---------------------------------------------------------------
.
. "", , 1958
OCR , 1998 .
---------------------------------------------------------------
, ,
,
.
1922 ,
, " ",
, ,
,
.
, , ,
, , .
"", : ", !
"!
" "
; - ,
, , ! ,
, , - !
, ,
,
,
. ,
.
, , , ;
, , -
, ,
. "! - , - au fond [1] - !" ,
, , ! ,
, , - ,
. , ,
- ,
,
? ,
. - ! , ,
! ! ,
.
? , -!
, , -,
. ! . -
, .
, . ,
! !
! , -
. -
. ,
-, : "
! . -
,
. , : . , ,
".
, ,
. "- , - . -
! , -
. ! .
- !"
-,
, , ,
.
, " ", " " -
,
, "". ,
"" ,
.
, ,
, , .
,
. , , ;
, ,
. - , , , -
, , , !
- , !
- , . , ? -
, "". , , !
! . .
.
- ""?
- "Le roi est mort"! [2] ,
, - .
- , ,
.
- , , - -
?
- - , ?
- , .
.
- , .
- , , ; ,
, ? ?
? ? ?
?
? ?
?
?
? - ,
? -
. ;
, .
- , .
.
- - !
, , [3].
- - , - ,
... . ...
- , , , - .
- , , - !
, , , ,
- , ,
.
- , , .
! , ?
- , , ?
.
- - , - . -
, - -
. , ,
- .
, .
,
.
- , ?
- , "" , , ""
. : "",
, . ".
! : " -
". ?
,
, .
, ,
, ,
, .
. , ,
- , ; ,
- , ;
, ,
, , , -
, , , !
.
- , ?
- !
- ?
- - .
- !
- ! ,
[4].
.
- ?
- , , , -
: ils vivaient, mais si peu [5].
- ?
- , ?
- ... , ,
?
.
.
-, ,
, , ,
"". ,
- , - .
,
.
,
, .
. -
, " " ,
, , , .
- ,
. , ,
-, ,
, .
- , .
.
,
.
-
- ,
: , .
, , :
, , .
, - ,
.
. -.
, .
, , - ,
, . -
, . ,
, , , .
, , "" ,
, ;
, ,
, ; ,
, - .
, ; ,
, , , ,
; , , , - .
,
, .
, "" :
,
. , , --,
-
.
- , --! , ! !
-- : ", !
!"
,
- , .
,
,
,
; ;
, , ,
, , .
- .
.
- , ,
.
, :
- . , ? , ? ,
. , ! "".
, ? - !
- ,
.
- , ; .
. ! ,
, , ,
, - ,
. - ;
- . , ,
:
- , ?
,
:
- ,
.
- , , ! - .
,
:
- , , ?
.
- ? .
- . .
- ? ? !
- .
- , ,
, , , , -
. . .
- ? , !
.
-- . ,
. , , ,
. ,
? , ,
. - , , .
:
- , ? ,
, . - ,
; , .
:
- . .
.
- , ; .
.
- , : .
- , ?
.
- , ? , ?
; ,
, , ; .
:
- , .
- ?
- , " "? [6] :
.
: " ? ! ,
, !"
- , ,
. , , - .
- , ?
- , : , ,
!
- , !
.
- , .
.
- , .
- , . .
- ?
.
- ? - ! , -, ?
.
- , .
- , ! !
: " ",
. ? .
. . , . !
, . - .
, - , . !
! ,
. -
. ? , : - , ,
, . , , - , ,
, ! , ,
, . ! ! -
! ?
, - ! ,
- ? , ?
: ? , ,
? , -
- , . ,
-
, , .
, .
. .
- ?.. ... , . ,
? . ... ,
?.. , ,
, , , ... ? , ,
!.. , " "
?.. , , ,
... , ?
? , ... !
- ?
.
; ,
. .
, - (
), , . ,
. ,
,
. , ,
- ,
; , ,
. ,
. ? ;
- ! ?
, . :
,
. , , ,
, , .
, - , --.
. , ,
. : " , ". ,
, . ,
, .
, ! , ... ?
! . .
" ". -
, , - ,
, - --, - ,
, , .
: ;
. ,
, - , !
, ? ,
, ? ,
"" - - ?
, -! ,
: ,
. :
, , -
, ! , ,
"" . ,
. ,
.
? .
-- . : ", , ,
! ". , . , .
, ,
. .
- , , .
-- ,
. , : ", !"
;
,
, - -
, .
, , .
- ? - ,
.
- , ! , -
. - . ? , !
, - .
? , . , ? ?
- , . . ,
.
- -! ?
- . , . ,
, . .
- -, . .
- ? !
- ...
- ? , , , , ,
, ; , .
- .
.
- , , , ...
, .
.
- ! , , - ,
.
- , , , ?
- ? .
- , .
.
- ,
.
- , ?
- , .
- .
. : ", ?
", " - ", " ", "", "
", - . , .
.
- - .
. ,
. , , :
- .
. , -
. - , .
, :
- , .
- .
! , ! - mot!
mot?
- , ,
?
?
- - , - ;
, !
- , , , -
. , , !
- , -, . , ,
. , -
, - .
. ,
... [7]
- , ;
, .
- , : " ,
", , .
, .
-
. :
- -, - .
, , , ?
- ? ; .
:
- ? . -
:
" , : ,
. !
".
- , - !
- , ; .
, .
.
- ?
- ,
...
- ?
- , - .
- ! .
- , . , ?
, ?
. , , ,
, , : ,
.
:
- , .
- . -, ,
, , ,
. " , - , , -
; ?"
.
, , ,
. , , ,
- , - ,
,
.
, , : " !"
. ,
, . ,
, .
,
. , ,
.
"!" - ,
; ,
- , -
- . ,
,
"" ,
. , ,
, , , -,
,
. "",
, , ,
,
: ", !" : " !"
, ,
.
" " -
, , - .
- ! - . - ,
, !
,
. - ! ,
- ,
, . ""
"" ; "" ""
. . ,
,
, ,
. , , "",
,
. . . . -
; - .
, . ,
. - , !
! , !
- !
, , ,
, -
- .
"" .
- ! - .
! , , -
, , ;
, , "".
!
- , !
. -
. - .
!
- , !
. !
, ,
.
, , , ,
- "". ! ,
. , , .
! , . , :
", ?"
! - .
, ! .
, , - .
- ,
. , , ,
, "". ,
.
.
. ! ;
, , , .
:
.
. : " . -
!" , ! ! -
!
, .
"! ". , ,
, , ,
.
. ,
; :
, ! , , , -
-, , ,
, ", ; ,
". ,
, .
, ,
. , ,
, . ", -
, - , !" , ,
, :
- , , !
.
. , ,
. .
- , ,
. !
! , - ,
; , . ,
. , ! :
- , , .
.
- ! , !
, , ,
, , .
- - , :
, .
!
.
- -, ! - .
: ", , ".
. . .,
, , .
.
- , , .
. .
:
- , , ?
! , , ,
.
- , !
- , . ?
- . - , .
.
- Convenu! [8]
.
,
. ? .
. .
,
.
, .
, . :
- , .
- , . , :
!
,
; ,
, , ,
, ; ,
, . ,
- . ,
?
, .
: ",
, . ".
! !
, . !
. --" , ,
, , ,
.
- , - .
-- . ,
. , ,
. "! - , - , ?"
, , .
- . - , ,
- - , , -
, - , - , - ,
, , - , - :
, ,
, .
- , -?
, ?
?
! , ,
: "?"
- , ? , , !
!
, ,
, ,
, ,
, .
, , . " "
,
"" ,
. - , , -
, , ", ,
, .
, , , , , ,
. , ,
. .
- -: , ,
, , ;
, . - ,
. , , , , , :
, .
. - ; !
, ".
, ,
-, , ,
, ,
. , ,
, .
, ,
, .
, -
. ,
, ;
,
- ,
.
, , ,
.
. .
,
. - , .
. , , ,
. -
, . ,
. -
- .
:
, , ?
:
- ! ?
- ! . ,
, - . - , :
" , ".
.
, :
,
" ".
--, ,
. - , :
- , ,
?
: ",
; . ".
. ! ,
?
- .
! , - ! ,
. ! ? " ", -
.
, .
-- , .
:
- , . ,
! , .
, .
, - , .
- , - ,
, . .
. , ,
. .
- . , .
, , , , .
, - .
""? ! . . .! ,
, ? , ,
. , !
.
-- , .
- !
, ,
, --.
- ! - . - , ?
-- .
" , , ?" -
.
- , .
.
- ,
- ;
--.
, ,
, ; ,
, .
,
- . " !" - .
, ,
,
. "" " "
. , , ,
, ,
?
- .
- ! !
.
.
- , ? .
, . ,
- .
- ! ! !
.
: ",
", , ,
, - . . .
"" , ,
; !
, .
.
, .
? ;
. - .
, , - :
" !" " !" - .
, , ,
. , , - ,
.
, . :
- ... ... ,
... ... !
... ... -
, , , ...
... ? ?
... ... . -
... : , , ...
: " ! !"
, ,
.
- , .
. -
.
- , , ,
.
, , .
. " "
- , ,
, ,
, ,
, ,
,
- , ,
, . ,
, - ?
,
: "
, ". ! - . - , ,
? - -- , .
, . -- ,
, . " , -
. - . , ,
, . ".
- - , - , .
- , - --.
- , - , - ... ,
, .
-- .
" , - , -
- . !"
-.
, ,
, . "" ,
,
. " "
, . ,
, ,
,
. ,
, , - -
[9], . ,
; " ,
- , . ,
, ,
1920 , -,
-.
. ,
, ,
. ,
, . !
, , ;
- ,
, . ,
,
: " ,
,
,
, , , .
, ,
. . ,
- , . -
. , , ;
, . -
, , -
. , , , , ,
, .
-
. - !"
, . ,
,
,
: " . .
- . - . .
- . - , !
-. !
, , , - , ,
. - , . - ?
, - ,
? , .
! .
, . "
, ! ,
, !" , , .
- !.."
, ,
, , ,
, , , ,
, ;
, -, .
, .
. ,
, .
. : " -
!" : "
, ,
".
,
:
- , . . ,
. .
. , .
; , .
- , !
- ! , . !
- , -
, , , :
- ... ... . . ,
. . , ... .
... .
: " -
". :
- , . .
- . -
, ?
- , .
- ! ! - .
- . .
- ?
- - ! ! ,
. , , -
. ?
. !
, - , , ,
!
- , ? -
. - !
: .
- , - . - , .
.
- ,
, !
, ? ,
, , . !
! , , . ,
... ? - , ,
-!
- ,
, , . :
- , ! ! - ,
, , , , ,
, .
,
, -
- ,
.
- ! ? ,
.
, ,
: " ? ?"
- ? - .
- !
- , ! - !
, .
- , .
.
- ? - .
: " , !
". :
- , , .
- -.
. ... ?
- , - . .
!
.
, :
- .
, - , .
- , ?
.
- . - ?
- .
- " "? !
- , ?
- ? .
- , .
- , - .
- , ?
- ? -? -
- ; ,
, -
.
- ?
- . - ,
.
-
, .
- ! - . - !
--, ,
, ,
, .
- , . , .
-- : ;
, .
- , , - .
- - , - . -
- . .
.
- .
- - !
.
- , - , - !
,
, .
, .
- , , .
1921
, ,
.
- , - , , - ,
, !
,
.
- , ! - .
- , , - , -
. - . .
- . .
! ! ,
.
. ,
, ?
- , , - , - .
, ,
, .
- ! , . , .
. . , ! -
. .
- , , - .
- - ! - .
- , !
- - . . , -
?
- . , .
- ?
- , ! ? .
- , - . - ?
- , , .
- .
- - .
?
- " " . , ? -,
! , , .
, . "
, ", - .
, : "
- , ".
. " " "
", , ,
- . -
. ,
,
. , ,
, . "
" , " " - .
. " "
, , , .
, , .
, - .
!
