ЕЕ
ЯЛСЫЕМ ОЕПЕЛЕМНИ ВЕЛ Б ОПНЬКШИ ПЮГ. ┬ ДЕИЯРБХРЕКЭМН, ЯПЮГС ОНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ НМ
НРДЮК  ЯБНИ ОНЙКНМ Х АШК МЮЦПЮФДЕМ РСЯЙКШЛ НРБЕРМШЛ НФХБКЕМХЕЛ БОЮКШУ  ЦКЮГ,
ДШЬЮКНЯЭ ЕЛС КЕЦЙН. ▌М ВСБЯРБНБЮК ЯУНДЯРБН ЩРХУ  ЦКЮГ Я ПЮГСЛНЛ ЯЙПШБЮБЬХЛЯъ
ГЮ МХЛХ, Х МЕ ЯЛНРПъ МЮ ЯНГМЮМХЕ РНЦН, ВРН БРНПЮъ АЕЯЕДЮ РЮЙ ЯЙНПН ЯКЕДСЧЫЮъ
ОНЯКЕ  ОЕПБНИ  АШКЮ  АЕЯОПЕЖХДЕМРМНИ  ВЕЯРЭЧ, ЯНБЯЕЛ МЕ  МЕПБМХВЮК Х СЦМЕРЕМ
РНПФЕЯРБНЛ  РЮЙФЕ  МЕ  АШК.  ┌НГПЮЯР МЕ  ъБКъКЯъ  ДКъ  МЕЦН АНКЕЕ  БНКМСЧЫХЛ
ТЮЙРНПНЛ  МЕФЕКХ ВХМ  ХКХ ЖБЕР ЙНФХ;  НМ МХЙНЦДЮ МЕ  ВСБЯРБНБЮК ВРН  КЧДХ МЕ
ЛНЦКХ ЕЛС  МПЮБХРЭЯъ КХЬЭ ОНРНЛС ВРН  АШКХ ЯКХЬЙНЛ ЧМШ ХКХ ЯКХЬЙНЛ  ЯРЮПШ. ┼
┌ШЯЬЕЛС  ХГ  ▀ЮЛ  НМ  НРМНЯХКЯъ  Я ЯЮЛШЛ  ХЯЙПЕММХЛ СБЮФЕМХЕЛ, МН МЕ ОНМХЛЮК
ОНВЕЛС ХУ ЯНЖХЮКЭМШЕ НРМНЬЕМХъ ДНКФМШ АШКХ ЯРНъРЭ МХФЕ ЯБЕРЯЙХУ.
     ▌МХ  НАЛЕМъКХЯЭ НАШВМШЛХ  БЕФКХБНЯРъЛХ,  Х ┼ЮМСЩИ НРБЕРХК  МЮ ЛМНФЕЯРБН
СВРХБШУ БНОПНЯНБ. ▌М  ЯЙЮГЮК, ВРН  МЮУНДХК  ФХГМЭ ЯБНЧ НВЕМЭ  ОПХъРМНИ Х ВРН
СЯОЕК ЯДЕКЮРЭ МЕЯЙНКЭЙН ГМЮЙНЛЯРБ.
     "┬ ┌Ш ЯНУПЮМХКХ МЮЬС РЮИМС НР РПНХУ ┌ЮЬХУ ЯОСРМХЙНБ?"
     "└Ю, ДН ЯЕЦНДМъЬМЕЦН ЛНЛЕМРЮ. ┌ПЕЛЕМЮЛХ ЩРН  АШКН МЕКНБЙН, МН МЮБЕПМНЕ,
МЕ ДН РЮЙНИ ЯРЕОЕМХ ЙЮЙ АШКН АШ ОНБЕДЮИ ъ ХЛ."
     "┼ЮЙ  ъ Х ОПЕДОНКЮЦЮК; ┌Ш ДЕИЯРБНБЮКХ  РЮЙ, ЙЮЙ ОНЯВХРЮКХ МЮХКСВЬХЛ.  ┬
МЕКНБЙНЯРЭ, ОНЯКЕ БЯЕЦН  БПЕЛЕММЮ. ≈ЮМЦ ЦНБНПХР ЛМЕ, ВРН МЮ ЕЦН БГЦКъД, ДБНЕ
ХУ МХУ МЕ ОПХМЕЯСР НЯНАШУ ОПНАКЕЛ."
     "÷ НЯЛЕКЧЯЭ ЯЙЮГЮРЭ, ЩРН РЮЙ."
     "─ РПЕРХИ?"
     ┼ЮМСЩИ НРБЕРХК:  "▄ЩККХМЯНМ  -- АЕЯОНЙНИМШИ  ЧМНЬЮ,  НМ НВЕМЭ  МЮЯРПНЕМ
БЕПМСРЭЯъ."
     "┌ЮЛ НМ МПЮБХРЯъ?"
     "└Ю, ЛМЕ НМ НВЕМЭ МПЮБХРЯъ."
     ┌ ЩРНР  ЛНЛЕМР  АШКХ БМЕЯЕМШ  ВЮИМШЕ ВЮЬХ,  Х  ЛЕФДС ЦКНРЙЮЛХ  ДСЬХЯРНИ
ФХДЙНЯРХ ПЮГЦНБНП ЯРЮК ЛЕМЕЕ ЯЕПЭЕГМШЛ.  ²РН АШКЮ СДЮВМЮъ ЙНМБЕМЖХъ, ЙНРНПЮъ
ДЮБЮКЮ    БНГЛНФМНЯРЭ   ЯКНБЕЯРМНЛС   РЕВЕМХЧ   ОПХНАПЕЯРХ   НРРЕМНЙ   ОНВРХ
КЕЦЙНЛШЯКЕММНЦН ЮПНЛЮРЮ, Х ┼ЮМСЩИ АШК НРГШБВХБ.  ┼НЦДЮ ┌ШЯЬХИ ХГ ▀ЮЛ ЯОПНЯХК
ЕЦН, МЕ АШКН КХ НПДХМЮПМНЯРХ Б ЕЦН ОПЕАШБЮМХХ Б ≤ЮМЦПХ-▀Ю, Х ЛНЦ КХ ┤ЮОЮДМШИ
ЛХП ОПЕДКНФХРЭ МЕВРН ОНДНАМНЕ, НМ НРБЕРХК Я СКШАЙНИ: "▌, ДЮ -- АСДСВХ БЕЯЭЛЮ
НРЙПНБЕММШЛ,  НМ МЕЛМНЦН  МЮОНЛХМЮЕР ЛМЕ ▌ЙЯТНПД,  ЦДЕ  НДМН БПЕЛъ  ъ  ВХРЮК
КЕЙЖХХ. ┤ДЕЬМХИ ЯЖЕМЮПХИ МЕ МЮЯРНКЭЙН УНПНЬ, МН  ОПЕДЛЕРШ ХГСВЕМХъ МЮЯРНКЭЙН
ФЕ МЕОПЮЙРХВМШ; Х ОСЯРЭ ЯРЮПЕИЬХИ ХГ ОПЕОНДЮБЮРЕКЕИ МЕ МЮЯРНКЭЙН ФЕ ЯРЮП, ОН
БНГПЮЯРС НМХ Б ВЕЛ-РН ХЛЕЧР ЯУНДЯРБН."
     "┌Ш  МЮДЕКЕМШ ВСБЯРБНЛ ЧЛНПЮ, ДНПНЦНИ ЛНИ  ┼ЮМСЩИ," НРБЕРХК  ┌ШЯЬХИ  ХГ
▀ЮЛ, "ГЮ ЙНРНПНЕ ЛШ БЯЕ ДНКФМШ АШРЭ АКЮЦНДЮПМШ Б РЕВЕМХХ АСДСЫЕЦН БПЕЛЕМХ."

     1 ─МЦКХИЯЙЮъ ХДХНЛЮ "for good" НГМЮВЮЕР МЮБЯЕЦДЮ.
     2 ┐ПЮМД ▄НМЮПУ -- ОН БХДХЛНЛС, ХЛЕЕРЯъ Б БХДС ▀СХЯ XIV, (1638,  1643 --
1715) Le Grande Monarque, РЮЙ ФЕ ОПНГБЮММШИ "│ЮАСМ."

     3 ▀ХБЩ -- ▓ХРСЯ ▀ХБХСЯ,  (159 ДН М.  Щ. -- 17 М. Щ.),  ░ХЛЯЙХИ ХЯРНПХЙ,
ХГБЕЯРМШИ ЯБНХЛ ЙЮОХРЮКЭМШЛ РПСДНЛ ┬ЯРНПХъ ░ХЛЮ. ┬Г 142 ЕЦН ЙМХЦ ЯНУПЮМХКНЯЭ
КХЬЭ 35.


        ≈ЮЯРЭ ДЕЯъРЮъ.

     ⌠ЯКШЬЮБ  Н ОНБРНПМНЛ ОПХЕЛЕ  ┼ЮМСЩИъ ┌ШЯЬХЛ  ХГ  ▀ЮЛ,  ≈ЮМЦ  БШОКЕЯМСК:
"≈ПЕГБШВЮИМН."  ┬  ЯКНБН ЩРН  АШКН БЕЯЭЛЮ БЕЯНЛШЛ ХГ  СЯР ВЕКНБЕЙЮ Я АНКЭЬНИ
МЕНУНРНИ   СОНРПЕАКъБЬЕЦН  ОПЕБНЯУНДМСЧ  ЯРЕОЕМЭ.  ▒Н   БПЕЛЕМ  СЯРЮМНБКЕМХъ
ОНПъДЙНБ  КЮЛЮГЕПХ,  ОНДВЕПЙХБЮК  НМ  ОПНДНКФЮъ,  ОНДНАМНЦН  ЕЫЕ  МХЙНЦДЮ МЕ
ЯКСВЮКНЯЭ;  МХЙНЦДЮ  ДН  ХЯРЕВЕМХъ  ОъРХКЕРМЕЦН  ОНЯКСЬМХВЕЯРБЮ  --  ЛНЛЕМРЮ
ХГАЮБКЕМХъ НР БНГЛНФМШУ ЩЛНЖХИ - ┌ШЯЬХИ ХГ ▀ЮЛ МЕ ХГЗъБКъК ФЕКЮМХъ ЯКЕДСЧЫЕИ
БЯРПЕВХ. "┌ХДХРЕ  КХ,  ПЮГЦНБНП  Я  НАШВМШЛ  МНБНОПХАШБЬХЛ БШЛЮЦЮЕР  АНКЭЬХУ
СЯХКХИ. ▒ЮЛН ОПХЯСРЯРБХЕ ВЕКНБЕВЕЯЙХУ ЯРПЮЯРЕИ ДНЯРЮБКъЕР МЕОПХЕЛКХЛСЧ, Ю  Б
ЕЦН БНГПЮЯРЕ, ОНВРХ  МЕБШМНЯХЛСЧ  МЕОПХъРМНЯРЭ. █Е ОНДСЛЮИРЕ,  ВРН  Б  ┌ЮЬЕЛ
ЯКСВЮЕ ъ ОНДБЕПЦЮЧ ЯНЛМЕМХъЛ БЯЧ ЕЦН ЛСДПНЯРЭ. █Ю ЛНИ БГЦКъД, ЩРН ДНЙЮГШБЮЕР
МЮЛ  СЛЕПЕММНЕ НЯМНБЮМХЕ СЯРЮМНБКЕММШУ ОПЮБХК  НАЫХМШ,  ОПЕОНДЮБЮъ ЕЫЕ  НДХМ
СПНЙ МЕНЖЕМХЛНИ БЮФМНЯРХ. █Н Б КЧАНЛ ЯКСВЮЕ, ЩРН ВПЕГБШВЮИМН."
     ▌ДМЮЙН  ДКъ  ┼ЮМСЩИъ  ВПЕГБШВЮИМНЯРЭ  ЯХРСЮЖХХ  МЕ   ОПЕБШЬЮКЮ  СПНБЕМЭ
ВПЕГБШВЮИМНЯРХ БЯЕЦН НЯРЮКЭМНЦН, Х ОНЯКЕ РПЕРЭЕЦН Х ВЕРБЕПРНЦН ОНЯЕЫЕМХИ, ЕЕ
ОПХБЙСЯ  ЯНБЯЕЛ  ОПНОЮК. ▒СЫЕЯРБНБЮКН  МЕВРН  ОНВРХ ОПЕДНОПЕДЕКъЧЫЕЕ  Б РНЛ,
МЮЯЙНКЭЙН КЕЦЙН ДБЮ  ХУ ПЮГСЛЮ ЯУНДХКХЯЭ  ДПСЦ  Я ДПСЦНЛ;  ЙЮГЮКНЯЭ,  ┼ЮМСЩИ
БОЮДЮК Б  АЕГЦПЮМХВМНЕ  ЯОНЙНИЯРБХЕ,  РЕПъъ ДЮБХБЬЕЕ ЕЦН ХГМСРПХ МЮОПъФЕМХЕ.
┌ПЕЛЕМЮЛХ  ОПХУНДХКН НЫСЫЕМХЕ ЦНЯОНДЯРБЮ  БШЯЬЕЦН ПЮГСЛЮ, Х  Б РЮЙХЕ ЛНЛЕМРШ
МЮД АКЕДМН-ЦНКСАШЛХ ВЮЬЮЛХ Я ВЮЕЛ БНЯЯРЮБЮКЮ ЮРЛНЯТЕПЮ РНМЙНЦН, ЛХМХЮРЧПМНЦН
ОПЮГДМЕЯРБЮ, ЯБНЕИ УПСОЙНЯРЭЧ АКХГЙНЦН Й ОПНГПЮВМНЛС ПЮЯРБНПЕМХЧ  РЕНПЕЛШ  Б
ЯНМЕР.
     │ЕЯЕДШ  ХУ  ОПНЯРХПЮКХЯЭ  ДЮКЕЙН  Х МЕ  ХЛЕКХ  ОПЕДЕКНБ  ЯРПЮУЮ;  ЖЕКШЕ
ТХКНЯНТХХ ПЮЯЙПШБЮКХ ЯБНХ ЦКСАХМШ; ДНКЦХЕ ЮБЕМЧ ХЯРНПХХ ОНДДЮБЮКХЯЭ ЮМЮКХГС,
НАПЕРЮъ МНБШЕ БЕПНъРМНЯРХ. ┼ЮМСЩИ АШК НВЮПНБЮМ, МЕ НЯРЮБКъъ, НДМЮЙН, ОНГХЖХХ
ЙПХРХЙЮ, Х НДМЮФДШ,  БШЯКСЬЮБ ЕЦН РНВЙС ГПЕМХъ, ┌ШЯЬХИ ХГ ▀ЮЛ ГЮЛЕРХК:  "▒ШМ
ЛНИ,  ┌Ш ЯНБЯЕЛ  ЕЫЕ ЧМНЬЮ  ОН  ЯБНХЛ КЕРЮЛ, МН Б ЛСДПНЯРХ  ┌ЮЬЕИ  ъ  НЫСЫЮЧ
ГПЕКНЯРЭ БНГПЮЯРЮ. └НКФМН АШРЭ, МЕВРН МЕНАШВМНЕ ГЮРПНМСКН ┌ЮЬС ФХГМЭ?"
     ┼ЮМСЩИ  СКШАМСКЯъ.  "┌  РНЛ,   ВРН  ГЮРПНМСКН  ЛНЧ  ФХГМЭ,  ЯРНКЭЙН  ФЕ
МЕНАШВМНЦН ЯЙНКЭЙН Б РНЛ, ВРН ЯКСВХКНЯЭ ЯН ЛМНЦХЛХ КЧДЭЛХ ЛНЕЦН ОНЙНКЕМХъ."
     "▄МЕ МХЙНЦДЮ МЕ ДНБНДХКНЯЭ БЯРПЕРХРЭ ЙНЦН-КХАН ┌ЮЛ ОНДНАМНЦН."
     "┌  ЩРНЛ  МЕР  НЯНАНЦН ЯЕЙПЕРЮ," НРБЕРХК ┼ЮМСЩИ  ОНЯКЕ ОЮСГШ.  "▓Н, ВРН
ОН-┌ЮЬЕЛС НРКХБЮЕР  ЯРЮПНЯРЭЧ, ХГМНЯХКНЯЭ ЯХКЭМШЛ ОПЕФДЕБПЕЛЕММШЛ НОШРНЛ.  ▒
ДЕБъРМЮДЖЮРХ ДН ДБЮДЖЮРХ ДБСУ ъ ОПНЬЕК МЮХБШЯЬСЧ, ОПЮБДЮ, ХГМСПъЧЫСЧ ЬЙНКС."
