХЙЮЙХУ ЮМЕЙДНРНБ МЕ ОПХУНДХР ЕЛС ОЮ ОЮЛъРЭ. ├ДСР АЕГ  НЯНАНЦН
КЧАНОШРЯРБЮ,  НДМЮЙН  Я  ЦНРНБМНЯРЭЧ.  ≈РН  СФ   РЮЙНЦН  ПЮЯЯЙЮФЕР  ВЕКНБЕЙ,
ЯДЕКЮБЬХИ ЙЮПЭЕПС? ▐НВРХ БЯЕ, ЙРН ДНАХКЯъ СЯОЕУЮ, СРБЕПФДЮЧР, АСДРН ЙНЦДЮ-РН
ХУ БШЦНМъКХ ХГ ЬЙНКШ, ЩРН ХГБЕЯРМН, МН  ЩРН  БЯЕЦДЮ  ЯКСЬЮЧР Я СДНБНКЭЯРБХЕЛ
ЕЫЕ ПЮГ. █Н ²МДЕПКХМС МХВЕЦН МЕ ОПХУНДХР Б ЦНКНБС, ЯКНБН ГЮ МХЛ, Ю НМ РНКЭЙН
Х ГМЮЕР, ВРН ЯЙЮГЮРЭ ЕЛС МЕВЕЦН. ∙НГъХМ РЕЛ БПЕЛЕМЕЛ СЦНЫЮЕР ЯХЦЮПЮ-
     237
     ЛХ, Ю  ЕЦН  ЯСОПСЦЮ МЮУНДХР,  ВРН ОНПЮ  БШЯРЮБХРЭ  ГЮ  ДБЕПЭ  ОСДЕКЭЙЮ,
ОНЯЙНКЭЙС РНР ЯВХРЮЕР ЯЕАъ ДСЬНИ СЛНКЙМСБЬЕЦН НАЫЕЯРБЮ. ─ ОНКМНВЭ БЯЕ ЕЫЕ МЕ
МЮЯРСОХКЮ...
     -- ┐ЕПЛЕЯ БНЬЕК.
     ┌НР  Х  БЯЕ,  ВРН  ДНЦЮДЮКЯъ  АШ  ЯЕИВЮЯ   ЯЙЮГЮРЭ  ²МДЕПКХМ,  ЮМРХВМЮъ
ОНЦНБНПЙЮ,  РНВМН НАНГМЮВЮЧЫЮъ  МЕКНБЙНЯРЭ ЩРНИ  ЛХМСРШ. █Н  ЩРН МЕ ЦНДХРЯъ:
┐ЕПЛЕЯ --  РЕЛЮ  ПЮАНРШ,  ЙНРНПЮъ  ЯМХЯЙЮКЮ  ЕЛС  ОПХЦКЮЬЕМХЕ  Б  ┐ЮПБЮПД...
█ЮЙНМЕЖ,   ВСБЯРБСъ  ЯЕАъ  НРБЕРЯРБЕММШЛ  ГЮ   ГЮРХЬЭЕ,  ПЮГБКЕВЭ  НАЫЕЯРБН,
ОЕПЕЯРЮБЬЕЕ  БДПСЦ  ПЮГБКЕЙЮРЭ  ЯЮЛН  ЯЕАъ,  ОШРЮЕРЯъ  УНГъХМ  ДНЛЮ  --  ДЮ,
ЮМЕЙДНРЮЛХ, ЙНРНПШЕ НДМЮЙН, МЕ ДНЯРХЦЮЧР ЖЕКХ: ФДСР ВЕЦН-РН НР ²МДЕПКХМЮ. ▌М
МХВЕЦН  МЕ  ЛНФЕР ОНДЕКЮРЭ, Х, ВЕЛ  ДНКЭЬЕ НМ  ЛНКВХР,  ДЕПФЮ  КЕБСЧ ПСЙС  Б
ЙЮПЛЮМЕ  АПЧЙ  Х  Я  АНЙЮКНЛ  Б ДПСЦНИ  ПСЙЕ,  ЕДХМЯРБЕММШИ, ЯНАЯРБЕММН, ЙРН
ЯКСЬЮЕР  УНГъХМЮ -- БЯЕ  НЯРЮКЭМШЕ ЯКСЬЮЧР, РЮЙ  ЯЙЮГЮРЭ,  КХЬЭ ВЕПЕГ  МЕЦН,
²МДЕПКХМЮ, Х ЯЛЕЧРЯъ, ЙНЦДЮ  ЯЛЕЕРЯъ НМ, --  ВЕЛ ДНКЭЬЕ ЛНКВХР ²МДЕПКХМ, РЕЛ
БЕПМЕЕ НЯРЮЕРЯъ НМ  Б ЖЕМРПЕ БМХЛЮМХъ;  МЕ ОНЛНЦЮЕР Х РН, ВРН УНГъХМ,  ЛЕФДС
ОПНВХЛ, АКЕЯРъЫХИ  ПЮЯЯЙЮГВХЙ: ОЮСГЮ, ЙНЦДЮ УНГъХМ ЕЫЕ ПЮГ СУНДХР ГЮ БХМНЛ Б
ОНЦПЕА, МЮВХМЮЕРЯъ  АЕГНАХДМН  -- ЛЕМъЧР ОНКНФЕМХЕ  МНЦ,  ЯРПъУХБЮЧР  ОЕОЕК,
ЙРН-РН  НРЙПШБЮЕР  НЙМН,  ВРН  БЯЕ  ОПХБЕРЯРБСЧР,  МН  ОЮСГЮ ПЮЯРЕР,  ЙРН-РН
ОПЕДКЮЦЮЕР ОЕВЕМЭЕ, ЙСПъР, ВЮЯШ Я ЛЮъРМХЙНЛ АЭЧР ДБЕМЮДЖЮРЭ, Х, ЙНЦДЮ УНГъХМ
БНГБПЮЫЮЕРЯъ Я  МНБШЛХ  АСРШКЙЮЛХ, НМ,  ОНКЮЦЮъ,  ВРН  ОПНОСЯРХК  ЮРРПЮЙЖХНМ
²МДЕПКХМЮ, ЯЛНРПХР Х ЯОПЮЬХБЮЕР, Н ВЕЛ ХДЕР ПЕВЭ, Х НРЙСОНПХБЮЕР АСРШКЙХ...
