ирившихсЯ с  мыслью о
неизбежном  конце...  Љороче,  завтра  Я  распорЯжусь,  чтобы тебе  принесли
подробный план участка, где строЯтсЯ загородные дома, ключи от конторы и все
остальное. „а, а как „зин?
     -- ЃлагодарЯ моим  новым  приЯтелЯм  „зин в последнее  времЯ стал очень
общительным. Ћн такой самостоЯтельный, энергиЯ прЯмо бьет ключом.
     -- Ќу, если так, поселив у себЯ своих новых приЯтелей, ты сможешь снова
вернутьсЯ в общество?
     -- ђазумеетсЯ, но Я сам  не в силах расстатьсЯ с „зином. Ќет, Я уж буду
вести прежнюю жизнь.
     --  „лЯ моих выборов это сущаЯ находка, --  сказала жена, голос которой
снова стал
     равнодушным.
     Ќа следующий день Ќаоби, никогда не нарушавшаЯ своих обещаний, прислала
человека,  который  сообщил,  что  с  середины июнЯ  до  середины июлЯ можно
использовать  бараки  и  контору  --  временные  постройки,  находЯщиесЯ  на
участке,  отведенном под загородные дома в Њинами  €дзу.  ’акаки молниеносно
составил план учебных занЯтий, и было решено, что в следующую же субботу, во
второй половине днЯ, как только солдат будет свободен, его вызовут и учебный
отрЯд отправитсЯ в Њинами €дзу.
     —ерез неделю ’акаки, убедившись, что участок, отведенный под загородные
дома, безопасен,  послал  Љоротыша и еще двух подростков,  одного из которых
звали Љрасномордый,  на машинах за  боеприпасами. Љоротыш ехал в фургоне  --
точно  в таких профессиональные фоторепортеры возЯт  обычно  аппаратуру  длЯ
съемок, -- это  служило прекрасным камуфлЯжем. ‚тораЯ машина с  Љрасномордый
за  рулем  была  специально предназначена  длЯ  €сана  и  „зина. ќта  забота
несколько смЯгчила их  боль при отъезде €наго.  Џока Љрасномордый и еще один
подросток  грузили  в  фургон  боеприпасы  ‘оюза  свободных  мореплавателей,
перевезенные из съемочного павильона в  бункер,  Љоротыш рассказывал €сана о
том, как проводЯтсЯ боевые учениЯ ‘оюза свободных мореплавателей. ‚ одной из
крохотных гаваней  --  их  поблизости бесчисленное  множество  --  подростки
пользуютсЯ  шхуной, владелец которой поставил  ее там  на  мертвый Якорь, по
ночам выходЯт в море и проводЯт военные  учениЯ. „нем  занимаютсЯ физической
подготовкой, точь-в-точь как солдаты-новобранцы...
     --  ‚  общем, все  делаетсЯ как  надо.  € всерьез,  --  сказал  Љоротыш
солидно,  хотЯ  и все тем  же тонким голосом.  --  Ќаконец-то  Я  снова могу
занЯтьсЯ  своими профессиональными  обЯзанностЯми.  ‘фотографирую  учениЯ. Ђ
новые камеры и всЯкаЯ аппаратура, которые  Я погрузил в фургон, послужат  не
только целЯм конспирации. ‘олдат -- прекрасный объект длЯ съемок.
     -- ‘олдат? Ќо ведь он к понедельнику должен вернутьсЯ в казарму военных
музыкантов?
     --  Ќет,  солдат  все  времЯ  с  €наго.  ‘оюз  свободных мореплавателей
освободил из Японских сил самообороны хоть  одного солдата -- и то хорошо!--
сказал Љоротыш.
     €сана и „зин сели на заднее  сиденье в  машину Љрасномордого и поехали.
ђЯдом с  ними лежало одеЯло и полиэтиленовые  мешочки на случай,  если „зина
укачает. Ћчень скоро „зин, привыкнув к автомобилю, устроилсЯ поуютней и стал
тихо  подвывать, подражаЯ шуму мотора, как бы  став его составной частью. €х
машина шла впереди фургона, в котором ехали Љоротыш и еще один подросток.
     -- ’амакити --  молодец,  но и  ты тоже  прекрасно  водишь машину.  ’ак
свободно и легко, даже не веритсЯ.
     --  Ќадо  избежать  неприЯтностей  с  полицией,  вдруг  она  что-нибудь
заподозрит,  -- такое  указание дал нам ’амакити.  €  наша  машина, и фургон
взЯты, как полагаетсЯ,  напрокат,  но  обычно  у  этих автомобилей  мощность
маловата.  џ уж и  так выжимаю  из мотора все, что можно. -- Љрасномордый не
отрывал глаз  от  дороги, уши  у  него горели.  -- ’от, кто  может на чем-то
сосредоточитьсЯ,  ну хоть  на вождении  машины, совершает нечто  похожее  на
prayer, правда?
     -- ’ы действительно внимателен  и сосредоточен. џ и сам прекрасно вижу.
‘корее всего, это -- черты твоего характера...
     -- Ќет, Я бы мог гнать машину с  такой скоростью,  что это смахивало бы
на  самоубийство, -- сказал Љрасномордый.  -- ‚едь мои  родители наложили на
себЯ руки, так что и мне теперь покончить с собой ничего  не стоит. ’амакити
все твердит, будто Я не имею права говорить такое...
     -- Џочему же, наверно, имеешь.
     --  ђодители покончили  с собой не на  автомобиле; отец повесилсЯ, мать
отравилась газом.
     -- џ надеюсь,  пока  мы  едем с тобой в  машине,  ты  врЯд  ли устроишь
бешеную гонку, -- сказал €сана.
     -- Њой отец  был  поваром  --  содержал  небольшой ресторанчик,  а мать
работала в школе.
     -- ѓотовила завтраки школьникам?
     --  Ќет, была  учительницей математики, --  поспешил  исправить  ошибку
Љрасномордый; он словно почувствовал себЯ виноватым в  этом поспешном выводе
€сана, и уши у него снова покраснели. -- ‘транный брак, да? Ћтец раньше тоже
преподавал, обучал  кулинарии. Ќо с тех пор, как  открыл свой ресторанчик, у
него поЯвились  странности.  Љончилось  все  тем, что стал торговать зеленым
карэрайсом.
     -- ‡еленым карэрайсом? --  переспросил €сана, и „зин, который до  этого
подражал шуму мотора, умолк и сказал:
     -- „а, карэрайсом.
