:



                            

----------------------------------------------------------------------------
          . .
      . . 
      .     . . 15.
      "".
     ., "", 1962
     OCR  .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------



     ,  .
      , .
     ,   .
      ,   .
      ,  , -.
      ,    .
      ,  ,   " ".
      , .
     ,   .
      , .
     X, -.

       |
        }   .
         |

     ,  ,   ,   .
     ,  .
     ,  , .
     ,   .

         , -, -.
                        -  XIX .

      . -     .    1898
.

      .
      , -      .   1898
.
      .              .
 1898 .
      .  .   .

      .
      .    ,         
.
      .   .   .

      .
      .  .  1899 .
      .  .   .



     .   ,   
  .      ,     
,  .       -  ;
    ,        ,       
  .          
 .     .    -  
                 ,   .
                           .
  ,     .   
.     .   , 
        ;         . 
               ; 
          .    - , 
      .       ,       
,         .         
                    -.

     . , ,   ,  ?  ,  
 ,      ?
     . ,       ,    .
,  .

    ,          ,
                         .

     .   -     ,  .  (
     .) , ,    
    ,     .
     .  ?  , !    .
     .      ?       
   .   , ? ,    
 ?     ? ,  ?
      (       ).
 , , .
     . -!    -     ? -?
       (           ).      
,  .      ?  ?
     .    .              
,   .        
- -  .
     .     .  -  ,  
,  . ...  .
     .  ! (  .)     ,
,  ,      ,    
.              ?    
     -        ,  
  .      ?
     .  ... -  - .
     .          !      
    ?

                        .

     . -...  .
     .     ?   !        
?
     .   .
      ().  ?   ?  , .
 ?
     .   .
     .   !
     .   , !   .
     .  !   ,         
.  , ,     ?
     .       ?
      ( ). .        
 .
     .  ,    ...
     . , ,  .
     .    ,  ,       
     ...
     .    -  ?  -      
!
     .  !      , ...
     . ! ,   !
     . ,  .    !  (    
 .)
     .   ,             
  ...
     . , .     .
     . !              !      
,  .          
?
     .    ,        ,  .         
.
     . ?!   ?
      ().  , , !
     .  ?
     .  .
     .             
.
     .  ... (    .) .

                           .

  .    , .

       ,      
    .     -   , 
      .        
.      .      - ,
  .         .   , 
        -      . 
                         .

     .    ,  . ,  !  
 ,  ? (    .) !
      ( , ). . (   
     .) -! ""!

    ,    ,   ,   
                                  .

     .   ?
     . .
     .   ?
     . .
     .    ,  .
     .      ,  .
      (   ).     
  .   ,    ...    
...   ?    . ,      ?
  ?
     .  ,     "".
     .      ?
     .                  
 ...  .

                                .

     .     , .
     .   !

    -  ,          
.    ,    .   
       -  .      .

     .  ? ( .)
     . , ! ,       ?  (  
.) ,        .
     . ,  . , .

       .   .  
      ,     .

     .   ,  ,          
.  .
      ( ).   .

    -      ;     -  . 
  ,          ,    
                    , , .

( .)   !

              ,    
 .  ,  ,   
,     ,  ,  .  
    ,        ,  ,  
             .      .

     . , . , ! , !

                              .

      ().  .

    ,         , 
                             .

     . !    ,  .    
  .      ?
     . ?  ?     .  
  .
     .  .  ,    ?
     .     ?
     . .   ,     .
     .         ,  .
      ,   ?

                                .

         ,    ,  
  .
     .    ,  ?
     .  , ,     ,  
 . ,  -  ,  .
     .   .  , , ...
     . ...     ?

                       .

     .  ,  ,       .
  ?
     .      .    .
     . . !
     .     ,  ...
     .     , .
     .        .    
   .        ,      
    .            ,
.
      ().           
?
     .     ,
     .       .
     . ,    ? ( .)

                                 .

       ,    ,   
      ,      
  .        .   
  .
     . ,  ... ,      ...  
 ?

                                .

!  .     .     
.    , ?
     .  .
     . ,     .
     .   .        ,
   ,   -    
    , ,  ?  , ?
      (). ,     .
     .     ?
     . ,   ,  .
     .   !  !  ,      
... (  .)
     .       .      
? (  .)
      (   ). ,         
  .         .
( ,        .)  ,  
        . ,  
.    -   - .   
  .   - .
     .     !
     .         
.    -   .   
 .  , ,       .        
...   .    .
      (   ). -!
     .   , .  .  ,  -
  ?
     .  ,             ,
.
     .          ,    .  ,  
,   .   .
     .    ? ?
     .    .
     . .
     . ,  ,       
          ?
     . .
     .           ?
          
,  .
     .  , -,     , ?
     .  ,   .
     . , ,          
  ,    " "?
     .    .
     .  ,  ,      -      
...
     . ,           
    ,    ,               
...
     .   , ,    ,    ...
.  !

                   .

      ().    ?

                                .

    ?
     .    .             
  .
     . ,  - ...  !      ?      
? (.)

                          .

        .  ,   
    ,  ?

 .       .

 ,       ?
      (   ,         
 ).    ,    !      
 !

       .     .

      (  ).   , !

                       .