     ▐НЯРЕОЕММН МЮВХМЮЧР АНКРЮРЭ.
     ▓НКЭЙН  ДКъ ²МДЕПКХМЮ, ЙНРНПШИ,  СКСВХБ  ЛНЛЕМР, НРЙКЮМХБЮЕРЯъ,  ВРН-РН
ОПНХГНЬКН, МЕ Б ОЕПБШИ, БОПНВЕЛ,  Х, БЕПНъРМН, МЕ Б ОНЯКЕДМХИ ПЮГ. ≈РНАШ ЩРН
БШКХКНЯЭ Б ъЯМНЕ  ОНМХЛЮМХЕ,  МСФМН ЛМНЦН ЛЮКЕМЭЙХУ  ХЯОСЦНБ. ▌ДХМ Б ЛЮЬХМЕ,
ЙНЦДЮ НМ, ОНЛЕДКХБ,  БРШЙЮЕР ЙКЧВ, ГЮРЕЛ, Я ВСБЯРБНЛ НАКЕЦВЕМХъ,  НРРНЦН ВРН
УНРЭ  ЛНРНП-РН  ПЮАНРЮЕР,  НМ АНКЭЬЕ  НА  ЩРНЛ  МЕ  ДСЛЮЕР. █ЕОПХЛЕВЮРЕКЭМШИ
БЕВЕП...

     ²РН  АШК ДНКЦХИ Х  ЯЙСВМШИ ВЮЯ -- РЮЙ  ъ ОПЕДЯРЮБКъЧ  ЯЕАЕ -- БНКМСЧЫХИ
ВЮЯ, ЙНЦДЮ  ┐ЮМРЕМАЮИМ, Б ЯХМХУ  НВЙЮУ Х Я ОЮКНВЙНИ  ЛЕФДС ЙНКЕМъЛХ, ФДЮК  Б
ОПХЕЛМНИ ЦНПНДЯЙНЦН НРДЕКЮ ГДПЮБННУПЮМЕМХъ. ▒КЕОНИ, ДНКФЕМ АШК НМ ОПХГМЮРЭ,
     238
     РНФЕ ВКЕМ  НАЫЕЯРБЮ. │ЕГ ФЕКРНИ МЮПСЙЮБМНИ ОНБъГЙХ МХЙЮЙХУ ОПЮБ С  МЕЦН
МЕ  АШКН АШ.  ┐КъДъ  МЮ ЙЮПРХМС  ЛЕЯРМНЦН УСДНФМХЙЮ,  ЙНРНПЮъ НРАШБЮЕР ГДЕЯЭ
МЮЙЮГЮМХЕ ГЮ РН, ВРН ЕЕ ЙСОХКХ МЮ НАЫЕЯРБЕММШЕ ЯПЕДЯРБЮ, НМ ЯХДЕК ЯНБЕПЬЕММН
НДХМ Б ЩРНИ ЦНКНИ ОПХЕЛМНИ, ОЕПБШИ, БНГЛНФМН, ЙРН БХДХР ЩРС  ЙЮПРХМС. ─  ВРН
МЕКЭГъ АШКН -- РЮЙ  ЩРН ВХРЮРЭ  ЦЮГЕРС,  ЙНРНПЮъ КЕФЮКЮ  С  МЕЦН  Б  ЙЮПЛЮМЕ
ОЮКЭРН. ┌ КЧАСЧ  ЛХМСРС ЛНЦ ЙРН-МХАСДЭ БНИРХ. ▒РЮПСЬЙЮ, ЙПНЬЕВМЮъ, МЮЯРНъЫХИ
ЦМНЛ, ЕЕ ЯРНОРЮММШЕ АЮЬЛЮЙХ Х  ЬКъОЮ  АШКХ ЕИ СФЕ БЕКХЙХ,  ЙЮЙ Х ЕЕ БЯРЮБМЮъ
ВЕКЧЯРЭ, ФХРЕКЭМХЖЮ ЩРНЦН ЦНПНДЮ, ЙНРНПЮъ АНПЕРЯъ ГЮ ЛЕЯРН Б ОПЕЙПЮЯМНЛ Х ОН
ОПЮБС ПЮЯУБЮКЕММНЛ БЯЕЛХ ЦЮГЕРЮЛХ ДНЛЕ ДКъ ОПЕЯРЮПЕКШУ ЦНПНДЮ √ЧПХУЮ, ОПНЬКЮ
Б ОНПъДЙЕ НВЕПЕДХ ОЕПЕД МХЛ, Х ┐ЮМРЕМАЮИМ НАЕЫЮК ЕИ ОНЛНКХРЭЯъ ГЮ МЕЕ, Н ВЕЛ
ЕЯРЕЯРБЕММШЛ НАПЮГНЛ ГЮАШК, ЙЮЙ РНКЭЙН МЮВЮКЯъ НДХММЮДЖЮРХВЮЯНБНИ ОЕПЕГБНМ Х
