 НДМЮФДШ ъ ДЮФЕ БШЯЙЮГЮК
ЕЛС  ЯБНЕ СДХБКЕМХЕ, ГЮЛЕРХБ, ВРН ЙНЦДЮ-МХАСДЭ НМ ОНЯРЮБХР  ЩЙХОЮФ Б РъФЕКНЕ
ОНКНФЕМХЕ.
     -  │НСЛЕМ,  -  НРБЕРХК │ЮГГ,  -  НМ МЮГШБЮК ЛЕМъ РНКЭЙН ОН  ТЮЛХКХХ,  Х
МХЙНЦДЮ "│НС"  КХАН  "ЯШМНЙ",  РНЦДЮ  ЙЮЙ  ДКъ ДПСЦХУ ВКЕМНБ ЩЙХОЮФЮ  БЯЕЦДЮ
МЮУНДХК ПЮГМШЕ ОПНГБХЫЮ, ВРН СДХБКъКН,  Ю ХМНЦДЮ Х АЕЯХКН ЛЕМъ, - │НСЛЕМ, РШ
СФ ХГСВЮИ ЯБНХ СВЕАМХЙХ, Ю ъ АСДС КЕРЮРЭ.
     ┬ БЯЕ ФЕ Й ЙНМЖС МЮЬЕЦН ОПЕАШБЮМХъ Б ЬЙНКЕ НМ ГМЮК ПЮГ  Б ДЕЯъРЭ АНКЭЬЕ
ЛЕМъ НАН БЯЕЛ, ВРН ЛШ ХГСВЮКХ, - БЕПМЕЕ, ВРН ХГСВЮК ъ.
     ┌ЯЕ  НАЗъЯМъКНЯЭ ОПНЯРН: ▄ЕППНС АШК ЦЕМХЕЛ. ┌Н БЯъЙНЛ  ЯКСВЮЕ, ЦЕМХЕЛ Б
НДМНИ СГЙНИ НАКЮЯРХ - Б НАКЮЯРХ СОПЮБКЕМХъ ЯЮЛНКЕРНЛ. ▐НГДМЕЕ МЮ ЛЕМъ ХМНЦДЮ
МЮУНДХКН  ФЕКЮМХЕ  ЯРЮРЭ  ОХКНРНЛ  БШЯЬЕЦН  ЙКЮЯЯЮ   Х   ЯЮЛНЛС  ЙНЛЮМДНБЮРЭ
ЯЮЛНКЕРНЛ. ▀ХМВ, ОЕПЕД РЕЛ ЙЮЙ ЕЦН САХКХ, ЦНБНПХК, ВРН ЙНЦДЮ НМ АПЮК МЮ ЯЕАъ
СОПЮБКЕМХЕ ЛЮЬХМНИ,  РН БШОНКМъК БЯЕ ТСМЙЖХХ ЙНЛЮМДХПЮ. ▄ЕППНС РНФЕ ОНГБНКъК
ЛМЕ  ГЮЛЕМъРЭ ЕЦН, МН Я  СЯКНБХЕЛ НЯРЮБЮРЭЯъ  МЮ ЯХДЕМЭЕ  БРНПНЦН  ОХКНРЮ, Х
ОНЯКЕ ПЮЯЯЙЮГЮ ┼ХДЮ ЩРН ЛЕМъ ПЮГДПЮФЮКН; ЛМЕ АШКН ОПНРХБМН ХЦПЮРЭ ПНКЭ МЕ РН
ОНЛНЫМХЙЮ, МЕ РН РСПХЯРЮ, ъ БЕЯЭ ГЮЙХОЮК ОПХ НДМНИ ЛШЯКХ, ОНЙЮ МЕ БЯОНЛХМЮК,
ВРН АСДЭ ъ ЙНЛЮМДХПНЛ, ЛМЕ ОПХЬКНЯЭ АШ ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМН НЯСЫЯРБКъРЭ ОНЯЮДЙС, Х
ъ  ЯПЮГС   ОПЕДЯРЮБКъК  ЯЕАЕ,  ЙЮЙ  ДЕКЮЕР  ЩРН  ▄ЕППНС.  │ЮГГ  ЯВХРЮК,  ВРН
ЦЕМХЮКЭМНЯРЭ  Б  КЕРМНЛ  ДЕКЕ, ЙЮЙ Х Б ЛСГШЙЕ, ЯНЯРНХР МЕ  ЯРНКЭЙН Б  ЯКЕОНЛ
ЯКЕДНБЮМХХ СЯРЮМНБКЕММШЛ ОПЮБХКЮЛ Х МЕСЙНЯМХРЕКЭМНЛ ХУ ЯНАКЧДЕМХХ, ЯЙНКЭЙН Б
РНЛ,  ВРНАШ,  Б  МСФМШИ  ЛНЛЕМР  НРАПНЯХБ  БЯъЙХЕ  ОПЮБХКЮ,  ДЕИЯРБНБЮРЭ  ОН
БДНУМНБЕМХЧ Х ОНДМъРЭЯъ ДН  ОНДКХММНЦН ЯНБЕПЬЕМЯРБЮ.  ┐ЕМХИ БЯЕЦДЮ ОНЯРСОЮЕР
РЮЙ, ЙЮЙ ДН  МЕЦН  МХЙРН МЕ  ОНЯРСОЮК,  Х  │ЮГГ СОПЮБКъК ЛЮЬХМНИ,  ОНЯРНъММН
ХЛОПНБХГХПСъ. ▄МЕ РНЦДЮ ЙЮГЮКНЯЭ,  ВРН ЙЮФДЮъ ОНЯЮДЙЮ │ЮГГЮ АШКЮ ЯБНЕЦН ПНДЮ
ЩЙЯОЕПХЛЕМРНЛ, БДНУМНБЕММШЛ ОНХЯЙНЛ  МНБНЦН Х КСВЬЕЦН ЯОНЯНАЮ СЯРЮМНБХРЭ РНР
ГЮУБЮРШБЮЧЫХИ ЛНЛЕМР, ЙНЦДЮ БНГДСУ ОЕПЕЯРЮЕР  МЕЯРХ  БЯЕ ЩРХ РНММШ ЛЕРЮККЮ Х
ЛЮРЭ-ГЕЛКъ  ЯМНБЮ ОПХМХЛЮЕР  ХУ Б ЯБНХ НАЗъРХъ. ▌М ДЕПФЮК  ЬРСПБЮК ЙНМВХЙЮЛХ
ОЮКЭЖЕБ  Х,  ЙЮГЮКНЯЭ, НЫСЫЮК, ЙЮЙ  НЫСЫЮЕР ЯКЕОЕЖ  РЕЙЯР,  МЮОЕВЮРЮММШИ  ОН
ЛЕРНДС │ПЮИКъ, ЯЮЛШИ, ЯЮЛШИ, ЯЮЛШИ ЙНМЕЖ ОНКЕРЮ.

        3

     ≈ЕРБЕПРНЦН ЛЮПРЮ  ОНЬЕК  ВЕРБЕПРШИ ДЕМЭ  МЮЬЕЦН ОПЕАШБЮМХъ МЮ ЮБХЮАЮГЕ.
▄ЕППНС,   ъ   Х   ДПСЦХЕ   ЯРНъКХ   МЮ   ГЮКХРНИ   ЛЮЯКНЛ   ОКНЫЮДЙЕ   ОЕПЕД
ЙНЛЮМДМН-ДХЯОЕРВЕПЯЙНИ   БШЬЙНИ   Х  МЮАКЧДЮКХ  ГЮ  ЯЮЛНКЕРЮЛХ   ЮБХЮЦПСООШ,
БЕПМСБЬЕИЯъ  ХГ МЮКЕРЮ МЮ  ФЕКЕГМНДНПНФМСЧ ЯНПРХПНБНВМСЧ  ЯРЮМЖХЧ  Б ∙ЮЛЛЕ Б
┐ЕПЛЮМХХ. ┌ ДЮКЭМЕЛ ЙНМЖЕ БГКЕРМН-ОНЯЮДНВМНИ ОНКНЯШ ЯРНъКХ "ЛъЯМШЕ ТСПЦНМШ".
└ЕМЭ БШДЮКЯъ ъЯМШИ Х РЕОКШИ;  МЮЬХ ТХЦСПШ  НРАПЮЯШБЮКХ  ВЕРЙХЕ РЕМХ. ▒ БШЬЙХ
ОНЯКШЬЮКЯъ ЙПХЙ, ГЮРЕЛ ДН МЮЯ ДНМЕЯЯъ МЮПЮЯРЮЧЫХИ ЦПНУНР ЛНРНПНБ, ОНУНФХИ МЮ
ЬСЛ ДЮКЕЙНЦН РНБЮПМНЦН ОНЕГДЮ, ЙНРНПШИ ъ ВЮЯРН ЯКШЬЮК ХГ НЙМЮ  ЯБНЕИ ЯОЮКЭМХ
Б └НМЙЕМРЮСМЕ  Б  РСЛЮММШЕ КЕРМХЕ МНВХ, ЙНЦДЮ Б БНГДСУЕ НРВЕРКХБН ПЮГМНЯХКЯъ
ДЮФЕ ЯЮЛШИ КЕЦЙХИ ГБСЙ.  ┼ЮЙ РНКЭЙН КЕРЕБЬХЕ Б  АНЕБНЛ ОНПъДЙЕ ЛЮЬХМШ МЮВЮКХ
ОЕПЕЯРПЮХБЮРЭЯъ  ДКъ ГЮУНДЮ  МЮ  ОНЯЮДЙС,  АШБЮКШЕ  КЕРВХЙХ  ПъДНЛ  ЯН  ЛМНИ
ОПХМъКХЯЭ ЯВХРЮРЭ. ▒ВХРЮКХ Х МЕ БЕПХКХ ЯЮЛХЛ ЯЕАЕ, Х ЯМНБЮ МЮВХМЮКХ ЯВХРЮРЭ.
┬Г ДЕБъРМЮДЖЮРХ  МЕ  БЕПМСКНЯЭ  ОъРЭ!  ┼ЮГЮКНЯЭ,  БЛЕЯРЕ  Я  ОПХГЕЛКХБЬХЛХЯъ
ЯЮЛНКЕРЮЛХ МЮ АЮГС НОСЯРХКНЯЭ СМШМХЕ. ┌Н БПЕЛъ НОПНЯЮ  КЕРВХЙНБ ЛШ ДЕПФЮКХЯЭ
ОНАКХГНЯРХ Х ЯКСЬЮКХ Я ЬХПНЙН  ПЮЯЙПШРШЛХ  ЦКЮГЮЛХ.  ┌НГАСФДЕММШЛХ ЦНКНЯЮЛХ,
НФХБКЕММН ФЕЯРХЙСКХПСъ,  ОХКНРШ  ПЮЯЯЙЮГШБЮКХ Н ОЕПХОЕРХъУ  БНГДСЬМНЦН  АНъ,
НАЕХЛХ   ПСЙЮЛХ,  ОНБЕПМСБ  КЮДНМХ  БМХГ,  ДЕЛНМЯРПХПНБЮКХ   ЛЮМЕБПШ  ЛЮЬХМ.
"...ОНъБХКЯъ Я ДБЕМЮДЖЮРХ ВЮЯНБ... ─РЮЙЮ Я ВЕРШПЕУ ВЮЯНБ". ÷ ОНДСЛЮК: ДНКФМН
АШРЭ,  РЮЛ,  Б  МЕАЕЯЮУ,  БН  БПЕЛъ  АНъ  ЯРПЕКЙХ  ВЮЯНБ БПЮЫЮЧРЯъ Я АЕЬЕМНИ
ЯЙНПНЯРЭЧ,  ОНРНЛС ВРН  БЯЕ ЩРХ  КЧДХ  АШКХ  ОПХЛЕПМН  Б ЛНЕЛ  БНГПЮЯРЕ,  МН
БШЦКъДЕКХ МЮЛМНЦН  ЯРЮПЬЕ; ОН-ПЮГМНЛС ЬКН БПЕЛъ ДКъ МХУ  Х ДКъ ЛЕМъ. ▀ЕРВХЙХ
ПЮЯЯЙЮГШБЮКХ  НА  НРВЮъММШУ  ХЯРПЕАХРЕКъУ ОПНРХБМХЙЮ,  ОПХЛЕМъБЬХУ БПЕЛЕМЮЛХ
ЙННПДХМХПНБЮММШЕ ЮРЮЙХ ЬЕЯРЕПЙЮЛХ  -  ОЮПЮЛХ Я НАЕХУ ЯРНПНМ Х ЯБЕПУС, Ю ВЮЫЕ
БЯЕЦН Б КНА. ÷ ОШРЮКЯъ ОПЕДЯРЮБХРЭ, ЙЮЙ  БЯЕ ЩРН ОПНХЯУНДХКН. ▐НРНЛ ЛШ ОНЬКХ
СФХМЮРЭ. ▄МНЦХЕ ЯРСКЭъ ОСЯРНБЮКХ. █Ю ЛЦМНБЕМХЕ ЛМЕ ОПХЬКН Б ЦНКНБС, ВРН НДХМ
ХГ МХУ ЛНЦ АШ  БНР РЮЙ ФЕ РЫЕРМН НФХДЮРЭ  Х ЛЕМъ, Х Я ЯНДПНЦЮМХЕЛ ОНДСЛЮК: Ю
ВРН АСДЕР ОНРЕПъМН, ЕЯКХ ЛЕМъ МЕ ЯРЮМЕР? ┌ОПНВЕЛ, ъ ОНЯРЮПЮКЯъ  НРНЦМЮРЭ ЩРС
ЛШЯКЭ. ÷ АШК ЯКХЬЙНЛ ЛНКНД. ÷ ЕЫЕ МЕ ОПНФХК ЯБНЧ ФХГМЭ. ÷ МЕ ЛНЦ ОНЦХАМСРЭ!
     ▐НЯКЕ СФХМЮ, НЯРЮБЬХЯЭ НДХМ Б ЙНЛМЮРЕ - ▄ЕППНС ЙСДЮ-РН ХЯВЕГ, - ъ ЛМНЦН
Х ЛСВХРЕКЭМН ПЮГЛШЬКъК.
     │ЮГГ БЕПМСКЯъ ОНГДМН Х БШЦКъДЕК ъБМН ЯЙНМТСФЕММШЛ.
     █Ю  ЯКЕДСЧЫЕЕ СРПН  ЛШ ОПНУНДХКХ БЛЕЯРЕ  Я МХЛ ЛХЛН  ДНЯЙХ НАЗъБКЕМХИ С
БУНДЮ Б  МЮЬС  ЯРНКНБСЧ. █Ю  ДНЯЙЕ  БХЯЕКН  ОНДОХЯЮММНЕ  ОНКЙНБМХЙНЛ ⌠ЩКЕМНЛ
ОПХЙЮГЮМХЕ.

     "÷ ЕЫЕ ПЮГ БШМСФДЕМ НАПЮРХРЭ БЮЬЕ  БМХЛЮМХЕ, - ЦНБНПХКНЯЭ  Б  МЕЛ, - МЮ
ОЮПЮЦПЮТ 4 ОПХЙЮГЮ ОН VIII  БНГДСЬМНИ ЮПЛХХ  No 50-8Ю  НР  18  ЯЕМРъАПъ 1942
ЦНДЮ, ЙНРНПШИ ГЮОПЕЫЮЕР  АПЮРЮМХЕ НТХЖЕПНБ  VIII БНГДСЬМНИ  ЮПЛХХ Я  МХФМХЛХ
ВХМЮЛХ, Ю  РЮЙФЕ Я  БНЕММНЯКСФЮЫХЛХ  ФЕМЯЙНИ  БЯОНЛНЦЮРЕКЭМНИ  ЯКСФАШ  ┌┌▒ Х
БЯОНЛНЦЮРЕКЭМНИ РЕППХРНПХЮКЭМНИ ЯКСФАШ".

