НАШ Б ЯКСВЮЕ ЮПЕЯРЮ ХУ МЕ ГЮЙЮРЮКХ МЮ ЦНД ХКХ МЮ ДБЮ.
   "√ЕОЭ  ДЮЛ",  -  ЙПХЙМСК  ПЮЯОНПъДХРЕКЭ,  Х  ЛХЯЯХЯ  ■НПД,  Б  ВСДЕЯМНЛ
АКЕДМН-ЦНКСАНЛ ЬХТНМНБНЛ ОКЮРЭЕ, ОНДЮКЮ ОПЮБСЧ  ПСЙС  ДЮЛЕ  ЯКЕБЮ,  Х  НМХ
ОНДНЬКХ Й ЙЮБЮКЕПЮЛ БХГЮБХ, ОНДЮКХ ХЛ КЕБШЕ ПСЙХ, ОНЙПСФХКХЯЭ Х  БЕПМСКХЯЭ
МЮ ЯБНХ ЛЕЯРЮ. ┌ХГЮБХ ЛХЯЯХЯ  ■НПД  АШК  ЕЕ  БНГКЧАКЕММШИ  ЯСОПСЦ,  Х  НМЮ
СКШАМСКЮЯЭ ЕЛС, БГъКЮ ЕЦН  ГЮ  ПСЙС  Х  ОНФЮКЮ  ЕЕ.  ▀СВЬХИ  ХГ  ЛСФВХМ  Х
ЛСДПЕИЬХИ - ПЮГБЕ МЕ НМ НРЙПШК ЩРН БНЯУХРХРЕКЭМНЕ ПЮГБКЕВЕМХЕ Х МЕ  МЮСВХК
ЕЛС ЩРН НВЮПНБЮРЕКЭМНЕ НАЫЕЯРБН. ▓ЮЙНИ СФ С МЕЦН АШК ДЮП: ХЯРНВЮРЭ ДНАПН.
   ▐ъРЕПН ЛСФВХМ БШОПШЦМСКХ ХГ  ЛЮЬХМ  Х  ЙХМСКХЯЭ  Й  ТНПДС  ≤ЮРРНБ.  ▓НЛ
БШЯЙНВХК: НМ МЕ ЯДЮЯРЯъ АЕГ АНъ. └ЕКК НАЕЫЮКЮ ЙПХВЮРЭ  Х  РЮЙ  Х  ЯДЕКЮКЮ;
ВРНАШ ЙПХЙ ЕЕ АШК ЯКШЬМЕЕ, НМЮ БШКЕГКЮ ХГ ЛЮЬХМШ, МН  НДХМ  ХГ  ЛНКНДВХЙНБ
МЮАПНЯХКЯъ МЮ МЕЕ Х ЯАХК Я МНЦ. ┼НЦДЮ НМ УНРЕК ГЮФЮРЭ ЕИ ПНР, НМЮ  СЙСЯХКЮ
ЕЦН ГЮ ПСЙС; НМ ОЕПЕБЕПМСК ЕЕ Х СРЙМСК КХЖНЛ Б ЦПъГЭ, Х НМЮ СФЕ  МЕ  ЛНЦКЮ
ЙПХВЮРЭ, Ю РНКЭЙН УПХОЕКЮ Х БЯЙНПЕ ГЮРХУКЮ.  ▓НЛ  МЮМЕЯ  МЕЯЙНКЭЙН  СДЮПНБ
ЯБНХЛ ОПНРХБМХЙЮЛ, МН РНКЭЙН ПЮГГЮДНПХК ХУ; НДХМ ХГ МХУ СДЮПХК ЕЦН МНЦНИ Б
ОЮУ, Х ▓НЛ СОЮК, Х БЯЕ ВЕРБЕПН МЮБЮКХКХЯЭ МЮ МЕЦН.
