òèåé,  ðàäóßñü,  ÷òî  îíè  èäóò  êàê  ïîïàëî,
íåñòðîéíîé  òîëïîé,  ïðåäñòàâëßß  ðåçêèé   êîíòðàñò   ñ   îêðóæàþùèìè   èõ
àêêóðàòíûìè, ëåãêî îäåòûìè àíãëèéñêèìè ÷àñòßìè. ƒðåêè ïîíðàâèëèñü  Šâåéëþ.
ˆõ ãðßçíûå, íåáðèòûå  ôèçèîíîìèè  áûëè  îáðàùåíû  â  åãî  ñòîðîíó;  îíè  ñ
ëþáîïûòñòâîì ðàññìàòðèâàëè îòäåëåííîå îò íèõ ðåëüñîâûìè  ïóòßìè  ñêîïëåíèå
ïîäòßíóòûõ àíãëèéñêèõ ñîëäàò. Žíè ñòàëè ÷òî-òî êðè÷àòü àíãëè÷àíàì,  íî  òå
íå îáðàùàëè íà íèõ âíèìàíèß. Šâåéëü óñëûøàë, êàê îäèí èç ìàéîðîâ ñêàçàë:
   - ó è ñáðîä...
   Šàïèòàí êóäà-òî óøåë. Žáà ìàéîðà  è  ïîëêîâíèê  ñòîßëè  è  ñìîòðåëè  íà
ãðåêîâ.
   - Šòî ýòî? - ñïðîñèë ïîëêîâíèê.
   - ƒðåêè èëè ÷òî-òî â ýòîì ðîäå, - îòâåòèë òîò èç ìàéîðîâ,  êîòîðûé  áûë
ïîíèæå ðîñòîì.
   - îðßäî÷íàß ðâàíü.
   - ‘îâåðøåííî âåðíî.
   - ƒäå æå èõ îôèöåðû? - ïðîäîëæàë ïîëêîâíèê. - òî  ïîõîæå  íà  êàêóþ-òî
îðäó.
   - Žôèöåðû ó íèõ, äîëæíî áûòü, íàøè, -  èçâèíßþùèìñß  òîíîì  ïðîáîðìîòàë
âûñîêèé ìàéîð.
   Šâåéëü âñêî÷èë, ñæàâ êóëàêè â êàðìàíàõ. Ží  âñïîìíèë  òîò  äåíü,  êîãäà
ãðåêîâ âåëè  íà  ðàññòðåë  çà  óáèéñòâî  ñâîèõ  îôèöåðîâ.  …ìó  çàõîòåëîñü
ðàññêàçàòü îá ýòîì ïîëêîâíèêó  è  ìàéîðàì,  íàïóãàòü  èõ  è  ïðåäóïðåäèòü:
"‹ó÷øå óáèðàéòåñü ïîäîáðó-ïîçäîðîâó.  òî  äèêàß  îðäà,  êîòîðàß  ïåðåáèëà
ñâîèõ îôèöåðîâ çà òî, ÷òî òå ïëîõî âîåâàëè".
   ‚ ýòî âðåìß âåðíóëñß êàïèòàí. Ží îáðàòèë âíèìàíèå  íà  Šâåéëß,  êîòîðûé
ñòîßë, äåðæà ðóêè â êàðìàíàõ. Ží îñòàíîâèëñß è âûðàçèòåëüíî ïðîèçíåñ:
   - ‘òðàííûé íàðîä.
   Šâåéëü ïîãëßäåë íà íåãî è ïðîìîë÷àë. Šàïèòàí çàìåòèë íà  êóðòêå  Šâåéëß
ëåíòî÷êó êðåñòà çà  ëåòíûå  áîåâûå  çàñëóãè  è  òîò÷àñ  ïî÷óâñòâîâàë  ñåáß
÷åëîâåêîì âòîðîãî ñîðòà.
   - ‚îçâðàùàåòåñü íà ôðîíò? - ñïðîñèë îí Šâåéëß.
   Šâåéëü, ùóðßñü, ïðîäîëæàë ñìîòðåòü íà ãðåêîâ. Ží ðàññåßííî  êèâíóë,  íå
ïðîèçíîñß íè ñëîâà. ‚  êàêóþ-òî  äîëþ  ñåêóíäû  êàïèòàí  óëîâèë  îòíîøåíèå
Šâåéëß ê íåìó, ñìóùåííî ïîâåðíóëñß è ïîøåë ê ïîëêîâíèêó è ìàéîðàì.
   Šâåéëü ïåðåâåë âçãëßä  íà  ðåëüñû.  ‚  ýòîò  ìîìåíò  ñ  ïðîòèâîïîëîæíîé
ïëàòôîðìû ðàçäàëñß âîçãëàñ:
   - Žëà! Žëà! òî âû?
   Šâåéëü ïîãëßäåë â  òó  ñòîðîíó,  íî  óâèäåë  òîëüêî  òîëïó  óëûáàþùèõñß
íåáðèòûõ ëþäåé, â øóòêó äåðóùèõñß è  ïîòåøàþùèõñß  íàä  òùåòíûìè  óñèëèßìè
îäíîãî èç íèõ çàøíóðîâàòü ñâîè ñòîïòàííûå áîòèíêè.
   ‚îçãëàñ ïîâòîðèëñß:
   - Žëà! ˆíãëèçè! òî âû? „à?
   Šâåéëü íàêîíåö óâèäåë, êòî êðè÷èò. òî áûë êîðåíàñòûé  ÷åëîâåê  ñðåäíèõ
ëåò,  ãðßçíûé  è  íåáðèòûé;  îí  ðàäîñòíî  óëûáàëñß  Šâåéëþ  è  ìàõàë  åìó
áåñêîçûðêîé. Šâåéëü ñòàë ðûòüñß â  ïàìßòè,  ñòàðàßñü  âñïîìíèòü,  êòî  ýòî
ìîæåò áûòü. Ží íåóâåðåííî óëûáíóëñß ïðè âèäå ýòîé ïîìßòîé ôèãóðû.
   - é, èíãëèçè! - êðè÷àë ãðåê.
   Ží ñïðûãíóë ñ ïëàòôîðìû  íà  ðåëüñû,  ïîáåæàë  ïî  íèì,  ñïîòûêàßñü,  è
âçîáðàëñß ê Šâåéëþ:
   - òî ß. ‡àáûëè? „à?
   - ƒåîðãèîñ! - ñðàçó âñïîìíèë Šâåéëü.
   òî áûë àâñòðàëèéñêèé ãðåê  èç  ‹àðèñû,  êîòîðûé  ïåë  òîãäà  âìåñòå  ñ
‚ýéíîì.
   - Šàê ïîæèâàåòå? - âîñêëèêíóë Šâåéëü.
   Žíè ïðèíßëèñü ýíåðãè÷íî òðßñòè äðóã äðóãó ðóêè.
   - ðåâîñõîäíî, ïðåâîñõîäíî, - îòâåòèë ƒåîðãèîñ.
   Šâåéëü óëûáàëñß. …ìó áûëî ïðèßòíî, ÷òî ãðåê óçíàë åãî. Ží çàìåòèë,  ÷òî
ïîëêîâíèê, ìàéîðû è êàïèòàí  ïðèñòàëüíî  ñìîòðßò,  êàê  îí,  ñìåßñü,  æìåò
ƒåîðãèîñó ðóêó. Šâåéëþ âäðóã ñòàëî âåñåëî.
   - ‚û òåïåðü â ãðå÷åñêîé àðìèè? - ñïðîñèë îí.
   ƒåîðãèîñ êèâíóë, íå ïåðåñòàâàß óëûáàòüñß:
   - Ÿ âñòóïèë â íåå, êîãäà íåìöû íàïàëè íà íàñ.
   - î âåäü âû àâñòðàëèéñêèé ãðàæäàíèí? - çàìåòèë Šâåéëü.
   - å âñå ëè ðàâíî? € âû õîðîøî âûãëßäèòå.
   - —òî âû çäåñü äåëàåòå?
   - ðèåõàëè âîåâàòü äàëüøå. Œîæåò áûòü, íàñ âêëþ÷àò â àíãëèéñêóþ  àðìèþ.
“ àíãëè÷àí õîðîøåå îáìóíäèðîâàíèå. €  êàê  êîðìßò!  Œû  ýâàêóèðîâàëèñü  íà
Šèïð. ˆ áûëè âñå âðåìß òàì.
   Šâåéëü çàñìåßëñß ïðè  âèäå  æåñòà,  ñ  êàêèì  ƒåîðãèîñ  ïðîèçíåñ  ñëîâî
"êîðìßò": ãðåê ïîêàçàë, êàê ðàçáóõàåò æèâîò îò åäû, è, åñëè íå ñëûøàòü åãî
ñëîâ, ýòîò æåñò  ìîã  ïîêàçàòüñß  öèíè÷íûì.  Šàê  ðàç  â  ýòîò  ìîìåíò  ïî
ñòóïåíüêàì  ïîäíßëñß  àíãëèéñêèé  îôèöåð,  ßâèâøèéñß   ñ   ïðîòèâîïîëîæíîé
ïëàòôîðìû. Ží íàïðàâèëñß ê ïîëêîâíèêó, íî, óâèäåâ  áåñåäóþùåãî  ñ  Šâåéëåì
ƒåîðãèîñà, îñòàíîâèëñß. ’êíóâ åãî â ïëå÷î  ðóêîßòêîé  ñâîåé  õëîïóøêè,  îí
ñïðîñèë:
   - —òî âû çäåñü äåëàåòå?
   ˆçóìëåííûé íåîæèäàííûì ïðèêîñíîâåíèåì,  ƒåîðãèîñ  ðåçêî  îáåðíóëñß.  Ží
ïîãëßäåë íà îôèöåðà â óïîð, íå ïîíßâ ñðàçó, â ÷åì äåëî.
   - ‚û èç òîé ÷àñòè. ‘òóïàéòå ê ñåáå, - ñêàçàë îôèöåð.