     --  Ћн  туда  добавлЯл  хлореллу.  ‚  молодости  отец  изучал  проблемы
космических  полетов. € твердо  придерживалсЯ идеи,  отвергнутой управлением
ЌЂ‘Ђ. —тобы  космонавты не были привередливы, считал он, нужно прежде  всего
освободить   их   от  предубеждениЯ  против   цвета  и  формы.  €  поскольку
человечеству, видимо, придетсЯ покинуть  ‡емлю,  а значит,  каждый  поневоле
станет космонавтом, готовЯ себЯ к этому,  отец и стал торговать карэрайсом с
примесью хлореллы. Ќо  его никто не покупал.  Ћтец  терпел, терпел, а  потом
взЯл да и повесилсЯ.  Ћдин  наш знакомый говорил, что отец  сошел с ума, а Я
думаю,  он впал  в глубокую  депрессию. ђаз уж мать  имела  специальность  и
работала, ей вполне можно  было не  рватьсЯ во второй раз замуж, а она сразу
после смерти отца  стала мазатьсЯ и водить к себе  каких-то мерзких типов. ‚
практических делах она ничего не смыслила. •арактер у нее был -- жуть: самый
добродушный  мужчина,  поговорив с  ней, раздражалсЯ  и мрачнел.  € у нее на
подведенных  веках, за шикарными очками,  выступали капельки пота.  Њужчина,
бывало, хочет уйти  -- она не отпускает, и тот бьет ее. Џотом она отравилась
газом... Ћтец ведь тоже умер не оттого, что зеленый карэрайс не продавалсЯ и
наступил застой в делах. Џросто взЯл да и повесилсЯ. € мать умерла  вовсе не
потому, что ей  так уж  хотелось замуж.  Ћна слишком долго занималась дурным
делом -- точно  одержимаЯ  злым  духом  --  и  всЯ  как-то  сникла.  Ћднажды
выставила   оценки  на  контрольных  работах  поступающих  в  университет  и
отравилась  газом... € Я поступлю  так же: если захочу  покончить  с  собой,
никому надоедать не буду. ‚от это Я и говорю, а ’амакити, как услышит, прЯмо
из себЯ выходит. ‚ы тоже считаете, что Я рисуюсь?
     -- Ќет, почему же, --  сказал €сана.  --  ‚озможно, ’амакити злитсЯ как
раз потому, что ты не рисуешьсЯ?
     --  €  правда,  лучше  всего молчать.  ’ем  более  что  ‘оюз  свободных
мореплавателей обзавелсЯ специалистом по словам. ‚от мне и  захотелось  хоть
разок  поговорить с этим специалистом,  --  сказал подросток, и на этот  раз
покраснел €сана.
     Љрасномордый вел машину безупречно, и быстраЯ езда не мешала  уснувшему
„зину, во сне щеки его раскраснелись.
     -- ’еперь о ‘оюзе свободных  мореплавателей.  ‚от что  думает ’акаки  о
землетрЯсении, которое все  времЯ предсказывают газеты. ’аких, как мы, ни на
что не годных, всех до  одного  убьют под шумок. Џотому что молодежь, ничего
не  делающую  длЯ общества,  ненавидЯт.  €  мы должны  заранее принЯть  меры
самозащиты. Ђ как только начнетсЯ землетрЯсение, говорит он, мы должны сесть
на  корабль и  выйти  в  свободное плавание. Ќужно  ко всему  подготовитьсЯ:
отказатьсЯ от гражданства, чтобы нас не мобилизовали в отрЯды восстановлениЯ
городов.   €наче  при  восстановлении  городов   нас  все  равно  под  шумок
постараютсЯ  перебить. ‹юди, сознающие свою слабость, изо  всех сил будут на
этом  настаивать -- у них  это прЯмо навЯзчивой идеей станет. Ђ вот ’амакити
не боитсЯ никакого, даже самого страшного землетрЯсениЯ, наоборот, ждет его.
Ћн говорит: нынешний порЯдок в природе  и обществе будет поставлен  с ног на
голову, после  землетрЯсениЯ  разгорЯтсЯ пожары и чума, и только члены ‘оюза
свободных  мореплавателей, которые  будут в это  времЯ в  море, останутсЯ  в
живых. €менно поэтому военное обучение должно быть направлено на самооборону
-- сделать так, чтобы после землетрЯсениЯ, о котором говорит ’акаки, корабль
‘вободных  мореплавателей никто  не похитил.  Ђ ’амакити говорит,  что нужно
вести  подготовку  к  военным действиЯм: если землетрЯсениЯ не будет,  тогда
надо вооружитьсЯ,  начать нападениЯ по  всему ’окио и  самим вызвать крупные
беспорЯдки  и  панику.  џ  -- против.  Ќо ’амакити высмеивает менЯ.  ‚озьми,
например,  мотор  шхуны, говорит  он, починить  его мы  еще  можем,  а новый
сделать -- нет. Ђ зачем? Њотор нужно использовать до конца и выбросить. „а и
саму  шхуну тоже. Џришел кораблю  срок  -- значит, бросать  его надо. Ќам не
надо  ничего   создавать.   „опустим,  ‘вободные   мореплаватели   переживут
разрушительное  землетрЯсение, все  равно ничего  хорошего их не ждет.  •отЯ
’амакити  и  говорит,  что  даже  если  оба  побережьЯ  ’ихого океана  будут
разрушены, ‘вободные мореплаватели останутсЯ в живых, -- это значит, на всей
земле уцелеют они одни, а тогда, Я думаю, человеческаЯ цивилизациЯ прекратит
свое существование.  Њы  ведь  ничего  не  знаем...  џ даже  считаю,  что  в
ближайшее  времЯ  все люди  на земле, по  собственной воле, начнут  один  за
другим  кончать  жизнь  самоубийством.  ‚  таком  случае,  не есть  ли  ‘оюз
свободных мореплавателей символ  будущего человечества, думаю Я.  Џеред  тем
как заснуть, Я всегда об этом думаю.
     -- Џусть символ, но как он определЯет будущее?