НМ  НЯРЮКЯъ  НДХМ, НГЮАНВЕММШИ  ЯНАЯРБЕММШЛ  АСДСЫХЛ,  РНЦДЮ ЙЮЙ НМЮ  РЕОЕПЭ
ЯХДЕКЮ ОЕПЕД  ДНАПНФЕКЮРЕКЭМШЛ АЕЯЯХКХЕЛ ЛСМХЖХОЮКЭМНЦН БПЮВЮ, ЙПНУНРСКЭЙЮ Я
АНКЭЬНИ   ВЕКЧЯРЭЧ   Х   СЯХЙЮЛХ;   ЩРН   ОПНДНКФЮКНЯЭ  СФЕ  ДЕЯъРЭ   ЛХМСР.
▌ДХММЮДЖЮРХВЮЯНБНИ ОЕПЕГБНМ, ЯЮЛЮъ БЕЯЕКЮъ ДНЯРНОПХЛЕВЮРЕКЭМНЯРЭ √ЧПХУЮ, АШК
АШ  ОПХ НРЙПШРНЛ  НЙМЕ ЕЫЕ ОПЕЙПЮЯМЕИ, ЬСЛМЕИ,  МН ┐ЮМРЕМАЮИМ  МЕ  НРБЮФХКЯъ
БЯРЮРЭ Х НРЙПШРЭ НЙМН. ┌ НВЙЮУ  Х Я  ВЕПМНИ  ОЮКНВЙНИ ЛЕФДС  ЙНКЕМъЛХ, ЙЮЙ Х
ОНКЮЦЮЕРЯъ,  ЙНЦДЮ УНВЕЬЭ ОНКСВХРЭ ФЕКРСЧ  ОНБъГЙС, НМ ЯХДЕК РЕПОЕКХБН. █ЮДН
АШКН  ДНАШРЭ ЯОПЮБЙХ, ЯБХДЕРЕКЭЯРБЮ  ОН  ЛЕМЭЬЕИ ЛЕПЕ ДБСУ БПЮВЕИ-НЙСКХЯРНБ.
│ЕЦНРМъ  (БЯЕ БПЕЛъ Я ОЮКНВЙНИ, ОНЯРСЙХБЮЧЫЕИ ОН ЙПЮЧ РПНРСЮПЮ)  Х АНКРНБМъ,
ЙНМВХБЬЮъЯъ РЕЛ, ВРН ДБЮ ЛЕЯРМШУ БПЮВЮ ДЮКХ ЯЕАъ  ОПНБЕЯРХ, МЕ ОПЕДЯРЮБХБ ГЮ
ЩРН НЯНАНЦН ЯВЕРЮ, ЯРНХКЮ  ┐ЮМРЕМАЮИМС ОНВРХ  ЖЕКНЦН ЛЕЯъЖЮ, МЕ ЦНБНПъ СФЕ Н
МЕПБЮУ. █Н РЕОЕПЭ НМХ АШКХ С МЕЦН Б ЙЮПЛЮМЕ, ЩРХ ЯБХДЕРЕКЭЯРБЮ, Х РПЕАНБЮКЯъ
КХЬЭ  ЬРЮЛО НРДЕКЮ  ГДПЮБННУПЮМЕМХъ,  ЙНРНПШИ, БОПНВЕЛ,  ЙЮЙ ЦНБНПъР, НАШВМН
ОПНъБКъЕР  НРГШБВХБНЯРЭ, УНРъ Х  ГЮЯРЮБХК ┐ЮМРЕМАЮИМЮ ФДЮРЭ,  ЯКНБМН ЯКЕОНЛС
МЕЙСДЮ СФЕ  РНПНОХРЭЯъ МЮ ЩРНЛ ЯБЕРЕ... █Е БШЦНДМЕЕ  КХ  АШКН АШ, ОНПНИ  ЕЫЕ
ЯОПЮЬХБЮЕР ЯЕАъ ┐ЮМРЕМАЮИМ, ЯРЮРЭ ЦКСУХЛ, Ю МЕ ЯКЕОШЛ;  МН РЕОЕПЭ СФЕ ОНГДМН
НА ЩРНЛ ДСЛЮРЭ... ▌ДХММЮДЖЮРХВЮЯНБНИ ОЕПЕГБНМ СЛНКЙ; ГЮРН РЕОЕПЭ ЯКШЬМН, ЙЮЙ
ЯРСВХР ОХЬСЫЮъ ЛЮЬХМЙЮ Б ЯНЯЕДМЕИ ЙНЛМЮРЕ: МЮБЕПМН,  ВРНАШ СРЕЬХРЭ ЯРЮПСЬЙС,
С МЕЕ ЕЫЕ ПЮГ ЯОПНЯХКХ БЯЕ ДЮММШЕ, ДЮРС  ПНФДЕМХъ, ХЛъ НРЖЮ, ВЭъ  ЛНЦХКЮ СФЕ