     "┌НИМЮ ДКъ ┌ЮЯ АШКЮ ЯКХЬЙНЛ РъФЕКНИ?"
     "█Е  ЯНБЯЕЛ РЮЙ. ┼ЮЙ  Х  ЛХККХНМШ ДПСЦХУ, ъ АШК МЮОСЦЮМ  Х  НОПНЛЕРВХБ,
БОЮДЮК Б ЯНЯРНъМХЕ  ГБЕПХМНИ ъПНЯРХ  Х  УНДХК ОН  ЯНКНЛХМЙЕ ЯЮЛНСАХИЯРБЮ. └Н
ЯСЛЮЯЬЕДЬХУ ОПЕДЕКНБ ъ  САХБЮК, ПЮГБПЮРМХВЮК Х  МЮОХБЮКЯъ.  ▒ЮЛН-НЯЙНПАКЕМХЕ
ЯНАЯРБЕММШУ  ЩЛНЖХИ,  Х СДЮВМН  ОПНЬЕДЬЕЛС ВЕПЕГ ЩРН  НЯРЮЕРЯъ  КХЬЭ ВСБЯРБН
ЯЙСЙХ  Х ПЮГДПЮФЕМХъ. ▐НРНЛС ОНЯКЕДСЧЫХЕ  ЦНДЮ АШКХ ДКъ ЛЕМъ НВЕМЭ РПСДМШЛХ.
∙НРъ ЯКХЬЙНЛ РПЮЦХВМНИ ЙЮПРХМШ ОПЕДЯРЮБКъРЭ  МЕ ЯКЕДСЕР,  ОНЯКЕ БЯЕЦН ъ  АШК
ДНЯРЮРНВМН  ЯВЮЯРКХБ,  ОПЮБДЮ,  ЙЮЙ  Б  ЬЙНКЕ Я  ОКНУХЛ ДХПЕЙРНПНЛ  --  ЛНПЕ
ФЕКЮЕЛШУ СДНБНКЭЯРБХИ ОПХ  ОНЯРНъММНИ МЕПБНРПЕОЙЕ, Х,  МЮБЕПМНЕ, АЕГ НЯНАНЦН
СДНБКЕРБНПЕМХъ. ▌ДМЮЙН, ъ ДСЛЮЧ, Б ЩРНЛ ЯН ЛМНИ МЕЛМНЦХЕ ЯНЦКЮЯъРЯъ.
     "▓Н ЕЯРЭ, ЩРН АШКН МЕЙХЛ ОПНДНКФЕМХЛ ┌ЮЬЕИ ЬЙНКШ?"
     ┼ЮМСЩИ ОНФЮК  ОКЕВЮЛХ.  "┬ЯРНЫЕМХЕ ЯРПЮЯРЕИ, ЛНФЕР АШРЭ, Х  ЕЯРЭ МЮВЮКН
ЛСДПНЯРХ, ЦНБНПъ ЯКНБЮЛХ ХГЛЕМЕММНИ ОНЯКНБХЖШ."
     "█Е РНКЭЙН ОНЯКНБХЖШ, МН Х ЯЛШЯКЮ ДНЙРПХМШ ≤ЮМЦПХ-▀Ю."
     "÷ ГМЮЧ. ▌Р МЕЕ ЛМЕ ЯРЮМНБХРЯъ РЕОКН, ОНВРХ ЙЮЙ ДНЛЮ."

     ┬ Б ЯКНБЮУ ЕЦН ГЮЙКЧВЮКЮЯЭ ОПЮБДЮ. ┼ЮЙ  ▐ЕППЮСКР, ∙ЩМЯВЕКК Х ДПСЦХЕ, НМ
ОНЯРЕОЕММН ОНДДЮБЮКЯъ НВЮПНБЮМХЧ;  ЬКХ ДМХ  Х  МЕДЕКХ, Х  Я  ХУ РЕВЕМХЕЛ ЕЦН
НУБЮРШБЮКЮ ФЮФДЮ ОНКМНЦН СДНБКЕРБНПЕМХъ РЕКЮ Х ПЮГСЛЮ. ▌М АШК ОНЦКНЫЕМ ▒ХМЕИ
▀СМНИ,  Х  ЯОЮЯЕМХъ МЕ АШКН МХЙЮЙНЦН. ▒КНБМН ОПЕЦПЮДЮ  МЕДНЯъЦЮЕЛНИ ВХЯРНРШ,
ЦНПШ ЛЕПЖЮКХ БНЙПСЦ,  НЯКЕОКъъ ЦКЮГЮ ЕЦН, ОЮДЮЧЫХЕ  Б ГЕКЕМСЧ ЦКСАЭ  ДНКХМШ:
ЙЮПРХМЮ, МЕ ОНДДЮЧЫЮъЯъ НОХЯЮМХЧ; Х ЯНБЕПЬЕММШИ СГНП БХДЮ Х ГБСЙЮ БНГМХЙЮК С
МЕЦН Б ЯНГМЮМХХ, МЮМХГЮММШИ ЯЕПЕАПъММНИ ЛНМНРНММНЯРЭЧ ЙКЮБХЙНПДНБ  ОН ДПСЦСЧ
ЯРНПНМС АЮЯЯЕИМЮ.
     ▌М  ГМЮК, ВРН АШК РХУН  БКЧАКЕМ Б  ЙПНЬЕВМСЧ ▄ЮМВФС.  █ХВЕЦН МЕ РПЕАСъ,
ДЮФЕ  НРБЕРЮ, КЧАНБЭ ЕЦН АШКЮ  ДЮМЭЧ ПЮГСЛЮ, ЙНРНПНИ ВСБЯРБЮ ДНАЮБКъКХ  КХЬЭ
ЮПНЛЮР. └Къ МЕЦН НМЮ ОПЕДЯРЮБКъКЮ МЕЙХИ ЯХЛБНК БЯЕЦН, ВРН  АШКН ХГШЯЙЮММШЛ Х
УПСОЙХЛ;  ЕЕ  ЛЮМЕПМШЕ  БЕФКХБНЯРХ  Х  ОПХЙНЯМНБЕМХЕ  ОЮКЭЖЕБ  Й  ЙКЮБХЮРСПЕ
ОПХМНЯХКХ БОНКМЕ СДНБКЕРБНПъЧЫСЧ АКХГНЯРЭ. ┌ПЕЛЕМЮЛХ НМ НАПЮЫЮКЯъ Й МЕИ РЮЙ,
ВРН, ОПХ ЕЕ ФЕКЮМХХ, ЛНЦКЮ БНГМХЙМСРЭ ЛЕМЕЕ ТНПЛЮКЭМЮъ АЕЯЕДЮ; МН СРНМВЕММНЕ
СЕДХМЕМХЕ ЕЕ ЛШЯКЕИ МХЙНЦДЮ МЕ НРПЮФЮКНЯЭ Б ЕЕ НРБЕРЮУ, Х Б МЕЙНРНПНЛ ЯЛШЯКЕ
НМ Х МЕ ХЯЙЮК ЩРНЦН. █ЕНФХДЮММН ДКъ МЕЦН НРЙПШКЮЯЭ НДМЮ  ХГ ЦПЮМЕИ НАЕЫЮММНИ
ДПЮЦНЖЕММНЯРХ: НМ НАКЮДЮК ┌ПЕЛЕМЕЛ; ┌ПЕЛЕМЕЛ  ДКъ БЯЕУ  ФЕКЮЕЛШУ ХЛ ЯНАШРХИ,
┌ПЕЛЕМЕЛ МЮЯРНКЭЙН АЕЯЙПЮИМХЛ, ВРН ЯЮЛН  ФЕКЮМХЕ ОНДЮБКъКНЯЭ НОПЕДЕКЕММНЯРЭЧ
ХЯОНКМЕМХъ. ▐ПНИДЕР ЦНД, ДЕЙЮДЮ, Ю ┌ПЕЛъ БЯЕ ЕЫЕ АСДЕР ГДЕЯЭ. ┌ХДЕМХЕ ПНЯКН,
ГЮОНКМъъ ЕЦН ЯВЮЯРКХБШЛ СДНБКЕРБНПЕМХЕЛ.
     ┤ЮРЕЛ,  БПЕЛъ  НР  БПЕЛЕМХ, МЮ МЕЦН  НАПСЬХБЮКЮЯЭ  ДПСЦЮъ  ФХГМЭ,  Х НМ
ЯРЮКЙХБЮКЯъ  Я  МЕРЕПОЕМХЕЛ  ▄ЩККХМЯНМЮ,  ЯЕПДЕВМНЯРЭЧ  │ЮПМЮПДЮ,  Х   ФХБШЛ
ЯРПЕЛКЕМХЕЛ   ▄ХЯЯ  │ПХМЙКНС.  ▌М  ВСБЯРБНБЮК,  ВРН  НВЕМЭ  НАПЮДСЕРЯъ  РНЛС
ЛЦМНБЕМХЧ, ЙНЦДЮ БЯЕ НМХ АСДСР ГМЮРЭ ЯРНКЭЙН ФЕ ЯЙНКЭЙН Х НМ; Х,  РЮЙ ФЕ ЙЮЙ
≈ЮМЦ, ЯВХРЮК, ВРН МХ ЮЛЕПХЙЮМЕЖ  МХ ЛХЯЯХНМЕПЙЮ  МЕ БШГНБСР  НЯНАШУ ОПНАКЕЛ.
▌ДМЮФДШ │ЮПМЮПД ДЮФЕ ОНГЮАЮБХК ЕЦН ЯКЕДСЧЫХЛХ ЯКНБЮЛХ: "┤МЮЕРЕ, ┼ЮМСЩИ, ъ АШ
МЕ  ОПНВЭ Х ОНЯЕКХРЭЯъ  Б  ЩРНЛ  ЛЕЯРЕВЙЕ. ▐НМЮВЮКС ЙЮГЮКНЯЭ,  ВРН МЕ  АСДЕР
УБЮРЮРЭ ЦЮГЕР Х ТХКЭЛНБ, МН, ЙЮФЕРЯъ ЙН БЯЕЛС ЛНФМН ОПХБШЙМСРЭ."
     "┼Н БЯЕЛС, ЙНМЕВМН," ЯНЦКЮЯХКЯъ ┼ЮМСЩИ.
     ▐НГДМЕЕ НМ СГМЮК,  ВРН  ОН ЕЦН  ЯНАЯРБЕММНИ  ОПНЯЭАЕ,  ≈ЮМЦ ЯНОПНБНФДЮК
│ЮПМЮПДЮ Б ДНКХМС,  ЦДЕ ОНЯКЕДМХИ  ОПЕДЮКЯъ БЯЕЛ ХЛЕЧЫХЛЯъ РЮЛ СДНБНКЭЯРБХъЛ
"МНВХ  НРДШУЮ."  ▄ЩККХМЯНМ НРМЕЯЯъ  Й ЩРНЛС  Я  ОПЕГПЕМХЕЛ.  "█Е  РЕПОХРЯъ,"
ОПНЙНЛЛЕМРХПНБЮК НМ ┼ЮМСЩИЧ, Х ГЮРЕЛ ГЮЛЕРХК ЯЮЛНЛС │ЮПМЮПДС: "┼НМЕВМН,  ЩРН
МЕ ЛНЕ ДЕКН, МН ┌ЮЛ, ГМЮЕРЕ КХ, ЯКЕДНБЮКН АШ НЯРЮБЮРЭЯъ Б ТНПЛЕ ДКъ НАПЮРМНИ
ДНПНЦХ. ≈ЕПЕГ ДБЕ МЕДЕКХ ЯЧДЮ  ОПХАСДСР ОПНБНДМХЙХ, Х, ОНБЕПЭРЕ, МЮЯ НФХДЮЕР
ДЮКЕЙН МЕ СБЕЯЕКХРЕКЭМЮъ ОПНЦСКЙЮ."
     ┼ХБЙНЛ  ЦНКНБШ │ЮПМЮПД БШПЮГХК  ЯНЦКЮЯХЕ. "÷ МХЙНЦДЮ РЮЙ Х МЕ ДСЛЮК.  ─
МЮЯВЕР ТНПЛШ, РН, ЙЮФЕРЯъ,  Б РЮЙНИ  ОПЕЙПЮЯМНИ  ТНПЛЕ  ЙЮЙ ЯЕИВЮЯ  ъ МЕ АШК
ДЮБМН. ┘ФЕДМЕБМЮъ ГЮПъДЙЮ,  МХЙЮЙХУ БНКМЕМХИ, МС Ю РНР БЕВЕП Б ДНКХМЕ, РН ┌Ш
СФ МЕ ЯРПНИРЕ ХГ ЛСУХ ЯКНМЮ. └ЕБХГ ЙНЛОЮМХХ, ГМЮЕРЕ КХ, - СЛЕПЕММНЯРЭ."
     "▌, ДЮ, МЕР ЯНЛМЕМХИ, ВРН ┌Ш СЛСДПХКХЯЭ  СЯРПНХРЭ ЯЕАЕ СЛЕПЕММН УНПНЬЕЕ
БПЕЛъОПНБНФДЕМХЕ," ъДНБХРН ЯЙЮГЮК ▄ЩККХМЯНМ.
     "┼НМЕВМН. ⌠ВПЕФДЕМХЕ  ЩРН  СДНБКЕРБНПъЕР  КЧАШЕ  БЙСЯШ;  ДЮФЕ  РЕ,  ЙРН
ОНЯРПЕКХБЮЕР ГЮ ЛЮКЕМЭЙХЛХ  ЙХРЮъМНВЙЮЛХ ХЦПЮЧЫХЛХ МЮ ОХЮМХМН, МЕ НЯРЮЧРЯъ Б
НАХДЕ. █Е НЯСФДЮИРЕ КЧДЕИ ГЮ РН, ВРН ХЛ МПЮБХРЯъ."
     ┤ЮЛЕВЮМХЕ ЯНБЯЕЛ МЕ НРМНЯХКНЯЭ Й ┼ЮМСЩИЧ, МН ▄ЩККХМЯНМ БДПСЦ  ОНЙПЮЯМЕК
ЙЮЙ ЬЙНКЭМХЙ. "▐ПЮБДЮ РЕУ, ЙНЛС МПЮБХРЯъ ВСФНЕ  ХЛСЫЕЯРБН, ЛНФМН ГЮЙХМСРЭ  Б
РЧПЭЛС," НЦПШГМСКЯъ НМ Б АЕЬЕМЯРБЕ, ЯКНБМН ГЮДЕРШИ ГЮ ФХБНЕ.
     "┼НМЕВМН,  ЕЯКХ  ┌Ш   Б  ЯНЯРНъМХХ   ХУ  ОНИЛЮРЭ."  ─ЛЕПХЙЮМЕЖ  КЧАЕГМН
СКШАМСКЯъ. "≈РН, ЙЯРЮРХ, МЮБНДХР ЛЕМъ МЮ ЛШЯКЭ, Н ЙНРНПНИ, ДПСГЭъ ЛНХ, ъ ┌ЮЛ
ОПъЛН ЯЕИВЮЯ  Х ОНБЕДЮЧ, ПЮГ СФ  ЛШ ГЮРПНМСКХ ЩРС РЕЛС. ÷, ГМЮЕРЕ  КХ, ПЕЬХК
ОНФЮКНБЮРЭ  ЩРХЛ МНЯХКЭЫХЙЮЛ НРЯПНВЙС. ▒ЧДЮ ОПХУНДъР НМХ БЕЯЭЛЮ ПЕЦСКъПМН, Х
ъ, ОНФЮКСИ, НЯРЮМСЯЭ  ГДЕЯЭ  ДН ХУ ЯКЕДСЧЫЕЦН ОПХУНДЮ, Ю  ЛНФЕР Х РНЦН,  ВРН
АСДЕР ОНЯКЕ. ²РН, ЯЮЛН ЯНАНИ, Б РНЛ ЯКСВЮЕ, ЕЯКХ ЛНМЮУХ ОНБЕПъР ЛМЕ МЮ ЯКНБН
МЮЯВЕР БЯЕУ ЛНХУ ЦНЯРХММХВМШУ ПЮЯУНДНБ."
