ЯОЕЙРЮАЕКЭМШИ,  ВРН   ЯЮЛ   ЯЕАъ  МЕ   СГМЮБЮК.  ≤ЕЯРЭДЕЯъР  ВЕРШПЕ   ЦНДЮ
ОНЙПНБХРЕКЭЯРБЮ   ЯНАЯРБЕММНЯРХ  ЯНГДЮКХ  ЙПСОМСЧ  АСПФСЮГХЧ,  ОПХЦКЮФХБЮКХ,
ЬКХТНБЮКХ, ОНДДЕПФХБЮКХ ЕЕ  ДН РЕУ ОНП, ОНЙЮ  НМЮ ЛЮМЕПЮЛХ, МПЮБЮЛХ, ъГШЙНЛ,
БМЕЬМНЯРЭЧ,   ОПХБШВЙЮЛХ   Х  ДСЬНИ   ОНВРХ   МЕ  ОЕПЕЯРЮКЮ  НРКХВЮРЭЯъ   НР
ЮПХЯРНЙПЮРХХ. ²ОНУЮ, РЮЙ ОНГНКНРХБЬЮъ ЯБНАНДС КХВМНЯРХ, ВРН  ЕЯКХ С ВЕКНБЕЙЮ
АШКХ ДЕМЭЦХ,  НМ  АШК ЯБНАНДЕМ ОН ГЮЙНМС Х Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ, Ю ЕЯКХ С МЕЦН
МЕ  АШКН  ДЕМЕЦ -  НМ  АШК  ЯБНАНДЕМ  РНКЭЙН  ОН  ГЮЙНМС,  МН  НРМЧДЭ  МЕ  Б
ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ;  ЩОНУЮ, РЮЙ  ЙЮМНМХГХПНБЮБЬЮъ ТЮПХЯЕИЯРБН,  ВРН ДКъ  РНЦН,
ВРНАШ  АШРЭ  ПЕЯОЕЙРЮАЕКЭМШЛ,  ДНЯРЮРНВМН АШКН  ЙЮГЮРЭЯъ  ХЛ.  ┌ЕКХЙХИ  БЕЙ,
БЯЕХГЛЕМъЧЫЕЛС БНГДЕИЯРБХЧ  ЙНРНПНЦН ОНДБЕПЦКНЯЭ БЯЕ, ЙПНЛЕ ОПХПНДШ ВЕКНБЕЙЮ
Х ОПХПНДШ БЯЕКЕММНИ.
     ┬ ДКъ РНЦН ВРНАШ ОНЯЛНРПЕРЭ, ЙЮЙ СУНДХР ЩРНР БЕЙ, ▀НМДНМ, ЕЦН КЧАХЛЕЖ Х
АЮКНБЕМЭ, БКХБЮК ОНРНЙХ ЯБНХУ  ЦПЮФДЮМ  ЯЙБНГЭ БЯЕ БНПНРЮ Б ∙ЮИД-ОЮПЙ,  ЩРНР
НОКНР  БХЙРНПХЮМЯРБЮ, ГЮОНБЕДМШИ  НЯРПНБ ■НПЯЮИРНБ. ▐НД ЯЕПШЛ МЕАНЛ, ЙНРНПНЕ
БНР-БНР, ЙЮГЮКНЯЭ, АПШГМЕР ЛЕКЙХЛ ДНФДЕЛ, РЕЛМЮъ  РНКОЮ ЯНАПЮКЮЯЭ ОНЯЛНРПЕРЭ
МЮ ОШЬМНЕ ЬЕЯРБХЕ. └НАПЮъ ЯРЮПЮъ  ЙНПНКЕБЮ, АНЦЮРЮъ ДНАПНДЕРЕКЭЧ Х КЕРЮЛХ, Б
ОНЯКЕДМХИ ПЮГ БШЬКЮ ХГ ЯБНЕЦН СЕДХМЕМХъ, ВРНАШ СЯРПНХРЭ ▀НМДНМС ОПЮГДМХЙ. ┬Г
∙ЮСМДЯДХРВЮ, ²ЙРНМЮ, ┬КХМЦЮ, ∙ЩЛЯРЕДЮ, ┬ГКХМЦРНМЮ Х │ЕРМЕК-┐ПХМЮ,  ХГ ∙ЩЙМХ,
∙НПМЯХ,  ▀ЕИРНМЯРНМЮ,  │ЩРРЕПЯХ  Х ■СКУЕЛЮ  Х  Я  РЕУ  ГЕКЕМШУ ОЮЯРАХЫ,  ЦДЕ
ПЮЯЖБЕРЮЧР  ■НПЯЮИРШ,  -  ▄ЕИТЕПЮ  Х ┼ЕМЯХМЦРНМЮ,  ▒ЕМР-└ФЕЛЯЮ Х  │ЕКЦПЩБХХ,
│ЩИЯСНРЕП Х ≈ЕКЯХ Х ░ХДФЕМР-ОЮПЙЮ ЯРЕЙЮКЯъ МЮПНД МЮ СКХЖШ, ОН ЙНРНПШЛ ЯЕИВЮЯ
Я ЛПЮВМНИ ОНЛОНИ Х Б ОШЬМНЛ ОЮПЮДЕ ОПНИДЕР ЯЛЕПРЭ. █ХЙНЦДЮ  АНКЭЬЕ МЕ  АСДЕР
МХ  НДМЮ  ЙНПНКЕБЮ  ЖЮПЯРБНБЮРЭ  РЮЙ ДНКЦН,  Х  МЮПНДС  МЕ  ОПХДЕРЯъ  АНКЭЬЕ
ОНЦКъДЕРЭ, ЙЮЙ УНПНМъР  РЮЙСЧ ДНКЦСЧ ЩОНУС. ┼ЮЙЮъ ФЮКНЯРЭ, ВРН БНИМЮ БЯЕ ЕЫЕ
РъМЕРЯъ Х МЕКЭГъ БНГКНФХРЭ МЮ ЦПНА БЕМНЙ ОНАЕДШ! █Н, ЙПНЛЕ ЩРНЦН, Б ОПНБНДЮУ
АСДЕР  БЯЕ: ЯНКДЮРШ,  ЛЮРПНЯШ,  ХМНЯРПЮММШЕ  ОПХМЖШ,  ОПХЯОСЫЕММШЕ ГМЮЛЕМЮ Х
ОНУНПНММШИ ГБНМ, Ю ЦКЮБМНЕ - НЦПНЛМЮъ,  БНКМСЧЫЮъЯъ, НДЕРЮъ Б РПЮСП РНКОЮ, Б
ЙНРНПНИ,  ЛНФЕР  АШРЭ,  МЕ  НДМН  ЯЕПДЖЕ  ОНД  ВЕПМНИ  НДЕФДНИ, МЮДЕРНИ ПЮДХ
ЩРХЙЕРЮ, ЯФХЛЮЕРЯъ КЕЦЙНИ  ЦПСЯРЭЧ. ┌ ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ, ЩРН МЕ  РНКЭЙН  ЙНПНКЕБЮ
СУНДХР МЮ ОНЙНИ, ЩРН СУНДХР ФЕМЫХМЮ, ЙНРНПЮъ ЛСФЕЯРБЕММН РЕПОЕКЮ ЦНПЕ, ФХКЮ,
ЙЮЙ СЛЕКЮ, ВЕЯРМН Х ЛСДПН.
     ┌ РНКОЕ ОЕПЕД НЦПЮДНИ ОЮПЙЮ  ▒НЛЯ, ЯРНъ ОНД ПСЙС Я ─ММЕР, ФДЮК. └Ю! ┌ЕЙ
СУНДХР! ▒Н БЯЕЛ ЩРХЛ РПЕД-ЧМХНМХГЛНЛ Х Я ЩРХЛХ КЕИАНПХЯРЮЛХ  Б ОЮПКЮЛЕМРЕ, Я
ЩРХЛХ  ТПЮМЖСГЯЙХЛХ ПНЛЮМЮЛХ Х НЫСЫЕМХЕЛ ВЕЦН-РН РЮЙНЦН  Б БНГДСУЕ,  ВЕЦН МЕ
БШПЮГХЬЭ ЯКНБЮЛХ,  БЯЕ ОНЬКН  ЯНБЯЕЛ  ОН-ДПСЦНЛС;  НМ БЯОНЛМХК РНКОС Б  МНВЭ
БГъРХъ ▄ЕИТЙХМЦЮ Х ЯКНБЮ └ФНПДФЮ ■НПЯЮИРЮ: "▌МХ БЯЕ ЯНЖХЮКХЯРШ,  НМХ ГЮПъРЯъ
МЮ МЮЬЕ ДНАПН". ▒НЛЯ, ОНДНАМН └ФЕЛЯС, МХВЕЦН МЕ ГМЮК, МХВЕЦН МЕ ЛНЦ ЯЙЮГЮРЭ,
ВРН АСДЕР, ЙНЦДЮ  МЮ ОПЕЯРНК  ЯъДЕР ЩРНР ²ДСЮПД. █ХЙНЦДЮ СФ  АНКЭЬЕ МЕ АСДЕР
РЮЙ ЯОНЙНИМН, ЙЮЙ ОПХ ДНАПНИ, ЯРЮПНИ ┌ХЙЙХ! ▌М, БГДПНЦМСБ, ОПХФЮК ПСЙС ЯБНЕИ
ЛНКНДНИ ФЕМШ.  ²РН  ОН ЙПЮИМЕИ  ЛЕПЕ  АШКН  ВРНРН ЕЦН  ЯНАЯРБЕММНЕ,  ВРН-РН,
МЮЙНМЕЖ,  ЯМНБЮ  ЕЦН  МЕНРЗЕЛКЕЛН-ДНЛЮЬМЕЕ,  РН,   ПЮДХ   ВЕЦН  ЯРНХР  ХЛЕРЭ
ЯНАЯРБЕММНЯРЭ, ВРНРН ДЕИЯРБХРЕКЭМН ПЕЮКЭМНЕ.  ┼ПЕОЙН  ОПХФХЛЮъ ЕЕ  Й  ЯЕАЕ Х
ЯРЮПЮъЯЭ НРЦНПНДХРЭ НР ДПСЦХУ.  ▒НЛЯ ВСБЯРБНБЮК ЯЕАъ ДНБНКЭМШЛ. ▓НКОЮ ЬСЛЕКЮ
БНЙПСЦ  МХУ,  ЕКЮ АСРЕПАПНДШ,  ЯРПъУХБЮКЮ ЙПНЬЙХ;  ЛЮКЭВХЬЙХ, БГНАПЮБЬХЯЭ МЮ
ОКЮРЮМШ, АНКРЮКХ,  ЙЮЙ ЛЮПРШЬЙХ, АПНЯЮКХЯЭ  ЯСВЭъЛХ  Х ЮОЕКЭЯХММШЛХ ЙНПЙЮЛХ.
┌ПЕЛъ  СФЕ ОПНЬКН,  ОПНЖЕЯЯХъ  ДНКФМЮ  БНРБНР ОНЙЮГЮРЭЯъ! ┬  БДПСЦ ВСРЭ-ВСРЭ
КЕБЕЕ ОНГЮДХ НМ  СБХДЕК БШЯНЙНЦН ЛСФВХМС Б ЛъЦЙНИ ЬКъОЕ, Я ЙНПНРЙНИ ЯЕДЕЧЫЕИ
АНПНДЙНИ Х БШЯНЙСЧ ФЕМЫХМС Б ЛЮКЕМЭЙНИ ЙПСЦКНИ  ЛЕУНБНИ  ЬЮОНВЙЕ ОНД БСЮКЭЧ.
└ФНКХНМ Х ┬ПЩМ, АНКРЮъ, СКШАЮъЯЭ, ЯРНъКХ, РЕЯМН ОПХФЮБЬХЯЭ ДПСЦ Й ДПСЦС, ЙЮЙ
НМ  Х ─ММЕР!  ▌МХ  МЕ БХДЕКХ  ЕЦН;  Х СЙПЮДЙНИ,  Я  ЙЮЙХЛ-РН  НВЕМЭ ЯРПЮММШЛ
ВСБЯРБНЛ, ▒НЛЯ МЮАКЧДЮК ГЮ МХЛХ.  ▌МХ  ЙЮФСРЯъ ЯВЮЯРКХБШЛХ! ┤ЮВЕЛ НМХ ОПХЬКХ
ЯЧДЮ,  ЩРХ ДБНЕ  НРБЕПМСБЬХЕЯъ НР  БЯЕУ  ГЮЙНМНБ,  БНЯЯРЮБЬХЕ ОПНРХБ ХДЕЮКНБ
БХЙРНПХЮМЯРБЮ?  ≈РН МСФМН ХЛ  Б  ЩРНИ  РНКОЕ?  ┼ЮФДШИ  ХГ МХУ  ДБЮФДШ ХГЦМЮМ
ОПХЦНБНПНЛ  ЛНПЮКХ  - Х  БНР  НМХ ГДЕЯЭ, РНВМН  УБЮЯРЮЧРЯъ ЯБНЕИ  КЧАНБЭЧ  Х
АЕЯОСРЯРБНЛ. ▌М ЙЮЙ ГЮВЮПНБЮММШИ ЯКЕДХК ГЮ МХЛХ, ОПХГМЮБЮъ Я ГЮБХЯРЭЧ ДЮФЕ Х
РЕОЕПЭ,  ЙНЦДЮ ПСЙЮ ─ММЕР  ОНЙНХКЮЯЭ Б  ЕЦН ПСЙЕ,  ВРН НМЮ, ┬ПЩМ... █ЕР!  ▌М
ЩРНЦН МЕ ОПХГМЮЕР, Х НМ НРБЕК  ЦКЮГЮ. ▌М МЕ УНВЕР БХДЕРЭ ХУ, МЕ УНВЕР, ВРНАШ
ОПЕФМъъ  ЦНПЕВЭ,  ОПЕФМЕЕ  ФЕКЮМХЕ  ЯМНБЮ  БЯОШУМСКХ  Б МЕЛ!  █Н  РСР  ─ММЕР
ОНБЕПМСКЮЯЭ Й МЕЛС Х ЯЙЮГЮКЮ:
     - ┌НР ЩРХ ДБНЕ, ▒НЛЯ, НМХ ГМЮЧР БЮЯ, ъ СБЕПЕМЮ. ┼РН НМХ РЮЙХЕ?
     ▒НЛЯ ОНЙНЯХКЯъ.
     - ┐ДЕ? ┼РН?
     - └Ю БНР, БХДХРЕ; НМХ ЙЮЙ ПЮГ СУНДъР. ▌МХ БЮЯ ГМЮЧР.
     - █ЕР, - НРБЕРХК ▒НЛЯ, - БШ НЬХАЮЕРЕЯЭ, ДНПНЦЮъ.
     - ▌ВЮПНБЮРЕКЭМНЕ КХЖН! ┬ ЙЮЙЮъ ОНУНДЙЮ! Elle est tres distinguee [35]
     ▓НЦДЮ ▒НЛЯ  ОНЯЛНРПЕК  ХЛ БЯКЕД. ┌НР РЮЙ, ЩРНИ ЯОНЙНИМНИ  ОНУНДЙНИ, НМЮ
БНЬКЮ Б  ЕЦН ФХГМЭ  Х СЬКЮ ХГ  МЕЕ  -  ОПъЛЮъ, МЕДНЯРСОМЮъ, ДЮКЕЙЮъ,  БЯЕЦДЮ
СЙКНМъБЬЮъЯъ  НР  ДСУНБМНЦН НАЫЕМХъ  Я  МХЛ! ▌М  ПЕГЙН НРБЕПМСКЯъ  НР  ЩРНЦН
СДЮКъЧЫЕЦНЯъ БХДЕМХъ ОПНЬКНЦН.
     - ▒ЛНРПХРЕ-ЙЮ КСВЬЕ ЯЧДЮ, - ЯЙЮГЮК НМ, - ХДСР!
     █Н, ЯРНъ  ПъДНЛ  Я  МЕИ, ЙПЕОЙН ОПХФХЛЮъ  Й ЯЕАЕ ЕЕ  ПСЙС Х ЙЮЙ АСДРН Я
ХМРЕПЕЯНЛ ЯКЕДъ  ГЮ ОПХАКХФЮЧЫЕИЯъ  ОПНЖЕЯЯХЕИ,  НМ  ЯНДПНЦЮКЯъ  НР  ВСБЯРБЮ
МЕБНГБПЮРХЛНИ СРПЮРШ, НР НЯРПНЦН ЯНФЮКЕМХъ, ВРН НМХ МЕ ОПХМЮДКЕФЮР ЕЛС НАЕ.
