---------------------------------------------------------------
.
Diogenes Verlag Zurich, 1997
. . , 1998
OCR: PHIPER
---------------------------------------------------------------
, ,
.
, ,
.
.
, ,
-- ,
.
-- . ,
,
, ,
--
.
, , , ,
.
, ,
, ,
, ,
, : -- , --
,
, , ,
- . , ,
, , .
, ,
. ,
, .
, ,
-- .
,
.
,
: -- - , --
, .
.
,
, :
.
.
. ,
,
.
. , .
-- ,
. , , .
. , , , .
.
, .
,
, ', , .
,
, . -
, . ,
, , ,
.
, ,
, . ,
, : ,
, .
, 3 .
, , ,
,
. :
.
,
. ,
, . ,
, ,
, .
, - ,
.
, ,
.
.
,
. , .
, --
.
,
, .
,
. ,
.
.
, ,
, , , ,
.
. ,
"Koch Engineering",
, . .
. ,
. ,
,
, .
,
, .
, , ,
,
. 2 .
.
-- .
,
,
, -
,
, ,
. - ,
,
,
.
, , - ,
.
, . ,
,
,
. - --
. ,
, ,
.
, . .
, ,
.
, . ,
, ,
.
. , . ,
"--" ,
- .
,
.
.
-- , --
, ,
, , ,
, .
,
, , .
, , ,
,
. ,
. ,
. ,
- .
-- , ? -- .
.
-- . , .
.
.
-- , .
. .
-- .
.
--
.
-- , , ,
. . .
-- , .
.
.
-- , .
.
-- , ?
-- . .
-- ?
-- .
-- , --
, , .
,
" "
.
"" -- " ",
"" , ,
"" .
,
, . ,
, -.
, ,
.
--
.
. ,
, , ,
-- . ,
, , ,
,
. ,
, .
. " "
.
.
, ,
. 1965
,
.
--
, , ,
, . .
, ,
, "",
"". , ,
,
, . , ,
, ,
, "",
, , .
,
.
, .
.
,
, .
- -- .
-- , ?
-- . .
, ,
, .
-- . .
-- ,
, .
-- ?
-- . ,
, .
-- , .
-- .
. ,
,
.
-- ?
-- ,
.
. ,
. ,
, , . ,
,
.
-- ,
, , ,
, .
, (" ",
), -
,
.
-- , .
-- , ,
. .
?
-- , .
-- . ,
. ,
,
.
-- ?
-- .
-- ?
-- . ,
.
.-- ? .
-- .
-- ?
-- -- !
-- .
, .
.
-- , -- , , --
.
-- .
, ,
.
-- . -- ,
.
-- . . --
. -- "The World of
Interiors"1. .
Interiors. , .
, .
,
, , ,
.
, -- .
-- , , ,
.
. -- . -- !
. , ,
.
, ,
:
-- The World of Interiors!
.
,
, .
,
, .
,
, .
, 134 , 1
.
. .
. --
.
" "
. -- .
-- .
-- , -- .
. ,
.
,
.
. - .
, ,
. , ,
.
. ,
.
-- , -- ,
. --
. -
, .
. , , .
.
, ,
. . --
. -- ""
-- . "
" --
. ?
.
-- ,
.
,
.
. ,
. ,
-- ,
.
.
-- .
. , .
, .
, :
-- , .
.
-- .
, .
, , ,
,
. ,
. - --
,
. -- , ,
. ,
, , , .
. .
,
. Burberry
, .
, , .
.
. -
? ,
, .
-- , , ? -- .
, -
. . ,
. .
-- , -- , -- .
, ,
. , ,
.
-- , -- . .
-- .
-- . .
. -
.
-- ? -- . -- ?
-- , , -- . ,
. , ,
.
--
- . ,
, ,
, . ,
-- . .
, , . , ,
. .
. ,
. ,
, . ,
, .
- . , ,
.
,
- . ,
,
.
"Grand Hotel des Alpes"
- , ,
. , ,
, , .
, , , ,
, . , ,
. -- , .
, , .
-- , .
-- , ! -- , "negroni".
-- "N"groni". -- , -- drink
: -- , .
, , - .
, ,
, "Stella Filter".
-- Yamas! ( ! (.)) --
. ,
.
, .
.
. , ,
, , .
, . "Smile though your
heart is aching" (, (.)),
,
.
,
"Grand Hotel des Alpes". ,
,
. ,
, -
, . ,
, . ,
, - ,
, ,
, .
.
.
"negroni". , "
". ,
"".
,
. , ,
.
" ". , ,
, .
. .
. .
-- " ", , --
. ,
, . -- ?
-- , -- , ,
, , - . ,
,
. , ,
. ,
:
-- , .
-- ? -- .
-- . , , "bentley"
( ,
(.).). .
-- , . , .
-- , . .
.
-- . .
-- , -- .
.
-- - .
-- -- , --
.
-- ? --
.
-- . .
. ,
.
-- . .
-- , .
-- .
. , ,
.
.
-- -- , .
-- , .
, -- . -- , .
, .
.
-- , , , , .
-- . --
?
-- , , , -- .
, .
, :
-- , .
, .
-- ,
.
.
, . ,
, , .
"Grand Hotel des Alpes" .
, , , ,
.
, , . ,
, , -- .
1946 .
-- ,
.
, ,
. ,
. "-"
, , , .
, ,
,
. ,
, , ,
. .
"-" .
,
, , .
" ",
.
-- ? -- ,
.
:
-- ?
. ,
, , , -- .
, .
-, ,
.
-- , -- . --
.
, , .
-. --
"-" --
.
, . .
, --
, -- .
, ,
, .
.
. ,
.
, , ,
, -- .
1946
-- "-", ,
-- .
. "-", ,
, , ,
.
, .
, , .
, , ,
,
.
,
- . ,
, --
-- .
, ,
, ,
"-" .
,
, , ,
- 1 --
- , --
.
, , .
, , ,
, ,
, .
,
.
, , , ,
,
.
,
.
-- , --
. - , ,
, ,
, ,
.
, .
. ,
,
. ,
, .
, ,
.
, . , ,
: "-",
, . , ,
.
. ,
, ,
.
"". .
, ,
, ,
. ,
, . ,
, , , --
-- , .
1946 ,
-, , .
, , ,
. ,
. :
. , , .
,
. ,
. ,
. .
, ,
. ,
.
,
,
. ,
, ,
, .
" ".
" ",
. , ,
.
" " ,
,
, , .
,
. , ,
, , -- .
-- , -- , -- .
, -
, , -
. " ", ,
.
. -
. , , .
"",
.
. ,
, .
.
.
,
, ,
, ,
.
, , ,
.
"". ,
, . ,
-- , ,
. ,
, .
"", ,
, ,
, --
, .
,
,
. .
. "" : ,
, , (
), , ,
. , , " ",
"", , ,
, , .
"" .
,
.
No3 . .
,
. , ,
, : !
.
.
, , .
. : , , -,
, . .
, --
, , .
-- ? -- - ,
.
-- , ,
.
-- ?
-- .
-- .
-- . . ,
.
- .
-- ,
. , .
, ,
.
-- .
-- .
--
?
-- .
""
. ,
, .
"" ,
. ,
. ,
, . ,
, .
, .
. ,
-. ,
. ,
, - .
- :
-- - . ,
, , ,
. "", -- (
), --
.
. - ""
, ,
: " - ?
-- !
-- ! ,
- .
, ,
. ".
, -,
: " - ",
:
-- . , .
, .
-- ?
-- . ,
, -- :
, - ,
-- .
, ,
: .
.
. : " ?",
: " , ".
:
, ,
. ,
"" ( ;
.), - .
"" , ,
,
. ,
.
-- ? -- . :
-- .
-- , , ?
-- ?
.
, ,
. , ,
, ,
.