   "▐ПНЛЕМЮД! - ЙПХЙМСК ПЮЯОНПъДХРЕКЭ Х ГЮРЕЛ: - ┼ЮБЮКЕПШ,  ЙПСФХРЕ  ЯБНХУ
ДЮЛ!" ▀ХЖН ┐ЕМПХ, НАШВМН АКЕДМНЕ, ПЮЯЙПЮЯМЕКНЯЭ НР ЯВЮЯРЭъ Х ЦНПДНЯРХ. ┘ЦН
ОШЬМЮъ, МН ЩКЕЦЮМРМЮъ ДЮЛЮ Б  ОКЮРЭЕ  ХГ  ГЕКЕМНЦН  ЬЕКЙЮ  СКШАЮКЮЯЭ  ЕЛС,
АПХККХЮМРНБНЕ ЯХъМХЕ МЮ ЕЕ ЙНПЯЮФЕ ЯКЕОХКН ЕЛС ЦКЮГЮ, Х НМ ГМЮК, ВРН Я ЕЦН
ОНЛНЫЭЧ ЯНГДЮМ ЩРНР БЕКХВЕЯРБЕММШИ ЛХП Х ВРН МЕР Б ЩРНЛ ЛХПЕ  МХЙНЦН,  ЙРН
ЯРНъК АШ БШЬЕ ЕЦН.
   └БНЕ ЛНКНДВХЙНБ ЯЙПСРХКХ ▓НЛС ПСЙХ ГЮ ЯОХМС Х  МЮДЕКХ  МЮПСВМХЙХ.  └БНЕ
ДПСЦХУ БШРЮЫХКХ ХГ-ОНД ОЮКЭРН ПЕГХМНБШЕ ДСАХМЙХ Х ОПХМъКХЯЭ ХГАХБЮРЭ ЕЦН -
МЕ ОН ЦНКНБЕ, ВРН НЦКСЬХКН АШ ЕЦН, Ю  ОНЙПШБЮъ  СДЮПЮЛХ  ЙЮФДШИ  ДЧИЛ  ЕЦН
РЕКЮ, РЮЙ ВРН НМН ОПЕБПЮРХКНЯЭ Б ЯОКНЬМНИ ЙПНБНОНДРЕЙ.
   "▄ЕМъИРЕЯЭ  ЛЕЯРЮЛХ!"  -  ЙПХЙМСК  ПЮЯОНПъДХРЕКЭ.  └БЕ  ОЮПШ  ДБХМСКХЯЭ
МЮБЯРПЕВС ДПСЦ ДПСЦС; ГЮРЕЛ ЙЮБЮКЕПШ Х ДЮЛШ, ЯЙПЕЯРХБ ПСЙХ, ОНЬКХ НАПЮРМН,
НАУНДъ БЯРПЕВМСЧ ОЮПС ЯОПЮБЮ, Х ГЮРЕЛ ЙЮБЮКЕПШ, БЯЕ ЕЫЕ ДЕПФЮ ЯБНХУ ДЮЛ ГЮ
ПСЙС, ОНЙПСФХКХ ХУ Х ОНЯРЮБХКХ МЮ ЛЕЯРН.
   │ЮМДХРШ ПЮАНРЮКХ МЮ ЯНБЕЯРЭ. ▌МХ ОНБЕПМСКХ ▓НЛЮ МЮ АНЙ Х  ЙНКНРХКХ  ЕЦН
МНЦЮЛХ ОН ЯОХМЕ, ЯРЮПЮъЯЭ НРАХРЭ ЕЛС ОНВЙХ.
   "≤ЮЯЯЕ ЙПСЮГЕ!" - ЙПХЙМСК ПЮЯОНПъДХРЕКЭ;  ЯРЮПХВЙХ  БЯЕЦДЮ  ОПНХГМНЯХКХ
"ЬЮЯЯЕ" ЙЮЙ "ЬЮЬЕ". ┬  ГЮРЕЛ:  "┌  ЙПСЦ!"  ▓ЮМЖСЧЫХЕ  ДБХЦЮКХЯЭ  Я  КЕЦЙНИ
ЦПЮЖХЕИ, ГМЮъ МЮХГСЯРЭ ЙЮФДНЕ ДБХФЕМХЕ.
   ┐КЮБМШИ ОЮКЮВ АХК РЕОЕПЭ ЯБНЧ ФЕПРБС МНЦНИ Б ОЮУ, РЮЙ ВРНАШ ▓НЛ МЕ  АШК
ЯОНЯНАЕМ ХЯОНКМъРЭ ЯБНХ НАъГЮММНЯРХ ЛСФЮ.