, , , -
. - ,
,
. , ,
, ,
.
- , - . - , -,
.
- ? - .
- , ,
- , .
- , - . - .
- ""!
- , , .
- , , . ,
.
.
- ! - . -
.
- . , ?
- , - . -
?
- ? , ?
:
- . .
" "
- ,
, . ,
,
, .
. , -
! :
- . ,
, - , .
" " , , ,
.
- !
; ,
- , ,
. , , !
- , - . - ,
, .
.
- , ! - .
, .
. " "
.
. - ! ,
,
. ,
. :
. , ,
. , ,
, - ,
, -
. ,
,
, - ,
, ,
. ? !
" " .
! : " ,
, ", -
. -
! , ,
-? . :
- , ? -
! - , - ,
, - , ?
-- .
- , . , ?
-- ,
. "-, , - , -
". . --
.
- ! - , "
".
- , .
- , , , ?
! !
- , - ,
. ,
- - ,
: ,
, ,
. : ,
. ,
. , ,
!
- , ! ! -
, - -, .
. ,
, .
. , .
, .
: , - .
, , . ?
"". ? ...
,
.
- , , - , . -
.
- , ? - . - ,
.
- , - .
- , ,
. " , ".
, .
- , ? ? -
, ?
- , - .
- , , - . -
.
- , , - . .
: --
- . .
- , - .
" " " " , .
. ,
, " " "
"
, , ,
, ,
, " ".
, , .
, - !
; . ,
, :
? ,
, , , ,
, .
, ,
, : " ,
- ". , ,
.
: .
, .
, ,
, "".
, , , .
-
- . , ,
.
,
, . ,
, , , ,
, ,
.
, .
, , ; ,
... -... " ".
, , ,
. , .
, - ;
, .
, , , ,
, .
" " - , ?
, - , "
", - ,
, . ,
,
,
. , ,
, - .
, , . -
. ; ,
, ! - , ;
-
. ! ! ,
; ! ,
,
.
, , .
, , , ,
: -
- ,
, ,
, . , .
, , , -
! ,
, , ,
.
. ,
" ", - , ! ,
. ,
.
- .
, ,
- , , ,
, , -
. , .
,
. -
, , ; ,
, - ,
,
. - .
:
- , .
, ,
, .
, .
. . - ,
" ", : -
-
, - , .
, , ,
, " ", -
. ,
, .
- ,
.
!
- , -, . -
. , , ,
,
.
.
- , !
, , .
- ! - . - ?
- , , .
,
. .
- , - , - ,
,
.
" ":
- ,
; .
- , - , - -
; .
:
- , , "!
, ,
, , .
- - . - ,
,
. . .
" " :
-
?
, !
- ?
:
- , , , .
. ,
. , -
. -
, , .
. ,
-. -,
, , , .
, ?
- . ,
.
, ? , ?
- , .
- , - . - ,
, .
, : " - !"
-
, " "
;
!
:
- , ;
, ?
- !
: " ".
. , ,
; -
- ! . !
, , ;
- - .
, " ", .
, , -
,
, ,
- - .
:
- , , .
.
- , - .
- , . .
. .
!
- , , .
.
, ,
?
,
.
- , - .
- , .
.
- ? - . - ?
- , , .
.
. .
! ? , .
. , !
- , - .
- , . , - .
.
- !
- , , , .
. , ,
!
- , , - .
- , , . -
. - , ,
- . , - . ,
. ... ,
- .
.
- " - .
, ,
.
, - .
- ! ,
, !
, , . -
, . .
!..
!
- , - .
- ! ! .
- , ,
, - , . -
!
- , - - ,
.
- , ?
" " - " "! ,
!
, , :
- - !
- -! . !
.
- ! , , ,
!
- ? - .
?
- , , ,
, , - .
. ,
, ,
?
!
- , , - .
- ! . ,
, !
- , - , .
"" ,
.
- , , ,
. -
, ?
- , - , .
, ,
,
. . .
, ,
: "Ny a toujour's un qui baise, et 1'autre qui tend
la joue" [10],
.
.
. ,
, ,
, .
, ,
.
- , , .
, ,
- , - ,
, ,
"" ,
.
"". ,
, - ?
, ,
!
", ! - . - ,
!"
- , ,
, .
:
- , , ,
. ?
. , ? .
, , ?
- , , , - .
, , .
.
- ,
, .
- , , ; ,
, .
?
, :
" ?" ; ,
, .
, .
- , - , - ; ,
. ,
, ! , , , ?
- , , , :
, .
, .
.
- ?
- - .
- !
- , , : ;
, , .
- , , - ,
.
- , ! , , -
. , , . , ,
.
- , -
, . ... ...
, - , ,
, . . ! -
! !
"". , ,
, - , "
" , ?
, !
.
. . ! !
, . ? -
, ,
. ? , , -
!
, , , ?
- ... , ?.. ... ,
"". , . -
, - ... ,
... - .
- - ! - ?.. ,
, . ?
... ! , ! !
! , ,
... ?
, , ,
- , -
,
. , , ,
.
.
- ? !
...
, ,
- .
, , -
, , , -,
-. , , ,
,
. , , , -
,
. ,
.
- , ! ? !
, , ,
:
- , , .
- ? ! ! , , ?
- . .
- ,
, - . , ,
. .
.
.
- , , - , -
, . -
, .
- , - , -
.
- , ?
- , .
- - !
- , , . , , ,
, .
.
- , ,
- . - ,
.
.
- , ,
.
.
.
- "" , , ,
, .
- , , ,
, .
.
- , ! .
!
,
, .
- , ... -... , , .
. , .
.
- , ! - .
.
- , ?
- . .
.
- , ,
.
- , - , - .
, " " - , ,
- , ,
, .
.
"", :
- ?
- , , .
, - , ,
, .
- , , , .
- , ?
- , - .
- , , . , ,
. , , !
-
.
- ! - ...
,
, :
. , ,
, ,
. , , ;
, , " ";
, ,
? - :
, " "
, , , , : "
, , ",
. ""
"", , .
, " ",
, - .
. .
, ,
- . ,
, .
.
. " , - ,
- , ".
, . ,
! .
,
.
- , .
- , ! , .
- ! - .
: ", , ,
- !"
- , . , ,
.
- , - , - !
, .
. ,
, ; ,
, . - -
, " ", -
, . , :
- , , .
, - ,
- .
- . ?
, , ,
, , , -
. " ", :
- ?
- , . .
. -
, ,
. , " ",
:
- , , .
- ! ?
.
- , , , .
, ,
.
- ! ?
:
- - ! - .
- !
- ? - , -
? . ,
, - , , ,
.
, -
, " ". ,
, , , -
,
- , , -
.
- .
-
.
- , ? - . -
! .
, . ! ,
, , .
, !
- ?
- , , - .
. . , .
- , - , - , , !
.
- ?
- , , .
- , , , ,
!
- , , .
.
- , - . -
- . , ,
!
- ?
- ,
, ? , . ,
.
- , , ?
.
- , - .
? !
, ,
, , ,
. , ,
. ,
, . !
! - , ,
, , ,
, , . !
! , ,
- - , - ,
! . ", - , -
..."
, ,
, , ,
, ,
. ,
, ,
. ,
, ,
, - .
- ! -
.
- -, . ?
- - .
, ! !
,
, ,
.
.
, : -
. , . ,
?
. ,
. , ?
-- , ,
. " , - , - -
. , !"
- , ?
-- : " , , , - ,
, - !"
.
- , .
, ,
-,
.
, ,
, .
, .
. -
? , , :
. -! !
? . . .? , .
? , ,
. . - ,
, , ,
. , - ,
, .
, - , -
, . ,
- ;
, , , ,
, . ,
, - ; ,
, .
.
", , - . -
, ".
. .
- , .
. ?
- , . .
, ,
. ; :
" - - , ".
. , ,
; - , !
--, ,
. .
! ! , --
: ", !"
, , - -
.
! , !
.
- , ! ? , .
, -
. :
- , , .
.
.
- ! , .
.
- , ;
.
- , - , - , ,
.
- !
- - , , .
, ?
- , . - .
- ! , .
- , ! ! .
, :
- . ?
- , . , .
! .
, ...
- "
", .
, .
, .
, , ,
. , , .
, ! , , ,
. ,
, -
. , , ,
- ,
, : ?
. ,
, , , ,
.
, : " ,
, - !" - , , -
. "".
, , ,
"" . -
? ,
, ,
- "" , - "
", - , , .
,
.
,
"". : "? , ?" .
, : " - !"
. ,
, " " ,
, .
, , ,
. .
: " ? "Du cote de
chez Swan" [11]. , "",
.
, ; -
, - ,
.
, , ;
, . ""
- ,
, . , ,
"La garconne" [12] ; ,
"".
: ,
. , "", ,
. , ,
, -
- , .
, ; ,
! , , ,
? , ,
, ,
, ... , ,
, ,
, ,
, . ,
, .
- , -
. , ,
.
,
. ,
, -,
, . ,
.
,
. ,
- , ,
"savoir faire" [13],
, - , , , " ,
faire".
- - .
? - .
, , ,
.
. . ,
, , ,
, . , - ,
, . ... ,
! ,
, :
.
- "" . ,
, ,
.
-
, , , ,
, ,
. "!" . .
? !
- !
-
, , ,
,
, .
,
.
, , .
.
- , ?!
.
- - !
- ?
- . - . , .
...
, .
. , , !
, ! ,
. .
:
- ?
.
- , , .
... . - , , :
.
. !
! , !
- , :
- ,
?
.
- , , , .
- ? .
- , ...
. - : - , .
, , !
- ! - . - !
- ! ! : ,
, ... - ,
. - , , .
- , - , - , ,
, !
.
- , - , ,
. .
- , - .
- .
.
- , , - . - .
. , :
. , :
"!" - , .
, ,
- , . ,
, ;
. , , -
. !
- ! , :
.
, , .
, , ,
- ,
. - - :
,
, - , . ,
, . -
,
. ,
? , , ! , , , ,
... "" ... - , ,
. , ,
? , ! !
.
? ? ? ?
? , .
. ! -
. - . !
! . .
, ,
. ? - !
- . , !
. . ! , .
: " !"
, .
.
- , , , ?
- ! !
: " - ?"
- -, - , - -
- . .
, , !
- , , ?
- .
- , - . , , ,
, .
. -
, "" ,
?
: " , ;
". !
.
- , - .
- - !
. - , - , !
!
.
, , -
, . ", - .
- ! ? , ...
... ! !" - .
-
! -
, , ,
. ,
, - , , ,
. " , - . - !
?" .
- ! - . - ! -
, , ,
.
- , - .
! ? , .
- -! ... : ""?
- , , -
, ? - , ,
.
! ! ! .
- , - . - .
...
" !" :
"" " ! -
! - !
!
- , - ?
- ? .
, ?
- , - , , - ,
!
, , .
- ?
, , - ?
.
, .
- . ...
. ,
. ? ?
!
, : " ", -
, --,
, - , "
!" . , ,
, ,
- . , ,
,
. ,
, , ,
,
,
, , - .
,
, ,
.
, , . ,
! " " : " ".
! "".
- : -- .
- , - , - !
, -- .
- ? - . - ! -
- ,
.
"- , ", - ,
-- , . " - ", -
. !
, ;
!
" ", - . , ,
, ,
? , !
. - -
. , . ,
--, .
. ,
- , , - ,
, - .
, ; , ,
, .
.
,
. - ,
" " [14], .
. , . ,
, -
, , .
. ,
. -
. - , - -
. , ,
, .
, ;
,
. ;
; , ,
.
, , --
-, - , ,
! , ,
!
, ,
"". ,
. , -
, . ,
. -, .
; - , -
, - , , -
.
- ?
.
.
- , , - , - . ,
, .
- ? - . - .
- , . - .
- ? ?
- , , . , ,
. , ! .
. ,
, , , .
, , .
, ,
, .
- , - .
- -, , . ,
. , !
, -, .
- !