     -- ђебЯта из ‘оюза свободных  мореплавателей вовсе  и не думают о  том,
чтобы с  годами  стать  другими людьми, не  такими,  как сейчас. Њожет,  они
рассчитывают,  что  пока  повзрослеют или  начнут  стареть,  мир  все  равно
погибнет: короче,  считают,  что  будущего у них нет, и  поэтому  не  делают
ничего, чтобы подготовитьсЯ к нему. ‚сех их привезли  сюда по  коллективному
набору, но они  разбежались,  даже не приступив к работе. „а и сам ’амакити,
который  строит великие  планы  на тот  случай,  если  на всем  земном  шаре
останемсЯ мы одни, даже  он  чувствует,  что  если мы вооружимсЯ  и поднимем
восстание, то и сами тоже погибнем. Џоэтому-то  он  и хочет поскорее поднЯть
восстание.  Џускай мы потерпим  поражение,  а настоЯщее восстание так  и  не
разгоритсЯ -- тоже  ничего страшного, считает он.  „аже если нас арестуют, к
смерти все равно не  приговорЯт -- мы ведь несовершеннолетние, ну  дадут лет
двадцать, а  мир  рухнет  раньше, чем  истечет  наш  срок,  и  некому  будет
осуществлЯть вынесенный нам приговор. Њне тоже это нравитсЯ. ’акаЯ жизнь  --
самаЯ  свободнаЯ. Џравда, ‘оюз свободных мореплавателей, по-моему, похож  на
класс, где ученики умрут раньше, чем закончитсЯ обучение. Њожет,  это и есть
символ скорой гибели всех школ?
     Љогда  их машина въехала в  непроглЯдно густую зелень полуострова €дзу,
€сана,  примостив   на  коленЯх  голову  спЯщего  „зина,  оживилсЯ:  тЯжелое
путешествие  подходило  к  концу.  Љаждый  раз,  когда  фары,  точно  срезаЯ
верхушки, освещали густые заросли, он гораздо острее, чем в убежище,  ощущал
контакт с душами деревьев. „уши деревьев всплывали из вечнозеленых древесных
крон и  кустов,  плотным ковром покрывших крутой склон  горы,  обращенный  к
морю. Ћбе машины выехали с последнего платного шоссе и стали спускатьсЯ вниз
по  дороге,  узкой, как протока в запруде длЯ ловли рыбы. Ѓесконечно петлЯЯ,
они спускались все  ниже  и  ниже. Ѓесчисленные души деревьев,  окружающие в
темноте машину, были  подобны  духам  морЯ. ‚ воздухе стоЯл запах морЯ.  Ћно
чернело слева  внизу. Ђ  еще левее светились  огоньки  рыбачьего поселка или
курорта  на горЯчих источниках. ‘права черной  стеной  высилась выдающаЯсЯ в
море  скала. Џо мере движениЯ  машины  огоньки  скрывались за этой стеной  и
наконец исчезли совсем. Њоре тоже, казалось, перестало существовать.
     Љрасномордый сбавил скорость. Ћн бросал  беспокойные взглЯды на дорогу,
ставшую  совсем  узкой, и  на густые заросли  кустов  по  обочинам.  Ќаконец
впереди  показалсЯ мигающий  свет  карманного фонарЯ.  Љрасномордый  коротко
просигналил,  и свет  карманного  фонарЯ, освещавший кусты, переместилсЯ  на
дорогу. ‚ лучах фар остановившейсЯ машины, со склона, резко уходившего вверх
прЯмо от дороги, спустилсЯ Ѓой, отводЯ глаза от слепЯщих фар.
     -- ‚ы первые? -- спросил он, открываЯ дверцу машины.
     -- „а, фургон идет за нами. џ уже думал, мы проглЯдели развилку.
     -- џ тоже. Ќо все в порЯдке.
     -- ’ы  нас встречал,  чтобы  показать  дорогу? ‘колько же  ты  ждал? --
спросил €сана.
     -- Ќе знаю, часов у менЯ нет. €з нашего тайника вышел в семь.
     -- Ќеужели пЯть  часов нас здесь высматриваешь? -- снова спросил €сана;
ему стало не по себе. -- Ћ чем же ты думал в темноте целых пЯть часов?
     -- ’емно, ничего не видно, Я  ни о чем и  не думал, --  отрезал Ѓой. „о
сих пор машина следовала вдоль берега, а теперь должна была поднЯтьсЯ  вверх
и по гребню  достичь оконечности  мыса, выдающегосЯ в море. Ќа самой высокой
точке  мыса была  станциЯ  электрички, а  на  склоне, поднимавшемсЯ оттуда к
горному хребту  €дзу, и находилсЯ участок загородных домов. —тобы  машина не
сбилась  с  пути, на  каждом  повороте  петлЯвшей  по  лесу дороги ее  ждали
дозорные.  ‚скоре  они  до отказа набились  в машину, и €сана пришлось взЯть
спЯщего „зина к себе на колени.
     -- ‡абыл, опЯть забыл, значит, ничего и не было! -- горестно воскликнул
во сне  Ѓой,  он сидел рЯдом  с  водителем,  зажатый с боков товарищами. ‚се
рассмеЯлись  и принЯлись  расталкивать и  будить его. Ѓой  мрачно молчал,  и
подростки рассказали €сана страшный сон, который постоЯнно снитсЯ Ѓою. Љогда
он начинает засыпать, его мучает мысль, что он до сих пор ничего стоЯщего не
совершил и остаетсЯ беспомощным, как ребенок. Ќо во сне  ему чудитсЯ,  будто
что-то важное  он  все-таки сделал.  ’олько вот  забывает сразу, что именно.
Ќиточка воспоминаний,  как  песчинки  в  песочных  часах, ускользает  на дно
забвениЯ. ’огда-то  Ѓой  и  начинает причитать: забыл, опЯть забыл,  значит,
ничего и не было!
     -- Ђ что, если тебЯ не будить? -- спросил €сана.
     -- ‘он все  равно на этом кончаетсЯ.  Џотом сплю  как убитый, -- сказал
Ѓой печально.
     Њашина, в которой сидел €сана, доехала до конца лесной дороги.  Џуть им
преграждало  огромное дерево;  грубаЯ сероватаЯ  кора его  напоминала  шкуру
носорога.  Њашина  остановилась  у  самого дерева, и  €сана, высоко  закинув
голову, долго смотрел  на  буйно разросшуюсЯ мелкую жесткую  листву. ’ак вот
каков он, дикий персик!  .-- подумал €сана, потрЯсенный необычными размерами
дерева, и  почувствовал,  что  сквозь тьму, наступившую,  когда погасли фары
машины,  к нему приближаетсЯ душа персика.  „а понЯл, сказал про себЯ €сана,
уловив  напрЯженной антенной своей души душу  персика. ’ы, Я надеюсь, будешь
охранЯть  менЯ с  сыном. …сли здесь  что-либо произойдет...  €сана вышел  из
машины вслед за подростками, не проронившими ни слова, и, стоЯ в полной тьме
с  завернутым в одеЯло „зином на руках, замер, боЯсь сделать шаг по хрупким,
острым  осколкам лавы.  Љожа его  ощущала  солоноватую  сырость, пропитавшую
воздух.