   "┼ЮБЮКЕПШ БНЙПСЦ  ДЮЛ!"  -  ЙПХЙМСК  ПЮЯОНПъДХРЕКЭ.  ┼ЮЙ  НВЮПНБЮРЕКЭМН
СКШАЮКХЯЭ ЯРЮПШЕ КЕДХ, ЙНЙЕРМХВЮКХ, БЯОНЛХМЮъ ЯБНЧ ЛНКНДНЯРЭ.
   - ∙БЮРХР, - ЯЙЮГЮК ЦКЮБЮПЭ. ▌ДХМ ХГ ЛНКНДВХЙНБ МЮЦМСКЯъ, ЯМъК МЮПСВМХЙХ
Х ЯОПъРЮК ХУ Б ЙЮПЛЮМ. ▌МХ  ОНГБЮКХ  ОъРНЦН  ЛНКНДВХЙЮ,  ЙНРНПШИ  БЯЕ  ЕЫЕ
ДЕПФЮК └ЕКК, ОПХДЮБХБ ЕИ ЯОХМС ЙНКЕМНЛ  Х  ОПЕДСЯЛНРПХРЕКЭМН  ОНБЕПМСБ  ЕЕ
ЦНКНБС РЮЙ, ВРНАШ НМЮ МЕ ГЮДНУМСКЮЯЭ.
   "┌ЯЕ БОЕПЕД Х МЮГЮД!" - ЙПХЙМСК ПЮЯОНПъДХРЕКЭ.  ┌ЯЕ  ГЮЯЕЛЕМХКХ,  ДЕКЮъ
КЕЦЙХЕ ОНКСЬЮФЙХ.
   ▐ъРЕПН ЛНКНДВХЙНБ ОПШЦМСКХ Б ЛЮЬХМС Х СЛВЮКХЯЭ.


        91

   ┼ЮДПХКЭ НЙНМВХКЮЯЭ, Х УНГъИЙЮ ОНДНЬКЮ Й ┐ЕМПХ, ОНАКЮЦНДЮПХРЭ ЕЦН. ┐НЯРХ
НЙПСФХКХ ХУ. "▌ВЮПНБЮРЕКЭМН, ЛХЯРЕП ■НПД... ▐ПЕКЕЯРМШИ БЕВЕП... ▄Ш БЮЛ РЮЙ
АКЮЦНДЮПМШ". ┐ЕМПХ ЯХъК; ХАН ЩРН АШКХ КЧДХ ГМЮВХРЕКЭМШЕ,  ХУ  ЯКНБН  ХЛЕКН
БЕЯ. ┘ЦН ЙПЕЯРНБШИ ОНУНД СДЮКЯъ. ▀ЧДХ ЯЛЕъКХЯЭ МЮД МХЛ  -  ЛМНЦН  ПЮГ  НМХ
ЯЛЕъКХЯЭ МЮД МХЛ, МН Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ ХЛ БЯЕЦДЮ ОПХУНДХКНЯЭ  ОПХГМЮБЮРЭ  ЕЦН
ОПЮБНРС.
   └ЕКК ≤ЮРР АЕЯОНЛНЫМН ОНКГЮКЮ Б ЦПъГХ;  НМЮ  ЯРНМЮКЮ:  "▓НЛ!  ▓НЛ!"  ≤СЛ
ДНФДъ  ГЮЦКСЬЮК  ЕЕ  ЦНКНЯ.  ▌МЮ  АШКЮ  НУБЮВЕМЮ  РЮЙХЛ  СФЮЯНЛ,  ВРН   МЕ
ВСБЯРБНБЮКЮ АНКХ. ▌МХ САХКХ ЕЦН? ┬КХ СБЕГКХ Я ЯНАНИ? "▓НЛ!  ┐ДЕ  РШ?"  ▌МЮ
ЯМНБЮ ОНРЕПъКЮ ЯНГМЮМХЕ.