     ▄ЕППНС,   ТЮКЭЬХБъ,   ОПХМъКЯъ  МЮЯБХЯРШБЮРЭ  ОЕЯЕМЙС   "█ЕР,  ЩРН   МЕ
КЧАНБЭ...".
     - ▓ЕАъ ОНИЛЮКХ? - ОНХМРЕПЕЯНБЮКЯъ ъ.
     ▌М Я ЯЮЛНДНБНКЭМШЛ БХДНЛ ЙХБМСК.
     - ┐ДЕ?
     - ┌ ДЕПЕБМЕ.
     - │ШЯРПН РШ ЯНПХЕМРХПНБЮКЯъ!
     -  ▐НОПНАСИ-ЙЮ НЯРЮМНБХ ЛЕМъ. - ┐КЮГЮ  ▄ЕППНС ГЮАКЕЯРЕКХ. -  ─МЦКХИЯЙХЕ
ФЕМЫХМШ-БНЕММНЯКСФЮЫХЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЖЕКХЙНЛ НРДЮЧРЯъ БНЕММШЛ СЯХКХъЛ. ┼РН ъ
РЮЙНИ, ВРНАШ ПЮГНВЮПНБШБЮРЭ ХУ? █ЮДЕЧЯЭ, РШ ЛЕМъ ОНМХЛЮЕЬЭ?

        4

     ≈ЕПЕГ  МЕДЕКЧ  ОНЯКЕ МЮЬЕЦН ОПХАШРХъ  ЛШ  НРОПЮБХКХЯЭ  Б ОЕПБШИ СВЕАМШИ
ОНКЕР  МЮД  ─МЦКХЕИ.  █Ю  БШЯНРЕ  Б ДБЕ РШЯъВХ ТСРНБ,  МЮД КНЯЙСРМШЛ НДЕъКНЛ
ОНКЕИ, ЛШ  ЯОСЯРХКХЯЭ ДН ЛШЯЮ  ▀ЩМДЯ-²МД,  ГЮРЕЛ  ЯДЕКЮКХ ОПЮБШИ ПЮГБНПНР  Х
БЕПМСКХЯЭ  МЮ  АЮГС.  ≈ЕПЕГ ГЮКХБ ▒ЕМР-─ИБЯ ъ БХДЕК ЛНПЕ  Х  ─РКЮМРХЙС. ≈ЮЯШ
ОНЙЮГШБЮКХ  РПХ РПХДЖЮРЭ, Ю Б └НМЙЕМРЮСМЕ  СФЕ  АШКН Б ПЮГЦЮПЕ СРПН - ДЕЯъРЭ
РПХДЖЮРЭ. └ФЕМЕР, МЮБЕПМН, ЯХДЕКЮ РЕОЕПЭ ГЮ ОХЬСЫЕИ ЛЮЬХМЙНИ, МН  (ъ ЯКХЬЙНЛ
УНПНЬН ЕЕ ГМЮК) ОХЯЮКЮ БНБЯЕ МЕ ЛМЕ.  ▄Ш ОПНКЕРЕКХ МЮД НКНБъММШЛХ  ПСДМХЙЮЛХ
┼НПМСЩККЮ,  НЙПСФЕММШЛХ  УНКЛЮЛХ  АЕКНИ  ОНПНДШ  Х  КСФЮЛХ  ъПЙН  НЙПЮЬЕММНИ
ЙСОНПНЯНЛ  БНДШ,  ОНРНЛ  МЮД  ОНКъЛХ,  ЦДЕ  ЬКХ  БЕЯЕММХЕ  ПЮАНРШ;  ъ  БХДЕК
БЕКНЯХОЕДХЯРНБ МЮ АЕЯЙНМЕВМШУ ДНПНЦЮУ, КЕРъЫХУ  ЦНКСАЕИ, Ю МЮ НАЬХПМШУ КСЦЮУ
ЯРЮДЮ НБЕЖ Я НОСЫЕММШЛХ ЦНКНБЮЛХ, Х БЯЧДС  - ХГБХКХЯРШЕ РПНОЙХ  ЛЕФДС ФХБШЛХ
ХГЦНПНДъЛХ Х ПЮГАПНЯЮММШЕ РЮЛ Х ЯъЛ ЙСОШ ДЕПЕБЭЕБ; ОНКМНЕ НРЯСРЯРБХЕ  ОПъЛШУ
КХМХИ.  ▄Ш  ОПНМЕЯКХЯЭ  МЮД  ГЮЛЙНЛ, НЙПСФЕММШЛ  ПБНЛ  Я БНДНИ, Х БМЕГЮОМН ъ
БЯОНЛМХК ─МЦКХЧ, ЙЮПРХМШ  ЙНРНПНИ ПХЯНБЮК Б ЯБНЕЛ БННАПЮФЕМХХ  ОЕПЕД РЕЛ ЙЮЙ
ГЮЯМСРЭ, - ■ХЬ ■СРЛЮМ, ∙НРЯОЕП, └КХММШИ └ФНМ ▒ХКЭБЕП, ОЮКЮРЙХ ПШЖЮПЕИ Х ЛЕВ,
БНРЙМСРШИ  Б  ЙЮЛЕМЭ. █Ю ЛЦМНБЕМХЕ  ъ  НЫСРХК НЯРПСЧ РНЯЙС ОН  ЯБЕРКШЛ  ДМъЛ
ДЕРЯРБЮ; БЯОНЛМХК  ЯБНИ  ЫХР,  БШПЕГЮММШИ ХГ  ТЮМЕПШ Я  ОПХДЕКЮММШЛХ Й  МЕЛС
ПСВЙЮЛХ НР ЙНПГХМШ; НРЕЖ МЮПХЯНБЮК МЮ МЕЛ КЭБЮ, ЯРНъЫЕЦН МЮ  ГЮДМХУ КЮОЮУ, Х
ЙПЮЯМШЕ ОНКНЯШ МЮ  КЮГСПМНЛ  ОНКЕ. ▄Ш  ОПНКЕРЕКХ МЮД ПЮБМХМНИ ▒НКЯАЕПХ Х МЮД
ДЧМЮЛХ.  █ЮЛ   ОНБЯРПЕВЮКНЯЭ   МЕЯЙНКЭЙН  ОНДПЮГДЕКЕМХИ  ЮМЦКХИЯЙХУ  БНЕММШУ
ЯЮЛНКЕРНБ "ЯРХПКХМЦ", "ЦЮКХТЮЙЯ"  Х  "ЯОХР", Х Б ПЮГЦЮП ЛНХУ ЛЕКЮМУНКХВЕЯЙХУ
ЦПЕГ ъ БМЕГЮОМН ОПЕДЯРЮБХК ЯЕАЕ БНГДСЬМСЧ ЮРЮЙС ОПНРХБМХЙЮ, РЮЙ, ЙЮЙ ПХЯНБЮК
ЕЕ  Б ЯБНЕИ  КЕЙЖХХ ОНКЙНБМХЙ ⌠ЩКЕМ: "▐ЕПЕД ЮРЮЙНИ  "ТНЙЙЕП-БСКЭТШ" ГЮМХЛЮЧР
АНЕБНИ ОНПъДНЙ, ОПХЛЕПМН Б  ДБСУ РШЯъВЮУ ъПДНБ  БОЕПЕДХ МЮЯ, БМНЯъР ОНОПЮБЙС
МЮ  ЙСПЯ Х ОПНВЕЕ, ОНДУНДъР ъПДНБ  МЮ БНЯЕЛЭЯНР, ПЮГБНПЮВХБЮЧРЯъ Х НРЙПШБЮЧР
НЦНМЭ.  "■НЙЙЕП-БСКЭТ"  -  УНПНЬЮъ  ЛЮЬХМЮ,  НМЮ  ОПЕБНЯУНДМН  БЕДЕР ЯЕАъ  Б
БНГДСУЕ. █Е ОПЕЙПЮЫЮъ НЦМъ, МЕЛЖШ ХДСР МЮ ЯАКХФЕМХЕ Х  ъПДЮУ Б ЯРЮ НР БЮЬЕЦН
ЯЮЛНКЕРЮ ЙПСРН  БГЛШБЮЧР  ББЕПУ,  ПЮЯУНДъРЯъ  Х  ЯМНБЮ  ОНБРНПъЧР  ЮРЮЙС.  ⌠
ОПНРХБМХЙЮ МЕЛЮКН  УНПНЬХУ ОХКНРНБ,  Х ЩРН  ЯЕПЭЕГМЮъ ОПНАКЕЛЮ ДКъ  МЮЯ;  МЕ
РЮЙ-РН ОПНЯРН ОНИЛЮРЭ МЕЛЖЮ Б ОПХЖЕК...".
     ▄ЕППНС  ЯОПНЯХК  С  ЛЕМъ  ОН  ОЕПЕЦНБНПМНЛС СЯРПНИЯРБС,  МЕ  УНВС  КХ ъ
НЯЛНРПЕРЭ ЛЮЬХМС; ъ БЯРЮК Х  МЮОПЮБХКЯъ Б  УБНЯРНБСЧ ВЮЯРЭ ЯЮЛНКЕРЕ; ЙНЦДЮ ъ
НРЙПШК  ДБЕПЖС НРЯЕЙЮ, Б ЙНРНПНЛ МЮУНДХКЮЯЭ  БЕПУМъъ РСПЕКЭМЮъ СЯРЮМНБЙЮ, Х,
МЮЦМСБ  ЦНКНБС, ЯРЮК  ОПНАХПЮРЭЯъ  ДЮКЭЬЕ,  ЛЕМъ ВСРЭ МЕ  УБЮРХК СДЮП.  █ЮЬХ
ЯРПЕКЙХ  ■ЮПП Х  │ПЕЦМЮМХ,  ОНКНФХБ ОСКЕЛЕРШ  МЮ ЙПНМЬРЕИМШ  БМСРПХ ЛЮЬХМШ Х
ЯЙНПВХБЬХЯЭ  МЮ  ЯБНХУ  НЦМЕБШУ ОКНЫЮДЙЮУ, МЮОПЮБХКХ Б  ЛЕМъ  ОХЯРНКЕРШ. ▌МХ
ПШВЮКХ Х НПЮКХ, Х ъ БХДЕК, ЙЮЙ ■ЮПП ЬХПНЙН ПЮГЕБЮК ПНР Х ЙЮЙ ОПШЦЮКН  С МЕЦН
ЮДЮЛНБН ъАКНЙН, ЙНЦДЮ НМ  ХГНАПЮФЮК  РПЕЯЙ  БШЯРПЕКНБ.  ▌АЮ ъПНЯРМН  БПЮЫЮКХ
БШОСВЕММШЛХ  ЦКЮГЮЛХ.  ┌  ОЕПБСЧ  ЯЕЙСМДС ъ АШК НЬЕКНЛКЕМ - РЮЙ ГДНПНБН  НМХ
ПЮГШЦПЮКХ  ЩРС  ЯЖЕМС.  ▌ДМЮЙН Б  ПСЙЮУ  С  МХУ  НЙЮГЮКХЯЭ  МЕ ОХЯРНКЕРШ,  Ю
ПЮЙЕРМХЖШ.  ÷  ДСЛЮЧ,  ■ЮПП  Х  │ПЕЦМЮМХ  РНФЕ ОШРЮКХЯЭ  ОПХОНЛМХРЭ БНЯРНПЦХ
ДЕРЯРБЮ,  ЙНЦДЮ НМХ ЯРПЕКъКХ Б ЙНЦН-РН ХГ БННАПЮФЮЕЛШУ ОХЯРНКЕРНБ, МН ЯЕИВЮЯ
ЯКХЬЙНЛ СФ ОПЮБДНОНДНАМН ЩРН С МХУ ОНКСВЮКНЯЭ. ▐НРНЛ ЛЕМъ ДНКЦН МЕ НЯРЮБКъКЮ
ЛШЯКЭ, ВРН НМХ ХЯОШРШБЮЧР ЙЮЙСЧ-РН БПЮФДС ЙН БЯЕЛ МЮЛ, НЯРЮКЭМШЛ.

        5

     └ЕБъРНЦН  ЛЮПРЮ  НТХЖЕП  АЮГШ,  НРБЕРЯРБЕММШИ  ГЮ  НПЦЮМХГЮЖХЧ  ДНЯСЦЮ,
СЯРПНХК  ДКъ  МЮЬЕЦН ПЮГБКЕВЕМХъ  ЯОНПРХБМШЕ ЯНПЕБМНБЮМХъ,  НЯМНБМШЛ МНЛЕПНЛ
ЙНРНПШУ   АШК  АЕЦ  Я   ОПЕОъРЯРБХъЛХ  Б  ОНКМНЛ  ОНУНДМНЛ  ЯМЮПъФЕМХХ.  └Къ
ПЮГБКЕВЕМХъ?  █Н ЦБНГДЭ-РН ОПНЦПЮЛЛШ  НМ  ОНГЮХЛЯРБНБЮК  МЕОНЯПЕДЯРБЕММН  ХГ
НЯМНБМНЦН ЙСПЯЮ АНЕБНИ ОНДЦНРНБЙХ. ▄ЕППНС, ОПНЯРН ХГ ФЕКЮМХъ ДНЙЮГЮРЭ, ВРН Х
Б РЮЙХУ  ДЕКЮУ НМ МЕ УСФЕ ДПСЦХУ, ЯНЦКЮЯХКЯъ СВЮЯРБНБЮРЭ  Б ЯНПЕБМНБЮМХХ,  Х
УНРъ  ДЮКЕЙН  МЕ  ОЕПБШЛ,  МН  БЯЕ  ФЕ  ОПНАЕФЮК  БЯЧ  ДХЯРЮМЖХЧ  ДН  ЙНМЖЮ;
БНГБПЮЫЮъЯЭ  БЛЕЯРЕ ЯН  ЛМНИ Я ТХМХЬЮ,  НМ ДШЬЮК,  ЙЮЙ  ГЮЦМЮММЮъ  ЯНАЮЙЮ, Х
РБЕПДХК, ВРН ОПНЙКъМЕР ЯЕАъ, ЕЯКХ  ЕЫЕ  УНРЭ  ПЮГ  ЯНЦКЮЯХРЯъ МЮ  ВРН-МХАСДЭ
ОНДНАМНЕ ПЮДХ ПЮГБКЕВЕМХъ АЮМДШ ОКНЯЙНЯРНОШУ АЕГДЕКЭМХЙНБ-ЯЕПФЮМРНБ, Х ЛЕРЮК
ъПНЯРМШЕ БГЦКъДШ Б ГПХРЕКЕИ, ЯРНКОХБЬХУЯъ С ЙПЮъ ОКНЫЮДЙХ.
     ▐НДАХРШИ  МЕЛЕЖЙХИ  ХЯРПЕАХРЕКЭ,  ОЕПЕУБЮВЕММШИ  БН  БПЕЛъ   НДХМНВМНЦН
ПЮГБЕДШБЮРЕКЭМНЦН ОНКЕРЮ,  ОПНВЕПРХК  Б МЕАЕ  ДШЛъЫСЧЯъ  ЙПХБСЧ  Х  СОЮК  МЮ
ЯБЕЙКНБХВМНЕ  ОНКЕ ОПХЛЕПМН Б  ЛХКЕ  НР МЮЯ,  ЕЯКХ  ЯВХРЮРЭ ОН  ОПъЛНИ, Х ЛШ
СЯКШЬЮКХ СФЮЯМШИ, ЯНРПъЯЮЧЫХИ ГЕЛКЧ ЦПНУНР.
     ▐НАЕДХРЕКЭ,   ОЮПЕМЕЙ  ХГ   ЮМЦКХИЯЙХУ  ┌┌▒,  ОПНЛВЮКЯъ  МЮД   МЮЛХ  Х,
ОПХГМЮРЭЯъ, ГЮЯРЮБХК МЮЯ ОНПъДЙНЛ ЯРПСУМСРЭ, ЙНЦДЮ Б ГМЮЙ РНПФЕЯРБЮ ОПХМъКЯъ
ЯНБЕПЬЮРЭ ЛЕДКЕММШЕ "АНВЙХ"[6] МЮД ЯБНХЛ ОНБЕПФЕММШЛ ОПНРХБМХЙНЛ.
     ▓ЕОЕПЭ  СФЕ  АШКН   МЕ   ДН  ЯОНПРХБМШУ  ЯНПЕБМНБЮМХИ.   │ПНЯХБЬХЯЭ   Й
БЕКНЯХОЕДЮЛ, ЛШ ОНЛВЮКХЯЭ ОНЯЛНРПЕРЭ МЮ ЙСВС ЛЕРЮККХВЕЯЙНЦН КНЛЮ. ▐НКСВХКНЯЭ
РЮЙ,  ВРН ДМъ ГЮ ДБЮ ДН  ЩРНЦН ЛШ ОПНЯКСЬЮКХ  КЕЙЖХЧ  Н  МЕЛЕЖЙНИ ЮПЛХХ, МЮЛ
ДЕЛНМЯРПХПНБЮКХ ПЮГКХВМНЕ МЕЛЕЖЙНЕ НАЛСМДХПНБЮМХЕ, Х БОЕПБШЕ ъ ОНВСБЯРБНБЮК,
ВРН  МЮЬ ОПНРХБМХЙ  РЮЙНЕ ФЕ ВЕКНБЕВЕЯЙНЕ ЯСЫЕЯРБН, ЙЮЙ  Х ЛШ. ²РН  НРЙПШРХЕ
БГБНКМНБЮКН  ЛЕМъ ОНРНЛС, ВРН  ПЮМЭЬЕ  ъ ДСЛЮК  Н ОПНРХБМХЙЕ, ЙЮЙ Н ЙЮЙНЛ-РН
МХВРНФМН ЛЕКЙНЛ НАЗЕЙРЕ АНЛАЕФЙХ,  ЕЯКХ  Й РНЛС ФЕ ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ ЕЦН Я НВЕМЭ
АНКЭЬНИ  БШЯНРШ.  ▒ЙНПН  ъ  НЙЮГЮКЯъ  МЮ  ЙПЮЧ БНПНМЙХ Б  ЯБЕЙКНБХВМНЛ ОНКЕ,
НАПЮГНБЮБЬЕИЯъ  Б  ПЕГСКЭРЮРЕ БГПШБЮ "ЛЕЯЯЕПЬЛХРРЮ-109",  Х  СБХДЕК РН,  ВРН
НЯРЮКНЯЭ НР  ЛНКНДНЦН ВЕКНБЕЙЮ.  ÷  ОНОъРХКЯъ, ЛЕМъ НУБЮРХК  ФЦСВХИ  ЯРШД ГЮ
ВЕКНБЕВЕЯРБН, ЯОНЯНАМНЕ  МЮ  ОНДНАМНЕ  БЮПБЮПЯРБН, МЕЯЛНРПъ  МЮ  ОПНЦПЕЯЯ  Х
ЖХБХКХГЮЖХЧ. ▄МЕ  ОНЙЮГЮКНЯЭ, ВРН,  ЙЮЙ Х  МЕЙНРНПШЕ  МХГЬХЕ ЯСЫЕЯРБЮ, БПНДЕ
АЮАНВЕЙ,   КНЯНЯЕИ   Х   КЕЛЛХМЦНБ,  ЛШ  БЯРСОХКХ   МЮ   ОСРЭ  ЯНГМЮРЕКЭМНЦН
ЯЮЛНСМХВРНФЕМХъ.
     - ▐НИДЕЛ,  -  ОНГБЮК ъ ▄ЕППНС,  МЕ  Б ЯХКЮУ АНКЭЬЕ ЯЛНРПЕРЭ МЮ ЛЕПРБНЦН
МЕЛЖЮ.
     ┼НЦДЮ  ЛШ СУНДХКХ, ▄ЕППНС  НФХБКЕММН ГЮЦНБНПХК Н ЯБНЕЛ  НРЖЕ. ▒ЕПФЮМР Б
ОЕПБНИ ЛХПНБНИ БНИМЕ, МЮЯРНъЫХИ ЛСФВХМЮ. ▌ВЕМЭ ГЮАНРХКЯъ Н  ЛЮРЕПХ │ЮГГЮ. █Н
ВЮЯРЕМЭЙН ЙСДЮ-РН ХЯВЕГЮК ХГ ДНЛЮ.

