íûå àçóëåõîñ, êîòîðûìè âûìîùåíû ïàòèî...
     Žòîâñþäó -  çâóêè.  ˜óì è êðèê áàçàðà è ïðèñòàíè,  âîïëè íèùèõ, ñâèñòêè
ïàðóñíèêîâ íà  ðåêå,  ãóë  êîëîêîëîâ,  îñëèíûé ðåâ,  öîêîò êîïûò,  áðåí÷àíüå
ãèòàð, ïåíèå âîäû â ôîíòàíàõ...
     ‘åâèëüß.
     ƒîðîä,  ïðåëåñòíåå þíîé àíäàëóçêè, ãîðîä ìèðòîâ, àïåëüñèííûõ äåðåâüåâ è
ïàëüì.
     ƒîðîä áîß áûêîâ è àóòîäàôå, ãîðîä áåçóìíîãî ðàñòî÷èòåëüñòâà è çàñòåíêîâ
èíêâèçèöèè, ãîðîä èãð è ñòðàäàíèé, íàñëàæäåíèé è ñìåðòè.
     ƒîðîä,  ãäå ýêèïàæè îáèòû çîëîòîì,  à  áåäíßêè îäåòû â ëîõìîòüß,  ãîðîä
êàôåäðàëüíûõ ñîáîðîâ,  äâîðöîâ è  ëà÷óã,  ãäå  ñêóëèò íèùåòà,  ãîðîä òîëñòûõ
ìåùàí è êîñòëßâûõ ÷àõîòî÷íûõ, ãîðîä êîíòðàñòîâ.
     Šîñòðû èíêâèçèöèè íå  çàãàñèëè èñêðû  ÷óâñòâåííîñòè â  ïåïëå  àðàáñêîãî
íàñëåäèß,  - ýòà èñêðà ðàçãîðàåòñß òåì ñèëüíåå, ÷åì íàñòîé÷èâåå õîòßò íàäåòü
íà  íåå  ìàñêó  èñòåðè÷íîé íàáîæíîñòè è  àñêåòèçìà.  †èâà  ìàâðèòàíñêàß äóøà
‘åâèëüè,  ïðèòâîðßßñü  óìåðøåé.  ‘ïèò  âïîëãëàçà  -  è  ñ  íàñòóïëåíèåì íî÷è
âçðûâàåòñß òûñß÷àìè âçðûâîâ. €ðàáñêèé ëèðèçì çàòìåâàåò ýêñòàç êàòîëèöèçìà, è
ôèãóðà ‚åðû  íà  •èðàëüäå -  âñåãî ëèøü èçâàßíèå ìàâðèòàíêè,  îíà  öàðèò íàä
ãîðîäîì,  à ìîæåò áûòü,  äàæå íàä âàìè,  Nuestra Senora delos Reyes - ñâßòàß
ïàòðîíåññà ‘åâèëüè.
     ‘åâèëüß...  ˆìß, òàèíñòâåííîå, êàê çàêëèíàíèå, âîëøåáíåå ìûñëè, çâó÷íåå
ôàíôàð - îíî çàâîðàæèâàåò ñèëüíåå ëþáîâíîé ïåñíè.
     ‚  ãàðìîíèè ßçû÷åñêèõ ïðåëåñòåé ëåæèò  ó  íîã  Œèãåëß  ãîðîä,  áåëûé  è
ãîëóáîé, æåñòîêèé è íåæíûé, ñòðàñòíûé â ãðåõå è â ïîêàßíèè.
     ‚ñåìè ÷óâñòâàìè ñâîèìè âïèòûâàåò åãî êðàñîòó ïîòðßñåííûé Œèãåëü,  íî íå
âèäèò èçíàíêè ãîðîäà. å âèäèò êðîâàâûå áåëüìà òðàõîìíûõ, íèùåòû è ãðßçè, íå
âèäèò,  êàê  â  òåíè  ïàëüì  ïðèþòèëèñü  ãîëîäíûå,  íå  ñëûøèò,  êàê  ïëà÷óò
çîëîòóøíûå äåòè,  íå  îáîíßåò ñìðàäà íàáèòûõ ëþäñêèìè òåëàìè íîð â  çàðå÷íîé
’ðèàíå. ‘ âûñîòû ñâîåé âèäèò îí òîëüêî âîëøåáíóþ ìàñêó ãîðîäà.