     .
     .     ,  .
     .   .      
-       .   
   ,        
 .   ,      -  !
     ,       
   ! , ,     .
  -  ,      . 
,      ,  !        -      
,   ,           ,  
  ,   . (  .) - ,    
,                
 ,       - ,
,       .    ,        !
(.)    ,  ,         ,
     .   -   
, , ,    -  !  
   -,   -.       ,
            ,    
    ? , ,           
  .
     .                     
 ?
     .    .        .  
,   .          
     .
     .     ,     
    ,       .    
  ,           
    .
     .  , ,  . (  
 .)         .
      (  ).       ,
 .
     .   , ,  :  "    
   -        
  ...   ,  ,      
". ,      ,    
     .  (        
.) !         ,    ?      !    
    ,   ?   
       , .    !
     .   ...
     . ?
      ( ). ...  .    
 .
     .  !    ,  -,    ,      
  .
     .   .        
?

                                .

    ?
     . .
     .   ... ...  ?
     .  !
     .     ,        
.      .   ,  .
      ,   -  
      .
      ().      .
     .      ?          
,     .     , 
   .  (,          .)
  ,             .      
! ,  ,       
?
     .       , .    
  .  ,    ,     
  ,  ,  .     
      , -   .   
  !        ,    
 .      .   ,   
  - . -      ,  .    
  .      , ,    ,  -
,   ,      .          
?
     .     . (     .)
     . ! ,          .    ,
 .   ,       .  
 . (   .)       .
       ,    .    
 .  !
      (  ).    ?
     . , . (    .)

          .     
  .      ,     . 
                                  .

     .             ,
 ?
     .    , .
     .     ?..
     .       .
     .         ?
     .   , .    .
     .      ,  ,    
 .       .
     . , .
     .    ?
     .   , .
      ().  .
      (     ,    ,  ).    ,
,    .

    .      
    .   ,   .  
                          .

     .  , .
      (    ).    ,  
.
     .      ?
      ( ).     ,      -
.       ,    .  ,
    .
     . ,     ?
      ( ). ,  , !
     . !  !
     .  ?         ,
   .            .
  ...  ,  ,   .  ,
,  .  ,  ?     
      ,        .    
   ?         -  
 ?  .     ,    ,
 .
     .      . , -, ,
    ?
     .  ,         
  , -       .  
 ,  .   ,     ,
    - ?          
  : " ,    ?"
     .          ?
      (      ).        
,     ,   ;       
 .   ,             
.        .
     .   , ,    .   
     .   ,     
.
      (). ,   ,  ?   
?
     .       .  .
     . Bien! {! (.).} ,     .
     . ? ( .)
     . ""? , !  (      .)  
,  ,  .

                        .

      ( ).   . (  .)

                                .

,         . (.) " 
,        ,    ,  
  .     ,   .
             
    ,      .    ,   
       . ,     .
  -  ,        -  - .
  ".

                            .

      ,  ,        
,           
.
     .   , ?
     .       , ,  
 .
     . , .   ?
     .            
    .
      (  ). , .

  ,  ,      
                                .

     . !
     . , !
     .      ?   ?   
      .
       ().    ,  ...  (    ,  
 .)
     .  ,   ,  ?
      ( ).  , ,   .
     .   ?
      ().     ,          
, .   ... ...  .  ...
     .  , ?
     .  ,            .  
,    .    , , 
... ...      . ,     ,  
,  ,   ,      
 -      .

    .      ,    
                  .

 , ,   ,   .
     .   ?
     .  ,     ,     
 ... ...
     . ?
     .   ,   , .  ,
,      . (.)    
, , ,  .
     . ,  .      .
     . , ?     ...
     . ...,    - .
       (  ).          
  ,   ?
     .     .
     .   , .
     . ! ,      ?
     .  , ,         ,  
 .       ,    . 
     ,          
.
     . ,     , ?
      (    ).  , ...   
  ...  .
     . ,    . .
      (     .).  ,   
,  .     .
     .     .  , . 
,     ,          
 . (      .)
     . , .
     .   ,     -    
.   ,  ...        .  
, ,     .     .
     .       , ?
     .  ,  ,                 
,                
... ...
     .   , ?
      ().        ,  .
(   .)
     .  !

     ,  , ,    .

        , ,  
,  . ,      .
     .   , . , ,  ...  ...
      (   ).  ,  .  
   . (  .)      
.

                           .

                                  






  ,    ,     . 
     ,    ,      ,  
  .      ;  
,  , .      ;  
                             .

      (  ). ,  ,    
 .           .
     .    , ,          
. (   .)  ,     
  .     .
     .   ,    .
     .     -  -.
      (    ,        
).     , - !

        .    ,  ,
                    ,  .

,  ,  !    .      ,   ,  
,    . -,   .

 ,      ,   ,
                          .

  :      -   .  
      ,      .  ,   ,
    -  ,     . , 
      .  ,    , 
  ,       ,  
      ,  -. , 
?  ,   ?

         ,    ,  
  .          
                            .

