, , . ,
POLINA 1995
: . . . . .
., , 1995
. .
. . ..................................................................................
7
. (
" "). 3. .
.
....................................................................................27
. .
............................. 313
. . .............................367
. . ..............................401
-- -. .
..................................411
. . ........... 439
. .
...................................489
. . .................................
505
. .
.......... 515
, . .
.......................... 525
-- . .
..................... 541
. .
....................................... 556
. .
.................................... 591
... .
........................................ 603
. .
.................................. 624
.
, ...............................................................644
.
. ................................................ 660
. 3.
..................667 ................744
Reflections on Writing
.
-, , , . , , . , , - . -- : , , . , , .
, , . - . , , , . , . , , -- - , , . , , , -- , , ,
, . "" : , , ., . -- , , , : , . , , .
7
, .
, , , -- , , , , , , , , , . -- . , , , ; , , . . , , , . , , , -. , , , . , :
, , , . , . "", "" -- . , , , , . . , . , , , -. , , , , , , . -- ., , , . , -- - , . . . , , , , , , , -- . , , . : , . ,
,8
. , , . , . , , . , , , , , , . , . , , -- , . , . , , , . , , , , , - , , . , , , - , , , , . , . , , , -- , , . , . , , . .
-- . , ;
, , , , -- . , , "", , , , . -- , , . ,9
, , , . , -- , , . , -- , , .
, , . , : - , , , , , , , , -- . , . . , , -- , . , , , . , , , , , . , -- , . , . , , . , , -- -- , . , , , , . , , , , , -- , . , , , , , , , ,
. . . , , . , . , -10
, , , , , . -- , . , , -, , , , . -- , . ,
, , - , , , , , , , , , , , , . , , . , , , , . , -- . , ., , , . . : " ". , . , . - , , -- , -- , .
, . -- , , . , . , , . , . . , , . , - . , " ", , -11
, . , , , . , , , . , , , . , . , , , . , , - : , , -- . . , , , . , , . , , , , , , , , .
- , , . , , , , ; , , - . . . , , -- , . , , . , , , . , , . , -- . .
, , , , , , , , -
12
, , -- -, , , , . , , , , , , - , . - , -- , . , , , -- . , , , , , , , . ; , .
, , , , , - . , ,
. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , -- , , --13
, , , , . , , , , , , . , , , , , . . , , - , , , -- , , ? , , , , , -- , -- , , . , , , , ,
;, -- - , , , , , , , , -- , , . , , , , . : . . - , ; , , , , , , , , , , . , , . , ; . -- , , , , -- , , , , . ,
-- , - , , , - , - , , , , , ,14
, . - , -- "" , , . -- , , , , .
. , , , . , , , -- , . , , - . . , , , : -- . -- , , , . , ,
, , -- , , -- , "" , , . , , , , . , , , , . - , , , -- , , ., , , , , . . ,
15
. "", , ; , , -- , , , . , , , . . , , , . , , , , -- , , . , , , , . , ; . , , -, , , . , , , , . , , . , . - , , . " ", -- , . , , - , , . , , , , , , , , , . -- -- , , , , .
1941
16
1891 -- 26 -, . -- . .
1892 -- 1900 -- , .
1901 -- 1900 " " (-) .
1907 -- , , .
1909 -- - , . " ", -. , .
19
10 -- -- , , -- , .1913 -- . , . - , ; .
1914 -- -, , . ; .
1917 -- , .
17
1919 -- , .
1920 -- , " " -.
1922 -- " " " ".
1923 -- , .
1924 -- " ", . .
1925 -- , . , "-".
1927 -- - -. , 24 . " ", -.
1928 -- , .
1929 -- - " ".
1930 -- , , " " . - , ; , - , . . ; 1931--32 . .
1931 -- .
1932 -- , " ". " ". .
1933 -- . " "; , . . . ,
18
. , .
1934 -- , " ", , 18; . , , , . -.
1935 -- " - ". . "" . " ".
1936 -- -. . , " ". " ".
1937 -- . "" . "" "". , . . . , . . . .
1938 -- . "", " ". " "; " ".
1939 -- " ", , -- "" . . , , , , , , , , . . 14 , , . , , . . . (""), , . , . ( , "-") .
1940 -- -,
19
. -, . " "! " ", " " " " .