     "┌Ш ХЛЕЕРЕ Б БХДС, ┌Ш МЕ ХДЕРЕ Я МЮЛХ?"
     "▓ЮЙ РНВМН. ÷ ПЕЬХК НЯРЮМНБХРЭЯъ ГДЕЯЭ МЮ МЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ.  ┌ЮЛ РН ВРН?
<i>┌ЮЯ</i>  АСДСР БЯРПЕВЮРЭ НПЙЕЯРПЮЛХ,  Ю  ЛМЕ  РНКЭЙН  Х ЯБЕРХР, ВРН  БШЯРСОКЕМХЕ
ЬЕПЕМЦХ  ОНКХЖЕИЯЙХУ. ┬ ВЕЛ  АНКЭЬЕ ъ ПХЯСЧ Б ЛНГЦС ЩРС  ЬЕПЕМЦС,  РЕЛ ЛЕМЕЕ
ОПХБКЕЙЮРЕКЭМНИ ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ ЛМЕ ХУ ЛСГШЙЮ."
     "┌Ш ОПНЯРН АНХРЕЯЭ ЕЕ СЯКШЬЮРЭ?"
     "▄Л, ъ, ГМЮЕРЕ КХ, МХЙНЦДЮ МЕ КЧАХК ЛСГШЙХ."
     ▌РБЕР ▄ЩККХМЯНМЮ  АШК  ОНКНМ УНКНДМНЦН НРБПЮЫЕМХъ:  "²РН ┌ЮЬХ ОПНАКЕЛШ.
┘ЯКХ   ┌ЮЛ  УНВЕРЯъ,  НЯРЮБЮИРЕЯЭ   ГДЕЯЭ  МЮ  БЯЧ  ФХГМЭ,   МХЙРН   ┌ЮЯ  МЕ
НЯРЮМЮБКХБЮЕР." ▌ДМЮЙН БГЦКъД ЕЦН, НАЕФЮБЬХИ БЯЕУ, ЦНПЕК БЯОШЬЙНИ НАПЮЫЕМХъ.
"█Е  ЙЮФДШИ, ЙНМЕВМН, ДЕКЮЕР РЮЙНИ БШАНП,  НДМЮЙН  ОНМъРХъ ПЮГКХВЮЧРЯъ.  ┼ЮЙ
ОН-РБНЕЛС, ┼ЮМСЩИ?"
     "▒НЦКЮЯЕМ. ▐НМъРХъ <i>ДЕИЯРБХРЕКЭМН</i> ПЮГКХВЮЧРЯъ."
     ▄ЩККХМЯНМ ОНБЕПМСКЯъ Й ▄ХЯЯ │ПХМЙКНС,  ЙНРНПЮъ  БМЕГЮОМН НРКНФХКЮ  ЯБНЧ
ЙМХЦС Х ГЮЛЕРХКЮ: "┼ЯРЮРХ ЯЙЮГЮРЭ, ъ ДСЛЮЧ, ъ РНФЕ НЯРЮМСЯЭ."
     "<i>≈РН</i>?" ГЮЙПХВЮКХ БЯЕ.
     ▌М  ОПНДНКФХКЮ Я  ъПЙНИ СКШАЙНИ,  ЙНРНПЮъ АШКЮ АНКЭЬЕ  ОПХДЮРЙНЛ МЮ  ЕЕ
КХЖЕ,  МЕФЕКХ НЯБЕЫЕМХЕЛ ЕЦН:  "┌ХДХРЕ  КХ,  ъ  ПЮГДСЛШБЮКЮ  МЮД РЕЛ,  ЙЮЙХЛ
НАПЮГНЛ ЛШ  ОНОЮКХ  ЯЧДЮ,  Х  ЯЛНЦКЮ  ОПХИРХ  РНКЭЙН  Й  НДМНЛС  ГЮЙКЧВЕМХЧ.
▒СЫЕЯРБСЕР РЮХМЯРБЕММЮъ ЯХКЮ, ЙНРНПЮъ ХГ-ОНД РХЬЙЮ СОПЮБКъЕР  БЯЕЛ ЩРХЛ. ┼ЮЙ
┌Ш ЯВХРЮЕРЕ, ЦНЯОНДХМ ┼ЮМСЩИ?"
     ┼ЮМСЩИ  ЛНЦ  АШ  ГЮРПСДМХРЭЯъ  Я  НРБЕРНЛ,  МН  Б  ПЮЯРСЫЕИ ЯОЕЬЙЕ ▄ХЯЯ
│ПХМЙКНС ОПНДНКФХКЮ: "┼НЦН ъ  ЛНЦС БНОПНЯХРЭ  Н ОПЕДОХЯЮМХъУ  ▐ПНБХДЕМХъ?  ÷
АШКЮ ОНЯКЮМЮ ЯЧДЮ Я ЖЕКЭЧ, Х ъ ДНКФМЮ НЯРЮРЭЯъ."
     "┌Ш ЦНБНПХРЕ, ВРН МЮДЕЕРЕЯЭ ГЮКНФХРЭ ГДЕЯЭ ЛХЯЯХЧ?" ЯОПНЯХК ▄ЩККХМЯНМ.
     "█Е  РНКЭЙН  МЮДЕЧЯЭ,  МН Х ХЛЕЧ ЯЕПЭЕГМШЕ МЮЛЕПЕМХъ. ÷ ГМЮЧ  КХЬЭ  ЙЮЙ
БЕЯРХ  ЯЕАъ  Я  ЩРХЛХ КЧДЭЛХ --  МН  ъ  ДНКФМЮ МЮИРХ  ЯБНИ ОСРЭ  Х МХВЕЦН МЕ
АНъРЭЯъ. █Х Б НДМНЛ ХГ МХУ МЕР МЮЯРНъЫЕИ РБЕПДНЯРХ ДСУЮ."
     "┬ ┌Ш МЮЛЕПЕБЮЕРЕЯЭ НАЕЯОЕВХРЭ ХУ ЩРНИ РБЕПДНЯРЭЧ?"
     "└Ю, ЦНЯОНДХМ ▄ЩККХМЯНМ, ХЛЕММН РЮЙ. ²РЮ ХДЕъ СЛЕПЕММНЯРХ, Н ЙНРНПНИ ЛШ
РЮЙ ЛМНЦН ЯКШЬХЛ  БНЙПСЦ, БШГШБЮЕР  БН ЛМЕ  ПЕЬХРЕКЭМСЧ НООНГХЖХЧ. ┌Ш ЛНФЕРЕ
МЮГШБЮРЭ ЕЕ ЙПСЦНГНПНЛ ЬХПНЙНЦН ЛЮЯЬРЮАЮ, ЕЯКХ УНРХРЕ, МН МЮ ЛНИ БГЦКъД, НМЮ
БЕДЕР Й  МЮХУСДЬЕЛС ПНДС ЯКЮАНЯРХ.  ┌Яъ  ОПНАКЕЛЮ ЛЕЯРМНЦН МЮЯЕКЕМХЕ КЕФХР Б
РЮЙ МЮГШБЮЕЛНЛ ЬХПНЙНЛ ЙПСЦНГНПЕ, Х ъ ОПХКНФС БЯЕ ЯБНХ ЯХКШ Б АНПЭАЕ  ОПНРХБ
ЩРНЦН."
     "┬ ЙПСЦНГНП ХУ МЮЯРНКЭЙН ЬХПНЙ, ВРН НМХ ЯНАХПЮЧРЯъ ┌ЮЛ ЩРН  ОНГБНКХРЭ?"
СКШАЮъЯЭ ЯЙЮГЮК ┼ЮМСЩИ
     "┬КХ ФЕ ЙПСЦНГНП<sup>[1]</sup> ▄ХЯЯ  │ПХМЙКНС НАКЮДЮЕР РЮЙХЛ СЛЯРБЕММШЛ
СОНПЯРБНЛ,  ВРН  НМХ  МЕ Б ЯХКЮУ НЯРЮМНБХРЭ ЕЕ," БЯРЮБХК │ЮПМЮПД, ДНАЮБКъъ Я
СЯЛЕЬЙНИ: "²РН ЙЮЙ ПЮГ РН, ВРН ъ ЯЙЮГЮК -- СВПЕФДЕМХЕ, СДНБКЕРБНПъЧЫЕЕ КЧАШЕ
БЙСЯШ."
     "┌НГЛНФМН, ЕЯКХ РЧПЭЛШ ОПХУНДъРЯъ ┌ЮЛ <i>ОН БЙСЯС</i>," НЦПШГМСКЯъ ▄ЩККХМЯНМ.
     "≈РН Ф, ДЮФЕ  ЩРН  ЛНФМН  ОНМХЛЮРЭ ДБНъЙН. ┘ЯКХ ┌Ш ОПЕДЯРЮБХРЕ БЯЕУ РЕУ
КЧДЕИ ГЕЛМНЦН ЬЮПЮ, ЙРН МХВЕЦН МЕ  ОНФЮКЕК  АШ,  ВРНАШ РНКЭЙН  БШПБЮРЭЯъ  ХГ
БМЕЬМЕИ  ЯСЛЮРНУХ, ЬСЛЮ Х ЦЮЛЮ  Х ОНОЮЯРЭ ЯЧДЮ, ЛНИ │НЦ, Х С БЯЕУ С  МХУ <i>МЕР</i>
РЮЙНИ БНР БНГЛНФМНЯРХ! ┼РН ФЕ РНЦДЮ Б РЧПЭЛЕ, <i>ЛШ</i> ХКХ <i>НМХ</i>?"
     "⌠ЯОНЙЮХБЮЧЫЕЕ  ПЮГЛШЬКЕМХЕ  ДКъ  НАЕГЭъМШ  Б  ЙКЕРЙХ,"  ПЕГЙН  НРБЕРХК
▄ЩККХМЯНМ; НМ БЯЕ ЕЫЕ АШК Б ЦМЕБЕ.

     ▐НЯКЕ БЯЕЦН НМХ АЕЯЕДНБЮКХ БДБНЕЛ Я ┼ЮМСЩИЕЛ.  "²РНР ВЕКНБЕЙ ДН ЯХУ ОНП
ДЕИЯРБСЕР ЛМЕ МЮ МЕПБШ," ЦНБНПХК  ▄ЩККХМЯНМ, ЬЮЦЮъ ОН ДБНПХЙС.  "∙НПНЬН, ВРН
НМ МЕ  ХДЕР Я  МЮЛХ НАПЮРМН. ▐СЯРЭ ъ ОН-РБНЕЛС, НАХДВХБ, МН ГМЮЕЬЭ,  ЩРХ ЕЦН
СЙНКШ МЮЯВЕР ЙХРЮъМЙХ МЕ ГЮРПНМСКХ ЛНЕЦН ВСБЯРБЮ ЧЛНПЮ."
     ┼ЮМСЩИ  БГъК ▄ЩККХМЯНМЮ  ГЮ  ПСЙС.  ┌ РЕВЕМХХ ОНЯКЕДМХУ  МЕДЕКЭ  НМ БЯЕ
АНКЭЬЕ ВСБЯРБНБЮК, ВРН ОПХБъГШБЮЕРЯъ Й ЧМНЬЕ, МЕ ЯЛНРПъ МЮ РН, ВРН ОНЯКЕДМХИ
АШК НВЕМЭ ПЮГДПЮФХРЕКЕМ. ▌М НРБЕРХК: "÷ ПЕЬХК, ВРН ЩРН ЯЙНПЕЕ ЙЮЯЮКНЯЭ <i>ЛЕМъ</i>,
Ю МЕ РЕАъ."
     "█ЕР, НМ ЙН  ЛМЕ НАПЮЫЮКЯъ. ▌М ГМЮЕР, ВРН ъ МЕПЮБМНДСЬЕМ Й  МЕИ. ┬  ЩРН
ОПЮБДЮ,  ┼ЮМСЩИ.  ÷  МЕ ЛНЦС  ОНМъРЭ  ГЮВЕЛ  НМЮ ГДЕЯЭ, МПЮБХРЯъ КХ  ЕИ  ЩРН
ОПЕАШБЮМХЕ. ▌, ┐НЯОНДХ, ДЮ ЕЯКХ АШ ъ ЦНБНПХК МЮ ЕЕ ъГШЙЕ ЙЮЙ РШ, ъ АШ АШЯРПН
ХГ МЕЕ БЯЕ БШОШРЮК."
     "┬МРЕПЕЯМН, ВРН АШ С РЕАъ ОНКСВХКНЯЭ. ▌МЮ, БХДХЬЭ КХ, МХ Я ЙЕЛ ЛМНЦН МЕ
ПЮГЦНБЮПХБЮЕР."
     "÷  МЕ  ОНИЛС НРВЕЦН  АШ  РЕАЕ  МЕ  ОПХЯРЮРЭ  Й  МЕИ  ЯН  БЯъЙНЦН  ПНДЮ
БНОПНЯЮЛХ?"
     "÷ МЕ ХГ РЕУ, ЙРН КЧАХР ОПХЯРЮБЮРЭ Й КЧДъЛ."
     ┘ЛС НВЕМЭ УНРЕКНЯЭ ЯЙЮГЮРЭ АНКЭЬЕЕ, МН БМЕГЮОМН, ЯКНБМН РСЛЮММЮъ ДШЛЙЮ,
ЕЦН  МЮОНКМХКН ВСБЯРБН  ФЮКНЯРХ Х  ХПНМХХ; ЙЮЙ РъФЕКН АСДЕР  ЩРНЛС  ОШКЙНЛС,
ОНКМНЛС ФХГМХ ЧМНЬЕ ОПХМъРЭ ГДЕЬМХЕ ОНПъДЙХ. "┘ЯКХ  АШ ъ АШК МЮ РБНЕЛ ЛЕЯРЕ,
ъ АШ МЕ БНКМНБЮКЯъ Н ▀Н-▓ГЕМ," НМ ДНАЮБХК. "▌МЮ ДНЯРЮРНВМН ЯВЮЯРКХБЮ."

     █Е ЯЛНРПъ  МЮ РН, ВРН ┼ЮМСЩИ  ОНКМНЯРЭЧ ОНДДЕПФХБЮК  ПЕЬЕМХЕ │ЮПМЮПДЮ Х
▄ХЯЯ  │ПХМЙКНС, Б  МЮЯРНъЫХИ ЛНЛЕМР  НМН ОНЯКСФХКН РНЛС, ВРН  НМ Х ▄ЩККХМЯНМ
НЙЮГЮКХЯЭ  Б  ъБМН  ОПНРХБНОНКНФМНЛ  КЮЦЕПЕ.  ▒ХРСЮЖХъ   АШКЮ  ХГ  ПъДЮ  БНМ
БШУНДъЫЕИ, Х НОПЕДЕКЕММШУ ОКЮМНБ ЕЕ ПЮГПЕЬЕМХъ С МЕЦН МЕ АШКН.
     ┼ ЯВЮЯРЭЧ, МЕНАУНДХЛНЯРХ Б РНЛ ОНЙЮ  МЕ БНГМХЙЮКН. █ХВЕЦН НЯНАЕММНЦН МЕ
ДНКФМН  АШКН ЯКСВХРЭЯъ ДН  ХЯРЕВЕМХъ ДБСУ  ЛЕЯъЖЕБ, ДЮ Х ОНЯКЕДСЧЫХИ  ЙПХГХЯ
АСДЕР ЯКХЬЙНЛ  ЯЕПЭЕГМШЛ,  ВРНАШ ОШРЮРЭЯъ ЙЮЙ-МХАСДЭ  Й МЕЛС  ОПХЦНРНБХРЭЯъ.
▐НЩРНЛС Х  ДПСЦХЛ  ОПХВХМЮЛ ┼ЮМСЩИ МЕ ЯЙКНМъКЯъ Й БНКМЕМХъЛ МЮД  МЕХГАЕФМШЛ,
УНРъ  НДМЮФДШ  НМ  БЯЕ-РЮЙХ  ГЮЛЕРХК  ≈ЮМЦС:  "┌Ш ГМЮЕРЕ, ъ  БНКМСЧЯЭ МЮЯВЕР
▄ЩККХМЯНМЮ. ÷ АНЧЯЭ, ЕЛС АСДЕР НВЕМЭ РъФЕКН, ЙНЦДЮ НМ ДНГМЮЕРЯъ ОПЮБДШ."