     ▄ЕДКЕММН  ОПХАКХФЮКЮЯЭ  ЛСГШЙЮ Х  ОНЦПЕАЮКЭМНЕ ЬЕЯРБХЕ, Х МЮЙНМЕЖ ЯПЕДХ
БЯЕНАЫЕИ РХЬХМШ  ДКХММЮъ ОПНЖЕЯЯХъ БКХКЮЯЭ  Б БНПНРЮ ОЮПЙЮ. ▌М СЯКШЬЮК,  ЙЮЙ
─ММЕР ОПНЬЕОРЮКЮ:  "┼ЮЙ  ОЕВЮКЭМН  Х ЙЮЙ ОПЕЙПЮЯМН!" - ОНВСБЯРБНБЮК, ЙЮЙ НМЮ
ЙПЕОЙН ЯФЮКЮ ЕЦН ПСЙС, ОПХОНДМХЛЮъЯЭ МЮ  ЖШОНВЙХ, Х БНКМЕМХЕ РНКОШ ГЮУБЮРХКН
ЕЦН.  ┌НР НМ, ЙЮРЮТЮКЙ ЙНПНКЕБШ, - ЛЕДКЕММН  ОКШБСЫХИ  ЛХЛН ЦПНА ┌ЕЙЮ! ┬, ОН
ЛЕПЕ РНЦН, ЙЮЙ НМ  ЛЕДКЕММН ДБХЦЮКЯъ, ХГ ЯНЛЙМСРШУ ПъДНБ РНКОШ, ЯКЕДХБЬЕИ ГЮ
МХЛ, ОНДШЛЮКЯъ ЦКСУНИ ЯРНМ; МХЙНЦДЮ Б ФХГМХ ▒НЛЯ МЕ ЯКШЬЮК РЮЙНЦН ГБСЙЮ, ЩРН
АШКН ВРН-РН РЮЙНЕ АЕЯЯНГМЮРЕКЭМНЕ,  ОЕПБНАШРМНЕ, ЦКСАНЙНЕ, АЕГСДЕПФМНЕ,  ВРН
МХ НМ, МХ ЙРН ДПСЦНИ МЕ НРДЮБЮКХ ЯЕАЕ НРВЕРЮ, МЕ ХЯУНДХР КХ НМ НР ЙЮФДНЦН ХГ
МХУ.  █ЕОНЯРХФХЛШИ ГБСЙ!  └ЮМЭ  ┌ЕЙЮ ЯНАЯРБЕММНИ ЯБНЕИ  ЯЛЕПРМ!..  ─-Ю-Ю!...
─-Ю-Ю!.. ┬ЯВЕГЮЕР НОНПЮ ФХГМХ!  ▓Н, ВРН ЙЮГЮКНЯЭ БЕВМШЛ, СУНДХР?  ┼НПНКЕБЮ -
СОНЙНИ ЕЕ, ЦНЯОНДХ!
     ▌М ОКШК БЛЕЯРЕ Я ЙЮРЮТЮКЙНЛ, ЩРНР МЕСДЕПФХЛШИ ЯРНМ, ЙЮЙ НЦНМЭ ОКШБЕР ОН
РПЮБЕ СГЕМЭЙНИ  ОНКНЯЙНИ. █Е  НРЯРЮБЮъ, ЬЮЦ ГЮ ЬЮЦНЛ НМ  ЯКЕДНБЮК ГЮ МХЛ  ОН
ЯНЛЙМСРШЛ ПъДЮЛ РНКОШ,  ХГ ПъДЮ Б  ПъД. ²РН АШК ВЕКНБЕВЕЯЙХИ Х Б РН ФЕ БПЕЛъ
МЕВЕКНБЕВЕЯЙХИ  ЯРНМ,  ХЯРНПЦЮЕЛШИ  ФХБНРМШЛ  ОНДЯНГМЮМХЕЛ,   ЯНЙПНБЕММЕИЬХЛ
ОПНГПЕМХЕЛ РНЦН, ВРН БЯЕ СЛХПЮЕР, БЯЕ ХГЛЕМъЕРЯъ. █ХЙРН ХГ МЮЯ, МХЙРН ХГ МЮЯ
МЕ БЕВЕМ!
     ┼НЦДЮ НМ ЯЛНКЙ,  МЮЯРСОХКЮ  РХЬХМЮ, МЕ МЮДНКЦН, НВЕМЭ МЕ МЮДНКЦН,  ОНЙЮ
РСР ФЕ МЕ ПЮГБъГЮКХЯЭ ъГШЙХ, ЯОЕЬЮ НАЯСДХРЭ ХМРЕПЕЯМНЕ ГПЕКХЫЕ. ▒НЛЯ ОНЯРНъК
ЕЫЕ МЕЛМНФЙН, ВРНАШ ДНЯРЮБХРЭ  СДНБНКЭЯРБХЕ ─ММЕР, ОНРНЛ БШБЕК ЕЕ ХГ ОЮПЙЮ Х
НРОПЮБХКЯъ Я МЕЧ МЮ ▐ЮПЙ-▀ЕИМ ГЮБРПЮЙЮРЭ Й НРЖС...
     └ФЕЛЯ  ОПНБЕК СРПН, МЕ НРУНДъ  НР НЙМЮ ЯБНЕИ ЯОЮКЭМХ;  ▐НЯКЕДМЕЕ ОШЬМНЕ
ГПЕКХЫЕ,  ЙНРНПНЕ ЕЛС ЯСФДЕМН СБХДЕРЭ...  - ОНЯКЕДМЕЕ  ХГ  БЯЕУ!  ┬РЮЙ,  НМЮ
СЛЕПКЮ! ┼НМЕВМН, НМЮ СФЕ АШКЮ ЯРЮПЮъ ФЕМЫХМЮ. ▒СХГХМ Х НМ ОПХЯСРЯРБНБЮКХ ОПХ
ЕЕ  ЙНПНМЮЖХХ: РНМЕМЭЙЮъ, ЯРПНИМЮъ ДЕБНВЙЮ, ЛНКНФЕ ┬ЛНДФХМ! ▌МЮ  ОНРНЛ НВЕМЭ
ПЮЯОНКМЕКЮ.  ▌МХ  Я └ФНКХНМНЛ  БХДЕКХ,  ЙЮЙ  ЕЕ БЕМВЮКХ  Я ЩРХЛ  МЕЛЖЕЛ,  ЕЕ
ЯСОПСЦНЛ; НМ НЙЮГЮКЯъ БОНКМЕ ОНПъДНВМШЛ, Ю ОНРНЛ СЛЕП, НЯРЮБХБ ЕЕ Я ЯШМНЛ. ┬
└ФЕЛЯ  БЯОНЛХМЮК, ЙЮЙ, АШБЮКН, БЕВЕПЮЛХ  ЯНАХПЮКХЯЭ АПЮРЭъ  Х ДПСГЭъ  Х ЙЮЙ,
ЯХДъ  ОНЯКЕ НАЕДЮ ГЮ АСРШКЙНИ БХМЮ, НМХ, ОНЙЮВХБЮъ ЦНКНБЮЛХ,  АЕЯЕДНБЮКХ ЛЕФ
ЯНАНИ  НА  ЩРНЛ ЧМЖЕ.  ┬  БНР РЕОЕПЭ НМ  БЯРСОХК  МЮ  ОПЕЯРНК.  ┐НБНПъР,  НМ
НЯРЕОЕМХКЯъ  - БНР ЩРНЦН СФ НМ МЕ  ГМЮЕР,  МЕ  ЛНФЕР ЯЙЮГЮРЭ! █ЮБЕПМН, АСДЕР
ЯНПХРЭ ДЕМЭЦЮЛХ. ┼ЮЙЮъ ЛЮЯЯЮ  ОНБЯЧДС!  ┼ЮФЕРЯъ,  ЯНБЯЕЛ МЕ РЮЙ  ДЮБМН НМХ Я
▒СХГХМНЛ  ЯРНъКХ  Б  РНКОЕ  ОЕПЕД   ┌ЕЯРЛХМЯРЕПЯЙХЛ  ЮААЮРЯРБНЛ,   ЙНЦДЮ  ЕЕ
ЙНПНМНБЮКХ, Ю ОНРНЛ  ▒СХГХМ ОНБЕГ ЕЦН  Й ┼ПЕЛНПМС - БЕЯЕКШИ АШК ЩРНР ▒СХГХМ;
ЙЮФЕРЯъ, АСДРН ЩРН АШКН ОНВРХ РЮЙ ФЕ МЕДЮБМН, ЙЮЙ ЧАХКЕИМШИ ЦНД, ЙНЦДЮ НМХ Я
░НДФЕПНЛ  ЯМъКХ ЯННАЫЮ АЮКЙНМ МЮ ▐ХЙЮДХККХ.  └ФНКХНМ, ▒СХГХМ,  ░НДФЕП -  БЯЕ
СЛЕПКХ, Ю  ЕЛС Б ЮБЦСЯРЕ АСДЕР ДЕБъМНЯРН!  ┬ БНР РЕОЕПЭ ▒НЛЯ ФЕМХКЯъ МЮ ЩРНИ
ТПЮМЖСФЕМЙЕ. ■ПЮМЖСГШ ЯРПЮММШИ МЮПНД, МН НМ  ЯКШЬЮК, ВРН ТПЮМЖСФЕМЙХ УНПНЬХЕ
ЛЮРЕПХ. ┌ПЕЛЕМЮ ЛЕМъЧРЯъ!  ┐НБНПъР, ЩРНР  ЦЕПЛЮМЯЙХИ  ХЛОЕПЮРНП  ОПХЕУЮК  МЮ
ОНУНПНМШ;  Ю  БЕДЭ  ЕЦН  РЕКЕЦПЮЛЛЮ  РНЦДЮ ЯРЮПХЙС  ┼ПЧЦЕПС  АШКЮ ОПъЛН-РЮЙХ
МЕОПХКХВМНЦН РНМЮ  [36]. ┬ НМ МЕ СДХБХРЯъ,  ЕЯКХ  ЙНЦДЮ-МХАСДЭ ЩРНР ЛНКНДВХЙ
МЮДЕКЮЕР  УКНОНР. ┌ЯЕ ЛЕМъЕРЯъ!  ┐Л! ┬ ОПХДЕРЯъ ХЛ ЯЮЛХЛ ГЮАНРХРЭЯъ  Н ЯЕАЕ,
ЙНЦДЮ НМ СЛПЕР: ВРН Я МХЛ АСДЕР, НМ МЕ ГМЮЕР! ┬ БНР ЯЕЦНДМъ ²ЛХКХ ОПХЦКЮЯХКЮ
└ЮПРХ Й ГЮБРПЮЙС Я ⌠ХМХТПХД Х ┬ЛНДФХМ, ВРНАШ ОПХМъРЭ БЯЕИ ЯЕЛЭЕИ ФЕМС ▒НЛЯЮ.
┌ЕВМН НМЮ ВРН-МХАСДЭ  ОПХДСЛЮЕР!  ─ ┬ПЩМ,  ЦНБНПъР, ФХБЕР Я ЩРХЛ  └ФНКХНМНЛ.
┌ЕПМН, НМ РЕОЕПЭ МЮ МЕИ ФЕМХРЯъ.
     "│ПЮР  └ФНКХНМ, - ОНДСЛЮК  └ФЕЛЯ, -  ВРН АШ  НМ ЯЙЮГЮК  МЮ БЯЕ ЩРН?"  ┬
ОНКМЮъ МЕБНГЛНФМНЯРЭ ОПЕДЯРЮБХРЭ ЯЕАЕ, ВРН  ЯЙЮГЮК  АШ ЕЦН  ЯРЮПЬХИ  АПЮР, Й
ЛМЕМХЧ ЙНРНПНЦН НМ БЯЕЦДЮ РЮЙ ОПХЯКСЬХБЮКЯъ,  РЮЙ ПЮЯЯРПНХКЮ  └ФЕЛЯЮ, ВРН НМ
ОНДМъКЯъ ЯН  ЯБНЕЦН ЙПЕЯКЮ Х ЛЕДКЕММН, Я  СЯХКХЕЛ МЮВЮК УНДХРЭ БГЮД Х БОЕПЕД
ОН ЙНЛМЮРЕ.
     "─ ЙЮЙЮъ АШКЮ ЙПЮЯНРЙЮ! - ДСЛЮК  НМ. - ┬ ъ РЮЙ  Й МЕИ ОПХБъГЮКЯъ. ▄НФЕР
АШРЭ. ▒НЛЯ  МЕ ОНДУНДХК ЕИ, МЕ ГМЮЧ, МЕ ЛНЦС ЯЙЮГЮРЭ.  ⌠ МЮЯ МХЙНЦДЮ МЕ АШКН
МХЙЮЙХУ МЕОПХъРМНЯРЕИ Я  МЮЬХЛХ ФЕМЮЛХ". ├ЕМЫХМШ ХГЛЕМХКХЯЭ, БЯЕ ХГЛЕМХКНЯЭ!
┬ БНР  РЕОЕПЭ ЙНПНКЕБЮ СЛЕПКЮ - ВРН РШ ЯЙЮФЕЬЭ! ▌М ГЮЛЕРХК ЙЮЙНЕ-РН ДБХФЕМХЕ
Б  РНКОЕ Х НЯРЮМНБХКЯъ С НЙМЮ, ОПХФЮБЬХЯЭ Й УНКНДМНЛС ЯРЕЙКС, РЮЙ ВРН ЙНМВХЙ
МНЯЮ  С  МЕЦН  ЯПЮГС ОНАЕКЕК.  ▌МХ СФЕ БШУНДъР Я МЕИ  ХГ-ГЮ СЦКЮ ∙ЮИД-ОЮПЙЮ,
ЯЕИВЮЯ НМХ ОПНИДСР ЛХЛН! ▐НВЕЛС ²ЛХКХ МЕ ХДЕР ЯЧДЮ МЮБЕПУ ОНЯЛНРПЕРЭ, БЛЕЯРН
РНЦН ВРНАШ ЯСЕРХРЭЯъ Я  ЩРХЛ  ГЮБРПЮЙНЛ? ┘ЛС  МЕДНЯРЮБЮКН ЕЕ  Б ЩРС  ЛХМСРС,
МЕДНЯРЮБЮКН! ▒ЙБНГЭ  ЦНКШЕ  ЯСВЭъ ОКЮРЮМНБ  ЕЛС  БХДМН  АШКН, ЙЮЙ  ДБХЦЮКЮЯЭ
ОПНЖЕЯЯХъ,  ЙЮЙ РНКОЮ  НАМЮФХКЮ ЦНКНБШ, МЮБЕПМН,  ЛЮЯЯЮ МЮПНДС  ОПНЯРСДХРЯъ!
┐НКНЯ ОНГЮДХ МЕЦН ЯЙЮГЮК:
     - ▌ЙЮГШБЮЕРЯъ, РЕАЕ ГДЕЯЭ НРКХВМН БЯЕ БХДМН. └ФЕЛЯ!
     - █ЮЙНМЕЖ-РН!  -  ОПНАНПЛНРЮК └ФЕЛЯ. - ▐НВЕЛС РШ ПЮМЭЬЕ  МЕ  ОПХЬКЮ? ▓Ш
БЕДЭ ЛНЦКЮ БЯЕ ОПНОСЯРХРЭ!
     ┬ НМ ГЮЛНКВЮК, ЦКъДъ МЮОПъФЕММН Х ОПХЯРЮКЭМН.
     - ≈РН ЩРН ГЮ ЬСЛ? - БДПСЦ ЯОПНЯХК НМ.
     - █ХЙЮЙНЦН МЕР ЬСЛЮ, - ЯЙЮГЮКЮ ²ЛХКХ, -  РШ ВРН  ДСЛЮЕЬЭ, БЕДЭ МЕ ЛНФЕР
АШРЭ МХЙЮЙХУ ОПХБЕРЯРБХИ!
     - █Н ъ ЯКШЬС.
     - ┐КСОНЯРХ, └ФЕЛЯ!