" ", ! " ,
, - . - -
! ?" ,
. .
- -
. -
; , -
, , .
, - "". ! -
! -. , . .
, , : "!
?"
, .
- , ? ?
.
- , .
, - .
- ?
- , .
- ? , .
- , .
, . - !
. , , -
, . .
,
, . - -
,
.
. " , - , - ,
". :
- , !
.
, , .
.
, ,
, , .
- . .
! ! , ,
.
, .
,
? . "
", - ;
.
, -
, , ,
. , ,
-, -, :
- , ! ?
;
. , -...
, :
- , , . .
- ?
.
- . -
.
"-". ,
.
:
- - ,
, . -
. - , ?
:
- "
, , ".
:
- , , . : - -,
- ,
.
.
!
.
- , - .
:
- , !
.
- ?
- . !
. .
- ! . ,
.
, ,
.
- ... -... , , - . -
, ?
;
.
- , - , - ,
.
; .
- , - , - . ,
.
. ,
:
- , . -
, .
- .
- , ? - .
, .
- . ? .
.
- ? - .
:
- , , .
.
. " , - , -
". .
,
.
- , - , - .
- , - . - , ... , ...
, - , ,
.
.
. ;
. , , .
- , - , .
.
.
-. , ,
, . ?
? ,
, , ,
?
. ?
. ?.. , , -
. , ?
! " ,
, - , - !"
, ... ,
?
-.
,
.
. ,
, ,
, . " -
, !" .
! -
!
, . !
, , - ! ! ,
, - , ,
, - . , , -
!
- , , . ! -
. , .
? ,
. - ,
! - .
! ? .
, ! - , ,
. , ? -
, , - : ",
?" ! !
, , - ;
. ! ,
- ! ,
! - .
- , -
, .
. ", , - , - - ".
- , .
.
- ?
- , , - .
- ! - ... - ..? , ! -
.
!
.
, , ,
, , . ,
- .
- -, - .
, ,
, ,
. - ,
- ! " , - . -
, . . ,
? - !" ,
- ,
: ! , -.
? ,
. , ,
,
.
- , , , !
, , -
.
- ! , ,
, ? ,
; , . , . !
, -
-. , ,
, . , -
. ... ,
- ,
. - !
? , !
, .
,
, ,
, . .
- ,
, . ,
, , .
, . ,
, .
- , - .
, . ,
. , ? :
- , , - !
, , . ,
, .
, , .
- , , ! , .
.
- , - . - ,
.
- , , - . -
, , .
. , .
, ;
; .
! : -,
, , , .
, ,
- !
, ,
, , ,
. : ", , !" - ,
( !),
.
- ? - . - ?
. ,
,
.
- - , , .
- , - , - .
- , !
- .
- , .
,
. " ", - .
- -, . ?
- , , .
- , - ,
. , ,
. , .
! , . , ,
,
. ... ,
, ! !
. .
, - - !
, !..
.
- ! , ,
- ,
!
!
, ,
,
, ;
, , ,
. ,
. -
. , , , ,
- ! , -
, .
, , -
.
", - [15], - , - ,
".
: ?
, "" ?
: ! .
.
- . ? - .
- ! ? , ! !
, , .
, . ,
. - ,
, . ,
, - .
, .
- , ! , ,
! - - .
, ! "";
,
.
, :
- , , , , -, .
- . . ,
, - ,
...
-
! -, , . - .
. !
, , , ,
, . ?
- , , - ,
, ,
- , ,
, ,
, , , ,
; -,
, ,
; - ,
, ,
. , ,
, . ,
, , - !
, , ,
, .
. - , ,
, - , .
! ,
, ; , ,
, - !
.
. :
,
.
, ,
, , , .
, " ", , - .
. -
, ,
.
2:7. ,
, ,
, .
.
, ,
-, , . ,
, .
,
?
, , .
- , : ,
.
- , , , - . -
?
; .
- ,
.
-, ,
.
- , - , -
.
,
.
-
, . ,
...
- , - . -
, , .
, ,
. .
- . , , -
.
, " "
.
- ! ,
, .
.
-. ,
, !
:
- .
- , - , -
.
- , , ,
.
- ?
.
" " ""!
- , - , - .
- , , ?
- , ,
, .
.
,
- . ", !" - .
- , , -
-, - .
, , ,
.
, , ,
, .
, , , ,
, .
" ? - . - ?"
- , .
, , ,
-.
, ! ""! !
:
- , .
.
- , , - , -
. .
, .
- -
, - ! ,
,
.
, :
- , , , ,
.
. , .
, ; ;
- - .
?
, .
! ? ? !
. - ,
. - . , !
. . -
. -
, ; .
, - , .
"! - , - ! ?
, . ".
, .
? .
- -
! , , , ? "
" ? , ,
, ? ,
. ?
, " ": .
, , 1799 ,
" - , ", ,
;
" " , -
. , , !
, , .
? , .
, , .
, - ,
, . ! !
, ?
, . , , ;
!
. , ... ,
!.. ?
, ? , ? ,
! !
. ! , .
- ! ,
- , , , ,
? ,
; ,
, ,
. , . ,
- . , ,
, ,
,
, - ,
. ? ! - !
.
,
, , , , ,
, , , .
"! - . - , , !"
- , ? -
! ! ", - , -
- . ! ,
. !" ,
" ", .
. - .
- ? - .
- , , , .
- ? ! ?
- , .
- ,
, , -
, : ",
". .
, ,
- .
, , : ",
, ". !
!
- , ? - .
-
.
- , , ! , .
- ?
.
- ? - .
- , - , - !
, , .
, . - .
,
. .
- , , - . -
?
- -, - , -
. - , .
, , .
. ,
, ?
- , - , : " ?" -
. , .
, .
- , , - . - ?
- - .
. , ,
- , - ,
. !
- -, - . - ,
, ?
- , - ,
.
- , , , ?
- . . ,
.
- ? ...
- , - .
- , !
, .
"!" - , ;
, ! .
"" , -
- . ,
, .
, ? . -
! .
, , , .
- : ;
, . , ,
, - ,
- ? ,
; -
? - , .
, , -
, . , !
? , , .
- . ,
- , -
; , . !
, - . ?
-, - :
, - . ,
, .
: ", ", -
, ; - , ,
, . : "", -
. .
: , . .
, ? !
. ...
,
. ,
, - !
- , , , .
. . .
, ?
, , .
, .
- , - , - , ?
- , , - . -
- .
- - ,
, , .
!
- , - .
- , ?
- , !
- ? , , ...
, , :
.
- , ? - .
- .
- , , . , - .
- , - , - -, , ...
, , .
,
, , .
- ... ... .
- , , , - .
- , .
- , - , ,
- ,
; .
- , - , - ,
. ... , .
.
- , , - . - .
. ... , .
- , - . - !
- . , .
. - ,
, . " , -
, - , , ...
!" , .
... ,
. , , - ?
- , . ,
. ! ,
, . , ,
, , .
, - , - . !
. ! ! -
! , .
, ! .
. ! ?
,
, " ";
, . ,
, , .
,
, , , ,
, "".
- "",
, , , ,
, , .
, , ,
, ; ,
; ,
. , ,
-,
, .
,
, ,
, . , ,
, ,
. , ,
, ; :
,
. , ,
,
. .
, - , .
" "
, ? ? ,
. - .
- ? ?
, -
- ,
, ? ? ,
,
, .
, , . "
!" - . , .
.
, ,
. - !
, , .
, . ,
- .
, , , ?
, . ,
! , ; , , .
, ,
. !
. , ,
. , ,
. . !
, , , - !
- !
: " ,
". ! ,
.
, , - " "
. ,
, - ,
, - . ? ,
, ? ?
! , , -
. - , ! , ,
, - !
! ,
, ,
. . ,
. , ? ,
. , ? !
, , ,
, , ! !
. !
? ,
. : "
, ". ,
? " ", - .
, ! , ?
, - .
, - , ,
. . , ! ,
, " " .
- , ; ,
. - , ,
. : ,
. - , - ; -
. ? ?
: . ! . -
.
? ! !
- ! .
. . - . ,
. .
- ? - .
. , ,
- .
- , ; - , . -
. , , , .
- , ! , .
.
- ! !
- ?
- , .
- - .
- !
.
- , !
, : " , ,
, ".
- -- .
. ,
: - ! - ,
, , , .
, . -
, ,
. ,
- ! ! ,
. ? ?
. .
- ,
, - , , ! ,
; ,
, !
! ,
, ,
. - ;
. -
, .
, . ,
! ,
, .
- , . , - , -
!
:
- , .
. ,
, - !
. ,
,
. -
,
.
.
,
.
. !
, , . ,
- -
! - [16] - ,
"" , ,
. , , . , :
, ,
,
,
. " " -
, .
- ,
. ,
, - , .
, .
, .
.
. -
. ,
, - ,
.
, .
, .
:
- ! , !
- ? - , . -
, . ,
, .
- , - , - - .
, ,
.
- , - .
- - . .
- , -, ?
?
- , , , - . -
, ,
. , , !
- ? - . - , .
, ?
- - . .
- , - ! , .
.
- - , ;
, , ,
, . - , .
.
- , , - , ? , , .
- , . .
. , , .
.
- , , ,
, , , , .
.
- ?
- , .
- ! .
.
- , , , , , .
-
- :
- -
.
.
- -! - . -
, , , . ,
.
, ,
-
. , ,
.
- ? ,
? .
.
.
- , . Entente, mais pas cordiale [17].
?
- , - . -
, .
- ?
- .
- ! ! - - .
-
? - , :
. :
" !" , , .
, . , ,
, .
.
, .
.
"" - ;
- ;
,
. - ,
, , .
, ,
. , ,
,
, ?
; - . ,
! , ! , ,
, - , - , ,
. .
, ,
. .
. , ,
. , ,
. - , .
, , ,
" ", ,
.
, ,
. .
:
- , , ? ,
.
- , - . - !
- ,
.
.
- , - . - , - , .
- .
, . : "!" -
, ", "
, , ", ",
", ". ,
. ! , ,
- ,
, ? !
. , ,
: .
- !
. , ,
, -.
- , , .
- . , , ,
. .
- ! - .
- , .
- ?
- , .
. .
- , , , , - , .
.
,
, . !
! :
- , , , .
, , , -
, ; , .
, :
- - , . . ,
, , ,
- , - , ,
, : " , - , - ".
. - .
, ,
. ! ,
, ?
, , , -
. , , .
? ? "
, , , - . -
".
- , !
! , , . -
" ",
. , , -
, . .
- ?
- , , .
- - .
:
- . ,
.
- , . ,
, . ,
, , , .
: , ,
?
- , - .
- , , , , ,
, .
.
.
- ? - .
.
- , .
, .
- , - , - ,
, ,
.
- -, - .
- , . ,
. , . ,
, .
- ?
- - - ,
, , .
.
- ? - .
- , , - , :
" , , ;
, ,
".
,
: ,
, :
- -!
- , - , - !
- ? - .
- , .
,
. , .
- ?
- , : "-, ", -
. , ,
!
.
? , ... !
- ? , ?!
: ,
. ! :
- , ? !
- , . , .
.
! .
- - ?
- , , .
, .
: " , !
! !"
- ,
? - .
- , , .
, ,
,
. , .
- , , ?
.
- , , , , ,
- . , , ;
, ...
: " !"
! ? -
.
- ? - .
- , .
- . - ?
- , .
- , .
- , , . !
- !
, ! ,
. !
- , ? ?
, ,
.
- , , .
, ?
- . , . -
. ?
- , , - . ,
. , " ", -
,
- .
? .
.
- , - . -
!
. ,
, , . !
, , -
!
" , - . - ,
, ".
.
, .
-. ,
, . .
- !
- . ,
, .
, , , , ,
, .
.
-
. ,
. , , ,
? , .
, ,
,
? " "
. ?
! , ! : ,
, . ,
; , ! ,
, . , ,
, . -
, .
:
- , , ,
-,
? , !
?
, ,
. .