      ( ).        ,
.
     . !              
 ,  .           
 ,    .
     . ! (    .)        
 !
      (   ).       .
     . - ,  ,   ?
     .    .
     .         .        
 ?
      (   ).   ,   ,  -
  ,       ,     ,  -  
  .  ,  -     ,
 .     .
     .    .
     .         .      
 .     ,  .      
 .
     . ,      ?
     .   ...     ,    
   .    -  , 
     .        
.
     .   - ?
     . .      ,    
  . ,       ,        
       .        ,    
        :   -   
,       .        .  
,  .     .
     . ?   ?
     .  .  ,  :       
 .    .
     . -  .
     .  ,  .      ,  
      . (  -  .)  -,
 !
     . ?
     .           -
 .        -    
       .   
    ,        .
     .       ?
     .     .       .
      ( ).    ...
     .       .      
  -          : ,  
   -.
      (). , ,     ?   
       .
     .   ,       .
    .
     .   ?
     .    ,      .
      ().      ?
     . , .

    ,        
                                   .

   . :   .

                                .

    ,          ,  
.     .
      ().             ,    
   ?
     . ,      .
     .  , ,  !
     . !          .
      .
     .  ,     ?
     .  .     ,        
 :   ,   .  
 ?
     . .
     . -!   -    .      
 ,   ,   - ,   
  .
      ().      , .
     . , ,   ,    
   , ,      ,      
 .
     .    ?
     .   .   .
     .    , .     ,  
,        .
     .   .       ,    
   .

      ,      , 
          .     
                                 .

 ,  .
      (  ).  .   ?
     .     ,      
.     ?
     X (  ). .
     .  .
     .   ,  , ,      
?
     .  .   ?
     .             
.  ,       .   
  . ,           ,    
  .
     .     , .
     .  ,    ,  ?
      (). , ?     ?
     .  ,    .
     .     .        ,
 .
     X. ?    .
      (  ).           .
    -.     ,  
       ,  .
     X.  ,      , ?
      (    ).       .
- , , , - .
     X. !

           ,   
.         ,  
         ,            
                              .

      (       ).  ?
     . , .    .     .
    .
      (  ). , .   .
      ().  , !      ?
     . .    . (     
    .)
     .  ,  ?       .
      (       ,    
 ). ,  .    .      .  
.  , ?
     . , .
     . ,  .   , ?
     .    .      .    ,  
.  .
     .     ,  ?    
   .
      (  ,       
   .)  .          ,    
   .  .  (  ,
    .)
      (). !

          ,    , .

 !
     .  .
     .  .       . ?

                       ,  .

       . ?   ,   . 
  .      ,    ,  ,  
.

                         .

  !           .    .
        ,           
    .        , ?   
.     . .   -  
,      . ?
      (    ).   ?
     . .
      (    ).     
  ?
      (  ).     .  
    .   ,   .
      ().     ?
      (). ?
     . ,       .    ,
 .     -     .     .
, ,   ,   , -   ?
     .   .       ,    ,    
.  ,   ,      .  (
  .)  .    . ?
     . . , .

                        .

     . , ,   -  . 
            .     
?    , ?     .    
,    .         , 
  ... !
     .  , ,      ?
     .   .       ,    
    . ,      .

             ,     .

     .  , ?
     .   ,     , .
     .  ,      , ?
     . , .   .

  ,    .     ,  
  -          .  - , 
    , ,     
.     .  -     
;   ,      .    
                                  .

     .  , ,  ?        ,  
?
     . , .       .    
,     .
     .        . ,    
 , ?
     .  .  ,    .
     .         ,        
 ...          ,
?

                                .

       ?
     . .
     .         ...  
 ,    .       
 . ,   .      ,
 ?

                               c .

.  ,      .     
      .         
.         ?
     . , ,    ?
     .     ...      .  ,  
   ,      .
      ().         ?
      (  ).    ,  .  
       ,   ,   
 .  ,        
. (  .)
     .     , .

                      .

     . ,            .    
-   .
     .   !         !
     . ,      .
     .    .  .
     .         ,    ,
    .
     .   , ,  ,  ,        
?
     .       , ,     
      .   (         
  .)
      (,    ).  !
     .    , .  (        
.)

                     ,    .

      (  ).  !
     .  ,  ?
      ().          ,  
    .
     .  ,     .
      ().    , , - ,  ,  
  .
      (  ).    !
     .  ,  . , , ,  ,   
 ,    .   ,  
,         .  
 , ,  .

           .  ,    
,      ,    . 
                    .

       (  ).   ,            
.  !
     . ,   ! ( .)

   ,      .  ,
                 ,      .

( .)  , .

        ,  , ,   . 
           ,     .

      (  ). -              ,
.    ?
     .         .
     . ,       .    
?
      ().  ,       
  . ,    .
     X.  ,     ?
     .       .  ,    
 -         .
     X. .
     .          ,    
  ,    .   .
     . . (.)      ?
     .     .        .
     .      ,   ,    
.    .

     ,    , .  
                                  .

     .  , ?
     .   :    ?
     .  .
     .   ,   . ( ,    
      .)
     . , , .
     .  .

            .        
             
         .       .

     . , ,    ,   .
     .   .
     . -     !
     .   ,   .
     .     --!
      (   , ). -?!   --!
     . -! , .
      (   ). ,  .

      .      ,    
                            .

     .   -  .        
 .     .
     .    .            ...
     , ?  -    ;
   .    ?
     .   ,    .
     .       ?
     .           
 ,   !
      (). ,  , ,      
       :    
       .

                ,     .

                                  




   . .       
.           ; 
    ,     .
      .        ,  
   ,    .   
.    ,        , 
 . ,   ,  .    
  .     ,  - ,
  ,          .  
    .         ,    
  .               . -
      .       -,
    .   .  ,    
   .               ,
                            .