     █Х  ЛЮКЕИЬЕЦН  ГБСЙЮ МЕ ДНМНЯХКНЯЭ  ЯЙБНГЭ ДБНИМШЕ  ПЮЛШ. ▓Н, ВРН └ФЕЛЯ
ЯКШЬЮК, ЩРН АШК ЯРНМ ЕЦН ЯНАЯРБЕММНЦН ЯЕПДЖЮ,  Б  РН БПЕЛъ ЙЮЙ  НМ БГХПЮК МЮ
РН, ЙЮЙ СУНДХР ЕЦН ┌ЕЙ.
     - ▐НФЮКСИЯРЮ,  МХЙНЦДЮ МЕ  ЦНБНПХ ЛМЕ, ЦДЕ ЛЕМъ ОНУНПНМъР, - МЕНФХДЮММН
ЯЙЮГЮК НМ. - ÷ МЕ УНВС ЩРНЦН ГМЮРЭ.
     ┬ НМ НРНЬЕК НР НЙМЮ. ┌НР НМЮ Х СЬКЮ, ЯРЮПЮъ ЙНПНКЕБЮ;  С МЕЕ АШКН ЛМНЦН
МЕОПХъРМНЯРЕИ - МЮБЕПМН, НМЮ ПЮДЮ, ВРН ХГАЮБХКЮЯЭ НР МХУ!
     ²ЛХКХ БГъКЮ Я РСЮКЕРЮ ЦНКНБМШЕ ЫЕРЙХ.
     -  ▓ЕАЕ МСФМН ОПХВЕЯЮРЭЯъ,  -  ЯЙЮГЮКЮ  НМЮ, - ОНЙЮ  НМХ МЕ  ОПХЬКХ. ▓Ш
ДНКФЕМ ЯЕЦНДМъ АШРЭ ЙЮЙ ЛНФМН ЙПЮЯХБЕЕ, └ФЕЛЯ!
     - ─У! - БГДНУМСК └ФЕЛЯ. - ┐НБНПъР, НМЮ УНПНЬЮ ЯНАНИ!
     ┌ЯРПЕВЮ └ФЕЛЯЮ Я ЕЦН МНБНИ МЕБЕЯРЙНИ ЯНЯРНъКЮЯЭ Б ЯРНКНБНИ. └ФЕЛЯ ЯХДЕК
С  ЙЮЛХМЮ, ЙНЦДЮ  НМХ  БНЬКХ.  ▌М НОЕПЯъ НАЕХЛХ ПСЙЮЛХ  МЮ  ПСВЙХ  ЙПЕЯКЮ  Х
ЛЕДКЕММН ОНДМъКЯъ ЕИ МЮБЯРПЕВС. ▒КЕЦЙЮ ЯНЦМСБЬХИЯъ, АЕГСЙНПХГМЕММШИ Б  ЯБНЕЛ
ЯЧПРСЙЕ, РНМЙХИ,  ЙЮЙ  КХМХъ  С ┘БЙКХДЮ,  НМ БГъК ПСЙС ─ММЕР  Б  ЯБНЧ  ПСЙС.
┬ГПЕГЮММНЕ ЛНПЫХМЮЛХ КХЖН, Я ЙНРНПНЦН СФЕ ЯНЬЕК ПСЛъМЕЖ, ЯЙКНМХКНЯЭ МЮД МЕЧ,
Х НГЮАНВЕММШЕ ЦКЮГЮ  ОШРКХБН  СЯРПЕЛХКХЯЭ МЮ МЕЕ. ▒КНБМН АКЕЯЙНЛ ЕЕ ЖБЕРСЫЕИ
ЛНКНДНЯРХ БЯОШУМСКХ Х ЕЦН ЦКЮГЮ Х ЫЕЙХ.
     -  ┼ЮЙ  ОНФХБЮЕРЕ?  - ЯЙЮГЮК  НМ. -  ┌Ш, МЮБЕПМН,  УНДХКХ  ЯЛНРПЕРЭ  МЮ
ЙНПНКЕБС? ∙НПНЬН КХ БШ ОЕПЕМЕЯКХ ОЕПЕЕГД ЛНПЕЛ?
     ▓ЮЙ ОПХБЕРЯРБНБЮК НМ РС, НР ЙНРНПНИ ФДЮК БМСЙЮ.
     ─ММЕР,  ЦКъДъ  МЮ  МЕЦН,  РЮЙНЦН  ЯРЮПНЦН,  УСДНЦН,  АЕКНЦН  ЙЮЙ  КСМЭ,
АЕГСЙНПХГМЕММН  НДЕРНЦН,  ОПНКЕОЕРЮКЮ  ВРН-РН  ОНТПЮМЖСГЯЙХ, ВЕЦН  └ФЕЛЯ  МЕ
ОНМъК.
     - └Ю, ДЮ, - ЯЙЮГЮК НМ. - ÷ ДСЛЮЧ, БШ ОПНЦНКНДЮКХЯЭ.
     ▒НЛЯ, ОНГБНМХ, ОНФЮКСИЯРЮ. ▄Ш МЕ АСДЕЛ ДНФХДЮРЭЯъ ЩРНЦН └ЮПРХ.
     █Н ЙЮЙ ПЮГ Б ЩРС ЛХМСРС НМХ ОНФЮКНБЮКХ. └ЮПРХ МЕ ОНФЕКЮК ХГЛЕМъРЭ ЯБНХЛ
ОПХБШВЙЮЛ ПЮДХ РНЦН,  ВРНАШ  ОНЯЛНРПЕРЭ МЮ  "ЯРЮПСЬЙС".  ┤ЮЙЮГЮБ ЯЕАЕ Я СРПЮ
ЙНЙРЕИКЭ, НМ КЧАНБЮКЯъ ЩРХЛ ГПЕКХЫЕЛ ХГ НЙМЮ ЙСПХРЕКЭМНИ  "─ИЯХСЛ┼КСАЮ", РЮЙ
ВРН ⌠ХМХТПХД  Я ┬ЛНДФХМ ОПХЬКНЯЭ ГЮИРХ ГЮ  МХЛ Б  ЙКСА ХГ  ОЮПЙЮ.  ┘ЦН ЙЮПХЕ
ЦКЮГЮ НЯРЮМНБХКХЯЭ МЮ ─ММЕР ОНВРХ Я ХГСЛКЕММШЛ БНЯУХЫЕМХЕЛ. ┌РНПСЧ ЙПЮЯЮБХЖС
ОНДЖЕОХК ЩРНР ▒НЛЯ! ┬ ВРН РНКЭЙН ФЕМЫХМШ МЮУНДъР Б МЕЛ! ┼НМЕВМН, НМЮ ЯШЦПЮЕР
Я МХЛ РЮЙСЧ ФЕ ЬСРЙС, ЙЮЙ  РЮ;  МН ОНЙЮ ВРН ЕЛС  ОНБЕГКН?  ┬ └ЮПРХ ОНДЙПСРХК
СЯШ:  ГЮ ДЕБъРЭ  ЛЕЯъЖЕБ ЯЕЛЕИМНЦН  АКЮЦНДЕМЯРБХъ  МЮ  ┐ПХМЯРПХР НМ ОНВРХ  Б
ОНКМНИ ЛЕПЕ НАПЕК Х  ЯБНЧ АШКСЧ  ОНКМНРС Х ЯБНЧ ЯЮЛНСБЕПЕММНЯРЭ. █ЕЯЛНРПъ МЮ
КЮЯЙНБШЕ   УКНОНРШ   ²ЛХКХ,   ЯОНЙНИМСЧ   БШДЕПФЙС   ⌠ХМХТПХД,   ДПСФЕКЧАМСЧ
ОПХБЕРКХБНЯРЭ ┬ЛНДФХМ,  ЯЮЛНДНБНКЭМСЧ  ПЮГБъГМНЯРЭ └ЮПРХ  Х ГЮАНРШ └ФЕЛЯЮ  Н
РНЛ, ВРНАШ  ─ММЕР ЕКЮ. ▒НЛЯ  ВСБЯРБНБЮК, ВРН ЩРНР  ГЮБРПЮЙ МЕ НВЕМЭ  СДЮВМШИ
ДЕАЧР ДКъ ЕЦН ФЕМШ. ▌М ЯЙНПН СБЕГ ЕЕ.
     - ²РНР ЛЯЭЕ └ЮПРХ, - ЯЙЮГЮКЮ ─ММЕР, ЙНЦДЮ НМХ ЯЕКХ Б ЙЩА,  - je n'airne
pas ce type la! [37]
     - ⌠ОЮЯХ АНФЕ, МЕР! - ЯЙЮГЮК ▒НЛЯ.
     - ⌠ БЮЯ НВЕМЭ ЛХКЮъ ЯЕЯРПЮ, Х ДНВЙЮ С МЕЕ НВЕМЭ УНПНЬЕМЭЙЮъ. ─ БЮЬ НРЕЖ
НВЕМЭ ЯРЮПШИ. ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ, БЮЬЕИ ЛЮРЕПХ ДНКФМН АШРЭ Я МХЛ ЛМНЦН УКНОНР, ъ АШ
МЕ УНРЕКЮ АШРЭ МЮ ЕЕ ЛЕЯРЕ.
     ▒НЛЯ ЙХБМСК, НДНАПъъ ОПНМХЖЮРЕКЭМНЯРЭ  Х  ъЯМНЕ, РБЕПДНЕ ЯСФДЕМХЕ ЯБНЕИ
ЛНКНДНИ  ФЕМШ;  МН  НМН ЙЮЙ-РН  МЕЛМНФЙН  ЯЛСЫЮКН  ЕЦН.  ▄НФЕР  АШРЭ, С МЕЦН
ЛЕКЭЙЮКЮ  ЛШЯКЭ:  "┼НЦДЮ  ЛМЕ АСДЕР БНЯЕЛЭДЕЯъР, ЕИ  АСДЕР  РНКЭЙН ОъРЭДЕЯъР
ОъРЭ, Х ЕИ РНФЕ АСДЕР ЯН ЛМНИ ЛМНЦН УКНОНР".
     - ▄Ш РЕОЕПЭ ДНКФМШ ОНАШБЮРЭ ЕЫЕ Б НДМНЛ ДНЛЕ С ЛНХУ  ПНДЯРБЕММХЙНБ, НМХ
БЮЛ ОНЙЮФСРЯъ ВСДЮЙЮЛХ, МН Я ЩРХЛ СФ МСФМН ОПХЛХПХРЭЯъ; Ю ОНРНЛ ЛШ ОННАЕДЮЕЛ
Х ОНЕДЕЛ Б РЕЮРП.
     ▓ЮЙ НМ ОНДЦНРНБКъК  ЕЕ  Й ГМЮЙНЛЯРБС Я НАХРЮРЕКъЛХ  ДНЛЮ ▓ХЛНРХ.  █Н  С
▓ХЛНРХ БЯЕ АШКН ЯНБЯЕЛ ОН-ДПСЦНЛС. ▌МХ  АШКХ РЮЙ ПЮДШ СБХДЕРЭ ДНПНЦНЦН ▒НЛЯЮ
ОНЯКЕ РЮЙНЦН ДНКЦНЦН ОЕПЕПШБЮ; ЮУ, БНР НМЮ ЙЮЙЮъ. ─ММЕР!
     -  ┌Ш  РЮЙЮъ ЙПЮЯЮБХЖЮ,  ЛНъ  ЛХКНВЙЮ; ОНФЮКСИ, ДЮФЕ  ВЕПЕЯВСП ЛНКНДШ Х
УНПНЬХ ДКъ  ДНПНЦНЦН  ▒НЛЯЮ,  МЕ  ОПЮБДЮ  КХ?  █Н НМ  РЮЙНИ  БМХЛЮРЕКЭМШИ  Х
ГЮАНРКХБШИ, РЮЙНИ УНПНЬХИ...
     ▓ЕРъ └ФСКХ  ВСРЭ АШКН МЕ  ЯЙЮГЮКЮ "ЛСФ",  МН СДЕПФЮКЮЯЭ  Х  ОПХКНФХКЮЯЭ
ЦСАЮЛХ  Й ЫЕВЙЮЛ  ─ММЕР, ВСРЭ  ОНМХФЕ  ЦКЮГ, ЙНРНПШЕ  НМЮ  ОНРНЛ ПЮЯОХЯШБЮКЮ
■ПЩМЯХ, ЙНЦДЮ РЮ ГЮЕУЮКЮ Й МЕИ: ЯХМХЕ, ЙЮЙ БЮЯХКЭЙХ, РЮЙХЕ ЙПЮЯХБШЕ, ЛМЕ РЮЙ
Х  УНРЕКНЯЭ ПЮЯЖЕКНБЮРЭ ХУ.  ÷ ДНКФМЮ ЯЙЮГЮРЭ, ВРН  ЛХКШИ ▒НЛЯ ДЕИЯРБХРЕКЭМН
ГМЮРНЙ. ┌ РЮЙНЛ ТПЮМЖСГЯЙНЛ ЯРХКЕ, БОПНВЕЛ МЕ ЯНБЯЕЛ ТПЮМЖСГЯЙНЛ, Х РЮЙЮъ ФЕ
ЙПЮЯЮБХЖЮ -  ОПЮБДЮ, МЕ РЮЙЮъ  ХМРЕПЕЯМЮъ, МЕ РЮЙЮъ  НАЮъРЕКЭМЮъ,  ЙЮЙ ┬ПЩМ.
▐НРНЛС  ВРН БЕДЭ,  ОПЮБДЮ  ФЕ,  ┬ПЩМ АШКЮ  НАЮъРЕКЭМЮ  ЩРЮ ЕЕ ЛНКНВМЮъ ЙНФЮ,
РЕЛМШЕ ЦКЮГЮ Х ЩРХ БНКНЯШ couleur de... ЙЮЙ ЩРН, ъ БЯЕЦДЮ ГЮАШБЮЧ?
     - Feuille morte, - ОНДЯЙЮГЮКЮ ■ПЩМЯХ.
     - └Ю,  ДЮ,  НОЮБЬХУ КХЯРЭЕБ  -  ЙЮЙ ЯРПЮММН!  ÷  ОНЛМЧ,  ЙНЦДЮ  ъ  АШКЮ
ДЕБСЬЙНИ, ОЕПЕД РЕЛ  ЙЮЙ ЛШ ОПХЕУЮКХ Б  ▀НМДНМ, С МЮЯ  АШК ЛЮКЕМЭЙХИ  ЫЕМНЙ,
ЦНМВЮъ, МЕ ДКъ НУНРШ, Ю ОПНЯРН ЛШ Я МХЛ УНДХКХ ЦСКъРЭ, С МЕЦН АШКН ПШФЕБЮРНЕ
ОъРМН МЮ ЦНКНБЕ Х АЕКЮъ ЦПСДЭ Х ГЮЛЕВЮРЕКЭМШЕ РЕЛМН-ЙЮПХЕ ЦКЮГЮ, Х ЩРН  АШКЮ
НЯНАЮ ФЕМЯЙНЦН ОНКЮ.
     - └Ю, РЕРЕВЙЮ, - ЯЙЮГЮКЮ ■ПЩМЯХ, - МН ъ МЕ ОНМХЛЮЧ, ОПХ ВЕЛ ЩРН РСР.
     -  ─У!  -  БЯЙКХЙМСКЮ  РЕРъ  └ФСКХ  Б  ЙЮЙНЛ-РН  ЩЙЯРЮГЕ.  -  ▌МЮ  АШКЮ
НВЮПНБЮРЕКЭМЮъ, ЩРХ ЦКЮГЮ Х ЩРН ОъРМН, МС, ГМЮЕЬЭ... - НМЮ ГЮЛНКВЮКЮ, ЯКНБМН
АНъЯЭ Н ВЕЛ-РН ОПНЦНБНПХРЭЯъ. - Feuille morte, - ОПХАЮБХКЮ НМЮ МЕНФХДЮММН. -
²ЯРЕП, ГЮОНЛМХ, ОНФЮКСИЯРЮ!..
     ▒ЕЯРПШ  ДНКЦН Х НФХБКЕММН  НАЯСФДЮКХ  БНОПНЯ,  ОНГБЮРЭ  ХКХ МЕ  ОНГБЮРЭ
▓ХЛНРХ, ВРНАШ НМ ОПХЬЕК ОНЯЛНРПЕРЭ МЮ ─ММЕР.