   Šâåéëü îêèíóë åãî âçãëßäîì.  ƒåîðãèîñ  ïåðåñòóïèë  ñ  íîãè  íà  íîãó  è
íåïðèíóæäåííî, ñ äîñòîèíñòâîì âûïðßìèëñß.
   - Žñòàâüòå åãî. Ží íèêîìó íå ìåøàåò, - ñêàçàë Šâåéëü îôèöåðó.
   - …ìó çäåñü íå÷åãî äåëàòü. ‘ íèìè òðóäíåé, ÷åì ñî ñòàäîì êîçëßò.
   - Ÿ ïðèøåë ïîãîâîðèòü ñ ïðèßòåëåì, - ñïîêîéíî ïðîèçíåñ ƒåîðãèîñ.
   - Ží âàì íå ìåøàåò? - ñïðîñèë îôèöåð Šâåéëß.
   - Œû ñ íèì ñòàðûå äðóçüß, - îòâåòèë Šâåéëü, âñå áîëåå ðàçäðàæàßñü.
   Žôèöåð ðàñòåðßëñß. Ží  íå  çíàë,  êàê  ê  ýòîìó  îòíåñòèñü.  ðèñòàëüíî
âçãëßíóâ íà Šâåéëß, îí êðóòî ïîâåðíóëñß è ïîøåë ê ïîëêîâíèêó.
   - Œíå î÷åíü íåïðèßòíî, ÷òî òàê âûøëî, - îáðàòèëñß Šâåéëü  ê  ƒåîðãèîñó.
Ží ÷óâñòâîâàë ïîòðåáíîñòü ïîïðîñèòü ó íåãî èçâèíåíèß çà ýòó ãðóáîñòü.
   - è÷åãî, - îòâåòèë òîò ñ óëûáêîé.
   - òî îäèí èç âàøèõ îôèöåðîâ? - ñïðîñèë Šâåéëü.
   - „à. Ží ïðèâåç íàñ ñ Šèïðà.
   - åïðèßòíûé ÷åëîâåê.
   ƒåîðãèîñ ïîæàë ïëå÷àìè.
   - Žíè âåçäå îäèíàêîâû. „ðóãîãî ìû îò íèõ è íå æäåì. - ˆ, âñïîìíèâ,  ÷òî
Šâåéëü òîæå îôèöåð, ïðèáàâèë: - ðîøó èçâèíåíèß.
   - è÷åãî. Ÿ î íèõ òàêîãî æå ìíåíèß.
   -  îéäó  ê  ñåáå,  -  ñêàçàë   ƒåîðãèîñ.   -   Ží   ïðàâ.   Œû   î÷åíü
íåäèñöèïëèíèðîâàííû. ’îëüêî îí íå óìååò ñåáß âåñòè. „à íàì-òî  âñå  ðàâíî;
ëèøü áû îí íå ìåøàë íàì, êîãäà äåëî äîéäåò äî áîß. ó, ïîéäó.
   - Šóäà âàñ âåçóò?
   - å çíàþ. ˆ íèêòî, êàæåòñß, íå çíàåò. îçâîëüòå-êà, ß çàïèøó âàì  ñâîå
ïîëíîå èìß.
   Ží âûíóë ãðßçíûé îãðûçîê êàðàíäàøà è ñòàë èñêàòü áóìàãó. àøåë  îáðûâîê
ãàçåòû, òùàòåëüíî âûâåë íà íåì ëàòèíñêèìè áóêâàìè ñâîå  èìß  è  ôàìèëèþ  è
äîáàâèë: "ƒðå÷åñêàß àðìèß". îòîì ïåðåäàë êàðàíäàø è  áóìàãó  Šâåéëþ.  ’îò
òîæå íàïèñàë ñâîþ ôàìèëèþ è íîìåð è îòäàë ƒåîðãèîñó:
   - Œîæåò áûòü, åùå âñòðåòèìñß äî êîíöà âîéíû.
   ƒåîðãèîñ ïðîòßíóë Šâåéëþ ðóêó è óëûáíóëñß.  Šâåéëü  ÷óâñòâîâàë  ê  íåìó
òàêóþ  æå  ñèìïàòèþ,  êàê  ê  èòðàëåêñèñó,  Œåëëàñó,  áîëüøîìó  ãðåêó   è
ìàëåíüêîìó ãðåêó. …ãî ðàäîâàë çäðàâûé ñìûñë ýòîãî óæå íåìîëîäîãî ÷åëîâåêà,
è ýòî  îòîäâèíóëî  íà  çàäíèé  ïëàí  ðàçäðàæåíèå,  âûçâàííîå  ãëóïîñòüþ  è
áåñöåðåìîííîñòüþ àíãëèéñêîãî îôèöåðà è åãî êîëëåã,  êîòîðûå  ñòîßò  òàì  è
áåññìûñëåííî õîõî÷óò. Ží  ïîíßë,  ÷òî  èìåííî  áëàãîäàðß  çäðàâîìó  ñìûñëó
ƒåîðãèîñà è îñòàëüíûõ îí îïßòü ìîæåò äåëàòü ñâîå ïðåæíåå äåëî. Œûñëü î íèõ
ïîìîæåò åìó ñïðàâèòüñß ñ ÷óâñòâîì  áåçíàäåæíîñòè,  êîòîðîå  îí  èñïûòûâàë,
êîãäà ñ îòâðàùåíèåì äóìàë î ñèäßùèõ íàâåðõó áåçäàðíîñòßõ.
   Šâåéëü è ƒåîðãèîñ îáìåíßëèñü êðåïêèì ðóêîïîæàòèåì. ‚ ýòî âðåìß  ïîäîøåë
ñ ïûõòåíüåì ïîåçä, â êîòîðîì äîëæåí áûë åõàòü Šâåéëü,  è  íà  ïðîùàíüå  èì
ïðèøëîñü êðè÷àòü, ÷òîáû ñëûøàòü äðóã äðóãà.
   - Ÿ ñòðàøíî ðàä, ÷òî âñòðåòèë âàñ, - êðèêíóë ƒåîðãèîñ.
   - Ÿ òîæå, - îòâåòèë Šâåéëü.
   Žíè åùå ðàç ïðîòßíóëè äðóã äðóãó ðóêè.
   - ‚ñåãî, ƒåîðãèîñ!
   - ‚ñåãî...
   ƒåîðãèîñ âçãëßíóë íà ãàçåòíûé îáðûâîê, ãäå Šâåéëü çàïèñàë ñâîå  èìß,  è
ïðèáàâèë:
   - ‚ñåãî, „æîí!
   ˆ ëàñêîâî óëûáíóëñß.
   Šâåéëü ïîñìîòðåë  âñëåä  ïðîáèðàþùåìóñß  ÷åðåç  ïóòè  ƒåîðãèîñó,  ïîòîì
ïîäíßë ñâîé òßæåëûé ÷åìîäàí è ïîøåë  ñàäèòüñß.  ‚àãîí  áûñòðî  íàïîëíßëñß.
Šâåéëü åùå ðàç ïî÷óâñòâîâàë ðàçäðàæåíèå, êîãäà óâèäåë çà îêíîì  ïîëêîâíèêà
è òðåõ ìàéîðîâ, çà êîòîðûìè ïßòåðî ñîëäàò  òàùèëè  îáúåìèñòûé  áàãàæ.  Žíè
çàíßëè äâà ñïåöèàëüíî äëß íèõ îñòàâëåííûõ êóïå. „î Šâåéëß äîíåññß äåëàííûé
ñìåõ ìîëîäîãî êàïèòàíà, çàãëóøåííûé ðåçêèì ñâèñòêîì  ïàðîâîçà  è  ãðîõîòîì
òðîíóâøåãîñß ïîåçäà, êîòîðûé ïîâåç èõ â ïóñòûíþ.


        41

   ‚  òî  âðåìß  êàê  ïîåçä  ìåäëåííî  òàùèëñß  ñðåäè  ïåñêîâ,  Šâåéëü   ñ
óäîâîëüñòâèåì âñïîìèíàë î âñòðå÷å ñ ƒåîðãèîñîì. Ží ñíîâà  ßðêî  ïðåäñòàâèë
ñåáå  áîëüøîãî  ãðåêà,  ïîõîæåãî  íà  •ðèñòà,  è  ìàëåíüêîãî   ãðåêà.   Ží
÷óâñòâîâàë, ÷òî òåïåðü ñíîâà ìîæåò ëåòàòü, õîòß ñàìîå ãëàâíîå - ýòî äîæèòü
äî ëó÷øèõ âðåìåí. Ží ñòàðàëñß ðàçîáðàòüñß â òîì, ÷òî ãîâîðèë Œàíí.  îíßë,
êàê íåëîãè÷íî áûëî ñ åãî ñòîðîíû ïîääàâàòüñß âíåçàïíîìó ÷óâñòâó  íåïðèßçíè
ê îôèöåðàì íà ñòàíöèè. …ìó íåîæèäàííî  ïðèøëî  íà  óì,  ÷òî,  ìîæåò  áûòü,
íåêîòîðûå èç íèõ èëè äàæå âñå îíè äóìàþò, êàê îí. î äåëî íå  â  òîì,  ÷òî
îíè îôèöåðû. „åëî â òîì, ÷òî ñòîèò çà íèìè,  è,  äàæå  äîïóñêàß,  ÷òî  îíè
÷óâñòâóþò  òî  æå  ñàìîå,  ÷òî  è  îí,  îí  âûíóæäåí  îòíîñèòüñß   ê   íèì
îòðèöàòåëüíî.