, , --
, , --
. ,
, . --
, ,
-- .
, .
-- ,
, --
, :
.
-- , -- , .
-- , , .
-- , -- .
-- , --
.
-- , -- , .
-- ?
-- .
,
. ,
. , , . --
, , -- ,
.
-- , -- . , :
.
-- ! , --
. .
-- ?
-- .
.
.
-- , ? -- ,
, 1,
. !
.
.
-- .
-- .
-- . , .
-- , , ! --
.
-- , , -- .
.
"". , , -- .
. .
. ,
.
. ,
. . ,
. ,
. .
. .
. . . ,
. - : "
, ". -- . .
""
.
,
. , , ,
, , ( ?)
.
, , , , -- .
, , ,
. ,
. , ,
: " ? ?
. ?
?
, ,
?
, .
. .
, : ,
.
. , ,
. " "
. .
"".
:
-- ? , ?
-- . --
.
-- ?
-- .
-- , ?
.
, ,
. ...
.
, -
.
,
.
"" ""
. , ,
,
.
,
.
. , , .
, .
.
, -- -- ,
. ,
, ,
.
. , , .
, -
. . ,
, .
, .
, 1943 ,
, -- .
. .
.
, , ,
.
-- , ,
. ,
.
, , .
, .
. ,
.
-- ! ! -- .
:
-- , .
, .
, , ,
,
, - . -
, ,
, . .
, ,
, ,
.
, . . .
, . ,
. , .
. , , , ,
.
: ", , ,
, , ?",
. ,
, , ,
-- .
"".
, ,
.
. ,
.
, ,
. .
:: .
.
.
, .
, ,
. ,
. ,
, , .
, .
-- .
, , ,
. .
" ", ,
.
, , -- , ,
, .
-- , ? -- . :
-- " " -- - ?
" ".
, ,
.
-- , cordon bleu ,
. .
, .
. ,
.
-- ? -- .
-- , . ,
.
-- , ... , , -- .
, .
.
-- ?
. ,
, - ,
. ,
.
-- ? -- .
-- , , , --
. . .
, . ,
, . ,
,
:
-- , ?
, .
,
:
-- , .
. ,
, .
-- , -- . . --
.
-- , -- . --
?
, ,
.
, ,
. , .
-- --
, "".
.
, ,
. ,
.
,
: .
:
-- , ?
-- .
-- ?
-- ,
. , , .
-- , ?
--
.
. , ,
, .
-- , , - ,
?
-- .
, " ". ,
,
. , .
. ,
, - .
. ,
. ,
. -- ,
. ,
.
-- ?
-- , . . --
, ,
. -- , -- , .
--
?
-- , . ,
: "Recovered
Memories".
, . --
. -- ,
,
- , ,
. --
. -- ,
, , ? ?
.
, . ,
.
, "" , .
.
, , .
, ,
. , ,
,
, , .
-- ? -- . --
, "-"...
-- , ? "-".
, ,
, . :
-- , ,
" "?
-- ?
.
-- .
"" ,
.
, .
, :
-- ? - .
"Grand Hotel des Alpes" "Careme",
,
"ancienne cuisine" ( (.)).
-- ,
, ,
,
.
.
.
, ,
"Koch-Electronics". ( "-"
) , , , ,
,
.
-- , -- .
-- ?
-- , - . , .
-- , , ?
-- . .
-- ?
-- .
.
-- , . .
-- .
.
. .
-- , .
-- , -- .
,
-- .
,
, , .
, ,
.
, , .
- ,
, .
, . ,
,
, .
-- , No 1 9, -, -- .
.
, , ,
.
. .
- , :
.
, ,
.
,
. .
-- , -- .
.
"" . , ,
:
. . " !"
, .
,
. ,
: " ?"
, ,
. ,
- . ,
, .
, , .
-- ,
? -- .
-- ? -- , .
-- . -- . --
, , -- , .
.
.
-- , -- .
-- -- ? .
-- , ! . -- . --
, .
.
-- .
.
. -
. .
,
-- , .
. , -
I960 . .
"Tesoro", .
, .
" " , ,
. ,
,
.
"", , -,
" ".
, ,
. ,
.
, .
. , ,
, , , -
. --
--
. ,
.
: , .
, , . ...
.
,
,
. , ,
. , ,
. , .
-- Mi scusi ( (.)), -- .
-- Niente Italiano, -- . -- Tedesco (
-... - (.)).
-- , .
-- , ?
-- ?
-- .
. -
.
-- ? .
-- !
-- .
-- .
-- !
-- .
-- , -- .
, , ,
, .
.
. , ,
. , .
, .
-- - ? -- .
-- ?
-- . , .
, , .
, .
.
-- ? , ?
.
-- , !
. -- .
, ,
. ,
.
.
, ,
, . , ?
.
. .
, ,
, ,
.
"Chez Stavros".
. , ,
, , "San Pellegrino" ,
, , .
,
"keyboard" ( ,
"", "-", "" ).
,
, ,
. , , ,
, , .
"keyboard", , ,
.
, ,
,
. ,
, .
, "", ,
. , ,
. , -
.
-- , -- .
-- "" ,
, -- .
.
-- ? :
-- . .
-- ?
-- . -- .
.
-- , , -- .
-- , - .
-- , , .
.
-- ?
-- .
, ,
, .
-- , .
-- .
.
-- , -- . .
-- , .
, . .
-- , , . --
. -- . " " .
- .
-- , , .
.
-- - .
-- .
-- 1645 .
-- .
-- .
, .
, :
-- .
.
-- .
-- - . , ,
.
-- .
-- , ,
. ,
, .
, ,
, - .
,
. .
.
.
-- .
-- .
"".
. ,
, .
-- , , --
, - .
, .
.
.
-- ! -- ".
, ".
, .
-- , -- ,
.
-- , -- .
, , . ,
, .
.
.
-- , .
-- , , -- .
.
-- .
, .
, .
-- , ? -- .
-- , -- .
. ,
. -- ,
. , . ,
"", ,
.
"" .
. ,
. ,
, . ,
, .
.
: .
" ", ,
.
. ,
,
.
-- , -- .
-- .
-- , -- .
.
. -- . ,
, .
. ,
. , ,
. . ,
, - .
, -
. .
, -
, .
- . .
, . .
,
. ,
:
-- ?
-- , -- .
,
.
-- , -- ,
.
-- ? -- .
-- , , -- . .
, , ,
, . ,
. , -
.
-- . .
-- , -- .
""
.
.
" ,
", -- ,
. .
,
, .
-- , , --
,
. -- , .
- .
- ,
, ,
,
. -
.
-- .
, .
.
.
. Country Bands,
.
.
. ,
, , ,
, .
, ,
. .
"". .
.
.
, ,
.
.
-- , , .
.
-- ?
, ,
.
-- , , -- .
-- ?
.
-- ? .
.
. .
-- .
-- , -- , --
, , ,
. .
-- , ,
, . - ,
, .
-- , , -- .
-- , -- . --
?
"" , ,
, .
,
,
.
.
.
, :
. . .
, ,
(,
,
, ).
, .
.
. . ,
. .
, .
, . ,
, , ,
, -
: " , ,
- ".
. .
"Blossoms",
.
.
!
.
,
. ,
,
.
. . ,
. ,
, , (
) , .
, . ,
, .?
, ,
?
.
-,
. ? ,
, , .
, ,
, , .
. ? ?
. ,
.
.
.
-- ? -- .
. .
.
-- ?
-- , ?
-- .
-- , ... .
-- .
. ,
.
-- ? , , ?
.
-- ?
-- . ,
- .
, .
-- , -- .
. ,
. "Pasadena Roof Orchestra" - ,
.
- , ,
,
"American Songbook".
,
.
.
.
, ,
, "Just
married!" ( ( ;
.)).
, ,
"" "Oh when the Saints" (
" ".), ,
, ""
-
.