     - ▐НФЮКСИЯРЮ, МЕ АЕЯОНЙНИРЕЯЭ, - ЯЙЮГЮК ▒НЛЯ.
     - █Н  ГДЕЯЭ  МЕР  МХЙЮЙНЦН  АЕЯОНЙНИЯРБЮ, РНКЭЙН  ПЮГБЕ  РН, ВРН  ─ММЕР
ТПЮМЖСФЕМЙЮ, Х ЩРН, ЛНФЕР АШРЭ, ПЮЯЯРПНХР ЕЦН. ▌М РЮЙ  МЮОСЦЮМ ЩРНИ ХЯРНПХЕИ
Я  ■ЮЬНДНИ. ÷ ДСЛЮЧ,  МЮЛ  КСВЬЕ МЕ  ПХЯЙНБЮРЭ, ²ЯРЕП. ▓ЮЙ ОПХъРМН, ВРН  НМЮ
ОНАСДЕР ГДЕЯЭ ГЮОПНЯРН Я МЮЛХ. ─ ЙЮЙ РШ  ОНФХБЮЕЬЭ. ▒НЛЯ?  ▓Ш  РЕОЕПЭ ЯНБЯЕЛ
ОНЙНМВХК Я РБНХЛ...
     ²ЯРЕП ФХБН БЛЕЬЮКЮЯЭ:
     - ┼ЮЙ БЮЛ ОНМПЮБХКЯъ ▀НМДНМ, ─ММЕР?
     ▒НЛЯ Я МЕЙНРНПНИ РПЕБНЦНИ ФДЮК, ВРН НМЮ НРБЕРХР. ░ЮГСЛМН, ЯДЕПФЮММН НМЮ
ЯЙЮГЮКЮ:
     - ▌! ÷ ГМЮЧ ▀НМДНМ. ÷ АШБЮКЮ ГДЕЯЭ ПЮМЭЬЕ.
     ▌М ДН ЯХУ ОНП МЕ ПЕЬХКЯъ ОНЦНБНПХРЭ Я МЕИ МЮЯВЕР ПЕЯРНПЮМЮ, ⌠ ТПЮМЖСГНБ
МЕЯЙНКЭЙН ДПСЦНЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ  Н УНПНЬЕЛ  РНМЕ, Х, ЛНФЕР АШРЭ, ЕИ ОНЙЮФЕРЯъ
ЯРПЮММШЛ, ВРН  ЛНФМН  ЯРЕЯМъРЭЯъ РЮЙХУ БЕЫЕИ; НМ УНРЕК ОНЦНБНПХРЭ  Я МЕИ  НА
ЩРНЛ ОНЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ НМХ ОНФЕМъРЯъ, Х РЕОЕПЭ ФЮКЕК, ВРН ГЮАШК ЩРН ЯДЕКЮРЭ.
     - ─ ЙЮЙСЧ ВЮЯРЭ ▀НМДНМЮ БШ КСВЬЕ БЯЕЦН ГМЮЕРЕ? - ЯОПНЯХКЮ РЕРъ └ФСКХ.
     - ▒НУН, - ОПНЯРН ЯЙЮГЮКЮ ─ММЕР.
     ▒НЛЯ ЯРХЯМСК ГСАШ.
     - ▒НУН? - ОНБРНПХКЮ РЕРъ └ФСКХ. - ▒НУН?
     "▓ЕОЕПЭ ЩРН НАНИДЕР БЯЕУ", - ОНДСЛЮК ▒НЛЯ.
     -  ²РН  ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЙБЮПРЮК  БН  ТПЮМЖСГЯЙНЛ ДСУЕ Х НВЕМЭ КЧАНОШРМШИ,
ЯЙЮГЮК НМ.
     - └Ю, - ОПНРъМСКЮ РЕРъ └ФСКХ. - ⌠ РБНЕЦН ДъДХ ░НДФЕПЮ ЙНЦДЮ-РН АШКХ РЮЛ
ДНЛЮ, ъ ОНЛМЧ, ЕЛС БЯЕЦДЮ ОПХУНДХКНЯЭ БШЯЕКъРЭ НРРСДЮ ФХКЭЖНБ.
     ▒НЛЯ ОЕПЕБЕК ПЮГЦНБНП МЮ ▄ЕИОКДЕПУЕЛ.
     - █С  ЙНМЕВМН, - ЯЙЮГЮКЮ РЕРъ └ФСКХ. - ┌Ш  РЕОЕПЭ, МЮБЕПМН, НРОПЮБХРЕЯЭ
РСДЮ Х  АСДЕРЕ РЮЛ ФХРЭ. ▄Ш БЯЕ ФДЕЛ МЕ  ДНФДЕЛЯъ, ЙНЦДЮ С ─ММЕР АСДЕР ЛХКШИ
ЛЮКЕМЭЙХИ...
     - └ФСКХ!  - БЯЙПХВЮКЮ РЕРъ ²ЯРЕП Я НРВЮъМХЕЛ Б ЦНКНЯЕ. - ▐НГБНМХ, ВРНАШ
ДЮКХ ВЮЧ.
     ▒НЛЯ МЕ ПЕЬХКЯъ ФДЮРЭ ВЮЧ Х СБЕГ ─ММЕР.
     - ÷ АШ МЮ БЮЬЕЛ  ЛЕЯРЕ МЕ ЯРЮК СОНЛХМЮРЭ Н ▒НУН, - ЯЙЮГЮК НМ, ЙНЦДЮ НМХ
ЯЕКХ Б ЙЩА. - ²РНР ЙБЮПРЮК ОНКЭГСЕРЯъ ДНБНКЭМН ЯНЛМХРЕКЭМНИ ПЕОСРЮЖХЕИ; Ю БШ
РЕОЕПЭ БШЬЕ  РНЦН ЙПСЦЮ, Б ЙНРНПНЛ  БШ БПЮЫЮКХЯЭ, АСДСВХ Б  ЩРНЛ  ПЕЯРНПЮМЕ.
▐НМХЛЮЕРЕ,  -  ОПХАЮБХК  НМ,  - ъ  УНВС  ББЕЯРХ БЮЯ  Б УНПНЬЕЕ  НАЫЕЯРБН,  Ю
ЮМЦКХВЮМЕ СФЮЯМШЕ ЯМНАШ.
     ÷ЯМШЕ ЦКЮГЮ ─ММЕР ЬХПНЙН ПЮЯЙПШКХЯЭ; МЮ ЦСАЮУ ЛЕКЭЙМСКЮ СКШАЙЮ.
     - └Ю? - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
     "┐Л!  -  ОНДСЛЮК ▒НЛЯ. - ²РН МЮ  ЛНИ  ЯВЕР", - Х НМ ЯРПНЦН ОНЯЛНРПЕК МЮ
МЕЕ. "⌠ МЕЕ НВЕМЭ РПЕГБШИ БГЦКъД  МЮ  БЕЫХ, - ОНДСЛЮК  НМ.  -  ÷  ДНКФЕМ ПЮГ
МЮБЯЕЦДЮ ГЮЯРЮБХРЭ ЕЕ ОНМъРЭ".
     - ▐НЯКСЬЮИРЕ, ─ММЕР,  ЩРН НВЕМЭ ОПНЯРН,  МСФМН  РНКЭЙН БМХЙМСРЭ.  ⌠ МЮЯ
КЧДХ,  ГЮМХЛЮЧЫХЕЯъ  ЯБНАНДМНИ ОПНТЕЯЯХЕИ, Х  АНЦЮРШЕ КЧДХ, ФХБСЫХЕ  МЮ ЯБНИ
ЙЮОХРЮК,  ЯВХРЮЧР ЯЕАъ БШЬЕ  КЧДЕИ, ГЮМХЛЮЧЫХУЯъ  ЙЮЙНИ-МХАСДЭ ЙНЛЛЕПВЕЯЙНИ,
ДЕъРЕКЭМНЯРЭЧ; ХЯЙКЧВЕМХЕ, ЙНМЕВМН,  ДКъ  НВЕМЭ АНЦЮРШУ. ▄НФЕР АШРЭ,  ЩРН  Х
ЦКСОН, МН ЩРН РЮЙ. ┌ ─МЦКХХ МЕ ПЕЙНЛЕМДСЕРЯъ ЯННАЫЮРЭ  КЧДъЛ, ВРН БШ ДЕПФЮКХ
ПЕЯРНПЮМ ХКХ КЮБЙС ХКХ БННАЫЕ ГЮМХЛЮКХЯЭ ЙЮЙНИ-МХАСДЭ РНПЦНБКЕИ. ▄НФЕР АШРЭ,
ЩРН Х НВЕМЭ ДНЯРНИМНЕ  ГЮМъРХЕ, МН ЩРН ЙКЮДЕР ХГБЕЯРМНЕ ЙКЕИЛН;  БШ  СФЕ  МЕ
ЯЛНФЕРЕ АШБЮРЭ Б РЮЙНЛ УНПНЬЕЛ НАЫЕЯРБЕ Х БЕЯРХ РЮЙСЧ ЯБЕРЯЙСЧ ФХГМЭ - БНР Х
БЯЕ.
     - ÷ ОНМХЛЮЧ, - ЯЙЮГЮКЮ ─ММЕР, - ЩРН РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ Х БН ■ПЮМЖХХ.
     - ▌  ДЮ!  - ОПНАНПЛНРЮК ▒НЛЯ, МЕЯЙНКЭЙН НГЮДЮВЕММШИ, МН Б РН ФЕ БПЕЛъ Я
НАКЕЦВЕМХЕЛ. - ░ЮГСЛЕЕРЯъ, ЙКЮЯЯ - ЩРН БЯЕ.
     - └Ю, - ЯЙЮГЮКЮ ─ММЕР. - Comme vous etes sage! [38]
     "┌ЯЕ  ЩРН РЮЙ, -  ОНДСЛЮК ▒НЛЯ, ЦКъДъ МЮ ЕЕ ЦСАШ, - РНКЭЙН НМЮ БЯЕ-РЮЙХ
НВЕМЭ ЖХМХВМЮ".  ┘ЦН  ГМЮМХЕ  ъГШЙЮ АШКН МЕ МЮЯРНКЭЙН  БЕКХЙН, ВРНАШ НМ  ЛНЦ
НЦНПВХРЭЯъ РЕЛ, ВРН НМЮ Х ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ МЕ  ЯЙЮГЮКЮ ЕЛС "tu". ▌М НАМъК ЕЕ Х,
ЯРЮПЮРЕКЭМН БШЦНБЮПХБЮъ ЯКНБЮ, ОПНЬЕОРЮК:
     - Et vous etes ma belle femme [39]
     ─ММЕР ПЮЯУНУНРЮКЮЯЭ.
     - Oh, non! - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ. - Oh, non! МЕ parlez pas francais [40], ▒НЛЯ.
─ ВЕЦН ЩРН ФДЕР МЕ ДНФДЕРЯъ ЩРЮ ЯРЮПЮъ ДЮЛЮ, БЮЬЮ РЕРъ?
     ▒НЛЯ ГЮЙСЯХК ЦСАС.
     - │НЦ ЕЕ ГМЮЕР, - ЯЙЮГЮК НМ, - НМЮ БЕВМН ВРН-МХАСДЭ ЯЙЮФЕР.
     █Н НМ ГМЮК КСВЬЕ АНЦЮ.


        XI. ┤─▓┬≤°┘


     ┌НИМЮ  ГЮРъЦХБЮКЮЯЭ. ░ЮЯЯЙЮГШБЮКХ, АСДРН  █ХЙНКЮЕ  СРБЕПФДЮК,  ВРН  НМЮ
НАНИДЕРЯъ ОН ЙПЮИМЕИ  ЛЕПЕ  Б  РПХЯРЮ  ЛХККХНМНБ, ОНЙЮ ЕЕ ДНБЕДСР ДН  ЙНМЖЮ!
▐НДНУНДМШИ МЮКНЦ ЦПНГХК  ВПЕГБШВЮИМН  ОНБШЯХРЭЯъ. ┤ЮРН РЕОЕПЭ НМХ ОНКСВЮР ГЮ
ЯБНХ ДЕМЕФЙХ ·ФМСЧ ─ТПХЙС, ПЮГ Х МЮБЯЕЦДЮ.  ┬ УНРъ ЯНАЯРБЕММХВЕЯЙХИ ХМЯРХМЙР
Б РПХ ВЮЯЮ СРПЮ ОНДБЕПЦЮКЯъ РъФЕКНИ БЯРПъЯЙЕ, НМ ОПХНАНДПъКЯъ ГЮ  ГЮБРПЮЙНЛ,
СРЕЬЮъЯЭ РЕЛ, ВРН Б ЩРНИ ФХГМХ МХВЕЦН МЕ ДЮЕРЯъ ДЮПНЛ. ▓ЮЙ ВРН Б НАЫЕЛ, КЧДХ
ГЮМХЛЮКХЯЭ ЯБНХЛХ ДЕКЮЛХ, ЙЮЙ  АСДРН МЕ  АШКН МХ БНИМШ,  МХ ЙНМЖЕМРПЮЖХНММШУ
КЮЦЕПЕИ,  МХ  МЕЯЦНБНПВХБНЦН ДЕ ┌ЕРЮ [41],  МХ  МЕДНБНКЭЯРБЮ МЮ  ЙНМРХМЕМРЕ,
МХВЕЦН МЕОПХъРМНЦН. ┌ ЯСЫМНЯРХ, МЮЯРПНЕМХЕ ─МЦКХХ ЛНФМН АШКН СОНДНАХРЭ ЙЮПРЕ
▓ХЛНРХ,  МЮ  ЙНРНПНИ РЕОЕПЭ МЮЯРСОХКН ГЮРХЬЭЕ, ОНРНЛС  ВРН  ▓ХЛНРХ АНКЭЬЕ МЕ
ОЕПЕЯРЮБКъК ТКЮФЙНБ, Ю  ЯЮЛХ НМХ МЕ ЛНЦКХ ДБХЦЮРЭЯъ МХ БГЮД, МХ  БОЕПЕД, ЙЮЙ
АШ ХЛ ОНДНАЮКН.
     ┤ЮРХЬЭЕ ВСБЯРБНБЮКНЯЭ  МЕ РНКЭЙН ГДЕЯЭ; НМН ГЮУБЮРХКН │ХПФС ■НПЯЮИРНБ Х
БШГШБЮКН  ВСБЯРБН  БЯЕНАЫЕИ  МЕСБЕПЕММНЯРХ НРМНЯХРЕКЭМН  РНЦН,  ВРН ФЕ АСДЕР
ДЮКЭЬЕ. ▌АЗъБКЕМХЕ  Б ЯРНКАЖЕ  АПЮЙНБ Б "▓ЮИЛЯЕ": "└ФНКХНМ ■НПЯЮИР  Я  ┬ПЩМ,
ЕДХМЯРБЕММНИ  ДНВЕПЭЧ  ОНЙНИМНЦН  ОПНТЕЯЯНПЮ  ²ПНМЮ"  -  БШГБЮКН   ЯНЛМЕМХЕ,
ОПЮБХКЭМН  КХ АШКЮ МЮГБЮМЮ  Б  ЦЮГЕРЕ  ┬ПЩМ.  █Н Б  НАЫЕЛ БЯЕ  ОНВСБЯРБНБЮКХ
НАКЕЦВЕМХЕ, ВРН МЕ АШКН МЮОЕВЮРЮМН: "┬ПЩМ, АШБЬЮъ ФЕМЮ", - ХКХ: "░ЮГБЕДЕММЮъ
ФЕМЮ  ▒НЛЯЮ ■НПЯЮИРЮ". ▄НФМН  ДЮФЕ  ЯЙЮГЮРЭ,  ВРН  НРМНЬЕМХЕ  ЯЕЛЭХ  Й  ЩРНИ
"ХЯРНПХХ" Я ЯЮЛНЦН  МЮВЮКЮ МНЯХКН  БНГБШЬЕММШИ УЮПЮЙРЕП.  ┼ЮЙ ЦНБНПХК └ФЕЛЯ,
"ДЕКН  ЯДЕКЮМН". ┬ МЕВЕЦН  БНКМНБЮРЭЯъ. ≈РН ОПНЙС ОПХГМЮБЮРЭ, ВРН ЩРН  АШКЮ,
ЙЮЙ РЕОЕПЭ ОПХМъРН БШПЮФЮРЭЯъ, "ОПЕЯЙБЕПМЮъ ХЯРНПХъ".