   Ží íè íà ìèíóòó íå ïðè÷èñëßë ñåáß ê òîé æå êàòåãîðèè.  Žñòðîå  îùóùåíèå
ðàçëè÷èß ìåæäó íèì ñàìèì è  áåçäàðíîñòßìè  íàâåðõó,  è  íàðßäó  ñ  ýòèì  -
âîîäóøåâëåíèå è çäðàâûé ñìûñë, ñîñòàâëßâøèå â åãî ãëàçàõ õàðàêòåðíóþ ÷åðòó
ƒåîðãèîñà, áîëüøîãî ãðåêà è äðóãèõ, óøåäøèõ â ãîðû, íåðàçðûâíî ñâßçûâàëèñü
äëß íåãî ñ òåìè ÷óâñòâàìè, êîòîðûå âûçûâàëè â íåì áåññìûñëåííîå  ïîâåäåíèå
ëþäåé, óñòðîèâøèõñß â ñîñåäíåì êóïå. ˆ îí îïßòü ïîäóìàë î …ëåíå. Ží íè  íà
ìèíóòó íå ñîìíåâàëñß, ÷òî îíà æèâà, è ïîñòîßííî ñïðàøèâàë  ñåáß,  ÷òî  îíà
ñòàëà áû äåëàòü íà åãî ìåñòå.
   ‚ Œåðñà-Œàòðó åãî æäàëà ìàøèíà. Ží êèíóë ñâîé ÷åìîäàí â êóçîâ, à  øîôåð
ïîëîæèë òóäà òßæåëûé ïîñòåëüíûé òþê è êðûòóþ  çåëåíîé  õîëñòèíîé  ñêëàäíóþ
êðîâàòü. òî áûëè íîâûå âåùè, åìó âûäàëè èõ â Šàèðå.  Œàøèíà  ïîøëà  âäîëü
áåðåãà, ïî àñôàëüòèðîâàííîé äîðîãå, ïîòîì ïîäíßëàñü ïî îòêîñó è  ïîâåðíóëà
íà þã, ê èð-Šåíàéå. àêîíåö îíà îñòàíîâèëàñü ïåðåä êâàäðàòíûì  äåðåâßííûì
ñòðîåíèåì. ˜îôåð ñêàçàë, ÷òî ýòî  îïåðàòèâíàß  ÷àñòü,  ÷òî  òàì  íàõîäèòñß
êîìàíäèð ýñêàäðèëüè è ÷òî îí, øîôåð, îòâåçåò âåùè Šâåéëß  â  ïàëàòêó.  ðè
ýòîì îí óêàçàë íà îäíó èç ïàëàòîê íà äðóãîì êîíöå  ïëîùàäêè.  à  ïëîùàäêå
ñòîßëî äåñßòêà ïîëòîðà "•àððèêåéíîâ" è íåáîëüøàß àâòîöèñòåðíà.
   Šâåéëü âîøåë â ïîìåùåíèå. ’àì ñèäåëè íåñêîëüêî ïèñàðåé è îôèöåð ñ òðåìß
íàøèâêàìè íà ðóêàâå è îðäåíñêîé ëåíòî÷êîé íà ðóáàøêå, ÷òî çàñòàâèëî Šâåéëß
óëûáíóòüñß.
   - Ÿ Šâåéëü, - ñêàçàë îí è âðó÷èë êîìàíäèðó ýñêàäðèëüè  ïðèêàç  î  ñâîåì
íàçíà÷åíèè.
   - •ýëëî, Šâåéëü, - îòâåòèë êîìàíäèð, ïðîòßãèâàß  ðóêó.  -  Œîß  ôàìèëèß
‘êîòò, - ïðèáàâèë îí.
   - Ž÷åíü ðàä, - ñóõî ñêàçàë Šâåéëü.
   Šîìàíäèð  âñòàë  è  ðàçâåðíóë  áóìàãó.  îòîì  ïîëîæèë  åå  â  îäíó  èç
ïðîâîëî÷íûõ êîðçèíîê è âûøåë èç-çà ñâîåãî íåêðàøåíîãî ñòîëà.
   - Ÿ îòâåäó âàñ â ñòîëîâóþ. àøè ïî÷òè âñå ñåé÷àñ òàì, - ñêàçàë îí.
   îêà îíè øëè ê äðóãîìó äåðåâßííîìó ñòðîåíèþ,  âûêðàøåííîìó  ïîä  ðæàâûé
öâåò ïóñòûíè, ‘êîòò ðàññïðàøèâàë  Šâåéëß  î  Šðèòå,  è  Šâåéëü  îäíîñëîæíî
îòâå÷àë åìó. Žíè âîøëè â êâàäðàòíîå ïîìåùåíèå,  ïîë  êîòîðîãî  áûë  ïîêðûò
ëèíîëåóìîì, è äåâßòü èëè äåñßòü ëåò÷èêîâ, ñèäåâøèõ çà ãàçåòîé èëè ñòîßâøèõ
ó íåêðàøåíîé ñòîéêè, ïîäíßëè íà íèõ ãëàçà.
   Šîìàíäèð îôèöèàëüíî ïîçíàêîìèë Šâåéëß  ïî  î÷åðåäè  ñ  êàæäûì  èç  íèõ,
íàçâàâ ïî ôàìèëèßì, êîòîðûå Šâåéëü òóò æå çàáûë, òàê êàê  ýòî  áûëî  âðîäå
ïåðâîãî ïîñåùåíèß øêîëû. Žíè ñòîëïèëèñü âîêðóã íåãî âîçëå ñòîéêè  è  ñòàëè
ñïðàøèâàòü, ÷òî îí áóäåò ïèòü. Šâåéëþ íè÷åãî íå  îñòàâàëîñü,  êàê  íàçâàòü
âèñêè ñ ñîäîâîé, è ïðèñëóæèâàâøèé çà ñòîéêîé ñîëäàò òîò÷àñ æå  íàëèë  åìó.
‚ñå âûïèëè çà çäîðîâüå Šâåéëß, è îí îòâåòèë òåì æå, âûïèâ îäèí çà çäîðîâüå
âñåõ.
   Ží ïðîáûë â ñòîëîâîé îêîëî ÷àñà, ïîòîì ïîøåë  â  ïàëàòêó  ðàñïàêîâûâàòü
ñâîé áàãàæ. Ží ðàñêëàäûâàë âåùè ïî ìåñòàì, êîãäà êòî-òî îòäåðíóë çàíàâåñêó
ó âõîäà è âîøåë â ïàëàòêó. ûëî óæå òåìíî, è Šâåéëü íå ìîã ðàçîáðàòü,  êòî
ýòî.
   - Šâåéëü? - ïðîèçíåñ ÷åé-òî ãîëîñ.
   - „à.
   - „æîí. òî ß, ƒîðåëëü.
   òî áûë þíûé ƒîðåëëü, êîòîðîãî òîãäà ðàíèëè â ‹àðèñå.  îñëå  èçëå÷åíèß
åãî îòêîìàíäèðîâàëè â …ãèïåò.
   - ƒîðåëëü? ‡äðàâñòâóé. ’û â ýòîé ýñêàäðèëüå?
   - „à. Ÿ òàê è äóìàë, ÷òî ýòî òû.
   Žíè ïîæàëè äðóã äðóãó ðóêè.
   Šâåéëü  ïîøàðèë   âîêðóã   è   çàæåã   ôîíàðü.   Ží   óâèäåë   îòêðûòîå
ìàëîâûðàçèòåëüíîå ëèöî è áåëåñûå âîëîñû.
   - Šàê òâîß øåß? - ñïðîñèë îí þíîøó.
   ƒîðåëëü ïðîâåë ïàëüöåì ïî íåáîëüøîìó øðàìó è  ñëåãêà  ïîâåðíóë  ãîëîâó,
÷òîáû ïîêàçàòü Šâåéëþ.
   - ’åïåðü ïðîøëî, - îòâåòèë îí. -  Šàêîå  íåñ÷àñòüå  ñ  •èêêè,  ’ýïîì  è
îñòàëüíûìè.
   - „à.
   - ’û çíàåøü, ÷òî ”èíí òàê è íå äîáðàëñß äî Šðèòà?
   - åò, íå çíàþ.
   - „à. Ÿ ñïðàøèâàë ïðî íåãî. Ží òàê òóäà è íå ïðèáûë.
   - € ÷òî ‘îóò?
   òî áûë òðåòèé, îñòàâøèéñß â æèâûõ èç âîñüìèäåñßòîé ýñêàäðèëüè.
   - ’û íàçíà÷åí íà åãî ìåñòî. Ží  ïîãèá  íåäåëþ  òîìó  íàçàä,  -  îòâåòèë
ƒîðåëëü.
   Šâåéëü ïîêà÷àë  ãîëîâîé  è  ñåë  íà  ïîõîäíóþ  êðîâàòü.  î  îíà  ñòàëà
ïðîãèáàòüñß, è åìó ïðèøëîñü ñíîâà âñòàòü. Ží íå çíàë,  î  ÷åì  ãîâîðèòü  ñ
ƒîðåëëåì. Ží óìåë ðàçãîâàðèâàòü ñ íèì òîëüêî â  êîìïàíèè,  êîãäà  íå  íàäî
áûëî âçâåøèâàòü ñâîè ñëîâà, êàê ïðèõîäèëîñü äåëàòü ñåé÷àñ. ‚åäü îíè  ñòàëè
÷óæèìè ëþäüìè.
   - Ÿ ñëûøàë, òû ïîëó÷èë êðåñò, - ñêàçàë ƒîðåëëü.
   - „à, - îòâåòèë Šâåéëü, ïîãëàæèâàß íåáðèòûé ïîäáîðîäîê.
   - òî õîðîøî. ˆ äðóãèå òîæå ïîëó÷èëè.
   Žíè ïîãîâîðèëè î •èêêè, ’ýïå è îñòàëüíûõ.  îòîì  ƒîðåëëü  ñêàçàë,  ÷òî
ïîðà èäòè â ñòîëîâóþ îáåäàòü, òàê  êàê  óæå  ïîçäíî  è  ñòàíîâèòñß  òåìíî.