        6

     █С Х ОНЦНДЙЮ ЯРНъКЮ Б РЕВЕМХЕ СФЮЯМНЦН ОЕПБНЦН  ЛЕЯъЖЮ! ▄ЕРЕНПНКНЦХ МЮЯ
"СЦНЫЮКХ"  АЕЯЙНМЕВМШЛ МЮЬЕЯРБХЕЛ "ЯКЮАШУ УНКНДМШУ ТПНМРНБ"; ОЕПЕЛЕМШ УНРъ Х
АШКХ, ЙЮЙ  ОПЕДЯЙЮГШБЮК │КЕИП, Б ДЕМЭ МЮЬЕЦН ОПХАШРХъ,  МН РНКЭЙН Й УСДЬЕЛС.
▌АШВМН  ЛШ  МЮАКЧДЮКХ  ГЮ  БШКЕРЮЛХ МЮ  АНЕБНИ ГЮДЮМХЕ, Х НДМЮФДШ Б  ЯМНЯМСЧ
ОНЦНДС,  ЙНЦДЮ ЯЮЛНКЕРШ  ЮБХЮЦПСООШ БШПСКХБЮКХ МЮ  ЯРЮПР,  МЕЙНРНПШЕ БНР-БНР
ЦНРНБШ АШКХ БГКЕРЕРЭ, Ю ДЕЯъРЭ СФЕ ОНДМъКХЯЭ Б БНГДСУ, ЯНКМЖЕ БДПСЦ ХЯВЕГКН,
ЯКНБМН  ЙРН-РН  ЫЕКЙМСК БШЙКЧВЮРЕКЕЛ НЯБЕЫЕМХъ. ▐НКЕ БМЕГЮОМН  НЙСРЮК  РЮЙНИ
ЦСЯРНИ  РСЛЮМ,  ВРН   ЙНЛЮМДХП  ЯЮЛНКЕРЮ,  МЮВХМЮБЬЕЦН  ПЮГАЕЦ  ОПХ  УНПНЬЕИ
БХДХЛНЯРХ,  ДНКФЕМ АШК ОЕПЕИРХ МЮ БГКЕР  ОН ОПХАНПЮЛ ЕЫЕ ДН РНЦН, ЙЮЙ ЛЮЬХМЮ
НРНПБЮКЮЯЭ НР ГЕЛКХ.  █НЦХ  С  МЮЯ БЕВМН АШКХ ЛНЙПШЕ. ÷  ДСЛЮК,  ВРН БН БЯЕЛ
ЯБЕРЕ МЕР АНКЕЕ КХОЙНИ ЦПъГХ, ВЕЛ РПъЯХМЮ ЛЕФДС МЮЬХЛ ДНЛНЛ Х ≤НЬНУНАНЦЕМНЛ,
МН Х НМЮ МЕ ЬКЮ МХ Б ЙЮЙНЕ ЯПЮБМЕМХЕ  Я ЦПъГХЫЕИ Б  ▐ЮИЙ-░ЮИКХМЦЕ. █ЕБШЯНЙХЕ
АЮЬЛЮЙХ ГДЕЯЭ ЛНФМН АШКН МНЯХРЭ ПЮГБЕ ВРН ДКъ ЯЛЕУЮ - ЦПъГЭ ЛХЦНЛ ЯДЕПЦХБЮКЮ
ХУ Я МНЦ. ▄Ш  ЛНЙКХ, ЯЙСВЮКХ, РНЯЙНБЮКХ, ПЮЯЯЕъММН ОЕПЕАПЮЯШБЮКХЯЭ Б ЙЮПРШ Б
НТХЖЕПЯЙНЛ ЙКСАЕ, ВХРЮКХ Х ОЕПЕВХРШБЮКХ БЮКъБЬХЕЯъ МЮ ДСАНБШУ ЯРНКЮУ ФСПМЮКШ
ЛЕЯъВМНИ ДЮБМНЯРХ Х ЦПЕГХКХ Н ЯНКМЖЕ.
     ▄ЕППНС  Я  ЕЦН  МЕХЯРНЫХЛНИ  ЩМЕПЦХЕИ  БНЯОПХМХЛЮК  ОНЦНДС,  ЯШПНЯРЭ  Х
ОНЯРНъММШИ  УНКНД ЙЮЙ БШГНБ.  ┌ МЕКЕОШУ  ЬРСЙНБХМЮУ, ЙНРНПШЕ  ЯРНъКХ Б МЮЬХУ
ЙНЛМЮРЮУ Х ЙНРНПШЕ ЮМЦКХВЮМЕ МЮГШБЮКХ ОЕВЙЮЛХ, ПЮГБЕЯРХ УНПНЬХИ НЦНМЭ ЯРНХКН
АНКЭЬХУ СЯХКХИ, Ю СЦКъ МЕ УБЮРЮКН, Х ▄ЕППНС, ПЮГДНАШБ ЦДЕ-РН  ОХКС Х  РНОНП,
РЮЫХК ЛЕМъ  ГЮ ЯНАНИ Б КЕЯ; РЮЛ ЛШ ПСАХКХ  Х ПЮЯОХКХБЮКХ МЕАНКЭЬХЕ  ДЕПЕБЭъ,
НДМЮЙН  ЯШПШЕ ДПНБЮ ЦНПЕКХ ОКНУН. ▄ЕППНС НАМЮПСФХК, ВРН ЙПЕЛ ДКъ НАСБХ ЛНФЕР
ЯКСФХРЭ  ОПЕБНЯУНДМНИ  ПЮЯРНОЙНИ.  █ЕЯЛНРПъ МЮ  ЯРПНФЮИЬЕЕ  ГЮОПЕЫЕМХЕ, │ЮГГ
РЮИЙНЛ ОПХРЮЯЙХБЮК  Б  ЙНЛМЮРС  ЯБНИ КЕРМШИ  ЙНЛАХМЕГНМ Я ЩКЕЙРПННАНЦПЕБНЛ Х
ЯОЮК  Б МЕЛ, Ю ъ, РНКЭЙН ОНРНЛС, ВРН ЯРПНЦН ОПХДЕПФХБЮКЯъ БЯъЙХУ ХМЯРПСЙЖХИ,
ДПНФЮК  НР  УНКНДЮ  С  ДПСЦНИ  ЯРЕМШ.  ▄Ш  ЙСОХКХ   ДКъ  ОПХЦНРНБКЕМХъ  ОХЫХ
ЩКЕЙРПНОКХРЙС,  Х  НМЮ  ЦНПЕКЮ  С МЕЦН ОНД  АНЙНЛ  БЯЧ  МНВЭ.  ▌М  Х  ДПСЦНИ
ГДНПНБЕММШИ  АШЙ,   КЕРВХЙ  ОН  ТЮЛХКХХ  │ПЕДДНЙ,  ЕЦН   ОНЯРНъММШИ  ДПСФНЙ,
НАМЮПСФХКХ,  ВРН  Б  ЙСВЮУ  ГНКШ ГЮ  ЯНКДЮРЯЙХЛХ  ЙСУМъЛХ ЛНФМН  МЮИРХ ЛМНЦН
АНКЭЬХУ ЙСЯЙНБ  МЕЯЦНПЕБЬЕЦН СЦКъ,  Х ХМНЦДЮ  ОН СРПЮЛ  ЛШ  ЛНЦКХ ПЮГБКЕВЭЯъ
ГПЕКХЫЕЛ ДБСУ ПНЯКШУ ЦЕПНЕБ Б ВХМЕ ЙЮОХРЮМНБ, ГЮЫХРМХЙНБ НРЕВЕЯРБЮ, НАПНЯЬХУ
ЫЕРХМНИ  Х ОЕПЕОЮВЙЮММШУ ГНКНИ, ЙНРНПШЕ  ПШКХЯЭ,  ЙЮЙ ФЮКЙХЕ  МХЫХЕ, Б  ЩРХУ
ЙСВЮУ, МЮОНКМъКХ  ОНЯРШДМНИ  ДНАШВЕИ ОНФЮПМШЕ  БЕДПЮ  Х БНГБПЮЫЮКХЯЭ  АЕЦНЛ,
ПЮЯРЮЯЙХБЮъ ЕЕ  ОН ЯБНХЛ ЙНЛМЮРЮЛ, ВРНАШ ОНРНЛ ЖЕКШИ ДЕМЭ  УБЮЯРЮРЭЯъ, ЙЮЙХЛ
ВСДЕЯМШЛ РЕОКНЛ НМХ МЮЯКЮФДЮЧРЯъ.
     ┌ ЯЕПЕДХМЕ  ЛЮПРЮ  БЯъ  ЦПСООЮ  ЯЕПФЮМРНБ,  ОПХЙНЛЮМДХПНБЮММШУ Й  МЮЬЕИ
ЛЮЬХМЕ, ЯКЕЦКЮ НР ЯХКЭМНИ ОПНЯРСДШ. ▄ЕППНС МЮВЮК  АШКН ПЮГЦКЮЦНКЭЯРБНБЮРЭ  Н
БПНФДЕММНИ  ЯКЮАНЯРХ  МШМЕЬМЕЦН УХХКНЦН  ОНЙНКЕМХъ  ЯЕПФЮМРНБ,  МН  █ЕЦПНЙСЯ
∙ЕМДЮСМ ХМТНПЛХПНБЮК  ЕЦН, ВРН КЧДХ ОПНЯРСДХКХЯЭ Б ФЕКЕГНАЕРНММШУ ДСЬЕБШУ, Ю
САНПМШЕ, НРБЕДЕММШЕ ДКъ  МХУ, ОН  ЯКНБЮЛ  █ЕЦЮ, МЕ  ЦНДХКХЯЭ ДЮФЕ ДКъ ЯЙНРЮ.
┐ПъГЭ, ЯЙНЛЙЮММЮъ АСЛЮЦЮ МЮ ОНКС, СМХРЮГШ, НДХМ БХД ЙНРНПШУ БШГШБЮК РНЬМНРС,
МН УСФЕ БЯЕЦН РН,  ВРН Б ДСЬЕБШУ МЮ АШКН ЦНПъВЕИ БНДШ, Ю ДКъ ЙХОъРХКЭМХЙНБ -
МХ ОПНЯРНЦН  СЦКъ, МХ  ЙНЙЯЮ.  ▄ЕППНС  ПЮЯЯБХПЕОЕК  ДН РНЦН, ВРН  ЯРЮК ОНВРХ
ЯЛЕЬНМ;  Б  РН  БПЕЛъ ЛМЕ ЙЮГЮКНЯЭ,  ВРН ХЛ ДБХФЕР  ГЮАНРЮ Н ЯБНЕЛ  ЩЙХОЮФЕ;
РЕОЕПЭ ъ АШ МЕ ЯЙЮГЮК РЮЙ, ОПНЯРН НМ ОНВСъК БНГЛНФМНЯРЭ СЯРПНХРЭ ЯЙЮМДЮК. ┌Н
БЯъЙНЛ  ЯКСВЮЕ, НМ НРОПЮБХКЯъ Б ЬРЮА  ЮБХЮЦПСООШ БШПЮГХРЭ  ОПНРЕЯР НР  ХЛЕМХ
ЯБНХУ ГЮАНКЕБЬХУ ЯЕПФЮМРНБ. ▐НГДМЕЕ ▄ЕППНС ПЮЯЯЙЮГШБЮК ЛМЕ, ЙЮЙ  НМ  БНЬЕК Б
ЮДЛХМХЯРПЮРХБМШИ  ЙНПОСЯ,  ЙЮЙ  ОПНЬЮЦЮК  ОН ВХЯРЕМЭЙНЛС АЕКНЛС  ЙНПХДНПС  Я
РЮАКХВЙЮЛХ  "▌РДЕКЕМХЕ ПЮГБЕДЙХ", "▌ОЕПЮРХБМНЕ НРДЕКЕМХЕ", "─ДЗЧРЮМР", "┤ЮЛ.
ЙНЛЮМДХПЮ  ОН КЕРМ. ВЮЯРХ",  "┤ЮЛ. ЙНЛЮМДХПЮ ОН  УНГ. БНОПНЯЮЛ" Х,  МЮЙНМЕЖ,
"┼НЛЮМДХП" -  Б ЩРНР ЙЮАХМЕР  НМ Х  ОНЯРСВЮК. ┼  РНЛС  БПЕЛЕМХ, ОНД БКХъМХЕЛ
АШБЮКШУ  КЕРВХЙНБ, Б МЮЬХУ  ЦКЮГЮУ МЕЯЙНКЭЙН ОНРСЯЙМЕК ПНЛЮМРХВЕЯЙХИ  НПЕНК,
ЙНРНПШЛ ЛШ НЙПСФЮКХ  ЙНЛЮМДХПЮ  ЮБХЮЦПСООШ Б  ОЕПБШЕ  ДМХ, Х РЕОЕПЭ БЛЕЯРЕ Я
ДПСЦХЛХ ЛШ  ОНОПНЯРС  МЮГШБЮКХ  ЕЦН  "│ЮАЙНИ".  ┤ЮЯКШЬЮБ ЯРСЙ ▄ЕППНС,  │ЮАЙЮ
НРЙЮЬКъКЯъ  Х ПЮГПЕЬХК  БНИРХ.  ▐НКЙНБМХЙ Б ДНЛЮЬМХУ РСТКъУ  ЯХДЕК Б  ЛЮЦЙНЛ
ЙПЕЯКЕ Х  ВХРЮК ДЕЬЕБНЕ ХГДЮМХЕ ПНЛЮМЮ  ─ЦЮРШ ┼ПХЯРХ;  ЯПЮГС Я ЯОЮКМЕИ  │ЮГГ
СБХДЕК ВХЯРЕМЭЙСЧ БЮММСЧ ЙНЛМЮРС, ГЮМЮБЕЯ  ОЕПЕД БЮММНИ Я  МЮПХЯНБЮММШЛХ  МЮ
МЕЛ ПСЯЮКНВЙЮЛХ Х, ВРН УСФЕ  БЯЕЦН,  ъПЙН ОШКЮЧЫХИ СЦНКЭ Б ЙЮЛХМЕ ЦНЯРХМНИ Я
ПЮГБЕЬЮММШЛХ  ОЕПЕД МХЛ  МНЯНВЙЮЛХ  │ЮАЙХ.  ▄ЕППНС ДНКНФХК НА НРБПЮРХРЕКЭМНЛ
ЯНЯРНъМХХ  ЛЕЯР  НЛНБЕМХъ  МХФМХУ ВХМНБ  ХГ  ЯНЯРЮБЮ АНЕБШУ  ФЙХОЮФЕИ. ⌠ЩКЕМ
БЯРЮК, МЕПБМН ОНЫХОЮК ЯБНХ ЛЮКЕМЭЙХЕ ЙНКЧВХЕ СЯХЙХ  Х  МЮНПЮК МЮ  ▄ЕППНС. ▌М
ЯЙЮГЮК,   ВРН  МХФМХЕ  ВХМШ   БОНКМЕ  ГЮЯКСФХБЮЧР  РНЦН,  ВРНАШ  БЮКъРЭЯъ  Я
БНЯОЮКЕМХЕЛ КЕЦЙХУ. ┌ЯЕ НМХ - КЕМХБШЕ, МЕДХЯЖХОКХМХПНБЮММШЕ, ОКНУН НАСВЕММШЕ
ЛКЮДЕМЖШ.  ▐ПЕДЯЮРБКъЧ,  ЙЮЙ  │ЕГГ,  ЙНРНПШИ  Х  ЯЮЛ  РЮЙ   ФЕ  НРГШБЮКЯъ  Н
ЯРПЕКЙЮУ-ЯЕПФЮМРЮУ, УКНОЮК  ЦКЮГЮЛХ  ОПХ ЙЮФДНЛ ЯКНБЕ ОНКЙНБМХЙЮ.  ▌М  ЛХЦНЛ
ЯЙХЯ. ┘ЯКХ С КЧДЕИ Б ДСЬЕБШУ  МЕР ЦНПъВЕИ БНДШ, ОПНДНКФЮК ⌠ЩКЕМ,  РЮЙ РНКЭЙН
ОНРНЛС, ВРН ЯЮЛХ ФЕ НМХ ПЮГБНПНБЮКХ ДКъ  ОЕВЕЙ Б ЯБНХУ ЙЮГЮПЛЮУ БНЯЕЛЭ  РНММ
ЙНЙЯЮ, КЕФЮБЬЕЦН НЙНКН ДСЬЕБШУ. ┌НР РЮЙ-РН! ┌НГБПЮРХБЬХЯЭ Й ЯЕАЕ  Б ЙНЛМЮРС,
▄ЕППНС  ПЮГПЮГХКЯъ ОНРНЙНЛ МЕЖЕМГСПМНИ АПЮМХ, МН МЕ Б ЮДПЕЯ │ЮАЙХ, Ю Б ЮДПЕЯ
ЯЕПФЮМРНБ БЯЕЦН ЛХПЮ.
     ▒ОСЯРъ МЕДЕКЧ НЙНКН ДСЬЕБШУ ДКъ ПъДНБНЦН ЯНЯРЮБЮ ЯЦПСГХКХ МНБСЧ АНКЭЬСЧ
ОЮПРХЧ ЙНЙЯЮ. ▄ЕППНС НДМХЛ ХГ ОЕПБШУ СЙПЮК ЖЕКСЧ ЙСВС СЦКъ Х ЯОПъРЮК ОНД ЛНЧ
ЙНИЙС,  ОНЯЙНКЭЙС  ЛЕЯРН  ОНД  ЯНАЯРБЕММНИ  ГЮПЕГЕПБХПНБЮК ДКъ ЯБНХУ ОХФЮЛ Х
ЛНЙПШУ ОНКНРЕМЕЖ.