     ≈ЮМЦ ЙХБМСК Я МЕЙНРНПНИ ЯХЛОЮРХЕИ. "└Ю, САЕДХРЭ ЕЦН Б ЕЦН ФЕ ЯВЮЯРКХБНИ
СВЮЯРХ АСДЕР ГЮДЮВЕИ МЕ ХГ КЕЦЙХУ. █Н  ОНЯКЕ БЯЕЦН, РПСДМНЯРЭ ЩРЮ БЯЕЦН КХЬЭ
БПЕЛЕММЮъ.  └БЮДЖЮРХКЕРХЕ ЯОСЯРъ ЯЕЦНДМъЬМЕЦН ПЮГЦНБНПЮ -- Х ┌Ш  ОНЯЛНРПХРЕ:
НМ АСДЕР ЯЛХПЕМ Х ДНЯРЮРНВМН ЯВЮЯРКХБ."
     ┼ЮМСЩИЧ  ОНЙЮГЮКНЯЭ,  ВРН  ОНДНАМШИ  БГЦКъД  НРКХБЮК   ЯКХЬЙНЛ  ЬХПНЙНИ
ТХКНЯНТХЕИ. "▄МЕ ХМРЕПЕЯМН,  ЙЮЙХЛ  НАПЮГНЛ ЕЛС  АСДЕР  НЦКЮЬЕМЮ ОПЮБДЮ.  ▌М
ЯВХРЮЕР ДМХ ДН ОПХАШРХъ ОПНБНДМХЙНБ, Х ЕЯКХ ХУ ГДЕЯЭ МЕ АСДЕР -"
     "▌МХ <i>АСДСР</i> ГДЕЯЭ."
     "└Ю? ÷  ОНКЮЦЮК, ВРН ПЮГЦНБНПШ Н  МХУ АШКХ  РНКЭЙН  ОПХъРМНИ АЮИЙНИ ДКъ
МЮЬЕЦН ЛЕДКЕММНЦН ПЮГНВЮПНБЮМХъ."
     "█Х Б ЙНЕИ ЛЕПЕ. █Е ЯЛНРПъ МЮ РН, ВРН МХ НДМНЛС БНОПНЯС ЛШ МЕ ЯКЕДСЕЛ Я
ТЮМЮРХГЛНЛ, Б ≤ЮМЦПХ-▀Ю  ГЮБЕДЕМН АШРЭ СЛЕПЕММН  ОПЮБДХБШЛХ,  Х ъ  ЛНЦС  ┌ЮЯ
СБЕПХРЭ, ВРН ЛНХ ГЮъБКЕМХъ Н ОПНБНДМХЙЮУ АШКХ НВЕМЭ АКХГЙХ Й ХЯРХМЕ. ▓ЮЙ ХКХ
ХМЮВЕ, КЧДХ ЩРХ НФХДЮЧРЯъ Б ОПЕДЯЙЮГЮММНЕ ЛМНЧ БПЕЛъ, ХКХ НЙНКН ЩРНЦН."
     "▓НЦДЮ  ┌ЮЛ  АСДЕР  ЯКНФМН  НЯРЮМНБХРЭ  ▄ЩККХМЯНМЮ НР  РНЦН,  ВРНАШ  МЕ
ОПХЯНЕДХМХРЭЯъ Й МХЛ."
     "█Е  ЯРНХР ДЮФЕ ОШРЮРЭЯъ ЕЦН  НЯРЮМЮБКХБЮРЭ. ▌М  ЯЮЛ,  ОН ЯБНЕЛС  НОШРС
НАМЮПСФХР, ВРН С ОПНБНДМХЙНБ МЕР МХ БНГЛНФМНЯРХ МХ ФЕКЮМХъ АПЮРЭ ЙНЦН-КХАН Я
ЯНАНЧ НАПЮРМН."
     "÷ ОНМХЛЮЧ.  ▓Н ЕЯРЭ, ЩРН Х ЕЯРЭ БЮЬ ЛЕРНД? ┬  ВРН, ОН-┌ЮЬЕЛС, ЯКСВХРЯъ
ОНРНЛ?"
     "▐НРНЛ, ЛНИ ДНПНЦНИ ЦНЯОНДХМ, ОНЯКЕ ОЕПХНДЮ ПЮГНВЮПНБЮМХъ, НМ, ЯН ЯБНЕИ
ЧМНЯРЭЧ  Х  НОРХЛХГЛНЛ,  МЮВМЕР  МЮДЕъРЯъ МЮ  ЯКЕДСЧЫСЧ  ОПНЖЕЯЯХЧ, РЮ,  ВРН
НФХДЮРЯъ   ВЕПЕГ  ДЕБъРЭ  ХКХ  ДЕЯъРЭ   ЛЕЯъЖЕБ.  ┬  МЮЛ,  ЕФЕКХ  ЛШ  ЛСДПШ,
НАЕЯЙСПЮФХБЮРЭ ЩРС МЮДЕФДС ОНМЮВЮКС МЕ ЯКЕДСЕР."
     ┼ЮМСЩИ ПЕГЙН НРБЕРХК:  "⌠  ЛЕМъ МЕР МХ  ЦПЮЛЛЮ  СБЕПЕММНЯРХ, ВРН НМ РЮЙ
ОНЯРСОХР. ▌М АНКЕЕ ЯЙКНМЕМ Й РНЛС, ВРНАШ НПЦЮМХГНБЮРЭ ОНАЕЦ."
     "<i>▐НАЕЦ</i>?  ┌Ш ЯВХРЮЕРЕ  ЩРН  <i>ЯЮЛШЛ</i> ОНДУНДъЫХЛ ЯКНБНЛ? ▐НЯКЕ БЯЕЦН, ОПНУНД
НРЙПШР  ДКъ КЧАНЦН Б КЧАНЕ  БПЕЛъ.  ▓ЧПЕЛЫХЙНБ С  МЮЯ  МЕР, ЙПНЛЕ ПЮГБЕ РЕУ,
ЙНРНПШУ ОНДЦНРНБХКЮ ЯЮЛЮ ▐ПХПНДЮ."
     ┼ЮМСЩИ  СКШАМСКЯъ.  "≈РН  Ф,  ЯНЦКЮЯХРЕЯЭ,  ПЮАНРС  ЯБНЧ НМЮ  БШОНКМХКЮ
МЕОКНУН.  █Н  ъ  БЯЕ ПЮБМН МЕ ЛНЦС  ОПЕДЯРЮБХРЭ,  ВРНАШ  Б ЙЮФДНЛ  ЯКСВЮЕ БШ
МЮДЕъКХЯЭ  РНКЭЙН  МЮ МЕЕ.  ┼ЮЙ  МЮЯВЕР  РЕУ  ХЯЯКЕДНБЮРЕКЭЯЙХУ  ЩЙЯОЕДХЖХИ,
ЙНРНПШЕ ОНОЮКХ ЯЧДЮ? ▌ЯРЮБЮКЯъ КХ НРЙПШРШЛ ОПНУНД ЙНЦДЮ <i>ХЛ</i> УНРЕКНЯЭ СИРХ?"
     ▓ЕОЕПЭ СКШАЮКЯъ  ≈ЮМЦ. "▌ЯНАШЕ  НАЯРНъРЕКЭЯРБЮ,  ЛНИ ДНПНЦНИ  ЦНЯОНДХМ,
БПЕЛЕМЮЛХ РПЕАСЧР НЯНАНЦН БМХЛЮМХъ."
     "┌ЕКХЙНКЕОМН. ▓Н ЕЯРЭ, ЬЮМЯ АЕЦЯРБЮ ОПЕДНЯРЮБКъЕРЯъ РНКЭЙН РНЦДЮ, ЙНЦДЮ
ЙКЧМСБЬХИ МЮ МЕЦН НЯРЮЕРЯъ Б ДСПЮЙЮУ? ▌ДМЮЙН,  ъ МЕ БЕПЧ ВРНАШ ДЮФЕ РНЦДЮ МЕ
АШКН МХ ЕДХМНИ ДСЬХ ЙРН АШ МЕ ОНОШРЮКЯъ."
     "▐ШРЮКХЯЭ, МЕЯЙНКЭЙН ПЮГ, МН,  ЙЮЙ ОПЮБХКН, ОНЯКЕ ЕДХМЯРБЕММНИ МНВХ  МЮ
ОКЮРН АЕЦКЕЖШ АШКХ ПЮДШ БНГБПЮЫЕМХЧ."
     "│ЕГ  СЙПШРХъ  Х ЯННРБЕРЯРБСЧЫЕИ  НДЕФДШ?  ▓ЕОЕПЭ ОНМъРМН  НРВЕЦН  БЮЬХ
ЛъЦЙХЕ  ЛЕРНДШ НАКЮДЮЧР  ЩТТЕЙРХБМНЯРЭЧ  ЯСПНБШУ. █Н ЙЮЙ  МЮЯВЕР БШОЮБЬХУ ХГ
ОПЮБХК, РЕУ, ЙРН МЕ БЕПМСКЯъ?"
     "┌Ш ЯЮЛХ НРБЕРХКХ МЮ БНОПНЯ," ЯЙЮГЮК  ≈ЮМЦ. "▌МХ <i>МЕ</i> БЕПМСКХЯЭ." █Н  РСР
ФЕ  НМ  ОНЯОЕЬХК ДНАЮБХРЭ:  "┼НМЕВМН,  ВХЯКН ЩРХУ  МЕЯВЮЯРМШУ, ОНБЕПЭРЕ ЛМЕ,
ЯНБЯЕЛ МЕБЕКХЙН, НДМЮЙН, ъ ЯЛЕЧ МЮДЕъРЭЯъ, ВРН РНБЮПХЫ ┌ЮЬ МЕ Б РЮЙНИ ЯОЕЬЙЕ
ВРНАШ ЯРПЕЛХРЭЯъ ЕЦН СБЕКХВХРЭ."
     ▐НКМНЦН СЯОНЙНЕМХъ ЩРХ НРБЕРШ ┼ЮМСЩИЧ МЕ ОПХМЕЯКХ, Х АСДСЫЕЕ ▄ЩККХМЯНМЮ
ОПНДНКФЮКН ЕЦН АЕЯОНЙНХРЭ. ┘ЛС РЮЙ УНРЕКНЯЭ ВРНАШ ЧМНЬЮ ЛНЦ БЕПМСРЭЯъ ЛХПМШЛ
ОСРЕЛ,  ВРН, ОН ЯСРХ,  МЕ АШКН АШ АЕЯОПЕЖЕМДЕМРМШЛ, ХГ-ГЮ МЕДЮБМЕЦН ЯКСВЮъ Я
▓ЮКС, РЕЛ КЕРВХЙНЛ. ≈ЮМЦ ДНОСЯЙЮК, ВРН БКЮЯРХ  АШКХ  БЯЕЯХКЭМШ  ЯДЕКЮРЭ БЯЕ,
ВРН  ОНЯВХРЮЧР ЛСДПШЛ. "█Н ДНКФМШ КХ <i>ЛШ</i>  АШРЭ МЮЯРНКЭЙН ЛСДПШ,  ЛНИ  ДНПНЦНИ
ЦНЯОНДХМ, ВРНАШ ОНКМНЯРЭЧ ДНБЕПХРЭ МЮЬЕ АСДСЫЕЕ ВСБЯРБС АКЮЦНДЮПМНЯРХ ┌ЮЬЕЦН
ДПСЦЮ?"
     ┼ЮМСЩИ   ОНМХЛЮК   МЮЯЙНКЭЙН  СЛЕЯРЕМ  АШК  ЩРНР  БНОПНЯ,  ХАН  БГЦКъДШ
▄ЩККХМЯНМЮ МЕ НЯРЮБКъКХ ОНВРХ МХЙЮЙХУ  ЯНЛМЕМХИ Б  РНЛ,  ВЕЛ НМ ГЮИЛЕРЯъ  ОН
БНГБПЮЫЕМХЧ Б  ┬МДХЧ  --  КЧАХЛЮъ РЕЛЮ  ЧМНЬХ, ЙНРНПСЧ  ПЮГБХБЮК НМ ДНБНКЭМН
ВЮЯРН.
     █Н  ОПНГЮ  ЛХПЯЙНЦН   ОНЯРЕОЕММН  БШРЮКЙХБЮКЮЯЭ  БЯЕНУБЮРШБЮЧЫХЛ  ЛХПНЛ
≤ЮМЦПХ-▀Ю. ┼ПНЛЕ ПЮГЛШЬКЕМХИ Н  ▄ЩККХМЯНМЕ,  МХВРН МЕ  БНКМНБЮКН  ЯОНЙНИМНЦН
ЯВЮЯРЭъ ┼ЮМСЩИъ; ЛЕДКЕММН  ПЮЯЙПШБЮЧЫЮъЯъ РЙЮМЭ МНБНЦН  НЙПСФЕМХъ ОПНДНКФЮКЮ
СДХБКъРЭ   ЕЦН  ЯБНХЛ  ГЮОСРЮММШЛ  ПХЯСМЙНЛ,  ЯРПЮММН   ЯНБОЮДЮЧЫХЛ  Я   ЕЦН
ЯНАЯРБЕММШЛХ МСФДЮЛХ Х БЙСЯЮЛХ.
     ▌ДМЮФДШ НМ ЯЙЮГЮК ≈ЮМЦС: "┬МРЕПЕЯМН, ЙЮЙХЛ НАПЮГНЛ КЧАНБЭ БУНДХР Б БЮЬХ
ПЮЯОХЯЮММШЕ ФХГМЕММШЕ ОНПъДЙХ? █ЮБЕПМНЕ, БПЕЛъ НР БПЕЛЕМХ БНГМХЙЮЕР АКХГНЯРЭ
ЛЕФДС РЕЛХ КЧДЭЛХ, ЙРН ОНОЮДЕР ЯЧДЮ?"
     "┌ЕЯЭЛЮ  ВЮЯРН,"   НРБЕРХК   ≈ЮМЦ  ЬХПНЙН  СКШАЮъЯЭ.   "▀ЮЛШ,  ЙНМЕВМН,
МЕБНЯОПХХЛВХБШ, ДЮ  Х АНКЭЬЮъ ОНКНБХМЮ РЕУ, ЙРН ДНЯРХЦ ГПЕКНЦН  БНГПЮЯРЮ, МН
ДН ЩРНЦН  ЛШ  ЛЮКН  НРКХВЮЕЛЯъ НР  НАШВМШУ КЧДЕИ, ПЮГБЕ ВРН, МЮ  ЛНИ БГЦКъД,
ОПЕРЕМДСЕЛ  МЮ АНКЕЕ  СЛЕПЕММНЕ  ОНБЕДЕМХЕ.  ┐НЯОНДХМ  ┼ЮМСЩИ,  СБЕПъЧ  ┌ЮЯ,
ЦНЯРЕОПХХЛЯРБН ≤ЮМЦПХ-▀Ю  ОНМХЛЮЧЫЕЦН ПНДЮ. ┌ЮЬ РНБЮПХЫ ЦНЯОНДХМ │ЮПМЮПД СФЕ
ЯСЛЕК ЩРХЛ БНЯОНКЭГНБЮРЭЯъ."
     ┼ЮМСЩИ ЯМНБЮ ГЮСКШАЮКЯъ Х ЯСУН  НРБЕРХК: "▒ОЮЯХАН. ┌ РНЛ, ВРН НМ ЯСЛЕК,
ЯНЛМЕМХИ С  ЛЕМъ МЕР, МН ЛНХ ЯНАЯРБЕММШЕ ЯЙКНММНЯРХ МЕ ЯНБЯЕЛ -- Б МЮЯРНъЫХИ
ЛНЛЕМР  --  СРБЕПДХРЕКЭМШ.  ▄ЕМъ  АНКЭЬЕ  ХМРЕПЕЯНБЮК  ЩЛНЖХНМЮКЭМШИ  МЕФЕКХ
ТХГХВЕЯЙХИ ЮЯОЕЙР."
     "┌Ш Я  КЕЦЙНЯРЭЧ ЛНФЕРЕ НРДЕКХРЭ НДХМ НР ДПСЦНЦН? ▄НФМН КХ ОПЕДОНКНФХРЭ
┌ЮЬС БКЧАКЕММНЯРЭ Б ▀Н-▓ГЕМ?"