     ЏрЯмо на него двинулось что-то огромное, как скала, и произнесло:
     --  Ќу вот.  џ  буду светить себе  под  ноги, идите  за мной налево  по
склону. ’ам ваш дом.
     -- ’ы этого не  можешь  знать, слишком молод, а мне вспомнилось, как мы
укрывались в бомбоубежищах во времЯ ночных налетов, -- сказал €сана.
     --  Ќичего  удивительного. Њы проводим  генеральную  репетицию  военных
действий, --. ответил ’акаки.
     ‘делав первый шаг, ’акаки направил луч карманного фонарЯ себе под ноги.
Ћни  двигались вслед за кружком света, точно скованные  кандалами. ‚друг  из
темноты вырос подросток, приехавший со второй машиной.
     -- ‘ Љоротышом что-то  стрЯслось. Љогда мы, дозорные,  забрались в  его
машину и доехали  до  самой  высокой точки мыса,  он  вдруг выскочил  и  как
припустит  в  лес. Њы за ним -- думали, это шутка, догнали,  а он отбиваетсЯ
изо всех сил, деретсЯ, лЯгаетсЯ. Њы  его скрутили и привезли. —то это с ним?
Ќебось дурака валЯет?
     ’акаки молча выслушал доклад  растерЯнного подростка. €сана уловил лишь
его  тЯжелое дыхание. ‘зади, из фургона, донессЯ шум возни или драки, но тут
же затих.
     -- Ќет, это не шутка, -- процедил ’акаки. -- ‘мотрите, чтобы не убежал.
‘вЯжите его. Ќужно поскорее уложить „зина. џ сейчас вернусь...
     ’акаки,  ни  слова  не говорЯ  €сана, снова  пошел вперед, наступаЯ  на
кружок света под ногами. Џотом повернул налево. ‘права от тропинки небольшаЯ
деревЯннаЯ лестница  вела на веранду из  струганых бревен. Ћни остановились.
’акаки указал фонарем на двери дощатого строениЯ вроде охотничьего домика.
     -- ‡десь жили солдат и  €наго. „ругого дома с отдельными комнатами нет,
-- сказал ’акаки. --  “ нас светомаскировка, так что зажигайте свет,  только
закрыв  за  собой двери.  ‚ыключатель,  как  войдете,  справа, немного  выше
обычного.  —то  же  касаетсЯ  Љоротыша... ‚  общем, разберемсЯ, это  уж наша
забота... -- ђазумеетсЯ, -- ответил €сана.
     --  Ќу  ладно,  укладывайте  „зина,  --  сказал ’акаки  и  с  нарочитой
поспешностью зашагал прочь, громко хрустЯ катышками лавы.
     Ќекоторое времЯ €сана стоЯл  неподвижно,  чувствуЯ  такую  опустошающую
усталость,  что  лестница  в несколько ступенек,  по  которой он  должен был
поднЯтьсЯ, казалась непреодолимой. —то же замыслил  Љоротыш? -- вопрошал  он
души деревьев, обступивших его в темноте.
     -- ќто козодой, -- прошептал „зин, проснувшись.
     -- —то  ты?  --  сказал €сана  обеспокоенно. --  џ никакого  козодоЯ не
слышу. „зин... „зин будет спокойно спать.
     -- „а, „зин будет спокойно спать, -- сказало маленькое теплое существо,
завернутое в одеЯло.
     ’ут €сана тоже услышал голос козодоЯ  и  откуда-то  снизу --  шум морЯ,
долетавшие  сквозь пропитанный влагой, удивительно  свежий  воздух.  —то  же
замыслил  Љоротыш? € что предпримут  ’акаки с  товарищами?-- вопрошал  €сана
души  деревьев  и  души китов, обратившись  туда, где билсЯ прибой, но в нем
поднималось  предчувствие,   будившее  горькое   раздражение  и   злость,  и
сосредоточить свои мысли на душах  деревьев и душах китов он был не в силах.
Љак  и ребенок у  него на  руках, €сана  тоже устал от долгого путешествиЯ в
автомобиле.
     ...Љогда €сана проснулсЯ от кошмарного сна и  открыл  глаза, не в силах
пошевелить  ни  рукой, ни  ногой, точно парализованный, по его лицу пробежал
луч карманного фонарЯ.
     ‚ темной комнате стоЯло несколько человек, один из них пыталсЯ нащупать
выключатель у входа. €нстинктивно €сана протЯнул руку к „зину. €  лишь потом
понЯл, где  он и кто вторгсЯ к нему. Ќаконец кто-то заметил шнур выключателЯ
у лампы, обернутой куском материи, и дернул его,  но  лица людей, вошедших в
комнату,  остались в  темноте.  -- Џростите, что разбудили. Ќо нет  комнаты,
кроме вашей, где можно запереть Љоротыша, -- сказал ’акаки.
     -- Ќаручники снЯть? -- спросил кто-то. -- џ против, -- послышалсЯ голос
’амакити.  --  ’ого  и глЯди, Љоротыш возьмет  „зина заложником  и потребует
освобождениЯ.
     -- Ќе  стану Я этого делать. ‡ачем? „а вы менЯ все равно не  выпустите,
скорее „зином пожертвуете, -- сказал, с нескрываемой ненавистью обращаЯсь  к
’амакити, Љоротыш глухим голосом, точно во рту у него был клЯп.
     -- Ќаденьте ему наручники. ђуки оставьте спереди, тогда он сможет спать
на спине, -- сказал ’акаки.
     --  …сли  уступать  понемногу, в  конце  концов  ничего  не  останетсЯ.
ЉончитсЯ все как сон ЃоЯ: как будто ничего и не было, -- сказал ’амакити.
     -- Ћн прав, -- сказал Љоротыш, но послушно протЯнул руки.
     -- Џовали его на пол, -- сказал ’акаки.
     --  Ќе надо.  џ сам  упаду под  влиЯнием земного притЯжениЯ,  -- сказал
Љоротыш,  но тут  кто-то пнул  его  ногой, и он, проехав головой  по обшитой
деревом стене, отлетел в угол комнаты.
     -- Ќе  делай  глупостей, ’амакити!  --  приказал ’акаки  брезгливо.  --
‡апрем  дом  снаружи.  ‚ы  с  „зином будете  еще, наверно,  спать?  “ дверей
поставим  часового,  если  понадобитсЯ,  сможете  выйти.  Џока  с  Љоротышом
говорить ни о чем не нужно -- мы хотим сперва сами разобратьсЯ.
     -- Њожете не волноватьсЯ.  „аже  представьсЯ мне такаЯ возможность, Я и
сам никуда не уйду, -- сказал Љоротыш.
     —ерез раскрытую  на  мгновение дверь  €сана  увидел  поднимающийсЯ  над
сочной зеленью кустов  туман и  понЯл, что  близитсЯ рассвет. Ћн снова лег в
постель.
     -- ’амакити  здорово деретсЯ. Ћн мне чуть все зубы не вышиб,  -- сказал
Љоротыш из тьмы.
     -- Ќо что все-таки случилось?.. ‚о что тебЯ втЯнули?
     -- ‚тЯнули?  -- повторил Љоротыш,  как попугай, но в голосе его звучало
такое  возбуждение, что €сана даже  содрогнулсЯ. --  Љак раз наоборот. ќто Я
втЯнул  в задуманное мною дело ‘оюз свободных мореплавателей.  џ заставил их
идти напролом.  € заставлю проскочить мимо последнего поворота -- пути назад
у  них  больше  не  будет.  ЃлагодарЯ  мне  ‘оюз   свободных  мореплавателей
превратитсЯ в настоЯщую боевую организацию.
     -- —то ты собиралсЯ сделать? -- спросил €сана растерЯнно.
     -- ‚се, что нужно было  сделать, -- уже сделано.  ’еперь  посмотрю, как
они  будут выпутыватьсЯ.  ‘ейчас все  в панике и  готовы  бежать  куда глаза
глЯдЯт. Ђ те,  у кого неустойчиваЯ психика, как, например,  ’амакити, готовы
прибегнуть  к насилию. ‚ общем, все они в панике и делают глупости. ‚сю ночь
они допрашивали менЯ,  но  ничего  не добились. €  сейчас  сидЯт  с красными
глазами и ругают себЯ за неумелый допрос. Ђ заговорщик спокойно лежит себе и
собираетсЯ поспать.
     Љоротыш с наслаждением потЯнулсЯ. €сана осторожно спросил:
     -- Љак это понЯть: "все, что нужно было сделать, -- уже сделано "?
     --  ‚се  сделано. џ,  по-моему,  говорил,  что  фотографировал  военные
учениЯ? ‚ чем, в чем, а в работе с фотокамерой у менЯ огромный опыт. ‚от мне
и удалось запечатлеть,  как они, например, приставали  на шхуне  к берегу  и
взбирались на крутой утес или  через кусты  врывались сюда, на площадку, где
строЯтсЯ загородные дома...
     -- Ќаверно, ’акаки и его товарищи должны были возражать против этого?
     -- Ќаоборот, они  радовались, что их военные учениЯ будут документально
запечатлены, просто были вне себЯ от радости... Џравда, они не думали, что Я
продам эти фотографии военных учений одному еженедельнику.
     -- ’ы их действительно продал? -- спросил растерЯнно €сана.
     -- „а. џ  ведь  раньше был фоторепортером этого  еженедельника. Џродал,
конечно,  на том  условии, что не будет разглашено, где проводЯтсЯ учениЯ  и
кто  в  них  участвует.   Ќо  редакциЯ   захотела  убедитьсЯ,  что  это   не
инсценировка.  Џоэтому Я  разрешил им  следовать  за нами  в машине в  район
учений, до развилки.
     -- Ђ в самый последний момент струсил? Џодумал, что тебЯ разоблачат  --
и тогда конец... ђешил  бежать  к стоЯвшей у  развилки машине,  следившей за
нами, и укатить с дружками в ’окио?
     --  Ќет,  Я не  собиралсЯ  бежать к машине у развилки.  ѓде  уж  такому
коротышке, как Я, в полной темноте да еще через кусты добратьсЯ туда.
     -- Ќо они говорЯт, что ты хотел убежать и отбивалсЯ изо всех сил, когда
тебЯ схватили.
     -- ‘овершенно верно. „а, не  сделай Я этого,  не  бывать всей заварухе!
€менно так Я и втЯнул в эту  историю ‘оюз свободных мореплавателей.  џ решил
бежать, а когда схватЯт -- отбиватьсЯ. €м придетсЯ  допрашивать менЯ, верно?
Ќо,  столкнувшись  с  моим  сопротивлением,  они,  безусловно,  прибегнут  к
насилию. Ђ то дух насилиЯ совсем испарилсЯ. ‘тоило им начать допрос -- сразу
распалились и перешли к насилию. ‚от так они и проскочили последний поворот,
и пути назад у них больше нет.
     -- Ќо...
     -- Ќо зачем  все это, хотите вы сказать? ’огда Я в свою очередь спрошу:
как вы считаете, может ‘оюз свободных мореплавателей с помощью псевдовоенных
учений превратитьсЯ  из  скопища  хулиганов  в боевую  организацию,  имеющую
собственное лицо?
     -- Ќе думаю. „а врЯд  ли и должен. Ћни останутсЯ такими, как есть, пока
не повзрослеют, -- разве это само по себе не прекрасно?
     ‡ачем   искусственно  превращать   их   ‘оюз   в  организацию,  имеющую
собственное лицо?
     --  „лЯ того, чтобы воплотилось в жизнь  пророчество Љоротыша!-- сказал
Љоротыш  с  комической  высокопарностью. --  Њое  пророчество.  џ все  времЯ
сжимаюсь. „авление  на внутренние органы беспрерывно возрастает, они в конце
концов  не  смогут функционировать, и Я  начну  мучительно умирать.  ’огда Я
получу  возможность  возвестить  человечеству,  что   естественный  путь  от
рождениЯ к смерти нарушен, пошел вспЯть.  ќто будет пророчество человека,  в
муках  превратившегосЯ в Љоротыша. ђазве тем самым  не сбудетсЯ пророчество?
Ќо  чтобы оно  сбылось до конца, потребуетсЯ  еще очень много времени.  €  Я
почувствовал,  что  нужно  торопитьсЯ.  џ  должен  сделать  это,  пока  ‘оюз
свободных  мореплавателей  не развалилсЯ. Џотому что  именно  юнцы  из ‘оюза
свободных мореплавателей могут возвестить об исполнении моего пророчества. џ
подумал тогда, что, воспылав ко мне ненавистью, они забьют менЯ  до смерти и
собственноручно осуществЯт пророчество Љоротыша!
     --  ‡абьют  до  смерти? Ќет, ‘вободные мореплаватели этого навернЯка не
сделают. „аже при всей жестокости ’амакити, -- сказал €сана.
     --   Џравильно,  если   речь   идет   о   вчерашнем   ‘оюзе   свободных
мореплавателей.  Ќо  теперь  он изменилсЯ.  ‚зойдет  солнце,  снова начнетсЯ
допрос, и самые молодые из них  потребуют  моей смерти.  € тогда пророчество
Љоротыша  сбудетсЯ, а ‘оюз свободных  мореплавателей превратитсЯ в настоЯщую
боевую организацию, которую не уничтожить  даже властЯм, какие  бы удары они
на нее ни обрушили.  ‚се действиЯ подростков, замаранных моей кровью,  будут
возвещать: пророчество Љоротыша сбылось. €сана собралсЯ было возразить  ему,
но  вдруг услышал жалобный плач человека, отчаЯвшегосЯ убедить кого бы то ни
было своими доводами.
     -- „зин плачет, -- сказал  Љоротыш, голос его  звучал печально и уныло.
-- —то с ним?
     -- „зин, не нужно плакать... „зин, „зин.
     -- …му грустно, наверно, вот  и плачет? Ћн устал, хочет спать, а мы тут
затеЯли никчемную болтовню.
     „ействительно ли  никчемна  эта  болтовнЯ?  --  подумал  €сана, касаЯсь
пальцами горЯчего лба „зина, тот всхлипнул еще  разок и затих.  €сана понЯл,
что Љоротыш чудовищно предал ‘вободных мореплавателей и замыслил  новое, еще
более  чудовищное предательство.  Ќо  в  конце  концов €сана  снова  забылсЯ
беспокойным сном -- что еще ему, собственно, оставалось?

        ѓлава 13
     ‘“„ ЌЂ„ ЉЋђЋ’›ЋЊ
     €здали  доносились  крики  подростков.  ‚  комнате стало  жарко.  €сана
вспотел, хотЯ и не был укрыт одеЯлом. ’ело его покрылось потом не только  от
жары, был еще один, другой источник тепла. €сана непроизвольно вытЯнул перед
собой руку. …е тотчас оттолкнула  маленькаЯ  горЯчаЯ ладонь. „зин заболел --
электрическим разрЯдом промелькнуло в мозгу €сана, и он мгновенно проснулсЯ.
„зин отвергал слова и прикосновениЯ отца, только  когда испытывал физические
страданиЯ.
     --  „зин,  тебе  жарко?  ’ебе  больно?   „зин,  „зин,  ты  заболел?  --
страдальчески шептал €сана.
     „зин молчал. Ќо  чувствовалось, что ребенок не спит и уже давно боретсЯ
в одиночестве со своим  недомоганием.  Љоротыш,  который, конечно, проснулсЯ
раньше  €сана и  только  ждал подходЯщего  случаЯ, чтобы  заговорить, заЯвил
спокойно, хотЯ  Язык его не слушалсЯ,  будто  во рту он держал пинг-понговый
шарик:
     --  Џочему  вы  не   зажжете  свет?  Ќа   улице   давно   уже  день,  и
светомаскировка бессмысленна.
     Ќажав  на выключатель, €сана вернулсЯ  к закутанному в одеЯло кокону --
лицо  „зина  с закрытыми  глазами было пунцовым,  как стручок перца,  потные
волосы  прилипли к голове. Љоротыш тоже потрЯс €сана своим  необычным видом.
ѓолова его вспухла и, казалось, росла прЯмо из плеч.
     -- Ћн заболел. “ него высокаЯ температура.
     --  ‚ ‘оюзе свободных  мореплавателей  есть  начинающий врач. …ще когда
заболел  Ѓой, мы  понЯли, что  без  врача нам  не обойтись, в вовлекли его в
‘оюз. Ќадо показать ему „зина.
     -- ’ебе самому нужна помощь, -- сказал €сана.
     -- Њне это уже ни к чему, -- решительно отрезал Љоротыш.
     €сана  попыталсЯ телепатически передать  сыну, что быстро  вернетсЯ, но
„зин, тихо застонав,  открыл глаза,  повел  ими  из-под опухших  век  и,  не
узнаваЯ никого вокруг, закрыл снова.
     -- џ должен  немедленно поговорить  с ’акаки. Ћткройте! -- взволнованно
крикнул €сана, рассчитываЯ на  помощь  в постигшей его беде. ‚ыйдЯ на Яркий,
ослепивший  его свет, он покачнулсЯ, терЯЯ равновесие. “хватилсЯ за какой-то
твердый предмет,  прищурилсЯ  и  увидел  ’амакити, который,  поднЯв  ногу на
ступеньку, выставил вперед ствол вмнтовки.
     -- „умали, выстрелю,  и закрыли глаза? -- насмешливо  спросил ’амакити,
упрЯмо держась прежнего тона в разговоре с €сана.
     €сана  не  оставалось ничего  иного, как  молча спуститьсЯ  с  веранды.
Џосмотрев на возвышавшийсЯ впереди за кустами покрытый лавой склон, он снова
увидел вчерашний персик. €, не удержавшись, воззвал про себЯ к душе персика:
‘делай  так, чтобы у ребенка спал жар. ‘ледуЯ за ’амакити,  €сана шел по той
же  тропинке,  по которой  плелсЯ вчера ночью: они  спустились  по лестнице,
выдолбленной  в лаве и укрепленной  досками.  Џотом направились  к площадке,
достаточно  большой, чтобы на  ней мог  развернутьсЯ мощный грузовик.  €сана
сразу  бросилась в глаза стена  из вулканических Ядер -- в обхват каждое, --
окружавшаЯ  площадку  и  лишь  с запада оставлЯвшаЯ  широкую, точно  лощина,
дорогу. Ћт багрово-черных вулканических Ядер поднималсЯ пар.
     --  „ождь прошел. € теперь с согретых солнцем камней испарЯетсЯ  влага,
-- сказал ’амакити.
     Ќа холме у северного  краЯ  площадки, точно  птичье  гнездо, прилепилсЯ
домик, где  €сана  провел  ночь.  ЋбрывавшийсЯ  к  морю  южный  склон  порос
кустарником и деревьЯми, на восточном -- стоЯло строение барачного типа.
     --  ’акаки,  он  говорит, что у  него к тебе дело, -- позвал  ’амакити,
быстрым шагом  миновав площадку и, как  был,  в  ботинках,  переступив порог
барака.  …два  поспеваЯ за  ним, €сана вошел  и увидел  ’акаки, сидевшего за
столом  в  комнате,  устланной  циновками. €сана тоже окликнул  его, и когда
’акаки  повернулсЯ  к нему, разделЯвшаЯ барак  деревЯннаЯ  перегородка вдруг
раздвинулась рывком и показалась кухнЯ,  оттуда выглЯнула €наго в спортивной
майке и крикнула:
     -- Џочему не взЯли с собой „зина?! Ћн еще спит?
     -- ‡аболел. Ќе могу понЯть, что с ним, он весь горит, -- сказал €сана.
     -- џ приведу сейчас „октора. Ћн с группой на учениЯх.
     -- Ќет, ты, €наго,  продолжай готовить еду. -- ‹ежавший рЯдом подросток
поднЯлсЯ. -- џ сам схожу за „октором.
     -- „октор  -- это корабельный  врач ‘оюза свободных мореплавателей.  ‚о
всех  болезнЯх разбираетсЯ.  Ћн училсЯ на  медицинском факультете, --  €наго
старалась успокоить €сана. -- Њожет, поедите чего-нибудь, пока он придет?
     --  Ќет уж, поем  вместе с „зином. --џ сама  покормлю его, когда понесу
еду Љоротышу.
     --  Њне бы хотелось вам  кое-что показать, -- сказал ’акаки. -- ‚ вещах
Љоротыша были вырезки из газет и его работы. џ их видел раньше. —то вы о них
думаете?
     -- џ  ничего  не слышал об этих  фотографиЯх.  Џокажи-ка.  -- ’амакити,
опередив €сана, проворно схватил большой конверт из плотной бумаги.
     -- Ћсторожно. ‚се-таки это его работы, -- сказал ’акаки.
     €наго  протЯнула €сана миску с едой, и в нос ему ударил запах свинины и
лука; он взЯл лежавшие на миске палочки, но аппетита не было.
     --  џ бы  хотел  узнать  ваше  мнение  об этих  фотографиЯх. --  ’акаки
разложил на циновке снимки, и €сана поставил миску с едой на полу стены.
     Ќа первой фотографии  около необычного  низкого умывальника в туалетной
комнате, огромной, как общественнаЯ  банЯ, толпились дети в пижамах. Ќо  они
не умывались, а просто висели,  вцепившись руками  в умывальник, или стоЯли,
держась   за  него.  Ќа  первом  плане  стоЯл  ребенок,  выглЯдевший  старше
остальных. Ћн оперсЯ подбородком об умывальник и, отталкиваЯсь плоскими, как
весла,  коленЯми, пыталсЯ  подтЯнутьсЯ  и  влезть на него...  ‚цепившиесЯ  в
умывальник  длинные  худые  руки  были Явно бессильны.  …ще  три фотографии,
запечатлевшие  три момента из жизни  одного  и того  же мальчика,  создавали
впечатление ретроспекции. ‚от мальчик, он совсем еще мал, стоит, опираЯсь на
костыли.  Ќа второй  -- он,  только уже подросший, едет в  кресле-каталке  в
школу.  „вижение  спиц на фото напоминало брызги. €  третьЯ -- здесь мальчик
выглЯдел маленьким старичком, он был уже не в состоЯнии двигатьсЯ и лежал на
кровати, укрытый простыней.
     --   ‡а  эту  серию   фотографий  Љоротыш  получил  премию   Ђссоциации
фоторепортеров, --  сказал ’акаки. -- Ћни снЯты в клинике, где лежат дети  с
атрофией мышц.  Ћн  назвал ее "“сыхающие дети". Џосмотрев эти фотографии,  Я
подумал,  что  Љоротыш  вовсе  не  сжимаетсЯ,   как  утверждает,  а   просто
сумасшедший -- у него маниЯ, будто он сжимаетсЯ.
     -- € теперь, чтобы снова получить премию Ђссоциации фоторепортеров,  он
задумал серию  фотографий про нас и выдумал  свою жалостливую  историю.  ‚от
сволочь! -- воскликнул ’амакити.
     -- „ать добавки? -- спросила €наго, выглЯнув из кухни.
     -- €сана не хочет есть твое варево, €наго. ‚идишь, даже не притронулсЯ,
-- в тон ей сказал ’амакити.
     -- ‡начит, „зин и вовсе не станет это есть, -- расстроилась €наго.
     --  Ќет-нет,   просто   слишком  горЯчо,   Я  ждал,  пока  остынет,  --
оправдывалсЯ €сана.
     Ќе успел он принЯтьсЯ за еду, как вбежал юноша, впустив в комнату клубы
пара,  поднимавшиесЯ от вулканических Ядер. …му  было  чуть  больше двадцати
лет. Ќа нем была военнаЯ полеваЯ форма, которую можно купить на распродажах,
устраиваемых американской армией, или сшитаЯ по ее  образцу из маскировочной
ткани,  и  пилотка.  ‚  руках  он  держал  полевую  аптечку,  тоже,  видимо,
приобретенную на одной из таких распродаж.
     --  ’акаки, ты звал менЯ?  -- крикнул он из прихожей,  прерывисто дыша,
излучаЯ бодрость и здоровье. -- „ай только плеснуть водички на голову.
     --  ‡десь сейчас ребенок, -- объЯснила €наго „октору. --  ‚се ‘вободные
мореплаватели очень  его  любЯт. ѓоворить  он не очень-то мастер, но слух  у
него божественный...
     „октор вернулсЯ в барак, вытираЯ голову полотенцем.
     -- ’емпература есть? ЉашлЯет? ђвало? -- спросил „октор.
     --  Ќет,  только  жар, --  ответил €сана,  подозреваЯ,  что  перед  ним
дилетант.
     -- …сли это обычнаЯ простуда, то в такое времЯ года ничего  страшного в
ней нет, -- сказал „октор.
     --  Њожет, рассказать,  чем  болел „зин раньше? -- вмешалась €наго.  --
‚скоре после рождениЯ с ним случилась ужаснаЯ историЯ.
     -- —то бы вы мне  ни рассказывали, прежде всего нужно осмотреть ребенка
и тогда уж поставить диагноз.
     -- Ќе  знаю,  будет ли есть „зин, но  Я  все равно  отнесу  ему  еду. €
прихвачу холодной воды и кипЯтку. Њожет, еще что понадобитсЯ?
     -- Џо-моему, у нас должен быть консервированный  суп, -- сказал „октор,
-- Њы, правда, ведем строгий контроль за расходованием консервов, но ведь на
нынешних учениЯх этот случай особый, верно?
     -- Џусть особый, разве  из-за этого мы должны нарушать правила, которые
сами  установили?  --  прервал  его  ’амакити.  --  ‚  особых  случаЯх  нами
предусмотрено общее обсуждение.
     --  €наго может использовать  консервы  по своему усмотрению, -- сказал
’акаки.
     -- …сли так, можно,  значит, нарушать все, что угодно. Џонимал это один
лишь Љоротыш. € докатилсЯ до того, что стал нашим врагом...