     █Н ВРН АСДЕР РЕОЕПЭ, ЙНЦДЮ ▒НЛЯ Х  └ФНКХНМ НАЮ ЯМНБЮ ФЕМХКХЯЭ?  ²РН БНР
НВЕМЭ  ХМРЕПЕЯМН. ┐НБНПХКХ, ВРН └ФНПДФ  ДЕПФЮК Я ·ЯРЮЯНЛ ОЮПХ, ВРН ЛЮКЕМЭЙХИ
└ФНКХНМ ОНъБХРЯъ  ПЮМЭЬЕ ЛЮКЕМЭЙНЦН ▒НЛЯЮ. └ФНПДФ РЮЙНИ  ЙНЛХЙ! ░ЮЯЯЙЮГШБЮКХ
ЕЫЕ, ВРН С МЕЦН АШКН ОЮПХ  Я └ЮПРХ, ДНФХБЕР КХ └ФЕЛЯ ДН ДЕБъМНЯРЮ  КЕР, УНРъ
ЙРН ХГ МХУ ДЕПФЮК ГЮ └ФЕЛЯЮ, МЕХГБЕЯРМН.
     ┼ЮЙ-РН Б МЮВЮКЕ ЛЮъ ГЮЕУЮКЮ ⌠ХМХТПХД Х ПЮЯЯЙЮГЮКЮ, ВРН ┌ЩК ПЮМЕМ Б МНЦС
ОСКЕИ МЮ ХГКЕРЕ Х РЕОЕПЭ БШАШК ХГ ЯРПНъ. ┤Ю МХЛ СУЮФХБЮЕР ЕЦН ФЕМЮ. ▌М АСДЕР
ВСРЭ-ВСРЭ  ОПХУПЮЛШБЮРЭ;  МН  ЩРН ДЮФЕ  МЕ АСДЕР ГЮЛЕРМН.  ▌М ОПНЯХР ДЕДСЬЙС
ЙСОХРЭ ЕЛС РЮЛ СВЮЯРНЙ ГЕЛКХ Х ТЕПЛС, НМ УНВЕР ПЮГБНДХРЭ КНЬЮДЕИ. ▌РЕЖ ∙НККХ
ДЮЕР ЕИ БНЯЕЛЭЯНР  ТСМРНБ Б ЦНД, НМХ АСДСР  ФХРЭ  БОНКМЕ НАЕЯОЕВЕММН, ОНРНЛС
ВРН  ┌ЩКС ДЕДСЬЙЮ НАЕЫЮК ДЮБЮРЭ ОъРЭЯНР;  ВРН ФЕ ЙЮЯЮЕРЯъ  ТЕПЛШ, НМ ГЮъБХК,
ВРН МЕ ГМЮЕР, МХВЕЦН МЕ  ЛНФЕР ЯЙЮГЮРЭ; НМ МЕ УНВЕР, ВРНАШ ┌ЩК АПНЯЮК ДЕМЭЦХ
МЮ БЕРЕП.
     - █С, БШ  ОНЯСДХРЕ ЯЮЛХ, - ЯЙЮГЮКЮ ⌠ХМХТПХД, - ДНКФЕМ  ФЕ НМ ВРН-МХАСДЭ
ДЕКЮРЭ.
     ▓ЕРъ ²ЯРЕП БШЯЙЮГЮКЮ  ЛМЕМХЕ,  ВРН ДЕДСЬЙЮ ПЮЯЯСФДЮЕР ОПЮБХКЭМН, ОНРНЛС
ВРН, ЕЯКХ НМ ЕЛС МЕ  ЙСОХР ТЕПЛШ, РН,  БН БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, ЩРН МХВЕЛ ДСПМШЛ МЕ
ЙНМВХРЯъ.
     -  █Н  ┌ЩК  КЧАХР КНЬЮДЕИ, - ЯЙЮГЮКЮ ⌠ХМХТПХД, -  ЩРН АШКН АШ ДКъ  МЕЦН
РЮЙХЛ ОНДУНДъЫХЛ ГЮМъРХЕЛ.
     ▓ЕРъ └ФСКХ ГЮЛЕРХКЮ, ВРН КНЬЮДХ НВЕМЭ МЕМЮДЕФМШЕ ПЮГБЕ ЩРНЦН МЕ ХЯОШРЮК
▄НМРЕЦЭЧ?
     - ┌ЩК ЯНБЯЕЛ ДПСЦНИ, - БНГПЮГХКЮ ⌠ХМХТПХД, - НМ БЕЯЭ Б ЛЕМъ.
     ▓ЕРъ └ФСКХ БШЯЙЮГЮКЮ СБЕПЕММНЯРЭ, ВРН ЦНКСАВХЙ ┌ЮК НВЕМЭ СЛМШИ.
     -  ÷ БЯЕЦДЮ  БЯОНЛХМЮЧ, - ОПХАЮБХКЮ НМЮ,  - ЙЮЙ НМ НДМЮФДШ ОНДЮК МХЫЕЛС
ТЮКЭЬХБСЧ  ЛНМЕРЙС.  └ЕДСЬЙЕ  ЩРН  НВЕМЭ  ОНМПЮБХКНЯЭ. ▌М  ЯЙЮГЮК,  ВРН  ЩРН
ДНЙЮГШБЮЕР АНКЭЬСЧ МЮУНДВХБНЯРЭ. ÷ ОНЛМЧ, НМ РНЦДЮ ЦНБНПХК,  ВРН ┌ЩКЮ  МСФМН
НРДЮРЭ БН ТКНР.
     ▓ЕРъ ²ЯРЕП ОНДДЕПФЮКЮ ЕЕ: ПЮГБЕ ⌠ХМХТПХД МЕ ЯНЦКЮЯМЮ, ВРН ЛНКНДШЛ КЧДъЛ
КСВЬЕ ФХРЭ МЮ БЕПМШИ ДНУНД Х МЕ ОСЯЙЮРЭЯъ МХ Б ЙЮЙХЕ ПХЯЙНБЮММШЕ ОПЕДОПХъРХъ
Б РЮЙНЛ БНГПЮЯРЕ?
     -  ┌ЯЕ ЩРН РЮЙ,  -  ЯЙЮГЮКЮ ⌠ХМХТПХД, - ЛНФЕР АШРЭ,  ЩРН  ДЕИЯРБХРЕКЭМН
БЕПМН, ЕЯКХ АШ НМХ ФХКХ  Б  ▀НМДНМЕ: Б ▀НМДНМЕ ОПХъРМН МХВЕЦН МЕ  ДЕКЮРЭ. █Н
РЮЛ, ЙНМЕВМН, ЩРН ЕЛС МЮДНЕЯР ДН ЯЛЕПРХ.
     ▓ЕРъ ²ЯРЕП ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ, ВРН, ПЮГСЛЕЕРЯъ, АШКН АШ НВЕМЭ ЛХКН, ЕЯКХ АШ НМ
МЮЬЕК  ЯЕАЕ  ГЮМъРХЕ, РНКЭЙН  РЮЙНЕ, ВРНАШ МЕ АШКН МХЙЮЙНЦН ПХЯЙЮ.  ┼НМЕВМН,
ЕЯКХ  АШ С  МХУ  МЕ АШКН ДЕМЕЦ!.. ┌НР ▓ХЛНРХ РНЦДЮ ЙЮЙ  УНПНЬН ОНЯРСОХК, ВРН
БШЬЕК ХГ ДЕКЮ. ▓ЕРъ └ФСКХ ОНХМРЕПЕЯНБЮКЮЯЭ, ВРН ЦНБНПХР НА ЩРНЛ ▄НМРЕЦЭЧ.
     ⌠ХМХТПХД ОПНЛНКВЮКЮ, ОНРНЛС  ВРН  ▄НМРЕЦЭЧ  РНКЭЙН  Й ЯЙЮГЮК: "▐НДНФДХ,
ОНЙЮ СЛПЕР ЯРЮПХЙ".
     ┼ЮЙ ПЮГ Б ЩРС ЛХМСРС ДНКНФХКХ Н ■ПЩМЯХ. ┐КЮГЮ ЕЕ РЮЙ Х ЯХъКХ СКШАЙНИ.
     - █С, - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, - ВРН БШ ДСЛЮЕРЕ НА ЩРНЛ?
     - ▌ ВЕЛ, ДНПНЦЮъ?
     - └Ю Н РНЛ, ВРН ЯЕЦНДМъ Б "▓ЮИЛЯЕ"?
     - ▄Ш ЕЦН ЕЫЕ  МЕ БХДЕКХ. ▄Ш БЯЕЦДЮ ВХРЮЕЛ ЕЦН ОНЯКЕ НАЕДЮ. ─ ДН РЕУ ОНП
НМ С ▓ХЛНРХ.
     ■ПЩМЯХ ГЮЙЮРХКЮ ЦКЮГЮ.
     - ─ РШ ЯВХРЮЕЬЭ, ВРН МЮЛ МЕНАУНДХЛН ГМЮРЭ? ≈РН ФЕ РЮЛ РЮЙНЕ АШКН?
     - ⌠ ┬ПЩМ ПНДХКЯъ ЯШМ Б ░НАХМ-∙ХККЕ.
     ▓ЕРъ └ФСКХ ВСРЭ МЕ ГЮДНУМСКЮЯЭ.
     - █Н БЕДЭ НМХ РНКЭЙН Б ЛЮПРЕ ОНФЕМХКХЯЭ!
     - └Ю, РЕРЕВЙЮ, ОПЮБДЮ, ЙЮЙ ХМРЕПЕЯМН!
     - █С  ВРН Ф, ъ  НВЕМЭ ПЮДЮ, - ЯЙЮГЮКЮ ⌠ХМХТПХД. ▄МЕ АШКН ФЮКЭ └ФНКХНМЮ,
ВРН НМ ОНРЕПъК ЯШМЮ. ┌ЕДЭ ЩРН ЛНЦ АШРЭ Х ┌ЩК.
     ▓ЕРъ └ФСКХ, ЙЮГЮКНЯЭ, Н ВЕЛ-РН ЦКСАНЙН ГЮДСЛЮКЮЯЭ.
     - ┬МРЕПЕЯМН, - ОПНЬЕОРЮКЮ НМЮ, - ВРН ДСЛЮЕР  НА ЩРНЛ  ДНПНЦНИ ▒НЛЯ. ┘ЛС
РЮЙ БЯЕЦДЮ УНРЕКНЯЭ ЯШМЮ. ²РН ъ ОН ЯЕЙПЕРС ГМЮЧ.
     -  █С, НМ  ЕЦН  ЯЙНПН Х  ОНКСВХР,  ЕЯКХ МХВЕЦН  МЕ  ЯКСВХРЯъ, - ЯЙЮГЮКЮ
⌠ХМХТПХД.
     ▓ЕРъ └ФСКХ ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ МЕЕ БНЯУХЫЕММШЛ БГЦКъДНЛ.
     - ┼ЮЙНЕ ЯВЮЯРЭЕ! - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ. - ┼НЦДЮ ФЕ?
     - ┌ МНъАПЕ.
     ▓ЮЙНИ  ЯВЮЯРКХБШИ ЛЕЯъЖ! █Н ЕИ АШ УНРЕКНЯЭ, ВРНАШ ЩРН АШКН ОНПЮМЭЬЕ.  ─
РН └ФЕЛЯС СФ НВЕМЭ ДНКЦН ФДЮРЭ Б ЕЦН БНГПЮЯРЕ!
     ├ДЮРЭ! ┬Л АШКН ЯРПЮЬМН ГЮ └ФЕЛЯЮ, МН ЯЮЛХ НМХ  РЮЙ Й ЩРНЛС ОПХБШЙКХ. ▐Н
ОПЮБДЕ ЯЙЮГЮРЭ, ЩРН АШКН  ДКъ МХУ АНКЭЬНЕ ПЮГБКЕВЕМХЕ. ├ДЮРЭ "▓ЮИЛЯЮ", ЙНЦДЮ
ЛНФМН  АСДЕР  ЕЦН  ОПНВЕЯРЭ;  ОКЕЛъММХЙЮ  ХКХ  ОКЕЛъММХЖС,   ЙНРНПШЕ  ГЮИДСР
МЮБЕЯРХРЭ Х ПЮГБКЕВЭ ХУ; ХГБЕЯРХИ Н ГДНПНБЭЕ █ХЙНКЮЕБ; Н ПЕЬЕМХХ ┼ПХЯРНТЕПЮ,
ЙНРНПШИ  ЯНАХПЮЕРЯъ ОНЯРСОХРЭ МЮ  ЯЖЕМС;  ЙЮЙХУ-МХАСДЭ  МНБНЯРЕИ  Н ПСДМХЙЮУ
ОКЕЛъММХЙЮ ЛХЯЯХЯ ▄ЮЙ-²МДЕП; ДНЙРНПЮ Й ²ЯРЕП ХГ-ГЮ  РНЦН, ВРН НМЮ НВЕМЭ ПЮМН
ОПНЯШОЮЕРЯъ;  ЙМХЦ  ХГ АХАКХНРЕЙХ,  ЙНРНПШЕ  БЯЕЦДЮ С ЙНЦН-МХАСДЭ МЮ  ПСЙЮУ;
МЕХГАЕФМНИ ОПНЯРСДШ  ▓ХЛНРХ; УНПНЬЕЦН РХУНЦН ДМъ, МЕ  НВЕМЭ  ФЮПЙНЦН РНКЭЙН,
ВРНАШ ХЛ ЛНФМН АШКН ОНЦСКъРЭ  Б ┼ЕМЯХМЦРНМЯЙНЛ ЯЮДС. ├ДЮРЭ, ЯХДъ Б ЦНЯРХМНИ,
ЙНЦДЮ  ОПНАЭЧР ЛЕФДС  МХЛХ  ВЮЯШ  МЮ  ЙЮЛХМЕ; Б  УСДШУ, СГКНБЮРШУ, Я  ЯХМХЛХ
ОПНФХКЙЮЛХ  ПСЙЮУ  ЛЕКЭЙЮЧР  ЯОХЖШ,  БНКНЯШ,  ОНДНАМН  БНКМЮЛ  ┼ЮМСРЮ  [42],
СЙПНЫЕМШ  Х  АНКЭЬЕ МЕ  ЛЕМъЧР  ЖБЕРЮ. ├ДЮРЭ  Б  ЯБНХУ  ВЕПМШУ  ЬЕКЙНБШУ ХКХ
ЮРКЮЯМШУ  ОКЮРЭъУ,  ЙНЦДЮ  ОПХДБНПМШИ ЩРХЙЕР  ОНГБНКХР  ²ЯРЕП  НАКЮВХРЭЯъ  Б
РЕЛМН-ГЕКЕМНЕ, Ю └ФСКХ  Б РЕЛМН-ЙНПХВМЕБНЕ, ФДЮРЭ - ЛЕДКЕММН  ОЕПЕФЕБШБЮРЭ Б
ЯРЮПЕМЭЙНИ  ОЮЛъРХ  ЛЕКЙХЕ  ПЮДНЯРХ,  Х  НЦНПВЕМХъ,   Х  МЮДЕФДШ  ЙПНЬЕВМНЦН
ЯЕЛЕИМНЦН ЛХПЙЮ, - РЮЙ РЕПОЕКХБН ФСЧР ФБЮВЙС ЙНПНБШ МЮ ЯБНЕЛ ОПХБШВМНЛ КСЦС.