     ┼ЮМСЩИ  Б ЙЮЙНИ --РН ЛЕПЕ АШК БГъР БПЮЯОКНУ, НДМЮЙН  ОНМЮДЕъКЯъ, ВРН МЕ
ОНДЮК БХДС. "▌РВЕЦН ┌Ш ЯОПНЯХКХ?"
     "▌РРНЦН, ЛНИ ДНПНЦНИ ЦНЯОНДХМ, ВРН ЩРН АШКН АШ ДКъ ┌ЮЯ РЮЙ  ЕЯРЕЯРБЕММН
-- ЙНМЕВМН, МХ МЮ ЛХЦ МЕ ГЮАШБЮъ НА  СЛЕПЕММНЯРХ. █Х ЙЮОКЕИ ЯРПЮЯРХ  ▀Н-▓ГЕМ
МЕ  МЮДЕКХКЮ  АШ ┌ЮЯ -- ДЮ  БПъДКХ  АШ ┌Ш Х НФХДЮКХ  ЩРНЦН  -- НДМЮЙН,  ЛНЦС
СБЕПХРЭ,  Б  ЖЕКНЛ,  ЩРН  АШКН  АШ  НВЕМЭ  ОПХъРМНЕ  СБКЕВЕМХЕ. ⌠  ЛЕМъ ЕЯРЭ
МЕЙНРНПНЕ ОПЮБН ДКъ ОНДНАМШУ СРБЕПФДЕМХИ,  РЮЙ ЙЮЙ АСДСВХ МЮЛМНЦН  ЛНКНФЕ, ъ
ЯЮЛ АШК БКЧАКЕМ Б МЕЕ."
     "┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ? ┬ РНЦДЮ НМЮ НРБЕВЮКЮ БГЮХЛМНЯРЭЧ?"
     "▓НКЭЙН  КХЬЭ   ЯЮЛНИ  ОПЕЙПЮЯМНИ  ТНПЛНИ  ОНМХЛЮМХъ   НЙЮГЮММНЦН  ЛМНЧ
БМХЛЮМХъ, Х ДПСФАНИ, ЙНРНПЮъ Я ЦНДЮЛХ ЯРЮМНБХКЮЯЭ БЯЕ АНКЕЕ ЖЕММНИ."
     "└ПСЦХЛХ ЯКНБЮЛХ, БГЮХЛМНЯРХ МЕ АШКН?"
     "┘ЯКХ ┌ЮЛ РЮЙ СЦНДМН."  ┬ МЕЛМНЦН ЯЕМРЕЖХНГМН ≈ЮМЦ ДНАЮБХК: "▌МЮ БЯЕЦДЮ
МЕДЕКъКЮ ЯБНХУ ОНЙКНММХЙНБ ЛЦМНБЕМХЕЛ МЮЯШЫЕМХъ,  ЙНРНПШИ  Х ЕЯРЭ ДНЯРХФЕМХЕ
ЮАЯНКЧРЮ."
     ┼ЮМСЩИ ПЮЯЯЛЕъКЯъ.  "┌ЯЕ ЩРН ГЮЛЕВЮРЕКЭМН  Б  ┌ЮЬЕЛ, ДЮ,  МЮБЕПМНЕ, Х Б
ЛНЕЛ ЯКСВЮъУ -- МН ЙЮЙ МЮЯВЕР ЦНПъВХУ ЧМШУ ОЮПМЕИ БПНДЕ ▄ЩККХМЯНМЮ?"
     "▄НИ  ДНПНЦНИ ЦНЯОНДХМ,  ЩРН  АШК  АШ МЮХКСВЬХЛ  БНГЛНФМШЛ БЮПХЮМРНЛ ХГ
РНЦН, ВРН ЛНЦКН АШ ОПНХГНИРХ! ⌠БЕПъЧ ┌ЮЯ, МЕ Б ОЕПБШИ ПЮГ ▀Н-▓ГЕМ СРЕЬХКЮ АШ
ЯЙНПАМНЦН   ХГЦМЮММХЙЮ,   ОНЯКЕ   ОЕВЮКЭМНИ  БЕЯРХ,  ВРН   ДНПНЦХ  МЮГЮД  МЕ
ЯСЫЕЯРБСЕР."
     "<i>⌠РЕЬХКЮ</i>?"
     "┬ЛЕММН РЮЙ, НДМЮЙН ОНМХЛЮИРЕ  ОПЮБХКЭМН ЛНЕ СОНРПЕАКЕМХЕ  ЩРНЦН ЯКНБЮ.
▀Н-▓ГЕМ МЕ ПЮГДЮПХБЮЕР КЮЯНЙ, ЙПНЛЕ ПЮГБЕ РНЦН ОПХЙНЯМНБЕМХъ, ВРН НУБЮРШБЮЕР
ЯЕПДЖЕ НР  НДМНЦН  ЕЕ ОПХЯСРЯРБХъ. ≈РН ЦНБНПХР ┌ЮЬ  ≤ЕЙЯОХП Н ┼КЕНОЮРПЕ?  --
'▌МЮ  ОНПЮФЮЕР  ЦНКНДНЛ  РЮЛ,  ЦДЕ АНКЭЬЕ  БЯЕЦН  МЮЯШЫЮЕР.'  │ЕГ  ЯНЛМЕМХъ,
ОНОСКъПМШИ  РХО  ЯПЕДХ  ЯРПЮЯРЭЧ  ДБХФХЛШУ  ПЮЯ,  НДМЮЙН Б  ≤ЮМЦПХ-▀Ю  РЮЙЮъ
ФЕМЫХМЮ,  СБЕПъЧ  ┌ЮЯ,  АШКЮ  АШ ЯНБЕПЬЕММН  МЕСЛЕЯРМЮ.  ┘ЯКХ  ┌Ш  ОНГБНКХРЕ
МЕЙНРНПСЧ  ОНОПЮБЙС Б ЖХРЮРС, ъ ЯЙЮФС, ВРН ▀Н-▓ГЕМ <i>СДНБКЕРБНПъЕР</i> ЦНКНД  РЮЛ,
ЦДЕ <i>ЛЕМЭЬЕ БЯЕЦН</i> МЮЯШЫъЕР. │НКЕЕ СРНМВЕММНЕ Х ДКХРЕКЭМНЕ ДНЯРХФЕМХЕ."
     "┬ ъ ОПЕДОНКЮЦЮЧ, РН, Б ЙНРНПНЛ НМЮ НВЕМЭ ХЯЙСЯМЮ?"
     "▌, ПЕЬЮЧЫХЛ НАПЮГНЛ  -- С  МЮЯ АШКН  ЛМНЦН  РНЛС ОПХЛЕПНБ. ▌МЮ  БЯЕЦДЮ
СЯШОКъКЮ   ОСКЭЯЮЖХЧ  ФЕКЮМХъ  ДН  ЬЕОНРЮ,   МН  РЮЙНЦН,  ЙНРНПШИ  НЯРЮБЬХЯЭ
АЕГНРБЕРМШЛ, МЕ РЕПъЕР ЯБНЕИ ОПХъРМНЯРХ."
     "┌   РЮЙНЛ   ЯКСВЮЕ,   БШ    ЛНФЕРЕ   ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ   ЕЕ   ЙЮЙ   ДЕРЮКЭ
ОНДЦНРНБХРЕКЭМНЦН ЛЕУЮМХГЛЮ СВПЕФДЕМХъ?"
     "<i>┌Ш</i> ЛНФЕРЕ ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ ЕЕ Б РЮЙНЛ ПНДЕ, ЕЯКХ ФЕКЮЕРЕ," НРБЕРХК ≈ЮМЦ Я
НЯСФДЮЧЫЕИ  БЕФКХБНЯРЭЧ. "█Н АНКЕЕ ХГъЫМШЛ  Х  МЕ  ЛЕМЕЕ  ОПЮБДХБШЛ  АШКН АШ
ЯПЮБМЕМХЕ Я НРПЮФЕМХЕЛ ПЮДСЦХ Б ЯРЕЙКъММНИ ВЮЬЕ ХКХ ЙЮОЕКЭЙНИ ПНЯШ МЮ ЖБЕРЮУ
ТПСЙРНБНЦН ДЕПЕБЮ."
     "÷  Я  ┌ЮЛХ ОНКМНЯРЭЧ  ЯНЦКЮЯЕМ,  ≈ЮМЦ. ²РН АШКН АШ <i>ЙСДЮ</i> АНКЕЕ ХГъЫМН."
┌ШГБЮММШЕ  ДНАПНДСЬМШЛ  ЦМЕБНЛ,  БГБЕЬЕММШЕ, МН  МЕ КХЬЕММШЕ  ФХБНЯРХ ЛЕРЙХЕ
НРБЕРШ ЙХРЮИЖЮ, ОПХУНДХКХЯЭ ┼ЮМСЩИЧ ОН ДСЬЕ.
     █Н  Б  ЯКЕДСЧЫХИ ПЮГ АСДСВХ МЮЕДХМЕ  Я ЙПНЬЕВМНИ ▄ЮМВФС, НМ  ОНМъК, ВРН
ГЮЛЕВЮМХъ ≈ЮМЦЮ ХЛЕКХ  Б ЯЕАЕ  ДНЯРЮРНВМСЧ ДНКЧ ОПНМХЖЮРЕКЭМНЯРХ. ┌ МЕИ  АШК
ЮПНЛЮР, ОПНМХЙЮЧЫХИ  Б  ЕЦН  ЯНАЯРБЕММШЕ  ЩЛНЖХХ,  НДЮПъъ  СЦНКЙХ ЯБЕВЕМХЕЛ,
ЙНРНПНЕ МЕ НАФХЦЮКН Ю РНКЭЙН КХЬЭ ЦПЕКН. ┬ Б ЩРНР ЛНЛЕМР ДКъ МЕЦН МЕНФХДЮММН
ПЮЯЙПШКНЯЭ  БЯЕ  ЯНБЕПЬЕМЯРБН  ≤ЮМЦПХ-▀Ю  Х  ▀Н-▓ГЕМ, Х  ЯНАЯРБЕММНЕ ФЕКЮМХЕ
БШГБЮРЭ КХЬЭ ЯКЮАШИ ЯКСВЮИМШИ НРБЕР  Б  ЩРНЛ ЯОНЙНИЯРБХХ. ┐НДЮЛХ ЯРПЮЯРХ ЕЦН
АШКХ ЯКНБМН  МЕПБ, ОНЯРНъММН  ОНДРЮВХБЮЕЛШИ ЛХПНЛ; Х  ЯЕИВЮЯ,  МЮЙНМЕЖ, АНКЭ
АШКЮ СРЕЬЕМЮ, Х НМ  ЛНЦ ОНЯБъРХРЭ ЯЕАъ  КЧАБХ  МЕ ОПХМНЯъЫЕИ МХ ЯРПЮДЮМХИ МХ
ЯЙСЙХ.  ┌ПЕЛЕМЮЛХ, ОПНУНДъ  ЛХЛН  АЮЯЯЕИМЮ  Я КНРНЯНЛ  Б  МНВМНЕ  БПЕЛъ,  НМ
ОПЕДЯРЮБКъК  ЕЕ  Б  ЯБНХУ  НАЗъРХъУ,  МН  ВСБЯРБН  БПЕЛЕМХ ЯЛШБЮКН  БХДЕМХЕ,
СЯОНЙЮХБЮъ ЕЦН ДН АЕЯЙНМЕВМНИ, МЕФМНИ МЕПЮЯОНКНФЕММНЯРХ Й ЩРНЛС.
     ┘ЛС ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН РЮЙ, ЙЮЙ ЯЕИВЮЯ, НМ МХЙНЦДЮ МЕ  АШК ЯВЮЯРКХБ,  ДЮФЕ Б
РС  ОНПС,  ЙНЦДЮ  ЕЫЕ  МЕ  АШКН  НЦПНЛМНЦН  АЮПЭЕПЮ   БНИМШ.  ▓ХУХИ,  ЯЙНПЕЕ
СЯОНЙНЕММШИ  МЕФЕКХ  ДНЛХМХПСЧЫХИ  ЯБНЕИ  ОНРПъЯЮЧЫЕИ  ХДЕЕИ  ЛХП  ≤ЮМЦПХ-▀Ю
МПЮБХКЯъ Х НВЕМЭ  ОНДУНДХК ЕЛС. ┘ЛС МПЮБХКЯъ РНР НЯМНБМНИ  МЮЯРПНИ Б ЙНРНПНЛ
ВСБЯРБЮ  НАКЕЙЮКХЯЭ   Б   ЛШЯКХ,   Ю  ЛШЯКХ,  НАПЕРЮъ  ПЕВЭ,  ЯЛъЦВЮКХЯЭ  ДН
СДНБНКЭЯРБХъ.  ┌  СЛЕКН  ЯТНПЛХПНБЮММНИ  ТПЮГЕ  НМ  МЕ  БХДЕК  ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБ
МЕХЯЙПЕММНЯРХ, ХАН НАСВЕММШИ БПЕЛЕМЕЛ,  ГМЮК,  ВРН ЦПСАНЯРЭ МХЙНЦДЮ  МЕ АШКЮ
ЦЮПЮМРХЕИ ОПЕДЮММНЯРХ. ┘ЛС МПЮБХКЮЯЭ  РЮ ЛЮМЕПМЮъ, МЕРНПНОКХБЮъ ЮРЛНЯТЕПЮ, Б
ЙНРНПНИ ПЮГЦНБНП АШК МЕ ОПНЯРН ОПХБШВЙНИ, Ю МЕЙХЛ ДНЯРХФЕМХЕЛ. ▒ЮЛШЕ УПСОЙХЕ
ЛЕВРШ  ЕЦН  ОНКСВЮКХ  ОПХБЕРЯРБХЕ  ПЮГСЛЮ  НР  НДМНЦН СДНБНКЭЯРБХъ  РЕЛ, ВРН
ОНМъРХЕ РПЮРШ БПЕЛЕМХ РЕПъКН  ЯБНИ ЯЛШЯК ДЮФЕ МЮД ЯЮЛШЛХ ОПЮГДМШЛХ БЕЫЮЛХ. ┬
ОСЯРЭ ЯОНЙНИЯРБХЕ БЯЕЦДЮ ЖЮПХКН МЮД  ≤ЮМЦПХ-▀Ю,  ЩРН  АШК СКЕИ  МЕРНПНОКХБШУ
ГЮМъРХИ; ЯБНХЛ  НАПЮГНЛ  ФХГМХ КЮЛШ  ЙЮЙ АСДРН ДЕИЯРБХРЕКЭМН ДЕПФЮКХ БПЕЛъ Б
ЯБНХУ ПСЙЮУ, НДМЮЙН  БПЕЛъ ЩРН МЕ НАКЮДЮКН Х БЕЯНЛ ОЕПШЬЙЮ. ┼ЮМСЩИ МХЙНЦН ХГ
МХУ АНКЭЬЕ МЕ БЯРПЕРХК, МН ОНЯРЕОЕММН МЮВХМЮК ОНМХЛЮРЭ ПЮГЛЮУ Х ПЮГМННАПЮГХЕ
ХУ  ГЮМъРХИ; ЙЮЙ БШъЯМХКНЯЭ, ЙПНЛЕ ГМЮМХъ ъГШЙНБ, МЕЙНРНПШЕ ХГ МХУ ОНКМНЯРЭЧ
ОНЦПСГХКХЯЭ  Б ЛНПЕ МЮСЙ,  Х ОНПНИ МЮЯРНКЭЙН,  ВРН ЛНЦКХ  АШ БШГБЮРЭ АНКЭЬНЕ
СДХБКЕМХЕ ┤ЮОЮДМНЦН ЛХПЮ. ▄МНЦХЕ АШКХ БНБКЕВЕМШ Б МЮОХЯЮМХЕ ПСЙНОХЯМШУ ЙМХЦ;
НДХМ  (ЯН  ЯКНБ  ≈ЮМЦЮ)  ЯНБЕПЬХК  БЮФМНЕ   ХЯЯКЕДНБЮМХЕ  Б  НАКЮЯРХ  БШЯЬЕИ
ЛЮРЕЛЮРХЙХ; ДПСЦНИ  ЯНЦКЮЯНБШБЮК  ┐ХААНМЮ  Х  ▒ОЕМЦКЕПЮ Б НАЬХПМШИ РЕГХЯ  ОН
ХЯРНПХХ  ┘БПНОЕИЯЙНИ ЖХБХКХГЮЖХХ. ▌ДМЮЙН ОНДНАМШЕ ОПХЛЕПШ ЙЮЯЮКХЯЭ МЕ БЯЕУ Х
МЕ БЯЕЦДЮ;  ЯСЫЕЯРБНБЮКН ЛМНФЕЯРБН АЕЯЯРНВМШУ ЙЮМЮКНБ, ОНЦПСФЕМХЕ  Б ЙНРНПШЕ
АШКН  НДМНИ КХЬЭ  ОПХУНРЭЧ,  ДКъ  БНЯЯРЮМНБКЕМХъ, ЙЮЙ,  МЮОПХЛЕП, С  │ПХЮЙЮ,
ТПЮЦЛЕМРНБ  ЯРЮПШУ  ЛЕКНДХИ,  ХКХ  ЯНЯРЮБКЕМХъ,  ЙЮЙ  С ЮМЦКХИЯЙНЦН  АШБЬЕЦН
ЯБъЫЕММХЙЮ, МНБНИ РЕНПХХ  Н  <i>Wuthering Heights.</i>  │ШКХ  Х  АНКЕЕ МЕОПЮЙРХВМШЕ
ОПХЛЕПШ. ▌ДМЮФДШ, ОНЯКЕ  РНЦН, ЙЮЙ ┼ЮМСЩИ  ГЮРПНМСК  ЩРС РЕЛС, ┌ШЯЬХИ ХГ ▀ЮЛ
НРБЕРХК ХЯРНПХЕИ ЙХРЮИЯЙНЦН ЛЮЯРЕПЮ РПЕРЭЕЦН ЯРНКЕРХъ ДН ПНФДЕЯРБЮ ∙ПХЯРНБЮ.
