.  ----------------------------------------------------------------------- Wolfgang Koeppen. Der Tod in Rom. . . - ., .. .: " . ". ., "", 1980. OCR & spellcheck by HarryFan, 13 November 2001 ----------------------------------------------------------------------- Il mal seme d'Adamo. Dante. "Inferno" . . " " 1 , . , , , ; , : , , , , , , , . ? , , - , , . ? "" , . , . . -, . ? , , , , " ", ? ? ? , , , . , , . , - ? , , , , : , ? , , , ? , - , , , , , , , , , -, - , , , , , , . : , , , . , . : , . , , : , , - , - , , , - , , , , , , , , . , , ; , . " " - , . , , , , - , , , . ! , , , , , ; , - , , , , . - , , , , , , , ; : , , , , , , - , . , , , - - , ; , , , , , ; , . " ", , , . , , , , ; , , , , , . , , , , , , , . , . , , , , , - , . - , , , . , , , , , , , . . , , , , , , , . , , , , , , , , , . -, - , , , . , : , , , ... , , , , . . , . , , , . , ! . . . , , . . . . , , . . . . . , , , , - , . , , , , , , , "" . - . . , ! , , , , , , , , . - . . . . , . - . . . , ; - , , , , , "", , . - , , , , - . , , . , . . , - ? , . , . . , . , , ! - . . . , . "-2", ; , , . " " . , . . . , . . , , , . -, , , . , . , . , . , , , , . , . , , . , , "" . ! , , , , , , , - "" , , . . - . ! : . , , , . , . , , , , , , , , . . , , . , , , . : - , , , , . , . . ; , , . . , . , , . , . , , , , - . - , . , , , . . ? . , , , "" [ (1760-1849)]. . , . , , . . Bon soir, monsieur Aga Khan [ , -! (.); - - ]. , ? , , , , , - , - . . , . - . ? . ; , , - ! . , , , . . ? , . , ? ? , , , , , , , , ! , , , . , , , , , , , , , , , . ? " " - -? , , , , . , , , - , , , , , , , , - - -. , , , . , - , , - . , ? , , , - . , , , , , , . , . , , , , - , , ; , , . , : , , , , , , , , . , , , - , - , , . , , , , . , . , , , , , . ; , , . . , , : - , , , , , , . , , , . , , , ? , . , . -, . , . . . . , , . , , , , - -, . , , , , - , , , . . , , . , . , , , , , , , , , . , , . , , , , . , , . , : - ? - , - , , , - - , . , , . ? . . , , , , . , , , . , - , . , ; , - , , , , , . : , ; , , , , , , . , , , ; , , , , , ; , , , , , , . , , , , . , , , , , . , , , , , - . . . . . . - . , . , , . , , . , , . , , . . , , , , . , , . , . , : , , , , ; , , , , , , , , , , , , , , . - - , . . . . . , . . , , , , ; , , , , , , - . , , , , , , , , . , , , ? " !" , , , - ; , , , , , , , , , : " , ". ? ? ""? ; , , , , , , , , , , - " " [ , ], , , , , , , , . - " ", : " ", "" , [ ], " " , , ; : , , , , , , , , , . , , , , , , , , : " ?" - , . ? , -? , . , , , , - . ! , , , , , "", , - ?! , , , , , , , - , , , , , , . , -, , . , , ? . -, , , , -, , ! ? . , , - , - , - , , . - . . : , , . ? , , , , , , , - ; , , , , , , , . , ? . , . , , . . ! . , ? , , , ? . . . ? - . . . . , , . , . , , . . . . . , . . . . , , , . , , -, , , . . , . - , , . - , , . ? . , . , , , . , , , , , . , , , , . : . . , , , , , , , , , , , , , , , , , . . . . - , , . . . , , - . . , , . . . -, , . . . , , , . . ! . , , , , , , . ? . , , , , , , , . ! - . . , , , , , . . , . , , . , : . , . , , . . . , . . . - , , , - . . , : , - , . , , , . . , . , ! ! . : , , - , , , , , . . , , , , . , , , , , , , : notabitur [ (.)] , , , , - , , , , , , ; , , . "" , , , , . , , , , " " - , , , - -,