        7

     ┼ МЮЬЕЛС ЙПНУНРМНЛС ЯРПЕКЙС ХГ ОНДТЧГЕКъФМНИ РСПЕКЭМНИ СЯРЮМНБЙХ ▄ЮКШЬС
▒ЕИКХМС  ▄ЕППНС  НРМНЯХКЯъ  ЙЮЙ Й  ПЕАЕМЙС. ┌  ОНКДЕМЭ ЯЕЛМЮДЖЮРНЦН ЛЮПРЮ МЮ
ЮЩПНДПНЛЕ   ЯКСВХКНЯЭ  ЯРПЮЬМНЕ   ОПНХЯЬЕЯРБХЕ,  НДХМ  ХГ  ЯКСВЮЕБ   ПНЙНБНИ
МЕАПЕФМНЯРХ, ОНПНФДЮЕЛШУ БНИМНИ Х БЕДСЫХУ Й АЕЯЯЛШЯКЕММНИ ЦХАЕКХ КЧДЕИ. ≤РЮА
ЮБХЮЙПШКЮ НРЛЕМХК ПЕИД МЮ  ░СЮМ СФЕ  ОНЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ ЯЮЛНКЕРШ НЙЮГЮКХЯЭ  МЮД
┼ЮМЮКНЛ,  Х  КЕРВХЙХ Я  ЙПЮИМХЛ БНГЛСЫЕМХЕЛ  НАМЮПСФХКХ,  ВРН ХЯРПЕАХРЕКХ МЕ
ъБХКХЯЭ МЮ  НАСЯКНБКЕММНЕ  ЛЕЯРН  БЯРПЕВХ, УНРъ  ОНЦНДЮ АШКЮ  АКЮЦНОПХъРМНИ.
▐НЯКЕ  БНГБПЮЫЕМХъ МЮ  ЮЩПНДПНЛ  ПЮГДПЮФЕММШИ ЯРПЕКНЙ  НДМНЦН  ХГ ЯЮЛНКЕРНБ,
ЯМХЛЮъ Я ЛЮЬХМШ ОСКЕЛЕР, МЕВЮъММН ЯРСЙМСК ОН  НЦПЮФДЕМХЧ  ЯОСЯЙНБНЦН ЙПЧВЙЮ;
ЕЛС ОНВЕЛС-РН ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН НМ ОНЯРЮБХК НПСФХЕ МЮ ОПЕДНУПЮМХРЕКЭ, МН ОСКЕЛЕР
БМЕГЮОМН  ГЮПЮАНРЮК Х  Б  РЕВЕМХЕ  МЕЯЙНКЭЙХУ ЯЕЙСМД НЯШОЮК  ДЕПЕБМЧ │ЕПРКЕЙ
ЙПСОМНЙЮКХАЕПМШЛХ ОСКъЛХ; ОъРЭ ВЕКНБЕЙ ХГ МЮГЕЛМНЦН НАЯКСФХБЮЧЫЕЦН ОЕПЯНМЮКЮ
АШКХ САХРШ.  ▄Ш  Я ▄ЕППНС  МЮУНДХКХЯЭ  Б ЙНЛМЮРЕ  Х,  ЯКЮБЮ │НЦС,  МХВЕЦН МЕ
БХДЕКХ, УНРъ Х ЯКШЬЮКХ ДЮКЕЙСЧ ЯРПЕКЭАС.
     ┌Яъ ПЕЮЙЖХъ ▄ЕППНС МЮ  ПЮГШЦПЮБЬСЧЯъ  РПЮЦЕДХЧ БШПЮГХКЮЯЭ Б РНЛ, ВРН НМ
ОНЬЕК Й ▒ЕИКХМС Х ЯЙЮГЮК:  "▐НЯКСЬЮИ, ▄ЮКШЬ, ЕЯКХ  РШ СЯРПНХЬЭ МЮЛ  ВРН-КХАН
ОНДНАМНЕ, ъ ЯМХЛС РЕАъ Я ДНБНКЭЯРБХъ".

        8

     ▄Ш   ОНДМХЛЮКХЯЭ  ОНКНЦНИ  ЯОХПЮКЭЧ,   Х  ЙЮЙ  РНКЭЙН  ДНЛЮ  ОНД   МЮЛХ
ОПЕБПЮРХКХЯЭ  Б ХЦПСЬЕВМШЕ,  Ю  ОНКъ  ЯРЮКХ  ОНУНФХЛХ  МЮ  ЯРЕЦЮМНЕ  НДЕъКН,
МЕЙНРНПНЕ  БПЕЛъ  ОКШКХ  ЯПЕДХ  БЮРМШУ  НАКЮЙНБ.  █Ю  ДЕЯъРХ РШЯъВЮУ  ▄ЕППНС
НАПЮРХКЯъ  Й МЮЛ ОН ОЕПЕЦНБНПМНЛС  СЯРПНИЯРБС Х  ОПХЙЮГЮК МЮДЕРЭ ЙХЯКНПНДМШЕ
ЛЮЯЙХ: МЮЛ ОПЕДЯРНъКН ЯНБЕПЬХРЭ ОЕПБШИ СВЕАМШИ  ОНКЕР МЮД ─МЦКХЕИ МЮ АНКЭЬНИ
БШЯНРЕ;  ▐ПЮИЕМС, ЯРПЕКЙС  МЮЬЕИ  УБНЯРНБНИ  СЯРЮМНБЙХ,  │ЮГГ ОПХЙЮГЮК ВЕПЕГ
ЙЮФДШЕ ДЕЯъРЭ  ЛХМСР  ОПНБЕПъРЭ, ХЯОПЮБМШ КХ  ЙХЯКНПНДМШЕ  ОПХАНПШ  С ВКЕМНБ
ЩЙХОЮФЮ. █ЮД ЮЩПНДПНЛНЛ Б ▀НСПХ МЮЛ ОПХУНДХКНЯЭ ОНДМХЛЮРЭЯъ Х БШЬЕ, МН ГДЕЯЭ
БЯЕ  АШКН ХМЮВЕ, ГДЕЯЭ ЛШ  МЮУНДХКХЯЭ  Б  ВСФНЛ  БНГДСЬМНЛ НЙЕЮМЕ,  ПъДНЛ  Я
БНИМНИ, Х ЩРН  ДЕКЮКН МЮЯ ГЮБХЯХЛШЛХ ДПСЦ  НР ДПСЦЮ, ЙЮЙ МХЙНЦДЮ ПЮМЭЬЕ. ┌ЯЕ
ДЕЯъРЕПН  ЛШ АШКХ ОПХБъГЮМШ Й ЯЮЛНКЕРС  Х ДПСЦ Й ДПСЦС ЩРХЛХ  МЕЯСЫХЛХ ФХГМЭ
ЬКЮМЦЮЛХ; ЛШ ОНУНДХКХ  МЮ ЕЫЕ МЕ ПНДХБЬХИЯъ ОНЛЕР  ЫЕМЙНБ Б ВПЕБЕ ЛЮРЕПХ. █Х
ДН ЩРНЦН ОНКЕРЮ, МХ ОНГФЕ ъ МХЙНЦДЮ МЕ ХЯОШРШБЮК ОНДНАМНЦН ВСБЯРБЮ НАЫМНЯРХ.
     - ▐ПНБЕПЙЮ, - ГЮЦНБНПХК ▐ПЮИЕМ. - ▐ЕПБШИ?
     - ┌ЯЕ Б ОНПъДЙЕ, - НРНГБЮКЯъ ▄ЮЙЯ │ПЮМДР.
     - ┌РНПНИ?
     - ²ЦЕ, - НРБЕРХК ∙ЕБЕПЯРПНС.
     ▐ПЮИЕМ  ОЕПЕЯВХРЮК  МЮЯ.  ▄Ш  ОНДМХЛЮКХЯЭ  БЯЕ БШЬЕ,  Х  РЕОЕПЭ ГЕЛКъ Б
ЦНКСАНИ ДШЛЙЕ ЙЮГЮКЮЯЭ ОЕЯРПНИ. │КХФМХЕ Й  МЮЛ НАКЮЙЮ АШКХ ЯЕПШЛХ, Я ЛъЦЙХЛХ
ЙПЮъЛХ,  МН ЙЮЙ РНКЭЙН  ЛШ  СДЮКъКХЯЭ,  ХУ  НВЕПРЮМХъ ЯРЮМНБХКХЯЭ ФЕЯРЙХЛХ Х
ПЕГЙХЛХ; НАКЮЙЮ  МЮД  МЮЛХ, МЮ  ТНМЕ  ЯСУНЦН,  ЙЮЙ  ▒ЮУЮПЮ, МЕАЮ,  БШЦКъДЕКХ
НЯКЕОХРЕКЭМН-АЕКШЛХ.  ÷  МЮАКЧДЮК,  ЙЮЙ ОНДОПШЦХБЮЕР  ЛЮКЕМЭЙХИ ЬЮПХЙ  ЛНЕЦН
ЙХЯКНПНДМНЦН ЛЮМНЛЕРПЮ, ЯКНБМН НМ ФХК НДМХЛ ДШУЮМХЕЛ ЯН ЛМНИ, Х ОПЕДЯРЮБКъК,
ЙЮЙ БГДШЛЮЧРЯъ  Х НОЮДЮЧР  ЛНХ Х  ▄ЕППНС  КЕЦЙХЕ,  ОНГБНКъъ МЮЛ ФХРЭ. ▐ПЮИЕМ
ЯМНБЮ ОПНБЕПХК МЮЯ. ÷ ОЕПЕЙКЧВХК ЯБНИ ЬКЕЛНТНМ МЮ ЯБъГЭ, Х ПЮДХЯР ┼НБЮКЭЯЙХИ
ЯКСЬЮК  │Х-│Х-▒Х;   МЕЙНРНПНЕ  БПЕЛъ  ъ   РНФЕ   БЯКСЬХБЮКЯъ  Б  ЙНМРПЮКЭРН,
ХЯОНКМъБЬЕЕ  ЙЮЙСЧ-РН НОЕПМСЧ  ЮПХЧ,  -  БНГЛНФМН,  РН  АШК ┌ЕПДХ. ▄Ш КЕРЕКХ
РЕОЕПЭ МЮ БШЯНРЕ ДБЮДЖЮРХ РШЯъВ. ▄СГШЙЮ ЯРЮКЮ ЕЫЕ АНКЕЕ ЯРПЮЯРМНИ, Ю ъ МЮВЮК
МЮЯЕКъРЭ МЕАН  ЯНГДЮМХъЛХ ЯБНЕЦН ДЕРЯЙНЦН ЛХПЮ,  ЙЮЙ БДПСЦ ▄ЕППНС ОНРПЕАНБЮК
БМХЛЮМХъ:
     - ▐ПЮИЕМ! ▌РНПБХ-ЙЮ ЯБНИ ГЮД. ▐ПНБЕПЭ МЮЯ.
     ÷ СЯКШЬЮК ЙЮЙНИ-РН УПХО Х ЯРНМ.
     ▄ЕППНС ПЕГЙХЛ ДБХФЕМХЕЛ АНКЭЬНЦН ОЮКЭЖЮ СЙЮГЮК  ЛМЕ МЮ БШУНД ХГ ЙЮАХМШ;
ъ  НРЖЕОХК ЛМНЦНВХЯКЕММШЕ  ПЕЛМХ Х ЯНЕДХМЕМХъ,  БГъК ОЕПЕМНЯМШИ  ЙХЯКНПНДМШИ
АЮККНМ, ОПНРХЯМСКЯъ ВЕПЕГ АНЛАНБШИ  НРЯЕЙ, ОНРНЛ ВЕПЕГ ПЮДХНПСАЙС Х НРЯЕЙ ЯН
ЯПЕДМХЛХ РСПЕКЭМШЛХ СЯРЮМНБЙЮЛХ, АШЯРПН ОПНОНКГ ОН ТЧГЕКъФС Х НАМЮПСФХК, ВРН
▐ПЮИЕМС УСДН: ЯНЦМСБЬХЯЭ Б РПХ  ОНЦХАЕКХ, НМ ЯХДХР МЮ ЯБНЕЛ ЛЕЯРЕ, Х, УНРъ Б
ЯЮЛНКЕРЕ АШКН  ЦПЮДСЯНБ  ДБЮДЖЮРЭ  МХФЕ МСКъ,  НМ БЕЯЭ БЯОНРЕК, ЙНФЮ С  МЕЦН
ОНФЕКРЕКЮ, Ю ЙНЦДЮ НМ ОНБЕПМСКЯъ ЙН ЛМЕ, ъ СБХДЕК, ВРН ЕЦН ЦКЮГЮ ГЮ ЯРЕЙКЮЛХ
НВЙНБ АЕЦЮЧР, ЯКНБМН ДПНАХМЙХ Б ГЮЯРЕЙКЕММШУ ЙНПНАНВЙЮУ-ЦНКНБНКНЛЙЮУ,  ЙНЦДЮ
ХУ ОШРЮЧРЯъ ГЮЙЮРХРЭ Б НРБЕПЯРХъ.
     ÷  БЙКЧВХКЯъ  Б ЙНЛЛСРЮРНПМНЕ  ЦМЕГДН НЙНКН  ЯХДЕМЭъ  ▐ПЮИЕМЮ Х ДНКНФХК
▄ЕППНС,  ВРН ▐ПЮИЕМ  АНКЕМ, - С  МЕЦН КХАН  ЙЕЯЯНММЮъ АНКЕГМЭ,  КХАН НМ  РЮЙ
РъФЕКН ОЕПЕМНЯХР БШЯНРС.
     ▄ЕППНС  ГЮУНУНРЮК Х  ОЕПЕБЕК ЛЮЬХМС Б ОХЙХПНБЮМХЕ. ÷ МХЙНЦДЮ  МЕ ГЮАСДС
ЩРНИ ЙНЬЛЮПМНИ  ЯЖЕМШ: ЦХЦЮМРЯЙЮъ "КЕРЮЧЫЮъ ЙПЕОНЯРЭ" Я ПЕБНЛ ОЮДЮКЮ Я МЕАЮ,
Ю ЛНХ  СЬХ  МЮОНКМъКН ЯСЛЮЯЬЕДЬЕЕ ЦНЦНРЮМХЕ ▄ЕППНС  Х БГПШБШ ЕЦН ЯЛЕУЮ. │ЮГГ
МЕЛЕДКЕММН  ЯННАПЮГХК,  Б  ВЕЛ  ДЕКН: Б ПЮГПЕФЕММНЛ  БНГДСУЕ  БЕПУМХУ  ЯКНЕБ
ЮРЛНЯТЕПШ ВЕКНБЕЙ МЕ БЯЕЦДЮ Б ЯНЯРНъМХХ ДЮФЕ ХЙЮРЭ. ▐ПЮИЕМ ФЕ ЯКЮБХКЯъ ЯПЕДХ
МЮЯ  ЯБНХЛ  ФЕКСДЙНЛ,  ЯОНЯНАМШЛ  МЮЙЮОКХБЮРЭ НЦПНЛМНЕ ЙНКХВЕЯРБН  ЦЮГНБ,  Х
ОНДВЮЯ, Б  РЕВЕМХЕ МЕЯЙНКЭЙХУ ЛХМСР АЕГ ОЕПЕПШБЮ СЯКЮФДЮК МЮЬ ЯКСУ ДЮКЕЙН МЕ
ЛСГШЙЮКЭМШЛХ ПСКЮДЮЛХ. █Ю БШЯНРЕ Б ДБЕМЮДЖЮРЭ  РШЯъВ ▐ПЮИЕМ ЯМъК ЙХЯКНПНДМСЧ
ЛЮЯЙС, ОЕПЕБЕК ДШУЮМХЕ Х НАКЕЦВХКЯъ. ²РН  ОНЛНЦКН. ▌М АШЯРПН ОПХЬЕК Б ЯЕАъ Х
ЯМНБЮ  ЯРЮК  ЯЙПНЛМШЛ  АКНМДХМНЛ,  АЕГСВЮЯРМШЛ  ЙН БЯЕЛС Х ГЮЛЙМСРШЛ, УНРъ Б
КЧАСЧ   ЛХМСРС  ЛНЦ  ХГНАПЮГХРЭ  ЩМРСГХЮГЛ  Х  ОНЯРНъММН  РБЕПДХК,  ВРН  БЯЕ
ОПЕБНЯУНДМН,  ВРН МЮЬ ЩЙХОЮФ  КСВЬХИ  МЮ  БЯЕЛ  ЕБПНОЕИЯЙНЛ  РЕЮРПЕ  БНЕММШУ
ДЕИЯРБХИ Х ВРН └ФХЛЛХ  └СКХРРК ЙЮЙ КЕРВХЙ Х Б ОНДЛЕРЙХ МЕ  ЦНДХРЯъ ▄ЕППНС. ─
БШ  РЕЛ БПЕЛЕМЕЛ КНЛЮКХ  ЦНКНБС, ХЯЙПЕММЕ НМ ЦНБНПХР ХКХ ХЛЕЕР Б БХДС ВРН-РН
ЯНБЯЕЛ ДПСЦНЕ.
     ┼ЮЙ  РНКЭЙН ЛШ ОПХГЕЛКХКХЯЭ,  ▐ПЮИЕМ МЮВЮК РХУНМЭЙН  ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ,  ВРН
ЙЮОХРЮМ ▄ЕППНС ЯОЮЯ ЕЛС ФХГМЭ.