▄ЮЯРЕП  ЩРНР, ОНЯБъРХБ ЛМНЦХЕ ЦНДЮ  БШЯЕВЕМХЧ  ДПЮЙНМНБ,  ОРХЖ Х КНЬЮДЕИ  ХГ
БХЬМЕБНИ  ЙНЯРНВЙХ,  ОПЕДКНФХК ЯБНЧ ПЮАНРС  ГМЮРМНЛС ОПХМЖС.  ▐НМЮВЮКС ЙПНЛЕ
ЙНЯРНВЙХ, ОПХМЖ  МХВЕЦН МЕ ЛНЦ СБХДЕРЭ, МН  ЛЮЯРЕП  ОНОПНЯХК  ЕЦН "БШЯРПНХРЭ
ЯРЕМС, Х ЯЛЮЯРЕПХРЭ Б МЕИ НЙНМЖЕ, Х ЯЙБНГЭ ЩРН НЙНМЖЕ ЯНГЕПЖЮРЭ ЙНЯРНВЙС ОПХ
БЕКХЙНКЕОХХ ГЮЙЮРЮ." ▐ПХМЖ БШОНКМХК ЕЦН ОПНЯЭАС, Х ОНМъК РНЦДЮ, ВРН ЙНЯРНВЙЮ
ДЕИЯРБХРЕКЭМН АШКЮ НВЕМЭ ЙПЮЯХБНИ. "▌ВЮПНБЮРЕКЭМЮъ ХЯРНПХъ, МЕ РЮЙ  КХ,  ЛНИ
ДНПНЦНИ ┼ЮМСЩИ, Х ОН-┌ЮЬЕЛС, МЕ СВХР КХ НМЮ МЮЯ ЖЕММЕИЬЕЛС ХГ СПНЙНБ?"
     ┼ЮМСЩИ ЯНЦКЮЯХКЯъ; НМ Я  СДНБНКЭЯРБХЕЛ НЯНГМЮБЮК, ВРН ЯОНЙНИМНЕ РЕВЕМХЕ
≤ЮМЦПХ-▀Ю  АШКН Б  ЯНЯРНъМХХ НУБЮРХРЭ  АЕГЛЕПМНЕ  ЙНКХВЕЯРБН  ЯРПЮММШУ  Х МЮ
ОЕПБШИ БГЦКъД,  ОСЯРъВМШУ  ГЮМъРХИ  --  РН, Й ВЕЛС  НМ ЯЮЛ  БЯЕЦДЮ ХЯОШРШБЮК
БКЕВЕМХЕ. ▓ЮЙ, ГЮДСЛШБЮъЯЭ Н ОПНЬКНЛ, НМ БХДЕК ЯЕАъ ГЮЯШОЮММШЛ НАПЮГЮЛХ ДЕК,
БХРЮЧЫХУ  ХКХ  ЦПНЛНГДЙХУ  ДН  РЮЙНИ  ЯРЕОЕМХ, ВРН  БШОНКМХРЭ ХУ НЙЮГШБЮКНЯЭ
ОПЮЙРХВЕЯЙХ МЕБНГЛНФМШЛ, МН  ЯЕИВЮЯ, ДЮФЕ Б ЯНЯРНъМХХ  КЕММНЯРХ, ДКъ ЙЮФДНЦН
ХГ ЩРХУ ДЕК МЮУНДХКНЯЭ Х БПЕЛъ Х ФЕКЮМХЕ. ┌ БНЯУХЫЕМХХ НР ЩРНЦН ПЮГЛШЬКЕМХъ,
┼ЮМСЩИ МЕ АШК ЯЙКНМЕМ Й РНЛС, ВРНАШ ЯМНБЮ ОНГЮАЮБХРЭЯъ НРЙПНБЕМХЕЛ │ЮПМЮПДЮ,
ЙНЦДЮ РНР ПЕЬХК ОНБЕДЮРЭ МЕВРН ХМРЕПЕЯМНЕ, МЮ ЕЦН БГЦКъД, Н ≤ЮМЦПХ-▀Ю.
     ┌ШъЯМХКНЯЭ, ВРН БХГХРШ Б  ДНКХМС,  МЮМНЯХЛШЕ │ЮПМЮПДНЛ НЯНАЕММН ВЮЯРН Б
ОНЯКЕДМЕЕ БПЕЛъ, АШКХ  ОНЯБъЫЕМШ  МЕ  РНКЭЙН БХМС Х  ФЕМЫХМЮЛ.  "┌ХДХРЕ  КХ,
┼ЮМСЩИ, ъ  ┌ЮЯ ОНЯБъЫЮЧ  Б ЩРН ДЕКН ОНРНЛС, ВРН ┌Ш НРКХВЮЕРЕЯЭ НР ▄ЩККХМЯНМЮ
-- РНР, ЙЮЙ ┌Ш СФЕ ДНЦЮДЮКХЯЭ, ОНДЯРЮБХК МНФ Й  ЛНЕЛС ЦНПКС. ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ, ┌Ш
КСВЬЕ  БМХЙМХРЕ  Б  ЯХРСЮЖХЧ.  ▒РПЮММЮъ БЕЫЭ  -  БШ,  │ПХРЮМЯЙХЕ НТХЖХЮКЭМШЕ
ОПЕДЯРЮБХРЕКХ, ОНМЮВЮКС МЮЯРНКЭЙН, ВЕПР БНГЭЛХ, ВНОНПМШ  Х  МЮРъМСРШ, МН ОНД
ЙНМЕЖ,  ЙНЦДЮ   БЯЕ  ЯЙЮГЮМН  Х  ЯДЕКЮМН,  ХЛЕММН  МЮ  БЮЯ  РНКЭЙН  Х  ЛНФМН
ОНКНФХРЭЯъ."
     "█Е ЯКХЬЙНЛ КХ ЛМНЦН СБЕПЕММНЯРХ?" СКШАЮъЯЭ НРБЕРХК ┼ЮМСЩИ. "▄ЩККХМЯНМ,
ЙЯРЮРХ ЯЙЮГЮРЭ, РНФЕ ОПЕДЯРЮБХРЕКЭ │ПХРЮМЯЙНЦН ОПЮБХРЕКЭЯРБЮ."
     "┼НМЕВМН,  МН  НМ  -  БЯЕЦН  КХЬЭ  ЛЮКЭВХЬЙЮ.  ▌М   МЕ  БХДХР  БЕЫЕИ  Б
ПЮЖХНМЮКЭМНЛ ЯБЕРЕ. ▄Ш  ФЕ Я ┌ЮЛХ  ЯХКЭМЮъ ОНКНБХМЮ  -- ЛШ НБКЮДЕБЮЕЛ  ЯБНЕЧ
МЮУНДЙНИ. ┌НГЭЛЕЛ, Й ОПХЛЕПС, БНР ЩРС  ЙНМЯРПСЙЖХЧ -- МХ БУНДШ ЕЕ МХ БШУНДШ,
МХ  ЛМЕ МХ ┌ЮЛ МЕ ХГБЕЯРМШ, МН, ЯЙЮФХРЕ, МЕ  ЩРН  КХ  НАШВМШИ ОНПъДНЙ БЕЫЕИ?
▐НЯКЕ БЯЕЦН, ХЛЕЕЛ КХ ЛШ БННАЫЕ ОНМъРХЕ Н РНЛ, ГЮВЕЛ ЛШ МЮ ЩРНЛ ЯБЕРЕ?"
     "█ЮБЕПМНЕ, МЕЙНРНПШЛ ХГ МЮЯ ЩРН МЕХГБЕЯРМН, МН Й ВЕЛС ┌Ш ЙКНМХРЕ?"
     │ЮПМЮПД ОНМХГХК  ЦНКНЯ ОНВРХ  ДН  УПХОКНЦН  ЬЕОНРЮ.  "┤НКНРН, ДПСФХЫЕ,"
ОПНГБСВЮК МЕЯЙНКЭЙН ХЯЯРСОКЕММШИ НРБЕР. "▓НКЭЙН Х БЯЕЦН. ┌ ДНКХМЕ ЕЦН РНММШ,
Б АСЙБЮКЭМНЛ ЯЛШЯКЕ. ÷ АШК ЦНПМШЛ ХМФЕМЕПНЛ Б  ЛНКНДНЯРХ, Х УНПНЬН ОНЛМЧ ЙЮЙ
БШЦКъДХР ГНКНРЮъ  ФХКЮ.  ▐НБЕПЭРЕ  ЛМЕ,  ЩРЮ АСДЕР МЕ  ЯКЮАЕЕ  ░ЩМДЮ,  МН ОН
ПЮЯОНКНФЕМХЧ ПЮГ Б ДЕЯъРЭ КЕЦВЕ. ┌Ш ДСЛЮКХ, ЛНХ ОПНЦСКЙХ РСДЮ РНКЭЙН Х АШКХ,
ВРН ОПНУКЮФДЕМХЕЛ Б ЛЮКЕМЭЙНЛ  ЙПЕЯКХЖЕ? █ХВЕЦН ОНДНАМНЦН. ÷ ГМЮК ВРН ДЕКЮК.
÷ БШВХЯКХК, ВРН ГДЕЬМХЕ ПЕАъРЮ РНКЭЙН Х ЛНЦКХ ДНЯРЮРЭ БЯЕ  ЯБНЕ ДНАПН, ЙЮЙ Я
ОНЛНЫЭЧ  УНПНЬХУ  АЮПШЬЕИ,  Х  ВЕЛ  ФЕ  ЕЫЕ ХЛ  ОПХУНДХКНЯЭ  ОКЮРХРЭ, ЙЮЙ МЕ
ГНКНРНЛ,  ЯЕПЕАПНЛ, АПХККХЮМРЮЛХ ХКХ ОПНВХЛ? ┌ЯЕЦН КХЬЭ КНЦХЙЮ. ┬ ПЮГЦСКХБЮъ
Б НЙПСЦЕ, ъ АШЯРПН БШБЕК ХУ МЮ ВХЯРСЧ БНДС."
     "┌Ш ЯЮЛХ ЯНБЕПЬХКХ ЯБНЕ НРЙПШРХЕ?" ЯОПНЯХК ┼ЮМСЩИ.
     "█Е ЯНБЯЕЛ РЮЙ, МН ъ ОСЯРХКЯъ  Б ДНЦЮДЙХ, Х ГЮРЕЛ БШКНФХК БЯЕ ЩРН ≈ЮМЦС
-- ОПъЛН, ГЮЛЕРЭРЕ, ЙЮЙ ЛСФВХМЮ  ЛСФВХМЕ. ┬  ГМЮЕРЕ ВРН, ┼ЮМСЩИ, ЙХРЮъЬЙЮ РН
ЩРНР, ЯНБЯЕЛ МЕ РЮЙНИ ДСПМНИ ОЮПЕМЭ, ЙЮЙ ЛШ ОПЕДОНКЮЦЮКХ."
     "▀ХВМН ъ МХЙНЦДЮ Х МЕ ЯВХРЮК ЕЦН ДСПМШЛ ВЕКНБЕЙНЛ."
     "┼НМЕВМН, ┌ЮЛ НМ  БЯЕЦДЮ МПЮБХКЯъ, Х ОНЩРНЛС ┌Ш МЕ СДХБХРЕЯЭ  РНЛС, ЙЮЙ
ЛШ  Я МХЛ ЯНЬКХЯЭ. ┬ АШКН ЩРН, ОН БЯЕЛ ЛЕПЙЮЛ, ЯНАШРХЕЛ ОЮЛъРМШЛ. ▌М ОНЙЮГЮК
ЛМЕ БЯЕ ПЮГПЮАНРЙХ ДНКХМШ, Х, ВРН ЛНФЕР ОНЙЮГЮРЭЯъ ┌ЮЛ КЧАНОШРМШЛ, ъ ОНКСВХК
ОНКМНЕ  ПЮГПЕЬЕМХЕ  БКЮЯРЕИ  МЮ  ОНХЯЙХ  Б  НЦПЮМХВЕММШУ КХЬЭ ЛНХЛ  ФЕКЮМХЕЛ
ПЮГЛЕПЮУ, МС Х  ЯНЯРЮБКЕМХЕ ОНКМНЦН, ОНДПНАМНЦН ДНЙКЮДЮ. ≈РН  ┌Ш ДСЛЮЕРЕ  НА
ЩРНЛ,  ДПСФХЫЕ?  ▌МХ,  ЙЮФЕРЯъ, АШКХ  БЕЯЭЛЮ ДНБНКЭМШ  ПЮЯОНКЮЦЮРЭ  СЯКСЦЮЛХ
ЯОЕЖХЮКХЯРЮ,  НЯНАЕММН ЙНЦДЮ ъ ГЮЛЕРХК, ВРН  ЛНФЕР  АШРЭ, ЯЛНЦС ОНЛНВЭ ХЛ  Я
СБЕКХВЕМХЕЛ ОПНХГБНДХРЕКЭМНЯРХ."
     "÷ БХФС, ┌Ш ЯНАХПЮЕРЕЯЭ ГДЕЯЭ ЯНБЯЕЛ НЯБНХРЭЯъ," ЯЙЮГЮК ┼ЮМСЩИ.
     "≈РН  Ф, ъ ОПХГМЮЧЯЭ,  ВРН МЮЬЕК ГДЕЯЭ ПЮАНРС, Х ЩРН СФЕ МЕЛЮКНБЮФМН. ┬
ОНРНЛ,  ЙРН  ГМЮЕР  ВЕЛ ЩРН  БЯЕ НАЕПМЕРЯъ.  ▄НФЕР  АШРЭ, МЮ  ПНДХМЕ  С ЛНХУ
ОПХъРЕКЕИ  НРОЮДЕР ФЕКЮМХЕ ГЮЙХДШБЮРЭ  ЛЕМъ  Б  РЧПЭЛС, ДНКНФХ  ъ ХЛ Н МНБНЛ
ГНКНРНХЯРНВМХЙЕ.  ▒СЫЕЯРБСЕР КХЬЭ  НДМЮ  РПСДМНЯРЭ -- ОНБЕПъР КХ  НМХ ЛМЕ МЮ
ЯКНБН?"
     "▓ЮЙНЕ БНГЛНФМН. ⌠ДХБХРЕКЭМН ВЕЛС РНКЭЙН КЧДХ <i>ЛНЦСР</i> ОНБЕПХРЭ."