.
.
, , .
" ?
. ".
,
, -- ""
. , .
, , .
, , ;
.
.
-- ! -- . -- .
?
. ,
, . ,
, , .
, .
.
, .
. -
.
"" ,
, ,
.
. , ,
, . ,
, .
. .
-- .
-- , !
-- ?
-- , , .
,
.
-- -?
.
-- .
-- - .
-- . , .
-- . , .
-- ?
-- . .
.
- "-600" S
.
-- .
, .
,
, . ",
,
", -- .
.
.
-- ? -- , ,
.
-- .
-- .
.
-- , ?
-- , .
.
-- . .
- .
. .
,
,
,
: , ,
, , " , "
. " ,
".
,
.
,
. ,
. -
, , -
.
. .
-- . , .
-- ?
-- -- . .
. .
, , .
. ,
, .
-- , .
.
-- , ? -- ,
.
-- , .
. .
.
-- ? -- ,
, .
, .
.
, -
. ,
. :
-- ?
-- . .
-- .
:
-- ?
-- , - .
,
.
, . , ,
. .
-- .
. :
-- .
-- , .
, .
.
-- , -- .
-- , -- .
-- , ! ! -- , ,
, , , ,
.
, ,
. .
.
, "Perrier"
. "Tullamore Dew"
-- drink .
: " ?",
. ,
. . "Des Alpes"
, ,
. , .
"Don't cry, young lovers, whatever you do" ( , ,
(.)). ,
. .
-- , - , .
.
-- ,
-. , -... .
-- .
. , . .
-- , -- . .
-- , . -- !
!
.
-- ? -- .
-- , -- .
-- ! -- .
-- !.. !
. ,
.
-- , ? .
.
-- , , , .
! .
-- . - ,
. . . .
-- . ! --
.
, :
-- ?
-- , , .
1971
. .
,
- (
).
, .
-- , .
, ,
. .
-- , -- . --
. .
-- , , . ,
. . .
. , :
-- .
-- , -- . ,
, .
-- - , - .
-- ?
-- , , . ?
-- .
-- , ? .
.
-- .
-- . .
-- ?
-- .
. .
-- . .
, ,
, . .
. - .
,
,
.
, ,
, .
- .
,
. , ,
, , .
.
, , ,
"" --
. , ,
.
. ,
.
-- , , -- .
-- .
-- , . , .
-- .
-- , , . , --
. - .
-- , , .
- ,
.
.
, , ,
. .
, . -
.
.
: --
, .
, ,
: --, --, --...
.
.
-- , -- , -- , -- .
. : -- .
-- , , , --
. , , :
-- . .
. , ,
, : -- ,
, , ;
, . ,
, -- , .
, , , -- , ,
. . ,
. . . ?
" !" -- . .
-?
! ?!
. . :
-- Alka Seltzer? !
. ,
.
.
-- . .
-- . -- .
. !
-- . , , .
-- . -- ! , ,
.
,
, .
-- , -- .
-- ?
-- , , .
-- ? -- .
-- . .
, , ,
.
, .
-- .
,
, .
, ""
.
-- ?
. , .
-- , -- .
-- , , -- . .
.
.
-- , -- .
-- ,
?
-- !
-- , . , .
. ! .
-- . .
-- .
.
-- - , .
. .
-- , ? -- .
. .
.
-- , -- , -- , .
, :
-- .
-- . .
-- . .
-- . .
-- .
-- . .
-- , .
-- . ?
-- ...
. ,
. . ,
.
-- ? -- .
. ,
.
-- . .
-- . .
-- . . .
.
-- , ?
-- . , --
. . .
-- , . . .
.
- . :
-- ...! -- .
. .
-- , -- .
-- , -- .
-- ! -- .
-- ...! -- .
.
.
-- !
, .
-- .
-- -- , !
.
-- ?
-- . . .
-- , , ?
-- , . -- . --
, , .
-- ?
-- .
-- ?
-- .
-- ,
. .
-- ?
-- , ?
-- , , .
.
-- ?
-- .
-- .
-- , ???
-- , - ?
-- -- .
-- -- ; -- ;
-- ; -- ; --
; -- . ,
.
-- ?! -- .
-- .
.
-- , ?
-- , .
. .
-- ! -- . .
-- , ?
-- ,
, ?
-- ?
-- .
-- ! !
-- !
- .
-- ?
-- , ? .
-- , ... , ,
?
-- -- ?
. .
-- , -- !
.
"" .
-- ? -- ,
.
-- .
-- ?
-- .
-- ?
.
-- ?
-- .
.
-- , ? -- .
-- .
.
.
, ,
.
-- , .
-- ?
-- , .
-- , , .
.
-- ?
?
-- . ,
, .
-- , !
-- .
-- ? ,
?
. .
-- .
- .
-- , -- .
.
-- , , . ,
.
-- ?
-- .
-- ?
-- . .
-- ! -- . -- , ?
. ?
,
.
, ,
.
-- , , ? -- .
-- .
-- - ?
-- .
-- , ?
.
.
-- .. .
.
. ,
. .
-- ! -- .
. .
. . .
.
.
-- .
-- ? .
-- -, , ,
.
.
. .
, .
,
.
.
-- , -- .
,
,
. ,
, .
, .
, .
. - .
, ,
. , . ,
, . ,
. , ,
,
.
.
. ,
. , ,
.
-- , .
-- .
, .
: " ",
: " ".
, ,
, , . .
, , ,
. ,
- . -
, :
-- , , . -,
.
, ,
.
.
.
.
. ,
, . ,
. " --
, -- , -- ,
".
, , .
, ,
, .
- : , "",
. :
(
, -- )
. .
( !), ,
,
.
.
. , ,
- .
.
.
, .
-- ,
.
, .
.
, , .
:
. ,
.
. ,
, ,
.
.
.
, . ,
.
- . ,
: " ".
. .
,
. ,
, .
. , .
.
, ,
.
,
,
. ,
.
. ,
, , .
. ,
,
. .
,
.
, ,
. , .
, " ",
.
.
, , , ,
, ( ,
),
- , ,
"" .
, :
,
( ). --
- ,
"" .
-- , -- ,
.
-- ?
-- , .
-- ""?
. , ,
, .
-- , ,
, , , .
-- , , --
.
-- , ,
.
,
"", .
, ,
. -, ,
, . -,
.
,
.
, .
,
. ,
.
. , ,
--
.
,
, -- .
, , ,
. ,
, , -
, .
.
,
, . ,
-- , ,
, . ,
,
. ,
.
.
.
, .
, -
.
- , , ,
, , , ,
. , ,
. , ,
,
.
,
, ,
. " ", -- ,
, , ,
.
.
.
, , ,
, , . ,
,
. ,
.
, ,
, . , ,
"", . ,
. ,
. ,
. ,
-
,
, .
, , .
, ,
.
,
, , .
, ,
, . ,
,
.
. , ,
, , - .
.
, ,
. .
. , ,
. -- , ,
, : "".
-- , , .
, , : " -- !".
. ,
.
.
.
-- , : ,
, ,
. . .
-- , , -- , -- .
. , .
, , ,
, .
-- , --
.
-- -, ?
-- , .
.
. ,
, ,
.
-- ,
.
-- ? -- .
-- .
. , . . ,
.
, , ,
. :
-- ,
.
-- ?
-- .
-- ? ?
-- . .
-- ?
-- . .
-- -- ! .
-- .
-- ? -- .
-- . .
-- ?
-- .
-- , , , ?
. .
-- ?
-- ... , .
. . .
-- ! .
-- , ?
-- , ?
-- , , .
-- , .
, .
, .
, :
-- , - -
. .
.
-- .
- , .
:
-- !
.
. .
, - .
.
,
.
.
,
, ,
. ,
,
. ,
- .
, ,
. , .
, . .
.