        9

     █Ю ДНЯЙЕ НЙНКН НТХЖЕПЯЙНИ ЯРНКНБНИ ОНъБХКНЯЭ НАЗъБКЕМХЕ Н РНЛ, ВРН ЙКСА
ЮЛЕПХЙЮМЯЙНЦН  ┼ПЮЯМНЦН  ┼ПЕЯРЮ,  ЦДЕ  НАШВМН  СЯРПЮХБЮКХЯЭ  ДКъ   ЯНКДЮР  Х
ЯЕПФЮМРНБ  ПЮГКХВМШЕ ПЮГБКЕВЕМХъ,  НРЙПШБЮЕР  СПНЙХ АЮКЭМШУ  РЮМЖЕБ  ДКъ РЕУ
МХФМХУ  ВХМНБ Х  НТХЖЕПНБ, ЙРН  ПЮМЭЬЕ  МХЙНЦДЮ  МЕ  СВЮЯРБНБЮК  Б  ОНДНАМНЛ
БПЕЛъОПЕОПНБНФДЕМХХ. ▄ЕППНС - НМ ЯВХРЮК ЯЕАъ ОПЕБНЯУНДМШЛ РЮМЖНПНЛ - ГЮъБХК,
ВРН МЕ  НРЙЮФЕРЯъ  АПЮРЭ СПНЙХ,  МН РНКЭЙН Б БХДЕ  ЬСРЙХ,  НМ МЮДЕъКЯъ,  ВРН
ОПЕОНДЮБЮРЭ РЮМЖШ АСДСР ЛХКЮЬЙХ ХГ ┼ПЮЯМНЦН ┼ПЕЯРЮ, Ю БНГЛНФМН, ДЮФЕ ДЕБНВЙХ
ХГ  ЙЮАЮПЕ,  ЯОЕЖХЮКЭМН  ДКъ  МЕЦН НАКЮВХБЬХЕЯъ Б ТНПЛС; НМ  Х  Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ
ОНАШБЮК  МЮ  ОЕПБНЛ  СПНЙЕ.  ┬  ОНОЮК Б ДСПЮЖЙНЕ  ОНКНФЕМХЕ.  │ЮГГ  НЙЮГЮКЯъ
ЕДХМЯРБЕММШЛ  НТХЖЕПНЛ  ЯПЕДХ  ЯНАПЮБЬХУЯъ. ┼НЛОЮМХЧ ЕЛС  ЯНЯРЮБХКХ  ВЕКНБЕЙ
РПХДЖЮРЭ ЯЙНМТСФЕММШУ ЯНКДЮР Х ЯЕПФЮМРНБ - РЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМН УНРЕКХ МЮСВХРЭЯъ
РЮМЖЕБЮРЭ. ▌АСВЮРЭ АСДСЫХУ РЮМЖНПНБ БГъКЮЯЭ  ДХПЕЙРПХЯЮ ЮЩПНЙКСАЮ ЛХЯЯ ▀НАНЯ
-  ГЮЛЕВЮРЕКЭМЮъ  ФЕМЫХМЮ  КЕР  ОъРХДЕЯъРХ  ОъРХ,  Я  ОПНТХКЕЛ  НДМНИ ХГ РЕУ
ОЕПБННРЙПШБЮРЕКЭМХЖ, ВРН ФХКХ КЕР ЯРН МЮГЮД; ЕЕ БЯЕ ЕЫЕ ОПХБКЕЙЮРЕКЭМНЕ КХЖН
ДШЬЮКН  ФЕКЕГМНИ  ПЕЬХЛНЯРЭЧ,  Б  ЯХКЭМШУ  ДБХФЕМХъУ  ЯЙБНГХКЮ   ОНДЮБКъЕЛЮъ
ФЕМЯРБЕММНЯРЭ. ▐НГФЕ ъ ЯКШЬЮК, ЙЮЙ ЛХЯЯ ▀НАНЯ ОНЯРЮБХКЮ ▄ЕППНС МЮ ЛЕЯРН. ▌МЮ
АШЯРПН  НАМЮПСФХКЮ  НАЛЮМ  Х  ГЮЯРЮБХКЮ  ▄ЕППНС ДЕЛНМЯРПХПНБЮРЭ  ЯНКДЮРЮЛ  Х
ЯЕПФЮМРЮЛ  ГЮЛШЯКНБЮРШЕ ОЮ. ┌ НАЫЕФХРХХ, ДЮБЮъ БШУНД ЯБНЕЛС ЯРШДС  Х ГКНЯРХ,
НМ МХ Я РНЦН МХ Я ЯЕЦН Я НФЕЯРНВЕМХЕЛ НАПСЬХКЯъ  МЮ ЯЕПФЮМРНБ, ВРН, БОПНВЕЛ,
ДЕКЮК  МЕ  БОЕПБШЕ. ≈ЮЯРН,  ЙНЦДЮ ПЕВЭ  ГЮУНДХКЮ  Н  БНИМЕ,  ▄ЕППНС  МЮВХМЮК
ДНЙЮГШБЮРЭ, ВРН С  БЯЕУ МХФМХУ ВХМНБ, Ю С ЯЕПФЮМРНБ НЯНАЕММН, "ЙХЬЙЮ РНМЙЮ".
▌МХ  АШКХ  Б  ЕЦН ЦКЮГЮУ  АЮМДНИ  КНДШПЕИ,  РНКЭЙН РЕЛ Х НГЮАНВЕММШУ,  ВРНАШ
СЙКНМХРЭЯъ НР ПЮАНРШ Х НОЮЯМНЯРХ.  █Н МЮ ЩРНР ПЮГ ▄ЕППНС ОПЕБГНЬЕК ЯЮЛ ЯЕАъ,
НЯНАЕММН  ЕЯКХ  СВЕЯРЭ, ЙЮЙХЛ  ОСЯРъЙНЛ  БЯЕ  ЩРН АШКН  БШГБЮМН,  - ЙЮЙЮъ-РН
НРБПЮРХРЕКЭМЮъ БЯОШЬЙЮ МЕМЮБХЯРХ, ХГКХБЮЕЛНИ  Б ъПНЯРМНИ Х ЦПъГМНИ ПСЦЮМХ, -
ОНРНЙ АЕЯОНВБЕММШУ, МЮАХБЬХУ НЯЙНЛХМС НАБХМЕМХИ Б ЯКЮАНЯРХ,  МЕЯННРБЕРЯРБХХ,
СБХКХБЮМХХ Х РПСЯНЯРХ.