     │ЮПМЮПД ЙХБМСК Б ЩМРСГХЮГЛЕ. "░ЮД, ВРН ┌Ш  ЛЕМъ ОНМХЛЮЕРЕ. ▓ЕОЕПЭ ЛНФМН
ГЮЙКЧВХРЭ  Х ЯДЕКЙС. ┼НМЕВМН, БЯЕ ХДЕР ОъРЭДЕЯъР МЮ ОъРЭДЕЯъР. ┌ЯЕ, ВРН  ┌ЮЛ
НЯРЮЕРЯъ ЯДЕКЮРЭ,  ЩРН  СЙПЮЯХРЭ  ЛНИ  ДНЙКЮД  ЯБНХЛ  ХЛЕМЕЛ  --  │ПХРЮМЯЙХИ
НТХЖХЮКЭМШИ ОПЕДЯРЮБХРЕКЭ, Х БЯЕ РЮЙНЕ. ²РН ОПХДЮЯР БЕЯС."
     ┼ЮМСЩИ ПЮЯЯЛЕъКЯъ. "█С ЛШ ОНЯЛНРПХЛ МЮ ЯВЕР ЩРНЦН.  ┌Ш ЯМЮВЮКЮ ЯДЕКЮИРЕ
ЯБНИ ДНЙКЮД."
     ┘ЦН ГЮАЮБКъКН ОПЕДЯРЮБХРЭ МЮЯРНКЭЙН МЕОПЮБДНОНДНАМСЧ ЯХРСЮЖХЧ, НДМЮЙН Б
РН ФЕ  ЯЮЛНЕ БПЕЛъ НМ АШК ПЮД ГЮ │ЮПМЮПДЮ Х ЕЦН, ОПХМНЯъЫСЧ РЮЙНИ ЛЦМНБЕММШИ
ЙНЛТНПР, МЮУНДЙС.

     ┬ ЕЫЕ ЯСЫЕЯРБНБЮК ┌ШЯЬХИ ХГ  ▀ЮЛ, Х БЯРПЕВХ  Я  МХЛ СВЮЯРХКХЯЭ. █ЕПЕДЙН
ОНЯЕЫЕМХъ  ┼ЮМСЩИъ ОПНХЯУНДХКХ ОНГДМХЛ БЕВЕПНЛ Х ДКХКХЯЭ ДНКЦН, ДНКЦН ЯОСЯРъ
ХЯВЕГМНБЕМХъ ОНЯКЕДМХУ ВЮИМШУ ВЮЬ Х ПНЯОСЯЙЮ МЮ МНВЭ ОПХЯКСФМХЙНБ. ▒НЯРНъМХЕ
Х АКЮЦНОНКСВХЕ РПНХУ ЕЦН ЯОСРМХЙНБ ОНЯРНъММН ХМРЕПЕЯНБЮКН ┌ШЯЬЕЦН ХГ ▀ЮЛ,  Ю
НДМЮФДШ НМ ОПъЛН ЯОПНЯХК ┼ЮМСЩИъ Н ОПНБНДМХЙЮУ, ОПХАШРХЕ ЙНРНПШУ Б ≤ЮМЦПХ-▀Ю
МЕЯКН МЕХГАЕФМНЕ МЮПСЬЕМХЕ ОНПъДЙЮ.
     ┌ ПЮГДСЛЭХ ┼ЮМСЩИ НРБЕРХК: "▄ЩККХМЯНМ ЯЙКНМЕМ ЯКЕДНБЮРЭ ЯБНХЛ ОКЮМЮЛ --
НМ ЛНКНД Х  ВЕЯРНКЧАХБ. └БНЕ  ДПСЦХУ - " ▌М  ОНФЮК  ОКЕВЮЛХ. "≈ЕЯРМН ЦНБНПъ,
ЯКСВХКНЯЭ  РЮЙ,  ВРН НАЮ  НМХ БЕЯЭЛЮ МЮЯРПНЕМШ МЮ РН,  ВРНАШ НЯРЮРЭЯъ  -- МЮ
МЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ, Б КЧАНЛ ЯКСВЮЕ."
     █Ю ЛЦМНБЕМХЕ  БМХЛЮМХЕ ЕЦН  ОПХБКЕЙКХ  ОПНАКЕЯЙХ  ЯБЕРЮ Б  ГЮМЮБЕЬЕММНЛ
НЙМЕ; ОН ДНПНЦЕ  Б ГМЮЙНЛСЧ ЙНЛМЮРС, НМ ОНЛМХК, ВРН ЯКШЬЮК ЯКЮАШЕ АНПЛНРЮМХъ
ЦПНЛЮ. █Н ЯЕИВЮЯ МХ ГБСЙЮ МЕ ДНМНЯХКНЯЭ, Х РъФЕКШЕ ЦНАЕКЕМШ  ОНДЮБХКХ ЛНКМХЧ
ДН АКЕДМНЦН ЛЕПЖЮМХъ ХЯЙНПНЙ.
     "└Ю," ОНЯКЕДНБЮК НРБЕР, "ЛШ ЯДЕКЮКХ  БЯЕ БНГЛНФМНЕ, ВРНАШ НАЕЯОЕВХРЭ ХЛ
ДНЛЮЬМЧЧ НАЯРЮМНБЙС. ▄ХЯЯ │ПХМЙКНС ЛЕВРЮЕР Н МЮЬЕЛ НАПЮЫЕМХХ, ДЮ  Х ЦНЯОНДХМ
│ЮПМЮПД  АШК   АШ  МЕ  ОПНВЭ  НАПЮРХРЭ  МЮЯ  --   Б   ЙНЛОЮМХЧ  НЦПЮМХВЕММНИ
НРБЕРЯРБЕММНЯРХ.   │ЕГБПЕДМШЕ   ОПЕДОПХъРХъ   --    ДКъ   БЕЯЭЛЮ   ОПХъРМНЦН
БПЕЛъОПНБНФДЕМХъ. █Н  ЙЮЙ МЮ  ЯВЕР  ┌ЮЬЕЦН ЧМНЦН ДПСЦЮ, ЙНРНПНЛС МЕ ОПХМНЯХР
СРЕЬЕМХъ МХ ГНКНРН МХ ПЕКХЦХъ?"
     "▒ МХЛ МЮЛ ЕЫЕ ОПХДЕРЯъ УКЕАМСРЭ ЦНПъ."
     "│НЧЯЭ, ВРН ОПНАКЕЛШ ЧМНЬХ НЙЮФСРЯъ <i>┌ЮЬХЛХ</i>."
     "▌РВЕЦН ФЕ ЛНХЛХ?"
     █ЕЛЕДКЕММНЦН НРБЕРЮ МЕ ОНЯКЕДНБЮКН, РЮЙ  ЙЮЙ АШКХ БМЕЯЕМШ ВЮИМШЕ  ВЮЬХ.
┌ШЯЬХИ ХГ ▀ЮЛ БОЮК Б ЯСУНЕ,  ЕКЕ БХДХЛНЕ ЦНЯРЕОПХХЛЯРБН. "²РХЛ БПЕЛЕМЕЛ ЦНДЮ
┼ЮПЮЙЮК ОНЯШКЮЕР МЮЛ АСПХ," НЙПЮЬХБЮъ  ПЮГЦНБНП ЯНЦКЮЯМН ПХРСЮКС, ЯЙЮГЮК НМ.
"▀ЧДХ ▒ХМЕИ  ▀СМШ БЕПъР,  ВРН  ДЕЛНМШ  БШГБЮЧР ХУ,  ЯБХПЕОЯРБСъ  Б  НЦПНЛМШУ
ОПНЯРПЮМЯРБЮУ  ГЮ ОПЕДЕКЮЛХ  ДНКХМШ.  ▌МХ  ГНБСР  ЩРХ  ГЕЛКХ oРРСДЮ --  ┌ЮЛ,
МЮБЕПМНЕ, ХГБЕЯРМН,  ВРН  Б ХУ ОНМХЛЮМХХ  ЯКНБН ЩРН  ХЯОНКЭГСЕРЯъ  ДКъ БЯЕЦН
БМЕЬМЕЦН ЛХПЮ.  ┬Л, ЙНМЕВМН, МХВЕЦН МЕХГБЕЯРМН Н  РЮЙХУ ЯРПЮМЮУ ЙЮЙ ■ПЮМЖХъ,
─МЦКХъ, ХКХ ДЮФЕ ┬МДХъ -- Б  ХУ ОПЕДЯРЮБКЕМХХ ФСРЙНЕ  ОКЮРН ПЮЯУНДХРЯъ,  ВРН
ОНВРХ БЕПМН,  АЕГ ЦПЮМХЖ. ⌠ЙСРЮММШЕ  ЯБНХЛХ РЕОКШЛХ АЕГБЕРПЕММШЛХ  СПНБМъЛХ,
НМХ  МЕ  ЛШЯКъР  ОПЕДЯРЮБХРЭ,  ВРНАШ С ЙНЦН-КХАН  БНГМХЙКН ФЕКЮМХЕ  ОНЙХМСРЭ
ДНКХМС; Х  АЕГ  ЯНЛМЕМХъ, БЯЕУ  РЕУ, ЙРН  МЮУНДХРЯъ БМЕ ЕЕ, НМХ  ПХЯСЧР  ЙЮЙ
ЯРПЮЯРМН ФЕКЮЧЫХУ ЯЧДЮ ОНОЮЯРЭ.  ²РН БЯЕЦН КХЬЭ БНОПНЯ ЛХПНБНГГПЕМХъ, МЕ РЮЙ
КХ?"
     ┼ЮМСЩИ  БЯОНЛМХК ВЕЛ-РН  АКХГЙХЕ  ГЮЛЕВЮМХъ │ЮПМЮПДЮ Х ОПНЖХРХПНБЮК ХУ.
"┼ЮЙНИ ГДПЮБШИ ЯЛШЯК!" АШКЮ ПЕЮЙЖХъ ┌ШЯЬЕЦН ХГ  ▀ЮЛ. "┬ Й РНЛС ФЕ НМ  -- МЮЬ
ОЕПБШИ ЮЛЕПХЙЮМЕЖ, МЮЛ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ОНБЕГКН."
     ▐ПЕДЯРЮБХРЭ, ВРН СДЮВЕИ КЮЛЮГЕПХ АШКН  ОПХНАПЕРЕМХЕ ВЕКНБЕЙЮ ГЮ ЙНРНПШЛ
ОНКХЖХъ ДЕЯъРЙЮ ЯРПЮМ ОНЯРЮБХКЮ ЯЕПЭЕГМСЧ ЯКЕФЙС, АШКН ДКъ ┼ЮМСЩИъ МЕЯЙНКЭЙН
ОХЙЮМРМН. ▌М АШК АШ МЕ ОПНВЭ ПЮГДЕКХРЭ ЩРС ОХЙЮМРМНЯРЭ Я ┌ШЯЬХЛ ХГ ▀ЮЛ, ЕЯКХ
АШ МЕ  ВСБЯРБН,  ВРН  Б  ДНКФМШИ ЛНЛЕМР  │ЮПМЮПД ЯЮЛ  ДНКФЕМ  ОНБЕДЮРЭ  ЯБНЧ
ХЯРНПХЧ. "│ЕГ  ЯНЛМЕМХъ,  НМ  ОПЮБ,"  НРБЕРХК  ┼ЮМСЩИ, "Б  ЯНБПЕЛЕММНЛ  ЛХПЕ
МЮИДЕРЯъ АНКЭЬНЕ ВХЯКН КЧДЕИ, ЙРН АШК АШ ДНЯРЮРНВМН ЯВЮЯРКХБ ГДЕЯЭ."
     "<i>▒КХЬЙНЛ</i> АНКЭЬНЕ, ДНПНЦНИ ЛНИ ┼ЮМСЩИ. ▄Ш КХЬЭ ЕДХМЯРБЕММЮъ ЯОЮЯЮРЕКЭМЮъ
КНДЙЮ  ЯПЕДХ  АСЬСЧЫЕЦН  ЛНПъ; МЕЯЙНКЭЙН ЯКСВЮИМН НЯРЮБЬХУЯъ Б ФХБШУ  ЯЛНЦСР
МЮИРХ  С МЮЯ ЛЕЯРН,  МН ЕЯКХ МЮУКШМСР БЯЕ Я  ОНРНМСБЬЕЦН  ЙНПЮАКъ, ЛШ СРНМЕЛ
ЯЮЛХ...█Н ДЮБЮИРЕ  ЯЕИВЮЯ МЕ НА ЩРНЛ ДСЛЮРЭ. ÷ ЯКШЬЮК Н ┌ЮЬЕИ ДПСФАЕ Я МЮЬХЛ
МЕОПЕБГНИДЕММШЛ  │ПХЮЙНЛ. ▄НИ БНЯУХРХРЕКЭМШИ ГЕЛКъЙ, УНРъ ъ МЕ ПЮГДЕКъЧ  ЕЦН
ЛМЕМХъ Н РНЛ, ВРН ≤НОЕМ -- БЕКХВЮИЬХИ ХГ БЯЕУ ЙНЛОНГХРНПНБ. ┼ЮЙ ┌Ш ГМЮЕРЕ, ъ
ОПЕДОНВХРЮЧ ▄НЖЮПРЮ..."
     ▓НКЭЙН  КХЬЭ ОНЯКЕ  РНЦН,  ЙЮЙ ВЮИМШЕ  ВЮЬХ АШКХ СМЕЯЕМШ  Х  ОПХЯКСФМХЙ
НРОСЫЕМ МЮ МНВЭ, ┼ЮМСЩИ НЯЛЕКХКЯъ БНГБПЮРХРЭЯъ Й МЕНРБЕВЕММНЛС БНОПНЯС.  "▄Ш
ЦНБНПХКХ Н  ▄ЩККХМЯНМЕ,  Х ┌Ш  ГЮЛЕРХКХ, ВРН  ЕЦН  ОПНАКЕЛШ НЙЮФСРЯъ  <i>ЛНХЛХ</i>.
▌РВЕЦН ХЛЕММН ЛНХЛХ?"
     ┌ШЯЬХИ  ХГ ▀ЮЛ НВЕМЭ ОПНЯРН НРБЕРХК: "▐НРНЛС, ЯШМ ЛНИ,  ВРН ъ МЮ ОНПНЦЕ
ЯЛЕПРХ."
     ┤ЮъБКЕМХЕ АШКН МЕНАШВЮИМШЛ, Х МЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ ┼ЮМСЩИ УПЮМХК ЛНКВЮМХЕ. ┌
ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ  ┌ШЯЬХИ ХГ ▀ЮЛ ОПНДНКФХК: "┌Ш СДХБКЕМШ? █Н ДПСЦ ЛНИ,  ЛШ БЕДЭ,
ЙНМЕВМН, ЯЛЕПРМШ БЯЕ, ДЮФЕ ГДЕЯЭ, Б ≤ЮМЦПХ-▀Ю. ┬, БНГЛНФМН, ЛМЕ ЕЫЕ НЯРЮКНЯЭ
МЕЯЙНКЭЙН  ЛЦМНБЕМХИ, ХКХ  ДЮФЕ,  МЮ ЩРНР ЯВЕР, МЕЯЙНКЭЙН КЕР.  ÷ БЯЕЦН КХЬЭ
ЯЛНРПЧ Б ЦКЮГЮ ОПЮБДЕ,  Ю НМЮ РЮ, ВРН ъ СФЕ  БХФС  ЙНМЕЖ.  ▄МЕ РЮЙ ЛХКН ┌ЮЬЕ
БНКМЕМХЕ,  Х ъ  МЕ АСДС ЯЙПШБЮРЭ,  ВРН ДЮФЕ Б ЛНЕЛ  БНГПЮЯРЕ  ПЮГЛШЬКЕМХъ  Н
ЯЛЕПРХ ОПХМНЯъР КЕЦЙСЧ РЕМЭ РНЯЙХ. ┼ ЯВЮЯРЭЧ, ТХГХВЕЯЙХ ЕИ ДНЯРЮМЕРЯъ ЯНБЯЕЛ
МЕЛМНЦН,  Ю  ВРН  ЙЮЯЮЕРЯъ  НЯРЮКЭМНЦН,  МЮЬХ  ПЕКХЦХХ  ОПЕДКЮЦЮЧР  ОПХъРМСЧ
НОРХЛХЯРХВЕЯЙСЧ ЦЮПЛНМХЧ. ▄МЕ УНПНЬН, РНКЭЙН ОПХУНДХРЯъ ОПХЯОНЯНАХРЭ  Й ЯЕАъ
Й ЯРПЮММНЛС ВСБЯРБС  Б РЕВЕМХХ  РЕУ  ВЮЯНБ, ВРН  ЕЫЕ  НЯРЮКХЯЭ  --  ъ ДНКФЕМ
ОНМъРЭ,  ВРН  БПЕЛЕМХ  НЯРЮКНЯЭ  РНКЭЙН  ДКъ  ЕЫЕ НДМНИ  БЕЫХ. ▄НФЕРЕ КХ  ┌Ш
ОПЕДЯРЮБХРЭ ЙЮЙНИ?"