─ ЩРН МНБНЕ ЯНАШРХЕ, СФ ЙЮЙ ЕЦН  АСДЕР  ОПХъРМН  ФДЮРЭ! ▒НЛЯ БЯЕЦДЮ  АШК  ХУ
КЧАХЛЖЕЛ, НМ ХЛ ДЮПХК ЙЮПРХМШ Х ВСРЭ КХ МЕ ЙЮФДСЧ МЕДЕКЧ МЮБЕЫЮК ХУ, ВЕЦН ХЛ
РЕОЕПЭ РЮЙ МЕ УБЮРЮКН, Х НМ МСФДЮКЯъ Б ХУ ЯНВСБЯРБХХ ┬Г-ГЮ ЩРНЦН МЕЯВЮЯРМНЦН
ОЕПБНЦН АПЮЙЮ. ²РН МНБНЕ ЯНАШРХЕ - ПНФДЕМХЕ МЮЯКЕДМХЙЮ  ▒НЛЯЮ - БЕДЭ ЩРН РЮЙ
БЮФМН ДКъ МЕЦН Х ДКъ ЕЦН ДНПНЦНЦН АЮРЧЬЙХ, ВРНАШ └ФЕЛЯС МЕ ОПХЬКНЯЭ СЛЕПЕРЭ,
ЙНЦДЮ  БЯЕ  РЮЙ  МЕНОПЕДЕКЕММН  БОЕПЕДХ.  └ФЕЛЯ  РЕПОЕРЭ  МЕ   ЛНФЕР  БЯъЙНИ
МЕНОПЕДЕКЕММНЯРХ, ДЮ Х  ПЮГБЕ НМ  ЛНФЕР  АШРЭ ОН-МЮЯРНъЫЕЛС ДНБНКЕМ, ЙНЦДЮ С
МЕЦН МЕР ДПСЦХУ БМСЙНБ, ЙПНЛЕ ЛЮКЕМЭЙХУ └ЮПРХ? ┌ ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ ЯЮЛНЕ БЮФМНЕ -
ЩРН ЯБНЕ ХЛъ! ┬ ОН ЛЕПЕ РНЦН ЙЮЙ ОПХАКХФЮКЯъ ДЕМЭ ДЕБъМНЯРНКЕРХъ └ФЕЛЯЮ, НМХ
БЯЕ АНКЭЬЕ  АЕЯОНЙНХКХЯЭ Н РНЛ, ЙЮЙХЕ ЛЕПШ ОПЕДНЯРНПНФМНЯРХ ЯНАКЧДЮЕР └ФЕЛЯ,
ВРНАШ  ЯНУПЮМХРЭ  ЯБНЕ  ГДНПНБЭЕ.  ▌М  АСДЕР  ОЕПБШЛ  ХГ  ■НПЯЮИРНБ, ЙНРНПШИ
ДНЯРХЦМЕР ЩРНЦН БНГПЮЯРЮ Х СЯРЮМНБХР, РЮЙ ЯЙЮГЮРЭ, МНБСЧ МНПЛС ДНКЦНКЕРХъ. ┬
ЩРН РЮЙ БЮФМН ДКъ МХУ Б ХУ ЦНДШ - Б  БНЯЕЛЭДЕЯъР  ЯЕЛЭ Х Б БНЯЕЛЭДЕЯъР  ОъРЭ
КЕР, УНРъ ХЛ БНБЯЕ  Х  МЕ  УНВЕРЯъ ДСЛЮРЭ  Н  ЯЕАЕ,  ОНЙЮ С МХУ ЕЯРЭ ▓ХЛНРХ,
ЙНРНПНЛС МЕР ЕЫЕ Х БНЯЭЛХДЕЯъРХ КЕР. ┼НМЕВМН, ГЮ ЦПНАНЛ МЮЯ ФДЕР КСВЬХИ ЛХП.
"┌ ДНЛЕ НРЖЮ ЛНЕЦН НАХРЕКЕИ ЛМНЦН" - ЩРН АШКН  КЧАХЛНЕ ХГПЕВЕМХЕ РЕРХ └ФСКХ,
НМН БЯЕЦДЮ НВЕМЭ СРЕЬЮКН ЕЕ,  МЮОНЛХМЮъ ЕИ Н РЕУ  ДНЛЮУ, МЮ ОНЙСОЙЕ  ЙНРНПШУ
РЮЙ ПЮГАНЦЮРЕК ДНПНЦНИ ░НДФЕП. │ХАКХъ, ПЮГСЛЕЕРЯъ,  АШКЮ АНКЭЬХЛ ОНДЯОНПЭЕЛ,
Ю ОН БНЯЙПЕЯЕМЭъЛ Б НВЕМЭ УНПНЬСЧ ОНЦНДС НМХ НРОПЮБКъКХЯЭ СРПНЛ Б ЖЕПЙНБЭ; Ю
ХМНЦДЮ  └ФСКХ  ОПНЙПЮДШБЮКЮЯЭ Б ЙЮАХМЕР ▓ХЛНРХ, ЙНЦДЮ НМЮ МЮБЕПМН ГМЮКЮ, ВРН
ЕЦН  РЮЛ МЕР,  Х ЙКЮКЮ ЕЛС МЮ  ЯРНКХЙ ЛЕФДС ЙМХЦ  ПЮЯЙПШРНЕ  ЕБЮМЦЕКХЕ - НМ,
ПЮГСЛЕЕРЯъ, НВЕМЭ  КЧАХК ВХРЮРЭ, ОНРНЛС  ВРН БЕДЭ НМ ЙНЦДЮ-РН АШК ХГДЮРЕКЕЛ.
█Н НМЮ ГЮЛЕРХКЮ,  ВРН ▓ХЛНРХ  ОНРНЛ БЯЕЦДЮ АШБЮК НВЕМЭ ЯЕПДХР  ГЮ НАЕДНЛ.  ─
▒ЛХГЕП МЕ ПЮГ  ЦНБНПХКЮ  ХЛ,  ВРН ЕИ ЯКСВЮЕРЯъ ОНДАХПЮРЭ ЙМХЦХ Я ОНКС, ЙНЦДЮ
НМЮ ОНДЛЕРЮЕР ЕЦН ЙНЛМЮРС.  █С, ЙНМЕВМН, БЯЕ-РЮЙХ ХЛ ЙЮГЮКНЯЭ,  ВРН МЮ  МЕАЕ
БПъД КХ НМХ АСДСР ВСБЯРБНБЮРЭ ЯЕАъ РЮЙ СЧРМН, ЙЮЙ  Б ЩРХУ ЙНЛМЮРЙЮУ, ЦДЕ НМХ
Я ▓ХЛНРХ  РЮЙ  ДЮБМН ФХБСР  НФХДЮМХЕЛ.  ┌ НЯНАЕММНЯРХ РЕРъ ²ЯРЕП РЕПОЕРЭ  МЕ
ЛНЦКЮ ДСЛЮРЭ Н ВЕЛ-МХАСДЭ СРНЛХРЕКЭМНЛ. ┌ЯъЙЮъ ОЕПЕЛЕМЮ ХКХ, БЕПМЕЕ, ЛШЯКЭ Н
ЙЮЙНИ-МХАСДЭ  ОЕПЕЛЕМЕ  - ХАН ОЕПЕЛЕМ  МХЙНЦДЮ МХЙЮЙХУ МЕ АШБЮКН - СФЮЯМН ЕЕ
ПЮЯЯРПЮХБЮКЮ. ▓ЕРЕ └ФСКХ,  ЙНРНПЮъ АШКЮ ОПЕДОПХХЛВХБЕЕ ЕЕ, ЙЮГЮКНЯЭ  ХМНЦДЮ,
ВРН ЩРН АСДЕР НВЕМЭ ДЮФЕ ХМРЕПЕЯМН; ЙЮЙ  БЕЯЕКН АШКН РНЦДЮ, ЙНЦДЮ НМЮ ЕГДХКЮ
Б │ПЮИРНМ, Б ЦНД ЯЛЕПРХ ДНПНЦНИ  ▒ЭЧГЕМ. █Н, ОПЮБДЮ, БЯЕ ГМЮЧР, ВРН  │ПЮИРНМ
НВЕМЭ ОПХъРМНЕ ЛЕЯРН, Ю БЕДЭ РЮЙ РПСДМН ЯЙЮГЮРЭ, ЙЮЙНБН-РН РЮЛ ОНЙЮФЕРЯъ, МЮ
МЕАЕ, РЮЙ ВРН Б НАЫЕЛ НМЮ, ОНФЮКСИ, ДЮФЕ ПЮДЮ ЕЫЕ ОНДНФДЮРЭ.
     ┌ ДЕМЭ  ПНФДЕМХъ  └ФЕЛЯЮ, ОъРНЦН  ЮБЦСЯРЮ,  НМХ  СФЮЯМН  БНКМНБЮКХЯЭ  Х
ОНЯШКЮКХ ДПСЦ  ДПСЦС ВЕПЕГ  ▒ЛХГЕП  ЛЮКЕМЭЙХЕ  ГЮОХЯНВЙХ БН  БПЕЛъ СРПЕММЕЦН
ГЮБРПЮЙЮ, ЙНРНПШИ  ХЛ ОНДЮКХ Б ОНЯРЕКХ. ▒ЛХГЕП ДНКФМЮ ОНИРХ  РСДЮ Х ОЕПЕДЮРЭ
НР  МХУ  ОПХБЕР  Х ЛЮКЕМЭЙХЕ  ОНДЮПНВЙХ  Х СГМЮРЭ,  ЙЮЙ  ЛХЯРЕП  └ФЕЛЯ  ЯЕАъ
ВСБЯРБСЕР  Х  УНПНЬН  КХ  НМ ЯОЮК МЮЙЮМСМЕ РЮЙНЦН БШДЮЧЫЕЦНЯъ ЯНАШРХъ.  ─ МЮ
НАПЮРМНЛ ОСРХ ОСЯРЭ ▒ЛХГЕП ГЮИДЕР МЮ ┐ПХМ-ЯРПХР - ЩРН МЕЛМНФЙН МЕ ОН ДНПНЦЕ,
МН  НМЮ  ОНРНЛ  ЛНФЕР  ЯЕЯРЭ  Б НЛМХАСЯ  МЮ  │НМД-ЯРПХР  (ДКъ  МЕЕ ЩРН АСДЕР
ЛЮКЕМЭЙНЕ ПЮГБКЕВЕМХЕ) Х ОНОПНЯХР ДНПНЦСЧ ЛХЯЯХЯ  └ЮПРХ МЕОПЕЛЕММН ГЮЕУЮРЭ Й
МХЛ, ОНЙЮ НМЮ ЕЫЕ Б ЦНПНДЕ.
     ┌ЯЕ ЩРН  ▒ЛХГЕП  ХЯОНКМХКЮ  - НМЮ  АШКЮ МЕГЮЛЕМХЛЮъ  ЯКСФЮМЙЮ,  ЙНРНПСЧ
ЙНЦДЮ-РН  ЕЫЕ   РЕРъ   ²ММ  БШРПЕМХПНБЮКЮ  РЮЙ,   ВРН  НМЮ   ЯРЮКЮ  НАПЮГЖНЛ
МЕДНЯъЦЮЕЛНЦН МШМЕ ЯНБЕПЬЕМЯРБЮ. ▄ХЯРЕП └ФЕЛЯ, БЕКЕКЮ ОЕПЕДЮРЭ ЛХЯЯХЯ └ФЕЛЯ,
ОПЕБНЯУНДМН  ЯОЮК  МНВЭ Х  ОНЯШКЮЕР  ОПХБЕР;  ЛХЯЯХЯ └ФЕЛЯ  ЯЙЮГЮКЮ ЕЫЕ, ВРН
ЛХЯРЕП  └ФЕЛЯ НВЕМЭ СДХБХКЯъ  Х  ФЮКНБЮКЯъ, ВРН  НМ МЕ ОНМХЛЮЕР, ХГ-ГЮ  ВЕЦН
РЮЙНИ ЬСЛ ОНДМъКХ. ┌НР, Ю ЛХЯЯХЯ └ЮПРХ ОЕПЕДЮЕР ОПХБЕР, НМЮ АСДЕР Й ВЮЧ.
     ▓ЕРХ  └ФСКХ Х  ²ЯРЕП,  МЕЯЙНКЭЙН ГЮДЕРШЕ  РЕЛ,  ВРН ХУ  ОНДЮПЙХ МЕ АШКХ
СДНЯРНЕМШ  НЯНАНЦН СОНЛХМЮМХъ (НМХ ЙЮФДШИ ЦНД ГЮАШБЮКХ, ВРН └ФЕЛЯ РЕПОЕРЭ МЕ
ЛНФЕР  ОНДЮПЙНБ:  "ЬБШПъЧР ДЕМЭЦХ  ОНОСЯРС"  -  РЮЙ  НМ БШПЮФЮКЯъ),  АШКХ  Б
"ЯРПЮЬМНЛ БНЯРНПЦЕ"; ГМЮВХР, └ФЕЛЯ Б УНПНЬЕЛ МЮЯРПНЕМХХ, Ю ЩРН ДКъ  МЕЦН РЮЙ
БЮФМН. ┬ НМХ ЯРЮКХ ОНДФХДЮРЭ ⌠ХМХТПХД. ▌МЮ ОПХЕУЮКЮ Б ВЕРШПЕ ВЮЯЮ Х ОПХБЕГКЮ
Я ЯНАНИ ┬ЛНДФХМ  Х ▄НД, ЙНРНПЮъ РНКЭЙН ВРН БЕПМСКЮЯЭ ХГ ЬЙНКШ  Х "РНФЕ ЯРЮКЮ
РЮЙНИ УНПНЬЕМЭЙНИ ДЕБНВЙНИ",  Х  ОНЩРНЛС АШКН  СФЮЯМН РПСДМН ПЮЯЯОПНЯХРЭ ЙЮЙ
ЯКЕДСЕР ОПН  ─ММЕР. ▓ЕРъ  └ФСКХ БЯЕ ФЕ  МЮАПЮКЮЯЭ  УПЮАПНЯРХ Х ЯОПНЯХКЮ,  МЕ
ЯКШЬЮКЮ КХ ВЕЦН-МХАСДЭ ⌠ХМХТПХД, Х ЙЮЙ ▒НЛЯ - ДНБНКЕМ, ФДЕР Я МЕРЕПОЕМХЕЛ?
     -  └ъДЕ  ▒НЛЯС  БЯЕЦДЮ  ВЕЦН-МХАСДЭ  МЕДНЯРЮЕР,  РЕРЕВЙЮ,  -  БЛЕЬЮКЮЯЭ
┬ЛНДФХМ. - ┼ЮЙ НМ ЛНФЕР АШРЭ ДНБНКЕМ, ПЮГ НМ СФЕ ДНАХКЯъ ЯБНЕЦН!
     ²РЮ  ТПЮГЮ  ВРН-РН МЮОНЛМХКЮ РЕРЕ  └ФСКХ. ─У ДЮ! ²РЮ ЙЮПРХМЙЮ,  ЙНРНПСЧ
МЮПХЯНБЮК └ФНПДФ Х  ЙНРНПСЧ ХЛ РЮЙ Х МЕ ОНЙЮГЮКХ! █Н  ВРН, ЯНАЯРБЕММН, УНВЕР
ЯЙЮГЮРЭ ┬ЛНДФХМ? ≈РН ЕЕ ДъДъ БЯЕЦДЮ УНВЕР ОНКСВХРЭ  АНКЭЬЕ, ВЕЛ С МЕЦН ЕЯРЭ?
▒НБЯЕЛ МЕУНПНЬН РЮЙ ДСЛЮРЭ.
     ┤БНМЙХИ, ъЯМШИ ЦНКНЯ ┬ЛНДФХМ ОПНДНКФЮК:
     - ┌Ш РНКЭЙН  ОНДСЛЮИРЕ! ┌ЕДЭ ─ММЕР БЯЕЦН МЮ ДБЮ  ЦНДЮ ЯРЮПЬЕ  ЛЕМъ, ЙЮЙ
ЩРН, ДНКФМН АШРЭ, СФЮЯМН ДКъ МЕЕ БШИРХ ГЮЛСФ ГЮ, ДъДЧ ▒НЛЯЮ.
     ▓ЕРъ └ФСКХ Б СФЮЯЕ БЯОКЕЯМСКЮ ПСЙЮЛХ.
     - └НПНЦЮъ ЛНъ, РШ ОПНЯРН  ЯЮЛЮ МЕ ГМЮЕЬЭ, ВРН РШ ЦНБНПХЬЭ. ▓ЮЙНЦН ЛСФЮ,
ЙЮЙ ДъДъ ▒НЛЯ, ЛНФМН ОНФЕКЮРЭ БЯъЙНИ. ▌М НВЕМЭ СЛМШИ ВЕКНБЕЙ, Х  ЙПЮЯХБШИ, Х
АНЦЮРШИ, Х РЮЙНИ БМХЛЮРЕКЭМШИ  Х  ГЮАНРКХБШИ, Х ЯНБЯЕЛ ДЮФЕ  МЕ ЯРЮПШИ, ЕЯКХ
ОПХМъРЭ БЯЕ БН БМХЛЮМХЕ.