1941 -- 20 1940 9 1941 -- , - -- . , , -, , . , -. 1942 . " " ( -. ) " " ( ).
1943 -- . - ( ), . .
1944 -- - . . . "" . - . . , -, . 18 1944 -- , , . . -- . , . , .
1945 -- "" -. " " . ( ). 19 . 26 ( ) .
1946 -- -. " ", -- " ". , 30 . , --
20
, . - , , .
1947 -- -. "". " ".
1948 -- " ". 28 .
1949 -- "". " ".
1951 -- ; -. " ".
1952 -- . "". . 29 . .
1953 -- -- . -- "" " ". , , , . --. , . . . .
1954 -- , " ". . " ".
1955 -- , ; 1925 . . . " ".
1956 -- . "--" " ". . " ". " ".
21
1957 -- " ", , 15 . "-". " " "-". -. " " , "". . .
1958 -- "".
1959 -- "". 14 . - . ; "". -- " - ". . , " " (-).
1960 -- " -- ". 4 . , -- , "-" . . . . " " ( "") , () , "Ein Ungebumbelte Fuchselbiss" "". -- . - "". ( ), . " , ", . 1961 -- , , , , . -- , . . " " " ".
22
1962 -- , "". , . . -- . , . . . . . -- ( ). , " ". "", ( ;, " " -- , . "
" , , . " " " ". .1963 -- " " -- . : , X. . , . . -- "", " ". " " " " . ""
" " , " " -- " ". , , .1964 -- " ", -, " ".
1965 -- " ", -. , . -- " " , . . " " 2- " ". - " " " ".
1966 -- " " (-, ) " : ".
23
1967 -- , , " ". " ". . 10 , - . -- . " ". . , . -- " " , .
1968 -- . . " " -- . -- . -- " " . - "" " -- ". " ".
1969 -- " " -, , -. , " ".
1970 -- " " " ". - " " . ". " . " " (-, ) ", ". - "Entretiens de Paris"
*. " " " " ("Come il colibri"). , - .1971 --
" , ".
" " "
" .
__________
My Life and Times
, , . , , -- .
, , . , - -- , . , , ,
. : ... , ... , . , . , , , , . . , , , , . . , - . , , . , , , . . , , , , . . , ., . , , :
"Le bel aujourd'hui"*, -- , .667
, , . , , . . , :
, . . . , , , , -- , -- , .
, , . , , . : ", , . , , ,
". , .: . , , , ... , . , , , , . . - , , . . - . , . .
, . , , . , , , -- . , , . (
, .) . , . , . , , - . , , -! ? !. , -- , , . , ,
668
, . , , , . , . . : . . . - . , ,
. . , . , . - , , . , . - .: , , , . , . , - , . ; , . . -- ! , : ? , , -- , . , , - , ,
. .. - , , -, . , -. , . , . ,
. -- . , , - . . ( -- "" .) . - . , ., , , .
669
. -- . , , , -- , . , sine qua
non*. , . - ; . . . , . , , , , . . , . , , , -- , . . . . , , ., , . , ! , .. , , , . " , , -- . -- , ".. , , . , -- " ", . , -- , . , : : ? -- . . . , . .
; pe . , . , .
, . . -- . -
670
. , " ". , . , , : " ". : " ?" , ? . . . , , ! , . , -- . -- , -- , . ", ? , !"
-- . . - , , , , . , -- ? . , , , . , . . , , . - , . , . , . . -- . . . , .
, - , , ; - . , , . , . , -- . . , -- . . , , .
671
""; -- , . . . , . , - , . , , , , . - .
. -- - , , . , . : . , , -- . . . .
- ? , . ? . , . , .. , . ;
, , . , . . . , , , , ., . : , ., -- -- , , . . , . . "" "", : . , ( ) : . -
672
. , -- .
- . , , -- . , . ( , , , , , , , , .)
-- , . , . , . , , , . ; . , , . : -- , . -- , , , . . .
, ; , . , - . , ; , . , . : ", -- ", -- . . , , . -- (, ) -- "", . , . , , . .
, , . , , , : . , - , , ? , . , . ,
--673
. , : -- ? : -- , , .. .
, , , . ... , , , . "", , . . , , , , . ?