     îáëèçîñòè ãäå-òî  çàïåë  æåíñêèé ãîëîñ.  åçäîííûé,  êàê  íî÷íîé ìðàê,
ñëàäîñòíûé,  êàê òåìíîå âèíî,  -  ãîëîñ,  ïîäîáíûé çâîíó êîëîêîëà. à âîëíàõ
ýòîé ïåñíè,  ÷óäèòñß Œèãåëþ, îòäåëßåòñß ãîðîä îò ñâîèõ îñíîâàíèé, ñáðàñûâàåò
ñ  ñåáß  òßæåñòü  ìàòåðèè,  äâîðöû  è  õðàìû  ïàðßò,  ñëîâíî  îáëà÷íûå êðûëà
õåðóâèìîâ,  è âîçíîñèòñß ãîðîä ê íåáåñàì,  ïîäîáíî ãîëóáèíîé ñòàå,  è ïëûâåò
ìåæ çåìëåþ è àäîì, îáäàâàß ëèöî Œèãåëß äûõàíèåì ìîëîäûõ æåëàíèé.


        x x x

     ‚î  äâîðöå,  îáëèöîâàííîì èçíóòðè ÷åðíûì ìðàìîðîì,  æèâåò ëþáèìåéøèé èç
äðóçåé äîíà  ’îìàñà ãðàô  ”ëàâèî ‘àíäðèñ ñî  ñâîåþ  æåíîé Šëàðîé è  äî÷åðüþ,
øåñòíàäöàòèëåòíåé ˆçàáåëëîé.
     ’åìíû  äëèííûå  ïåðåõîäû äâîðöà,  ñâåòèëüíèêè ìåðöàþò ïåðåä  èçâàßíèßìè
ñâßòûõ, ñëîâíî â îãðîìíîì ñêëåïå.
     „îíüß Šëàðà îêðóæàåò ñåáß àòìîñôåðîé òèøèíû,  îòøåëüíè÷åñòâà, çàìêíóòîé
ãîðäûíè.
     ‘ëîâíî  ñòàòóýòêà ñëîíîâîé  êîñòè,  ïðîõîäèò  â  ñåðîì  ñóìðàêå  ãîðäàß
êðàñàâèöà ˆçàáåëëà, ñîïðîâîæäàß ìàòü èç öåðêâè.
     åëåþò íàä ÷åðíûìè êðóæåâàìè îòãëàæåííûå âîðîòíè÷êè, øóðøèò ïàð÷à, øàãè
æåíùèí ïîâòîðßåò ýõî.
     „îí  ”ëàâèî âûøåë âñòðåòèòü æåíó  è  äî÷ü,  è  åãî  ãðîìîïîäîáíûé ãîëîñ
ðàçíîñèòñß ïî äîìó.
     ðèâåò  âåðíóâøèìñß èç  õðàìà  áîæèß,  êóäà  îòïðàâèëèñü îíè  â  ïûøíîì
ýêèïàæå,  âûëîæåííîì çîëîòîì. ‚ûñîêîïàðíàß ïîõâàëà ïðîïîâåäíèêó çà çâó÷íûå è
òðóäíûå ñëîâà ïðîïîâåäè.
     ˆ çàòåì -  íîâîñòü:  ñåãîäíß,  ñîâñåì óæå ñêîðî, èõ ïîñåòèò Œèãåëü, ñûí
äîíà ’îìàñà,  -  àõ, êàêîé ðîä, ñêîëüêî ñëàâû è çîëîòà íà åãî ùèòå! ˆ ”ëàâèî
íå ïðåìèíóë çàìåòèòü, ÷òî Œèãåëü áóäåò ñàìûì áîãàòûì â €íäàëóçèè æåíèõîì.
     Šîñîé âçãëßä ñóïðóãè îõëàæäàåò âîñòîðãè äîíà ”ëàâèî.