.
,
, , ,
.
. ,
, - .
. .
, .
. : "
", -- "- ".
.
.
, :
. .
. !
, . , - .
.
-- ?
, , .
-- ?
. ,
.
, - , .
, , , ,
. .
. .
,
. .
.
-- ?
:
-- ?
. . .
. . .
.
, ,
. .
.
, , , ,
. , , ,
--
, ,
. , ,
,
, .
.
-- , ,
.
.
-- , , .
:
-- . -- , :
-- , .
No 1
, .
,
. . .
-
. .
.
-- ! -- . -- ! --
, : -- Porca miseria! -- : -- Va
fan culo! ( .)
. ,
, , ,
, ,
. .
-- , , -- . ,
.
,
, .
-- , , -- .
.
. ,
. ,
, . ,
. ,
. , ,
. , ,
, .
.
, ,
, , ,
,
, .
.
,
. ,
,
: -- , -- .
.
. ,
, , , ,
.
, , .
.
.
? , ?
? ,
?
-- . ,
.
-- , .
-- , .
:
-- , . .
.
-- ? --
,
.
-- .
-- ?
-- .
-- , ,
.
-- , , ,
, , .
.
-- ,
. , , ,
.
. ,
.
-- , ,
. , ,
.
-- .
,
.
.
. .
.
-- , -- ,
.
.
,
,
.
. . , ,
.
. .
- :
-- ? :
-- ? - .
- . .
, , .
-- , -- ,
. -- .
, , . ,
.
-- , .
.
, .
.
-- ? -- .
-- . .
, -- .
-- ? ? ?
-- , . --
.
-- - ?
-- , , , .
-- ?
-- -, .
.
-- .
, ,
.
, ,
. --
, .
.
.
, -,
.
.
,
-- -- ?
. . ,
. ,
-- .
. ,
-- .
, ,
. ""
.
"" . ,
, ,
,
,
.
.
, -
, ,
.
" ?", " ?" -- .
: " ",
: ", , ".
: " ?", " ?"
.
.
.
, ,
, 32 ,
. , 66 ,
, .
. ,
, .
, .
. , ,
.
.
, , .
- .
. ,
,
.
. " ", --
,
.
- ,
. , .
.
, ,
. , , ,
, .
, .
.
. .
. " ,
, ", -- .
. ,
- , .
, , .
, ( ,
), , , ,
.
,
: " , !", "
?", "Small world!", ,
. . ,
, .
, .
( -- ,
), ,
.
. ,
,
.
-- , , -- , --
!
.
.
. , .
-- , -- . -- , .
.
-- , ,
-- . ,
, .
-- . .
!
-- .
-- . ,
.
-- , . .
-- - . ,
.
-- - .
. ,
. , ,
, , . ,
, , ,
.
. .
-- ? .
, ,
.
-- ,
.
- .
, , .
-- , , ,
, , , ,
: " , ".
.
-- ? , , :
-- .
-- , .
.
-- .
-- .
-- , , .
.
-- , . .
, . .
, . ,
. .
-- ! -- . : -- ! ! !
. .
.
-- !.. ! ! !.. !
;
. .
-- , ?
, .
-- , -- .
. ,
. .
-- . ,
. , . --
. -- .
.
.
.
-- ?
. .
, . .
.
-- , -- .
-- , ? .
-- .
-- , . ,
, , , .
.
, .
. -- .
,
.
-- , -- . .
, . ,
, . , .
, .
, . .
.
" -- , , -
", -- .
. ,
, .
.
, .
, , .
, .
-- Small world! -- ,
.
, ,
, ,
. :
-- , .
-- -
, -- , .
-- , , -- .
, , .
, ,
.
, .
, , .
, .
-- , -- ,
, -- .
:
-- . , .
.
. .
, ,
.
-- - , ,
-- : -- , ?
:
-- -- .
, ,
, .
-- : .
, ,
, ,
:
-- !
, , ,
. ,
. ,
-- . , ,
, , , .
, ,
.
, .
.
(
) , ,
. .
-- , -- , --
, .
. ,
. .
. , ,
.
. .
. ,
, . -...
, . .
, .
. , , .
. -...
.
. ",
, -- -
, -- , ".
. , ,
. . ,
. .
.
, .
-- - ?
-- , ?
-- ?
-- , ,
.
-- , .
-- . .
-- - !
-- . , -- ,
.
-- , .
-- .
-- .
:
-- , , ? .
-- ? . .
-- , --, --
.
-- , -- .
-- , - ,-- ,
, . -- , -- ,
.
. ,
, ,
. ,
. , ,
. ,
.
.
, .
.
. .
.
.
. .
.
.
.
, , .
, ,
, ,
. .
. ,
: .
- .
" " , .
, " ", .
, " ".
.
-- , -- ,
, .
-- , .
-- ? , ?
-- , . ,
.
-- , ?
-- .
-- , .
.
-- . ,
. ,
, ,
, . ,
, .
.
, , ,
, ,
,
.
. ... "" .
, .
, .
-- , - , .
,
. ,
.
. . :
, .
.
, .
, .
,
, ,
.
, ,
, .
, ,
. ,
, . : " , ,
, ,
".
, :
? ,
,
. ,
"".
. , ,
, ,
.
, - ,
,
.
, --
,
.
, ,
,
- . ,
, , , ,
.
, .
. , .
-- ! -- . .
, .
-- , , -- .
.
-- - , ? -- .
, .
-- - , -- . -- ,
, .
-- ?
-- . .
-- , , ! ! -- .
. . .
-- . . - .
,
. :
-- - , , .
! ,
.
-- ! -- .
. ,
.
.
.
, 12. ,
, .
, 12 ,
. ,
. ,
, ,
.
--
. .
,
,
.
.
, ,
. , .
- , .
. , ,
. ; ,
. "".
"",
.
-- , ? -- . ,
.
.
-- ,
, , , --
.
-- , , -- .
,
, ,
-- , ,
. ,
. ,
.
-- -, , .
, . , .
. .
"" .
-- ? -- . --
?
.
, :
-- . :
-- !
-- , , --
.
-- :
.
-- ? -- .
-- , ,
- , , .
? :
-- . -
. , .
.
-- ?
-- , --
. :
-- .
-- - ,
,
-- .
:
-- , .
.
-- .
.
-- , . .
.
-- , , -- .
. -- , ? .
:
-- ! -- . -- .
-- , -- .
- .
-- ?
-- , -- .
,
.
.
-- ... ... - .
, ? .
, .
-- ! .
,
" ",
.
-- , " "
, -- .
: "".
.
" " -- --
, ,
"" "Grand Hotel des Alpes",
"Negroni" -- drink.
,
. ,
. ,
.
, ,
. -,
, -, ,
, , -,
.
, .
, .
:
-- . .
,
, , ,
,
.
,
. , .
, .
, , .
,
.
,
" ", , ,
, .
, , ,
.
, .
, ,
. .
, . ,
-- .
" " --
-- .
, ""
, ,
. ,
.
,
,
, , ,
:
. ,
. , , ,
,
.
.
-- - , -- .
:
-- ?
-- . ! !
!
-- .
-- ! .
-- : ,
, --
. -- .
-- ?
-- - -- .
-- .
-- .
-- -- !
-- , ? .
-- . .
-- . -- . -- -
?
-- ?
-- , . . ,
- . .
.
-- .
-- . . .
-- ?
-- .
-- .
-- , . . .
-- ,
, .
, .
,
. .
-- , .
. ,
:
-- ? .
-- , .
, --
, , .
, , .
-- , , --
. -- .
,
. , ,
,
, .
- , ,
. :
.
.
.
-- , -- . --
?
-- . ,
.
-- , ?
-- . , .
-- , --
.
, , , ,
.
.
. , .
, .
" "
, , ,
, , ,
.
, , , .
, , ,
, , ,
, ,
.