, -- , -- . , , . . -- : , , , ; -- , , , . , -- , , , . , . , . ; , . , , , , .
, : , , -- . . . , . -- , , . , .
, , , , , . , . , . ? . , .
. , , . ,674
, -- . , . . . . . , , . , , . , .
"" - . , , , - --
, , , ? , , . , . . , , , -- . . , , , ., . , , . , , : , , , , ; , , , , "".
, . . : " ", -- , . , : , -- . , , . , . : .
, , . , , . -- , -- . , . , --
675
. , , . , , -- .
-- . , , , . "" -- , . , , , -, . . ( , ), : , , . , . : , . . " -", , , . -- , . - "" -- , . . , . , , , , . , , , , , , , . , - . : .
: " , : , ". , , , , , -- , . , , , . . , , - . , , .
,' : . :
676
. , , . , , . - , . -- .
, , , . . , . . , , . - . . , . . . , -- , . , , , , . , , . , , . , , . :
, , , , . "" , .. . , -- . - . , -- . . , , , , . . , . - . , , . , . . --- , . . . , , . , , "" --
677
. , , . . , -- , - , .
. "" , , , . , . , . . ? , . , , . , . . , , , . , . .
-, : " ". ? ! ! . . , ?
, . , , . : ", . . , , ; -, "., - 1850- ; . . . -- . . . ,
, ., . , , . : , XIX , .
678
, XIX , , .. . . , . . 34 , , . . , .
, . XIX . , , . . VIII XIX-. , , -. . -- , . ! ! , . -- . , , , , . . , . .
XIX , , . , . . . , , . : , , . . . . , , .
, . . . . , . -- , . . . !
679
, . . :
. , , , .. :
-- , -- , -- . , . , -- . ; . . , . -- , . , . . , , , -- - . . , homo sapiens . . . . . , , . , , -- , , . , . , . ., : . , , - , . -- , : " , ". : " , !" . , . , .
, . , , -- , , . , . -- . , -
680
. ; , . , . . , . : ", ?" ! . ? -- . . , , , . , . . , . , . , . , .
- -- -- . , , . ? . . , . , , , , : . , - .
, , . . , -- . , , . .
, - , . : " , , , "
.. , , , . . - , . ( ). , -- , . ,
681
, , , . .
-,
, , -. , . , . , , , , . -- , . , , , , . , - , ( ), . , , . . . , , . . , , . .-- . , . - . . . , - , , . . . . , . , , . , , . , ; , . . - , .
, , - . , , , . , : , , , ,
682
.. . , . , , , -- , , . , . - . , , , . , , :
, . , ; -, , : , ., . . -, . , - . -- . . , , , , , , , . , . , , -- , , . . , , -- . , . , -- . .
"" . . . . , "" . : " ? ? ?" :
. , . , . , , . -- : , , ? , . , ; , , -- " ?683
, , ? , , ?
. , , , , , - . -- , . , , , , . -- ? - ? : ' . , : - , ?
. . , . , . , . .
, . . , - -- , " " " ". . , , 12-14
, . . , ( ), ., , , "" , . - , , . , . .
? ? , . -684
. , . "", ; , , -- , , , , . . , . . . - 45 . . : --
. , , , -, . , , , . , , . , . , - , , . -- . -- , ., . , , . , . . -- . , , . , . -- . , . , ,
-- . ? , ? . , , , . . , , . , , , ., , , . : " ". , , . . , ,
685
. , : " ?" , , . , . , , , - , , , . , . , . , - . , -- .
, , - , , . , . , : , , , , , , . . , . -, - , - . , , , , , . , , , , .
, -- , .
. . , , , . . , , . . , ,
. , . . , -, , . , , , . : ", , ". , . , , - .(, ) -
686
. . . , , . -- . . , , . , , , . , . , ( -- ), . , , , .
, , : -- , . -- , , . , . , , . , . , . , , ; - . , , , , . , .
, , -- . , . ( ) . , . : " , , ". . , , , .. . , . , , , , . -, , . . , . , " ". : . , . .
687
, . : . , , , . . , .
, . -- . , . . . , 365 . ! - ! : , , , ? .
. - . ( -- .) , . , , , . , - . , , , . , , . , ?
. . . -- . : " , , ?"