        10

     └ХМЮЛХЙ   БШРЮЫХК  ЛЕМъ   ХГ   ЦКСАНЙНЦН   ЯМЮ,   ОПННПЮБ   Я   ЯХКЭМШЛ
ЧФМНЮЛЕПХЙЮМЯЙХЛ ЮЙЖЕМРНЛ:  "...МХЛЮМХЕ Й ...БКЕМХЧ БМХЛЮМХЕ  Й... БКЕМХЧ...
┌ЯЕЛ   МЕЛЕДКЕММН   НРОПЮБХРЭЯъ  Б  АНЛАНСАЕФХЫЮ...   ┌НГДСЬМЮъ   РПЕБНЦЮ...
▐НБРНПъЧ..." ÷  Я РПСДНЛ ПЮЯРНКЙЮК  ▄ЕППНС, МН,  ЙЮЙ РНКЭЙН НМ  СГМЮК, Б ВЕЛ
ДЕКН,  РН  ЛХЦНЛ ЯНЯЙНВХК  Я  ЙНИЙХ,  Х  Й РНЛС  БПЕЛЕМХ,  ЙНЦДЮ ХГ │ЕПРКЕЙЮ
ОНЯКШЬЮКНЯЭ  ЖЕПАЕПНБЯЙНЕ,  Б РПХ ЦКНРЙХ, ГЮБШБЮМХЕ ЯХПЕМ, ЛШ  НЙЮГЮКХЯЭ  МЮ
СКХЖЕ. ▀СВХ  ОПНФЕЙРНПНБ,  ЯКНБМН ЦХЦЮМРЯЙХЕ ДСАХМЙХ,  ЛНКНРХКХ ПЮГПНГМЕММШЕ
НАКЮЙЮ, НРЙСДЮ-РН ХГДЮКЕЙЮ ДНМНЯХКЯъ ОСКЭЯХПСЧЫХИ ЦСК ЯЮЛНКЕРНБ. │ЮГГ ЦДЕ-РН
ОНДЯКСЬЮК  НДМС БЕЫЭ.  ┘ЯКХ ДБХЦЮРЕКХ БШЦНБЮПХБЮЧР: "└Къ РЕАъ, ДКъ РЕАъ, ДКъ
РЕАъ"   -  РЮЙ   Х   ГМЮИ,  КЕРъР   ТПХЖШ.   ┬МФЕМЕПШ   ХГ  МХУ  МХЙСДШЬМШЕ,
ЯХМУПНМХГХПНБЮРЭ ДБХЦЮРЕКХ Х РН МЕ СЛЕЧР.
     ÷  БШЯЙЮГЮКЯъ  ГЮ  САЕФХЫЕ,  МН │ЮГГ ГЮъБХК:  "█ЮДН ОНЯЛНРПЕРЭ",  Х  ЛШ
ОНДМъКХЯЭ   ОН   КЕЯРМХЖЕ   МЮ   АНКЭЬСЧ   ЖХЯРЕПМС   ДКъ   БНДШ  МЮ   ЙПШЬЕ
ЙНЛЮМДМН-ДХЯОЕРВЕПЯЙНИ БШЬЙХ, НДМЮЙН БЯЕ, ВРН ЛШ НРЯЧДЮ СБХДЕКХ, АШКЮ БЯЕ РЮ
ФЕ ХЦПЮ ЯРНКАНБ ЯБЕРЮ.
     ≤СЛ  ЯЮЛНКЕРНБ,  ЯЙЮГЮК  │ЮГГ,  МЮОНЛМХК  ЕЛС  Н  РНЛ  ДМЕ,  ЙНЦДЮ  НМ,
ЬЕЯРХКЕРМХИ ЛЮКЭВХЬЙЮ, СБХДЕК Х СЯКШЬЮК РПЕУЛНРНПМШИ "ТНПД", ОПНКЕРЕБЬХИ МЮД
ХУ ДНЛНЛ  Б  ЬРЮРЕ █ЕАПЮЯЙЮ. ┬ЛЕММН Б РНР ДЕМЭ, ЙЮГЮКНЯЭ ЕЛС, НМ ПЕЬХК ЯРЮРЭ
КЕРВХЙНЛ.  ┐СКЙХЛ  ЦНКНЯНЛ  ПЮЯЯЙЮГШБЮК НМ,  ЙЮЙ ОНКЧАХКЯъ ЕЛС  ЦПНУНР ЩРНЦН
АНКЭЬНЦН ЯЮЛНКЕРЮ.
     ▄МЕ ОНЙЮГЮКНЯЭ, ВРН НМ ХЛЕЕР Б БХДС ЯЮЛН МЕАН, Х ъ ОПХГМЮКЯъ, ВРН ЕЫЕ Б
ДЕРЯРБЕ ЯРПЮЯРМН ЕЦН ОНКЧАХК.  ▌ДМЮФДШ,  ПЮЯЯЙЮГШБЮК  ъ, ЙНЦДЮ  ЛМЕ АШКН КЕР
ЯЕЛЭ, НРЕЖ СОНЛъМСК,  ВРН МНБШИ ОНВРНБШИ ЯЮЛНКЕР КХМХХ  ■ХКЮДЕКЭТХъ-▐ХРЯАСПЦ
ОПНКЕРХР МЮД └НМЙЕМРЮСМНЛ ВЮЯЮ Б ДБЮ, Х  ъ  БЯЧ БРНПСЧ ОНКНБХМС ДМъ ОПНЯРНъК
МЮ РЕППЮЯЕ ДНЛЮ: ъ ЯЛНРПЕК МЮ НАКЮЙЮ, МЮ ЦНКСАШЕ ОПНЯБЕРШ ЛЕФДС МХЛХ,  Х ЛМЕ
ЙЮГЮКНЯЭ,   ВРН  НАКЮЙЮ  ДБХФСРЯъ  Я  МЕБЕПНъРМНИ  АШЯРПНРНИ,  ЙЮЙ  НЦПНЛМШЕ
ЙЮПРНТЕКХМШ, ЯЯШОЮЧЫХЕЯъ  Я  МЕАЕЯ; ЯЮЛНКЕР ЛМЕ РЮЙ  Х  МЕ  СДЮКНЯЭ СБХДЕРЭ;
ОНГФЕ, Й ЙНМЖС ДМъ, ъ МЕЯЙНКЭЙН ПЮГ БГЦКъМСК ОПъЛН МЮ ЯНКМЖЕ, Х ОНРНЛ Б ЛНХУ
ЦКЮГЮУ ДНКЦН ОШКЮКН ЛМНФЕЯРБН ВЕПМШУ ЯБЕРХК.
     ▒  РЕУ  ОНП  ъ  ЯРЮК  ХГСВЮРЭ ОНЦНДС,  Х  АНКЭЬЕ  БЯЕЦН  ЛМЕ  МПЮБХКНЯЭ
ОПХЯРЮКЭМН  ЦКъДЕРЭ  МЮ  НАКЮЙЮ  Х  СЦЮДШБЮРЭ,  МЮ  ВРН  НМХ  ОНУНФХ  Х  ВРН
МЮОНЛХМЮЧР.
     ┌НР ЕЫЕ  ВРН ПЮЯЯЙЮГЮК ъ │ЮГГС. ┌Н БПЕЛъ ЯБНЕЦН  ОЕПБНЦН Б ФХГМХ ОНКЕРЮ
МЮ ОЮЯЯЮФХПЯЙНИ ЛЮЬХМЕ, ЙНЦДЮ ЛШ КЕРЕКХ МЮ БНЯРНЙ,  МЮБЯРПЕВС СРПЕММЕИ ГЮПЕ,
ъ  НЦКъМСКЯъ  Х  ОНЯЛНРПЕК, ЙЮЙ МНВЭ НОСЯЙЮЕРЯъ МЮ  ДНКХМС ▄ХЯЯХЯХОХ,  ОНРНЛ
БГЦКъМСК БМХГ, МЮ ОЕКЕМС ЯЕПНИ  ДШЛЙХ Х РСЛЮМЮ БОЕПЕЛЕФЙС Я ДШЛНЛ Х ЙНОНРЭЧ,
МЮЯРНКЭЙН  ЦСЯРСЧ, ВРН НМЮ  ЙЮГЮКЮЯЭ ЯЮЛНИ ГЕЛКЕИ. ┬  ДЮКЕЙН БОЕПЕДХ МЮЯ МЮД
ЩРНИ ЛМХЛНИ РБЕПДЭЧ  ъ СБХДЕК НЦПНЛМШИ ЯОКЧЫЕММШИ ДХЯЙ  ЙПЮЯМНБЮРНЦН ЯНКМЖЮ,
ОНДМХЛЮБЬЕЦНЯъ, ЙЮГЮКНЯЭ, ХГ ЖЕМРПЮ ОКЮМЕРШ, ХГ РХМШ БПЕЛЕМХ.
     ▌ДМЮЙН  ▄ЕППНС  АШК МЕРЕПОЕКХБ, НМ  ОПЕДОНВХРЮК  ЦНБНПХРЭ  Н  ЯХКЕ  Х Н
ЯЙНПНЯРХ; НМ ПЮЯЬЕБЕКХК ЛЕМъ, Х РЮЛ ФЕ, МЮ  ЖХЯРЕПМЕ, ОНЯКЕ НРАНъ РПЕБНЦХ, ъ
ПЮЯЯЙЮГЮК  ЕЛС  РН,  ВРН ЕЛС УНРЕКНЯЭ ЯКШЬЮРЭ,  Н ЯНЯРъГЮМХъУ МЮ ┐ПЮМ-ОПХ, Н
│КЕПХН, ┼ЩПРХЯЕ, ┼ЮКЭДЕПЕПЕ, Н  РНПЦНБЖЮУ ЯЙНПНЯРЭЧ, НА СФЮЯМШУ ЙЮРЮЯРПНТЮУ,
Н  БЯЕУ  АЕЯЬЮАЮЬМШУ  ОЮПМъУ, ВЭХ  ТЮЛХКХХ ъ ЯЛНЦ ОПХОНЛМХРЭ.  ▐ПНЬКН АНКЭЬЕ
ВЮЯЮ, ОПЕФДЕ ВЕЛ ЛШ НОСЯРХКХЯЭ  МЮ ГЕЛКЧ Х НРОПЮБХКХЯЭ Й ЯЕАЕ, НЯБЕЫЮъ  ОСРЭ
РЮХМЯРБЕММН ЯБЕРХБЬХЛ ПСВМШЛ ТНМЮПЕЛ, ОПХЙПШРШЛ ЯХМЕИ АСЛЮЦНИ.

        11

     ┌Н БРНПНИ ОНКНБХМЕ ДМъ  ОЕПБНЦН  ЮОПЕКъ Я  ЕЦН  РПЮДХЖХНММШЛХ  ЬСРЙЮЛХ,
ЙНЦДЮ  ЛШ  ОПНАШКХ  МЮ  АЮГЕ ПНБМН ЛЕЯъЖ, МЮЛ  ОНЙЮГЮКХ ЯЮЛНКЕР,  МЮ ЙНРНПНЛ
МЮЬЕЛС ЩЙХОЮФС ОПЕДЯРНъКН ЯНБЕПЬЮРЭ АНЕБШЕ БШКЕРШ. ⌠РПНЛ ЬЕК ДНФДЭ, МН ОНРНЛ
ОНЦНДЮ  СКСВЬХКЮЯЭ;  МЕАН МЮ  ГЮОЮДЕ  ОПХНАПЕКН  МЕФМН-НОЮКНБШИ, Я  ЛНКНВМШЛ
НРКХБНЛ НРРЕМНЙ,  ЮЩПНДПНЛ ЙСОЮКЯъ Б ЙНЯШУ КСВЮУ ЯНКМЖЮ.  ┌ЯЧ ДНПНЦС ДН ГНМШ
ПЮЯЯПЕДНРНВЕМХъ ▄ЕППНС СЦПЧЛН ЛНКВЮК Х ОНДНГПХРЕКЭМН  ОНЦКъДШБЮК ОН ЯРНПНМЮЛ
- НМ ОПЕДОНКЮЦЮК, ВРН  ЙРН-РН ПЕЬХК ЯШЦПЮРЭ  Я МХЛ ОЕПБНЮОПЕКЭЯЙСЧ  ЬСРЙС. ─
ЕЯКХ  МЮЛ  Х  ОПЮБДЮ  ОНЙЮФСР  МЮЬ ЯЮЛНКЕР,  РН  ХЛ,  ВЕЦН ДНАПНЦН, НЙЮФЕРЯъ
"▐ШУРъЫХИ ЙКНО", ЯЮЛЮъ ГКНЯВЮЯРМЮъ ЛЮЬХМЮ БН БЯЕИ ЮБХЮЦПСООЕ, СФЕ ОНЦСАХБЬЮъ
ЯЕЛМЮДЖЮРЭ НТХЖЕПНБ. ≤НТЕП НЯРЮМНБХК "ДФХО",  Х  ъПДЮУ Б ДБСУЯРЮУ НР  МЮЯ ЛШ
СБХДЕКХ  "КЕРЮЧЫСЧ  ЙПЕОНЯРЭ".  ▐Н ЙНКЭЖЕБНИ ДНПНЦЕ  БНЙПСЦ  ЮЩПНДПНЛЮ  ОНКГ
"ДФХО"  Я ФЕКРШЛ ЯХЦМЮКЭМШЛ ТКЮФЙНЛ,  ГЮ  МХЛ ДБХЬЮКЯъ ЦСЯЕМХВМШИ РПЮЙРНП  Я
МНБЕМЭЙХЛ   АНЛАЮПДХПНБЫХЙНЛ  │-17■  МЮ  АСЙЯХПЕ,  -  НДМХЛ   ХГ  ОЕПБШУ  МЕ
ПЮЯЙПЮЬЕММШУ  Б ЙЮЛСТКъФМШЕ  ЖБЕРЮ,  ВРН ПЮГПЕЬЮКНЯЭ  МНБШЛХ  ОПХЙЮГЮЛХ; ЕЦН
ДКХММШИ, ЯСФХБЮЧЫХИЯъ ТЧГЕКъФ Х НЦПНЛМШИ ЙХКЭ  ОНАКЕЯЙХБЮКХ  Б КСВЮУ ЯНКМЖЮ.
└Ю, ЯЮЛНКЕР ВРН МЮДН!
     - ▒БъРШЕ ЙНЬЕВЙХ! -  БНЯЙКХЙМСК ▄ЮЙЯ │ПЮМДР, Х ЛШ  БШАПЮКХЯЭ ХГ "ДФХОЮ"
МЮ ЙПЮИ ГЮЮЯТЮКЭРХПНБЮММНИ ОКНЫЮДЙХ, ОНЙПШРНИ КСФЮЛХ ВЕПМНЦН ЛЮЯКЮ Х ЯЛЮГЙХ,
Х ЯРЮКХ МЮАКЧДЮРЭ, ЙЮЙ МЮЬС ЛЮЬХМС БЕГКХ Й ЯРНъМЙЕ.
     ┌ ОНПШБЕ ХЯЙПЕММЕЦН  БНЯУХЫЕМХъ  │ЮГГ БЯЙХМСК  ПСЙХ, ПЮЯОПЮБХК  ОКЕВХ Х
ОПХМъК ОНГС "└ъДХ ▒ЩЛЮ", Ю ▄ЮЙЯ ГЮЛЕРХК:
     - ▓Ш ВРН, БННАПЮГХК ЯЕАъ НДМХЛ ХГ ЩРХУ ЯЙЮГНВМШУ ЦХЦЮМРНБ?
     - ²РН ВЮЯРЭ ЛЕМъ ЯЮЛНЦН, - ОПНЯРН НРБЕРХК ▄ЕППНС Х ОНЙЮГЮК МЮ ЯЮЛНКЕР.
     ▌ДМЮЙН ВЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН ЛХМСР, ЙНЦДЮ ЛШ НАУНДХКХ ЛЮЬХМС ЯН БЯЕУ  ЯРНПНМ,
▄ЕППНС  ЯРЮК НРНФДЕЯРБКъРЭ ЕЕ Я ФЕМЫХМНИ Х СФЕ  РНЦДЮ ОНВРХ  МЮЬЕК МЮГБЮМХЕ,
БОНЯКЕДЯРБХХ ОПХЯБНЕММНЕ АНЛАЮПДХПНБЫХЙС.
     - █ХВЕЦН  ЯЕАЕ АЧЯРХЙ, Ю? - ГЮЛЕРХК НМ.  - ÷ РНКЭЙН  БГЦКъМСК, Ю С ЛЕМъ
СФЕ... ├ДС МЕ ДНФДСЯЭ, ВРНАШ ОНЫСОЮРЭ.