     åò, äîíüå Šëàðå íå íóæíû äëß äî÷åðè íè áîãàòñòâî, íè çíàòíîñòü. Žíà íå
ñòàíåò çàèñêèâàòü äàæå  ïåðåä  èíôàíòîì.  Šðàñîòà ˆçàáåëëû -  âîò  ðåä÷àéøàß
äðàãîöåííîñòü, ïåðåä êîòîðîé ñêëîíßòñß âåëüìîæè.
     ƒîñïîæà  íåñêîëüêî ñóìáóðíî  íèæåò  ñëîâà,  î  ñìûñëå  ðå÷è  åå  ñêîðåå
äîãàäûâàåøüñß,  ÷åì  ïîíèìàåøü,  äâèæåíüå  ðóêè  åå  òîìíî,  à  ñåðûå  ãëàçà
óñòðåìëåíû â íåîáîçðèìóþ äàëü.
     ˆçàáåëëà ñòîèò ìîë÷à, ïîäîáíàß ñòàòóå, áëåäíàß ïîä ìàññîé ÷åðíûõ âîëîñ,
õîëîäíàß è íåäîñòóïíàß, íî íà äíå çðà÷êîâ åå ïðîñêàêèâàþò ßçû÷êè ïëàìåíè.
     „îí ”ëàâèî óìîëêàåò â ðàñòåðßííîñòè. ƒîñïîæà óäàëßåòñß ê ñåáå. ˆçàáåëëà
ñìîòðèò îòöó â ãëàçà. ’îò îïóñêàåò èõ. àïðßæåííîå ìîë÷àíèå íàðóøàåò ñëóãà.
     €, ãîñòè!
     „îíüß  ”åëèñèàíà äå  ‚èëàí -  ñâåòëîâîëîñîå âîðêóþùåå ñîçäàíèå,  õîðîøî
ïðèñïîñîáëåííîå äëß  ëþáîâíûõ óòåõ,  ìîëîäåíüêàß äàìà,  ÷åé ñóïðóã îòïëûë ïî
ïðèêàçó êîðîëß â îâûé ‘âåò.
     „îí ”åðíàíäî äå “ýðòàñ îõàñ, ïî÷èòàòåëü ”åëèñèàíû è òåíü åå.
     „îí €ëüôîíñî åðåñ äå ‚åëàñêî, âå÷íûé ñòóäåíò è ïîêëîííèê ˆçàáåëëû.
     Ž,  óòðåííåå ùåáåòàíèå ”åëèñèàíû!  Žáûêíîâåííåéøàß èç æåíùèí, æàäíàß êî
âñåì  ðàäîñòßì  æèçíè,   áîëòóøêà,   êîòîðàß  ñ   íàñëàæäåíèåì  âûãîâàðèâàåò
ïóñòåíüêèå ôðàçû íè î ÷åì.
     €,  ïðèåäåò ñûí äîíà ’îìàñà? Šàêîå ðàçâëå÷åíèå âíåñåò íîâîå ëèöî â íàøå
îáùåñòâî! €õ, äà âåäü îí - îòäàëåííàß ðîäíß ”åëèñèàíû!
     € êàê ìåññà,  êàê ïðîïîâåäü,  ˆçàáåëëà? ‚îñõèòèòåëüíî, ïðàâäà, äîðîãàß?
àâåðíîå,  ñúåõàëàñü âñß  ‘åâèëüß.  Šàê  ß  ëþáëþ êàòîëè÷åñêèå áîãîñëóæåíèß!
‡ðåëèùå,  êîòîðîìó íåò ðàâíûõ.  òî âåëèêîëåïèå â  öåðêâàõ,  íà  àëòàðßõ,  â
îäåæäå ïðèõîæàí!  ‘ïëîøü çîëîòî è ïóðïóð.  ‚çîð íàñûùåí ðîñêîøüþ, îáîíßíèå -
àðîìàòàìè,  ñëóõ -  çâóêàìè îðãàíà è  êîëîêîëîâ.  îäîáíî ñàìîé áëàãîóõàííîé
ðîçå,  ïðåêðàñíà ìåññà òàì,  ãäå íàä àëòàðåì - àòëàñíûé áàëäàõèí, à âîêðóã -
âèòûå êîëîííû.  î  êàêàß æàëîñòü,  ÷òî  ýòè êðàñèâûå îáðßäû ñîâåðøàþòñß òàê
ðàíî óòðîì! Ž÷åíü òðóäíî âñòàâàòü ÷óòü ëè íå ñ ñîëíöåì...