     . , .  . . (  
 .)

                                 .

     .        , .
     .  .
     .        .  
   .         .  (  
        .)
     .     ,  ?
     . . ,  .      .
     .         ?

                                .

   . ( .) , , 
,          .      , 
 .
      (    ).  ,  ,  
    ? ,        ,
,          .      
     ,         .
      .       . 
     .   !    .
    .            .
 !     :    .   
,      .   -  ,  
,  ! (  .)

                           .

  ?    !
     . , !
     . ":  !" (.) !        
.   , .       .        
,     .
     .     !             
,        .   -   
   .          .      
  :      .      
    .
     .   ,       -.
   .        .
     . , -,   ,     .
     . - ,      .

                        .

    -   ,      .
     .       .     
       .   !

    .        
       .     .

     .       !    !    (        -
  , , .)

  .           .   
      ,   , 
         .    ;   .

     . ,       ?        
?   ,            
?   ?
     .   , .
     .  " ",  ,      .    ?
   .
     .      , ...
      (). ?
     .      ?  ...
     .  ,   .
      ( ).  , ,      .
                  
.
     .                
.    ,  .    
 .
     .   , .        ,  
,    .   ,
     .                   .
,   ,   .  (.)      
-  ,       . 
      .
     .         ?
      (    ).  !
      ().      ,  .        
 ,          ,      
   .
     . , , .     -  ,    
?
      ( ). ,      
 ,     .  ,   ,  
,     ,        
 ,   .

                                .

     .   ?
     .  . ,   ,       .
    ,   .

                               .

     . ?  !
     . ,     ?
     . .      -  .
       .
     .    ,  ,        ,      
 ,          .
     . ?   -       ?
 -  -     . , ,
 ,       .        ,
        .             
,             
       .  -,  
, ?
      ( ).   , ?          
  ...
     .         .
     . ,       ...
     .  !
     .  ,     ,  
     .
     .       ,  
    -    .   
   ,   .      ?
     .              ,  
,   .    ,       
,         ,    ,  
 , -    .          
.
     .  !      ,     
... ( .)
     . !.. , ,              
  ,            .    
  .     .
     .   ,       ?
     .  , , ?   !..
     .       -  .    
 .        ,  
,  .
     .  !  ,  .
     . ,  , . (  ,  
 .)    .       
  . (      .)

   , , ,    ,
                               .

     .    ,  .  (      -
.)

                 .

      ( ,    ).   
 ,  .     ,   ,    
 .
      (  ). , !   ,  
   .     -  .
     .    ,  .
     .  , .    ,  
  ,    .    ,
       .       
 .
      ( ,     ).
!
      (      ).  ,  
 -  . ,     ,  
 .
      ().           .  
,    ?!   !
      (  ).    ?     
.
     .     .        ,  
   .
     .   ! (.) !      
  .

     X.   ,   , 
                                 .

     X.    ?
     . ,     ?
     X  ().                .
( .) ,      ,      
   .   ?

                     .    .

  ?  ?      ?  (      
          .)  ,  ,  ,  
  ,         
  . , , . ( .)
     .   - ! (    .)  !    
  -  .     ?
     X. .
     . ,     - ?   -  . 
 ,     !  ,    ,          
.     -  !
     X.  - .
      ().   !    !   ,    
    !       .
      ().  ?

           .       .

     .   -  .         
       !  ,  ,
                
,   ...     ?

                             .

     , ?

    ,     ,     
                         .  .

-!    ,           .
(  .)

   ,  ,   .    
;    .      ,  -  
                                   .

      ( ,  ).  -   
?
      ().   ?
     .         ?
     .              .       
,  .
      .    .

      ,  .   . 
              .  
      .      ,      
                  .    .

     . ! !   ,    ,   
      .  ?  .

         .   , 
                   .     .

,  ,         ?
     . , .
     . .     .
      (   ). ,  .  
.
     .      - ?
     . , . - .
     . ?
     .  , .   .
     .    .
     . , !    ,  ?
     . ,   ,   ( ,  ),
       .    .    
 .   , ,  .  :  "  
   ?"   :  "      ",  -  
. ,    .   -  - .
     .     ?
     .  ,  .      ,
 ,     .
     .    ,     ?
     .   ,   .   .
     .      -  ,        
?
     .        .  (      .)  
.
      ().     ?
     .       .
     . ?
     X.   ,
     .    ?
     . .
     . ,    ,        
      .

                              .

     .    ...
     .    .                
,,   .
      (, ).   ?
      (      ).      .  
   .    ?   ?
     .        ?
     .   .    .
     .  ?
     . ,   :     .
     .  ,      
    .

                                .

     X.       ,     
-.
     .        . , 
,   ,           
 .     - .
     X.      ...

                ,  ,   .

     . , ?
     . ,   , .
     .  , ?
     .  .
      (      ). !      
! !

  ,          .    
     ,      .    .

 !

                         .

  ,  ! (.)   ?
     .    .
     .  !
     .   .     .

      ,   
                               . .

     .  !
      (). !

                              .

, .     .
      ( ).  ,        !
      ,    !
     .    , .           
.
      (    ).    .   !

    ,           
                                .

   -.
      (  ,      
   ).     !    ,    
   .        .      
    ,         ,    
  .    ,            
  . ,         ,    
 ,     -  .    ,  
    ,      ,        
 .