     ┼ЮМСЩИ ЛНКВЮК.
     "²РН ЙЮЯЮЕРЯъ ┌ЮЯ, ЯШМ ЛНИ."
     "┌Ш НЙЮГШБЮЕРЕ ЛМЕ АНКЭЬСЧ ВЕЯРЭ."
     "÷ ЯНАХПЮЧЯЭ ЯДЕКЮРЭ МЮЛМНЦН АНКЭЬЕ ВЕЛ ЩРН."
     ┼ЮМСЩИ ЯКЕЦЙЮ ОНЙКНМХКЯъ, МН МЕ ОПНХГМЕЯ  МХ  ЯКНБЮ, Х ОНЯКЕ  МЕАНКЭЬНИ
ОЮСГШ  ┌ШЯЬХИ ХГ  ▀ЮЛ ОПНДНКФХК: "┌ЮЛ МЮБЕПМъЙЮ  ХГБЕЯРМН, ВРН ВЮЯРНРЮ МЮЬХУ
АЕЯЕД  АШКЮ  МЕНАШВМНИ ГДЕЯЭ.  █Н МЮЬЮ  РПЮДХЖХъ, ъ ОНГБНКЧ  ЯЕАЕ  МЕЙНРНПШИ
ОЮПЮДНЙЯ БШЯЙЮГШБЮМХъ, МХЙНЦДЮ МЕ ДЕКЮКЮ МЮЯ ПЮАЮЛХ РПЮДХЖХИ. ⌠  МЮЯ МЕР  МХ
ФЕЯРЙХУ ОПЮБХК  МХ МЕСЛНКХЛШУ ГЮЙНМНБ. ▄Ш ОНЯРСОЮЕЛ РЮЙ, ЙЮЙ ЯВХРЮЕЛ МСФМШЛ,
ПСЙНБНДЯРБСъЯЭ ЯЕЦНДМъЬМЕИ  ЛСДПНЯРЭЧ, Х ъЯМНБХДЕМХЕЛ  АСДСЫЕЦН,  АПНЯЮъ  МЮ
ОПНЬКНЕ КХЬЭ КЕЦЙХИ БГЦКъД. ┬ ХЛЕММН ЩРН БДНУМНБКъЕР ЛЕМъ  МЮ ЯЕИ  ОНЯКЕДМХИ
ЬЮЦ."
     ┼ЮМСЩИ УПЮМХК ЛНКВЮМХЕ.
     "÷ ОЕПЕДЮЧ Б ┌ЮЬХ ПСЙХ, ЯШМ ЛНИ, МЮЯКЕДХЕ Х ЯСДЭАС ≤ЮМЦПХ-▀Ю."
     █ЮОПъФЕМХЕ, МЮЙНМЕЖ, ПСУМСКН, Х ГЮ МХЛ ЯХКЮ ЛъЦЙНЦН Х ДНАПНЦН САЕФДЕМХъ
НАСъКЮ ┼ЮМСЩИъ; НРЦНКНЯЙХ ОНЙПШКХЯЭ РХЬХМНИ, Х БЯЕ, ВРН НЯРЮКНЯЭ,  АШКН КХЬЭ
ЦНМЦНБНЕ АХЕМХЕ ЕЦН ЯЕПДЖЮ. ┬ РНЦДЮ, ОПЕПШБЮъ ПХРЛ, ОПХЬКХ ЯКНБЮ:
     "▒ШМ ЛНИ, ъ ФДЮК ┌ЮЯ Б РЕВЕМХХ ДНКЦНЦН, ДНКЦНЦН БПЕЛЕМХ. ÷ ЯХДЕК Б ЩРНИ
ЙНЛМЮРЕ Х БЯЛЮРПХБЮКЯъ  Б КХЖЮ МНБНОПХАШБЬХУ, БХДЕК ЯХъМХЕ ХУ  ЦКЮГ Х ЯКШЬЮК
ЦНКНЯЮ, Я МЕСРНКХЛНИ МЮДЕФДНИ БЯРПЕРХРЭ Б НДХМ ДЕМЭ ┌ЮЯ. ┼НККЕЦХ ЛНХ НАПНЯКХ
ЦНДЮЛХ Х ЛСДПНЯРЭЧ, МН ┌Ш, БЯЕ ЕЫЕ Б ЧМНЛ БНГПЮЯРЕ МЕ СЯРСОХРЕ ХЛ СЛНЛ. └ПСЦ
ЛНИ, ГЮБЕЫЮМХЕ ЛНЕ --  ГЮДЮВЮ ДКъ ┌ЮЯ МЕ ЯКНФМЮъ,  ХАН  ОНПъДЙХ МЮЬХ ЯБъГЮМШ
ЬЕКЙНБШЛХ СГЮЛХ.  ▄ъЦЙНЯРЭ Х РЕПОЕМХЕ, НАНЦЮЫЕМХЕ СЛЮ, СОПЮБКЕМХЕ Б ЛСДПНЯРХ
Х РЮИМЕ БН БПЕЛъ АСЬСЧЫЕИ  НР МЕУБЮРЙХ ЩРНЦН АСПХ --  ДКъ ┌ЮЯ БЯЕ ЩРН  АСДЕР
ОПХъРМН ОПНЯРШЛ, Х АЕГ ЯНЛМЕМХъ, ┌Ш АСДЕРЕ НВЕМЭ ЯВЮЯРКХБШ."
     ┬ ЯМНБЮ ┼ЮМСЩИ АЕГСЯОЕЬМН ОШРЮКЯъ МЮИРХ НРБЕР, ДН РЕУ ОНП ОНЙЮ  МЮЙНМЕЖ
ъПЙЮъ  БЯОШЬЙЮ ЛНКМХХ МЕ НЙПЮЯХКЮ АКЕДМНЯРЭЧ РЕМХ, ГЮЯРЮБХБ ЕЦН БНЯЙКХЙМСРЭ:
"│СПъ...АСПъ, Н ЙНРНПНИ ┌Ш ЦНБНПХКХ..."
     "²РН АСДЕР РЮЙЮъ АСПъ, ЙЮЙНИ ЛХП ДН ЯХУ ОНП МЕ БХДШБЮК. █Х Б НПСФХХ, МХ
Б ОНЛНЫХ ЯХКЭМШУ, МХ Б МЮСЙЕ ЯОЮЯЕМХъ  МЕ АСДЕР. ▒БХПЕОЯРБНБЮРЭ АСДЕР НМЮ ДН
РЕУ  ОНП,  ОНЙЮ   ЯНЖБЕРХЕ  ЙЮФДНИ  ЙСКЭРСПШ  МЕ  АСДЕР  ПЮЯРНОРЮМН,  Х  БЯЕ
ВЕКНБЕВЕЯЙНЕ МЕ ОПЕДЮЯРЯъ УЮНЯС. ▓ЮЙНБШЛ АШКН ЛНЕ БХДЕМХЕ █ЮОНКЕНМЮ  Б ОНПС,
ЙНЦДЮ  ХЛъ ЕЦН АШКН ЕЫЕ  АЕГБЕЯРМШЛ; Х ъ  БХФС  ЕЕ ЯЕИВЮЯ, БЯЕ НРВЕРКХБЕЕ  Я
ЙЮФДШЛ ВЮЯНЛ. ┌Ш ЯВХРЮЕРЕ, ъ НЬХАЮЧЯЭ?"
     ┼ЮМСЩИ  НРБЕРХК:  "█ЕР, ъ  ДСЛЮЧ,  Б  ┌ЮЬХУ  ЯКНБЮУ ЕЯРЭ  ДНКъ  ОПЮБДШ.
▐НДНАМНЕ ГМЮЛЕМХЕ СФЕ  НАПСЬХКНЯЭ НДМЮФДШ, Х ОНЯКЕДСЧЫХЕ ОъРЭ  ЯРНКЕРХИ АШКХ
ОНЙПШРШ ЛПЮЙНЛ.<sup>[2]</sup>"
     "▐ЮПЮККЕКЭ  ЩРЮ МЕ ЯНБЯЕЛ РНВМЮ. ▐НРНЛС, ЙЮЙ ПЮММЕЕ ▒ПЕДБЕЙНБЭЕ МЕ АШКН
СФ МЮЯРНКЭЙН ЛПЮВМШЛ  -- ОЕПХНД ЩРНР АШК МЮОНКМЕМ АКХЯРЮЧЫХЛХ  ТНМЮПХЙЮЛХ, Х
ДЮФЕ ЕЯКХ НМХ ОНКМНЯРЭЧ  ЛЕПЙКХ Б ┘БПНОЕ, КСВХ ДНМНЯХКХЯЭ ХГ ┼ХРЮъ ХКХ ▐ЕПС,
ЦДЕ НМХ Б  АСЙБЮКЭМНЛ ЯЛШЯКЕ АШКХ  ГЮФФЕМШ ЯМНБЮ.  █Н ЦПъДСЫЮъ  ЩОНУЮ  ЛПЮЙЮ
ОНЙПНЕР  ГЮБЕЯНИ  БЕЯЭ  ЛХП;  МЕ  НЯРЮМЕРЯъ  МХ  ЯБъРХКХЫЮ  МХ  СЙПШРХъ,  ГЮ
ХЯЙКЧВЕМХЕЛ РЕУ,  ВРН ЯКХЬЙНЛ ЯЙПНЛМШ,  ВРНАШ АШРЭ  ГЮЛЕВЕМШЛХ,  ХКХ ЯКХЬЙНЛ
ЯЕЙПЕРМШ, ВРНАШ  АШРЭ  МЮИДЕМШЛХ.  ┬  ≤ЮМЦПХ-▀Ю  ЛНФЕР МЮДЕъРЭЯъ  АШРЭ ЯПЕДХ
ОНДНАМШУ. █ЕЯСЫХИ МЮ  ЙПШКЭъУ ЯЛЕПРЭ ЦНПНДЮЛ Х НЦПНЛМШЛ ЖЕМРПЮЛ МЕ ОЕПЕЯЕВЕР
ОСРЕИ МЮЬХУ,  Ю  ЕЯКХ  ЯКСВЮИ  Х  ГЮМЕЯЕР  ЕЦН  ЯЧДЮ, НМ  МЕ  ОНЯВХРЮЕР  МЮЯ
ГЮЯКСФХБЮЧЫХЛХ АНЛАШ."
     "┬ ┌Ш ОНКЮЦЮЕРЕ, БЯЕ ЩРН МЮЯРСОХР Б ЛНЕ БПЕЛъ?"
     "÷ БЕПЧ, ВРН ┌ЮЛ ОПХДЕРЯъ ОЕПЕФХРЭ ЩРС АСПЧ. ┬ ГЮРЕЛ,  БН БПЕЛъ ДНКЦНЦН
НОСЯРНЬЕМХъ,  ┌Ш БЯЕ ЕЫЕ АСДЕРЕ ФХБШ, МЮЙЮОКХБЮъ ЦНДЮ, ЛСДПНЯРЭ  Х РЕПОЕМХЕ.
┌Ш   АСДЕРЕ  ЯНУПЮМъРЭ  ЮПНЛЮР  МЮЬЕИ  ХЯРНПХХ,  ДНАЮБКъъ  Й  МЕЛС   НРРЕМЙХ
ЯНАЯРБЕММНЦН  ПЮГСЛЮ.  ┌Ш  ЦНЯРЕОПХХЛМН  БЯРПЕРХРЕ  МЕГМЮЙНЛЖЮ,  НАСВЮъ  ЕЦН
ОПЮБХКС БПЕЛЕМХ  Х ЛСДПНЯРХ; Х ЯКСВХРЯъ, ВРН НДХМ  ХГ МХУ ГЮИЛЕР ┌ЮЬЕ ЛЕЯРН,
ЙНЦДЮ  ЯРЮПНЯРЭ ОНКМНЯРЭЧ  НОСЯРХРЯъ  ┌ЮЛ МЮ ОКЕВХ.  █Н ГЮ  ЩРХЛ БХДЕМХЕ ЛНЕ
ЯКЮАЕЕР,  МН ъ  БХФС,  МЮ НЦПНЛМНЛ  ПЮЯЯРНъМХХ  МНБШИ  ЛХП, ОНДМХЛЮЧЫХИЯъ ХГ
НАКНЛЙНБ,  МЕСЙКЧФЕ,  МН  ОНКМШИ МЮДЕФДШ,  Б  ОНХЯЙЕ  СРЕПъММШУ  КЕЦЕМДЮПМШУ
ЯНЙПНБХЫ.  ┬ БЯЕ  НМХ,  ЯШМ ЛНИ,  АСДСР  ГДЕЯЭ, ЯОПъРЮМШ  ГЮ ЦНПМНИ ЦПъДНИ Б
ДНКХМЕ ▒ХМЕИ ▀СМШ, ЯНУПЮМЕМШ АСДРН РЮХМЯРБНЛ ДКъ МНБНЦН ┌НГПНФДЕМХъ..."
     ┐НКНЯ  ЯЛНКЙ, Х ОЕПЕД  ЯНАНИ ┼ЮМСЩИ СБХДЕК  КХЖН НРДЮКЕММНИ,  ЦКСАХММНИ
ЙПЮЯНРШ; МН ЯХъМХЕ ОНЛЕПЙКН, МЕ  НЯРЮБХБ ГЮ ЯНАНИ МХВЕЦН, ЙПНЛЕ РЕЛМШУ РНМНБ
ЛЮЯЙХ,  ПЮЯЯШОЮЧЫЕИЯъ ЙЮЙ ЯРЮПНЕ  ДЕПЕБН.  ▄ЮЯЙЮ МЕ ДБХЦЮКЮЯЭ, Х ЦКЮГЮ  АШКХ
ГЮЙПШРШ. █ЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ  НМ МЕ  НРБНДХК  НР  МЕЦН  БГЦКъДЮ, Х БМЕГЮОМН, ЙЮЙ
АСДРН БН ЯМЕ, ДН МЕЦН ДНЬКН, ВРН ┌ШЯЬХИ ХГ ▀ЮЛ АШК ЛЕПРБ.

     ▐ЕПБНИ МЕНАУНДХЛНЯРЭЧ НМ ПЕЬХК ОПХЯОНЯНАХРЭ ЯХРСЮЖХЧ Й ЙЮЙНЛС-КХАН ПНДС
ДЕИЯРБХИ, ВРНАШ  НМЮ МЕ ОНЙЮГЮКЮЯЭ МЕОПЮБДНОНДНАМНИ; Х ЯКЕДСъ ХМЯРХМЙРС ПСЙХ
Х ЦКЮГЮ, ┼ЮМСЩИ БГЦКъМСК МЮ МЮПСВМШЕ ВЮЯШ.  │ШКЮ ВЕРБЕПРЭ ОЕПБНЦН. ▐ЕПЕЯЕЙЮъ
ЙНЛМЮРС ОН  МЮОПЮБКЕМХЧ Й ДБЕПХ,  НМ БМЕГЮОМН ОНМъК, ВРН  МЕ ГМЮК  ЦДЕ Х ЙЮЙ
ОПНЯХРЭ  ОНЛНЫХ.  ┘ЛС  АШКН ХГБЕЯРМН,  ВРН БЯЕ  ▓ХАЕРЯЙХЕ  ОПХЯКСФМХЙХ  АШКХ
ПЮЯОСЫЕМШ МЮ  МНВЭ, Ю  ЦДЕ  АШК ≈ЮМЦ  ХКХ ЙРН-МХАСДЭ ДПСЦНИ, НМ МЕ  ХЛЕК  МХ
ЛЮКЕИЬЕЦН ОНМъРХъ.  ┌ МЕПЕЬХРЕКЭМНЯРХ НМ ЯРНъК МЮ ОНПНЦЕ ЛПЮВМНЦН ЙНППХДНПЮ;
ХГ  НЙМЮ ОНЙЮГШБЮКНЯЭ  ъЯМНЕ МЕАН,  РНКЭЙН ЦНПШ ЯЕПЕАПъММНИ ТПЕЯЙНИ  БЯЕ ЕЫЕ
АШКХ НГЮПЕМШ