Šâåéëü îòâåòèë, ÷òî îí õî÷åò ñïåðâà óìûòüñß. ƒîðåëëü óøåë, à Šâåéëü  íàëèë
âîäû  èç  áèäîíà  â  ðàñòßíóòûé  íà  òðåíîæíèêå  áðåçåíòîâûé  òàç,  îòêðûë
çàùèòíîãî öâåòà ñóìêó ñ ïðèíàäëåæíîñòßìè äëß óìûâàíèß, óìûëñß,  íå  ñíèìàß
ðóáàøêè, è ïðè÷åñàëñß. îòîì âûøåë  íà  ïîãðóæåííóþ  âî  ìðàê  ïëîùàäêó  è
íàïðàâèëñß ê ñòîëîâîé. ‚ òåìíîòå îí íå ñðàçó íàøåë åå. ’àì óæå âñå  ñèäåëè
çà ñòîëîì. Ží ñåë íà ïóñòîé ñòóë âîçëå ‘êîòòà,  è  òîò  ïîçíàêîìèë  åãî  ñ
ëåò÷èêàìè, êîòîðûõ ïðîøëûé ðàç íå áûëî â ñòîëîâîé.
   îñëå îáåäà êîìàíäèð ïîñîâåòîâàë ëåò÷èêàì ïîðàíüøå ëå÷ü, òàê êàê  óòðîì
ïðåäñòîèò ïàòðóëèðîâàíèå. Ží ïîãëßäåë íà Šâåéëß.
   - •îòèòå ëåòåòü? - ñïðîñèë îí.
   - Šîíå÷íî, - îòâåòèë Šâåéëü. å âñå ëè ðàâíî: äíåì ðàíüøå, äíåì ïîçæå?
   - ‚àñ ðàçáóäßò, - ñêàçàë ‘êîòò. - ‘ïîêîéíîé íî÷è.
   - ‘ïîêîéíîé íî÷è, - ïîñëûøàëîñü â îòâåò ñî âñåõ ñòîðîí.
   - Ÿ, ïîæàëóé, ïîñëåäóþ åãî ïðèìåðó, - ñêàçàë Šâåéëü.
   ˆ ïðèáàâèë, ÷òî óñòàë è ÷òî åñëè  îñòàëüíûå  íå  âîçðàæàþò...  ’àê  êàê
íèêòî íå âîçðàæàë, îí ïîæåëàë âñåì  ñïîêîéíîé  íî÷è,  ïîøåë  â  ïàëàòêó  è
óëåãñß ñïàòü.


   Šàïðàë ðàçáóäèë åãî  â  ÷åòûðå  ÷àñà  óòðà.  Šâåéëü  âñòàë  â  õîëîäíîì
ïðåäðàññâåòíîì ñóìðàêå è  çàæåã  ëàìïó.  ’îðîïëèâî  ïîáðèëñß,  ìîðùàñü  îò
õîëîäíîé âîäû, íàäåë ñòàðûå  òðóñèêè,  çàùèòíîãî  öâåòà  ðóáàøêó  è  íîâûå
ñàïîãè íà áàðàíüåì ìåõó. …æàñü îò õîëîäà è  çàñóíóâ  ðóêè  â  êàðìàíû,  îí
çàøàãàë ïî àýðîäðîìó. …ùå íå âñòàâøåå ñîëíöå óæå âûñëàëî âïåðåä ñâîè ëó÷è,
è  Šâåéëü,  âõîäß  â  çäàíèå  ñòîëîâîé,  óñëûõàë   ðàáîòó   ìîòîðîâ:   ýòî
"•àððèêåéíû" âûïîëçàëè íà ñîëíûøêî.
   ‚ ñòîëîâîé îí óâèäåë ƒîðåëëß  è  åùå  ÷åòûðåõ  ëåò÷èêîâ.  Žíè  çàïðîñòî
ïðèâåòñòâîâàëè Šâåéëß. Ží ñåë, ñúåë ßè÷íèöó ñ âåò÷èíîé è âûïèë ÷àþ.  îòîì
âñå âìåñòå âñòàëè è îòïðàâèëèñü â îïåðàòèâíóþ ÷àñòü. ’àì îíè íàøëè ‘êîòòà;
îí áûë â øèíåëè, íàêèíóòîé ïîâåðõ ïèæàìû.  ‘êîòò  ïðèêàçàë  èì  ëåòåòü  íà
Œåðñà-Œàòðó, ïàòðóëèðîâàòü ÷àñ  íà  âûñîòå  øåñòíàäöàòè  òûñß÷  ôóòîâ  íàä
îïðåäåëåííûì ðàéîíîì è çàòåì âîçâðàùàòüñß.  Žíè  âûøëè,  íàäåâàß  íà  õîäó
øëåìû. Šâåéëþ ïîêàçàëè åãî ñàìîëåò. Ží âçßë â îïåðàòèâíîé  ÷àñòè  ñóìêó  ñ
ïàðàøþòîì è ïîøåë ïî îñâåùåííîìó óòðåííåé çàðåé àýðîäðîìó ê "•àððèêåéíàì".
   Žíè ñòàðòîâàëè êëèíîì. ‚åäóùèì áûë Šâåéëü. Š òîìó  âðåìåíè,  êîãäà  îíè
äîñòèãëè ïßòè òûñß÷ ôóòîâ, ñîëíöå óæå  âçîøëî  íàä  ãîðèçîíòîì.  Š  Šâåéëþ
âåðíóëàñü åãî ïðåæíßß óâåðåííîñòü. Šîð÷àñü â òåñíîé êàáèíå, îí òî  è  äåëî
îãëßäûâàëñß íàçàä, ÷óòü  íå  ñâîðà÷èâàß  ñåáå  øåþ  è  èñïûòûâàß  ñòðàííîå
÷óâñòâî îò âîçâðàùåíèß â áîåâóþ îáñòàíîâêó. …ìó áûëî íå ñîâñåì ïî ñåáå: îí
îïßòü  ñòàë  äóìàòü  î  Œàííå  è  …ëåíå.  ˆ  îòòîãî,  ÷òî   îí   ïîñòîßííî
îáîðà÷èâàëñß, ó íåãî çàíûëà øåß è ãîëîâà çàáîëåëà îò íàïðßæåíèß.
   î âðåìåíàì åìó êàçàëîñü, ÷òî îí çàìå÷àåò âðàæåñêèå ñàìîëåòû, íî äàëüøå
ýòîãî äåëî íå øëî. ’àê öåëûé ÷àñ  ïðîøåë  â  ïàòðóëèðîâàíèè,  âûðàâíèâàíèè
ñòðîß, íàïðßæåííîì íàáëþäåíèè è ñîæàëåíèè î íåíàäåòîé òåïëîé êóðòêå, à òàì
- âîçâðàùåíèå íà àýðîäðîì è ïîñàäêà.
   ’àê ïðîòåêàëè âñå  èõ  ïàòðóëüíûå  ïîëåòû.  ˆì  íè  ðàçó  íå  ñëó÷èëîñü
÷òî-ëèáî   îáíàðóæèòü.   î   çàòî   ê   Šâåéëþ    âîçâðàùàëîñü    ÷óâñòâî
äåéñòâèòåëüíîñòè, õîòß â óøàõ  åãî  íå  ïåðåñòàâàë  çâó÷àòü  ãîëîñ  Œàííà:
òîëüêî áû äîæèòü äî ëó÷øèõ âðåìåí. „à, âîò êàê òåïåðü  ýòî  îáîðà÷èâàåòñß.
…ìó áûëî ßñíî. àíüøå îí òîæå ñòàðàëñß óöåëåòü, åñëè  âîçìîæíî.  €  òåïåðü
ýòî ñòàëî ñîçíàòåëüíîé öåëüþ. Ží áûë ïîëîí íåäîâåðèß ê âíåøíåìó ìèðó  è  ê
òîìó, ÷òî äåëàë ñàì. Ží ñòàë îñòîðîæåí è ñäåðæàí â îòíîøåíèßõ ñ ëþäüìè,  è
íà ëèöå åãî ðåäêî ïîßâëßëàñü óëûáêà èëè ðàçãëàæèâàëèñü ìîðùèíû. Žêðóæàþùèå
ïî÷òè íå  íàðóøàëè  åãî  îäèíî÷åñòâà.  ˆíîãäà  ó  íåãî  âîçíèêàëî  æåëàíèå
ïîãîâîðèòü ñ ƒîðåëëåì, íî ìåøàëà ñîáñòâåííàß çàìêíóòîñòü.
   ‘ ïóñòûíåé îí òîæå îïßòü îñâîèëñß. ‘òîßëà æàðà, òàê  êàê  äåëî  áûëî  â
èþíå. €ýðîäðîì çàñûïàëî ïåñêîì, è âåòåð âçìåòàë  åãî.  ˆíîãäà  âñå  âîêðóã
ïîêðûâàëîñü ïûëüþ, êàê è ïðåæäå. € êîãäà íå áûëî ïûëè, ìó÷èëè ïîò è  ìóõè,
íî÷íàß ñûðîñòü è óòðåííèé õîëîä. Œóõè è ïîò áûëè òîæå ïðåæíèå, êàê ïûëü  è
æàðà. Šàçàëîñü, ñòîèò îòäåëàòüñß îò ìóõ  è  ïåðåñòàíåøü  ïîòåòü.  Žùóùåíèå
âëàæíîãî ïîòà íà ëèöå, ñìåøàííîãî ñ ïûëüþ  è  ïðåâðàòèâøåãîñß  â  êàêîå-òî
òåñòî,  áûëî  îòâðàòèòåëüíî.   àçäðàæàþùèé   çóä   îò   ïûëüíîé   ðóáàøêè
÷óâñòâîâàëñß  íà  ñïèíå,  äàæå  êîãäà  ðóáàøêè  íå  áûëî.   àòðóëèðîâàíèå
ïðîäîëæàëîñü ñâîèì ÷åðåäîì; â  âîåííûõ  äåéñòâèßõ  áûëî  çàòèøüå,  êîòîðîå
óãíåòàëî  îäíîîáðàçèåì  è  íàïðßæåííîñòüþ  îæèäàíèß.  €  íà  çåìëå  Šâåéëü
÷óâñòâîâàë ñåáß îäèíîêèì; åìó íå õâàòàëî òîãî äðóæåñêîãî îáùåíèß,  êîòîðîå
â  âîñüìèäåñßòîé  ýñêàäðèëüå  íå  íàðóøàëîñü  äàæå  ñêó÷íûìè   ïàòðóëüíûìè
ïîëåòàìè.