- , , ,
. ,
, - !
- ,
"" "", , ,
. ,
.
, ! ! , ,
.
- . - ,
, , .
, , - -
, , , -
,
, ,
. , ,
: , ,
. , !
, , , ,
.
.
; - " ";
- , , .
, , .
, , , ,
, ,
. - ,
! , , .
! ! -
- ! !
- , , , .
, !
- ! - . , ,
!
, ,
, .
, "
". , ,
- . ,
. -
. , ,
, , , ,
, ?
, , , ,
, , ,
, " - , ,
. ,
? " "
. -
, - ,
.
, ,
, , , ,
,
, , , , .
. ,
:
. , .
- .
, ,
- , . .
, ,
.
? : " -
! - , ,
!" !
, , ,
.
, , ... ,
, , , -
.
, ?
, : "
, ".
! : " ?" - ? !
? . !
"! ? ?
. .
- , , ... ,
: " - , ?" ! !
, -.
.
!
. , ,
. ,
, .
? .
- , - , - .
.
,
:
- :
.
; . ! ,
. .
, , , -
- .
:
- ? . , ,
?
.
- , , .
.
- , , , .
, , .
- :
- , .
.
, ,
, , , -
? : ",
. !"
.
- , , ... -... ?
- , . . .
, , ""? ! , , -
- , . , , .
- , . . ,
, ?
.
?
- . !
.
. - .
...
. !
- , . ,
. ?
- ! !
! !! !
!
- , . ,
?
. .
?
- , .
- - , .
?
- , .
, . .
- ! . ,
? , , , .
, .
- , .
- , , .
- , .
- , . .
, . ,
- - ! ,
. , !
- ,
, , ! " , , -
, ,
".
, .
- , , . ,
?
- , .
?
- !
- , , , .
.
- , , ! , ?
- , ! , -, .
.
- , , ?
- , .
- , . ,
"". , , ,
; . ,
. - . ,
: " , - ,
..." --... ,
?
- .
?
- ! " ". ,
- ?
- ?
- .
.
- , .
- . "
"! , . , ,
! , ?
, . , ,
... -
? , ?
.
- , , .
- ! ?
.
- ... - ...
- , ! . - !
- , , : , ... ,
... , ... ... -
, .
, .
- , - . - , ! ,
. , ?
- , .
- , !
.
. ...
, , , ,
. ,
, , .
, , - ,
- , - , ,
, .
- ? - .
- , . , , .
- ? .
. -
;
, .
, , -
. , , -,
, .
- ?
- , , - .
- , , .
.
- -! - . - !
, .
- , !
.
, , .
- , ?
- , .
- . - .
.
- ?
- , .
.
- Grand Marnier.
, , .
, , .
- .
.
.
.
- , - . - ?
- , .
- ! .
, , . - .
- , .
- .
- , , ...
- , , .
-
.
- ? - ,
. - ?
- , . , .
. , -
. - . :
- ! . , .
.
.
- - ?
- , .
- , ,
. - ?
- , .
- . , , , ... -... ?
, .
, , -
.
- "", ?
- .
- -! - ,
. - ?
- , .
.
:
- ?
- , - . ,
. .
:
- , .
- ! , , "".
.
.
- -, - , - , ,
. , .
.
.
- - , ?
. .
- ? , ?
- !
- , .
, ,
.
- , , , - . - .
" "?
- , .
- : " ".
, , . .
. ! [18]
.
, ,
. - .
! !
.
. : ,
.
, .
- , . - .
.
.
- , , . ,
, ... ...
- ? , , ?
.
- - , . ,
, , - "", !
- , ... !
, ,
- . !
! .
. ! -
!
. , .
- , .
! ; ,
, .
, , . ,
. , .
- ! : " ,
". ,
, . , ,
, , .
, . ,
, .
, ,
, . , ,
?
.
, .
- , , -
, , ,
.
, , .
: - ! , ,
. ,
, - ?
, ?
, .
, .
, , , , - ,
. -
! .
; ,
.
.
, , --
. ,
, , . ,
- , -
, , ,
--. ,
. , : ", !"
. ,
, , - .
, ,
.
, . . -
, . .
, - . ,
, - , , -
.
, ,
, . , ,
! -. ! ,
-,
. !
- .
,
, - , -
. , ,
-. - - -
- . , , ,
.
! , -
. : , , , ,
- , ,
, , - ! - , ,
, ; .
?
. . , ,
, - , , !
. " - !" -
. , , -
, , .
. , .
!
, . ,
, ;
""?
- , ;
. "
, - , -
". ! -
- , ,
. , -
! ,
, , , ,
, , ? ! :
", , , "".
".
. "" . ,
, .
, :
"", . , , - ,
, , , , ,
, - .
, , , !
!
"- ! - . -
, - , ".
, , , .
, .
, - ,
. ,
. . , ,
.
. -. " . ". !
, !
, . ,
, ,
. ,
. !
, : .
. - , ,
... - ! ! ! ,
? :
- , ? ?
- .
- ! , , !
- , . , .
.
- , , ?
- ! .
.
- , . - , ,
.
- - ?
- , .
- . .
.
,
.
- , .
. , !
, :
- , !
- , , !
- ! , .
- .
- , !
!
.
- , , , . .
, , .
-
, .
, . ,
, :
- , . ,
, . ,
. - , , ,
. , , .
, . -
, ! !
- , , ?
.
- , , , !
. ,
. - ! ,
. -
. ?
" ", - , .
- ; -
. .
.
- ! - . - , .
- , .
. .
- , ?
- , .
- , , ?
- , , . , ,
- !
.
- ! ,
. , ! .
- - ,
. - " , ! - . -
, !"
- , , ,
, - ,
, .
- , - , - . ,
. . ,
? ?
- , , , .
- , - .
- , ?
.
- , , !
.
- - - ,
. .
- -, , - ,
- . .
.
- , , . - .
.
: " ".
.
- , , .
, : ", !
! !"
.
- , . ,
- .
:
- - , ?
.
- , . . - ,
, . - -
, . , , .
- , -
: " - , - !"
. . , ,
. .
-
-", . ,
! , - ! " - ,
- !"
-. "", ? , -
. - - ,
. ? - , .
, . , ?
, ? ", -
, - : ". ,
. , - .
. ,
, , ? ,
, , , , - .
! ,
. , : " , :
, , . ,
, ,
: " ". ,
- , : " ".
! , ,
, ... ,
? , ,
?
,
. , ? -.
- ?
- , .
. ... , ,
. , ,
.
- ?
- . ?
- , . .
! , - ,
! , , .
, , ,
,
, .
""
. -. ,
, !
- -, "" - , ! -
. , !
?
: " ", - .
, ,
. - ,
; ; , .
- ? - .
- , .
- ?
- , ! ?
- , ...
- ?
- -... .
- !
, ,
, , - .
:
- , , - , -
?
- .
- ?
- , ! . ...
!
" ", - .
- , - , - , ,
. , . ,
, .
- .
- ?
- , .
- , . , ...
, - :
- !.. , . -
, SOS [19]
. -, , ?
- - , ...
.
- ?
- , ,
- , ,
, , -
;
- ,
.
.
- ! - . - !
, - ,
. , - . , -,
"" - - , -
, ?
- , ; , "
", -, .
- , ? ,
"" . .
?
- ? , .
- , .
. , ; , ,
-. , -
. ,
, . .
. , , , ! , ,
, . , , - ,
, ,
, : " , , - ?"
, , :
. , ,
:
- , , , .
, ,
, " " - .
, ,
, " "
. . : "
",
. , . -
-. ! , ,
: " - ", ,
. , ,
, . , .
,
. . .
, , ,
, .
. . ,
. ,
. , , , ""
, .
,
:
- - : ?
- .
, .
- !
- . , - ,
?
- .
- ?
- .
- , ?
.
:
- , . , .
. .
! , , .
, .
- ! ! , .
.
- ? ... ?
.
- ? ,
, , ?
.
- ?
- , . .
, .
. , . ,
, , -
.
- ? - .
- .
: " ,
- . , ,
, . ".
- ? - .
- .
.
- , , ?
- , ?
. - ,
, !
-, . -
!
- , - , -
!
.
- !
- ,
. ,
.
- , , - .
- , - . .
, , .
. , . ,
, . :
? ,
- ! ! -
, , .
. ! .
- , . .
. : -
. : "N 7.
". , , ,
, . " !"
- , .
. . ! ,
? ? -.
. . . ,
, .
. - :
, ,
.
. ! - ?
, - "", .
. ! , . !
- ! - ,
, : ",
, , ,
, ..."
! , , "", .
, , " "
, ? ?
,
" "?
- , , , - , .
, ,
, , . ,
, . -
? , . . ,
. ,
: , ?
-
, -
.
, . !
, - .
, ,
, . ! , "".
, ,
, - ,
" ", -
. " , , ,
,
- . - ".
, - ?
,
;
, ?
... ,
, , , ...
", , - . -
..."
- . ,
" " . -
.
.
- , ?
- , - , - .
- , ?
:
- ? , ?
- , .
:
- ! . !
- ! !
- . .
- ! ? ?
.
. ,
, .
,
, , ,
- .
- , , . , -
.
- , - . - .
- ? , , .
.
- , - ,
, - .
.
- , . - ?
.
- , - .
- - , ?
- " " ?
- , .
- , - .
.
- , ?
. - ,
!
.
- , - . - ?
- , . .
- , - . -
?
" , , - .
- . , ,
, ".
- , . , !
, , , ,
, . "
, - , -
, !"
- , - , - !
.
- , .
- !
-- , ,
, , ,
, ,
.
- , , ?
", - -. -
".
,
, .
- , !
- ! - .
, . ,
-.
- , - , , - !
.
- ! - . - ! , !
- ! ,
!
- , . , .
- ?
.
, .
- ! - .
. ,
, .
- ! ! - . - , ?
- , .
.
- . .
: , ,
.
- , - , - ,
.
- .
.
- , - .
- , . ,
,
. ! ,
- , ,
.
", ".
- , - , - " ".
- .
- , - , -
: " , "
- , ; ? ,
?
- ? - . - ,
.
.
- . , , ,
. .
! ,
.
- , - , - ,
. ,
. , ,
.
-. , ,
- , , , -
. !
- , !
- ! , .
- , - , - . ,
.
- , : , -
.
" , ", - ,
- -
.
- , , , ,
. , .
- , , ! - . -
- ? - ?
, , ,
, .
? , .
- ! - . - -! -
, !
--.
- ,
.
.
- ?
- , ,
, !
- ?
- . , - . ,
;
, . - ?
- ? - .
- , ; ,
.
- -! , ?
- .
- -, - .
, , ! ,
, , , ,
!
- , , , - .
- , , - .
"!" - , .
-
, .
, ,
. " "
.
- , .
, , ,
- . !
, . !
- , , , , , , -!
! ; :
- , .
- ,
. !
- ! , . - --,
- ? - .
, ? .
- , , . .
- ... ? - .
- . .
- ! ?
- .
- , , .
- .
- ! - . - !
, .
- ,
.
- , , .
- ?
- . , , ...
- .
- , - ! ?
- - , , ,
. , , .
.
- , . , , .
- , .
- .
- , - . - ,
-. , .
?
- .
- .
- - .
.
- . , ,
. , , .
, . - !
- , - , - .
: , ,
, ,
.
"" .
- ? - .
, ?
.
- , - . - !
, -, .
- , . -
. .
- , , - , ,
.
- -! - .
, ,
: " ?" , ,
? " , . ,
!" ,
:
- . ? , ?
,
- .
- ! , , , , ,
. ,
, . ,
. -. ,
, - ; ,
... , , ,
. , - , , .
- ,
.
. ,
? , ,
- - !
- - ?
- , , .
, - ,
. , .
, "", "
".
- ?
- , ? - ; "
, ", ,
, , ,
. , . .
- , - , - .
- . - , ,
. ?
- , ? ?
.
- , . , , .
. , ? - , , .
, .
, !.. ,
! , . ,
. - ! !