ПЮГНПЕМЮ, Х ДЕБХВЭЧ ТЮЛХКХЧ
     239
     ЛЮРЕПХ,  ОНЯКЕДМЕЕ  ЛЕЯРНФХРЕКЭЯРБН,  ОЕПЕОЕЯЕММШЕ  ГЮАНКЕБЮМХъ,  ЮДПЕЯ
ГДПЮБЯРБСЧЫЕЦН  Б  ─ЛЕПХЙЕ  ЯШМЮ,  ЙНРНПШИ  ЛНЦ  АШ  ЯМъРЭ АПЕЛъ  Я  НПЦЮМНБ
ЯНЖХЮКЭМНЦН  НАЕЯОЕВЕМХъ.  ┌Н  БЯъЙНЛ  ЯКСВЮЕ,  ЯРСВЮР  МЮ  ЛЮЬХМЙЕ.  ▓ЕОЕПЭ
┐ЮМРЕМАЮИМ МЕ АЕГ ЯЕПДЖЕАХЕМХъ НАДСЛШБЮЕР СФЕ ЯБНХ НРБЕРШ ДКъ ЩРНИ ЛЮЬХМЙХ Б
ЯНЯЕДМЕИ  ЙНЛМЮРЕ.  ⌠ЦПШГЕМХъ  ЯНБЕЯРХ?  ┬МНЦДЮ  ┐ЮМРЕМАЮИМ ГЮЙПШБЮЕР ЦКЮГЮ:
ВРНАШ  БФХРЭЯъ Б ПНКЭ. ▌РЙПШБЮЕР  ХУ ЕЛС ЯМНБЮ --  ВЮЯРН СФЕ ВЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН
ЛЦМНБЕМХИ -- МЕ  КЧАНОШРЯРБН Й ВЕЛС-КХАН ГПХЛНЛС, МЕ Б  ОЕПБСЧ  НВЕПЕДЭ НМН;
ХГБЕЯРМН БЕДЭ, ЙЮЙ ЛНФЕР БШЦКъДЕРЭ  ОПХЕЛМЮъ Б  СВПЕФДЕМХХ. ▄НФЕР  АШРЭ, ЩРН
СФЕ  ОПХГМЮЙ ЯРЮПЕМХъ,  ЕЯКХ БЯЕ, ВРН ЯОНЯНАМШ БХДЕРЭ ЦКЮГЮ,  ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ
РЮЙНИ ОПХЕЛМНИ. ▓ЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ НРЙПШБЮЕЬЭ ЦКЮГЮ ЯМНБЮ Х ЯМНБЮ. ▒ЕРВЮРЙЮ -- ЩРН
ГЮЫХРЮ  НР  ДНЦЮДЙХ, ЙНРНПСЧ АСДХР  Б МЮЯ ОНВРХ  ЙЮФДШИ  ГБСЙ, Х НР БПЕЛЕМХ;
БХДХЬЭ, ВРН ОНЙЮГШБЮЧР ВЮЯШ  МЮ  ▒ЮМЙР-▐ЕРЕПЕ, Ю ВЮЯШ БЯЕЦДЮ ОНЙЮГШБЮЧР  ЯХЧ
ЛХМСРС. ┤ЮЫХРЮ НР БНЯОНЛХМЮМХъ Х  ЕЦН ОПНОЮЯРЕИ. ┐ЮМРЕМАЮИМ ПЮД, ВРН НМ МЕ Б
ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ  ЯКЕОНИ. ┼ЯРЮРХ  ЯЙЮГЮРЭ,  НМ  СФЕ  АНКЕЕ  ХКХ  ЛЕМЕЕ  ОПХБШЙ  Й
ХЯЙЮФЕММШЛ ЯХМХЛХ НВЙЮЛХ ЖБЕРЮЛ; Й НАКЮЙЮЛ, ЙНРНПШЕ КНФМН ЦПНГъР  ВЕПМХКЭМНИ
ЦПНГНИ. ▒РПЮММНИ, РЮЙ ВРН ┐ЮМРЕМАЮИМ Й МЕИ МХЙЮЙ МЕ ОПХБШЙМЕР, НЯРЮЕРЯъ ЙНФЮ
ЖБЕРЮ АЕГБПЕЛЕММХЙНБ С ФЕМЫХМ.