   Žäíàæäû ó íåãî çàåëî øàññè, è åìó ïðèøëîñü ïîñàäèòü ñâîé "•àððèêåéí" íà
áðþõî. îñàäêà ïðîèñõîäèëà íà áîëüøîé ñêîðîñòè, è â òî âðåìß  êàê  ñàìîëåò
òàùèëñß ïî êàìåíèñòîìó ãðóíòó ïóñòûíè, Šâåéëü èñïûòàë íå÷òî âðîäå ïðåæíåãî
âîçáóæäåíèß. Œåõàíèêè è ëåò÷èêè êèíóëèñü ê  íåìó,  ïîìîãëè  åìó  âûéòè  èç
êàáèíû è ïðèíßëèñü âçâîëíîâàííî òîëêîâàòü î  ïðîèñøåäøåì,  íî  îí  îñòàëñß
áåçó÷àñòíûì, ïîòîìó ÷òî âñå ýòî áûëè ÷óæèå.  Žñòàâèâ  ñàìîëåò,  îí  äîãíàë
ƒîðåëëß â íàäåæäå, ÷òî, ìîæåò áûòü, ñ íèì åìó áóäåò íå òàê îäèíîêî.
   - ‡àíßòíî, - íà÷àë Šâåéëü, ìåíßß øàã, ÷òîáû ïîïàñòü ñ íèì â íîãó.
   - •ýëëî. - žíîøà ÷óâñòâîâàë ñåáß íåóâåðåííî ñ Šâåéëåì.
   - òî, çíàåøü, ñîâñåì íå òî,  ÷òî  óãðîáèòü  "ƒëàäèàòîð",  -  ïðîäîëæàë
Šâåéëü.
   - Žíè òßæåëåå, - îòâåòèë ƒîðåëëü. - Ÿ õî÷ó ñêàçàòü - "•àððèêåéíû".
   - å â òîì äåëî, - ïîßñíèë Šâåéëü. - “ ìåíß íåò òàêîãî îùóùåíèß ïîòåðè.
"ƒëàäèàòîðû" áûëè êàê-òî äîðîæå.
   - —åì "•àððèêåéíû"?
   - îìíèøü, â ƒðåöèè, êîãäà ìû â îäèí äåíü ïîòåðßëè öåëûõ òðè â ‹àðèñå?
   - Šàê ðàç â ýòîò äåíü ìåíß ðàíèëè.
   - ðàâèëüíî. ’û âûáûë èç ñòðîß.
   žíîøà êèâíóë.
   - †àëü, êîíå÷íî, - ïðîòßíóë Šâåéëü, îáðàùàßñü ñêîðåé ê ñàìîìó ñåáå, ÷åì
ê ñîáåñåäíèêó.
   - „à, - îòâåòèë  ƒîðåëëü  òîëüêî  äëß  òîãî,  ÷òîáû  ïîêàçàòü,  ÷òî  îí
ñëóøàåò.
   - „à, - ïîâòîðèë Šâåéëü óæå ñïîêîéíî. ˆ ïðîäîëæàë: - ’û ñ íèìè ëàäèë?
   - ‘ ãðåêàìè?
   - „à.
   - ‚ïîëíå.
   - Ÿ äóìàþ, îíè çëû íà íàñ, êàê ÷åðòè.
   - ‚åðîßòíî.
   ƒîðåëëü òêíóë íîñêîì ñàïîãà â êàêîé-òî êóñòàðíèê, ðîñøèé íà  àýðîäðîìå,
è ñòàë ñìîòðåòü, êàê ïîäíßâøèéñß  êëóáàìè  æåëòûé  ïåñîê  ñàäèòñß  íà  åãî
ñàïîãè.
   - Šàê òû äóìàåøü, ÷òî îíè òåïåðü áóäóò äåëàòü?
   ƒîðåëëü ïîñìîòðåë íà  íåãî.  å  ïîõîæå  íà  Šâåéëß  -  çàäàâàòü  òàêèå
âîïðîñû. —òî áû ýòî çíà÷èëî?
   - Ÿ äóìàþ, îíè íåìíîæêî ïîùåëêàþò íåìöåâ, - íàèâíî îòâåòèë îí.
   - „à, - îòâåòèë Šâåéëü è ñíßë øëåì.  -  Šîãäà  ìû  ýâàêóèðîâàëèñü,  îíè
óõîäèëè â ãîðû.
   Šâåéëü ïîãëßäåë íà ïðîñòîäóøíîå ëèöî ñîáåñåäíèêà,  â  êîòîðîì  ÷èòàëàñü
áåçóñëîâíàß ïîðßäî÷íîñòü. Ží áûë äîâîëåí, ÷òî çàãîâîðèë ñ  ƒîðåëëåì,  õîòü
òîò è íå ìîæåò ïîíßòü åãî ìûñëü. € âïðî÷åì, ïî÷åìó áû  è  íåò?  ˆ  Šâåéëü,
îòáðîñèâ ñâîå ïåðâîíà÷àëüíîå ïðåäïîëîæåíèå, ñêàçàë:
   - Žíè çíàþò, â ÷åì ñìûñë âñåãî ïðîèñõîäßùåãî.
   ˆ ñ óäèâëåíèåì óñëûøàë çàäîðíûé îòâåò:
   - Šîíå÷íî, çíàþò.
   Šâåéëü îòâàæèëñß íà ñëåäóþùèé øàã:
   - Žíè âíîñßò ßñíîñòü â âîïðîñ.
   - € èìåííî?
   - ƒëßäß íà íèõ, íà÷èíàåøü ÷óâñòâîâàòü îòâðàùåíèå êîå ê êîìó èç íàøèõ.
   Šâåéëþ ïðèõîäèëîñü íåëåãêî, íî  ñòàðîå  íàõëûíóëî  íà  íåãî  ñ  ïðåæíåé
ñèëîé, à íàäåßòüñß íà þíîøó, æäàòü, ÷òî òîò ïîäñêàæåò åìó íóæíûå ñëîâà, îí
íå ìîã.
   ƒîðåëëü îòäåëàëñß äîáðîäóøíûì çàìå÷àíèåì:
   - ‚ñþäó åñòü è õîðîøåå è äóðíîå. „åëî íå â òîì, ãðåê òû èëè íå ãðåê.
   - ‚åðíî, - ñîãëàñèëñß Šâåéëü. - î îíè ðàçáèðàþòñß ëó÷øå íàñ.
   - ˆ òîæå äåëàþò îøèáêè. î îíè ìíå íðàâßòñß.
   Šâåéëü íå ðåøàëñß âåðèòü, ÷òî â ïðîñòûõ ñëîâàõ ƒîðåëëß ñîäåðæèòñß íàìåê
íà ÷òî-òî áîëüøåå è ÷òî þíîøà ãîâîðèò òàê èç îñòîðîæíîñòè.
   - •îðîøèé íàðîä, - ïîäòâåðäèë Šâåéëü è ñòàë æäàòü, ÷òî áóäåò äàëüøå.
   - ’û çíàåøü, - ñìåßñü ñêàçàë ƒîðåëëü, - îíè ïî ñóùåñòâó ïîõîæè íà íàñ.
   - î îíè ëó÷øå íàñ çíàþò, ÷òî äåëàþò.
   ƒîâîðß ýòî, Šâåéëü îòäàâàë ñåáå îò÷åò, ÷òî áåñåäà äîñòèãëà  êðèòè÷åñêîé
òî÷êè.
   - î÷åìó? - ñ ãîðß÷íîñòüþ âîçðàçèë ƒîðåëëü. - Œû âñå äåëàåì  îøèáêè.  “
íèõ áûëè íåãîäíûå îôèöåðû. —òî æ, èì ïðèäåòñß ïðîèçâåñòè ó ñåáß  ïåðåìåíû,
êàê è íàì ó ñåáß.
   - ’û òàê äóìàåøü?
   - € òû ðàçâå íåò? - ðàäîñòíî ñïðîñèë þíîøà.
   Šàê ìîã îí ñïðîñèòü èíà÷å, êîãäà îí âäðóã, ñðàçó è ñ óäèâëåíèåì  ïîíßë,
÷òî Šâåéëü õî÷åò ãîâîðèòü îá ýòîì. ˆ, ïîíßâ, þíûé ƒîðåëëü  îñâîáîäèëñß  îò
âëàäåâøåãî èì ëåãêîãî  òðåïåòà  ïî÷òåíèß  ê  ñòàðøåìó  è  áîßçíè  íàðóøèòü
çàìêíóòîñòü Šâåéëß.  ˆ  ñ  òàêèì  æå  óäèâëåíèåì  îí  âûñëóøàë  ñïîêîéíûé,
îòêðîâåííûé îòâåò:
   - Ÿ äóìàþ - äà.
   Žíè äîøëè ïî÷òè äî ñàìîãî çäàíèß îïåðàòèâíîé ÷àñòè, êóäà Šâåéëü  äîëæåí
áûë ßâèòüñß ñ ðàïîðòîì. Šâåéëü åùå ðàç áûñòðî âçãëßíóë íà ƒîðåëëß,  ñëîâíî
åìó íå òåðïåëîñü óçíàòü, ÷òî òîò äóìàåò è ÷òî  îí  çíàåò.  Šâåéëþ  óæå  íå
õîòåëîñü  áûòü  ñäåðæàííûì,  íî  îí  ÷óâñòâîâàë,   ÷òî   áóäåò   ñîáëþäàòü
îñòîðîæíîñòü, òàê êàê íå  ìîæåò  ðàçîì  îòêèíóòü  çàìêíóòîñòü,  ê  êîòîðîé
ñëèøêîì ïðèâûê.
   - Šàêèå æå ïåðåìåíû? - áûñòðî ñïðîñèë îí.
   Ží îñòàíîâèëñß: ýòî óæå áûë íå ïðîñòîé ðàçãîâîð íà õîäó.