   ┐ЕМПХ Х ЕЦН ФЕМЮ ОПНЫЮКХЯЭ; НМ МХЙНЦДЮ МЕ КНФХКЯъ ОНГДМН ЯОЮРЭ. ▓Е, ЙРН
КЧАХР РЮМЖЕБЮРЭ ДЮКЕЙН ГЮ ОНКМНВЭ, НЯРЮМСРЯъ; НМХ БЙКЧВЮР  ПЮДХН  Х  АСДСР
РЮМЖЕБЮРЭ ОНД ДФЮГ - ОНАЕДЮ ┐ЕМПХ МЕ  АШКЮ  ОНКМНИ,  МН  ЕЛС  НА  ЩРНЛ  МЕ
ЯЙЮФСР. ┐НЯРХ ОНДУНДХКХ ОНОПНЫЮРЭЯъ Я МХЛ Х ЕЫЕ ПЮГ ОНАКЮЦНДЮПХРЭ ЕЦН.  ▌М
АШК ЛНЦСЫЕЯРБЕММШЛ ВЕКНБЕЙНЛ,  Х  МЕ  ЛЕЬЮКН  МЮОНЛМХРЭ  ЕЛС  Н  ЯЕАЕ.  ▌М
ГЮЙКЧВЮК ЙПСОМШЕ ЯДЕКЙХ, ДЕКЮК ЦПНЛЮДМШЕ БЙКЮДШ Б АЮМЙХ, СОПЮБКъК ЯСДЭАЮЛХ
ХЛОЕПХХ.  ┼ПНЛЕ  РНЦН,  ЕЦН  ФЕМЮ   АШКЮ   ХГБЕЯРМЮ   ЯБНЕИ   НАЫЕЯРБЕММНИ
ДЕъРЕКЭМНЯРЭЧ, Х  С  ФЕМЫХМ  КЕЦВЕ  ГЮБНЕБЮРЭ  ЯХЛОЮРХЧ.  "▌ВЕМЭ  ПЮД  АШК
ОНБХДЮРЭ БЮЯ - БШ РЮЙ ОПЕЙПЮЯМН БШЦКъДХРЕ... ┤ЮЦКъДШБЮИРЕ ЙЮЙ-МХАСДЭ... █Е
ГЮАСДЭРЕ, Б ОъРМХЖС... ┌Ш БНЯУХРХРЕКЭМН РЮМЖСЕРЕ, ЛХЯЯХЯ ■НПД".
   └ЕКК НВМСКЮЯЭ. ┌ ЦНКНБЕ С МЕЕ ГБЕМЕКН, ГСАШ ЯРСВЮКХ, ПСЙХ Х  МНЦХ  АШКХ
ЙЮЙ КЕД. ▌МЮ НОъРЭ ОНОНКГКЮ Х УНРЕКЮ ЙПХЙМСРЭ: "▓НЛ!" █Н ЦНКНЯЮ ЕЕ МЕ АШКН
ЯКШЬМН, ЯКНБМН Б ЦНПКН МЮАХКЮЯЭ ЦПъГЭ, Х НМЮ МЕ ЛНЦКЮ ХГАЮБХРЭЯъ НР МЕЕ.
   ▒СОПСЦХ  ■НПДШ  НДЕБЮКХЯЭ.  "█НВХ  ЯРНъР  УНКНДМШЕ,  -  ЯЙЮГЮК  УНГъХМ,
ОПНБНФЮБЬХИ ХУ ДН ДБЕПХ. -  █Е  ЛНЦС  БШПЮГХРЭ,  ЙЮЙНЕ  БШ  ДНЯРЮБХКХ  МЮЛ
СДНБНКЭЯРБХЕ". ≤НТЕП НРЙПШК ДБЕПЖС КХЛСГХМЮ Х ГЮЙСРЮК  ХЛ  ЙНКЕМХ  РЕОКШЛХ
ОКЕДЮЛХ. ▓ЕКНУПЮМХРЕКЭ, ЙНРНПШИ ЕГДХК ПъДНЛ Я  ЬНТЕПНЛ,  ЯРНъК  ОН  ДПСЦСЧ
ЯРНПНМС ЮБРНЛНАХКъ. ▌М ДЕКЮК РНКЭЙН  НДМН  -  АШК  МЮВЕЙС;  ЕЦН  ПЕБНКЭБЕП
РНПВЮК Б ПЮЯЯРЕЦМСРНИ ЙНАСПЕ, ОПХЙПШРШИ ДКъ ОПХКХВХъ ОНКНИ ОЮКЭРН.  ▐НГЮДХ
АШК  БРНПНИ  АШЯРПНУНДМШИ  ЮБРНЛНАХКЭ,  Б  МЕЛ  ЯХДЕКХ   ДБЮ   БННПСФЕММШУ
РЕКНУПЮМХРЕКъ, ЦКъДъ Б ПЮГМШЕ ЯРНПНМШ; НМХ РНФЕ ДЕКЮКХ РНКЭЙН НДМН -  АШКХ
МЮВЕЙС. ▐НЯКЕДМЕЕ БПЕЛъ АЮМДХРШ  ЯХКЭМН  ОНЬЮКХБЮКХ  Х  МХ  ОЕПЕД  ВЕЛ  МЕ
НЯРЮМЮБКХБЮКХЯЭ.