                                .

     . , ,      -  ?
     .  .  , .  .

   ,     -   
                                -  .

  ,       .    
                    
.

                 ,    .

  ,       ,   
   .      
.         ,  
.

 ,      ,      .

,     ,      . 
     ,     .  -     
,      .     
  ,  -      ,         
,           . (   
 , , ,    .)

                 .

      (  ,    ).   
 , !
      (  ).      !  (  
 ,     .)
     X. -! (          
).
      ( ). ,  . (   
.)

      .            .  
                      , :

  - !

                                  




          ,  ,    
   .   . ,   .
        ,    .    .
,      ,     .   
,         .  X,   -
                                  .

     X. ,   .
      ( ).  ,     .  (
,         .)

                           .

     .      ...      ,
  . .
     . ,  ,   .
     .     , ,     
    .        ?
      ( ).  , , ...
     X.    -  .  ,    
   .  ,     , , , , 
   ...        ?  
        .    ,    ?
(   .)    !
        !
     .   ,        ,  ,
: "  , ,      ".     
...            ?  ,     
   ?
     X. ,  .     .

  .    ,           :
"     .     25  1898
.  ".      ,  . 
    ,          .    
     ,      
           ,       .

     .  ! ,   ,    .  (
       .)
       ().  .      ,        .
(     .)    , ?
     .  . ( ,      .)    
.  .   , ! (   .)
     .  !      !
     .   .     .      ,
 .     , ! (       .)
    , , .  ,  , .
(         .)
     X. !
      ().   . (   .)  
   .
      (  ;            
).    ,      ?
     .    ,   ,    ,
  .     ,  .
      ( ).            ?  
!

          ,      
                                  .

     .    .   ,     
.
      ( ,         ).
 !    ?
     .   , !
     . , .         ,        
,  ,    . ? !
     . .  .   .
     .     . ,    !
     . !   ,   .
     . ,         .
     . , !     !     .
     .      .         
  .
     .   ,  .
     .   . ,    .       
.
      ().      .          
.   .   .
     .  ,              ,
     .
     .    ,    ,   !
     X.     .  , !
     .   .     ?     
 .    ;   .    .
 .      .        ,  
.
     X. ,     ,     ,
   .
      (   ). , !    ,  ,
     ,  .
     .      !
     . ? !   .       
.
     .        ?
      (  ).  .  ,   .

                            .

     .  , .
      (      ).  . 
   .
     .    ?
     .     .        
.        .   .
     .  ?
     .    .      ,   .   
.      ,     .   
 ,  .
      ().    ?
     .    ? ! , , .  ,
!

            ,   .    .

                                  






    .       ,  
        .       
.    .    
.       ,   
;      ,  ,   .
       .      
,           ,        .
              .     
                     .

      ().  !          
      !
     .  !          !           
, ?
     .  ...         ,
, ,   -        .    
   ?
     . .
     .    .     
.    ,    .
     .       .
     . -, ,      ! ,  
  ,  .      .
     . , -, ?
     .  .         ,    
  .             .  
 !
      ( ). !

                        .

   !

                          .

    , . -     .
     .     . ,   
  ,     ,  .    
 ?

                            .

     . ,         ?
      !
     . ,  .   -  -    .    
   !
     . ,     , ...    
      ?  ,   ! 
 . ,      .  
       . ,   
  -  ? ,       ?  
     -    ,      ,  
! !..          
?    ,            
, ?  !       ,  .       
,       .      -  
?
      ( ). ,    .
     .  !   , ,     ,    
, ?
     .     ,      ,    
.
     . ,  -,  ?         
   ?
     .    ?           
.
     .  !   ,      
!

                      ...  ,   ;
                         -  ...

     . -  . (  .)
        ().   ,         -
     ? ?        
,              
, ?
     .      !  ,            .
,      !     ?
     . .        !      
      !  ,      
:   ,            ,      
.
     . , ,   .   .  (  
  .)
      (  ).   , ?

                                .

.  !  ?
     . .  .
     .      ?
     . ,  ,      -   .

                           .

     . , , , ,       
!..  ... , ?
     .  .            !
(     .)
      ( ).  !

    .     .
                           .

  !..

,           ,    
                  .

     . -!  :       .    
.  ,  , .

       .    
                           .

   .
      (     ). !

                         .

      , ?      -,  
     .
     .   .   .
     .   ,  .        .  
.
      (     ;      ).
  -   . - : ",   !"  -  
,     ...  -  -    ,  
. -... ( .)
     . !
      ().    -  .
     . !   !
     . , ,    .  .   ,  
.     .    ,    .    
 ,   . ( .) -,  !
     .    , Max,     
-.
      ().  ,    !

      .     , 
     ,        ,            
-.   , ,      
                  ,    .

     .  , ?
     .    .
     .     ?
      (  ).  , .
      (   ).  .
      ().  !

            .

     .   ,  !      
 ,    .  (.)  ,  .  
,   .

        .  , 
                                 .

      . !  ,  , .  
.   ,  ,  .
      .      , .  ,
.   ,    . , !     ,
  . ! (   ,    ,  
  .)

                            .

     . ! (  .)     .
  .   -  ,  . 
, .     .  .

        .   ,  
                               .