     ┼ЮЙ  ПЮГ ЙНЦДЮ  ┐ЮМРЕМАЮИМ ЯЛНРПХР  МЮ  ВЮЯШ,  ВЕПЕГ ОПХЕЛМСЧ  ОПНУНДХР
ЯКСФЮЫХИ Я ВЕПМШЛ ДНЯЭЕ (РНКЭЙН ВЕПМНЕ НЯРЮЕРЯъ ВЕПМШЛ) Б ЯХМЕБЮРНИ ПСЙЕ, МЕ
ЯЙЮГЮБ МХ ЯКНБЮ Х МЕ  ОНЙКНМХБЬХЯЭ, БНГЛНФМН, НМ СФЕ ГМЮЕР, ВРН  ЩРН ЯКЕОНИ,
БН  БЯъЙНЛ  ЯКСВЮЕ, МХ НМ, МХ  ┐ЮМРЕМАЮИМ МЕ  ЙКЮМъЧРЯъ,  Ю ОНРНЛ ┐ЮМРЕМАЮИМ
ЯМНБЮ  ЯХДХР  НДХМ, Я  ОЮКНВЙНИ ЛЕФДС  ЙНКЕМъЛХ, Х С МЕЦН ЕЯРЭ БПЕЛъ ЕЫЕ ПЮГ
НАДСЛЮРЭ ЯБНЧ ГЮРЕЧ: ОКЧЯШ, ЛХМСЯШ...
     ▌М МЕ ЛЕМъЕР ЯБНЕЦН ПЕЬЕМХъ.
     ▄ЕДКЕММН ОПХЦНРНБХБЬХЯЭ Й РНЛС, ВРН  НВЕПЕДЭ  ДН  МЕЦН СФЕ МЕ ДНИДЕР --
ЛСМХЖХОЮКЭМШЕ СВПЕФДЕМХъ ГЮЙПШБЮЧРЯъ АЕГ  ВЕРБЕПРХ  ДБЕМЮДЖЮРЭ, МЮЯЙНКЭЙН НМ
ГМЮЕР, БН ХГАЕФЮМХЕ РПЮМЯОНПРМШУ ГЮРНПНБ, --  ОПХЦНРНБХБЬХЯЭ, ЯРЮКН АШРЭ,  Й
РНЛС, ВРН ЕЦН ОНОПНЯъР ъБХРЭЯъ Б ДБЮ, НМ МЮАХБЮЕР ЯБНЧ РПСАЙС, МЮАХБЮЕР  ЙЮЙ
НАШВМН,  ЩРН  НОЕПЮЖХъ,  ЙНРНПСЧ  ЛНФМН  ОПЕДНЯРЮБХРЭ  ОЮКЭЖЮЛ,   МЕ  ЦКъДъ,
БЯКЕОСЧ...  ▐КЧЯНБ АНКЭЬЕ...  ▀ХЬЭ  ГЮФХЦЮъ  РПСАЙС,  ЦКъДХР  НМ  РЕОЕПЭ  МЮ
ДПНФЮЫХИ НЦНМЕЙ, УНРъ ъГШЙ ЕЦН СФЕ ГМЮЕР: РЮАЮЙ ГЮЦНПЕКЯъ. ▄ХМСЯ,
     240
     ЙНРНПШИ ОСЦЮЕР ЕЦН  АНКЭЬЕ БЯЕЦН, -- СУНД Б  ЯЕАъ,  МЮ ЙНРНПШИ НАПЕЙЮЕР
ЕЦН  ПНКЭ ЯКЕОНЦН. ▓ЕОЕПЭ ПЮЯЙСПХКЮЯЭ.  ┐ЮМРЕМАЮИМ ЯМНБЮ Х ЯМНБЮ  ХЯОШРШБЮЕР
НАКЕЦВЕМХЕ,  НРРНЦН ВРН НМ  МЕ Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ЯКЕОНИ; С  РПСАЙХ  АШК АШ ДПСЦНИ
БЙСЯ, ЕЯКХ АШ НМ МЕ БХДЕК ДШЛЮ, ЦНПЭЙХИ, ДСПЛЮМъЫХИ, ЙЮЙ  РЮАКЕРЙЮ ХКХ СЙНК,
МН МЕБЕЯЕКШИ. █ЕДЮБМъъ  ЯКСВЮИМЮъ БЯРПЕВЮ  Я ┼ЮЛХККНИ ┐САЕП СЙПЕОКъЕР  Б МЕЛ
МЮДЕФДС ЯДЕКЮРЭ КЧДЕИ ВСРНВЙС ЯБНАНДМЕЕ, НЯБНАНДХРЭ ХУ НР  ЯРПЮУЮ, ВРН  КНФЭ
ХУ  БХДМЮ. █Н  ОПЕФДЕ БЯЕЦН, ЙЮЙ МЮДЕЕРЯъ ┐ЮМРЕМАЮИМ, ОЕПЕД ЯКЕОШЛ  КЧДХ  МЕ
ЯРЮМСР  НЯНАЕММН  ЛЮЯЙХПНБЮРЭЯъ,  АКЮЦНДЮПъ  ВЕЛС  ЯКНФЮРЯъ  АНКЕЕ  ПЕЮКЭМШЕ
НРМНЬЕМХъ Я МХЛХ, ОНЯЙНКЭЙС Я ХУ  КНФЭЧ РНФЕ МЮДН АСДЕР ЯВХРЮРЭЯъ, НРМНЬЕМХъ
АНКЕЕ ДНБЕПВХБШЕ...