. : ", . ". . , . . , , . ., . ! , . -- "", "", "", "". -
688
, , - , , , , . , , . -. , , , . , , .
, . , "" "". , , , , . , , , , . . , , , , , . - , , , . , . . , , .
-- . , . . , . , , , , . . , -- -- ( , ). ( ), , . , , , , , , ? . -
, , , . , , -. , .- , ,
689
, . , . ? . , "", .
, , , - , . - . , , , . , .
, , , , , . . , , , , - , , .
, - , - . . , . , . , . , . "" . , . , . : "! ! !" .
, ., ... . , , . - . , - ... , , . - , . . , , .
, , . , , . , . , . , . -
690
. , . , , , , , . ; .
. , , . , . , . . . "". , -- , . . , , , , . , . . .
, . . , . ; . , -- , .
- , , . . , , . , . , , , . : " , , ". . , . , . , , -- , -- . , , . . .
, -- . , , . "". . , , , , . "", , -- . " " : "Fay ce que vouldras!" -- : " !"
691
. : " , ". ! , , , -- , . , , . , , -- .
, , . - . , . -- , - , -- . -- - -- , -- . -- . , .
, . . , , . , : ; . . , . . -- , . .
. , , "" . . . , , . , , ! . , .
-- , , , , , "", , , . , , .
" ". , , . : " -- ". , . -
692
. , , . . , , , -- , . . . . , , - , .
, , . . , . . , , . -- . ,
-- , . -- , . , ., , . . : " , ? ". , . 1 . , , , , . . , . . , , , , . , , , , . , . , , . ? , ? - ! ! . , , .
, , , . ; . -- - . . , .
693
. - , , . . , .
. , "". . .
, . -, . . , , , . . , , . , . , , . . , . . -- . , .
, , , , . , . . , , . , - , -- " ". - , .
, , . , . , , , . . . - .
. , , . , , . . .
694
, , , , . ! , .
, . . , , , .
1939 . , . -. " ". . - , . , -- . . , . , , , .
, , . . . , , . . , . -- , ! .
. " ". . , - , . - . , . , .
695
, . , . , . ...
, , -- , , -- , , , . , , -. , , , ... "!". -. . , . ! -- , , . , , . , ? , , -- . .
- .
, , , -, , .
-, , "-"; -- , , . . . . , . , .
, - . , . , . .- . . . , , , , , ,
10 . -- , , . : 10 ! !, , . : " . , , , ". . , , .
696
, -- ! , . , ! . . , , . 10 . , , . -.
- . , . , . -, . , , . 7 . .
, " ". . , . : ", . ?" : " ? ". : " , . , . ". . 1000 .
. -- . , -- . .
, . , . ; , , ( ), , ! ! , , .
- , , . -- , , , . , , . , ,
697
, . . . ! : " ". , , , , . . , . , . , . , , , , , , . , , .
, . , . , , .
, , . , , , , . . , . "-". . , , , . , .
. . , , . . " ? ?" . , , . ", ? ? ? " -- . , . . , . . - . - , , , . : ", ". , , . . , . . . . ' , , , -
698
. -- ! , , .
-- . , , . .
. . - . . , . -- ,
: " ". . ! " , ". .. , , . , 27-28, -- 60. . . , - ,
. . . . , . , . , , . , , -- , . , ., , , . , , , , . ! , !
, : , . , . . , , . - , . - . , . . , . ,
699
" ", . . . , , , , , . -, !
, , , , , , , . . . , , . , , , . , -- , .
: ", ". , . . , , , : ", . , ". .
. . , , . , . , , , .. -- . .
, . , , , , -- . , , - . , , , - -- , . . - , - . .
. , , . , , , -, . , , -- -- , . , - ..
700
? , , .
, , , , , . . , . . , . , , . 21.00 . . . , , , . , .
, , , . . . , . .
. , . . 17 - . .. , , , . , , - . . , -- , . , .
, -. , . . , , . , , . . , . , , .
,
701
-- , . . . . : " , . , ". , , , , . - , . . , ! , (- ) , . . - , . , , , , , . -- , , , . , . , . -- . , , . , , ! : ", . , . ? ". : ", -- , ". : , . , .
-- , , -- , -. . . -- . , . 19- , . . . -- , . . . - . . , . , . -
702
. -- , . , , . . , . .