       (). ,     ,  
(   ) ;      (
  )  .      ,  
,  ,  .
       (). ,     ,  ,  
  .   - ,     .    
,   .    - !        ,
 .   -,        -    
,  . (  .)    ,      .  
,  !
     .  , ,  .        .    
!     ,       .    
;    - ,    - .    ,
,     .    -  ,    ,  
 , .
      .  ,   -  .   ,  
...
     . , ,  !          
   .  ,      .      
 ,  .          ,    
.  , !  !        .
  !    -.

   ,   : "! !" -  
                                  .

,       .

   ,       .

     . !
      (  ).    -    
 .      .   .  .  
    ,     .   ,    
       .
     .     , .
     .          .        
  .   .
     .   !          . 
, !   !    ,          .
 !
     .     ( ),  .
     . ,  , !

             : " ! !"

     .  !

      .  , ,    ,
                            .

     .   !
      (      ).  !  (    
.) !

      ,       .   
    ,      . , 
                             .

     . ,  -   ?        ,
!    !
     .  ,      ?
      ().  ,      ?
     . ,    .

                .     .

  !

  ,  ,  ,     
   .         .        
,    .   .    
               .  ,    ,
      .    
         ,  ,  
                                  .

     .     -   ?
     .    - ?

           .     
                            .

 ,   ?
      ().     ,    .
     .  . !

        .   , , 
  .      ,       
,  -  .    ,    
    ,    .     
   .         .

, !
      ().  !

              .   
                     -    .

     .   .

      ,     , 
      ,        ,
             .   .

     .  ?

            - 
                      ,   .

(   ).  -  .  - ?

       ,    .        ,  
                     .
                              .
           ,  .
        ;      ,
                            .

  ? ?
     . .  ,
      ( - ,  ).  -    .
    ,   .      
?
     .    , .    ,      
  - ,    . (  .)  ,
 ,  .
      (  ).  ,   -    
,  , ?
      (). , .
      (  ).    ?
     . .
      (  ).  ?
     . .
     .  .
      (   ,        
  ).   ?
     .    .     ,   
,      .
      (  ).   .   :
 - ,  ,   ,  ,  ,    
. , , .   : " ,  
".     .
     .     , .
     . ,  ,  .    -  .    
 !
     .    , ,     .
     .     .    ? 
 -   , .
     .  , .  -  .
     .  -  .
     .      ,      ,
 .  !  ,     .

                -   .

     .   -  .  -  .  (
 .)   ,      .  ...  (  
 .)   ?
     .      . ,     ,
.  ,  .     .      
?
     .    .    .
      ( ).        -    .  
   ,  .     ,     
 ...
      ().  -  .
     . ,    -  .   ,  
     .          
: , .   -  ,  .
     .  ?  ?
     .   ,    ;   ,
 .
     .     ?
     .    .
     . !      ,   .
     .    , .
     .      ?  -  ,  .
  -  ,  .    .
      ().    ,          .
   -    .
      ().   .        
.  -     .
     .  ,  .            ,   
.   -   .    
 ,  ,   .
      ().   -   . (  ).   -
 .
     . ,  ?
      ().  -  .
     . ?
     .      .
      ().  .          
 .

                  ,   .

    ,   .

            .   .

!   !
      (   ).    .  
  .
     .     .   .

    ,    , ,  
        .        
        ,      -
                             .
              .   ,
  .        .       
        . ,  
,        .      . 
   .      ,   
            .

 ! ! ! !  !

,         . ,  
        ,    .      
.      .    
      ,   .     ,  
                                .

     .    !  !  (       ,
      ,      ,      
   .  ,      ,      
,     .)

            .

     . !
     .  !
     .  ,       .    .  
   .  !
     .  ?
     X. .     .

                   .

 .
     .  ! !  ! !
     .  ?
     . , !  . , .    
 .
     .  , ?
     . .
     .   -   .  .  .

                        ,   - .

     .  ,   .

         .    
                           .

      (, ). ! !
       ().  ,   .

                  .

! !

                                .
    ,    .   
                                 .

       ( , ).  !

                                  .


                                 {*}

     {*            
  . (. .).}

    .  ,        ,
        ,   .  
,   X.   .    .  
  ,         .  
;      .  ,
     .     , 
                      
.    .    , 
      .        
   ,   ,  ,   , 
-      .    ; 
.     ,      . 
,      .   ,   
.          .  
                         .

     .  - .
     .   .
     X (   ).  ?
     .  ,    ?
     . .    ?     .      
   . !   ?  .
     .   . ,   ,      .  
 .  .           .  (,
   .)

  ,         
.         .   
                              .

      (). ?  .

          .      
        , ,   .  
                                .

?
     .     .  .    - ,
. ( .)   .    .   
. (     .) !

                          .

  .   - .    .   - 
.   . ,  .
     . !..
     .  .
     .  .
     . .   .     .    -    .
 ,   , !   .
     .   . ( .)
      (  ). , ! .    -  - 
.  !     .
     X. .    .
     .    -  .       ,    -
.
      (). ...   .
     .    -  .

                                .

(,   ,     ). , !
     X.  , !   .
      ( ). !

                      , ,  .

      ().  !

      .   ,  ,
                  ,   .

     .     ? ,   ?
     .       - ,  .

                            .

      (    ). ,    ,
 !    .   .

     .      
       .      .

   -   !   -  !

    ,      .    
   .                .  
                 .  
  .         .  
.               - 
.  ,      ,       ,  
             .      .