, , .
. , -
, . ,
, . , , .
, .
:
- , .
- , , . , ,
. , ?
.
- - , ?
- , . - "".
.
- . , ?
, ?
- ! - . - , , -
, - ?
:
- , , - .
- , , ? - -
.
. , - .
: - !
. , , ,
. , -- .
,
. , ,
.
- ? - .
- .
.
- , - . , , - ,
.
:
- ?
.
- , .
.
, ,
.
- , . , , -
. . .
.
- - , - .
,
.
- ,
,
- , -.
"".
- , - , - , ,
, ,
-, .
-, ,
, , ,
.
- , ? , !
, ? , . ,
, - , . - ,
. - , ,
.
" "! ... ,
.
.
- ? - .
. ,
- .
- ? - .
- , ?
. , , . - .
, , -,
. , ,
:
- ? ?
- ? ! ? , , ,
. ; -
. , . . ,
. ? - !
. ?
.
. .
- , - , - , ,
. !
.
- , , ! .
, . .
, .
, , , ,
, ,
.
, , , ,
.
- , ; , !
. . ,
! ! .
! ! . !
-. -
. - "" - ?
, - - ?
, : ",
, ".
! ! ", , , - !"
- : , ?
! , . -
? ", , -
, - ". ,
.
? ? ! " ",
, . !
. .
- , , .
, ,
- .
- , ?
; , , .
- , - . - ! -
. - - " ", -
. !
. : ", !" -
. - . - ! -
, ... ? !
. ,
, , -, -, - - ,
! , , , - , ,
. , ,
. , ,
, , , . ! ",
?" - . , ?
? ? , -
, - , . "
, " - . , ?
? ", " - ,
, - , . , - .
, ,
, , ? "" ?
? , - ?
" , - , - , ,
". , , ,
! . , ,
...
, --, -
. , ,
! : "
, , - "?
, .
, - .
, .
, .
- ,
, , !
- , , , !
, , !
-- : "
, - , - ".
, , : " !
: " ! !" -
. , !"
. ,
. " , ,
". , ,
- : " ( )
, , , ; , .
. ".
,
.
" , , , ".
" , , , ".
"" [20] .
, ! . - .
. , ,
, ,
, , ,
, , .
. ,
, .
,
"". -
! ,
. .
! , ? ?
! !
- , - .
" , , , ".
- ? - .
" "! !
- , , . .
?
- , - . - . . -
!
- - , .
- - .
,
.
- , ! - . - , ?
, . , ,
. , ?
, . , , .
.
- , - , - ,
. , ,
, - . -,
, .
.
- , , : ,
, . , ;
, - .
.
- , - , - .
.
- , ?
- , , ,
, .
- - , - . -
, , - , - .
: ,
?
.
- , - , - -
... . -
, .
- ?
- - .
- , - . - .
, .
- , , - .
- ! - ? ! -
. - , .
.
- , , - , - , .
- - , - .
- , .
.
- , . ! , -
. , , .
" , ?" - .
- , - , -
, , - .
.
- , , - , - , ,
.
- , - , - .
, ... - ,
!
.
- .
.
- , - , - . .
" , , - . - !
?"
.
.
- , ?
- , .
- , !
- , . , - . ,
. : ...
, ,
, , ,
. , ,
"", ,
, , -
, .
, -
. ! -,
. , ,
. , , , ,
! . , ,
. - -
. :
, , - ,
- , , -
; , - .
,
: ,
.
--. , .
, - , - -
, :
, , .
, ,
. ,
? , .
" , , , ".
, , -
, :
- - , .
.
- , , ?
- , - , - .
.
. .
, .
? ? ,
, , ? ,
?
? , .
. . (
, - !) - , -
-, , . -
, ! . ,
, - , ,
. , - ,
, -
?
, , -
, !..
, . -
. ;
: " . , ". !
. .
, : " , ... -
?"
, , .
, . .
, .
.
. , -
, , , "
". . , ;
" " ( )
- , ,
. : "
, ? , !"
, , ,
, , , -
, .
,
. .
.
. ?
, . ,
, ! ,
.
: " ".
:
" , . , .
".
:
- , . .
,
.
. , , ,
, ,
, , ,
, , ,
, -
.
.
, .
,
. ?
. . ,
- , ,
- ! ,
. , ,
. ,
, ; -
; -, , ,
, -
. - !
. , -
- ! .
, .
! !
, ,
, . ,
- -
. . , ,
, , - . !
, . ...
... : , .
, . ,
!
, , .
, , , .
.
- - ; ,
.
- -
. ! , , ...
, .
, ... - ,
, - , !
- , , . ,
, ! , ! , !
! . .
.
"!" - .
- , , , ! .
, . , ,
, - .
. ,
- - .
, . , - ?
- , - .
- ?
- !
.
- , - -, .
? , . ,
. , , .
.
- , - .
- , . , .
, . , .
- , -
. ! . ,
, ... ,
, , .
- - ,
, .
. . .
. ,
... , . - . --
. - .
, . , ,
, , ,
. , , ! , ...
. ! !
:
. - ,
, . ,
, ! ,
, , - " ". --
.
, . , ,
. , ,
- !
- , ! ! !
!
- - . !
! , , ,
. - , .
. , .
?
- , - ,
.
- . ,
, . . ,
, . ?
- ,
, .
- . -
. - " ",
? , , -
, . ,
, - ! , !
. , ,
. ! ! ,
? , , ?
- .
- ! , . ,
- , ,
. , , -,
. , , .
, , - ,
,
. , ,
, ? , , , ,
. , , - . , ?
- .
--, ,
, .
- ! - ,
.
, ? -
! !
- ?
.
- , !
- ?
- , , !
- ! !
. .
- . -
, ! .
, , .
.
- ? , .
- ! -
, .
- ? .
, .
.
- , .
.
, ,
.
- , - .
.
- , ! - , .
,
. ?
- ! - . .
- , ?
.
- . - , -
. , : .
- , , . .
,
, . .
- !
- . , , .
? , , !
- , - !..
- , , . .
. , !
, ! !
. , ,
. , " ",
.
:
- , , . .
. . , , !
, . . , ,
! - .
--
"". .
, ,
. "
". , ,
- . , .
! " ", - " "
.
. ,
,
. , - . , ,
? ,
. , , ,
, ,
. . ,
, ,
? .
? .
, . .
,
. ? ,
, ,
. - ? ,
- . ? , .
? , . ,
. , - -
,
. , , . ,
,
, , , .
. , ,
. ,
, , ,
,
, . , , -
" " - !
, : "
- .
". ,
... , , ,
. : ,
, , . ,
, .
:
, ,
, . , ,
, -
.
? , ; :
" ". -
.
- . - . ,
, , .
.
. ,
. .
-
. , ,
, . ,
, , - .
, , -
. , "",
. ,
, , , . ,
, , , -
.
, ,
. , , -
? ,
, . ,
, .
, , , ,
; , , , .
- .
- ? , -
, , !
, .
, , - , - .
" ", ,
; ...
" " " "
. , ,
. :
.
-
. " , . , - ,
- , , , !"
:
- , . , ,
. ,
. , , . -
,
, : - ?
, , ,
:
- , . .
.
, ! !
- , - , - ,
,
. :
- , .
, . , ?
, ?
, ?
- , - . - . .
, . .
- ?
- .
.
- , , , ?
- , - .
-,
. , .
- , - .
: " - ". ,
, . , !
- , - . -
- , . -
, , -
.
", - ?" -
:
- , - ,
, , .
.
- , - .
- , - , - ?
- -, , ;
?
- , , - .
.
, ; ,
, .
- -,
? - .
, .
- , - , - ,
, .
- , , . - .
- , , - .
,
, .
- ! - , ,
. , , -
, ,
. , ,
, .
- , - .
-
, . - ,
, ,
, ,
, , , -
. - " ",
- , - . ,
.
, .
, , !
- ?
- ? - .
- . , , ? , ?
- , , - . - , ,
. , .
, , ,
- , .
- , .
- , , - .
, ,
, ,
.
- , , , - . -
.
. :
- , .
- .
. ,
.
- .
.
, , , , ,
. .
- ,
"", ,
.
,
: " ..."
- , ,
?
- , .
- ?
- , .
- . .
, ,
, . .
- , - , -
.
, , ,
. :
. ,
. ?
:
- , , .
. .
:
- , -, ?
- .
- , - . ,
, , :
", , ,
".
" ", - .
:
- , ,
, .
:
. ,
.
- ! - . - , ?
, .
- , - . - ,
. . ,
: . , ,
. , .
, . .
:
- ?
- .
, ?
- , - , - .
- . -, ,
... ...
.
- , -, .
... , , . .
" "
. ,
, , -
"", "", "", "", " "
. ,
, , , -
.
,
, - ,
, -
, - ( )
, ,
. ,
,
, :
- - , . ,
, , , .
, (
!), .
- , - . - ?
- , , .
- -. -
. -
. .
- , , - ,
.
.
- ? - .
- "" - .
?
- ! - . - , , , ,
? ,
. !
- , . . ,
, , , . ,
. . ?
:
- . , .
- - .
, .
.
- ,
; , . , ,
, .
- , , , - . -
? , , ,
. .
- ? , -
- , , .
- --. , ... ,
, - . ,
.
- ! , ! ,
- ?
- , - , - .
- , - , -
. ?
- , . ,
,
.
- , . : ,
, , - , ,
. , ?
.
: .
- , - ,
, - ,
, , -
.
- , - , -
. , , . ,
. ,
- , . ... -
: . - ...
. .
- , , - . - , -
.
; - .
:
- ! ?
- - ;
.
- , - ( ). - ,
, .
.
.
- , . -
. , ,
- .
. " , !" - .
:
. ,
, . .
. ,
, ,
.
" , - ,
. , ,
". - , -
. - , ,
. ! - !
- , , ,
, , . !
, , ,
, , .
, . .
. , , : -
? "- , , -
, - , ?" , ,
, , .
,
, - ,
- ?
"" " "
""!
! - . . ,
- , .
, , , ,
, , -
, . ! ! ,
, - , , .
" , -
. - , . - ?
"" ?"
, ,
.
", , - , - , , -
, ". , ,
.
, , -
, . !
, ,
, , !
- , , - , -
, . , !
?
: " ?"
- , !
- , - . - -
, , ... --... .
; .
- . , ?
- -! , . , -
. -, ?
.
- , - . ,
?
, .
- , ,
, , .
- .
, ,
. ,
. ,
, . , ,
, - , ? , ?
- ? ?
, ,
, . !
, , , ,
. :
- , .
,
: " ..."
- , - , - .
- , .
", - , - !"
: " , ",
.
" "
--.
" , - , - ,
".
- , - , - .
, .
- , , - ,
.
- , - , - . , .
. , , .
, : - ?
- , . , .
, . .
, , .
- .
- , ?
- , .
, . , ?
- , .
- , - . - - ?
- , . .
- ! , ,
. .
. ?
.
- , .
- , , , - ,
. - . , ,
. , , - ?
- , , .
- , , .
, - , ,
- , .
, , ,
, . ,
, ,
-,
.
- , ?
- , , . , ,
; , , .
- , , . ,
. , .
, , , , .
, - . .
- , . , , .
- .
, - .
- , , - ,
. , ,
.
- , , .
- . , !
.
. , , ,
:
" - ! , - !"
- , .
, , .
-, - ,
- . ,
, -,
, ,
. , ,
. -
. ... ? - :
, . -
, - , - ,
. , ,
. ,
. - , , ,
: , ,
, .
.
, ,
, .
, ,
, . , ,
! . " "
! - ,
. ? - ?
, ?
" , - , - . ,
, - ".
. ,
. , ,
, , . ,
- , ,
, - , , !
, ,
. - ,
, ? ,
, . -,
. ! - ,
. , ,
- . , . !
. - - - . ,
, - , !
. - ,
, , .
, . ! .
, .
, , .
. ; , ,
, - , ,
, ! .