, , . , , . . -. . . , , , , . ,
. !, , , . , . , , . , - , ,
, , , , . ., . . . . ; - , .
, , , . . , , . , . . . , , . , , -, . . , . -
703
. . . . . . - ,
. , . , , -- , , . , . , , . - . , ., , -- -, .
, , , . , , , , . , , , , . , . , , :
" ".
, - . , , . - , . . , , . .
, -- . , .
-- . , . . , , .
. . - ,
704
. , . -- . , : , . , , , , . , . , , , -- , , , .
. , , .
, - . , -- . . . . , , -- . . , , , , , . , . . ,
. , , -, ., , . , , -- . . , . : ", -", . , . , , . , . , ,
705
, , , . . . .
, . (" ") -- . - , , , . "-, , ", -- . .
, , . . , , , -- , , , , -- .
, , . . , . . , .
, , -- , , . , . - : " , . . ". , . , , . , . .
-- , . , . -- , - , . , , , , . , , , . . , , . .
: " ". , , . ,
706
3000 ; , . , . , , , , , .
, , , , . , -- , . , , . , , , . . , -- , . , , , . , , : " , , ". , , , . , , , -- ; , . , , , . . , , , , -, .
, . -- . . , , . -- . : ; . . , , , .
: " ", -- . . , . : ; , , ,
., .
707
-- , . -- , . , . . : " ?" , . , , , . . , .
, . . -- , , , -- . , . . , : . - . .
, , , . :
\ . - , . , , : , . . : ., . , , -- . , , , ? . , , , , , , . -- , .
. , , . -- , , , , . ,
, -708
. . , -- ; , . , , -- .
. . , , , .
, . , . . -- , , , . , . , . . , . , . , , . - ; , , - .
, , , , , , -- : .
. . , .
, , , . . , , -- . . -- .
-- , , . , . . , . , . . , .
, . , . -
709
: ", ". ? : , . . - . . , , . , . , .
. . , . , , , ,
. . , - , . , . , , , .
-, . , . , , . . . 15-20 . , .
. . , , , . , , , , , . : ", !" .
, , .-- . , . , . , ,
710
. . .
, , . , , . , . , . , . , , . , , , .
, , . , . , . , . , . .
, , . -, . . . , . , , . ? , , , . ? , . , -. .
? , , ? , . , , . , . , " ". , , . , , , , . , .
, , . - , ,
711
. - . - , , . . . , , , - , .
, . , , . , , , .
, , , , , . , . . , , - , , ? , , , . , . , , 65 ? . , 65 , . 65 . 75 -- , , , . , . .
, , . . , , ? , , . . . , , , -- , .
, , , , : , , , , , . , , , .
, . , . -
712
: " ? ? : " , , ". . , , . , .
, , : " , , ? ?" , . , . -- . , . -- , . , .
, .
, . . , -- , -- . ! , . , , , , , . , "" , "" . "" , , , "" , . : " ? ?", : " ?" . , , , , , .
, -- . . . . -- , . . . . . -- , , , .
- , . , . , . --
713
. -- . , , . . . , .
. , . , .-- - , , . , -- . : " ". -- . , . , .
. , . .
, . 1928 . , . , . . , ,
- . "La Salle de Pas Perdus"*. ; , -- , . . -. . , "", "", "", . ,
, -- . ,
,
_________
714
. -- , , -- . ; , , . , , , . , . ", -- . -- . ". , - , , - , , . , . , , . , , -, " ".
-, , , , . , , . . . , , , , , . 50-100 .
. , , , . , , .
, 1500-2000 , . . , -- , .
. . , . , . , - ,
. , -715
, , - . .
, , . "- " , . -, . , , .
, : " ", : " . ". : "!" -- ., , , . . , -, "Le Gourmet"
*. , 27 . . , , ; . , , : " , -- , , , -- ? - ?" , , : ", ". , . , , . . 1930 . -
.
. ,
,
. , ,
. -
, .
,
,
-, ,
.
__________
716
. . . .
- , , . , , . . . , . . , , ( ). ,
.. , . .
- , . , . , , . -, , . . , , . " ".
, . , , , . , . , , , . , . , , , . . !
, , , . - , , . , " ". . .
717
; . -- " ". . . .
, -- , "", "", "" . , . , , . , . . .