   └ЕКК МЮРЙМСКЮЯЭ МЮ РЕКН ЛСФЮ, ЙНРНПШИ БЯЕ ЕЫЕ  АШК  АЕГ  ЯНГМЮМХъ.  ▌МЮ
ЯРЮКЮ ЙПХВЮРЭ Х ОКЮЙЮРЭ, МН БЯЙНПЕ ОНМъКЮ, ВРН ЩРХЛ МЕ ОНЛНФЕЬЭ. ▓ЕКН  ЕЦН
АШКН УНКНДМНЕ, МН МЕ РЮЙНЕ УНКНДМНЕ, ЙЮЙ ДНФДЭ Х ЦПъГЭ. ▌М КЕФЮК МЮБГМХВЭ,
Х ПНР ЕЦН АШК НРЙПШР; НМЮ Я РПСДНЛ ОНБЕПМСКЮ ЕЦН МЮ АНЙ, НОЮЯЮъЯЭ, ВРН  НМ
МЮЦКНРЮЕРЯъ БНДШ Х ГЮДНУМЕРЯъ. ▌МЮ СБХДЕКЮ ТНМЮПХ  МЮ  ЬНЯЯЕ,  Х  НРВЮъМХЕ
ОПХДЮКН ЕИ ЯХКШ; ДМЮ ОНДМъКЮЯЭ МЮ МНЦХ Х ОНОКЕКЮЯЭ РСДЮ.


        92

   - █Е АСДЭ РЮЙХЛ ЖХМХЙНЛ, ┐ЕМПХ, - ЦНБНПХКЮ ЛХЯЯХЯ ■НПД, Б РН БПЕЛъ  ЙЮЙ
ХУ ЮБРНЛНАХКЭ ЛВЮКЯъ Й ДНЛС.
   - ─ ЙЮЙНИ ЯЛШЯК НАЛЮМШБЮРЭЯъ НРМНЯХРЕКЭМН КЧДЕИ?  -  ЯОПНЯХК  ┐ЕМПХ.  -
┌ЯЕЛ ХЛ УНВЕРЯъ ВРН-МХАСДЭ ОПНДЮРЭ.
   - ÷ СБЕПЕМЮ,  ВРН  АНКЭЬХМЯРБН  ХГ  РЕУ,  ЙНЦН  ЛШ  ЯЕИВЮЯ  БХДЕКХ,  МЕ
МСФДЮЧРЯъ Б ДЕМЭЦЮУ.
   - ┬ РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ БЯЕ НМХ УНРъР ХЛЕРЭ ЕЫЕ АНКЭЬЕ ДЕМЕЦ Х  АШКХ  АШ  ПЮДШ
ОНКСВХРЭ ХУ НР ЛЕМъ ХКХ НР РЕАъ. ┬ ОЕПБШИ  ЬЮЦ  Й  ЩРНЛС  -  ГМЮЙНЛЯРБН  Я
РНАНИ.
   - ▓ЮЙХЕ ЛШЯКХ, ДНПНЦНИ, НРПЮБКъЧР ВЕКНБЕВЕЯЙХЕ НРМНЬЕМХъ:
   -  ┼НЦДЮ  ъ  МЮДЕБЮК  ОПЮГДМХВМШИ  ЙНЯРЧЛ  Х  ЬЕК  Б  ЦНЯРХ,  ъ  БЯЕЦДЮ
ОПЕЯКЕДНБЮК ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ ЖЕКЭ; ОНКЮЦЮЧ, НМХ ОНЯРСОЮЧР РЮЙ ФЕ.