, . ,
, , - - ,
,
. - ,
, ! , ,
, ,
, ,
. .
, , ,
, , . ,
! , ?
, ! ""
, ,
, , , " ". ,
. , ,
, , --.
, .
. , ! ,
. , , - ,
; . , ,
-! - ?
? , -, -
: , ,
, - ,
- ! ,
: ,
- ,
. , ,
- , , ,
.
-- , , : " ,
, . .
, ". - ,
.
- , ?
, .
- ?
- , - .
.
- , ? - .
. , , ,
.
. : , -
. ,
-. , --
, . - :
.
, , .
- , ,
? , . ? ?
? , ? .
, ? --
, , .
. ! ! !
- ! , ?
--! .
.
" , - , - !
, , , ... ...!"
. " ! !"
, , ...
, .
, . .
- , .
"", "", "". " ", -
.
- , , .
, , ,
.
- , . -, ?
- , .
.
- , - . - ,
, , . ,
, , .
, ,
. -
, ?
.
- , - . - ;
, .
, . , ?
- . . ,
, :
.
.
- , ?
- ? , ,
,
? . "Per ardua
ad astra" [21] - " ".
- , , .
- , - , . ,
. , , , ,
. , , -,
. ,
. ,
, ,
.
, , -
.
:
- !
.
- ,
, , , -
, .
- , .
, ,
, . ,
.
- , , - .
- , , . :
, , ,
, - ; .
. - ,
, - .
, , , . , ,
homo sapiens - " ".
- , - , - ,
?
.
- , ? , ?
,
? ,
. , , - : "
, , " [22]. ,
, , , , .
- , - .
- , , , ,
, ! -, .
, . , - ,
- . ,
, .
- - , !
- , - , , -
, . , , - ,
. ,
,
, ?
- " , ".
- . ?
- .
- , .! , ,
. . ,
.
- , - , - - .
, ;
: -, , .
- , ! , ,
, . .
, .
. , , " "?
- , , .
- ! , ?
. , " "
?
.
- , .
- , .
- , - , - .
- - .
- , - .
, " ".
.
- , .
, .
, : ", , ;
" - .
, ? ?
, , "
" . -
! , . , , -
. , !
, . ,
. - :
, ,
? ,
. !
, . ,
, ,
-. , - !
. -! , .
, , . ,
, . , ,
- , , .
, ! - , -
. - .
- ! , ! .
, , . ,
, , ,
. , , .
- . , .
,
. - ,
, ,
. !
, - !
, . - ?
. -- .
, ,
. , -, .
, . ?
? " , - , - , . ,
!" ,
, .
:
- -, ? ,
- ?
- .
- . , , .
, . , ?
, , .
- .
- ?
- .
- ?
- .
.
- ?
- .
- ?
- ... . ...
; ,
, .
- , !
- . - . , .
... , !
" !" .
- , - . - , ?
, :
- , .
, , ! ,
, .
,
. , .
, , .
? ? - ,
! - ,
. , .
- , ? , , ...
, ...
. .
- , .
-- ;
,
.
- , - , - , .
, , ...
. , , ,
.
- , , - . -
?
- ? ! !
- , . . .
. :
" , , ".
, , - .
! , ,
. . !
! , ! - ? .
. ,
. ! . ! SOS.
.
.
- -. !
! - .
, , ,
. ! , ;
- , "
" , , . !
! , .
, , . ,
. - !
- , !
- , , ?
- . -, ! .
.
! . ,
.
- , ?
- ?
- , . .
.
- ? - .
- , .
. , , .
- , - , - ...
- , . .
- , . .
: " - !" - : "
!" !
. , ,
- !
, , ,
- . ?
? - ! -! , ,
, , . -,
-! , , ,
. : "! ,
? , , - !
? ? ?"
.
, .
" ? - . - .
? , , - , !"
! . !
. , , .
.
, ,
.
. , . .
, :
- , ?
.
- , - .
, , ; - , , .
. .
- , , .
- , - . .
- ? - .
- .
- , , !
.
- , !
- , ! !
.
.
.
.
.
- , - , - .
- .
- .
- , . ! !
.
- , ! - .
. ; ,
, ,
. , , -
, , , . ,
- , - - , , -
- - !
, ? . , .
: - , - .
. , ... , !
-;
, ,
.
, ,
.
- , - , -
, .
,
. ""
, . .
, ,
.
: , , , ,
- . . -
. . ,
, ,
, , . ,
, .
: ,
, ,
, - , .
, ,
,
. ,
,
. ,
, ,
. .
,
, .
" "
. ,
, ,
, , ,
: " ".
" . !"
, . .
, , , ,
. - ,
- ! .
, - , - " ",
, - , .
""; ,
. , , -
! - !
, , ,
...
, ,
, , .
- , - . -
, ;
, , - ,
.
.
. , -
, , .
, ,
, .
. ,
, ,
. , ,
, . .
. .
- , .
.
.
, !
, ,
, - !
- , , ! !
, ? ! - ! , !
.
"" ,
, .
- !
- !
. , - -
! ... , , -
.
, ! ,
. , ,
, - !
- , . - . !
!
- , , ?
- .
- -! , ! -
, ! -
?
- ! - .
" " .
,
.
- , , ! , ?.. ...
?.. , !.. , !
. - - ,
, ; - ;
, , , ,
. , - ,
.
- ! - . - , .
, .
, , .
.
- , !..
, - , . --!
- , . , ! ,
, - .
- , !
- - , !
- . .
- !
- ! ,
? . -
, , !
, . ,
, ;
,
- -. .
- .
, , ,
.
.
- , !
- , ! - . -
.
.
- , !
- .
- , . ,
, .
- , !
- -! ! - .
, , -
; , .
- , - , -
. !
.
- , .
, .
: - !
, , , , ,
, .
- , - ,
- , .
, , . .
.
. . ,
. - ,
.
- ! - . - ,
!
, . ;
. , - ,
.
. , , -
. - - . ,
, , , .
: , . ,
, , ,
, - .
- , ! - . - ! -
. , ?
, .
- , - , - ! !
, ,
, .
,
- . , ,
. , , .
, , , - .
?
: " " -
".
.
- ! - . - , , ?
- ? !
.
- , . , ! .
!
- !
- , - .
- - , .
- .
, .
.
- , - , - ,
.
- , - .
- - .
, ,
. ,
.
:
" ! - - !"
-
.
"",
.
- , ?
- .
.
,
. "".
"" .
, -
; ,
.
"",
.
: ,
.
.
- , , - , -
. , - .
? ,
, .
, .
, , -
,
, - , ,
, ,
, . ,
, .
- , , - , - ,
, ,
.
- , . .
- - ?
- , , . ,
, .
- , : ,
, , . ,
. . , !
...
, " "
, - , ,
, - ...
- , . ?
- , . ""?
- , . . . - ,
, .
- . "", -
: - .
- ! - . - - .
- - , , .
- ? ?
- , . .
- , ! , ?
- -
.
,
.
- ?
- , , .
, . ,
!
- ?
- , . : " ".
.
- .
- , , - . .
.
- , - .
- , , . ,
- , ?
- , .
- , , , , .
. , .
, . , -,
.
, -
, , .
- , .
, , .
, "" ? ,
, , ?
, , ,
" ". , ,
: " ! !" ,
. !
- . ,
:
- , :
, , , .
?
!
-
, .
, ,
:
" , ,
!
,
, !" [23]
, , !
- , ?
- , ; .
- ?
- ... -, , !
,
, ! :
.
", , - . - ".
- , ? , ?
- , , .
- ?
- .
- , .
- ?"
- - ?
?
- , .
, ,
; - ,
!
- , , ?
- , , , - ,
.
- , ; -
.
! !
- , ,
. . : ", ".
,
? .
. , . , ,
, - ,
?
- , - . - ,
, ?
.
.
- , - . - .
, ,
, ,
. , , .
.
- , - , - - .
:
- , , .
- ?
- , .
- .
- , ! - ,
; .
- , ?
- , .
- , - . - , ,
. ,
. ,
.
- , ! . ,
- .
- , . ,
. - .
, ?
- , , - - ,
.
- - .
- , , .
- . , , .
. - . - ?
, . .
, - . , , !
.
.
- , - , -
.
, : ", ,
!" - , ,
.
- , ?
- , , .
" ,
... -... . ,
... -... ,
, ... -... ,
. , ... -... ,
, ,
,
, ,
, -
, ,
- ,
, ,
".
- , ?
- , - . -... ", , ,
, ,
, , ,
, ".
- , .
- " ", , ,
" , ",
, , "
. , ... -...
". - , - .
" ... - , , , - ,
". , ,
, .
- . , , , - . ...
, .
- , , .
- , ?
. ;
- ; -
; , .
, . -
, - . - ,
, - .
- , ?
- ? , ,
, , , , , ,
- . ,
, . , ,
, :
, , .
- , ? " "
!
- , ,
- . , ,
" " ,
;
. . , .
" !
, , ,
. " " ,
... -... .
. ?
. -
, . ,
;
. - , ,
, .
, " " -
, , , .
, - . ,
, , ;
, ,
, . ,
. , -, "" ?
, . . :
; , .
, ,
.
.
- , , -, .
- , , .
- ; .
; . ,
- - , - ,
. . ?
- , . , ... ,
?
- , . .
- , ?
- , .
- -, .
- , - .
, , ,
" ", - .
. , ,
, ,
: " ,
", - , ,
, ; : "
", , ,
. , ,
,
. ,
-. ,
, , ,
, .
, ,
" ",
. ,
-,
, .
- .
- , , -
. - , ,
, . -
.
- --, - . - , ,
?
- , , .
.
- ?
- .
:
: " :
- ,
- ,
, -!"
- , !
- , , - . - .
. , ,
.
- - .
- !
- , ?
- , .
- , .
- ! - .
- , .
- - . , ,
?
.
- .
, ,
.
- .
; , ,
. ;
- ;
; : " , "
. : ", , ,
", - .
, :
- , , , ...
- . , ,
. , .
- , - , - ,
?
- . ; . ?
- , ,
.
- ? - . - !
- , - , - ,
, : . ,
.
.
- . .
- .
- , . ?
- ; .
- , "". ,
, - ,
.
- , .
, , " " .
- , .
.
- , , . , .
- , ?
.
- ! ! -
! , :
?
- ! - . - , ! , !
. , . .
.
- , ! , , -
!
- .
- ! , -. , ,
.
- ?
- ? , ! , ...
, , , , - .
, . - , . ,
; ,
.
- , ?
- , ,
. ,
. . ,
, .
- ? .
- . ,
. , - ,
. , -
? , -,
? , ,
. ?
, , .
- , , -
. , .
, ,
.
!
- , . , .
- ! -
- .
- , . ?
.
- , -, , .
.
- , !
, , . ,
!
. . .
, .
, ,
. !
- .
?
. ,
"", ,
. , , .
"". ! !
, .
"", , .
, :
- , , .
.
"", , . ,
, .
- ? - . - ? , !
.
- , , , - .
- , , - "", -
.
! ! . "
!" - . " ,
, .
".
. . ,
. ,
. ! ,
.
" , - . - .
, , !"
- ,
! - , - ! .
, ,
! :
- ! ! ,
, " ".
. ". ,
, .
. , ,
- ! -
? : ,
, .
- , ! ! ,
, , , :
- - ?
- - ! !
! , !
- , , -
. ,
, -
. ! , , -
, !
, , -
! . - ,
, , "
. - ,
.
, .
. , , !
, ! ", - , - !
, . ,
".
"",
- . .
- , , - , -
.
- , , "
- !
- , , .
- , .
"" - ,
! -, !
- ! , !
- , ; ,
- - ? ?
- , .
! , ""?
.
. ?
. , ,
, !
- , !
, ,
. , , ,
- ;
, , - , , , , ,
. !
, , , .
- ? - .
,
.
- ! . ! , .
!
- ?!
- - ,
, . - . ,
?
, , . ,
! -
? ! !
. ,
. .
- ! -! ! , .