     ┬ЛНДФХМ РНКЭЙН СКШАЮКЮЯЭ, ОЕПЕБНДъ ЯБНХ АКЕЯРъЫХЕ БКЮФМШЕ ЦКЮГЮ Я НДМНИ
"ЯРЮПСЬЙХ" МЮ ДПСЦСЧ.
     - ÷ МЮДЕЧЯЭ,  - ЯРПНЦН  ЯЙЮГЮКЮ РЕРъ └ФСКХ, - ВРН РШ БШИДЕЬЭ  ГЮЛСФ  ГЮ
РЮЙНЦН ФЕ УНПНЬЕЦН ВЕКНБЕЙЮ.
     - ÷ МЕ БШИДС ГЮ  УНПНЬЕЦН  ВЕКНБЕЙЮ, РЕРЕВЙЮ, - НРБЕРХКЮ ┬ЛНДФХМ, - НМХ
БЯЕ НВЕМЭ ЯЙСВМШЕ.
     - ┘ЯКХ  РШ  РЮЙ АСДЕЬЭ ПЮЯЯСФДЮРЭ,  -  БНГПЮГХКЮ ЯНБЕПЬЕММН ОНРПъЯЕММЮъ
РЕРъ └ФСКХ, - РШ ЯНБЯЕЛ МЕ БШИДЕЬЭ ГЮЛСФ. ┬  КСВЬЕ  ЛШ МЕ АСДЕЛ  ЦНБНПХРЭ НА
ЩРНЛ, - Х, ОНБЕПМСБЬХЯЭ Й ⌠ХМХТПХД, НМЮ ЯОПНЯХКЮ, ЙЮЙ ОНФХБЮЕР ▄НМРЕЦЭЧ.
     ┌ЕВЕПНЛ, ЙНЦДЮ НМХ ФДЮКХ НАЕДЮ, НМЮ РХУНМЭЙН ЯЙЮГЮКЮ:
     -  ÷  БЕКЕКЮ  ▒ЛХЩЕП ОНДЮРЭ ОНКАСРШКЙХ ЯКЮДЙНЦН ЬЮЛОЮМЯЙНЦН,  ²ЯРЕП.  ÷
ДСЛЮЧ,  МЮЛ МСФМН  БШОХРЭ ГЮ ГДНПНБЭЕ  ДНПНЦНЦН  └ФЕЛЯЮ  Х ГЮ ГДНПНБЭЕ  ФЕМШ
▒НЛЯЮ, РНКЭЙН ОСЯРЭ  ЩРН АСДЕР МЮЬ ЯЕЙПЕР.  ÷  ОПНЯРН  ЯЙЮФС: "▓Ш ГМЮЕЬЭ, ГЮ
ВРН, ²ЯРЕП", - Х ЛШ БШОЭЕЛ. ─ РН ЙЮЙ АШ ▓ХЛНРХ МЕ ЯРЮКН ДСПМН.
     - ▐НФЮКСИ, ЩРН ЯЙНПЕЕ МЮЛ Я РНАНИ ЯРЮМЕР ДСПМН, - ЯЙЮГЮКЮ РЕРъ ²ЯРЕП. -
█Н, ЙНМЕВМН, БЯЕ-РЮЙХ МСФМН, ПЮДХ РЮЙНЦН ЯКСВЮъ.
     - └Ю, - БНЯРНПФЕММН  ОНДУБЮРХКЮ  РЕРъ └ФСКХ, - СФ ЩРН ЯКСВЮИ! ▓Ш РНКЭЙН
ОПЕДЯРЮБЭ  ЯЕАЕ, ЕЯКХ С МЕЦН  АСДЕР  ЛХКШИ ЛЮКЕМЭЙХИ  ЛЮКЭВХЙ,  ОПНДНКФЮРЕКЭ
ПНДЮ! ▄МЕ РЕОЕПЭ ЩРН ЙЮФЕРЯъ НЯНАЕММН БЮФМШЛ, Я  РЕУ ОНП ЙЮЙ  С ┬ПЩМ ПНДХКЯъ
ЯШМ. ⌠ХМХТПХД  ПЮЯЯЙЮГШБЮКЮ, ВРН └ФНПДФ  МЮГШБЮЕР  └ФНКХНМЮ  "▓ПЕУОЮКСАМХЙ",
ХГ-ГЮ  РНЦН, ВРН С МЕЦН РПХ  ЯЕЛЭХ!  └ФНПДФ РЮЙНИ ЬСРМХЙ! ┬ ОНДСЛЮРЭ РНКЭЙН!
┬ПЩМ БЯЕ-РЮЙХ ФХБЕР Б РНЛ ДНЛЕ, ЙНРНПШИ ▒НЛЯ ОНЯРПНХК ДКъ ЯЕАъ, ВРНАШ ФХРЭ Я
МЕИ. ┼ЮЙ ЩРН,  МЮБЕПМН, РъФЕКН  АЕДМНЛС ▒НЛЯС, Ю  БЕДЭ  НМ БЯЕЦДЮ  АШК РЮЙНИ
ЙНППЕЙРМШИ.
     ┌ЕВЕПНЛ Б ОНЯРЕКХ, БГБНКМНБЮММЮъ Х  ЯКЕЦЙЮ  ПЮГЦНПъВЕММЮъ ЬЮЛОЮМЯЙХЛ  Х
ЩРХЛ  ЯЕЙПЕРМШЛ БРНПШЛ РНЯРНЛ,  НМЮ  КЕФЮКЮ, ДЕПФЮ  НРЙПШРШИ  ЛНКХРБЕММХЙ  Х
СЯРПЕЛХБ ЦКЮГЮ Б ОНРНКНЙ, НЯБЕЫЕММШИ ФЕКРШЛ ЯБЕРНЛ МНВМХЙЮ. ▄ЮКЧРЙХ! ┼ЮЙ ЩРН
ОПХъРМН  ДКъ БЯЕУ!  ┬  НМЮ  АШКЮ  АШ  РЮЙ  ЯВЮЯРКХБЮ СБХДЕРЭ ДНПНЦНЦН  ▒НЛЯЮ
ЯВЮЯРКХБШЛ. █Н, ЙНМЕВМН, НМ РЕОЕПЭ ЯВЮЯРКХБ, ВРН АШ РЮЛ МХ ЦНБНПХКЮ ┬ЛНДФХМ.
⌠ МЕЦН АСДЕР БЯЕ, ВЕЦН  НМ ФЕКЮК: АНЦЮРЯРБН" Х ФЕМЮ, Х ДЕРХ! ┬ НМ ДНФХБЕР ДН
ЦКСАНЙНИ  ЯРЮПНЯРХ,  ЙЮЙ ЕЦН ДНПНЦНИ  НРЕЖ, Х ГЮАСДЕР Х ┬ПЩМ  Х ЩРНР СФЮЯМШИ
ПЮГБНД.  ┘ЯКХ АШ  РНКЭЙН ЕИ  ЕЫЕ ДНФХРЭ ДН РНЦН, ВРНА ЙСОХРЭ ЕЦН  ДЕРЙЮЛ  ХУ
ОЕПБСЧ  КНЬЮДЙС-ЙЮВЮКЙС!  ▒ЛХГЕП  ЯЛНФЕР  БШАПЮРЭ  БЛЕЯРН  МЕЕ  Б  ЛЮЦЮГХМЕ,
ЙПЮЯХБСЧ,  Б ъАКНЙЮУ. ─У! ┼ЮЙ, АШБЮКН, ░НДФЕП  ЙЮВЮК ЕЕ,  ОНЙЮ НМЮ МЕ ОЮДЮКЮ
ЙСБШПЙНЛ!  ─У,  АНФЕ  ЛНИ! ┼ЮЙ ДЮБМН ЩРН  АШКН! ─  АШКН! "┌  ДНЛЕ НРЖЮ ЛНЕЦН
НАХРЕКЕИ  ЛМНЦН" (КЕЦЙХИ  ЯЙПЕАСЫХИ ГБСЙ  ДНМЕЯЯъ ДН ЕЕ  ЯКСУЮ), "МН  ЩРН МЕ
ЛШЬХ", -  ЙЮЙ-РН ЛЮЬХМЮКЭМН ОНДСЛЮКЮ НМЮ. ≤СЛ СЯХКХБЮКЯъ. █С ЙНМЕВМН,  ЛШЬХ!
┼ЮЙ МЕУНПНЬН ЯН ЯРНПНМШ ▒ЛХГЕП СРБЕПФДЮРЭ, ВРН С МХУ МЕР ЛШЬЕИ! █Е СЯОЕЕЬЭ Х
НОНЛМХРЭЯъ, ЙЮЙ НМХ ОПНЦПШГСР НАЬХБЙС, Х РНЦДЮ ОПХДЕРЯъ ГБЮРЭ ОКНРМХЙНБ. ²РН
РЮЙХЕ ПЮГПСЬХРЕКХ! ┬ РЕРъ └ФСКХ КЕФЮКЮ, ЛЕДКЕММН  БНДъ ЦКЮГЮЛХ  ОН  ОНРНКЙС,
ОПХЯКСЬХБЮъЯЭ Й  ЩРНЛС КЕЦЙНЛС ЯЙПЕАСЫЕЛС ЬСЛС Х НФХДЮъ ЯМЮ, ЙНРНПШИ МЮАЮБХР
ЕЕ НР МЕЦН.


        XII. ░▌├└┘█┬┘ ■▌░▒─┴▓─


     ▒НЛЯ БШЬЕК ХГ ЯЮДЮ,  ОЕПЕЯЕЙ КСФЮИЙС, ОНЯРНъК  МЮ РПНОХМЙЕ НЙНКН  ПЕЙХ,
ОНБЕПМСКЯъ  Х ЯМНБЮ ОНЬЕК Й ЙЮКХРЙЕ ЯЮДЮ,  МЕ ГЮЛЕВЮъ, ВРН НМ ДБХЦЮЕРЯъ. ≤СЛ
ЙНКЕЯ, ОПНЯЙПХОЕБЬХУ ОН ЮККЕЕ, ДНЬЕК ДН ЕЦН ЯНГМЮМХъ, Х НМ ОНМъК, ВРН ОПНЬКН
СФЕ ЯЙНКЭЙН-РН БПЕЛЕМХ, ЙЮЙ ДНЙРНП СЕУЮК. ≈РН ФЕ НМ, ЯНАЯРБЕММН, ЯЙЮГЮК?
     - ┌НР  ЙЮЙНБН ОНКНФЕМХЕ, ЛХЯРЕП ■НПЯЮИР. ÷ ЛНЦС БОНКМЕ ОНПСВХРЭЯъ ГЮ ЕЕ
ФХГМЭ,  ЕЯКХ ъ ЯДЕКЮЧ  НОЕПЮЖХЧ, МН ПЕАЕМНЙ  Б ЩРНЛ ЯКСВЮЕ  ПНДХРЯъ ЛЕПРБШЛ.
┘ЯКХ ФЕ  ъ МЕ ЯДЕКЮЧ  НОЕПЮЖХХ, ПЕАЕМНЙ, ОН БЯЕИ БЕПНъРМНЯРХ, НЯРЮМЕРЯъ ФХБ,
МН ДКъ ЛЮРЕПХ ЩРН АНКЭЬНИ ПХЯЙ, АНКЭЬНИ ПХЯЙ. ┬ Б РНЛ Х Б ДПСЦНЛ ЯКСВЮЕ БПъД
КХ  НМЮ ЙНЦДЮ-МХАСДЭ  ЯЛНФЕР  ХЛЕРЭ ДЕРЕИ.  ┌  РНЛ  ЯНЯРНъМХХ,  Б  ЙЮЙНЛ НМЮ
МЮУНДХРЯъ,  НМЮ  ЯНБЕПЬЕММН  НВЕБХДМН МЕ  ЛНФЕР ПЕЬХРЭ ЯЮЛЮ ГЮ ЯЕАъ, Х ЛШ МЕ
ЛНФЕЛ ДНФХДЮРЭЯъ  ЕЕ ЛЮЧПХ. ▓ЮЙ ВРН ПЕЬЮРЭ  ДНКФМШ БШ, Х БШ ДНКФМШ ОПХИРХ  Й
ЙЮЙНЛС-МХАСДЭ ПЕЬЕМХЧ, ОНЙЮ ъ  ЯЗЕГФС  ГЮ БЯЕЛ МЕНАУНДХЛШЛ. ÷ БЕПМСЯЭ  ВЕПЕГ
ВЮЯ.
     ░ЕЬЕМХЕ? ┼ЮЙНЕ ПЕЬЕМХЕ? ┬ МЕР БПЕЛЕМХ, ВРНАШ ОПХЦКЮЯХРЭ ЯОЕЖХЮКХЯРЮ! █Х
МЮ ВРН СФЕ МЕР БПЕЛЕМХ!
     ≤СЛ ЙНКЕЯ  ГЮЛЕП,  МН ▒НЛЯ БЯЕ  ЕЫЕ ЯРНъК, ОПХЯКСЬХБЮъЯЭ;  ОНРНЛ БДПСЦ,
ГЮРЙМСБ СЬХ  НАЕХЛХ ПСЙЮЛХ, НМ ОНЬЕК  НАПЮРМН Й ПЕЙЕ. ┌ЯЕ ЩРН  ЯКСВХКНЯЭ РЮЙ
МЕНФХДЮММН, ОПЕФДЕБПЕЛЕММН, ВРН  МЕ АШКН БНГЛНФМНЯРХ МХ ОПХМъРЭ ЙЮЙХЕ-МХАСДЭ
ЛЕПШ, МХ ДЮФЕ БНБПЕЛъ БШГБЮРЭ ЕЕ ЛЮРЭ. ²РН ЕЕ  ЛЮРЭ ДНКФМЮ АШКЮ АШ ПЕЬЮРЭ, Ю
НМЮ МЕ ЯЛНФЕР ОПХЕУЮРЭ ХГ ▐ЮПХФЮ ПЮМЭЬЕ МНВХ! ┘ЯКХ АШ НМ УНРЭ  ОНМХЛЮК  ЩРНР
ДНЙРНПЯЙХИ  ФЮПЦНМ, БЯЕ  ЩРХ  ЛЕДХЖХМЯЙХЕ  ОНДПНАМНЯРХ РЮЙ,  ВРН  ЛНЦ  АШ  Я
СБЕПЕММНЯРЭЧ БГБЕЯХРЭ  ЬЮМЯШ; МН ЩРН АШКН ДКъ  МЕЦН ЙХРЮИЯЙНИ ЦПЮЛНРНИ;  БЯЕ
ПЮБМН ЙЮЙ ДКъ МЕОНЯБъЫЕММНЦН ВЕКНБЕЙЮ - ЧПХДХВЕЯЙЮъ ОПНАКЕЛЮ. ┬,  НДМЮЙН, НМ
ДНКФЕМ ПЕЬХРЭ! ▌М НРМъК ПСЙС НРН КАЮ, НМЮ АШКЮ БКЮФМЮъ НР ОНРЮ, УНРъ  БНГДСУ
АШК  ОПНУКЮДМШИ. ²РХ  ЙПХЙХ, ЙНРНПШЕ  ДНМНЯХКХЯЭ  ХГ  ЕЕ  ЙНЛМЮРШ!  ┘ЯКХ  НМ
БЕПМЕРЯъ  РСДЮ,  ЕЛС  АСДЕР  РНКЭЙН  РПСДМЕЕ  ПЕЬХРЭ.  ▌М  ДНКФЕМ  ЯНУПЮМХРЭ
ЯОНЙНИЯРБХЕ,  МЕБНГЛСРХЛНЯРЭ. ┌ НДМНЛ ЯКСВЮЕ, ОНВРХ  МЮБЕПМъЙЮ  -  ФХГМЭ ЕЦН
ЛНКНДНИ ФЕМШ Х БЕПМЮъ ЯЛЕПРЭ  ПЕАЕМЙЮ; Х АНКЭЬЕ ДЕРЕИ МЕ АСДЕР.  ┌  ДПСЦНЛ -
ЛНФЕР АШРЭ, ЯЛЕПРЭ ЕЦН ФЕМШ Х ОНВРХ МЮБЕПМНЕ ФХГМЭ ПЕАЕМЙЮ; Х - АНКЭЬЕ ДЕРЕИ
МЕ АСДЕР. ≈РН  ФЕ БШАПЮРЭ?.. ▐НЯКЕДМХЕ  ДБЕ МЕДЕКХ  ЯРНъКЮ ДНФДКХБЮъ ОНЦНДЮ,
ПЕЙЮ  НВЕМЭ ОНДМъКЮЯЭ,  Х  Б  БНДЕ БНЙПСЦ ЕЦН ОКЮБСВЕЦН ДНЛХЙЮ, ЯРНъБЬЕЦН МЮ
ЙЮМЮРЕ С  ОПХЯРЮМХ,  ОКЮБЮКН  ЛМНЦН КХЯРЭЕБ, НОЮБЬХУ  БН  БПЕЛъ  ГЮЛНПНГЙНБ.