-- ? -- ,
.
-- , .
.
-- ? .
-- . . .
-- . -
.
-- ?
-- , . .
.
-- , , , ,
, . ,
, ,
,
, , ,
. .
.
-- -. ,
.
-- ?
-- .
-- , ?
-- , , -, ?
-- .
:
-- ,
.
.
-- , .
-- "
", ,
.
, , .
. , :
-- , - ?
-- ?
-- , , . ,
.
-- , , --
-
, ,
. . - ?
-- .
,
.
-
.
, .
-- ,
?
-- . -- , --
, .
-- , !
-- .
-- , .
. ,
.
-- , .
-- .
-- - - .
.
-- , -- .
-- , -- ,
.
, , . --
. , ,
. .
.
-- , -- , --
. .
-- , .
-- - .
, ?
-- , , ?
" ...!>> -, .
.
-- . .
, ,
: !
, ,
. ,
. .
.
: " ?
". .
: , ,
-- .
: ", , , !"
: ", ".
, .
, . --
. .
. .
. .
. .
.
, ,
:
-- ?
. , .
,
.
.
. , .
.
. .
, " " -
. ,
,
, . .
.
, " "
. ,
. , ,
. .
.
-- , -- .
-- ?
-- . ! . . !
, ,
, ,
.
-- , , --
. -- , , ,
, .
, .
-- , , "Des Alpes",
, ?
.
.
-- , ? ,
... . , , .
'?
. ,
.
--
.
-- , , , ?
-- .
, ,
, .
, .
, .
, ,
.
.
" " .
-- - , --
. -- !
!
!
. ,
:
-- , .
,
: ,
?
-- , ,
, ?
.
- .
, .
, , .
--
.
-- , , --
, , , . ,
, .
,
. -- .
, , .
, . ,
"Grand Hotel des Alpes". ,
, ,
.
-- Small world, -- , .
"negroni", .
, ,
.
--
.
, , .
. ?
-- , , -- , .
, .
, .
,
.
, , .
-- , ? -- .
-- , , -- , -- ,
.
-- , , .
-- ?
,
.
, ,
.
-- ?
-- -- !
-- , -- .
,
.
" " .
, , ,
.
.
.
-- - , -- . -- ,
, .
-- .
-- .
-- .
.
, , ,
,
.
-- , , , !
-- , , : ", ,
, !"
-- .
-- .
:
-- .
-- , . -- ,
, .
-- ! -- .
, .
-- , -- .
-- , .
-- -- . ?
-- , -- .
, , .
-- , !
.
-- ?
-- .
, , .
!
-- .
.
-- , , .
.
. .
-- , .
. , ,
, .
.
-- ,
.
-- , .
-- , -- . -
.
-- ?
-- . .
-- - . ,
!
-- , , . --
: -- ,
?
- , .
-- , .
-- , .
""
- . , ,
. .
, ,
.
, ,
.
, --
. ,
. .
.
.
, , ,
,
.
.
, ,
- .
,
, .
,
.
.
.
"".
-- Small world! -- ,
.
,
" ", ,
, .
. ,
, , ,
, .
, ,
,
: -- . -- ""
.
-- ? -- . .
-- , .
,
.
, :
-- ?
-- ? --: .
-- No 2 15, - , --
. -- .
,
, ,
, .
-- , -- , --
.
-- , ,
.
, ,
,
. .
.
,
. ,
, , ,
, .
, "",
, .
.
.
. " , ", --
, . : " , ".
. .
, . ,
: " , ".
,
. .
,
, .
, ,
. ,
. , .
.
. ,
, , .
, ,
.
,
, , .
-,
. .
-,
-, , ,
.
,
"-".
""
.
, . ,
" ". ,
.
,
, ,
, .
, ,
. .
(
, ?), ,
. ,
:
-- , ?
-- , , -- , -- ,
.
,
. - .
, . ,
, ,
.
.
. , ,
, , , ,
. -
.
,
, .
, . ,
, ,
, . , ,
.
, ,
.
,
,
. ,
.
, .
, .
-- .
, -- .
, ,,
, : "!" -- .
. -- ,
.
.
-- , ? -- . ,
.
-- , ? --
, .
,
, , ,
, , ,
, .
-- fazonetli. -- .
-- Fazonetli? -- .
-- . fazzoletti.
, ,
, , , ,
. - ,
.
-- fazonetli, --
.
-- fazonetli, -- .
,
, .
. ,
, ,
, .
. ,
, , .
, ,
.
.
.
.
-- , . ,
- .
-- ? -- .
-- . . .
-- , . ,
.
.
-- ?
-- , .
.
.
.
,
-, .
,
. ,
, , .
, , , .
, .
, ,
.
: " ?" -- . ,
.
-- ? .
-- ?
- . ,
. .
-- ? -- , .
- . ,
: " ?"
.
. . .
. .
.
.
, , .
, .
: '
.
-;
, .
, , ,
.
, -
. , , , .
.
-- .
-- ? ? -- ,
.
.
-- , -- , ,
. -- .
. ,
. -
, , .
. :
-- ?
. , ,
. , , ,
, -- ,
. , - .
. . ,
. .
-- , -- , -- .
.
. , -- .
-- , , --
, ,
.
-- , , --
- ,
"".
-- , ,
, -- .
-- , -- .
,
. ,
. .
, .
- . ,
, , ,
. - .
.
. ,
.
.
:
-- , . !
.
, , .
, "",
. .
-- ?
. .
-- ?
-- .
.
-- , .
, .
, :
-- ? .
-- " , "? .
-- ?
-- .
. .
.
--
?
.
-- , .
-- ,
, .
-- ,
?
-- .
. .
-- , ? ?
-- . ,
.
.
-- ?
.
-- .
. , , ,
.
.
-- . ,
, . .
-- ,
?
-- ,
. , ,
.
.
.
-- , , .
. .
.
-- , . -- . --
, .
.
.
,
"" . ,
. -- ? --
. , , ,
-- ,
, .
,
- .
, ,
, ,
, , ,
-.
, ,
, .
, ,
.
, , . .
,
, .
, ,
"" --
, .
:
, , .
"" .
, -
. .
"" ,
, , . .
.
. ,
" ".
, ,
. ,
, ,
, .
. .
.
, , .
.
. , - ?
,
. . ,
,
, ? , ,
, .
, . .
- .
, . ,
.
. ,
. .
- , .
-- , . -
?
.
. ,
,
. . " ", --
. .
,
. :
-- ? , .
-- , .
, ,
.
-- , -- .
-- , ? -- , . "
", -- ,
.
,
. -
, ,
.
, .
,
:
-- , , , .
, ,
.
,
, :
-- , .
, --
, , , ,
.
-- - ? -- .
, .
:
-- ? ? .
-- , .
. .
-- , -- .
-- , -- .
, , .
, ,
:
, ,
--
.
, , ,
.
.
.
, .
,
. ,
.
, ,
:
-- Don't worry, Mama Anna is not here .
.
-- ? -- . --
-, .
. .
-- . ?
-- - ?
-- . ?
-- , .
, .
, .
. .
,
. ,
, , , :
-- ?
-- ... -- , .
-- , .
, , .
:
-- , .
-- ? . ? ,
? -- ""
. -- ?
-- .
.
-- .
-- - .
-- . .
-- , ,
?
-- , , , --
.
-- ?
-- ,
, .
-- ?
-- , .
-- ?
-- , .
-- ?
-- , ?
-- . .
-- .
-- , , .
-- .
.
,
. .
-- , --
. -- - .
-- ?
-- , , , .
-- .
-- , ?
-- , .
,
.
.
, , .
-- ? -- ,
- .
--
. ,
.
-- .
-- . , , .
.
-- , . .
-- ,
. ""
.
-- ? -- .
. ,
. .
-- , . ,
? .
-- , . -
? -- .