; , ,
, - ...
-
, , , ,
, . - - -
. , ... ?
? -
: , - .
? - !
... , ! . , ,
! , .
, ? !
- , ,
, , . ,
,
.
- , - , . ,
, , - ,
: - ?
- , . ,
!..
, ,
. . , ,
: ? ? ?
, - ? ,
. .
? ?
, , - .
, , .
, . -
, - !
, , , ,
, ! , ! !
, .
, , , ,
. ? .
"? ". ?
. . !
, .
- ! .
, . - .
. , !
,
.
"". "
", , .
, .
? , . - , ,
, . , .
- , .
!
- , .
, .
- ? - . - ,
. , ?
- , , - . - , ,
?
- -, - , - .
.
- " ", .
- -! .
... - .
- , - , , ? "
"? ! .
; , , : " ,
?" ,
, :
- ?
- , , .
, .
, .
.
- !
- , .
, , , - .
.
- , . , ,
.
- , , , .
? .
. .
. .
- "", - . - ? ?
- . .
- , - . . -
? .
- , . , ,
, .
- ? - . -
-?
- , - .
- ?
- .
- ?
- , , .
- -! , ?
- , , . - .
- , - . - .
- , . , ?
.
- , - , - .
!
. .
, .
. !
, !
! , "
", , -, - . " ?
. - ? , , -
. - !
, , , ;
? ? ! - ,
""? - . ?
- . ? , ,
" ". ,
, , !"
, ?
" , - , - , -
!"
- , , .
: "
"". - "",
". -, ,
? " -
, ,
".
- , ? ?
- . - ?
- , . , , : " ,
".
- , . : "
", . "",
: , , , "" .
- .
- , ; , , .
"", , - , .
- , ! , .
- , ? - . - ,
, .
" , - . - !"
,
, .
,
: " " . .
- , .
.
- , ?
- , .
.
- , - . - ,
, .
, .
, .
, , ,
. :
- . , , ,
, . .
.
- , - , - ,
.
- .
, ,
.
- , - . -
, - :
.
- , , . . ?
.
.
" ", , -
.
.
- , , - . - ?
- ! , ,
, - ... , . ? -
, . -
? , !
- :
- , !
- ! , ,
... ! - !
!
. !
- , -
; , .
.
- ? ? ! !
- , - . -
, , ,
. , ?
, .
- ! - . - - , , ...
!
- , , .
. , ? -!
.
- ... , ! - ,
, .
- , - , , -
, , - ?
, -, ?
.
- , - .
. ? !
:
- . . , , , -
?
.
- ?
- , , .
- - .
! ! ! , ?
- .
- ! - . - ,
, , .
, , -
, .
, . ,
, . ,
. ,
, . , , !
, -, , ,
? ! -,
-, ! , , .
.
- , - , -
.
. , !
.
- , , - , -
? . ,
, . ,
, , ,
, .
. - , ,
.
, , : "
" "?"
- , ! -
. - ;
.
- ! -
. - , -
.
" ".
- , - , -
. , , ,
.
- ! - . - -! .
!
", - , - .
! , , .
, . ,
". ,
.
, :
- , .
, , !
. , ,
. , , ,
"".
, , ,
, .
"-, - , - , .
!"
, , .
,
. .
. ?
... , , , ,
, , .
! , "",
, ,
! . ,
, , ,
. - .
. ,
- , - ,
, ! ?
, .
. ,
, . " !" . "
- !" !
! , , - . ,
,
, , ,
, . -
, . ,
. - - , , ,
, .
? .
, .
, .
- , , , - .
.
.
, .
- , ;
.
.
- ! - ,
.
- , - , - , ?
- , "", - !
.
- , , ,
.
- , - , - , ,
. , ?
.
- , . .
- ! -
.
- . !
, .
- , !
- . ,
.
. -
, , - ,
, , . ;
. ?
- , - , - ,
.
- , .
-
! ? , ,
- !
.
.
, . ,
? , ,
-. .
- , - , - .
.
.
- , . ?
- . - .
, ,
; .
- , - , , - !
, !
- ! , . , ,
. , !
- , - .
, , "
". ,
, . " ,
- ".
.
.
,
. , ,
. - ,
, .
, -
, !
. ,
? -
? ,
, - .
, , ?
-
"" . " ,
".
, , , ,
. ? , -
, , , .
, ? -
- ,
.
, .
,
. . - . ,
.
- .
-
! ,
.
; .
, . ,
, - !
, , .
- ?
- , .
- , , .
. . !
, ,
, .
. ,
. . , - .
?
! , , -
. ? ,
? , , ,
; . ,
. "
".
" , ?" - .
, ,
, , ,
. ! ! !
? ,
, . , .
. ,
- , . .
, .
- , ?
- , - . ?
- , .
, . .
- .
? , .
-
- .
- , ,
. , ,
, , ... , ,
.
! , -!
:
- , :
, , . ,
.
,
.
- , . ,
.
- ! ,
. , - ,
.
,
? : , ,
. .
- , : , , -,
.
, , .
- .
- , , - .
" , ", - ,
.
- , , .
, : " ".
- . ,
, .
- , , - , , -
.
- , ,
, . ! ,
?
- , , -
.
- ! - . - -
, ?
. - .
, ,
; -
, !
- , - , - . .
! - !
- . , !
. ,
, , .
- , , - .
- .
- , . !
, ? .
. , , . ,
? !
, . ,
- . ,
- - . ,
: " - ".
, . !
, .
, , , ,
. ,
. - ,
, , .
. .
, :
- , ! ?
" " " ".
- ? - .
- "".
- -, ?
- , , !
- . .
- ! !
.
- ! , ?
!
- ?
- .
.
- , , . ,
.
. ! .
- , .
?
- ? - . - , ,
. , ! !
, .
. ! - !
! , ,
. . -
! - . ,
"". , , ,
, "",
[24].
- , , .
- , ?
- .
- - ?
! ! ! ,
, - -? !
, ! --! , , "
", - ? ,
, , .
, , . ,
, ; ,
, . ,
, , .
.
- , , , . ,
""?
, "
", , ,
:
- , , .
- , ! -, .
- , , .
- - .
- , - . ,
.
, .
- , .
.
- . , ,
, .
- , - ,
, , ,
.
- , , .
.
- , - , ,
; , , .
?
.
- , ?
- , , , ?
- . , .
.
, , , :
- ,
. , , .
, . - . !
, : " ,
, ". !
:
- , .
. , . ,
.
- , . ?
. :
. - .
- , - .
, , ,
,
, , . ,
.
, ,
, . ,
- - . ,
, , ,
, " ",
- ! , , ,
, ! :
- , , ; ,
. . , ,
.
- , .
- . - , .
- - .
- , . .
- , ,
.
: " ",
:
- , -
, , .
- , , ? ,
.
- , - , , - ?
- , , , ?
- , , ,
. , , - .
- , , .
- , ?
- , .
- , ,
. , ,
.
- ! ,
. .
- " ", ? . , -,
. -
, , .
.
- , - . - ,
.
.
- , , - . -
.
- . , - .
, ,
, --. ,
. , . :
" , .
, , ,
,
. , .
, ,
.
, , ,
.
- , .
, ,
, ,
,
.
, , "
:
- ! ,
.
,
.
- , - . -
.
:
.
- , - . -
"". . . .
--
.
- , , , - ,
. - , .
. .
- , ? , .
- , ?
. , !
, -
, , , !
, . ,
, ,
.
, ,
.
- ?
- , .
- ! - , , .
-
!
, ,
, .
- , , - , -
. .
- , , ,
?
, .
- , -, ? - .
- , , - . - ?
- ,
.
- , - , - .
, . ?
- . ,
, .
- ? , ?
.
- .
, .
- , - . - , .
- .
, .
- , , - , - , ,
"". . , ,
?
. -
" "?
.
- ? . ... ;
... , .
?.. , .
?
- , - , " ".
, ? - .
- , , .
- . ! ,
.
- , -, .
- - !
- , ; ,
. , ,
.
- ? - .
- ! - ;
, , .
.
?
- , - , -
. , - ,
. - ,
. , ;
. .
: ,
, .
- , , - .
- , . , ,
. . ,
, ? , ,
. ?
- ; ,
, " ". ,
! " , - , - ,
". ,
! , - ;
. - .
; - , ,
. " !" -
, . ,
, , - , -
, .
! , ,
, , ; - ! -
- . , ,
! ,
.
. - , !
. " " - ,
, .
. .
- , - .
.
- , -, , - ?
- -, - . -
- .
,
: -!
- , , .
, ! .
- , .
- , , , ,
. , -
- .
, .
, , ,
, ?
? , !
:
- .
, ,
. ?
- , . ,
?
.
- - ,
. , .
.
, - !
- . ...
- , - .
- , ? ,
- , . , ,
. , .
.
. . , ,
, , !
- , - , - .
- , . ,
, . , -
. . ,
.
- , , .
. ,
; ,
, , ,
.
- , - . - .
.
,
, . -
!
, ,
. -
; ,
, , ,
,
. :
" ",
. ,
, , .
. ,
, , .
. , .
, , , ,
- , .
,
, .
, , , -
. ;
, - - ! .
, ,
, .
- , , - , -
, , .
- ? - .
- , , .
?
, ,
; ,
, .
" ", - .
- , - , -
. , , , .
- ! - . - ,
!
. ,
, ... ... ?
,
. -! . ,
, .
, ; , ,
; ;
, ,
.
.
. ,
, .
, , ,
, : " ".
. ,
- . ,
, . ,
, .
,
. :
- , . ,
. ; ,
, ! , !
, .
- .
, - .
! :
- ,
, - , -, ?
- , .
!
. ,
, " ",
. : " ,
". , -
. ! :
- , ? !
-
, , "
" , . ,
. . ,
.
- ,
, - , .
,
. , ,
, , "".
, ,
. , ;
, ,
. -
? ? , ,
, , - , !
... ,
. !
. , .
- !
. .
, , .
. ; .
- , . -
, , -
. ? ? , ,
! , ,
.
, .
- . ,
; ,
, ,
. ,
. , : ,
, ;
;
, . !
, , .
: ,
? -
. , ""? .
- ,
" - !" , .
, , - -
. ,
. ? ,
. ; ,
, ,
. : ", ,
". ", , - , - ".
: ", , ".
. , - .
! , - ", , !"
... , ,
. .
,
- ". " - ,
: ", ,
". ,
"". -
, , ,
, -
. , ,
, , ,
.
"! - ,
. - , ! , ".
.
- , - , , - - ;
, - ?
- ? - "
".
- , , - ,
, ,
.
, : " , , ! ,
, .
. ! !"
,
; , ,
, , , ,
, , ,
, - ,
.
. , ,
- ? ,
, .
, , - ,
, , , -
. " , - , -
!" ,
- :
. , ,
; - ,
, ,
, ; , , ,
, , ." ,
.
", . ; ".
", !" - ,
.
, ,
,
. -
.
- -, - , - , . .
, . .
, , ?
- , , , , ...
- , . .
, ?
. , ,
.
- - , - .
, ,
.
- , , , ,
, - .
, . :
- . , .
, ""
- . , -
, .
, .
- ? - .
- , , .
, !
- ? - .
.
- ?
- - .
- , - , -
, - -
,
. ,
, ,
,
, .
.
- , - .
- , - . - ...
.
- , - , - ,
.
, ,
. ,
. .
- , ? - , ,
.
- . .
- - ?
- . , . ,
, , , .
, ,
,
. ,
:
- - . ,
.
- , .
, .
- , , - , -
, .
.
- - , - , -
.
,
, ""
.
, - , ?
- - .
.
.
.
, .
- ? - .
- , , , -
. , .
- , .
, - ,
, , .
- , - ,
, - .
- , , - .
- , ?
- , , ?
- .
. . -
; - .
.
- , ? ", "
, ?
- .
; . ,
?
- , .
, , - .
- -! ?
- -, .
- , - , - . !
;
,
.
, , , .