... . . , . -- . , , , -- , .
. -- , , 3.50-4 . , ? . !, . , . . ( " ") . , " ", , . , . -- , , maqueraux
*.. , , . , , .. .
.
. . ,
. -
___________
718
, - , . , , , , . , . , . . - . . .
, - , . , , : ", ,
. , . . . , ". ., . , . - . , . . . , , . -- . . . , . , . . , , . , . . , . , , , , .
.
, , " ". , , .
719
. , , , "", "", "" , , . , . -- ? , ? . , -- . -- .
, , , . , , , . , -- . , , , , , . , . , . , , , , , . , . . . . , .
, . . ( ); . -- -- " ", -- . , , . , " ". , , . . , : , , . " ", . , , . , , . . , , -
720
. .
, . . . , . , , . . : ", , , , , ?" . . 800 . . .
, , . , . , . , . , , . , , , . , - . . .
, -- . - . , , -- , , -- . ,
, . , , . , - - ., . , . -- , , , . . . , : -
721
. , . -, . , , : , . , , .
- , , , , , . , . . . . . . . . , . . .
, , . , - . , , .
- , , . - , . 1933 1934. 1934 -- ; " ". .
. , , -- . . , , . -- . . . . , .
, . " "". .
722
. .
. . , , . , . , . . ( ), . ! . .
. "-". , . , . , --, . . , .
! . "" , . , . , . -- . , . , : " ? ?" . .
. , . , . . , - .
-- -- , . "", -- . - . . -- . , .
. , , , -
723
. , . . . : - , . , , . , . . . . , . , .
. 1930 - , . , . , . , , - , , . . , , .
, . , , , , , . , . , , , .
. , , , , , , . ." " . . .
724
. , . . -- . , . -- , 7 . . ,
40 , , - . . , , . , . ., - . , , - .
, . . , . , , , - . , . , ; , . :
, - ? . , , , -. . : .
, " ". . , -- , . "" . , , , . , - . . , -
725
-. , . , . , , , .
, . . -- . , , , , , .
. , , . . ? ? , ! . . , , .
. , , , , , . , , -- . . . . . , , , : " . , . . ". . , , , : " , . ". ! - ., - , . . .
. "".
726
, . , 1900 , . . " ", , .
., . , . . , - . : , - , . , . , . , , .
, , . " ". , , . . . . . , , - .
, . , . . "" 22 . -- . , .
, . ? - . . , , . . .
; . . . .
727
, , , . , . . . , , , , . : " ? ?" .
, , "". . -- , -- . , , . , , . -- "".
-- . . " ". . - . , . : , -- , - . - . , ! -. , . , - .. , . . . , , , , . .
! . . , , . , ,
728
, . , . . , .
- . - . 34-, -. , . , . : . .
18-19 , "" . 25 . , . . - . . , , , . . , . , -- . , , . : , , , , , , . .
. . 35 . , . . , , , . , , . - , . .
. -
729
. , .
! - . , " " . , , . , , . , . , , , .
*
. . . . , -- . . , , , , . - . - -. -- .-- , -. -- , . , , , , . . , -- . , , -- . . , -, . . , ? . .
... , -. 31 . , . , -- , .
730
. . , . ; , . . , .
, , . , . . , . . , , . , , .
. , : ", ", -- ., . , , . . -- , , , , .
. , , -- . . . , . . .
. . -, , . . . .
. - . , , .
731
- . . "", ' . : " ". , . . , . . . , .
21 . - -, -. "". -- . , -- . . , , -- ? -- "
". . , : " , ". , , . - .-, -, . . . , , . , . . , , . : " , ? , , . , ". , , : ", ! "? .
. . , , . , 100 . , : " ,
732
, ". : ", , , . , ".
, . , . , , , , , . , . , , . , -- . . , .
, . . . , - . , , , . . -- . -- ,
. , .., , ., . . , , . . , . , , . -- .
21 , , . , , . , , . . , -- . , , .
, . -. , . , , , , .. . . , . . ! .
, . , , , . , . ,
, . , , . ., -- -- . , . , , . , , . , .
, . , , . , . , , . ", -- , -- ?" -- -- . , . , , . . , , .
, , . , , , . - , , . -
734
, , . , ?
. . , . , . , . . , . . . , . ", -- , -- ?" : "". . , , .