-,
,
,
-- .
, .
-- , , ,
? -- , .
.
,
. , , --
-- "",
"Why not?"'. ,
.
, " ", .
,
, . ,
. ,
.
""
. , ,
: ,
, ,
.
, -
. . ,
, .
. .
-- " , ;
. : ;
, :
, ".
. ,
, --
, , -- .
.
, .
,
. ,
, , .
,
, , 1875 , ,
, , ,
, ,
, , --
, .
,
, , , ,
. .
.
-- , -- . .
-- , , .
.
-- "Why not?". .
-- , -- .
-- , -- .
-- - ? -?
-- ?
-- -.
. ,
, .
, , ,
.
-- , , -- .
.
-- Enfin bref ( ), ,
.
-- D'accord (), -- . .
-- Tu prefers parler francais (
-?)?
-- Si c'est plus facile pour toi ( ) .
- . ,
,
,
5. " " 1971 , 1962
.
. ,
, ,
.
.
--
, ,
, ,
.
- " "6 ,
.
--
"" .
" "
. : "
. , ! ! ".
.
, .
.
,
. ,
.
, .
,
.
-- , -- , ,
. --
"".
-- ? -- .
-- .
:
-- . 1955
, .
, .
.
, :
-- ! , !
:
-- "Tesoro"! . ...
, :
-- ! ! !
.
,
. - , , ,
, .
: .
, . ,
, ,
, , -- , ,
,
-- ,
.
, ,
, ,
-- !
, . ,
:
-- Mama Anna isn't here.
-- I kill the pig ( ) , -- .
, .
.
-- Which pig? ( ? )
. Which pig? .
.
-- 1959 , -- . : --
! , . -- : -- ,
! , !
-- ? -- .
-- , -- .
(" ? , , !" --
, )
. ,
.
, - .
, . , .
, ,
.
-- , , --
. .
-- .
.
-- ? -- .
, ,
:
-- , .
.
,
. ,
-- .
-- , ?
-- . . ,
, .
-- ?
-- , , .
. - .
-- ?
-- . , , ,
.
, ,
.
,
, , ,
. , ,
, ,
,
, , --
.
, ,
.
.
, ,
, .
, , "Des
Alpes". -- ,
, , : "
. "Des Alpes"
". .
,
. . , , .
, ,
. : ,
-?
,
, .
, .
,
, --
. ,
, " "
.
, , , -
.
.
,
,
.
-- , --
. -- ,
.
-- .
-- , -- .
, , --
"" , -
, - .
,
,
.
--
, ,
- --
, ,
, .
.
, .
, , ,
, . .
, .
"".
, ,
: " . , ".
? ? , ,
, , , ,
, , , , , ?
""
?
, , ?
", ". ? ,
? , ,
? ,
, ,
.
. ,
, .
,
,
.
,
, ,
- .
--
, . .
, , . ,
. . .
-- ? , ?
-- , .
-- ?
-- -- ,
. ,
.
-- , ?
-- , .
-- ?
?
-- -, , , .
.
--
?
--
.
-- , ,
?
-- , .
. , .
-- ?
-- -- .
-- ?
-- .
-- ?
-- .
-- , ?
-- . --
. -- - ?
.
-- ?
.
-- .
-- ?
-- . .
-- .
-- , -- . --
, .
- .
,
. ,
, , , .
,
. , .
. , :
, , .
, ,
. ""
,
, .
-- , "Grand Hotel des
Alpes" .
-- ? --
.
-- ,
.
-- , , -- .
-- ? --
.
,
.
-- , ,
.
. : --
, . ,
, .
,
.
, , .
.
-- ,
, . -- -
: -- ?
-- , ,
, .
, , , . --
. -- :
,
, ,
, .
, , ,
. .
-- ?
-- .
-- ?
--
, .
-- ?
.
-- -,
,
.
-- - ?
-- .
-- ?
--
. . ,
. ?
.
-- , .
-- . . . .
-- , - ?
.
-- .
-- .
, .
.
. -
.
-- , -- , -- .
-- ?
,
. , .
-- , , -- .
.
-- ?
.
"" -- .
, .
. . ,
. ""
. , .
. ,
, .
,
,
. - ,
, . "" .
.
. ,
, .
. , ,
, - ,
.
"" , , --
. --
. , --
.
. , -,
, .
, ,
, , .
. --
, .
, , ,
.
.
,
, . ,
, - -.
,
.
,
.
. "
"", -- , ,
, .
-- , -- ,
.
-- , -- .
.
-- , -- ,
, ,
: " ,
?"
"".
-- -, ,
, ?
-- , ,
.
-- , , !
, .
:
-- . . --
, .
"", --
.
-- , -- .
-- , -- .
. . .
, . - - .
, :
, , .
. , .
. ,
. , .
, : -
. , ,
. ,
, . -,
. --
. .
, .
,
.
-- . , -- .
.
.
-- , . -
?
. :
-- , . -- ,
.
.
-- , .
-- , .
-- . --
: -- "",
-- 18 35 .
-- , .
. --
. .
-- , . ,
. .
-- , -- .
-- , , -- .
.
-- , ,
, ,
, , .
, .
.
: , ,
, , ,
.
, , .
, , .
,
,
.
.
"" .
-- .
.
,
. -- -- ,
. ""
. ,
.
-- , -- ,
.
,
( .)
, ,
.
,
.
-- , ', . --
, :
, , .
.
-- , -- .
.
-- , -- .
.
-- , , .
(
), . ,
, ,
.
-- , . , ? --
. -
.
.
-- , .
'. , ,
, , , --
. , .
-- ?
-- .
-- ? , ?
-- , .
-- ?
-- .
"" -. "" , "",
, ,
-. .
. ,
, .
- , , , .
-- , , -- .
, .
-- Relampago, - "".
. "",
.
:
-- room-mates2 "-",
. retenu,
.
-- retenu? -- .
-- .
, , :
-- retenu. .
, .
.
. ,
.
' . ,
,
.
.
. '
-55, , ,
. ,
.
. ' .
.
-55 ,
,
, , ',
.
,
,
. , ,
. , .
.
' .
,
.
.
, ,
, .
,
. , ,
.
.
' ,
, ,
. ,
.
:
-- ,
, ,
. .
-- "-", , --
.
-- .
- -. ,
, , ,
.
-- , , .
, ,
.
-- ,
.
-- , ? -- .
. '.
,
, .
--
: -, ,
; -, ; -,
, ,
.
'. ,
- :
-- , ,
, , . --
,
-55.
-- ?
-- , .
-- , -- .
. .
. ,
, .
.
, ,
- .
.
, .
, . ,
.
,
,
, -- , . ,
.
,
.
. , ,
,
, ,
-- , , ? -- -- , ?
.
.
. .
, .
, .
. , ,
. ,
, .
. , .
. -- -
-, . ,
,
. . -
,
, ,
.
.
-- ', ', , , --
-, ,
.
-- , .
, ,
. ,
, , .
,
.
,
,
.
.
.
. ,
.
-. , ,
, , ,
.
-- ,--
.
-- , ,
.
-- - , -- , --
, . ,
.
-- ? -- .
. ,
"-". .
.
-- , -- . --
, ,
.
, .
, , ,
. , ,
- . ,
, .
. , ,
.
-- , -- .
-- , -- .
, -
. , ,
: " ', ?",
, : " - ,
?" .
, ,
.
-- , ,
. !
.
,
"" . ?
? , ,
?
,
.
. . ,
, , ,
.
:
-- ?
-- .
-- ?
-- , .
-- ?
-- .
-- ?
-- "-".
-- .
-- .
-- . . --
. -- , ?
.
.
-- , !
-- , ... ... ...
-- . .
, .
.
""
, .
.
:
-- ?
-- . .
-- ? -- .
.
-- , , ,
. ?
-- , "".
. .