        12

     ²РС  БНГЛНФМНЯРЭ ▄ЕППНС ОНКСВХК СФЕ МЮ ЯКЕДСЧЫХИ ДЕМЭ, ЙНЦДЮ ЛШ ОНДМъКХ
ЛЮЬХМС Б БНГДСУ Х ЯНБЕПЬХКХ СВЕАМШИ  ОНКЕР  Б АНЕБНЛ ЯРПНЧ МЮЬЕИ ЩЯЙЮДПХКЭХ,
ЙНЛЮМДХПНЛ  ЙНРНПНИ   АШК   РНЦДЮ  МЕЙРН  ┐ЮПБЮИМ,  БОНЯКЕДЯРБХХ   ОНЦХАЬХИ.
∙НПМЙЮЯРК, ┌СЯРЕП Х НАПЮРМН МЮ АЮГС - РПХ ВЮЯЮ ЯОНЙНИМНЦН ОНКЕРЮ. ┼ЮЙ НАНФЮК
▄ЕППНС БЯъЙХЕ РЮЛ НЯЛНРПШ Х ОПНБЕПЙХ, ОНЙЮ ЕЦН ЛЮЬХМЮ АШКЮ ЯНБЯЕЛ МНБЕМЭЙНИ!
▐Н-ЛНЕЛС, ЯЮЛНКЕР ЯРЮК ДКъ МЕЦН ЯСЫЕЯРБНЛ, Й ЙНРНПНЛС НМ ХЯОШРШБЮК ЯНБЯЕЛ МЕ
ОКЮРНМХВЕЯЙСЧ  КЧАНБЭ. ┌  РЕ ДМХ МЮЬ ЙНЛЮМДХП  ОНДДЕПФХБЮК ДНБНКЭМН  ЯМНЯМШЕ
НРМНЬЕМХъ Я МЮГЕЛМШЛ ЩЙХОЮФЕЛ, МЕ ЛЕМЭЬЕ ЕЦН БКЧАКЕММШЛ Б ЛЮЬХМС, НЯНАЕММН Я
МЮВЮКЭМХЙНЛ ЩЙХОЮФЮ,  БЯОШКЭВХБШЛ  ░ЕДНЛ │КЕЙНЛ, РЮЙХЛ ФЕ ОНУЮАМХЙНЛ, ЙЮЙ  Х
ЯЮЛ ▄ЕППНС. ▐НЯКЕ ЙЮФДНЦН ОНКЕРЮ ▄ЕППНС Х  │КЕЙ ЬЕОРЮКХЯЭ  Н "▓ЕКЕ", ЙЮЙ ДБЮ
ХГСЛКЕММШУ   ОНДПНЯРЙЮ,   НАЯСФДЮЧЫХУ   ОПЕКЕЯРХ   МЕЯЦНБНПВХБНИ  ДЮЛНВЙХ  Я
УНПНЬЕМЭЙХЛХ МНФЙЮЛХ. ┌ РНЛ ОНКЕРЕ, ЯКЕДСъ ГЮ ┐ЮПБЮИМНЛ Х ДНЯРХЦМСБ ┌СЯРЕПЮ,
ОНБНПНРМНИ  РНВЙХ МЮЬЕЦН  ЛЮПЬПСРЮ, БЯЕ  ЬЕЯРЭ ЛЮЬХМ, КЕРЕБЬХУ  Б  ЯНЛЙМСРНЛ
ЯРПНЧ, ПЮГБЕПМСКХЯЭ БКЕБН, Х ъ СБХДЕК, ЙЮЙ ДКХММШЕ ХГъЫМШЕ "ЙПЕОНЯРХ"  ЯКЕБЮ
НР   ЛЕМъ   ОНЙЮВЮКХ    ЙПШКЭъЛХ,   ОНЙЮГШБЮъ   ЯБНХ   ОНДАПЧЬЭъ    АКЕДМНЦН
МЕАЕЯМН-ЦНКСАНЦН ЖБЕРЮ. ▒НКМЖЕ ЯРНъКН Б ГЕМХРЕ. ▄Ш  ОПНКЕРЕКХ МЮД ▌ЙЯТНПДНЛ.
≤ОХКХ Х ДБНПХЙХ ЙЮЙ Б ┼ЕЛАПХДФЕ, МН ЦНПНД ОНАНКЭЬЕ...
     ▄ЕППНС  ОПНРъМСК  ПСЙС ВЕПЕГ ОПНУНД ЛЕФДС  МЮЬХЛХ ЯХДЕМЭъЛХ  Х ОНЯРСВЮК
ЛЕМъ ОН ОКЕВС. ▌М РЙМСК ОЮКЭЖЕЛ ЙСДЮ-РН БМХГ Х ОНЙЮГЮК МЮ ЯБНЧ ЦПСДЭ. ≈РН-РН
ОПХБКЕЙКН ЕЦН БМХЛЮМХЕ МЮ ГЕЛКЕ. ÷ РНФЕ БГЦКъМСК БМХГ, МН МХВЕЦН МЕ ГЮЛЕРХК.
░НБМЮъ  ЛЕЯРМНЯРЭ,  Х  БЯЕ. │ЮГГ  ОПХЙЮГЮК ЛМЕ БГъРЭ СОПЮБКЕМХЕ  МЮ  ЯЕАъ  Х
ОНКГЙНЛ ЯОСЯРХКЯъ Б ЙЮАХМС ЬРСПЛЮМЮ. ▒ОСЯРъ МЕЯЙНКЭЙН ЯЕЙСМД ъ СЯКШЬЮК,  ЙЮЙ
НМ  БНГАСФДЕММШЛ  ЦНКНЯНЛ  БШГШБЮЕР  Й  ЯЕАЕ  ОН  ДБЮ-РПХ  ВКЕМЮ  ЩЙХОЮФЮ  Х
ОПЕДКЮЦЮЕР МЮ ВРН-РН БГЦКъМСРЭ.
     - │НСЛЕМ, РШ РНФЕ ДНКФЕМ ОНЯЛНРПЕРЭ! - БНЯЙКХЙМСК НМ Б ГЮЙКЧВЕМХЕ.
     - ─ ЙРН АСДЕР СОПЮБКъРЭ ЯЮЛНКЕРНЛ? ┐ПЕЛКХМШ?[7]
     ▄ЕППНС  БЕПМСКЯъ  МЮ  ЯБНЕ  ЛЕЯРН,  Ю  ъ,  РНФЕ  ОНКГЙНЛ,  ОПНАПЮКЯъ  Б
ЬРСПЛЮМЯЙСЧ,   Х  ОПЕФДЕ   БЯЕЦН  ЛМЕ  АПНЯХКНЯЭ  Б   ЦКЮГЮ,  ЙЮЙ  ОПНЯРНПЕМ
ГЮЯРЕЙКЕММШИ ТНМЮПЭ │-17■, ЦДЕ, Б НРКХВХЕ НР  ОПЕФМХУ МЮЬХУ ЛЮЬХМ РХОЮ  "┘",
ОКЕЙЯХЦКЮЯ  МЕ ОЕПЕЯЕЙЮКХ  ЛЕРЮККХВЕЯЙХЕ  ПЕАПЮ, Х  НР  ЩРНЦН ЙЮГЮКНЯЭ,  ВРН
ЙЮАХМЮ ЯКХБЮЕРЯъ Я ОПНЯРПЮМЯРБНЛ. ▐НРНЛ, ДЮКЕЙН  ОНД ЯНАНИ, ъ СБХДЕК РН, ВРН
ОПХБЕКН  │ЮГГЮ Б РЮЙНЕ БНКМЕМХЕ. ▐Н  ЯЕПЕАПХЯРНИ  ОНБЕПУМНЯРХ МЮГЕЛМНИ ДШЛЙХ
АШЯРПН  ОЕПЕЛЕЫЮКХЯЭ Б  АНЕБНЛ  ЯРПНЧ  ЬЕЯРЭ РЕМЕИ  - ЬЕЯРЭ "ЙПЕОНЯРЕИ".  █Н
РНКЭЙН БНЙПСЦ ЯХКСЩРЮ  МЮЬЕИ ЛЮЬХМШ, КЕРЕБЬЕИ  ЯГЮДХ Х ЯОПЮБЮ, ЯХъК, ОНДНАМН
ЙНКЭЖС БНЙПСЦ  КСМШ,  МЕ РН МХЛА, МЕ РН  НПЕНК. ▐НГДМЕЕ ∙ЕБЕПЯРПНС  НАЗъЯМХК
ОПХПНДС ЩРНЦН ТХГХВЕЯЙНЦН ъБКЕМХъ, Х ЛШ ОНРНЛ  ВЮЯРН ЕЦН МЮАКЧДЮКХ, МН Б РНР
ОЕПБШИ ПЮГ, ЙНЦДЮ ЯНКМЖЕ  ХГ БЯЕУ  ЬЕЯРХ  ЛЮЬХМ  ХГАПЮКН ДКъ ЯБНЕЦН ТЕМНЛЕМЮ
ХЛЕММН МЮЬС, ГПЕКХЫЕ ОНЙЮГЮКНЯЭ ЛМЕ  МЮЯРНКЭЙН ГКНБЕЫХЛ, ВРН ъ ДНКЦН МЕ  ЛНЦ
НРДЕКЮРЭЯъ  НР  ДСПМШУ  ОПЕДВСБЯРБХИ, БЯОНЛХМЮъ,  ЙЮЙ  │ЮГГ,  ОЕПБШЛ ГЮЛЕРХБ
РЮХМЯРБЕММШИ  ГМЮЙ, НРКХВЮБЬХИ МЮЬ  ЯЮЛНКЕР  НР ДПСЦХУ, СОНЕММН РШЙЮК ЯЕАъ Б
ЦПСДЭ.

        13

     ┼ЮЙ-РН Б ОНКДЕМЭ, МЕГЮДНКЦН ДН РНЦН  ЙЮЙ ГЮЙНМВХРЭ НАСВЕМХЕ  Х ОНКСВХРЭ
ОПЮБН  МЮ  СВЮЯРХЕ  Б  АНЕБШУ БШКЕРЮУ,  ▄ЕППНС  ОПЕДОПХМъК  ОНЯКЕДМХИ  ОЕПЕД
БШОСЯЙНЛ  ОНКЕР,  Ю  РНВМЕЕ -  СБЕЯЕКХРЕКЭМСЧ  ОПНЦСКЙС Б ЙНЛОЮМХХ  Я  РПЕЛъ
ЮПЛЕИЯЙХЛХ ЛЕДХЖХМЯЙХЛХ ЯЕЯРПЮЛХ. ▄ЕМъ НМ НЯРЮБХК МЮ АЮГЕ.
     -  ≈ЕПРЮ Я ДБЮ, - ЯЙЮГЮК НМ ∙ЕБЕПЯРПНС. -  │НСЛЕМ ОНЛНКБКЕМ,  ЕЛС МЕ ДН
ОПНЦСКНЙ.
     ▌ДМЮЙН ъ СФЕ МЕ ЯВХРЮК ЯЕАъ ОНЛНКБКЕММШЛ, ЖЕКШУ РПХ МЕДЕКХ ъ МЕ ОНКСВЮК
НР └ФЕМЕР  МХ  ЯРПНВЙХ Х МЕ  БНГПЮФЮК АШ НРОПЮБХРЭЯъ  Я МХЛХ.  ▄ЕППНС БГъК Я
ЯНАНИ  ∙ЕМДЮСМЮ,  ОНПСВХБ  ЕЛС  ОПХЯЛЮРПХБЮРЭ ГЮ  ДБХЦЮРЕКъЛХ,  ∙ЕБЕПЯРПНС Б
ЙЮВЕЯРБЕ ЬРСПЛЮМЮ Х ▄ЮЙЯЮ │ПЮМДРЮ -  НМ ЯОЮК Х БХДЕК ЯЕАъ  КЕРВХЙНЛ Х ЛЕВРЮК
НРБЕЯРХ ДСЬС ГЮ ЬРСПБЮКНЛ, ОНЙЮ ▄ЕППНС АСДЕР ПЮГБКЕЙЮРЭ ДЮЛ.
     ┌ РНР БЕВЕП  ▄ЕППНС Я  РЮХМЯРБЕММШЛ  БХДНЛ,  БЕЯЭ ЙЮЙНИ-РН БГБХМВЕММШИ,
МНЯХКЯъ, ЙЮЙ ЛЮКЭВХЬЙЮ МЮ ПЮКНВЙЕ-ЯЙЮЙЮКНВЙЕ. ┌ ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ НМ МЕ БШДЕПФЮК
Х ДНБЕПХКЯъ ЛМЕ.
     - ²РН ъ БОЕПБШЕ - РПХ ПЮГЮ ЯПЮАНРЮК Б БНГДСУЕ!
     - ┬ УНПНЬН ОНКСВХКНЯЭ? -  ЯОПНЯХК ъ ПЮБМНДСЬМН, УНРъ  БЯЕ ЕЫЕ ГКХКЯъ, Ю
ОНЯКЕ ЕЦН ОПХГМЮМХъ РЕЛ АНКЕЕ.
     - █ЕР, РШ РНКЭЙН ОНЯКСЬЮИ! - ОПНДНКФЮК  ▄ЕППНС. - ┬ НР ОНКЕРЮ ОНКСВЮЕЬЭ
СДНБНКЭЯРБХЕ,  Х  НР  ЩРНЦН ЯЮЛНЦН... АЮМЦ,  АЮМЦ!  ≈СБЯРБСЕЬЭ ЯЕАъ РЮЙХЛ ФЕ
НЦПНЛМШЛ  Х  ЯХКЭМШЛ,  ЙЮЙ  "КЕРЮЧЫЮъ  ЙПЕОНЯРЭ".  ▌ДМХЛ   ЯКНБНЛ,  РЮЛ  ЩРН
ОНКСВЮЕРЯъ ПЮГЮ Б ДБЮ ОПХъРМЕЕ.
     - ▓Н ЕЯРЭ  ПЮГ Б  ЬЕЯРЭ,  УНВЕЬЭ РШ ЯЙЮГЮРЭ, - НФЕЯРНВЮъЯЭ,  ОНОПЮБХК ъ
ЕЦН.
     ┌ОПНВЕЛ, ЯЕИВЮЯ ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ, ВРН │ЮГГ БПЮК. ÷ ПЮЯЯОПЮЬХБЮК ∙ЕБЕПЯРПНС Х
∙ЕМДЮСМЮ; ∙ЕБЕПЯРПНС  НРБЕРХК, ВРН НМ  АШК ОНЦКНЫЕМ РЕЛ, ВРНАШ МЕ  ЯАХРЭЯъ Я
ЙСПЯЮ, Х МХВЕЦН МЕ  ГЮЛЕРХК. ∙ЕМДЮСМ ФЕ ВСРЭ МЕ НАЮКДЕК ОПХ  ЛШЯКХ, ВРН ОНЙЮ
НМ ЯХДЕК Б ЙПЕЯКЕ БРНПНЦН ОХКНРЮ, С МЕЦН ГЮ ЯОХМНИ,  Б ПЮДХННРЯЕЙЕ... ▓НКЭЙН
ОНГДМЕЕ ЛШ  ОНМъКХ РНВЙС ГПЕМХъ ∙ЕМДЮСМЮ: БЯЕ,  ВРН  НРМНЯХРЯъ  Й ЯЕЙЯС,  НМ
ПЮЯЯЛЮРПХБЮК ЙЮЙ ЯБНЕЦН ПНДЮ ЯОНПР, Ю ЯОНПР РПЕАСЕР АНКЕКЭЫХЙНБ.
     ┬  БЯЕ  ФЕ  НМХ  АШ, ЙНМЕВМН,  ВРН-МХАСДЭ  ГЮЛЕРХКХ.  ▐Н-ЛНЕЛС,  ▄ЕППНС
ОПНЯРН-МЮОПНЯРН ЯНВХМъК.

        14

     █Ю  ЯКЕДСЧЫХИ  ДЕМЭ,  ЬЕЯРНЦН  ЮОПЕКъ,  Б   ДБЮДЖЮРЭ  ЬЕЯРСЧ  ЦНДНБЫХМС
БЯРСОКЕМХъ  ▒НЕДХМЕММШУ ≤РЮРНБ  Б ОЕПБСЧ ЛХПНБСЧ БНИМС,  ЙНРНПЮъ, БХДХРЕ КХ,
ЯОЮЯКЮ ДКъ ВЕКНБЕВЕЯРБЮ  ДЕЛНЙПЮРХЧ, ЯРНъКЮ УНКНДМЮъ,  БЕРПЕМЮъ ОНЦНДЮ, Ю МЮ
ДНЯЙЕ НАЗъБКЕМХИ НОЕПЮРХБМНЦН НРДЕКЕМХъ ОНъБХКНЯЭ ЯННАЫЕМХЕ, ВРН Б ЯКЕДСЧЫЕИ
АНЕБНИ НОЕПЮЖХХ  ОПХЛЕР СВЮЯРХЕ Х  МЮЬ ЩЙХОЮФ;  ОНЙЮ ъ, БШРъЦХБЮъ ЬЕЧ, ВХРЮК
ЩРС МНБНЯРЭ, АШБЮКШЕ КЕРВХЙХ БОЕПЕДХ ЛЕМъ НАЛЕМХБЮКХЯЭ ГЮЛЕВЮМХъЛХ ОН ЮДПЕЯС
▄ЕППНС.
     -  ┤ЕКЕМ  ЕЫЕ,  - ЯЙЮГЮК НДХМ  ХГ  МХУ. -  ▒ЮЛШИ МЮЯРНъЫХИ  МНБХВНЙ  ХГ
ОПНБХМЖХХ.
     - ┬Г ОЕКЕМНЙ МЕ БШЬЕК, - БРНПХК ДПСЦНИ. - ┌Н БПЕЛъ  ОНЯКЕДМЕЦН СВЕАМНЦН
ОНКЕРЮ НМ БЕДЭ АШК Б ЛНЕЛ ГБЕМЕ.
     ÷  ОНМХЛЮК ОПХВХМС ПЮГДПЮФЕМХъ  ЩРХУ ЯНКДЮТНМНБ - НМХ ГМЮКХ,  ВРН ЛНЦСР
КЕРЮРЭ УНРЭ ЯРН КЕР, ХЛ БЯЕ ПЮБМН МЕ СЦМЮРЭЯъ ГЮ ▄ЕППНС. ÷ МЕ ЯРЮК СРПСФДЮРЭ
ЯЕАъ  Х БШЯЙЮГШБЮРЭ БЯЕ, ВРН ДСЛЮК Н МХУ, Ю ОНЛВЮКЯъ Й ≤РНПЛХ ▐ХРЕПЯС СГМЮРЭ
МЮЯВЕР ОНЦНДШ.  ▐ПНЦМНГ МЮ ОПЕДЯРНъЫХЕ ДМХ НЙЮГЮКЯъ НРБПЮРХРЕКЭМШЛ.  █ЮЛ Х Б
ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ОНБЕГКН: Б РЕВЕМХЕ ДЕБъРХ ДМЕИ МХЙЮЙХУ БШКЕРНБ МЕ ОПНБНДХКНЯЭ.