      (). , !    .

        .     . 
    .  ,  ,     
,       .   .
                , 
            , ,  ,   .

     .  ! ,  ,  !

        ,   
        .  , 
.    ,     
.            . 
         .           
      ,      .     ,  ,
  .           , 
    .  ,  .  
  .    .        
    -    .      . 
                             .

                                  






  1899  .      .   .
                     .
                          .

     .    ,    ,      
    .     .
     .    ?
     .    .    ,   
.    ,      .  
       .   
 ,  ,     .
     . !
      ().     -  !      
 ,   .     
 ,   .
     .  ,    ?
     . !         -    
   .         ,
 !      ! -!    
     -        
.               
,    ?              
  ,            .  
   -       .  Bon  dieu!
{ ! (.).}      .

                             ,

, ,  ,  ,  .

      .      
              .   ,   .

     .  , .

                             .

      (). , ,          
.   ,            ?    
   - -  !    ,      !
,           ?
     .      , .
      (  ).       ,  
?       .
     .    , .
     .   . ( .)    ,  
,     .       
 . (    .)
       (          ).  ,  .
( ,    .)

                          .

     .    , .       
  .
     .     ?
     . , , -     .
     .       ,   ?
     . , .   , , -      ?  (.)
"        .   
 ,     ,     
   ,              
.     ,     
,       .          
  ,     .    
   - ".
     .    .
     .   ?
     . .
      (   ). !     ,  .
, , .

            ,       .

     .   , ?   ,        
.
     .         .
     .    ?
      ().   -    .
     . ,    ,   .  
 ,              .
,           
   .    , ,   
   .    ,      
                    
 .    !
     .      , .
     .  .      " ".    -
      ,   , -   
  .
     .      .     .
   ,      ,      
.     -    ,    
   .
     .             
.     :    ,   -  
  .         -    
... ,       .   ,   
.
     .  -   ,       
    ?
     . , ...
     . , !     ,       .
    ,    .
     . ,     ?
     . , .
     .   ,   ...    .  
!

                            .

     . -    !     ,  .
     .         
;  ,      . ,   
  ,    .      !  ,    
.  "      "!     !      
  ,          .      
      .
     .   - .  .
     .    .     .
     .  , ?
     . ,          .    
 ,     .            
.     . (   .)

                     .

      ( ). ,   ! (    
- .)  ,  ! (    ,
 ,      .            ,
  ,        ,      
   ,    .)
     a.    , !
     . ! .

    .     ,  
                           .

 ?   .

  ,    .     ,
        .      
                             .

    ,    .           
.     ?
      (   ).     ,
       ?

                               .

        .     ,     
,                .   
        -         
.            ,       
              .  ,    .
     .   ?
     .             
 ,   .
      (              
).     ,  .
      ().  -  ...
     .       ?
     . .     ,      .  (  
.)
     .   ,   ?
     .          ...
     .  .  (    ,      
.)  ,  ,    .

      ,        
                                   .

     .                    
,      .    ,
        .
     .    ?
     .       ,    
 , , ,        .
,        .      
 (  ) -   ,    
      .
     .  ?
     .  ,     - .  
   ,     .
     .   , !
     . , , ,         
   .       ,     
  .
      ().  ,     ?  (
.)    ,     ?
     .        ,   
   ,     .
     .   ...  ...
     .         .      
 ,         .    
  ,        - .
     .       ?
     .   .
     . --...
     .  ,                
 . (    .)      
 .

                               .

       ?
     .     ,  ,  -    
.
     . ... ...
       (              ).   
  ,    ?
     .  , ,   . 
,   ,    .
     .      ?
     .   .
      (  ). .  ,      
      ,        .        
 ?
     . . .
     .    ?
     .       .  
   .
     .  -  ?
     .  .          .  (     
.)      :      ...      
...
     . .     -      .
   ,  .
     .  .    ,                
 .    .
     . , ,  . . (.)  
   .

                                .

  ,     .   ,   . 
!
     .  .

                             .
  ,        ,  . 
     .      ,  
      .       ,
     -  .   , 
        :   .   ,  
                   ,  .  .

     .  , ?
     . ,         .
 . (   .) ,  ,    :
   ,      - 
   ,  ,          
.
      (  ).  , ?
     .   ,              
     , , . , , 
  .
     . ...   , ?
     .   ,          
,           .        
.  (        .)         -   
  !          ,  ,  
!
      (    ). , !
     .     ,    , 
  .           
,     .
     . !..   ...        
, ?
      (    ).    ,      
. ,   . (   .)
      ,   ,  ,
  .
      (     ).  ...    ,
.        .        
.          ?
     .    .   ,  
              .      
 -    ,  ,  !  -      
  . (.   .)  ,     ,
  ,   !
     . -, !
      ().  - ,      
?
     .   - , .
     .  ,      ?    
   , .
     . -, , .
     .       ?
     .    , .
     . .    , -        
  ,    ,    .  (      
    .)

             . 
                      .

      ( ).   !

                                  




         ,   .    .

     . , .        ... ,  ,  
:      - ,       
- ...    ?.. ...    
...  !   ?.. --!.. ,
       .          
... , ...  ...  ... ( .  
.) ! (.)    !

         .  
    .    ,   .
     .    ,   
   ,    ,      .