     █ЮЙНМЕЖ БПЮВ ЛЩПХХ ОПХЦКЮЬЮЕР ЕЦН Б ЙЮАХМЕР.
     ┐ЮМРЕМАЮИМ ▓ЕН,  ПНДХКЯъ РНЦДЮ-РН  Х РЮЛ-РН,  БЯЕ РНВМШЕ ДЮММШЕ  ЕЯРЭ Б
ЯБХДЕРЕКЭЯРБЮУ, ЙНРНПШЕ БПЮВ ЛЩПХХ, ЯЕБ РНФЕ, АЕГ КЧАНОШРЯРБЮ ОПНЯЛЮРПХБЮЕР,
МЕ МЮЯОЕУ,  МН  АШЯРПН,  ОНРНЛС ВРН  ЯЙНПН  АЕГ  ВЕРБЕПРХ  ДБЕМЮДЖЮРЭ.  ▌МХ,
ЙЮФЕРЯъ, Б  ОНПъДЙЕ,  ЩРХ  ЯБХДЕРЕКЭЯРБЮ,  ЯСДъ ОН МЕЛНИ АЕГСВЮЯРМНЯРХ БПЮВЮ
ЛЩПХХ. ▌ТХЖХЮКЭМНЕ СДНЯРНБЕПЕМХЕ ЯКЕОНЦН, ДБСУЯРНПНММХИ ТНПЛСКъП, ЯЕЙПЕРЮПЬЮ
СФЕ ГЮЙКЮДШБЮЕР Б ОХЬСЫСЧ ЛЮЬХМЙС; ┐ЮМРЕМАЮИМС  МСФМН РЕОЕПЭ РНКЭЙН ОСМЙР ГЮ
ОСМЙРНЛ  ЦНБНПХРЭ ОПЮБДС,  ВРН  МЕ  БЯЕЦДЮ КЕЦЙН ОНЯРНКЭЙС,  ОНЯЙНКЭЙС КЧАНИ
ТНПЛСКъП, ЙЮЙ ХГБЕЯРМН, ОПЕДОНКЮЦЮЕР РХОХВМШИ ЯКСВЮИ, ЙНРНПНЦН МЕ ЯСЫЕЯРБСЕР
МЮ  ЯБЕРЕ.  █ЮОПХЛЕП,  С ┐ЮМРЕМАЮИМЮ  МЕР  ПЮАНРНДЮРЕКъ. ▒НЯРНъМХЕ?  ┌НОПНЯ,
ОПНРХБНПЕВЮЫХИ ЙНМЯРХРСЖХХ:  НМ  МЮПСЬЮЕР ЬБЕИЖЮПЯЙСЧ РЮИМС БЙКЮДЮ,  ЙНРНПНИ
ЩРЮ  ЯРПЮМЮ ЯРНКЭЙХЛ НАъГЮМЮ, МН  ┐ЮМРЕМАЮИМ, ВРНАШ СОПНЯРХРЭ ДЕКН, МЮГШБЮЕР
ЙЮЙСЧ-РН ЯСЛЛС, Х НГЮАНВЕММНЕ  ЦНЯСДЮПЯРБН  ХЯОШРШБЮЕР НАКЕЦВЕМХЕ, Ю АЮПШЬМъ
ОЕВЮРЮЕР МЮ  ЛЮЬХМЙЕ.  ┼ЮЙ  ЙЮОКХ НРЛЕПХБЮЕР. █Е Б РНЛ ЕЕ ГЮАНРЮ,  "ДЮ"  ХКХ
"МЕР",  Ю Б РНЛ, ВРНАШ  МЕ АШКН НОХЯЙХ. ▓НКЭЙН Б  ЩРНЛ. ┼ РНЛС ФЕ КХЖН БПЮВЮ
ЛЩПХХ  -- ┐ЮМРЕМАЮИМ БХДХР ЕЦН:  БПЮВ МЕ  ДНБЕПъЕР ЯБНЕИ  ЯЕЙПЕРЮПЬЕ,  Ю  МЕ
ЯКЕОНЛС. ┐ЮМРЕМАЮИМС ЩРН МЮ ПСЙС, РЕОЕПЭ МЕ УБЮРЮЕР РНКЭЙН, ВРНАШ ЯЕЙПЕРЮПЬЕ
ОПХЬКНЯЭ ВРН-МХАСДЭ ОНДВХЯРХРЭ; БПЮВ, ЯСДъ ОН ЕЦН  БХДС, МЕ МЮЙПХВХР МЮ МЕЕ,
Ю  МЮЙЮФЕР ЕЕ РЕЛ,  ВРН  АСДЕР  ЯН  ЯКЕОШЛ КЧАЕГМЕИ,  ВЕЛ  Я  МЕИ.  ┐НРНБъЯЭ
ОНЯРЮБХРЭ ОНДОХЯЭ,  ЙЮЙ  РНКЭЙН ЩРЮ ФЕКРЮъ ЙЮПРНВЙЮ, МЮЯРНъЫЕЕ СДНЯРНБЕПЕМХЕ