, , , . . . , . , , . . . . , , . , . , .
, . , . .
- , . . , . , . . . , , .. , . , . , . . , . : " , , "" " ". ! , .
735
. "! !" -- , , , , .
, . . , , , , , ; , .. , . . .
. , . , -. , . , -. - . , , , . , . . , , . , . - -- , . :
" , ?" : " ? , . ".
. , -- . , , , . . : " ? , , !"
, . , . . - .
736
, . , , . .
, "", . , , -- . . !
, , , . . , . .
, , , . - . : " , , ". , , . . , : . .
, , , , . . , - . . . . . , - . , . "" , , , -, :
" , ?" .
, ,
737
" ". -28 . , . , . . -. :
", , ?"
, , , , : " , ? , , , . , ". . . , . , . , . .
. . , , . -: , -, -, , .
. . . , . ., . ., , . , . . , . , . . .
738
, , . , , , , , . . , - . , . . . , .
, . . -, , , . . , . : ", . ". .
, , : " , ". ; 50-60 . .
. , , , -- , , , . : ", . . , "., , . , - . . , , .
. . . , , , .
, . . ,
739
. . . , -- . . , . -- , -- "", . . . -- . . . -- , -- . ! ? ,
"Snappy Stories"* . , , -. , - , , ? , , , . , . .91 -, . . , . . . , ;
. . ; -- , , . : " , ? -- . -- , , . , -- , -- . , . . , . ?" . . , , , . --740
, -- . , . , .
- . , -- . . : " - , - , . , , ". , . , -- . , . , . .
. , . . . - . : " (, - ),
? -- : -- ". ! ! . : " !" , , . ! . , ! ?, . , , : " , ! " , , . . .
. - , . . , , .. , . . , , .
, , . .
741
. . , , . " ? -- , , : -- , -- , -- ". . . . : " ? ? -- , . -- ? " . ? .
, . , . . , . , - . , , .
. , , . ", , -- . -- , , , ? " . , . . , , . , : -- . . , - .. , . , . . -- . ,
. (, - , , .) . . . , , , , , . : ", . ". , , . " , . ". , : " , -- ". - , -742
. , .
, , : " . . . ? , . . ? , .
, . , , . . . , , , , .
1971
.
, : "" . , , ( " " " ", , ); ...
-- - -- -- : , . "", . , , , , .
- - , , -- . : -- XX .
744
, , , , , - XX , , . , , "" "", "" , ""
. . , , , , ..., -- , -- . , , , " ", , - "" , " " " " .
- , , . , " " 1990 , , , " " -- , 30- . ( -- " ", 1933, 1936, " ", 1938, 1939 , -- , , .)
, " " (, , , ) -- -- , .
: . , -- . ,
745
- , , , , .
, -- - . , -- - , , " " ( . ) , , 60-, "" ( , ) , , 1
980 , - 90- .- : " ..." : . 37 , -- ( " ", 1928) -- 45. -- , , -- , . .
-- , -- , - . -- , ( " "), - (, , " "), , , XX -
746
, , , , , , , . , .
, . , . , . , , . ( -- XIX--XX -- . . -- " . ", 1946, " ", 1992, No 10.)
-- " ", . :
, . . , , .
, ; . . , , , , , .
, , , , , -- , , ?
, -- , " ", , , -- " " -- , , , .
-- ,
747
" ", ' , , , ?
" ? -- ", -- XX . . , , , , , , , . ,
?: . ( , , . .) . , , . , , . , , , -- , " ". ( -- ) , , , , , , , .
, , . , . " ", "" , -- . , , ,
748
, , "" , -, , - -- , " ".
, . ( , 30--50- , , : -- -- . , , , , : "" -- ( ) .
, . , , . , , ", ".
, . , , . , .
. . . . .
212.94. 84108/32. . . , .-. . 39,48. .-. . 45,6. 20 000 . No 1497. "", 2600, , , 19
" ", 150049, , . , 97
.
: ; ; ; ; : . . / . . . -- : , 1995. -- 749 ., . ( ).
ISBN 5-87014-034-
ISBN 5-87014-032-3
" " " ", " " " ", , " ".
C
yankos@dol.ru
Last-modified: Fri, 06 Aug 1999 05:44:26 GMT