        15

     ▄ЕППНС ЯЙЮГЮК, ВРН, ЙНКЭ ЯЙНПН МЮЛ ОПХДЕРЯъ СВЮЯРБНБЮРЭ Б ПЕИДЮУ, МСФМН
МЮОХЯЮРЭ МЮ ЯЮЛНКЕРЕ, ЙНРНПШИ  БНР СФЕ МЕДЕКЧ ОПХМЮДКЕФХР МЮЛ, ЕЦН МЮГБЮМХЕ,
МС Х, ЙНМЕВМН,  ОНДУНДъЫСЧ ЙЮПРХМЙС;  Х  БНР ЙЮЙ-РН Й БЕВЕПС,  БШФДЮБ, ЙНЦДЮ
ОПЕЙПЮРХРЯъ ДНФДЭ, ъ, ▄ЕППНС Х УСДНФМХЙ  ЩЯЙЮДПХКЭХ ≈ЮПКЭГ ≈ЕМ НРОПЮБХКХЯЭ Б
ГНМС  ПЮЯЯПЕДНРНВЕМХъ, Й МЮЬЕИ ЛЮЬХМЕ,  ВРНАШ  МЮ ЛЕЯРЕ НАЗъЯМХРЭ УСДНФМХЙС,
ВЕЦН ЛШ УНРХЛ; ЛШ ЯРНъКХ НЙНКН ЯЮЛНКЕРЮ,  ОНЙЮ ▄ЕППНС ДЮБЮК СЙЮГЮМХъ, Х МЮЬХ
ДКХММШЕ, СГЙХЕ РЕМХ  РъМСКХЯЭ ВЕПЕГ  БЯЧ ОКНЫЮДЙС;  ≈ЮПКЭГ, КШЯШИ ВЕКНБЕЙ  Б
НВЙЮУ  Б  РъФЕКНИ  ВЕПЕОЮУНБНИ   НОПЮБЕ,  Я   ГЮЯРШБЬЕИ  МЮ  КХЖЕ   ЦПХЛЮЯНИ
МЕДНБНКЭЯРБЮ, ЯКНБМН ЕЦН ДНМХЛЮКХ ЙЮЙХЕ-РН АНКЕГМЕММШЕ ЯОЮГЛШ, МЕДНБНКЭМШИ Х
ФХГМЭЧ,  Х  МЮЬЕИ  ОПНЯЭАНИ,  ГЮъБХК,  ВРН МЕ  СЯОЕЕР  БШОНКМХРЭ  ПЮАНРС  ДН
НАЗъБКЕМХъ  НВЕПЕДМНИ АНЕБНИ  ЦНРНБМНЯРХ, МН ЛШ-РН ГМЮКХ, ВРН  СЯОЕЕР, Х  НМ
СЯОЕК. ≈ЕМС АШКН ГЮ ОъРЭДЕЯъР, ЩРН АШК АПЧГЦЮ Я ХЯОНПВЕММШЛ ОХЫЕБЮПЕМХЕЛ, НМ
БЕВМН ФЮКНБЮКЯъ МЮ АНКЭЬСЧ ГЮМъРНЯРЭ Х МЮ ПЕАъВЕЯРБЮ КЕРВХЙНБ. ▌М МХЙНЦДЮ МЕ
НАЕЫЮК ЯДЕКЮРЭ ВРН-КХАН Й ЯПНЙС, Х  БЯЕЦДЮ  ДЕКЮК БНБПЕЛъ, Ю  ЕЦН  ЛЮКЕМЭЙХЕ
ПХЯСМЙХ МЮ МНЯС ЯЮЛНКЕРНБ ДШЬЮКХ РНМЙХЛ ЧЛНПНЛ Х РЕОКНРНИ. ┘ЦН НГКНАКЕММНЯРЭ
ОПНРХБ БЯЕЦН ЛХПЮ НАЗъЯМъКЮЯЭ РЕЛ, ВРН НМ ЛЕВРЮК ЯРЮРЭ МЮЯРНъЫХЛ УСДНФМХЙНЛ,
ОНДВХМъЧЫХЛЯъ КХЬЭ БЕКЕМХЧ ЯНАЯРБЕММНИ ЯНБЕЯРХ, Ю ЕЦН ГЮЯРЮБХКХ БМНЯХРЭ ЯБНИ
БЙКЮД Б ОНАЕДС Б ЙЮВЕЯРБЕ ЛЮКъПЮ, ЛЮККЧЫЕЦН  БШБЕЯЙХ,  БШОНКМъРЭ ЯРЮМДЮПРМШЕ
ГЮЙЮГШ  АЮМДШ РСОНЦНКНБШУ ОЮПМЕИ, ЙНРНПШУ  ХМРЕПЕЯНБЮКХ  РНКЭЙН  ХГНАПЮФЕМХъ
БЯъЙХУ ЙПЮЯНРНЙ. ┘ЛС, ЙЮЙ Х МЮЛ,  МХЙНЦДЮ  МЕ ОПХУНДХКН Б ЦНКНБС, ВРН  Х ЩРС
ПЮАНРС НМ СЛСДПъКЯъ БШОНКМъРЭ РЮКЮМРКХБН. ┼ЮГЮКНЯЭ, НМ МЕ ХЯОШРШБЮК МХЙЮЙНЦН
СДНБКЕРБНПЕМХъ ОПХ БХДЕ ПЮДНЯРХ, ЙЮЙСЧ ДНЯРЮБКъК КЧДъЛ.
     ▒ОСЯРъ ДБЮ ДМъ НМ МЮОХЯЮК МЮ  МЮЬЕЛ  ЯЮЛНКЕРЕ МЮГБЮМХЕ "▓ЕКН", Ю ЯБЕПУС
МЮПХЯНБЮК  МЮЬС  "ЩЛАКЕЛС" -  ТХЦСПС НАМЮФЕММНИ ФЕМЫХМШ.  ▒ЕПФЮМРШ МЕЯЙНКЭЙН
ДМЕИ РНКОХКХЯЭ НЙНКН ЛЮЬХМШ, ЦКЮГЕъ МЮ ЙЮПРХМС. ▓СР ФЕ, ОСЯЙЮъ ЯКЧМХ, ВЮЯЮЛХ
РНПВЮК Х ▄ЕППНС.
     ▄Ш ОНГДПЮБХКХ  ≈ЮПКЭГЮ  ≈ЕМЮ,  МН  НМ НРБЕРХК, ВРН  ЩРН ОПНЯРН-МЮОПНЯРН
ЙСЯНЙ ДЕПЭЛЮ.

        16

     ┌ РНР БЕВЕП, ЯХДъ Б НТХЖЕПЯЙНЛ ЙКСАЕ, ЛШ СЯКШЬЮКХ ХГ ОЕПЕДЮВХ │Х-│Х-▒Х,
ВРН  АЕКЭЦХИЯЙХИ  ОНЯНК  Б  ┌ЮЬХМЦРНМЕ  БШПЮГХК ОПНРЕЯР ОПНРХБ АЕЯОНПъДНВМНИ
АНЛАЮПДХПНБЙХ ─МРБЕПОЕМЮ ЮЛЕПХЙЮМЯЙХЛХ БНЕММШЛХ ЯЮЛНКЕРЮЛХ, ЯНЯРНъБЬЕИЯъ РПХ
ДМъ МЮГЮД Х ОНБКЕЙЬЕИ ЛМНЦН ФЕПРБ ЯПЕДХ  ЛХПМНЦН МЮЯЕКЕМХъ. ▄ЮЙЯ │ПЮМДР, МЮЬ
АНЛАЮПДХП, НАШВМН  СПЮБМНБЕЬЕММШИ ВЕКНБЕЙ, БГАЕКЕМХКЯъ: НМ ЕЫЕ МЕ СВЮЯРБНБЮК
МХ  Б  НДМНЛ АНЕБНЛ  БШКЕРЕ,  Ю  СФЕ АШК ОНЛЕЬЮМ МЮ ОПХЖЕКЭМНЛ АНЛАНЛЕРЮМХХ.
▌ДМЮФДШ ЛШ ЯКШЬЮКХ  ОН ПЮДХН, ВРН ТПЮМЖСГШ БШПЮГХКХ МЕДНБНКЭЯРБН  Б ЯБъГХ  Я
БНГДСЬМШЛ  МЮКЕРНЛ МЮ ФЕКЕГМНДНПНФМСЧ  ЯНПРХПНБНВМСЧ ЯРЮМЖХЧ Б  ░ЕММЕ, ЙНЦДЮ
ОНЦХАКН НЙНКН  РПЕУЯНР ТПЮМЖСГЯЙХУ  ЦПЮФДЮМ; ТПЮМЖСГШ  ЯВХРЮКХ  ЩРН  ЯКХЬЙНЛ
ДНПНЦНИ ЖЕМНИ ГЮ un si court delai et ralentissement du trafic[8]. │ПЮМДР МЕ
ЛНЦ ОПНЯРХРЭ ТПЮМЖСГЮЛ, ВРН НМХ НРДЮЧР ОПЕДОНВРЕМХЕ ┌┌▒ ┌ЕКХЙНАПХРЮМХХ - une
arme de precision remarquable[9], Ю МЕ  ъМЙХ. ▄ЕППНС РНКЭЙН  ОНЯЛЕХБЮКЯъ МЮД
НФЕЯРНВЕМХЕЛ │ПЮМДРЮ Х  ЯРЮК МЮГШБЮРЭ ЕЦН  "┐▌"  - ОН МЮВЮКЭМШЛ АСЙБЮЛ  ЯКНБ
"ЦПСАЮъ НЬХАЙЮ". "▒ХДЕКХ АШ ЩРХ КъЦСЬЮРМХЙХ Б ЯБНЕЛ  АНКНРЕ", - БНПВЮК │ЮГГ.
└Къ  МЕЦН БНИМЮ  АШКЮ ОПНЯРШЛ  ДЕКНЛ.  ▌МЮ  ОНГБНКъКЮ ЕЛС  ОПХЛЕМъРЭ ЯХКС  Х
СДНБКЕРБНПХРЭ  ФЮФДС ПЮГПСЬЕМХъ. ┌ПъД КХ  ЕЛС ОПХУНДХКН Б ЦНКНБС, ВРН Я  МХЛ
ХКХ ОПНРХБ МЕЦН ЛНЦСР АШРЭ ДПСЦХЕ ВЕКНБЕВЕЯЙХЕ ЯСЫЕЯРБЮ.

        17

     ┼ НДХММЮДЖЮРНЛС, ЯОСЯРъ  ОъРЭ ДМЕИ ОНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ МЮЯ ОПХГМЮКХ  ЦНДМШЛХ
ДКъ СВЮЯРХъ Б АНЕБШУ ОНКЕРЮУ, ▄ЕППНС, ЕДБЮ МЕ ЯУНДХБЬХИ Я СЛЮ НР МЕРЕПОЕМХъ,
ПЕЬХК, МЕЯЛНРПъ МЮ ДНФДЭ, ОПЕДОПХМъРЭ ЕЫЕ НДХМ  СВЕАМШИ ОНКЕР. "▒ХК ЛНХУ МЕР
РНПВЮРЭ МЮ  ГЕЛКЕ! - НАУЮФХБЮК НМ МЮЯ.  - ▄МЕ  МЮДН  НАъГЮРЕКЭМН ОНДМъРЭ ЩРС
ЬРСВЙС Б БНГДСУ, ОНАПНЯЮРЭ ЕЕ РЮЛ - БНР РНЦДЮ ЛМЕ ЯПЮГС ОНКЕЦВЮЕР..."
     █Ю  ЩРНР  БЕВЕП  НРЛЕМХКХ ЯНЯРНъМХЕ АНЕБНИ ЦНРНБМНЯРХ, Х ЛШ ПЕЬХКХ БЯЕЛ
ЩЙХОЮФЕЛ БОЕПБШЕ ОНАШБЮРЭ Б ▀НМДНМЕ.

        18

     █ЮЬ  БХГХР Б  ▀НМДНМ ЛНФМН АШКН АШ МЮГБЮРЭ ЯОКНЬМШЛ ОНХЯЙНЛ.  ▄Ш ВРН-РН
ХЯЙЮКХ, МН МЕ ЯСЛЕКХ АШ ЯЙЮГЮРЭ, ВРН ХЛЕММН. ▄ЦМНБЕМХЕ МЕФМНИ  КЧАБХ? └ПЮЙС?
█ЕАШБЮКНЕ  ОНУЛЕКЭЕ?  █ЕР,  МЕ  ЯНБЯЕЛ РЮЙ.  ▄Ш  ХЯЙЮКХ  ВРН-РН  МЕСКНБХЛНЕ,
ЛХЛНКЕРМНЕ, ОПХГПЮВМНЕ, ЙЮЙ ЛХПЮФ, МЕЯРН МЮЯРНКЭЙН ЯНБЕПЬЕММНЕ,  ВРН МХЙНЦДЮ
МЕ ЯСЛЕКХ АШ ЕЦН ДНЯРХВЭ.
     ┌ ЩРХУ ОНХЯЙЮУ  ЛШ МНЯХКХЯЭ ОН ЦНПНДС Х БШОХБЮКХ РН РСР, РН РЮЛ. └Ю, ЛШ
Х Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ВРН-РН ХЯЙЮКХ, ХМЮВЕ ВЕЛ НАЗъЯМХРЭ, ВРН ъ МЕ  Я ЙЕЛ-МХАСДЭ, Ю
Я ▄ЕППНС, НЙЮГЮКЯъ  МЮ  "⌠ЦКС ОНЩРНБ",  ОПХВЕЛ НАЮ  ЛШ ЯРНъКХ  Я МЕОНЙПШРШЛХ
ЦНКНБЮЛХ? █Ю ▐ХЙЙЮДХККХ-ЯЕПЙСЯ ОЕПЕД МЮЬХЛХ ЦКЮГЮЛХ ОПШЦЮКХ Х ЙПСФХКХЯЭ НЦМХ
ПЕЙКЮЛШ: "┐ХММЕЯ ОНКЕГЕМ БЯЕЛ...", "┌ЕПЛСР  "┌НРПХЙЯ" ОПХДЮЯР  БЮЛ ЯХКС...",
"┌  ЦНПНДЕ  ОПНХГБНДХРЯъ  ЯАНП ОНДЮПЙНБ  ДКъ РНПЦНБНЦН  ТКНРЮ...",  "▌ДЕНМ -
ФЕКСДНВМШЕ  ОХКЧКХ...", "█ЮЬ ДНКЦ  МЕОПЕПШБМН СБЕКХВХБЮРЭ ЯАЕПЕФЕМХъ...". ▄Ш
ОНАШБЮКХ Б "│ЕКНИ  АЮЬМЕ" Х Б  "┼ПНБЮБНИ АЮЬМЕ";  ▄ЕППНС  ОНЯРСВЮК МНЦРЕЛ ОН
ГЮЙНБЮММШЛ  Б  КЮРШ  ПШЖЮПъЛ  Х ЯЙЮГЮК:  "²РХ  ОЮПМХ,  МЮБЕПМН,  НРЙПШБЮЧРЯъ
ОъРХЖЕМРНБШЛ ЙНМЯЕПБМШЛ  МНФНЛ". │ЮГГ ПЕЬХК ЙНККЕЙЖХНМХПНБЮРЭ  ЯЙБЕПШ. █ЮВЮК
НМ Я ▓ПЮТЮКЭЦЮПЯЙНИ ОКНЫЮДХ, Ю ОНРНЛ Б  МЮЬЕИ  ЙНККЕЙЖХХ  НЙЮГЮКХЯЭ  ЯЙБЕПШ:
│ЕПЙКХ, ▒ЕМР-└ФЕИЛЯЮ, ░ЮЯЯЕКЮ,  ┐ПНБМЕП, │ЕКЦПЕИБ, ≈ЕЯРЕП, ┐НПДНМ, │ПСМЯСХЙ,
▄ЕЙКЕМАСПЦ - ДН РЕУ ОНП, ОНЙЮ ЛШ МЕ ОНВСБЯРБНБЮКХ ЯЕАъ ПЮГДЮБКЕММШЛХ, ъ УНВС
ЯЙЮГЮРЭ  -  НЬЕКНЛКЕММШЛХ, ЙЮФДШИ ОН-ЯБНЕЛС, ГПЕКХЫЕЛ АЕЯВХЯКЕММШУ О