ЯКЕОНЦН,  АСДЕР  МЮЙНМЕЖ  ГЮОНКМЕМЮ,  БПЮВ  СФЕ  ЯМХЛЮЕР  ЙНКОЮВНЙ ЯН  ЯБНЕИ
ЯЮЛНОХЬСЫЕИ ПСВЙХ. ┼ЮФЕРЯъ, БЯЕ АСДЕР
     241
     Б  ОНПъДЙЕ.  █ЕПБХПСЕР  ┐ЮМРЕМАЮИМЮ  Б   НЯМНБМНЛ   КХЬЭ  ЕЦН  ХГКХЬМЕЕ
БННАПЮФЕМХЕ, Ю БДПСЦ, МЮОПХЛЕП,  ЕЛС ОПХДЕРЯъ ДЮРЭ ОПХЯъЦС, ОНДРБЕПДХРЭ  ОНД
ОПХЯъЦНИ ЯБХДЕРЕКЭЯРБЮ  БПЮВЕИ-НЙСКХЯРНБ.  ┌ЕДЭ ВЮЯРН  ПЮГМНЯВХЙХ,  ЯННАЫЮЕР
БПЮВ ЛЩПХХ, НАЛЮМНЛ ДНАШБЮЧР ЯЕАЕ  РЮЙХЕ СДНЯРНБЕПЕМХъ, ВРНАШ РПНЦЮРЭ ЯЕПДЖЮ
ДНЛЮЬМХУ УНГъЕЙ.  ┼ ВЕЛС НМ  ЩРН  ЦНБНПХР? ┌ОПНВЕЛ,  ЯРЮПСЬЙЮ,  ЙЮФЕРЯъ, ЕЛС
ОНЛНЦКЮ, ЯНЯКЮБЬХЯЭ МЮ ЛМЕМХЕ ЯКЕОНЦН ЦНЯОНДХМЮ,  НФХДЮЧЫЕЦН Б ОПХЕЛМНИ; ЕЦН
ОНъБКЕМХЕ ГДЕЯЭ,  ВСБЯРБСЕР  ┐ЮМРЕМАЮИМ,  АШКН ДПЮЛЮРСПЦХВЕЯЙХ ОНДЦНРНБКЕМН.
▀ЕЦЙН   ЯЙЮГЮРЭ!   --  ЦНБНПХР  КЧАЕГМШИ  БПЮВ   ЛЩПХХ,   НОПНБЕПЦЮъ  ЛМЕМХЕ
┐ЮМРЕМАЮИМЮ, МН ЙЮЙ СЯРПНХРЭ БЯЕУ  ЯРЮПХЙНБ?  ▌М ОПХБНДХР ЖХТПШ, ВРНАШ ГЮРЕЛ
ЯОПНЯХРЭ: Ю БШ БХДХРЕ  ЙЮЙНИ-МХАСДЭ БШУНД? ┌РНПЦЮЕРЯъ РЕКЕТНММШИ ГБНМНЙ, РЮЙ
ВРН ┐ЮМРЕМАЮИМ ЛНФЕР  ОНДСЛЮРЭ, ОПЕФДЕ ВЕЛ БНОПНЯ БНГБПЮЫЮЕРЯъ. ─ БШ  БХДХРЕ
ЙЮЙНИ-МХАСДЭ БШУНД? ┐ЮМРЕМАЮИМ НЦПЮМХВХБЮЕРЯъ АНКЕЕ ЯНВСБЯРБЕММШЛ НРМНЬЕМХЕЛ
Й  РПСДМНЯРъЛ, Я ЙНРНПШЛХ ЕФЕДМЕБМН ЯРЮКЙХБЮЕРЯъ  РЮЙНИ  БПЮВ ЛЩПХХ. ▒КЕОНРЮ
ЛМЕМХъ,  БШПЮФЕММНЦН  ┐ЮМРЕМАЮИМНЛ  Б  ОПХЕЛМНИ,  ВРНАШ  НАНДПХРЭ  ЯРЮПСЬЙС,
ОПХУНДХРЯъ ЕЛС ЙЯРЮРХ: НМЮ ОПХДЮЕР ОПЮБДНОНДНАХЕ Х ДПСЦНИ ЕЦН ЯКЕОНРЕ. ┼НЦДЮ
БПЮВ, ВРНАШ  ПЮГБЕъРЭ ДШЛНЛ ЯБНЕ МЕРЕПОЕМХЕ, МЮОПЮБКЕММНЕ ОПНРХБ ЯЕЙПЕРЮПЬХ,
МЮВХМЮЕР ЛНКВЮ ХЯЙЮРЭ ЯОХВЙХ, ┐ЮМРЕМАЮИМ БЕФКХБН ЫЕКЙЮЕР ГЮФХЦЮКЙНИ. ┼ ЩРНЛС