▀ХЯРЭъ НОЮДЮЧР, СУНДъР ФХГМХ! ▒ЛЕПРЭ! ░ЕЬЮРЭ Н ЯЛЕПРХ! ┬ МХЙНЦН, ЙРН ЛНЦ  АШ
ЕЛС  ЙЮЙ-МХАСДЭ  ОНЛНВЭ.  ├ХГМЭ СИДЕР  Х СФ МЕ  БЕПМЕРЯъ. █Е ДЮБЮИРЕ СУНДХРЭ
МХВЕЛС,  ВРН  ЛНФМН  СДЕПФЮРЭ;  ОНРНЛС ВРН  РН,  ВРН  СИДЕР, СФЕ  МЕБНГЛНФМН
БЕПМСРЭ.  ▌ЯРЮМЕЬЭЯъ  МЕГЮЫХЫЕММШЛ, ЦНКШЛ, ЙЮЙ  БНР  ЩРХ ДЕПЕБЭъ,  ЙНЦДЮ НМХ
РЕПъЧР КХЯРЭъ, Я ЙЮФДШЛ ДМЕЛ АСДЕЬЭ НАМЮФЮРЭЯъ БЯЕ АНКЭЬЕ Х АНКЭЬЕ, ОНЙЮ ЯЮЛ
МЕ ГЮВЮУМЕЬЭ Х МЕ ОНЦХАМЕЬЭ.
     ▄ШЯКЭ  ЕЦН  ЯДЕКЮКЮ ЙЮЙНИ-РН  БМЕГЮОМШИ  ЯЙЮВНЙ, Х  НМ БДПСЦ ОПЕДЯРЮБХК
ЯЕАЕ, ВРН ГЮ ЩРХЛ НЙМНЛ, НЯБЕЫЕММШЛ ЯНКМЖЕЛ,  КЕФХР МЕ  ─ММЕР, Ю ┬ПЩМ, Б  ХУ
ЯОЮКЭМЕ МЮ ▄НМОЕКЭЕ-ЯЙБЕП,  ЙЮЙ НМЮ  ЛНЦКЮ  АШ  КЕФЮРЭ  РЮЛ ЬЕЯРМЮДЖЮРЭ  КЕР
МЮГЮД. ▒РЮК  АШ НМ ЙНКЕАЮРЭЯъ РНЦДЮ?  █Х  ЯЕЙСМДШ! ▌ОЕПХПНБЮРЭ, НОЕПХПНБЮРЭ!
▓НКЭЙН ВРНАШ  ЯОЮЯРХ  ЕЕ  ФХГМЭ! █Е  ПЕЬЕМХЕ,  Ю ОПНЯРН ХМЯРХМЙРХБМШИ ЙПХЙ Н
ОНЛНЫХ,  УНРъ НМ  СФЕ Х РНЦДЮ ГМЮК, ВРН НМЮ ЕЦН МЕ КЧАХР. █Н ЯЕИВЮЯ... ─!  ┌
ЕЦН  ВСБЯРБЕ Й ─ММЕР МЕ АШКН МХВЕЦН БЯЕОНЦКНЫЮЧЫЕЦН!  ≈ЮЯРН Б  ЩРХ ОНЯКЕДМХЕ
ЛЕЯъЖШ,  НЯНАЕММН Я  РЕУ ОНП, ЙЮЙ  НМЮ МЮВЮКЮ АНъРЭЯъ, НМ СДХБКъКЯъ МЮ ЯЕАъ.
▌МЮ  АШКЮ ЯБНЕМПЮБМЮ, ЩЦНХЯРХВМЮ  ОН-ЯБНЕЛС,  ЙЮЙ БЯЕ ТПЮМЖСФЕМЙХ.  █Н РЮЙЮъ
УНПНЬЕМЭЙЮъ! ┼ЮЙ АШ НМЮ ПЕЬХКЮ ЯЮЛЮ, ГЮУНРЕКЮ АШ ПХЯЙМСРЭ? "÷ ГМЮЧ,  ВРН НМЮ
УНВЕР  ПЕАЕМЙЮ,  - ОНДСЛЮК НМ. - ┘ЯКХ НМ  ПНДХРЯъ ЛЕПРБШИ Х  НМЮ  АНКЭЬЕ  МЕ
ЯЛНФЕР  ХЛЕРЭ  ДЕРЕИ,  НМЮ  АСДЕР  ЯРПЮЬМН  НЦНПВЕМЮ.  █ХЙНЦДЮ  АНКЭЬЕ!  ┌ЯЕ
МЮОПЮЯМН! ▒СОПСФЕЯЙЮъ ФХГМЭ Я  МЕИ ХГ  ЦНДЮ  Б ЦНД Х  АЕГ ДЕРЕИ! █ХВЕЦН, ВРН
ЛНЦКН АШ ОПХБъГЮРЭ  ЕЕ! ▌МЮ ЯКХЬЙНЛ ЛНКНДЮ.  █ХВЕЦН БОЕПЕДХ  ДКъ МЕЕ, МХВЕЦН
ДКъ ЛЕМъ! └Къ ЛЕМъ!"  ▌М СДЮПХК ЯЕАъ Б ЦПСДЭ. ▐НВЕЛС НМ  МЕ ЛНФЕР ДСЛЮРЭ, МЕ
ББъГШБЮъ  Б  ЩРН ЯЕАъ,  -  НРПЕЬХРЭЯъ  НР  ЯЕАъ Х  ОНДСЛЮРЭ,  ЙЮЙ НМ  ДНКФЕМ
ОНЯРСОХРЭ?  ²РЮ ЛШЯКЭ ЯМЮВЮКЮ СЙНКНКЮ ЕЦН, ОНРНЛ  БДПСЦ ОПХРСОХКЮЯЭ,  ЯКНБМН
МЮРНКЙМСБЬХЯЭ МЮ АПНМЧ. ▌РПЕЬХРЭЯъ  НР ЯЕАъ? █ЕБНГЛНФМН! ▌РПЕЬХРЭЯъ,  СИРХ Б
АЕГГБСВМНЕ,  АЕЯЖБЕРМНЕ, МЕНЯъГЮЕЛНЕ,  МЕГПХЛНЕ  ОПНЯРПЮМЯРБН! └ЮФЕ ЛШЯКЭ НА
ЩРНЛ  АШКЮ  СФЮЯМЮ,  АЕЯЯЛШЯКЕММЮ.  ┬,  ЯРНКЙМСБЬХЯЭ  ГДЕЯЭ  Я  ЯЮЛНИ  ЯСРЭЧ
ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ,  Я НЯМНБНИ  ТНПЯЮИРЯЙНЦН ДСУЮ. ▒НЛЯ МЮ ЛХМСРС  СЯОНЙНХКЯъ.
┼НЦДЮ ВЕКНБЕЙ  ОЕПЕЯРЮЕР  ЯСЫЕЯРБНБЮРЭ,  БЯЕ ХЯВЕГЮЕР -  ЛНФЕР  АШРЭ, НМН  Х
ЯСЫЕЯРБСЕР, МН ДКъ МЕЦН Б ЩРНЛ СФЕ МХВЕЦН МЕР!
     ▌М ОНЯЛНРПЕК МЮ ВЮЯШ ≈ЕПЕГ ОНКВЮЯЮ ДНЙРНП БЕПМЕРЯъ.
     █СФМН ПЕЬЮРЭ. ┘ЯКХ НМ  МЕ  ЯНЦКЮЯХРЯъ МЮ НОЕПЮЖХЧ  Х НМЮ СЛПЕР, ЙЮЙ  НМ
НЯЛЕКХРЯъ РНЦДЮ ЯЛНРПЕРЭ Б КХЖН ЕЕ ЛЮРЕПХ Х ДНЙРНПС? ┼ЮЙ НМ ПЕЬХРЯъ НЯРЮРЭЯъ
Я ЦКЮГС МЮ ЦКЮГ ЯН ЯБНЕИ ЯНАЯРБЕММНИ ЯНБЕЯРЭЧ? ┌ЕДЭ ЩРН ФЕ ЕЦН ПЕАЕМНЙ. ┘ЯКХ
НМ   БШЯЙЮФЕРЯъ   ГЮ   НОЕПЮЖХЧ,  НМ  ОПХЦНБНПХР  ХУ  НАНХУ   Й   АЕГДЕРМНЛС
ЯСЫЕЯРБНБЮМХЧ. ─ ДКъ  ВЕЦН ФЕ НМ ЕЫЕ ФЕМХКЯъ МЮ  МЕИ, ЙЮЙ МЕ ДКъ РНЦН, ВРНАШ
ХЛЕРЭ ГЮЙНММНЦН МЮЯКЕДМХЙЮ! ┬ НРЕЖ - МЮ ОНПНЦЕ ЯЛЕПРХ, ФДЕР ХГБЕЯРХъ!
     "²РН ФЕЯРНЙН, - ДСЛЮК НМ. - ┼ЮЙ ЩРН ЛНЦКН ЯКСВХРЭЯъ, ВРН ЛМЕ ОПХУНДХРЯъ
ПЕЬЮРЭ РЮЙНИ БНОПНЯ? ²РН ФЕЯРНЙН!" ▌М ОНБЕПМСКЯъ Х ОНЬЕК Й ДНЛС. ┘ЯКХ АШ АШК
ЙЮЙНИ-МХАСДЭ  ОПНЯРНИ,  ЛСДПШИ ЯОНЯНА  ПЕЬХРЭ! ▒НЛЯ  БШМСК  ЛНМЕРС  Х  ЯМНБЮ
ОНКНФХК ЕЕ НАПЮРМН. ┼ЮЙ АШ НМЮ МХ КЕЦКЮ, ЕЯКХ АШ НМ ГЮЦЮДЮК МЮ МЕЕ, НМ ГМЮК,
ВРН МЕ НЯРЮМНБХРЯъ МЮ РНЛ, ВРН ОНДЯЙЮФЕР  ЕЛС  ЯКСВЮИ. ▌М ОПНЬЕК Б ЯРНКНБСЧ,
ОНДЮКЭЬЕ НР ЩРНИ ЙНЛМЮРШ, НРЙСДЮ ДНМНЯХКХЯЭ ЯРНМШ. └НЙРНП ЯЙЮГЮК, ВРН БЯЕ ФЕ
ЕЯРЭ ЬЮМЯ, ВРН  НМЮ НЯРЮМЕРЯъ ФХБЮ. ┤ДЕЯЭ ЩРНР ЬЮМЯ ЙЮГЮКЯъ АНКЕЕ БЕПНъРМШЛ;
ГДЕЯЭ МЕ АШКН  МХ ПЕЙХ Я МЕОПЕПШБМШЛ РЕВЕМХЕЛ, МХ НОЮДЮЧЫХУ  КХЯРЭЕБ;  ┐НПЕК
ЙЮЛХМ.  ▒НЛЯ  НРЙПШК   ЯРЕЙКъММСЧ  ДБЕПЖС   АСТЕРЮ.  ▌АШВМН  НМ   ОНВРХ   МЕ
ОПХРПЮЦХБЮКЯъ Й ЯОХПРМШЛ  МЮОХРЙЮЛ, МН РЕОЕПЭ МЮКХК ЯЕАЕ  БХЯЙХ  Х  БШОХК МЕ
ПЮГАЮБКъъ, - ЕЛС УНРЕКНЯЭ ПЮГНЦМЮРЭ ЙПНБЭ ОН ФХКЮЛ. "²РНР └ФНКХНМ, - ОНДСЛЮК
НМ, - С МЕЦН ЕЯРЭ ДЕРХ, НМ ГЮБКЮДЕК ФЕМЫХМНИ, ЙНРНПСЧ ъ ДЕИЯРБХРЕКЭМН КЧАХК,
Х БНР РЕОЕПЭ С МЕЦН ЯШМ  НР МЕЕ. ─  НР  ЛЕМъ  РПЕАСЧР,  ВРНАШ  ъ САХК ЯБНЕЦН
ЕДХМЯРБЕММНЦН  ПЕАЕМЙЮ.  ─ММЕР  МЕ  ЛНФЕР  СЛЕПЕРЭ;  ЩРН  МЕЛШЯКХЛН.  ⌠  МЕЕ
ГДНПНБШИ, ЯХКЭМШИ НПЦЮМХГЛ!"
     ▌М  БЯЕ  ЕЫЕ ЯРНъК  Б  ЛПЮВМНЛ ПЮГДСЛЭЕ  С АСТЕРЮ,  ЙНЦДЮ  СЯКШЬЮК  ЬСЛ
ОНДЗЕГФЮБЬЕЦН  ЩЙХОЮФЮ;  РНЦДЮ  НМ  ОНЬЕК  МЮБЯРПЕВС ДНЙРНПС.  ┘ЛС  ОПХЬКНЯЭ
ОНДНФДЮРЭ, РЮЙ ЙЮЙ ДНЙРНП ЯПЮГС ОНДМъКЯъ МЮБЕПУ, Ю ОНРНЛ СФЕ ЯНЬЕК Й МЕЛС.
     - █С ЙЮЙ, ДНЙРНП?
     - └Ю БЯЕ Б РНЛ ФЕ ОНКНФЕМХХ. ▓ЮЙ ВРН ФЕ БШ, ПЕЬХКХ?
     - └Ю, - ЯЙЮГЮК ▒НЛЯ, - МЕ АСДЕЛ НОЕПХПНБЮРЭ.
     - █Е АСДЕЛ? ┌Ш ОНМХЛЮЕРЕ, ЩРН АНКЭЬНИ ПХЯЙ.
     ┌ МЕОНДБХФМНЛ КХЖЕ ▒НЛЯЮ ДПНЦМСКХ РНКЭЙН ЦСАШ.
     - ┌Ш ЦНБНПХРЕ, ВРН БЯЕ-РЮЙХ ЕЯРЭ ЬЮМЯ?
     - ┘ЯРЭ, ДЮ, МН НВЕМЭ МЕАНКЭЬНИ.
     - ┌Ш ЦНБНПХРЕ, ВРН ЕЯКХ ЯДЕКЮРЭ НОЕПЮЖХЧ, ПЕАЕМНЙ МЕОПЕЛЕММН СЛПЕР?
     - └Ю.
     - ┬ БШ ДСЛЮЕРЕ, ВРН С МЕЕ МХ Б ЙНЕЛ ЯКСВЮЕ МЕ ЛНФЕР АШРЭ АНКЭЬЕ ДЕРЕИ?
     - ░СВЮРЭЯъ, ЙНМЕВМН, РПСДМН, МН ЕДБЮ КХ.
     - ⌠ МЕЕ ГДНПНБШИ НПЦЮМХГЛ, - ЯЙЮГЮК ▒НЛЯ, - ПХЯЙМЕЛ.
     └НЙРНП ОНЯЛНРПЕК МЮ МЕЦН БМХЛЮРЕКЭМН Х ЯЕПЭЕГМН.
     - ┌Ш АЕПЕРЕ МЮ ЯЕАъ РъФЕКСЧ  НРБЕРЯРБЕММНЯРЭ, -  ЯЙЮГЮК  НМ. - │СДЭ ЩРН
ЛНъ ФЕМЮ, ъ АШ МЕ ЯЛНЦ.
     ▐НДАНПНДНЙ ▒НЛЯЮ ДЕПМСКЯъ ЙБЕПУС, РНВМН ЕЦН СДЮПХКХ.