   - Ž, íàäî âûäâèíóòü íîâûõ, ñïîñîáíûõ ëþäåé,  -  îòâåòèë  ƒîðåëëü,  òîæå
÷óâñòâóß ðèñêîâàííîñòü ðàçãîâîðà. - € êîå-êîìó äàòü ïî øåå.  Ÿ  ãîâîðþ  íå
òîëüêî îá àðìèè.
   Šâåéëü âèäåë: ýòî òî, ÷òî åìó áûëî íóæíî. Œûñëü åãî áûñòðî  çàðàáîòàëà.
ƒîðåëëü íå òàê ïðîñò. Ží ñìîòðèò íà âåùè, êàê ß. àâåðíî, åñòü  è  äðóãèå.
‚ñå ìû, - òå, ÷òî òàê ÷óâñòâóþò, - â êîíöå êîíöîâ óçíàåì äðóã äðóãà.  ‘àìî
ñîáîé ïîëó÷èòñß, ÷òî ìû ñîéäåìñß âìåñòå.  Œàíí,  ß,  ƒåîðãèîñ,  ƒîðåëëü  è
ãðåêè... Šâåéëü ïîíßë, êàê îí íóæäàëñß  â  ýòîì  íàïîìèíàíèè,  ÷òî  â  åãî
ñîáñòâåííîì êðóãó åñòü êòî-òî, äóìàþùèé, êàê îí. ’åïåðü îí óæå  áîëüøå  íå
÷óâñòâîâàë ñåáß óðîäîì. Žíè åùå ñòîßëè,  íî  Šâåéëü  óæå  ïðåäñòàâèë  ñåáå
îáßçàòåëüñòâà, êîòîðûå òàèò â ñåáå ïðîäîëæåíèå ïîäîáíîãî ðàçãîâîðà; ê íåìó
âåðíóëàñü åãî ïðåæíßß çàìêíóòîñòü, è îí ñìóùåííî ñêàçàë:
   - Ÿ äîëæåí ïîéòè ðàïîðòîâàòü.
   - „à, - îòâåòèë ƒîðåëëü, òîæå èñïûòûâàß íåëîâêîñòü.
   - ‘êàæè... - ïðîèçíåñ Šâåéëü è  çàïíóëñß:  -  Šàê  íàñ÷åò  òîãî,  ÷òîáû
âûïèòü? îïîçæå, ïåðåä îáåäîì...
   òî ïðåäëîæåíèå óäèâèëî þíîøó è äîñòàâèëî åìó íå  ìåíüøå  óäîâîëüñòâèß,
÷åì ñàìîìó Šâåéëþ.
   - Žõîòíî, - ñêàçàë îí.
   Žíè ðàçîøëèñü.
   Šâåéëü óæå íå ÷óâñòâîâàë ïðåæíåãî îäèíî÷åñòâà. Ží âîøåë  â  îïåðàòèâíóþ
÷àñòü ñ ðàäîñòíîé óâåðåííîñòüþ, ÷òî åãî âçãëßäû - íå óðîäñòâî. —òî  îíè  -
äîñòîßíèå ìíîãèõ, íå÷òî êîëëåêòèâíîå, è ÷åì äîëüøå áóäåò òàê ïðîäîëæàòüñß,
òåì ìíîãî÷èñëåííåå áóäåò ýòîò êîëëåêòèâ, è äàæå åñëè òû ñàì  áóäåøü  ñáèò,
îñòàíåòñß ìíîãî äðóãèõ, è íàñòóïèò äåíü, êîãäà âñå  îíè  îáúåäèíßòñß.  òî
òîëüêî âîïðîñ âðåìåíè: îíè äîãîâîðßòñß, è âñå èçìåíèòñß. Œàíí ãîâîðèò: âñå
äåëî â òîì, ÷òîá äîæèòü äî ëó÷øèõ âðåìåí. € ß ïðèáàâëþ: âñå äåëî â ñðîêàõ.
òî çðååò. „îæäàòüñß è óâèäåòü. ‚îò ÷òî âàæíåå âñåãî. ˆìåííî  ýòî.  ˆ  òóò
ïîñòàâèì òî÷êó, ïîêà íå áóäåò ñäàí ðàïîðò.
   Šâåéëü ñòîßë è ñìîòðåë, êàê åãî "•àððèêåéí" ïîäûìàþò äîìêðàòîì.  ‹åãêèé
âåòåð êðóæèë ïåñîê. ‚äðóã, îáäàâ Šâåéëß ãîðß÷åé  âîëíîé  âîçäóõà,  ïîäîøåë
àâòîìîáèëü. Žòòóäà âûøåë ñèäåâøèé ðßäîì  ñ  øîôåðîì  ÷åëîâåê  â  õàêè.  Ží
íàïðàâèëñß ê Šâåéëþ.
   òî áûë ‹îóñîí.
   - ‹îóñîí, âû? - âîñêëèêíóë Šâåéëü. - î-ïðåæíåìó ðàçúåçæàåòå?
   - Œîß îáßçàííîñòü. Šàê âû æèâåòå?
   - Žòëè÷íî, - îòâåòèë Šâåéëü. - ˆäåì â ñòîëîâóþ.
   - Ÿ ñëûøàë, âû ïîëó÷èëè êðåñò,  -  âåæëèâî  îñâåäîìèëñß  ‹îóñîí,  øàãàß
ðßäîì ñ Šâåéëåì.
   - òî áûëî äàâíî. à Šðèòå. Šîãäà âû ýâàêóèðîâàëèñü ñ Šðèòà? -  ñïðîñèë
Šâåéëü.
   - Ÿ íå ýâàêóèðîâàëñß. ’î åñòü, íå ñ àíãëè÷àíàìè.
   - …ëåíà òîæå íå ýâàêóèðîâàëàñü, - ïðîäîëæàë Šâåéëü.
   - Ÿ çíàþ. î ýòîìó ïîâîäó ß ê âàì è ïðèåõàë, - ñêàçàë ‹îóñîí.
   Šâåéëü îñòàíîâèëñß. à ëáó åãî óãëóáèëèñü ìîðùèíû.
   - Žíà çäîðîâà? - áûñòðî ñïðîñèë îí.
   - „à, çäîðîâà. Žíà ó ìàòåðè, â €ôèíàõ.
   - ‚îò ÷òî, - ñêàçàë Šâåéëü. - îéäåì êî ìíå â ïàëàòêó. ’àì óäîáíåå.
   Žíè ïîâåðíóëè îáðàòíî ïî èññóøåííîìó æàðêèì ñîëíöåì àýðîäðîìó.
   - Ÿ ìåòàëñß, êàê ñóìàñøåäøèé, ÷òîáû íàéòè åå, - ïðîäîëæàë Šâåéëü.
   îëó÷èâ î íåé èçâåñòèå, îí ñðàçó ïîâåñåëåë.
   - Žíà çäîðîâà? - îïßòü ñïðîñèë îí.
   - „à, äà, - îòâåòèë ‹îóñîí. - Œû ñ íåé âìåñòå  ïåðåáðàëèñü  ñ  Šðèòà  â
€ôèíû.
   - àññêàæèòå âñå, êàê áûëî, - âîçîáíîâèë Šâåéëü  ðàññïðîñû,  êîãäà  îíè
ïðèøëè â ïàëàòêó.
   ‹îóñîí ïîâåðíóë ñòóë ñèäåíüåì ê ñåáå è ñåë íà íåãî âåðõîì, ïîëîæèâ ðóêè
íà ñïèíêó:
   - …å çàõâàòèëè â òîì äîìå. îñëå óõîäà àíãëè÷àí íåìöû  îòïðàâèëè  åå  â
ëàãåðü ïîä Šàíèåé. ’àì íàõîäèëñß è ß. ‚û ïîìíèòå, â òîì äîìå áûë ìàëåíüêèé
ãðåê-îôèöåð?
   - •îçßèí?
   - ó äà. Ží ñîîáùèë íåìöàì, ÷òî …ëåíà - æåíà àíãëèéñêîãî  îôèöåðà,  òàê
÷òî îíè âñå âðåìß ñëåäèëè çà íåé.
   - Žíè íå ñäåëàëè ñ íåé íè÷åãî?
   - åò. ’îëüêî íàäîåäàëè åé. î äåëî îãðàíè÷èëîñü òåì, ÷òî åå  íåêîòîðîå
âðåìß ïðîäåðæàëè â ëàãåðå.  Šîãäà  íàñ  ïðèâåçëè  â  €ôèíû,  åé  ðàçðåøèëè
âåðíóòüñß ê ìàòåðè.
   - Ÿ ñòðàøíî ðàä! - âîñêëèêíóë Šâåéëü.
   - ‚û çíàåòå, ÷òî ñàìîãî ‘òàíãó àðåñòîâàëè?
   Šâåéëü îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
   - „à, äà, - ïðîäîëæàë ‹îóñîí. - Ží áûë â ñïèñêàõ. …ãî çàáðàëè  ÷óòü  ëè
íå íà äðóãîé äåíü ïîñëå ïðèõîäà íåìöåâ. ƒäå îí òåïåðü - íåèçâåñòíî.
   - ‘êâåðíî, - ñêàçàë Šâåéëü. - …ëåíà íå äàëà âàì ïèñüìà èëè  ÷åãî-íèáóäü
äëß ìåíß?
   - åò. ‡à íåé ñëèøêîì ñëåäßò. ˆì è ìåíß î÷åíü  íå  õîòåëîñü  âûïóñêàòü.
Žíà íå ìîãëà äàòü ìíå ïèñüìà, ïîòîìó ÷òî, ïåðåä òåì  êàê  âûïóñòèòü  ìåíß,
íåìöû çàõâàòèëè âñå ìîè áóìàãè. Ÿ çàðàíåå ýòî ïðåäâèäåë, è  ìû  íå  õîòåëè
ðèñêîâàòü. Žíà òîëüêî ïðîñèëà ïåðåäàòü âàì, ÷òî ÷óâñòâóåò  ñåáß  õîðîøî  è
÷òî ìàëî âåðîßòíîñòè, ÷òîáû íåìöû âûïóñòèëè åå.