     . ,  , ?
     .               
      ,          
. (    .)     ,  .  
  . ( .)
     .   ?
     . , .    ,      
      . ( .)     ,
...
     .   ?
     . , .           
 .         ,      .  (
.) ... ,   " -"  ...
     . , !           .
  , ?
      (    ).     ,
.
     .    .   ?
     . , .        . 
   .             
  ,    .   ,      
 ,           .
     .      ?
     .    - , ,    ,    
  .   ,        
    .          
.   ,     -        
 .  ,     ,          
.   ,          ,
  , , , .    ,     
  .
     .         .    
. (   .)

        ,    . 
      ,      ,          
                  ,     .

     .      , .

                             .

     .  ,      ?
     . , .      ,      
 . , .

      .       
                               .

  .  ,  ?

          ,    ,    ,
              .      .

     .         ?
     .    .
     .     ?
     .    .
     .     , .
     .         ?
     .  .
     .     , , ,    
  .       ,            
    .      
 ,  ?   ?
     .  ,  ,   .

                 ,   .

     .  , .

    .           
              .  - ,   .

   ,  .   -   ! 
                   
.
     .      .
     .       ,    ,      
 .
     .     ?
     .  ,  .
     .  ?
     .              ,
    .    ,   
 .
     . ,  ,   ,  
,  - ?
     .     .
      ( ).     ?     
,  .
      (    ),  "...  
 ".      .    
    ,         .
     .  -    ?
     . ,  .
     .    -          .
       .
      (   ). .       
  .
     . -!     ,    
.    ,   .
     .   ,    ,  ?
     .    ? ,  ,         
. (    .)       
  ,     ,      .
     .     ,  .
     .     ,    .      
   .
       ().    ,        .
   : "  -".
     . -,  ,         .  (.)
"...,        ,      -,
        ,       
 .              
     ".      ?
     .  .        .  "       
" -    .
     .    .  ,        
?
     .   ,  ,      
 ?
      ( ).   -  ?
     .     -  ,    -  
 .           ,            
.
     .     ?
     .         ,
 ,     .

            .  
               ,     .

      (   ,       ;
 ,    ).  ,      -
? (    .) !.. "  ..."
 !     ,  .
      (). !       ?
     .   ?   ,       ,    
.   -     ,        
 .
     .  , ,     ,        
 .
     .              ?
(   .)
     . .     .
     . . (.)
     .       ,       
?
      (    ). ,   ?
     .     ,  .
      ( ).  , ?
     .      ? !  ?   
          .   
       .

                        .

       ,        
        -   . 
  ?    ,   ;      -  . 
           .     
: ""; -   ...

                         .

    ,      ?       ,
  ,  -      .   
 ... -   .
     .   !
     . ,   ?..
     .     ! (     
  .)
      (    ). "  ,        -  
" -  ,  !
     .  !   ...
     .             ,
.
     .    , .
     .           .  ,    
  -    .        
!
     .  !

,            ,      
                                 .

     . ,    .    -
.
     .     , .
      (  ).     .      ,
     ,     ,   
   . -  ! (  .)
      (    ).     ,
,     .

                           .

     .  ,      ?
     .    .
     .     !  (    ).    !
   ,  ,  ,        
,   ,           
 -   .            
!
      ( ).  ,       
,      . -    
   -        ,      
    .      :
"". ?    . !      
- ,     .      -
     . !
     .  ! ,      .    .  
   -    .     ,          .
(          .)  "  ,  
,        ,    
      , ".  :  "
 , ".
     .   ...

                         .

     . ... .              
.            .    
          .  (.)  "  
        ,        
". (  .)        ,  
?

                               .

     . Cherchez  l'homme!..  {  !..  (.).}  :  
   ?
     .  !..      .    ,  
             
   .             
  ,   ,             
.

                           .

,   !
     . !

    ,   ,     ,
                              .

 ,    ,      ?
      (   ).  -,  .  ,  ,  
  ... (  .)
     .           .        
       .
      (  ). , ?  , .,
     .    ,     -  .
      (). , .      .
     .  ,  .
     .    , .
     .      ,         
?
     .    , .
     . ,      .
     .  ,   , .
      (  ).  ,         
    . :   ,      
        ,    
  ,         
              .      ?
(     .)

    ,          .  
                            .

     .     .
     .  ,          
, ,     ,          .
-  : "          
,          ".   (   
.)               ,    
  .
     .   , !
      (   ).    ,        
?    ,   ? (  
 ,   ,    ,          
.)
      (  ). -, ,   ?
     .    ! !         .
(    .) !

                          ,   .

     .     .   , .    
    .     .
      (     ).  "    ,  ,      
  ".     !..
     . ...   ,  ,   !  (
  .) !

   ,     .

(    .)    ,  ?   
  .
     .       .    .
     .         ,    
 .
      ().          
,   -  !
     .  ,   - ,  ! , 
    ?
     .  ,  , .
      ( ). , .

  ,    .     ,
        ,  -     . 
                    .

      ().    ...
      (     ,        
  ).  .        -.    
... (   ,     ,    
)     . (      
.)
      (   ).  , !
      (            ).
         .
 .
      (   ). , , ... , .  
  ,    ...  , ?

       ,      
.           
,    ,   , .     
      ,   . ,   
,           .  
      ,      ,
        ,    ,   
                                   .

                                   

1924 .

Last-modified: Mon, 13 Feb 2006 18:29:45 GMT
: