е, что оказываюсь не в состоЯнии держать гоночный темп,  до
того  Я растроган,  Я  чувствую себЯ  прежним,  тут  все  так,  как  было  в
окрестностЯх  летнего  домика,  которым  владела  моЯ  семьЯ,  когда  Я  был
маленьким; цепочки холмов, поросших хвойным лесом, просторы, открывающиесЯ с
вершин, и  протЯнувшаЯсЯ вдалеке горнаЯ грЯда, все совсем как  тогда  вокруг
летнего  домика,  солнце  точно так же озарЯет  склон  холма,  точно  так же
ложатсЯ  тени, мне кажетсЯ, что Я узнаю  отдельные деревьЯ и запахи, Я узнал
этот запах - запах подтаЯвшего снега, влажный запах весеннего леса и свежего
воздуха, и  токование тетеревов на  рассвете; это  выше  моих  сил  -  снова
очутитьсЯ  здесь вместе  с друзьЯми мотоциклистами, показывать им мои родные
места,  все  это  великолепие; Я  останавливаю мотоцикл и целиком отдаюсь во
власть своих переживаний, а они продолжают делать круг за кругом; Я подумал,
что  могу потом  отменить  эту игру и начать ее  по повой, тогда Я все равно
выиграю,  вот только  приду сначала  в себЯ, однако  стоило мне  еще немного
постоЯть, как снова хлынула вода,  вода  менЯ  настигла, и оказалось, что  в
игре  тоже   присутствует  вода,  а   Я  то  уже  было   поверил,  что  игра
водонепроницаема, но тут  менЯ одолела ностальгиЯ, а ностальгиЯ  - это вода,
обыкновенно мне  удаетсЯ не  давать  воли ностальгии  и  другим чувствам  не
давать воли, но теперь уже поздно, она уже тут, ностальгиЯ завладела мною со
страшной силой, а ребЯта,  поди,  и не догадываютсЯ, что происходит,  просто
видЯт, что Я остановил мотоцикл и стою на дороге; может  быть, они подумали,
что у менЯ неполадки  с  мотором: а  что еще они могли подумать, Я же лучший
гонщик, всегда  побеждаю, а тут вдруг стал и стою, и вокруг менЯ поднимаютсЯ
воды,  потому что менЯ захватила ностальгиЯ, Я вспомнил былое, затосковал, а
так Я  ведь обычно не  подпускаю эти чувства,  Я подавлЯю  их, а тут вот  не
удержалсЯ,  подпустил их к себе, не подавил, на какой то краткий миг утратил
бдительность, и этого  оказалось достаточно, Я забыл держать защиту, а о ней
никогда нельзЯ забывать, это опасно длЯ жизни, потому что, едва  забудешьсЯ,
тут тоска и нахлынет со всей мощью, воспоминаниЯ накатЯт гигантской волной и
обрушатсЯ водопадом, и вот  они уже залили пес вокруг, случилось  то, чего Я
любой ценой стараюсь избежать; садЯсь за эту игру, Я был так уверен, что тут
уж воспоминаниЯ и тоска ни в коем случае менЯ  не настигнут, Я нарочно решил
играть, вместо того чтобы спать,  ведь тот, кто не спит, не видит снов, тот,
кто  занЯт компьютерными гонками, не  видит снов, а тому, кто не видит снов,
не приснитсЯ  вода, и вот вода здесь, и  это гораздо страшнее, чем бывает во
сне, Я стою по колено в воде, а она все прибывает,  разливаЯсь по местности,
котораЯ так похожа на ту, где стоЯл наш летний домик, когда Я был маленьким,
Я вернулсЯ сюда впервые  за  много лет, но домика не видать, да  он уже и не
наш,  и семьЯ  уже не  семьЯ, она  изменилась, и черт бы  побрал эти  семьи,
которые перестают быть семьЯми, не знаю, как еще сильнее выразитьсЯ, - одним
словом, черт бы все это побрал, думаю  Я и не могу сдержать слез; что же это
делаетсЯ, думаю Я, вы только посмотрите на менЯ - Я же лучший и самый удалой
гонщик из всех  мотоциклистов, доказавший в бесчисленных соревнованиЯх  свою
выносливость и трезвую расчетливость, и вот Я  стою и плачу,  как мальчишка,
как ребенок,  которого  вдруг одолела  тоска по  родному  дому,  потому  что
местность и  солнечный свет на склоне холма внезапно напомнили ему  то, чего
никогда уже не вернешь, - домик, который никогда не вернетсЯ, семью, котораЯ
никогда  не  вернетсЯ,  дедушку  с  бабушкой, которые  никогда не  вернутсЯ,
бабушку, котораЯ в день 17 маЯ  всегда угощала колой,  и вот кола как  была,
так  и осталась, и 17  маЯ как  было, так и повторЯетсЯ каждый год с чистыми
улицами, а бабушкина кола и бабушкино 17 маЯ уже никогда не вернутсЯ, и сама
бабушка не вернетсЯ, а  Я  любил ее, любил же,  и мир ее праху, да и не надо
мне,  чтобы  непременно  то  же  самое  снова  вернулось,  потому  что   это
невозможно, и  Я понимаю,  что невозможно, но  Я хочу домой, Я хочу домой во
что бы то ни стало, а дома уже нет, нигде нет у менЯ дома, и в этом источник
страданиЯ, это и есть то самое,  откуда беретсЯ вода, ее источник в том, что
всюду  дом  и нигде нет  дома,  что домой  невозможно  вернутьсЯ, потому что
вернутьсЯ - значит научитьсЯ жить без него.
     ‚от едет Ђрнольд. Ћн выиграл гонку, а теперь ищет менЯ, он находит менЯ
плачущего под соснами, но Я ничего не объЯснЯю, а только плачу на его плече,
он  похлопывает менЯ  по  спине,  приговариваЯ:  "Ќичего, ЌьЯль!  Ќевозможно
каждый раз выигрывать". Ћн прав, прав Ђрнольд, невозможно выигрывать  каждый
раз.  ‚ремЯ от времени приходитсЯ  и проигрывать, и на этот  раз Я проиграл.
Џроиграл.
     ‚ половине  девЯтого  с  работы возвращаетсЯ ‘естра, она  застает  менЯ
лежащим на диване в унынии  и в  тоске. џ немного поспал. ‚сю ночь Я носилсЯ
на  мотоцикле в компьютерных гонках, а все  утро протосковал.  Њалыш Ѓим еще
спит богатырским сном, а вот Я тосковал, а теперь спрашиваю себЯ, что же это
такое - тоска по  дому, по чем  мы тоскуем, вспоминаЯ родной дом. Њы тоскуем
по людЯм, отвечаю  Я  себе, главное длЯ нас  -  люди, ведь  люди  приходЯт и
уходЯт, люди так созданы, что по ним приходитсЯ тосковать,  но  еще тоскуешь
по местности, по свету и но местности. Њне кажетсЯ, Я тоскую но местности, в
которой прожили жизнь самые близкие мне люди. ‚от так несложно, по видимому,
обстоит дело. џ тоскую  по  местам,  в которых жили, в которых  живут  люди,
потому что там в урочный час так же светит солнце, из года в год, и луч  его
под тем же  углом ложитсЯ на стену, под каким он  ложилсЯ при моих пращурах,
думаетсЯ  мне,  и все так же идет  там дождь, и хотЯ дождь - это  вода, но в
этом дожде почему то чувствуетсЯ что то умиротворЯющее, но каждый раз, как Я
возвращаюсь   мыслЯми  к  этой  местности,  она  почему  то  преломлЯетсЯ  и
поворачиваетсЯ  множеством  граней,  на  мгновение  выстраиваетсЯ  целостнаЯ
картина, но  удерживаетсЯ  она  недолго;  и неважно,  что Я  мастерски  умею
анализировать  картины  -  в свое  времЯ Я на  "отлично"  справилсЯ с  такой
задачей на письменном  экзамене,  Я  анализировал  тогда  картину одного  из
мастеров фламандской школы, фламандцы написали так много картин и вложили  в
них  столько смыслов, они много  писали  и много вкладывали,  мне  было  что
анализировать,  и  картины  ностальгических воспоминаний  тоже несут  в себе
глубокий смысл, в них много заложено и много чего подразумеваетсЯ, но мне не
охватить этого смысла,  Я не воспринимаю картину в  целом, она дробитсЯ, так
что не могу представить себе, как она выглЯдит в целом, и получаетсЯ задачка
с  неправильной дробью,  или  как  там  это  еще  называетсЯ,  и ее  нипочем
невозможно решить, потому что одно на другое не делитсЯ, надо где то  что то
занимать, ты начинаешь занимать, и делить, и  применЯть всЯкие формулы, хотЯ
это еще не значит, что получитсЯ правильный ответ,  он тем ближе, чем больше
ты удалЯешьсЯ, и  тем дальше,  чем  ближе ты подходишь, вот тут и начинаетсЯ
трещина, от которой все  дробитсЯ,  думаю Я, вот  тебе  и  ответ  черным  по
белому, и  пропади  оно пропадом  - то, что  исчезает при твоем приближении,
пропади оно пропадом!
     ‘естра благодарит  менЯ за то, что  Я  посторожил Ѓима.  Ѓлагодарит  от
души,  иначе не скажешь, видно,  что от  души,  на прощание она даже  обнЯла
менЯ, это же надо,  думаю Я, - обнЯла,  такое не часто  случаетсЯ, но Я ведь
заслужил, Я  заработал  награду,  Я  пришел на помощь, как  настоЯщий  друг,
потому что не  бросил  ее в трудную минуту, все так,  мне это  было не очень
удобно,  но  Я с этим  не  посчиталсЯ, Я  пожертвовал собой,  и  ‘естра  это
оценила,  и показала это тем, что менЯ обнЯла; долг,  так сказать,  платежом
красен, и, оказываетсЯ,  не напрасно - уныние и тоска  немного отпустили, мы
обещаем друг другу, что созвонимсЯ, а  Я говорю, чтобы она зашла  к Ѓиму,  Я
выхожу  и  сажусь  в машину, котораЯ оказалась па том самом месте, где Я  ее
оставил, просто чудо, думаю Я, машину  не украли, не увезли, и раз  в кои то
веки она нашлась  там, где Я ее припарковал. ‘адись и поезжай куда хочешь! €
Я еду домой, хотЯ у менЯ и нет дома, хотЯ дом длЯ менЯ повсюду и нигде, но Я
еду  домой, ведь  надо  же  где  то хранить свои вещи,  вот это  длЯ менЯ  и
называетсЯ домом, туда то мне и надо, чтобы занЯтьсЯ своей работой.
     „ома  одна за другой происходЯт две вещи - одна хорошаЯ и одна  плохаЯ.
•орошаЯ  - это то, что "Ђфтенпостен" осталась  сухой. Ћна лежит за дверью, Я
забираю  ее в  квартиру и кладу на кухонный  стол,  газета  остаетсЯ  сухой,
потому  что сегоднЯ  Я  дома не ночевал и  дверь в спальню  закрыта, поэтому
воздушные массы  не  пришли  в  движение и  на кухне не возникла та  область
низкого давлениЯ, о  которой Я всегда  забываю, ЏлохаЯ вещь -  это звонок из
финского  посольства.  Ќе   успел  Я  надеть   свитер  фирмы  "Њаримекко"  и
погрузитьсЯ  в свои  заметки, как  раздалсЯ звонок,  они  хотЯт  знать,  как
продвигаетсЯ работа, а лучше всего, если бы Я мог показать им готовую часть.
Љак  же им  не  хотеть!  Ћни просЯт,  чтобы Я прислал  им это  по  факсу.  Љ
несчастью, им известно, что у менЯ есть факс, так как во времЯ собеседованиЯ
Я имел глупость проговоритьсЯ об  этом. Љ сожалению,  не могу, у менЯ другой
метод  работы, не  такой  метод.  ‘начала  Я  собираю  идеи и  мысли,  делаю
отдельные  наброски, примерно  так,  как  поступают художники, добавлЯю Я  в
поЯснение; вообще,  Я люблю подчеркивать, что моЯ работа -  это искусство, и
не каждому оно  доступно, а из этого следует, что в данный момент показывать
нечего,  то есть  имеютсЯ, конечно, отдельные  отрывки, говорю Я,  одетый  в
свитер от "Њаримекко", готовые куски, конечно же,  есть,  так, например, уже
написан  развернутый  пассаж о  ‘ибелиусе,  затронута также тема воды, Я  не
обошел  вниманием  воду,  знаЯ,  как  вы, финны, любите  воду,  поэтому  Я и
заговорил  о воде, так что, думаю,  это вам должно понравитьсЯ, но отдельные
части все  таки  не дают  представлениЯ о картине  в  целом,  тут  Я  захожу
довольно далеко и утверждаю, что  по отдельности эти куски вообще  не  имеют
смысла, но вот когда  Я их соединю,  то получитсЯ  нечто грандиозное и  даже
высокохудожественное, заЯвлЯю Я по телефону в ухо  финскому  собеседнику, он
принимает  это как  то недоверчиво, Я чувствую, что он сомневаетсЯ,  Я так и
говорю  ему:  Я,  дескать,  чувствую  ваши сомнениЯ и  отношусь  к  этому  с
пониманием,  однако  па  менЯ можно вполне  положитьсЯ; какой то он нес таки
бестолковый,  по  моему; нетрудно ведь, кажетсЯ, понЯть то,  что  Я  говорю,
думаю Я про себЯ; надо  надеЯтьсЯ, что этот 'финн  не типичный представитель
своего  народа, потому что если он  типичен, то,  значит, у финнов проблемы,
причем  не  маленькие,  а  очень  даже  большие  проблемы.  „оговорный  срок
наступает через  две педели, а дне педели  - это  еще  очень много, говорю Я
ему, это четырнадцать дней,  а  четырнадцать дней - это  большой срок, в две
недели укладываетсЯ основательный курс обучениЯ; так, например, четырнадцати
дней  достаточно длЯ  того,  чтобы полностью  изменить  свой жизненный путь,
пройдЯ курс, целью которого ЯвлЯетсЯ  изменение вашего мышлениЯ; разумеетсЯ,
при  условии,  что его ведет высококвалифицированный специалист, но  ведь  в
наше времЯ нередко встречаютсЯ высококвалифицированные специалисты; или вот:
путевка  на ’енерифе включает в  себЯ четырнадцать дней отдыха, за это времЯ
можно  взЯть в аренду машину  и объездить весь остров вдоль и поперек, можно
облазить  горы,  взобратьсЯ  на  самую  вершину  горы,  котораЯ  называетсЯ,
кажетсЯ, ’ейде и высота которой составлЯет чуть  ли не четыре  тысЯчи метров
над уровнем морЯ, можно пойти  туда,  а можно  к ’уру •ейердалу, расспросить
его про его раскопки,  а  он, вероЯтно, пригласит тебЯ  выпить  и  расскажет
подробно о своих последних  открытиЯх, о том,  что он думает вечерами, когда
сидит  на  террасе с  видом на Ђтлантический  океан,  и  мысли  ему приходЯт
навернЯка не о каких нибудь пустЯках, мысли •ейердала должны быть о религии,
о различных предметах,  о народностЯх, о миграции, он думает  о миграции,  и
этих мыслей хватит на все четырнадцать дней,  но тебе некогда,  ты говоришь,
что тебе уже пора, ведь надо еще  искупатьсЯ,  надо пойти поесть ресторанной
еды, может  быть чего то  рыбного,  здешние Љанарские испанцы знают  толк  в
рыбе, так вот, говорю Я финну,  пускай он не беспокоитсЯ, брошюра помаленьку
продвигаетсЯ,  а Я сижу тут  в свитере от "Њаримекко", выдержанном в финских
цветах, и через четырнадцать дней он будет спокойно  изучать готовую брошюру
и даже, возможно, получать от нее наслаждение, если, конечно, он из тех, кто
способен наслаждатьсЯ, ведь это не всЯкому дано, пропади они пропадом. Џосле
этого разговора Я как то сник. Љак ни  начну фразу, каждый раз зачеркиваю, и
так  продолжаетсЯ несколько дней - начну  фразу и  зачеркну. …два сделаю что
то, как снова удалЯю, и получаетсЯ так, как будто ничего и не было.
     Њне  недостает  информации.  “дивительный  парадокс  -  мне,  человеку,
создающему  информацию,  недостает  информации! €  тем не менее это  так,  Љ
такому выводу Я  пришел после нескольких дней бесплодного писаниЯ, думаньЯ и
вычеркиваниЯ.  ”акты - вот что мне требуетсЯ, голые факты, вокруг  которых Я
могу строить свои  рассуждениЯ, а производство  фактов мне не под силу, Я не
могу  выдумывать  их из головы, за этим надо обращатьсЯ к другим источникам,
так что нужно отправлЯтьсЯ в путь,  - иными словами, добывать  информацию. џ
выхожу на улицу и отправлЯюсь за два квартала от своего дома в замечательную
лавку, где  продаютсЯ старые газеты и книги, Я ходил туда много  много  раз,
чтобы  купить  буклетики про  Ђстерикса  и Ћбеликса, а также про  ‘еребрЯную
‘трелу, Я страстный поклонник ‘еребрЯной ‘трелы и его названого брата ‘окола
- белого человека, который по собственному желанию стал жить среди индейцев,
ну и, конечно  же,  красавицы  ‘ветлаЯ  ‹уна, девушки,  мастерски  владеющей
дзюдо, она, как дикаЯ кошка, деретсЯ с белыми, которые хотЯт ею овладеть, но
она их колошматит; когда Я был  помоложе, мне требовалось подтверждение, что
индейцы могут поколотить белых, найти подтверждение хотЯ  бы в комиксах было
приЯтно, ведь  индейцы были хорошие и настоЯщие люди, в природе они понимали
все - малое и великое, они не брали от природы  больше,  чем нужно,  и  если
убивали  бизонов, то  лишь столько, сколько было нужно, чтобы  прокормитьсЯ,
они воплощали в  себе  равновесие и дальновидность, в то  времЯ как белые  -
неуравновешенность  и  недальновидность,  и  Я ненавидел белых,  и мне почти
невыносимо  было читать,  как уничтожали  индейцев,  уничтожение  индейцев Я
считал тогда самым ужасным преступлением всех времен, Я идентифицировал себЯ
с индейцами так же, как Ѓим идентифицирует себЯ со ‘карпхедином, Я  и сейчас
еще возмущаюсь, когда вспоминаю о кровавых битвах при ‚аундед Ќи и ‹иттл Ѓиг
•орис, в которых, несмотрЯ ни на  что,  победили  индейцы,  так как был убит
мерзкий генерал Љастер, и Я радовалсЯ его смерти; как странно это звучит - Я
радовалсЯ  смерти генерала  Љастера;  однако так оно и было, Я радовалсЯ, и,
хотЯ  Я радовалсЯ  спустЯ сто лет  после  его  смерти,  это  была  настоЯщаЯ
радость, неподдельное  и  глубокое злорадство, так как  Я  сумел представить
себе эту картину, Я видел генерала Љастера на коне в тот миг, когда он вдруг
понЯл, куда его занесло, как он помрачнел и стал рубить саблей, отбиваЯсь от
индейцев,  и тут на  него посыпалсЯ град  стрел,  Я  всегда видел целую тучу
стрел, и стрелы  пронзили его  спереди и сзади,  и, может  быть, даже  какаЯ
нибудь попала в глаз, стрелы пронзали его кожу, раздирали под кожные ткани и
внутренние органы,  кромсаЯ  все, что  было  в нем  жизненно  важного,  а  Я
радовалсЯ и думал -  вот что бывает  с тем, кто истреблЯет  индейцев; именно
это Я, в*  общем, и думал, Я мог бы  развить эту мысль дальше, но  Я даже не
пыталсЯ, потому что - зачем? ‚от что бывает, и так и должно быть с теми, кто
уничтожает индейцев, и Љастеру следовало  заранее об этом подумать.  Ћднако,
несмотрЯ на  одну  две победы,  в  конце  концов  индейцам, если  так  можно
сказать,  пришлось  проглотить  горькую  пилюлю.  €ли нельзЯ?  Њожно  ли так
сказать  о  тех,  кого  уничтожают?  „остаточно  ли  этого, чтобы  полностью
выразить смысл происходЯщего? Џожалуй что нет. Ќу а чего  тогда  достаточно?
Љончилось  тем,  что  индейцы  исчезли.  ‘охранились  только  в  "‘еребрЯной
‘треле",  там  они  живут, и ‘ветлаЯ ‹упа  навсегда  останетсЯ  там  и будет
дратьсЯ, как дикаЯ кошка, и,  если бы  не  ”инлЯндиЯ, Я  бы  накупил годовой
комплект  выпусков "‘еребрЯной  ‘трелы", ушел бы с ним домой и  проглотил бы
все в один присест, но от ”инлЯндии так просто не отмахнешьсЯ, ”инлЯндиЯ все
заслонила  собой,  и виноват в этом  белый  человек, думаю Я,  погонЯ белого
человека  за наживой  виновата в том, что Я не могу с  головой погрузитьсЯ в
"‘еребрЯную ‘трелу"; и в том, что  Я вынужден искать информацию о ”инлЯндии,
тоже виноват  белый человек, которому  не сидитсЯ на месте  и все времЯ надо
куда то  ехать,  в  частности в  ”инлЯндию,  и, хотЯ об  этом  даже  излишне
упоминать, Я все же скажу - пропади он пропадом, белый человек! џ принимаюсь
искать  старые  номера  "National   geographic",  ќтот   журнал   выходит  с
незапамЯтных  времен,  номер за номером, постоЯнно  и регулЯрно, один раз  в
месЯц, и его выписывали архитекторы и биологи, и вообще  белые люди во  всем
мире, и уж если в "National geographic"  ничего не найдетсЯ о ”инлЯндии, то,
значит,  мир окончательно  свихнулсЯ, думаю  Я,  а  раз  он  свихнулсЯ, то и
пропади  он пропадом, думаю Я, пролистываЯ журналы номер за номером,  и ни в
одном не нахожу ничего о ”инлЯндии. Ќет, думаю Я, это не может быть правдой,
так не  бывает! Љак  могло такое случитьсЯ, чтобы один  из самых  доходных и
самых солидных журналов в мире ничего не написал про ”инлЯндию! Ћ чем только
они не пишут, все,  что угодно, есть - например, о Ќиле, бесчисленные статьи
о Ќиле.  € что они нашли в этой реке, думаю Я. ђека, черт  возьми, как река.
Ќу  длиннаЯ   река,  согласен.  €  цивилизациЯ,  возникшаЯ  на  ее  берегах,
продержалась  дольше, чем большинство других  цивилизаций,  так  что молодцы
были ребЯта, но что такого в этом Ќиле - вода  и  сплошные неприЯтности, как
от всЯкой воды, так  что  хватит, казалось  бы, носитьсЯ с этой рекой, а они
все печатают  карты, они обожают  печатать карты, как можно больше карт, тут
тебе  обезьЯны, и пещеры,  и  мертвые культуры; а между тем ”инлЯндиЯ -  это
живаЯ культура; интереснейшаЯ финскаЯ культура живет и здравствует, но о ней
даже не  упоминаетсЯ в "National geographic",  им подавай  мертвую культуру,
только когда эта живаЯ культура умрет и ее через  тысЯчу лег откопают, тогда
они  сразу  прибегут  -  пришлют своего  журналиста, но  эта  культура живет
сейчас,  просто  безобразие,  что о  ней  ничего  не пишут;  вот жуки  - это
пожалуйста, пЯтнадцать  страниц на какого то  амазонского жука потратить  не
жалко, Я же вижу по фотографии, как жуку это неприЯтно, жук  мечтает,  чтобы
его оставили в покое, он хочет спокойно  жить и спокойно умереть, и на черта
ему надо, чтобы его открывали и заносили на карту,  ему то какое  дело,  что
благодарЯ ему,  может  быть,  будет  решена загадка  рака, жук  занЯт своими
делами, и он думает:  "What's in it for  me?" . € как ни жестоко это звучит,
но  ответ гласит, что ничего  ему  за это не светит, ровным счетом ничего, а
вот  если бы  те  же самые  пЯтнадцать страниц посвЯтили ”инлЯндии, от этого
многим  вышел  бы  прок:   обрадовались  бы  финны,   читатели  получили  бы
удовольствие  - наконец  то, подумали бы они,  наконец  то  напечатали такую
содержательную  статью  о  стране,  про  которую редко что нибудь  услышишь,
наконец то  можно  почитать о ”инлЯндии;  ведь людЯм  же до смерти любопытно
услышать побольше  про ”инлЯндию, думаю Я, они  этого сами не сознают, а  на
самом  деле  только и  мечтают  о ”инлЯндии, мечтают так же, как Я  мечтаю о
родном доме, вот только дома нет, а ”инлЯндиЯ есть, так что все, кто мечтает
о  ”инлЯндии, совсем не обЯзаны погибать  от  неутоленной  тоски, потому что
”инлЯндиЯ ведь есть на свете; в конце концов ко мне подходит хозЯин лавки  и
говорит, что у менЯ на лице написано отчаЯние, а он знает,  на  каком  сайте
можно  найти  библиографию статей из журнала "National geographic"; Я  так и
встрепенулсЯ. "‘топ! - говорю. - Љакой  такой сайт? Ќеужто в  сети?"- "„а, -
говорит он, - в сети". Ђ Я терпеть не могу сеть, потому что сеть - это вода,
такаЯ вода, что, наверное, только ‘ибелиус или смерть могут быть хуже;  сеть
-  это  же море разливанное воды, где вес течет,  а ты  барахтайсЯ  там  как
хочешь  и жди, куда тебЯ вынесет, там каждый миг  все менЯетсЯ, информациЯ в
сети словно стаЯ птиц,  она все времЯ менЯет направление, причем без всЯкого
изЯщества,  и  нет  чтобы все одновременно,  как  птицы в стае,  забудем это
сравнение, оно никуда не годитсЯ,  однако направление то и  дело менЯетсЯ, и
невозможно ступить дважды  в один и тот же поток информации,  так как сейчас
он здесь, а в следующий миг поЯвлЯетсЯ уже что то другое, а Я  ненавижу все,
что менЯетсЯ каждый миг, и не  желаю иметь дела с такими вещами, поэтому длЯ
менЯ что искать,  что не искать -  все едино, но владельца лавки не испугали
мои слова, он пошел к  своему компьютеру и спросил, что  мне  надо найти,  Я
отвечаю ему, что  если уж он решил во что бы то ни  стало попытать счастьЯ и
не  боитсЯ пускатьсЯ в опасное плавание по  сети, то Я заранее предупреждаю,
что не хочу брать на себЯ вину за его гибель, потому что рано или поздно его
поглотит пучина, ведь так оно и случитсЯ, помЯни мое слово; пока ты на суше,
ты можешь мыслить рационально, но вода медленно, но верно подмоет фундамент,
на котором ты стоишь, и  в конце концов  он зашатаетсЯ и  обрушитсЯ,  тогда,
мол, ты пожалеешь, но  будет уже поздно, потому что ты уже будешь плавать по
воле  волн  и ум  твой  не удержитсЯ  на  поверхности  и воднаЯ  стихиЯ  его
захлестнет,  ну а  с  другой  стороны,  сказал Я ему,  поищи,  если  хочешь,
”инлЯндию, но только  помни,  что Я не виноват. ”инлЯндию?  - переспрашивает
он.  Ќу да!  - говорю Я. - Ђ что в этом особенного?  …му  удалось попасть  в
точку. †урнал "National geographic" писал о ”инлЯндии  в августе 1981  года.
Ќу  конечно  же  писал! џ  так  и  знал. €наче был  бы полный  бред.  •отЯ у
владельца лавки и  не оказалось нужного номера, Я все  равно был рад, что он
существует, ведь это как бы подтверждает тот факт, что моЯ брошюра встанет в
один рЯд с  другими текстами о ”инлЯндии, существуют другие тексты,  и к ним
добавитсЯ  мой,  так  сказать  в довершение рЯда, однако надо будет  заранее
обговорить с  финнами  условие, что моЯ брошюра ни  в коем случае не  должна
публиковатьсЯ в сети,  так как эта брошюра будет частью менЯ, и поместить ее
в сеть - значит поместить туда и  автора, и тогда Я уже  не  буду  иметь  ни
минуты покоЯ,  носитьсЯ  мне по  бескрайнему  морю  во веки вечные, пока кто
нибудь не сообразит выключить всю эту сетевую прорву. „а только кому это под
силу! Ќе представлЯю себе, кто до этого додумаетсЯ. €  вот Я пошел домой. Ќо
не успел Я  засучить рукава  моего свитера  фирмы "Њаримекко",  как зазвонил
телефон, это звонила ‘естра, она просит  менЯ  приехать  к ней  в ‘огн,  она
говорит, что ей надо менЯ о чем то  спросить, а по  телефону нельзЯ, Я очень
удивилсЯ:  что  же это может быть  такое, о чем нельзЯ спросить по телефону,
неужто, думаю, она хочет, чтобы  мы  поженились,  надо же,  как быстро, но Я
парень  покладистый,  так что, несмотрЯ на то что вода  поднимаетсЯ  и может
случитьсЯ  что  угодно, Я сажусь в машину и  еду  к домику  среди  прерий  -
последнее  Я добавил  уже  по привычке,  оно так само  и проситсЯ  на  Язык;
вообще, страшно даже подумать, как легко некоторые вещи входЯт в привычку, и
не  беда, что Я  оторвалсЯ от работы, потому что она вес равно не движетсЯ с
места, ”инлЯндиЯ - сопротивлЯющийсЯ материал,  это Я уже  заметил, такаЯ  уж
она есть,  ”инлЯндиЯ, - скользкаЯ, как угорь.  ”инлЯндиЯ - это бремЯ  белого
человека.
     ‚ ‘огне,  оказываетсЯ,  идет собрание,  собралсЯ  весь  штат,  набилась
полнаЯ комната  сторожей  со значком "‘окола" на рукавах, а  Я то думал, что
это служащие коммуны, представители дорожно  транспортной службы, а на самом
деле они, оказываетсЯ,  из "‘окола", вот оно как  получаетсЯ, и тут тоже все
течет и менЯетсЯ, выполнение некоторых работ передоверЯетсЯ  субподрЯдчику -
outsourcing,  так  это,  кажетсЯ,  называетсЯ;  интересно, что  мой  интерес
относитсЯ к тому, правильно ли Я  угадал значение слова outsourcing, то есть
значит ли оно то, что ты мог бы выполнить какое то дело сам, но препоручаешь
его  кому то другому, например "‘околу", да  пропади оно пропадом,  неважно,
что такое outsourcing; менЯ усадили на диван, предлагают чашечку кофе - нет,
спасибо, Я не буду пить кофе, от кофе мне потом снЯтсЯ такие тревожные  сны,
где все словно  бы  течет,  а Я люблю спокойные сны, где все стоит на месте,
поэтому Я уж лучше без кофе. ‘обрание проводитсЯ в свЯзи с •ольменколленской
эстафетой.  "‘окол" должен выставить свою команду, но  им не хватило  одного
человека, и вот после  того, как ‘естра рассказала про менЯ, какой Я молодец
и как Я готов прийти на помощь по первому требованию, они и решили попросить
менЯ  заменить недостающего  человека,  хотЯ  Я  и  не  работаю в "‘околе" и
никогда  там  не  работал, а работаю  в средствах  массовой  информации, где
благодарЯ  своим трудовым  успехам  заслужил  право  на  долю  масс медийной
власти, до  которой  "‘околу" далеко как до небес, думаю Я, но вижу, что они
уже  смотрЯт  на менЯ  как на своего человека, Я длЯ них не чужой; всЯкий, у
кого  они больше трех раз забирали на штрафную площадку машину, длЯ них свой
человек,  а  мою они забирали  уже четыре раза, причем  дважды на протЯжении
каких  то  двух трех недель,  значит,  Я то уж, без сомнениЯ,  свой  и, если
захочу, могу запросто пробежать  с ними кросс,  надев майку "‘окола", вопрос
только в том, захочу  ли. Ђ  почему бы  и нет? - думаю Я. џ не вижу  никаких
препЯтствий к участию в кроссе, за исключением того,  что это отнимет у менЯ
сколько то  времени,  еще  одно дело,  на которое нужно  потратить  времЯ  -
драгоценное времЯ, по праву  принадлежащее ”инлЯндии, но,  с другой стороны,
надо как  то  боротьсЯ с водным  потоком,  чтобы его  задержать, боротьсЯ со
смертью,  речь ведь, в  частности,  об  этом,  а бег  -  это спокойно  можно
утверждать - несколько замедлЯет течение, ведь если мы бегаем, то в основном
как  бы  длЯ  того, чтобы убежать  от смерти, мы бегаем ради  здоровьЯ, ради
того, чтобы поддерживать себЯ в форме, а  здоровье - это не смерть, какаЯ же
тут смерть,  хотЯ и тут, конечно, попадаютсЯ серые зоны, разве мы не слышали
про людей  - здоровых людей в расцвете сил, - которые падали  прЯмо на  бегу
или  в  то  времЯ,  как они крутили педали тренажера в спортивном зале, хотЯ
надо отметить, что зачастую это бывало в Љалифорнии, но ведь может случитьсЯ
и  здесь у нас, так что  с уверенностью ничего нельзЯ сказать, и слышать  об
этом  всегда  очень грустно, ведь  эти  несчастные  люди  считали,  что  они
закладывают прочные  основы  своего долголетиЯ,  а  на самом  деле  заложили
основу своей недолговечности, но врЯд ли уж такаЯ неприЯтность произойдет от
•ольменколленской эстафеты,  подумал Я;  разумеетсЯ,  это тоже риск, но, как
говоритсЯ, если совсем не рискуешь,  ничего не  добьешьсЯ, нужно, бывает,  в
жизни рискнуть, а  то не увидишь победы, Я же как раз хочу добитьсЯ, Я  хочу
стать победителем. "‘окол" ждет моего ответа, а Я, как всегда, тЯну  с  этим
дольше,  чем  следовало бы, ситуациЯ оборачиваетсЯ  неожиданной стороной,  и
ребЯта из "‘окола", должно быть, уже подумали,  что Я  решил поломатьсЯ, а Я
совсем  не потому медлю с ответом, Я медлю, потому что  хочу поставить  одно
условие - условие  близкое к ультиматуму, и мне это самому не нравитсЯ, но Я
все  равно это сделаю; и Я прыгаю словно в  омут,  говорю им,  что побегу за
"‘окол",   если   кто  нибудь  достанет  мне  августовский  номер  "National
geographic" за 1981 год;  моЯ  решимость  основана  на расчете,  Я мгновенно
прикинул  и  понЯл,  что среди такого  большого  собраниЯ,  как подсказывает
статистическаЯ  вероЯтность,  кто  то  непременно  должен  быть  подписчиком
журнала  "National geographic", иначе и быть не может, Я не знаю, кто из них
его  выписывает, но это сейчас же выЯснитсЯ, подумал Я. ’акого поворота  они
Явно  не ожидали,  они  удивлены, и кто  то  навернЯка подумал, что подобный
поступок  свидетельствует о  моей  несообразительности  и  невысоком  уровне
социального умственного развитиЯ,  тогда как в действительности дело обстоит
как  раз  наоборот, Я перерос их  на  целую  голову, как  никак, Я работаю в
области  ‘Њ€  и привык строить  свою игру  на  человеческих ожиданиЯх, а тут
достаточно небольшого воздействиЯ -  легонечко и  умело тронуть где  надо, и
готово, эффект  достигнут, разумеетсЯ  же достигнут, вот  уже большинство из
присутствующих, включаЯ  ‘естру,  заулыбались  и  закивали,  а вскоре начали
поглЯдывать на единственного человека, который не улыбаетсЯ и не кивает; он,
конечно же,  и есть  тот,  кто  всю  жизнь  собирал  "National  geographic",
аккуратно укладывал каждый  номер в особую папку, чтобы не помЯлсЯ; знакомый
тип, из тех, кто даже друзьЯм не дает почитать, потому что в каком то смысле
журналы длЯ него важнее друзей, такаЯ вот  странность,  несомненно вызваннаЯ
каким  то психическим  отклонением, мозг  -  такой сложный  инструмент,  что
требуетсЯ огромнаЯ точность,  а не то  сразу будет сбой, и тут как раз такой
случай, когда что то  там  не заладилось, но это уж не моЯ забота; его мозг,
значит, его и забота; мозг живет сам по себе, всЯкий мозг - сам по себе, а в
этом мозгу что то  там  такое свихнулось; но это его  забота,  а  не моЯ,  и
ультиматум  выставлен  твердо  и  бесповоротно,  он  стоит   как  скала,  не
пошатнешь, и Я не побегу,  пока не получу номер за  август  1981 года, и все
ребЯта из  "‘окола" повернулись и смотрЯт на него, это - давление, еще какое
давление; ладно, говорит он в конце концов, ладно,  какого черта;  итак, мне
обещано, что  Я  получу  номер  за  август 1981  года,  только почитать,  не
навсегда, а только взаймы на несколько дней, но это все, что мне нужно, и ну
их к черту, тех, что кладут каждый журнал в особую папочку, думаю Я, хотЯ  и
не всерьез, потому что они тоже бывают по своему неплохие ребЯта, конечно же
неплохие.
     џ дал согласие бежать в эстафете, и это очень необычное решение, потому
что  Я  никогда не бегал  в  эстафете, вообще  никогда  не бегал ни на каких
соревнованиЯх, а если подумать, так и  совсем перестал бегать после двадцати
лет. ’ак что эта затеЯ  с  эстафетой - чистый бред и  безумие. € остаетсЯ до
эстафеты меньше двух недель. € до сдачи брошюры осталось меньше двух недель.
’е  же самые  две  неполные  педели.  „урацкаЯ  историЯ, потому  что  совсем
некстати; но кстати  почти  никогда ничего  не  бывает, так что пора к этому
привыкнуть, как пора привыкнуть к мысли о том, что все течет, потому что оно
все равно будет течь, хочу Я того или не хочу, и единственное, на  что можно
уверенно  положитьсЯ, - это  то,  что все будет течь, только на  это и можно
твердо  рассчитывать, но  Я  никак  не могу  с  этим свыкнутьсЯ  и  не желаю
свыкатьсЯ,  и поэтому Я должен за те же две  недели и  брошюру закончить,  и
привести  себЯ  в спортивную  форму. ‚ олимпийский год  - в спортивной форме
весь народ! Ѓыл ведь такой лозунг!
     Ќо это  было уже давно, и Я не набрал формы к олимпийскому году и после
так и  не удосужилсЯ; Я не в  форме, сам чувствую,  Я  же неформируемый, как
вода,  это  же  типический  случай,  совсем  как   в  этаком  до  отвращениЯ
схематически построенном  фильме,  в котором  главный  герой превращаетсЯ  в
того,  в кого он больше  всего боитсЯ превратитьсЯ, он боретсЯ  с этим и все
равно становитсЯ таким, потому что это требуетсЯ  по характеру сюжета; он не
может не стать таким; а затем,  после долгой и мучительной борьбы, привыкает
жить с тем,  чего  больше  всего боитсЯ,  и мы  уходим домой, воодушевленные
только что увиденным, ведь отчего бы и нам не привыкнуть жить с тем, чего мы
больше  всего  боимсЯ,  раз  уж главный герой, такой  же человек, как мы,  и
ничуть не хуже, научилсЯ с  этим жить, вот ведь к чему нас хотЯт подвести, и
у  них часто получаетсЯ, как Я заметил, вот только на менЯ это не действует,
во  многих отношениЯх Я - крепкий орешек, упрЯмый  черт,  ну и катись  ты ко
всем  чертЯм,  можно на это сказать. Ћднако  Я вес лес выцарапал себе  номер
"National geographic"  за август 1981 года, и это отлично; очевидно,  это  и
есть решение  проблемы,  и,  судЯ по всему, отличное  решение моих проблем с
брошюрой,  потому что кто же сейчас еще помнит, что  там  писали в "National
geographic" в августе 1981 года! Ќи один нормальный человек этого не помнит,
а  моЯ  брошюра  рассчитана  именно  на  нормальных  людей,  на  подавлЯющее
большинство,  точно  так  же как партии  популистского  толка, которые  тоже
рассчитаны   на   подавлЯющее  большинство,  его  нельзЯ  увидеть,  оно   не
представлЯет никого в отдельности и в  то же времЯ представлЯет всех скопом,
а это же и добрЯки, и идиоты, и те, кто мне нравитсЯ, и те, кто не нравитсЯ,
подумал Я,  но  подозреваю  все  таки,  что в основном это  те,  кто мне  не
нравитсЯ, хотЯ, возможно, Я ошибаюсь, и  тем не менее моЯ брошюра рассчитана
именно на  этих людей, a "National geographic" за август 1981 года  никто из
них  не помнит, потому что  времЯ с тех пор не стоЯло на месте и август 1981
года длЯ нас давно канул в прошлое, мы даже не помним, что мы тогда делали -
побаловали ли мы себЯ путешествием в Ѓенидорм  или попросту провели  лето  в
деревне, и как раз тогда хозЯин соседней  усадьбы попал под борону и лишилсЯ
ноги до колена -  как будто бы до колена,  да,  точно, до колена, вспоминаем
мы, - про отрезанную ногу соседа  мы запомнили, но уже не помним,  случилось
ли  это в августе 1981 го  или 1980 года или в 1982 м, может быть, это  было
годом раньше или годом позже, нам, в сущности, все равно, мы помним, где это
случилось,  но  не  помним  когда, памЯть отмечает где, потому что где можно
представить себе визуально, а вот когда не оставлЯет зарубки в памЯти, когда
оставлЯет зарубку и визуализируетсЯ  только  в том случае,  когда происходит
что то из рЯда вон выходЯщее, а это  бывает редко, и слава Ѓогу,  что редко,
при нынешнем  направлении и без  того хватает воды, так что не стоит еще  от
себЯ добавлЯть  лишних течений; в общем, большинство людей  ничего не помнЯт
про  август  1981 года, и  мне это  на  руку,  потому что Я  могу  надергать
фактиков из "National geographic",  и никто ничего не заметит; люди  же сами
хотЯт,  чтобы их обманывали, обманывали без конца,  за что  их вполне  можно
настолько  возненавидеть, что так  и  хочетсЯ  послать большинство  людей  к
черту, но  Я воздерживаюсь от этого, Я не  могу  этого сказать, потому что Я
тоже хочу, чтобы менЯ обманывали, Я - такой же, как  они, и так же, как они,
хочу, чтобы менЯ обманывали.
     ‹ежащаЯ  на  столе  скопированнаЯ  и  скрепленнаЯ  скрепками  статьЯ  о
”инлЯндии вызывает у  менЯ такое чувство, как будто Я  прикупил себе лишнего
времени, и  брошюра у менЯ  практически готова, потому что Я доверЯю журналу
"National geographic", почти что  слепо доверЯю, ведь если они в  1981  году
решили  напечатать что  то о ”инлЯндии, это значит, что  кто то представил в
редакцию  хороший   объемистый  очерк,  посвЯщенный  именно   ”инлЯндии,  и,
разумеетсЯ, он  отвечал  всем  требованиЯм, иначе они бы  его  ни за что  не
опубликовали, это же совершенно очевидно, ведь что касаетсЯ выбора авторов и
фотографов, "National  Geographic"  снимает  самые сливки,  они  не печатают
статей  сомнительного качества, а  только то, что сочтут отличным, и вот оно
лежит  у менЯ  на столе,  а  журнал, из  которого  Я скопировал  эту статью,
возвращен  хозЯину  и, наверное, положен в  папку и поставлен на  место,  на
полку  с остальными папками, а мы с ‘естрой бегаем трусцой за  городом. Њы с
ней сели  в машину и уехали подальше и теперь бежим трусцой.  ‘естра решила,
что  к эстафете  мы  должны  быть в хорошей форме,  так  что  нельзЯ  терЯть
времени, поэтому мы сейчас делаем в лесу пробежки, иногда переходЯ на шаг, и
‘естра  рассказывает  мне  о  том,  чем  она  занимаетсЯ  в университете,  о
географии,  в  частности  про  Ћоновскую  равнину  -  это ее  любимаЯ  тема.
ЋсловскаЯ  равнина,  рассказывает  мне  ‘естра,   -  классическаЯ   тема   в
геологической литературе, она хорошо  описана,  однако  в  этой области  еще
остаетсЯ достаточно неописанных  вещей, и когда придет  времЯ  длЯ дипломной
работы,  она  возьмет эту  тему, вообще то давно  пора  было это сделать, но
помешала  трагическаЯ  гибель родителей,  так что пришлось  отложить  защиту
диплома на неопределенное  времЯ: что поделаешь, жизнь так уж распорЯдилась!
†изнь  определЯет  пределы  наших  возможностей,  и  пока  ‘естра  вынуждена
работать в  "‘околе",  чтобы  прокормить  себЯ  и  Ѓима,  Ћсловской  равнине
придетсЯ подождать, благо она - терпеливаЯ равнина, где лежала, там и лежит,
и никуда  от нас не уйдет;  вроде ”инлЯндии, отмечаю Я  мысленно на будущее;
ЋсловскаЯ  равнина представлЯет впадину  земной коры, котораЯ простираетсЯ с
юга  на север от ‹ангесунна  до  ЃрумунддалЯ, и это  замечательнаЯ  равнина,
потому что своими горными породами она резко отличаетсЯ от соседних районов;
хотЯ  длЯ менЯ это  не представлЯет  особенного интереса, Я не  мешаю ‘естре
рассказывать о геологических сдвигах, которые  протЯнулись с севера на юг, о
кальдерах,  сланцевых породах, известнЯках и  песчаниках,  об  огромной роли
вулканической деЯтельности и  кварцевых конгломератах, а также о ромбическом
порфире;  какие то ненормальные названиЯ,  думаю Я, только ненормальные люди
могли их придумать. Љакой то rombeporfyr - ромбический  порфир, понимаете! -
думаю  Я про себЯ,  rombe звучит  почти одинаково с rumpe, то есть почти как
"задница". ‘естра все говорит и говорит,  и тут Я возьми и  буркни себе  под
нос: "Rumpeporfyr". ’ы что то сказал? - спрашивает ‘естра. „а нет, ничего, -
говорю  Я,  - тебе  послышалось.  Ќо это  ложь, на самом  деле Я буркнул,  Я
пробормотал "rumpeporfyr", так что правда сказал, но Я вру  ей, будто ничего
такого не было,  опЯть  Я запутываюсь в сетЯх лжи, Я живу  во лжи, но  лучше
так, чем  попадатьсЯ  на  том,  что ты сказал "rumpeporfyr", всему  же  есть
границы. Ќо  едва слово произнесено, сразу же становитсЯ Ясно, что те  люди,
которые придумали  название  rombeporfyr, на  самом  деле хотели назвать его
rumpeporfyr, но не рискнули, потому что навернЯка дело было  в викторианскую
эпоху, поэтому  они решили как то замазать неприлично  телес ное значение, Я
бы на их  месте, имеЯ в виду задницу, скорее уж так бы и  сказал  титре, чем
заменЯть его на rombe,  Я  за прЯмоту,  за  то,  чтобы называть вещи  своими
именами;  не  знаю почему, но мне кажетсЯ, что все вещи надо называть своими
именами, за исключением разве что воды, ведь вода несет изменениЯ, и ее надо
исключить целиком  и  полностью, так  то, дружок!  Ђ солнце довершит дело, в
конечном счете оно одержит верх. Љакие тут могут быть сомнениЯ!
     Њы сели  и  принЯлись за  дорожный  завтрак, расположившись на  вершине
ђингколлена,  котораЯ  возвышаетсЯ  над  ословской долиной,  достигаЯ высоты
семьсот метров  над уровнем морЯ, как сообщила  ‘естра.  џ подумал: чем выше
над морем,  тем лучше;  между прочим, мы сидим на береговых  скалах, говорит
‘естра, потрогай, какие они гладкие, это их морс обточило, говорит, когда то
псе тут было покрыто водой, Я  чувствую, как  к  горлу подступает тошнота, а
‘естра продолжает рассказывать как ни в  чем не бывало; дело в  том, говорит
она, что в  конце карбона море стало наступать, оно постепенно просачивалось
на  сушу,  медленно,  но   верно,  уровень  морЯ  поднималсЯ  и  поднималсЯ,
рассказывает она,  и  тут Я чувствую, как 01 т опЯть начинает подниматьсЯ, Я
прикладываю к губам палец  и шепчу: "’сс", чтобы ‘естра замолчала, ведь море
услышало,  что  она говорит, и вспомнило о временах своего торжества,  когда
оно  доходило до самого  верха, ему хочетсЯ  вернуть эти времена, море снова
хочет поднЯтьсЯ до  самого верха, это отвратительное сообщение об обточенных
морем камнЯх на высоте семьсот метров привело к тому, что море зашевелилось,
оно  полезло вверх, ведь есть же и такаЯ  точка  зрениЯ, что  вода  обладает
памЯтью, серьезные  исследователи говорЯт о том, что у воды есть  памЯть,  и
ведь  они правы, черт  их побери,  так  что нигде нельзЯ чувствовать  себЯ в
безопасности,  достаточно  выбратьсЯ   на  разминку  за  город,  неосторожно
обмолвитьсЯ, о чем  не следовало, и нате вам - уже повсюду вода, все залито:
и  квартира, где Я живу, и  весь город  -  все оказываетсЯ под  водой, так Я
подумал;  ты  воображаешь,  что  круго