:
-- , , ?
-- , .
-- ?
-- .
-- ?
. , .
-- , --
.
"" .
-- , --
.
-- . .
.
-- ,
.
-- .
. ,
:
-- ?
-- ,
.
--
.
-- , .
. , .
-- ,
"-".
-- , .
, .
-- .
--
.
-- ?
-- . . ,
.
-- ?
-- .
-- ?
.
-- ?
-- , , --
. . ' --
?
-- .
-- .
, .
.
,
. .
.
.
. .
. :
.
, .
, .
-- , ,
. .
--
? -- . -- .
.
-- ' .
-- .
-- ,
?
-- .
.
-- .
, , , ,
, . ,
.
-- , ?
-- .
.
-- ?
-- ,
.
,
.
, .
- .
, .
, .
, .
, . " , ".
-- ?
-- , ?
, .
, .
. . ,
. ,
. , ,
, . , ,
, .
, , ,
, . ,
. .
, .
, .
. ,
. , ,
. , , .
. ,
.
. .
, , .
-- ? -- . .
. -- ?
. .
,
, .
.
-- , , -- .
-- Mama Anna isn't here, -- .
,
.
-- , .
. -- ? --
.
-- . .
. . .
. ,
: " , ".
-- " ", -- . -- ,
, ?
-- , , -- .
-- , : -,
"". . .
-55 ,
. ,
. .
, .
.
, , :
.
-- , -- .
-- "", , , -- . --
.
,
, ,
.
-- , -- ,
,
, ,
,
. , ,
.
-- ?
-- ' -55.
.
-- ?
-- .
, .
--
.
.
-- ? -- . .
-- ?
-- , . ,
.
"" .
, -- -,
, , , .
. ,
. ,
"": "".
: "".
.
-- "" .
,
, - . ,
,
. " -- ".
: "" ".
,
. ,
. , ,
' .
'
, .
,
.
' .
-- , .
-- ?
-- . -55.
.
.
. , ,
, , , ,
: " ? ? -?
? - . . , ?
. ! ,
-.
. , . -?
, ?"
, "",
, . .
, ,
. -
. , .
, . ,
, .
,
. ,
.
. .
, .
, , ,
. " ",
. .
.
-- , .
-- .
-- . ,
. .
-- .
-- ,
.
-- .
,
,
.
-- , -- , .
-- - ? -- .
-- ,
, --
.
-- ?
--
, .
-- .
-- .
, ,
. .
-- ?
-- . .
-- , .
-- . , .
-- , , , ?
--
.
-- ?
-- .
. , ,
. , ,
, , .
:
-- ! !
, , .
, , ,
. -- ,
, -- .
, , , :
-- , .
-- , -- . -- , ?
-- ?
-- . , . .
-- .
-- , ?
-- ?
-- , , .
-- . -- , ,
. . - .
-- , -
.
.
-- .
, .
-- , . ...
: - ,
. ? !
.
-- . , .
. -- : --
, . , ,
, --
. . ,
.
-- , , .
.
-- .
-- .
-- .
-- .
, .
, , . ,
. . ,
.
-- ?
-- .
-- .
-- . .
-- - ? .
-- . -- .
-- ?
-- .
-- ?
-- , .
-- .
-- . --
. . ,
.
.
,
. .
, ,
, .
,
-.
. ,
.
,
. - , .
,
, . .
.
.
.
"",
. .
:
-- ?
, , . ,
, - .
.
, .
, - , :
-- .
,
, :
-- .
.
, , :
-- ?
:
-- .
-- ""? -- .
-- .
.
-- , ""?
-- , "", -- .
-- , ,
.
-- , ?
--
. .
-- , ?
-- . ,
. -55 .
, ,
. .
-- .
-- .
. :
-- , , .
.
. .
. , .
.
,
. , .
. , . ,
. .
.
,
, .
.
- .
, ,
, .
, , . "",
, "". , ,
,
.
, ,
. : "", "" " ",
, . ,
: " ?" " ?".
, , : " ?",
. . , ,
"" "".
" ".
, ,
.
-- , , -- .
. .
.
-- . , , .
-- , .
-- . .
-- ? .
-- .
-- ?
-- , -- . -- , --
.
.
. ,
, , , , - .
-- .
-- . --
. .
, .
-- , -- .
-- . --
. ,
. -- , ?
-- .
-- .
, , .
-- . -- .
-- ?
-- , -- - . -- , , .
.
. .
, ,
. . .
, .
, : , .
, , .
- , , .
, , . , ,
, , , .
. .
- , .
. , , .
. . ?
. .
-- , -- .
-- Now there, now there (, , !), --
.
, , ,
, .
.
,
" , ".
, , ,
, -, , ,
. , : "
, ",
: "?" : "",
. .
, - , ,
.
-- --
, ,
, . . .
.
-- , --
. .
: ", , ",
, , .
-- : , , .
: ", ,
, ",
:
-- , ?
.
-- , . .
- , .
.
-- ! ! !
-- , .
-- ?
? ?
-- , ,
, , ?
-- , . .
. .
-- . , , . --
.
-- ?
-- , ! .
-- .
-- .
-- ?
-- . , .
.
-- ?
-- , , .
.
-- ,
, ? .
, . . .
-- , , , --
.
-- - , , ? --
. -- - ?
-- .
-- , ,
-- "
". .
-- , ,
. .
.
. .
:
-- , , , .
? -- .
- . -
- . ,
, ,
. -:
" -- ".
-- , -- .
, "
". , , ,
.
", " ,
.
"" .
, ,
.
.
-- , . -- .
-- . ,
. -- , .
-- ?
-- , , ,
. , , .
, .
, , .
.
-- ?
, .
-- , .
. ,
. ,
.
.
',
. ,
. . .
, :
-- , , ?
' .
-- - , --
'.
-- , ? -- .
. .
, .
-- ,
, ,
. ,
,
.
. , , .
-- . -- .
-- ?
-- .
,
.
.
-- , .
. , .
-- , , ,
, . --
, . . --
- . ,
.
.
-- ?
-- , .
.
.
-- ?
-- ,
. . , ?
.
:
-- ?
:
-- , !
-- , ,
.
-- , !
.
-- ?
.
-- !
, :
-- ?
-- "".
-- ? -- .
.
.
:
-- "" .
-- ! -- .
-- , - , ? --
.
-- ! , .
-- - , .
-- . -- .
-- , -- .
.
. , . ,
.
-- , -- , -- ,
, . -- .
"". , , .
-- , , -- ?
. .
-- ? .
-- , -- ,
.
-- , , .
, .
,
. .
: , , --
. , , ,
.
-- ?
, ,
, .
-- -, -- .
-- ?
-- .
-- .
,
, , , .
-- , -- , .
.
.
. , "-", " ", "
". .
- , .
, --
-- - .
-- - , -- .
-- ?
-- , -- .
-- -- ?
-- .
.
,
, , .
. :
-- - .. .
-- -, -- - ,
-- -. -- .
, ,
.
.
.
,
. ,
. , ,
,
"".
. , ,
, , -
, , .
.
, , ,
, . . ,
, . .
, , .
- ,
.
-- ? --
.
-- , , ?
-- - ? ,
:
-- .
.
-- . .
-- .
-- , ?
-- , .
-- .
-- .
-- . . ,
.
-- .
-- !
-- . .
-- ?
-- - . . ,
.
-- ?
-- ! . ,
!
,
, . ,
fazonetli. !
, . -. .
, - .
. . , -
, .
--
, . ,
- , .
. .
. , .
-.
. , .
.
-- -? -- .
-- , , -- .
.
, , . ,
. - .
.
-- -? -- .
-- , -- .
. . .
. . , , ,
. , ,
. , - !
. . .
-- !
"" . .
. .
-- , , -
. , .
-- ?
, .
-- , , .
, , . -- ,
.