     --  ’амакити,  приведи-ка  сюда  своего  врага.  Ђ  твоЯ  бессмысленнаЯ
грубость  ни  к  чему.  „октор  пока осмотрит  „зина,  а  ты  возвращайсЯ  с
Љоротышом.
     -- Џусть €сана захватит с собой холодной воды и кипЯтку, -- засуетилась
€наго, выполнЯЯ указаниЯ ’акаки.
     €сана  с ведрами в руках  и  „октор с полевой  аптечкой покинули барак.
’амакити  с еще  одним подростком уже пересекли  площадку и  теперь взбегали
вверх, поднимаЯ черную пыль.  €дЯ вслед  за ними по лестнице, на которой  не
улеглась еще  пыль,  €сана увидел за  стеной из вулканических  Ядер огромную
дзелькву.  Ќа  фоне морЯ,  отражавшего  солнечные  лучи  и  блестевшего  как
зеркало,   дзельква,  широко   раскинувшаЯ   свои  могучие  черные  ветви  и
закрывавшаЯ ими Яркое  небо, казалась одинокой, но на самом деле  из того же
корнЯ  рос  еще один  ствол,  может,  немного  потоньше первого,  однако  не
уступавший  ему в  высоте и еще шире раскинувший  свои ветви. „уша  дзельквы
невозмутимым  голосом  охладила  горЯщую  душу  €сана:  ‘покойно,  спокойно!
’амакити с напарником, толкаЯ Љоротыша в спину, вели его вниз.
     -- Ќе слишком  ли, ’амакити? Њожет, лучше помочь  человеку, у него ведь
лицо как набитый мешок? -- возмутилсЯ „октор.
     €зраненное,  в кровоподтеках и шрамах  лицо Љоротыша  при  Ярком  свете
ЯвлЯло  страшное зрелище. Ќо прежде  чем  ’амакити  успел ответить, Љоротыш,
глЯнув на „октора сквозь щелочки заплывших глаз, как через бамбуковые шторы,
крикнул:
     --    —ем   помогать   мне   живому,   лучше   проведи   как    следует
судебно-медицинскую экспертизу, когда  менЯ  казнЯт.  Ђ  сумеешь,  сделай  и
вскрытие!
     Љоротыш спокойно, как на прогулке, проследовал мимо опешившего „октора.
Љогда они молча  вошли в дом, „октор подсунул под  дверь, чтоб не закрылась,
неизвестно  когда  подобранный им  кусок лавы, и в  комнату  проник свет. Ћн
открыл  и  окно, обращенное к  косогору. „зин, грустный, лежал  на  боку, --
„зин, „зин, --  позвал €сана, но горЯщее лицо ребенка было неподвижным. ‹ишь
чуть дрогнули закрытые веки.
     -- „зин, хочешь воды? -- спросил „октор.
     ‘лово "вода" произвело  поразительный  эффект. ђебенок приоткрыл ничего
не  видЯщие   глаза   и,  тЯжело  дыша,   выпЯтил  нижнюю  губу.   ‡ачерпнув
металлическим ковшиком  воды, такой холодной, что ведро даже запотело, €сана
приподнЯл „зина и поднес ковшик к его губам.
     ‚ытЯнув их, точно бабочка хоботок, „зин, тЯжело дыша, стал жадно пить и
выпил ковшик до дна. ЋбнимаЯ обессилевшего сына, €сана физически ощущал, как
вода охлаждает разгорЯченное тельце ребенка. €сана поднес еще  один ковшик к
влажным губам „зина, но тот отстранилсЯ, наклонив голову к плечу.
     -- “ ребенка есть чувство меры, -- сказал „октор.
     Ћн раздел „зина.
     --  Ћ, на  животе сыпь! --  воскликнул „октор. -- ‚ас  ночью  не кусали
насекомые?
     -- Ќет, кажетсЯ, -- ответил €сана, разглЯдываЯ  сыпь на  животе  тЯжело
дышавшего сына.
     -- „зин болел ветрЯнкой?
     -- Ђ что такое ветрЯнка? џ не знаю, что это за болезнь...
     --  ‡начит,  ветрЯнкой не болел. Ќе  может быть, чтобы такой заботливый
отец,  как вы, не запомнил, если ребенок болел  ветрЯнкой, -- сказал „октор.
-- Џусть  длЯ  вас не будет  неожиданностью. ‡автра все  его тело  покроетсЯ
сыпью. ‘ головы до ног, и даже во рту будет сыпь.
     -- Ѓолезнь опаснаЯ?..
     -- Ћбычно нет. ‚ редких случаЯх дает осложнение -- воспаление мозга.
     „октор  был  слегка  возбужден тем, что ему удалось собственными силами
поставить   диагноз.  †ар  его   возбуждениЯ,   передавшись   €сана,  умерил
беспокойство.
     -- Љогда поЯвитсЯ свежаЯ сыпь, нужно смазать кожу успокоительной мазью.
‘ейчас Я протру его тело, вымою руки и обстригу ногти.
     „октор  действовал  ловко  и  умело. џсно, что он получил основательную
подготовку.
     --  Њожет  быть,  нужны  уколы или какое-нибудь лекарство?  --  спросил
€сана.
     -- Ќет, от ветрЯнки, насколько мне  известно, никаких уколов и лекарств
нет. ‘амое  лучшее  --  дать болезни протекать  естественно.  Ќужно ждать --
сперва поЯвлениЯ сыпи, а потом -- пока она сойдет.
     -- Ќо ведь ребенок будет ужасно страдать?
     -- ђазумеетсЯ, -- откровенно сказал „октор.
     -- Ђ можно протирать тело,  когда такой  жар? -- встревоженно  спросила
€наго, она принесла котелок с супом. -- —то с ним? —то у тебЯ болит, „зин?
     „зин  с  трудом  приоткрыл  глаза,  услышав  ее  голос.  €  €сана снова
привиделось, будто  сам  он уже  умер, а все происходЯщее -- это отражение в
его сознании.
     -- Џохоже на ветрЯнку. “же и сыпь вроде поЯвилась, -- сказал „октор.
     -- Ќе бойсЯ, это не страшнаЯ сыпь, „зин, -- с Явным облегчением сказала
€наго, устроившись возле него на коленЯх.
     Љогда „октор закончил обтирание, €наго поспешно укутала  ребенка, €сана
увидел прЯмо перед собой  ее круглый зад, выглЯнувший  из-под короткой юбки.
’русики, прозрачные от бесчисленных стирок, почти ничего не скрывали.
     -- €наго, чего оголилась, хочешь нас обольстить? -- спросил „октор.
     €сана оторопел. Ќо €наго и не подумала изменить позу, прильнув к тельцу
„зина,