   - åóæåëè íåò íèêàêîé âîçìîæíîñòè ïîìî÷ü åé âûáðàòüñß?
   ‹îóñîí ïîêà÷àë ãîëîâîé:
   - …å íå âûïóñòßò. Ÿ ïûòàëñß âûâåçòè åå ÷åðåç ’óðöèþ. î ãðåêè  íå  äàëè
åé ïàñïîðòà. ˆ íåìöû çàßâèëè, ÷òî íå ìîãóò ïîçâîëèòü åé åõàòü.
   - Šàê îíà ïåðåíåñëà ýòî?
   - ‘ïåðâà åé áûëî î÷åíü òßæåëî.  î  êîãäà  îíà  óâèäåëà,  êàê  åå  ìàòü
ñòðàäàåò â ñâßçè ñ àðåñòîì îòöà, îíà  âçßëà  ñåáß  â  ðóêè.  ‚  îáùåì  îíà
÷óâñòâóåò ñåáß íåïëîõî. Žíè íå î÷åíü õîðîøî  ïèòàþòñß,  íî  ÷óâñòâóåò  îíà
ñåáß íåïëîõî.
   Šâåéëü íå çíàë, ÷òî ñêàçàòü.
   - Žíà ïðîñèëà ïåðåäàòü âàì âîò ýòî. - ‹îóñîí ïðîòßíóë Šâåéëþ  òîíåíüêîå
ñåðåáðßíîå êîëå÷êî.
   - ‘ïàñèáî.
   - Žíà ïî-ïðåæíåìó íîñèò òî áîëüøîå ñåðåáðßíîå, êîòîðîå  âû  åé  íàäåëè,
êîãäà âåí÷àëèñü.
   Šâåéëü íàäåë êîëå÷êî íà ìèçèíåö. Šàê ðàç â ýòî âðåìß âîøåë ƒîðåëëü.
   - …ñòü ïðèêàç ëåòåòü, - ñêàçàë þíîøà. - •ýëëî, -  ïðèáàâèë  îí,  óâèäåâ
‹îóñîíà.
   - —òî ñëó÷èëîñü? - ñïðîñèë Šâåéëü.
   - Œåðñà-Œàòðó ïîä óãðîçîé. ‘ïåøêà ñòðàøíàß. Šîìàíäèð òåáß òðåáóåò.
   Šâåéëü îòûñêàë ñâîé øëåì, ñåë è íàòßíóë íà íîãà ñàïîãè.
   - ‘ëóøàéòå, - ñêàçàë îí ‹îóñîíó. - Ÿ äîëæåí ëåòåòü.  ‚û  íå  ïîäîæäåòå,
ïîêà ß âåðíóñü? Ÿ ñêàæó, ÷òîáû âàñ íàêîðìèëè îáåäîì. îéäåìòå.
   - ‹àäíî, - îòâåòèë ‹îóñîí. - Ÿ âñå ðàâíî äóìàë ïåðåíî÷åâàòü çäåñü.
   - Žòëè÷íî. “ñòðàèâàéòåñü ó ìåíß â ïàëàòêå.
   Žíè ïîñïåøíî íàïðàâèëèñü ê êîìàíäèðó. Šâåéëü  âûñëóøàë  ïðèêàç,  ñêàçàë
‘êîòòó î ‹îóñîíå, è òîò îáåùàë ïîçàáîòèòüñß î  íåì.  Žò  êîìàíäèðà  Šâåéëü
ïîñïåøèë íà ïëîùàäêó, ãäå ñòîßëè  ïßòü  "•àððèêåéíîâ"  ñ  çàïóùåííûìè  äëß
ïðîãðåâà ìîòîðàìè. ‹îóñîí ïîøåë âìåñòå ñ íèì.
   - …ëåíà ÷òî-òî ãîâîðèëà î âàøåì îòúåçäå â €íãëèþ, - ñêàçàë îí.
   - “ ìåíß áûëà òàêàß ìûñëü. î ß ðàçäóìàë, - îòâåòèë Šâåéëü.
   - ˆç-çà …ëåíû? Žíà ñêàçàëà, ÷òîáû èç-çà íåå âû íå îñòàâàëèñü.
   - ’óò ðàçíûå ïðè÷èíû.
   - ó äà. Œíå êàæåòñß, âñå ðàâíî, ãäå âîåâàòü, - çàìåòèë ‹îóñîí.
   Šâåéëü êèâíóë è íàäåë øëåì.
   - ‚ñå äåëî â òîì, ÷òîáû äîæèòü äî ëó÷øèõ âðåìåí, - ñêàçàë îí.
   - ó, ìû åùå ñåãîäíß óâèäèìñß, - íà÷àë ‹îóñîí è  îñòàíîâèëñß.  Žíè  óæå
ïîäîøëè ê "•àððèêåéíàì", è, ÷òîáû áûòü óñëûøàííûì, íàäî  áûëî  ïåðåêðè÷àòü
ïðîòßæíûé ðåâ ìîòîðîâ.
   - îëüøîå ñïàñèáî, ÷òî ïðèåõàëè.
   - å çà ÷òî. ‘ëóøàéòå, îíà åùå âåëåëà ïåðåäàòü âàì, ÷òî ðåáåíîê áóäåò â
ôåâðàëå.
   Šâåéëü áûñòðî  îáåðíóëñß  ê  ‹îóñîíó.  åáåíîê...  …ëåíà...  åáåíîê...
ƒîñïîäè áîæå! Ÿ. …ëåíà. “ íàñ áóäåò ðåáåíîê. ’îëüêî áû äîæèòü...  ‚ñå  ýòî
‹îóñîí ïðî÷åë â åãî âçãëßäå.
   - Ÿ äóìàë, âû çíàåòå, - ñêàçàë îí.
   Šâåéëü ïîêà÷àë ãîëîâîé.
   - ëàãîäàðþ âàñ, - êèíóë îí íà ïðîùàíüå, óæå ïîäõîäß ê ñàìîëåòó,  ïîòîì
âçîáðàëñß íà êðûëî, ïðîòèñíóëñß â  êàáèíó  è  çàõëîïíóë  äâåðü.  ðèâû÷íûì
äâèæåíèåì ïðèáàâèë ãàç è çàñòåãíóë íà  ñåáå  ðåìíè.  Žñâîáîäèë  ðû÷àã  äëß
óáîðêè øàññè, íå ïåðåñòàâàß äóìàòü: …ëåíà,  ðåáåíîê,  …ëåíà,  ß,  ðåáåíîê.
Žêèíóë âçãëßäîì îñòàëüíûõ è âêëþ÷èë ðàäèî.
   - ‹åòèì, - ñêîìàíäîâàë îí, îòêðûâàß äðîññåëü, ïîêà ñàìîëåò íå  òðîíóëñß
ñ ìåñòà. ‹îóñîí ïîìàõàë åìó ðóêîé, íî  îí  óæå  íå  âèäåë  ýòîãî.  Žòîðâàâ
ñàìîëåò îò çåìëè, îí, êàê âñåãäà, îãëßíóëñß íà îñòàëüíûõ: îíè ñëåäîâàëè çà
íèì. Ží óáðàë øàññè, âûðîâíßë õâîñò è ñòàë íàáèðàòü âûñîòó.  Žãëßíóëñß  íà
îñòàëüíûå "•àððèêåéíû", øåäøèå â ðîâíîì ñòðîþ,  ïðè÷åì  áëèæàéøèì  ê  íåìó
ñïðàâà áûë ƒîðåëëü. Žíè áûñòðî íàáèðàëè âûñîòó: îí ñïóñòèë  ïðåäîõðàíèòåëè
ïóëåìåòà è ñëåãêà îòêèíóëñß íà ñèäåíüå, ÷òîáû îòäàòüñß ìûñëßì è  â  òî  æå
âðåìß îãëßäûâàòüñß âîêðóã. Œûñëè åãî-ïóòàëèñü. ‚ñå - ñïëîøíàß ïóòàíèöà...
   î îí áûë òåïåðü ñëèøêîì çàíßò, ÷òîáû óäåëßòü ýòîìó ìíîãî âíèìàíèß. Žíè
äîëæíû áûëè ïåðåõâàòèòü îòðßä âðàæåñêèõ ñàìîëåòîâ, àòàêóþùèé  Œåðñà-Œàòðó.
Šâåéëü  ðàññ÷èòàë,  ÷òî  ñáëèæåíèå  äîëæíî  ïðîèçîéòè  ïî÷òè   íàä   ñàìûì
Œåðñà-Œàòðó.  ˆ  òîãäà...  …ëåíà,  ðåáåíîê,   ß.   ’îëüêî   áû   äîæèòü...
Žêàçûâàåòñß, è ýòîò ìàëü÷èê, ƒîðåëëü...
   Žíè ïîäîøëè ê Œåðñà-Œàòðó íà âûñîòå ïßòíàäöàòè òûñß÷  ôóòîâ.  ‚èäèìîñòü
áûëà õîðîøàß; âíèçó âèäíåëîñü  ðîâíîå  ïðîñòðàíñòâî  ïóñòûíè.  ‚ñå  ïßòåðî
íàïðßæåííî èñêàëè ãëàçàìè âðàæåñêèå áîìáàðäèðîâùèêè.
   åðâûì èõ çàìåòèë ƒîðåëëü.
   - ‘ïðàâà ïîä íàìè, „æîí! - êðèêíóë îí â ìèêðîôîí.
   Šâåéëü ïîâåë çâåíî êðóòûì ðàçâîðîòîì è óâèäåë ãðóïïó áîìáàðäèðîâùèêîâ â
ñîïðîâîæäåíèè èñòðåáèòåëåé, øåäøèõ íåìíîãî ïîçàäè è âûøå "•àððèêåéíîâ".
   - "Œåññåðøìèòòû". îãëßäè íà êðûëüß, - ñêàçàë ƒîðåëëü.
   ˆ Šâåéëü óâèäåë ÷åòûðåõóãîëüíûå êðûëüß. Žïèñàâ êðóã, îí êðèêíóë:
   - ‚ àòàêó!