-- . . , .
-- . , .
. , .
. , ,
. -- , .
, . ,
.
-- -, ,
. .
.
.
. , .
:
-- , .
.
-- , -- .
.
-- , , .
.
-- , .
-- ? .
-- .
. ,
. .
.
, .
-- ! .
-- . .
-- !
. ,
. :
-- , -?
.
.
. .
-- -?
.
-- c...
, .
, ,
, -,
.
.
. .
, . .
. , .
. -- .
, - ,
.
,
. . , -- .
, .
. ,
. . . .
, .
-- ! -- .
-- , , -- . --
.
. .
.
, .
- ,
. .
, .
-- , ,
. , .
, , .
, , .
.
-- - , -- .
,
-- ,
. .
-- , .
. .
-- , ?
-- , . , ,
. , .
.
.
, .
-- , . .
.
.
, ,
.
"fresco" -- -,
:
,
.
-
. ,
:
-- , ,
. .
-- :
? .
-- . -- . -- .
.
, .
?
. .
.
-- , ,
. , ?
-- , -- .
-- . .
-- ,
.
-- , , ,
-- .
-- ?
-- : , , ,
. .
-- ,
,
, . .
- ?
-- . .
.
--
? -- .
, -
: -- , . --
.
"Des Alpes"
-- , , -
, , ,
, ,
. ,
, , , ,
.
. : "You're nobody till somebody loves you" ( ,
- ).
.
-- , .
. "-",
.
. , ,
- , ,
. ,
. " ", -- ,
.
, .
-- , -- , - .
, , : -- "Des
Alpes". .
" " . ,
, .
- . , .
, . .
.
-- , , .
, , .
.
, : ,
.
-- .
-- :
, .
. ,
. ,
. ,
?
-- ?
-- , . ?
.
-- .
-- ?
--
.
-- ?
-- , .
. .
-- , :
, ,
.
-- -- , --
. ,
.
-- ?
-- .
, - ,
.
-- .
-- --- . .
-- .
-- , .
.
-- ?
-- , .
. ,
,
.
-- ? -- . .
-- ,
.
-- ? -- .
, ,
, ,
.
.
,
. , ,
, .
. .
. . .
. , .
, ,
, .
- , - ,
. ,
. --, --, --.
: .
, .
. '-- .
, , ,
.
-- .
. ?
-- , , , . ,
.
,
. .
-- , .
. , ,
. , , , , .
-- , , --
.
-- , .
, ,
.
. , .
,
,
.
.
. " --" " " --"
" " <-> " . ,
. ,
.
-- .
, -- .
--
, -- .
--
. .
-- ?
-- , . .
: " -- ?",
. .
, ,
.
-- , -- .
-- . :
?
-- "". ", -?"
.
-- , - ?
-- , -- .
-- , - ?
: " ???",
.
-- , , -- .
, ,
. - . , ,
, , , ,
, , .
, - .
, .
-- What's the matter, baby, tell me, tell me!( , ,
, ) -- .
-- Angry? Why are you angry, baby? (? ,
).
. - .
-- Hungry? You are hungry? (? , ?)
.
. ,
. . .
,
. , ,
.
.
:
, . ,
, .
,
. .
-- , -- , --
.
, .
.
, - .
, -, .
, .
.
-- ,
, .
.
.
--
?
-- , . ,
.
-- ? -- .
-- . .
-- ?
-- .
-- ?
-- . .
.
, ,
. .
-- , ,
, -- , ,
.
-- , -- . -- .
. ,
.
. .
.
,
.
-- ? -- . -- ?
.
-- .
--
, .
,
. ,
.
, ,
.
.
. . .
. . .
. - . .
. ,
. . -
. .
. . -
. ?
, .
: ! :
.
,
.
-- ? -- .
-- . .
. .
.
. ,
. :
-- ?
-- .
-- , ?
-- , , -- .
.
, , ,
.
"" , , - :
-- .
. , , .
-- ? .
-- .
-- ?
-- .
-- ? . :
-- - ?
. .
-- !
-- ?
-- . .
.
-- ?
-- !
-- ?
-- , - .
-- ?
-- . , .
.
-- ? .
-- ?!
-- .
-- ? ? ?
-- . , , . .
-- .
-- , .
-- ?
, , .
, :
-- , ,
? ! .
. , ,
!
-- !
-- .
, .
. . ,
.
. .
-- , ,
. ... --
, -- .
. ,
. , - .
.
-- , ,
, : .
.
. -- .
.
.
-- !
. .
- , ,
.
-- .
.
-- . .
,
. . .
-- ? -- .
-- , , .
, .
-- ? -- . -- ?
-- .
.
-- ? ?
-- .
.
.
-- -- , -- . -- -- .
.
. .
--
?
-- , , . .
.
-- ? -- .
-- . .
-- , ?
-- .
-- .
-- .
. .
.
-- ?
-- .
, ,
.
-- , -- .
, .
-- , -- . .
,
. . ,
, ,
, -- ,
,
. ,
, , ,
, .
. , , ,
.
, ,
, . ,
, -
.
, ,
,
.
, . ,
, .
.
:
.
-- .
,
. ,
.
.
,
( ,
), . .
,
.
, .
.
. "-"
, "" "" ,
" " . .
.
: "
, ?",
:
-- , , . ?
"" ,
.
,
,
.
, ,
,
. , ,
. -- , ,
, . , ,
. , , --
, , , .
. , ,
,
,
.
-- .
. ,
, , .
. -- .
, ,
.
. .
.
-- ? -- .
-- , , -- .
1932
. -- ,
.
. ,
.
-- ,
, , . -- ,
, .
.
.
- -.
.
. ,
-- , .
.
. ,
. " ", -- , .
- , ,
. , , ,
: " , ".
. ,
. .
.
. -
, . , ,
, .
, ,
, . ,
, : " ".
, .
, . ,
.
,
. . "
", -- . .
.
. ,
.
. .
, .
. , ,
. .
. -
. ,
.
1933
. ,
. .
, .
.
, 1918 .
-- , ,
. 1933 ,
, ,
. .
, .
. "",
, . ,
.
, -
. ,
, .
, .
.
.
, .
, .
, . .
,
" ".
. ,
, : "
!"
. 1935
. , --
.
.
, "
" .
, .
, "".
,
. .
. , .
.
, .
, , .
, -
"". , ,
, .
-- , -- .
--
.
.
,
, .
, .
, .
.
, :
-- !
-- . ,
, . , .
- , ,
,
, .
-- , -- , ,
. .
,
- ,
. ""
,
. - .
, . .
-- , -- . : --
! -- : -- !
. ,
, ,
, ,
, .
. ,
. , , .
. .
. -
,
.
,
,
,
. , ,
, ,
. , ,
, ,
, ,
-- ,
.
,
,
.
, ,
" ". ,
, ,
.
. : " --
", :
-- ?
-- , , . .
-- , .
-- ?
-- , -- . --
,
.
-- ?
.
. ,
,
, .
. .
. ,
, ,
.
. ,
.
.
.
,
.
.
: -- , ,
, -- ,
, , .
, ,
, .
,
,
, ,
.
. , ,
"U 100", .
,
. ,
.
(
) , .
-- , , --
- .
,
,
.
.
. - "
". : "".
-- , , . ?
.
-- !
'.
, ,
. :
.
, ,
. . ,
.
.
,
, -- , --
:
-- . .
.
pasta',
"Chateau d'Yquem" 1959 --
, .
-- -55, -- ',
.
-- , , -- .
-- , -- .
. ,
.
,
.
, , .
,
, . .
, .
, '
.
,
- , , -
- , .
""
. .
.
.
, --
,
, -- , ,
. .
,
No 2 15, - .
, .
,
. .
. ,
, , , ,
, ,
...
Last-modified: Mon, 22 Aug 2005 05:28:40 GMT