. -
. ,
, ,
: ", !"
- , - , - , ,
. , , ?
- .
- ... ?
- , - .
:
.
- , ! - . ,
, . - ,
.
- .
, . -
.
- , .
. , .
.
- , . , , .
- , , . - .
.
- , , ? -
.
- , - .
- , , ?
-- .
- !
- , ?
- - - .
- .
- , , , .
- - .
- ?
- ! , !
- , .
- , , - , -
.
- ?
- .
- , .
.
.
- , , ?
- , , ?
- .
- , , . .
.
- , - .
.
- , . ,
!
. -
.
" ".
- , , - , - .
- , ? - .
.
- !
. ! , .
- , .
- - .
, .
- , . .
- , - .
- ? ! , .
- , , ,
, - , .
- , , - , .
- ? , ... ! -... ! ,
.
- , , - . -
, ?
- , - . - ,
. .
- . ! - "" .
, ,
;
.
- , , - - ?
- , . ,
.
- .
- ,
. , , -
. - ,
.
- -! - . - .
. !
, .
. ,
, , .
" " . ,
. " !
?" - . , ,
- , ,
: ! ,
, , . ,
, -
. , , ,
, .
, , .
,
?
,
. : , "".
- : ,
. , , -
! " " , ,
; , , , , .
, ! -
, , . ,
, - ; ,
, - , , ! , ;
, , .
, , , .
, , , , ,
- " ", .
"". !.. !
! .
. ,
, . , ,
; ,
, - ,
: " ! !"
! "! ", - ,
, .
, -
.
" ! - , .
!"
- , . . ?
- - !
, ,
, -.
!
- ?
.
- - ! , ?
- , , .
,
.
- , - , - ...
!
, ,
.
, , , .
- , - .
- , ; ! - ,
.
- ,
, .
- ; ,
: " " - .
, ,
; , !
. , .
- ! - . - .
- !
, .
, .
!
- , ,
, .
.
- , , . ?
- , , . . ?
- , . ,
. , . ... . ! -
, !
. - - ,
.
- ? - .
- , .
- .
- , , , . .
- , .
- .
.
, . .
, ,
, . ,
. ; , .
. , ,
- . , ,
. "!" .
, ,
. . ,
. , . .
-
. , -
-! , ! ,
- !
, ! -
, ; - .
, ,
.
. -
. .
- .
. , ,
, , , . "-,
- , , - !"
, "", ,
, : " !
!"
- , , -
, - " " ,
.
- -! " "? ?
- , . ?
- . ,
.
, :
- , , .
. ,
, . ,
-
. , ?
- , .
- . ; !
, , . "Nous sommes trahis" [25] -
- , ,
. - .
.
- , -. .
- . , ,
? , .
, .
- , - , - -
. ?
- , , - , .
- .
- , , .
.
- , - , - . ,
, ?
- ? , - , -
.
- , .
- ?
- , .
.
- ? - .
, .
- "", - , - " ", "".
- .
- , , , -
, .
, , , .
.
, , ,
. , . "
", - .
, ,
"". ,
. ,
. ", , - , -
, ".
, ,
. , -
. ,
; -
, . " ! . -
, : ".
, , , - ,
. "", - .
, .
- .
, , -,
, , . ? ?
. ,
; , ,
, . .
- . ,
, . , ,
, .
,
, . ,
, - .
- - , .
! :
,
. "
1850 " - , ,
. , ,
, . "!"
- . . ?
, , - ,
. , -
. , , -,
.
- ,
. , ,
. , ,
. " , - ,
- !" , , .
" " , ;
, .
- . ,
,
, ,
, .
, ,
. " , - . -
, ! ".
. "? , . ", - .
, , , ,
, . .
: " - -
- - -
, , -
- ..."
", - , - , ... ..."
- , ,
.
, ,
- , - ?
- , - ,
, . -
, ...
, ,
.
, : .
. , ,
: ", , !"
, ,
, . :
- , ,
.
, , ,
. " , - , - ,
, ".
- , - , , -
-, , ,
,
, ,
, ,
, . .
,
.
, , ; ,
. ,
, . "
, - , -
".
, ,
. .
: .
. ,
- .
- , - ,
. ,
.
- , , ,
?
.
- , ,
?
- , .
- - ;
. .
- , ?
. - -
, .
- , ,
; , ,
,
... ... , .
- , - , -
, ?
- , , ,
. ,
,
.
, .
- , - . - " "!
, . - .
, .
- , - .
, ,
, , .
- , , - , -
,
,
-. , - ,
, - " ". ,
.
. , ;
, , .
. .
: ,
, , -
?
.
" " , - , - -
"
.
- , - .
- , , .
.
- , - .
, ,
, .
:
- , ,
. , !
, , ,
, ,
, .
- , - .
, - "
". , .
" , , -",
.
- , ?
-.
,
, .
, , ,
. :
. :
- , , ,
?
.
- , - , - , .
, ,
. , .
- , , - . - !
, . .
, . ,
, .
, , , ,
. , -, :
- ; -, ;
, , .
-, .
: "! !" - -
"" ,
. ,
.
.
- , , - , -
. ,
. .
- ! ! - .
- , - , -
, ,
, , -?
,
, .
?
"",
.
.
- . ,
, . .
, ,
.
- , , .
: -
. , ,
, , ;
.
"!" ,
, , , .
. ,
.
- , - .
- , , - , - !
, . , ,
; . ,
, "". .
- ! - .
- , -
, , - , -, .
.
- , - , - -
, ,
.
; , .
- .
; , ,
.
, -
, ; ,
,
- .
, , ,
. .
, , ,
.
- , , -
, -
. , :
, , ? ,
. , ,
, , .
. ,
, .
.
. ", ", - .
.
- , - , - !
- , - .
. , - .
- , - .
, ,
, .
- , , ? - . -
, . .
-, , . .
, .
- , - . -
.
, ! -
.
- .
. -, !
. .
- -, ! , . .
, .
, . - .
- - ! -
, , !
- ? - .
- , ! ,
! .
, : " ,
", - :
- , ,
!
- !
. - . -
, ,
. , , !
;
,
. ! .
- .
! : " ..."
, ,
. !
- , -
. ,
. , .
! , !
. .
, ? , ,
- !
, , , .
- .
? , , -
. . , -
, : !
:
- , .
;
. , ,
. " !"
" ", - .
, ,
, :
- , , .
, , .
- , ,
; , ,
.
- :
- , ,
- .
, , -
!
- , , , - . -
, , -
, .
" , - , - ,
, , ".
- - , , - . - , -
,
, .
:
- , ?
- .
- ,
.
!
, ,
- , ,
. , .
- ! ,
,
, . ,
, , ,
... -... ,
.
, .
, , ,
. .
. .
- -, - , -
. . ,
. , .
, - .
, ,
,
, , .
, ; ,
, , , ,
.
. .
, .
. - ,
- .
, .
. , , - ,
. -
!
,
, . .
, .
! , , ,
- .
, ,
. :
- " - ".
, , ! .
, . , ,
. ,
.
- , - , . - ?
- , . ,
- , ,
. , - .
- ? - . - , .
, , -
ultra vires [26];
, ,
. , , ,
, - !
- , - . - , ,
!
- - . ,
, ,
: !
. , , , .
- , - , - .
- , , , , .
- ? .
! !
.
, ,
. , ,
- ! ? , !
- .
- : ;
- , , ,
, , - ,
. . ,
, , ,
, .
. !
.
, , . , ,
,
. ,
. , ,
. ,
. .
, , ,
, ;
! ,
. .
!
.
:
, ,
. . .
. - , - -
! ,
?
, :
- -! , . ,
.
- , , - , . -
,
.
,
.
- , ; .
. .
:
- , !
.
- , . .
-
" ", .
- , , ?
. , ! .
?
-
, , .
- , . , , .
, ! .
, . ! ,
. .
, - -
-,
,
. ;
, .
, ,
; , , , ,
- . :
. . , ,
- ,
, ,
.
, :
- , ; .
, ,
, :
- ,
.
- , . .
? . .
, .
, , -
.
- , ? - .
- ! - . !
, .
- ! - . - !
- ! - .
- , ? ?
- , - . - ,
.
. ?
. ? ,
, "
". , .
- , , - .
! . ?
-. , ,
. -
; .
, :
- , !
.
- ?
- , ?
- . . .
- ? - . - , ?
- , . . , ,
. - .
- ! - . - ?
:
- , ?
- ! - .
, , . ,
. ! "-"
. , !
. ! , ,
, ? ,
, . ! !
? ? ...
... ! , !
!
- ! - . - .
" ", , ,
, , ,
, . - !
! !
- , - , - ,
!
, ,
"! ". , ! ,
, ! ,
, , .
- , ,
.
, , ,
.
- , ,
.
- :
- .
, . ,
, . "
!" - .
. ,
.
, . ,
; - ,
. "
", .
, , , .
. .
""! ,
. , , .
! , .
,
.
. - , ?
, , ,
. , .
, ,
; , .
, .
" , ,
. ." : "
, , , ".
.
, . ,
. !
" - !" - . .
--, , .
- , ?
,
, - , .
- ! - .
. , -
-, "mon cher", "vers trois heures...
[27] , , ".
! : .
; ,
.
" ! - . - !"
! , .
! : "
, !" ! !
, :
, , ;
, ? , ,
- . . , ,
, - , .
.
, , .
? : " , ". ,
, - ! ,
, . !
; ,
. ! .
- , !
, .
" ", !
" ", "" , ,
. .
. ? :
. . --
. " ! - , ,
. - !
, ,
...
" , - .
, , "" .
. ,
. ,
.
,
. - !
- .
.
.S. , , , ,
. .."
: " .
". ! - ,
? ?
, ?
- ; ; ! "
, . . ! "... ! !..
, .
- , mon cher, .
- - ! - , .
- -, . Courage! [28]
- .
- ,
, , " ".
, , - ,
, . .
.
- ? - .
- . - !
. ,
, , , .
! . , , !
- , ? .
- , - , - .
, , - -
. , .
- , ?
.
- - -
. . - .
.
- , , !
. . .
- ? - .
- - !
- , - .
.
, - !
- ! !
,
: " !" .
" ? ", ,
.
, -
: " !
".
.
. :
, ! ,
.
- - , ? , , .
. : " -
- ". ,
:
" , ,
, . ,
, .
".
.
- ! "", "".
, ...
- ! - .
. " , -
. - ".
- , , - . - , :
.
- ! - .
, , , ,
. , .
- , ?
, , , :
- . ?
- .
- . , .
- . .
, .
- , mon cher.
-- , , .
! ,
. - .
.
,
.
- ? - .
. , - , !
- , ?
- , ... - ,
. - , !
, ,
. .
", - , . - .
".
- ! - . - ,
.
.
- , .
, .
- , - , - ,
.
" , , - , -
- -, ".
- - , . .
- , - , - .
? .
, .
- , . .
, ? , , ,
?
, :
- . , ?
, .
- ?
- - .
, .
- , - , - , -,
. .
- , - . ,
- .
.
.
.
, .
- , , - .
, .
- , ! - .
, ,
, , .
,
. ; , ,
. , !
, .
. ;
!
" " ", - . - -
".
-
.
, .
! .
- , , - . - , -
.
.
- , .
.
- , , .
, :
- , , - .
. , " ".
- , , - . -
- , .
1. (.).
2. " " (.) - ,
: " ,
!"
3. 1914 - 1918 .
4. , .
5. , (.).
6. " " - ( ).
7. (
"vertige" - ).
8. (.).
9. .
10. , (.).
11. " ", .
12. "" . .
13. ; " " (.).
14. (1857 - 1926), ,
.
15. .
16. - - "-", .
17. , (.). - " "
, 1904 .
18. - .
19. , ,
.
20. SOS - " !" - .
21. , " ".
22. - (.).
23. .
24. . .
25. , ,
"", - .
26. (.).
27. (.).
28. ! (.).
Last-modified: Wed, 22 Dec 1999 09:09:30 GMT