   Ží   ïîäñ÷èòàë   íà   ãëàç    ñèëû    âðàãà.    "Œåññåðøìèòòîâ"    áûëî
äåñßòü-ïßòíàäöàòü. åðâû åãî íàïðßãëèñü. Ží îòêðûë äðîññåëü, ÷òîáû íàáðàòü
ïî ãîðèçîíòàëè íóæíóþ äëß àòàêè ñêîðîñòü. ‹èöà Œàííà,  ƒåîðãèîñà,  ƒîðåëëß
îäíî çà äðóãèì ïðîìåëüêíóëè ïåðåä íèì.
   - ‚ïåðåä! - ñêîìàíäîâàë îí.
   îòßíóë íà ñåáß ðó÷êó  è  êðåïêî  íàæàë  ïåäàëü  ëåâîé  íîãîé.  ‘àìîëåò
ñòðåìèòåëüíî ñêîëüçíóë íà êðûëî, ïåðåâåðíóëñß, áûñòðî òåðßß âûñîòó,  ñíîâà
âûðîâíßëñß è ñ ðåâîì ðèíóëñß âíèç, ïðßìî  íà  "Œåññåðøìèòòû",  áðîñèâøèåñß
âðàññûïíóþ. ‚ òî æå ìãíîâåíüå îäèí  èç  íèõ  ìåëüêíóë  â  ïðèöåëå  Šâåéëß.
Šâåéëü íàæàë ñïóñê è  ïî÷óâñòâîâàë,  êàê  ñàìîëåò  ñîäðîãíóëñß,  êîãäà  îí
ðûâêîì  âûõîäèë  èç  ïèêå.  ðîíîñßñü  âèõðåì  ìèìî   "Œåññåðøìèòòà",   îí
îáåðíóëñß, ÷òîáû óâèäåòü, ÷òî  ñ  íèì.  î  óâèäåë  òîëüêî,  êàê  îäèí  èç
"•àððèêåéíîâ", - âåðîßòíî, ƒîðåëëß, - ðâàíóëñß âíèç  è  âûðîâíßëñß  ïîçàäè
"Œåññåðøìèòòà".
   Šâåéëü áûë âíå ñåáß  îòòîãî,  ÷òî  íå  ìîæåò  ñäåëàòü  êðóòóþ  ïåòëþ  è
ïîâòîðèòü àòàêó. ‚ìåñòî òîãî ÷òîáû âåðíóòüñß, åìó ïðèøëîñü ñäåëàòü øèðîêèé
ðàçâîðîò  è  íàáðàòü  âûñîòó.  Ží  ñòàë  èñêàòü  ãëàçàìè  êàêîé-íèáóäü  èç
ðàññåßâøèõñß  "Œåññåðøìèòòîâ".  Žäíîâðåìåííî  êèíóë  áûñòðûé   âçãëßä   íà
áîìáàðäèðîâùèêè, øåäøèå òåïåðü âïåðåäè. Ží óæå  ðåøèë  áðîñèòüñß  çà  íèìè
âäîãîíêó, êàê âäðóã çàìåòèë, ÷òî ñíèçó ê íåìó ïðèáëèæàåòñß  "Œåññåðøìèòò".
“âèäåë òó÷ó áåëûõ è æåëòûõ òðàññèðóþùèõ ïóëü, ñäåëàë ïåðåâîðîò ÷åðåç êðûëî
è,  îáîðâàâ  òàêèì  îáðàçîì  ãîðèçîíòàëüíûé  ïîëåò,  ïîâèñ  íà  õâîñòå   ó
"Œåññåðøìèòòà". "Œåññåðøìèòò", ðàçâèâàß îò÷àßííóþ ñêîðîñòü, íàêëîíèë íîñ è
ïðßìî ïîøåë âíèç. î Šâåéëü, àòàêóß ñ áîðòà, áûñòðî âûøåë åìó íàïåðåðåç. ˆ
â òîò ìîìåíò, êîãäà "Œåññåðøìèòò" âûðîâíßëñß,  ïàëåö  Šâåéëß  óæå  áûë  íà
ñïóñêå. Šâåéëü ïðåñëåäîâàë âðàãà,  ïîêà  íå  îòîãíàë  åãî  íà  äîñòàòî÷íîå
ðàññòîßíèå è íå óáåäèëñß, ÷òî  "Œåññåðøìèòò"  ïîâðåæäåí.  ’îãäà  îí  ñíîâà
íàáðàë âûñîòó è îêèíóë âçãëßäîì ïðîñòðàíñòâî.
   Ží óâèäåë, ÷òî ê îäíîìó "•àððèêåéíó" ïðèñòðîèëñß â õâîñò "Œåññåðøìèòò".
Šâåéëü íàáðàë âûñîòó, ÷òîáû âñòðåòèòüñß ñ âðàãîì, êîãäà òîò  áóäåò  áëèæå.
îéìàâ â ïðèöåë áåëîå áðþõî âðàæåñêîé ìàøèíû, îí  âûïóñòèë  â  íåãî  öåëûé
ñíîï áåëîãî ìåòàëëà.  “  íåãî  íà  ãëàçàõ  ìàøèíà  ñòàëà  ðàçâàëèâàòüñß  â
âîçäóõå. Ží âèäåë, êàê îò íåå  îòëåòàþò  îòäåëüíûå  ÷àñòè  è  êàê  èç  íåå
âûðâàëñß îãðîìíûé êëóá ÷åðíîãî äûìà. ‚åñü ýòîò êëóáîê îáðóøèëñß  ïðßìî  íà
Šâåéëß, òàê ÷òî îí íåâîëüíî íàêëîíèë ãîëîâó. Ží òîò÷àñ æå ïîäíßë åå îïßòü.
î óæå áûëî ïîçäíî.
   òî áûëî äåëîì  ìãíîâåíüß.  —åòâåðòü  ñåêóíäû,  ïîêà  ãîëîâà  åãî  áûëà
íàêëîíåíà, ðåøèëà âñå. ‚íåçàïíî ïðßìî ïåðåä íèì âûðîñ "Œåññåðøìèòò".
   Šâåéëü çíàë, ÷òî íè÷åãî óæå íåëüçß ïðåäîòâðàòèòü. åâ  îáîèõ  ñàìîëåòîâ
ñëèëñß â ñïëîøíîé âîé. Ží çíàë, ÷òî íè÷åãî óæå  íåëüçß  ïðåäîòâðàòèòü,  íî
âñå æå äèêî âñêðèêíóâ, ðâàíóë ðó÷êó. Ží íåññß ïðßìî íà "Œåññåðøìèòò".  „âà
ìîùíûõ ìîòîðà ðâàëèñü íàâñòðå÷ó äðóã äðóãó,  äâà  ãîíî÷íûõ  àâòîìîáèëß  íà
òðåêå, äâå íåèñòîâûå  ìîëíèè,  äâà  îãðîìíûõ  àòîìà,  ì÷àùèõñß  âïåðåä  ñî
ñêîðîñòüþ ìèëëèîí ìèëü â ÷àñ. Ží ïîíßë âñå.  Ž,  ãîñïîäè,  äà  ÷òî  æ  ýòî
òàêîå! …ëåíà, ðåáåíîê... „îæèòü!.. ‚ñòàòü  íà  ñèäåíüå,  ïðûãíóòü.  ‚ñå  â
ýòîì... åáåíîê, …ëåíà... ‚ñòàòü, ñêîðåå, ñêîðåå, âîò îíî, âñòàòü, äîæèòü,
÷åðò, âîò îíî, âîò îíî, âîò...
   Žíè ðâàëèñü íàâñòðå÷ó äðóã äðóãó. ƒîðåëëü âçãëßíóë âíèç  è  óâèäåë.  Ží
óâèäåë  íåîòâðàòèìîå.  Ží  óñëûøàë  áåøåíûé,   ðàçäèðàþùèé   óøè   âîé   è
ïî÷óâñòâîâàë  âñå  òàê,  êàê  áóäòî  ýòî  ïðîèñõîäèëî  ñ  íèì.  Ží  óâèäåë
îòîðâàííûå êóñêè, òåìíûé êëóáîê â íåáå.
   Šâåéëü âèäåë, êàê íà íåãî ðóøèòñß ÷åðíàß ìàññà. Œûñëè åãî  çàêðóæèëèñü,
êàê ñìåð÷, íî íå ïðîñòîé, à ðàçìåòàþùèéñß íà âåðøèíå ìíîæåñòâîì  ñïèðàëåé.
åøåíûé áåã âïåðåä, ñâåðõ÷åëîâå÷åñêîå íàïðßæåíèå, ñêîðîñòü,  íåîòâðàòèìîå,
óöåëåòü, …ëåíà, òîëüêî áû  óöåëåòü,  è  áûñòðûé  ðûâîê  ãîëîâû  êâåðõó,  è
÷óäîâèùíûé áåã âïåðåä, è åãî ñîáñòâåííûé äèêèé âñêðèê.
   ƒîðåëëü óâèäåë æåëòî-çåëåíîå ïëàìß è ðàçëåòàþùèåñß ÷àñòè. ‚çìåòíóâøèéñß
â íåáî îãðîìíûé ÷åðíûé ñòîëá âçðûâà. —åðíûé ñòîëá - è  ïîëíåéøàß  ïóñòîòà.
Ží âåñü ïðåâðàòèëñß â  çðåíèå,  ñòàðàßñü  ïîéìàòü  ãëàçàìè  áåëûå  âñïûøêè
ïàðàøþòîâ. ˆõ æäàëè âñå. èëîòû "Œåññåðøìèòòîâ" è "•àððèêåéíîâ" áûëè â ýòó
ìèíóòó îäíî. ‚ñå îíè æäàëè áåëûõ âñïûøåê ïàðàøþòîâ. ‚ñå.
   î âñïûøåê íå áûëî. è òîé, íè äðóãîé. è îäíîé.
   ’îëüêî áåëîå îáëàêî ñòîßëî â ñèíåì íåáå.