   - ▓ЮМЖШ АШКХ ОПЕКЕЯРМШ.
   - █ХВЕЦН. █Н ОЮПХ ДЕПФС, ВРН ЯЕИВЮЯ НМХ РЮМЖСЧР ТНЙЯРПНРШ.
   ≤НТЕП Х РЕКНУПЮМХРЕКЭ, МЮУНДъЯЭ ГЮ ЯРЕЙКъММНИ  ОЕПЕЦНПНДЙНИ,  МЕ  ЛНЦКХ
ЯКШЬЮРЭ ЩРНЦН ПЮГЦНБНПЮ. ▌МХ МЕ ЯОСЯЙЮКХ  ЦКЮГ  Я  ДНПНЦХ.  ▐ПНЕГФЮъ  ЛХЛН
ОСЯРШПъ, НМХ ЯЙБНГЭ ДНФДЭ СБХДЕКХ  ФЕМЫХМС,  ЙНРНПЮъ  ЬКЮ  Й  ДНПНЦЕ.  ▌МЮ
ОНЬЮРШБЮКЮЯЭ Х, ЙНЦДЮ НМХ ОНДЗЕУЮКХ АКХФЕ, МЮВЮКЮ ЛЮУЮРЭ ПСЙНИ Х ОНАЕФЮКЮ,
ЯКНБМН УНРЕКЮ ОПЕЦПЮДХРЭ ХЛ  ОСРЭ,  ХЛ  ОПХЬКНЯЭ  ЙПСРН  ГЮБЕПМСРЭ,  ВРНАШ
НАЗЕУЮРЭ ЕЕ. ┌РНПЮъ ЛЮЬХМЮ, ЯКЕДНБЮБЬЮъ ОН ОъРЮЛ, РНФЕ ГЮБЕПМСКЮ.
   - ≈РН Я МЕИ? - ЯОПНЯХК ЬНТЕП.
   - ▐ЭъМЮъ, МЮБЕПМНЕ, - ЯЙЮГЮК РЕКНУПЮМХРЕКЭ.
   ▀ХЛСГХМ ЛВЮКЯъ ДЮКЭЬЕ. ≤НТЕП Х РЕКНУПЮМХРЕКЭ  ДЕИЯРБНБЮКХ  ОН  ОПХЙЮГС,
НМХ МХЙНЦДЮ МЕ НЯРЮМЮБКХБЮКХ ЛЮЬХМС. ▌МХ БЕГКХ ЛХККХЮПД ДНККЮПНБ, Ю  РЮЙЮъ
ЯСЛЛЮ ДЕМЕЦ МЕ ЛНФЕР БШЙЮГШБЮРЭ МХ ЯНВСБЯРБХъ, МХ КЧАНОШРЯРБЮ: ЕИ  УБЮРЮЕР
ЯБНХУ ГЮАНР.
   ┐ЕМПХ Х ЕЦН ФЕМЮ МХВЕЦН  МЕ  ГЮЛЕРХКХ.  ▌МХ  НРДШУЮКХ,  НРЙХМСБЬХЯЭ  МЮ
ЯОХМЙС ЯХДЕМЭъ. ┐НДШ СФ АШКХ МЕ РЕ.
   - ▓Ш ХЛЕЕЬЭ ОПЮБН ВСБЯРБНБЮРЭ  ЯЕАъ  ЯВЮЯРКХБШЛ,  ДНПНЦНИ,  -  ЦНБНПХКЮ
ФЕМЮ. - ▓Ш БЕДЭ ЯРНКЭЙН ЯДЕКЮК ДНАПЮ.
   - ┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ? - ЯЙЮГЮК ЮБРНЛНАХКЭМШИ ЙНПНКЭ.  -  ┬МНЦДЮ  ъ  ЯОПЮЬХБЮЧ
ЯЕАъ: Ю ЛНФЕР КХ БННАЫЕ ЙРН-МХАСДЭ ДЕКЮРЭ ДНАПН?  ┘ЯКХ  ЙРН-МХАСДЭ  ГМЮЕР,
ЙСДЮ ЛШ ХДЕЛ, РН НМ ГМЮЕР ЦНПЮГДН АНКЭЬЕ ЛЕМъ.