БПЮВ  МЕ  АШК ЦНРНБ.  ▓ЕОЕПЭ  ЯЕЙПЕРЮПЬЮ  ГЮМъРЮ ОНДВХЯРЙНИ. ┼  ЩРНЛС  БПЮВ,
МЮОПНРХБ,  АШК  ЦНРНБ. █ЮЬХ  ЛШЯКХ  МЕ  ЛНЦСР  АШРЭ  БЕГДЕ НДМНБПЕЛЕММН;  НМ
ГЮАШБЮЕР  Н ЯБНЕИ ЯХЦЮПЕРЕ, ЙЮЙ Х ┐ЮМРЕМАЮИМ.  █ЕЛНИ  БГЦКъД МЮ  ЯЕЙПЕРЮПЬС,
ЯРЮПЮЧЫСЧЯъ  МЕ  ОНРЕПъРЭ ЯЮЛННАКЮДЮМХъ, ОНЙЮ  РЮ МЮЙНМЕЖ МЕ ОНДЮЕР ЦНРНБНЦН
СДНЯРНБЕПЕМХъ, Ю  ┐ЮМРЕМАЮИМ  ЛЕФДС РЕЛ  ОПъВЕР ЯБНЧ  ГЮФХЦЮКЙС. ▓ЕОЕПЭ БПЮВ
ОНДОХЯШБЮЕР. ├ЕКРЮъ  МЮПСЙЮБМЮъ ОНБъГЙЮ, ЦНБНПХР  ЯЕЙПЕРЮПЬЮ,  АСДЕР БШЯКЮМЮ
МЮКНФЕММШЛ ОКЮРЕФНЛ.  ┼ЮЙ БЯЕЦДЮ, ЙНЦДЮ НМ ДНАХКЯъ НР БКЮЯРЕИ РНЦН,  ВРН ЕЛС
МСФМН,  ┐ЮМРЕМАЮИМ ОНКНМ ЯНВСБЯРБХъ Й БКЮЯРъЛ, Х БПЮВ ЛЩПХХ,  Б ЯБНЧ НВЕПЕДЭ
АКЮЦНДЮПМШИ ГЮ ЯНВСБЯРБХЕ, Ю ЛНФЕР  АШРЭ, Х  ХГ ОНРПЕАМНЯРХ  ОНЯПЮЛХРЭ  ЯБНЧ
ЯЕЙПЕРЮПЬС, ЙНРНПЮъ  ЯВХРЮЕР, ВРН С  МЕЦН  СФЮЯМШИ  УЮПЮЙРЕП, ОНДМХЛЮЕРЯъ  Х
КХВМН  ОПНБНФЮЕР  ┐ЮМРЕМАЮИМЮ ДН  КХТРЮ, МЕ  ОПЕЛХМСБ БШПЮГХРЭ МЮДЕФДС,  ВРН
┐ЮМРЕМАЮИМ,  МЕЯЛНРПъ  МХ  МЮ ВРН,  МЮИДЕР ЯБНИ  ОСРЭ  Б  ФХГМХ.  ┐ЮМРЕМАЮИМ
ЯРЮПЮЕРЯъ  ЕЦН СЯОНЙНХРЭ, ЯНЯРПЮДЮМХЕ ЯЛСЫЮЕР ЕЦН, НМ СБЕПъЕР,  ВРН БДНЯРЮКЭ
МЮЦКъДЕКЯъ МЮ ЩРНР ЛХП ДН РНЦН, ЙЮЙ НЯКЕО; НМ ОНАШ-
     242
     БЮК МЕ РНКЭЙН Б ┐ПЕЖХХ Х ┬ЯОЮМХХ,  ДЮФЕ Б ▄ЮПНЙЙН, ЙНРНПНЦН БПЮВ ЛЩПХХ,
МЮОПХЛЕП, ЕЫЕ МЕ БХДЕК, Б ▐ЮПХФЕ, ЙНМЕВМН, Б ▀СБПЕ, Б └ЮЛЮЯЙЕ, Ю Б ЛНКНДНЯРХ
ЙЮЙ-РН МЮ ▄ЮРРЕПУНПМЕ  --  Н ДЮ, ОПЮБДЮ, РСЛЮМ АШК. ▓ЮЙ, РЕЛ АНКЕЕ ВРН КХТРЮ
ОПХУНДХРЯъ ФДЮРЭ, ГЮБъГШБЮЕРЯъ  НФХБКЕММШИ  ПЮГЦНБНП  Н  ОСРЕЬЕЯРБХъУ. ┌ПЮВС
ЛЩПХХ, ОНМъРМН, ЛЮКН ДНБНДХРЯъ ОСРЕЬЕЯРБНБЮРЭ, РПХ ХКХ ВЕРШПЕ МЕДЕКХ Б ЦНДС.
┐ЮМРЕМАЮИМ  НЯНАЕММН ПЕЙНЛЕМДСЕР ┐ЮБЮМС. ┌ АСДСЫЕЛ ЦНДС, ЦНБНПХР БПЮВ Л