     - „îí Œèãåëü, ãðàô Œàíüßðà!
     - „îáðî ïîæàëîâàòü, ìèëûé ìàëü÷èê! Œîé äîì - òâîé äîì, Œèãåëü.
     - ‘ïàñèáî, ñïàñèáî, äîí ”ëàâèî.
     Œèãåëß çíàêîìßò ñî  âñåìè.  ‚îò  €ëüôîíñî,  îí  áóäåò åãî  òîâàðèùåì ïî
óíèâåðñèòåòó...
     åñêîëüêî ïàð ãëàç âïèëèñü â ëèöî Œèãåëß.
     "î÷åìó âçãëßä åãî òàê äîëîã è íåäâèæåí?" - äóìàåò ˆçàáåëëà.
     "î÷åìó ýòîò ìîëîäîé ÷åëîâåê âñå ìîë÷èò?" - ñïðàøèâàåò ñåáß ”åëèñèàíà.
     "å ñäåëàåòñß ëè îí ìîèì ñîïåðíèêîì?" - ðàçìûøëßþò ”åðíàíäî è €ëüôîíñî.
     Œèãåëü ìîë÷à ðàññìàòðèâàåò íîâûõ çíàêîìûõ.
     - Žò÷åãî âû òàê ïðèñòàëüíî ñìîòðèòå íà ìîè ãóáû,  êóçåí?  -  ñïðàøèâàåò
”åëèñèàíà, ïðß÷àñü çà âååðîì.
     Œèãåëü óïîðíî ìîë÷èò.
     „åâóøêè ðàññìåßëèñü.
     ‘ìåõ ”åëèñèàíû çâåíèò, êàê áóáåí÷èêè íà ïàñõàëüíîì ìàñêàðàäíîì êîñòþìå,
- áåñïå÷íî, ëåãêîìûñëåííî.
     ‚ ñìåõå ˆçàáåëëû - âå÷åðíèå òîíû. Ží íåóêðîòèì, êàê âíåçàïíûé ëèâåíü, è
â íåì çâó÷èò íî÷ü, íåïðèìèðèìàß ñ äíåì.
     - ‚û ïîåòå? - ñ òèõèì âîïðîñîì îáðàùàåòñß ê íåé Œèãåëü.
     - „à, - îòâå÷àåò ˆçàáåëëà. - î êàê âû óãàäàëè?
     - ‚àø ãîëîñ ïîåò äàæå â ñìåõå. ðîøó âàñ - ñïîéòå.
     - Ÿ ïîþ òîëüêî â öåðêâè, - íàõìóðèëàñü äåâóøêà.
     Œèãåëü ñæàë ãóáû.
     - Œíå æàëü âàñ,  Œèãåëü,  - ëàñòèòñß ê íåìó ”åëèñèàíà. - ‚û íå óñëûøèòå
ñåãîäíß ïåíèß ˆçàáåëëû. îã - ñåðüåçíûé ñîïåðíèê, íå ïðàâäà ëè, äîðîãàß?
     îã.
     Œèãåëü îïóñêàåò ãëàçà, îïóñêàåò ãîëîâó. Œûñëåííî òâåðäèò çàó÷åííîå:
     "Ÿ òâîé,  ãîñïîäè,  òâîé.  ‚ñå,  ÷òî òâîå, äà áóäåò îòäàíî òåáå îäíîìó.
…ñëè æå ß ïîãðåøèë ñëîâîì èëè ìûñëüþ, ïðîñòè ìíå ìèëîñåðäèß òâîåãî ðàäè".
     ˆ ñíîâà ïîòåê ðàçãîâîð,  ïîëíûé îñòðîóìíûõ ëîâóøåê, ìàëåíüêèõ õèòðîñòåé
è ïîääðàçíèâàíèß.  ƒîâîðßò ïðåêðàñíûå óñòà,  ãîâîðßò óëûáêè,  æåñòû è õîðîøî
ðàññ÷èòàííûå ïàóçû -  ãîëîñ ãîðîäà âîïëîòèëñß â ãîëîñà îáåèõ äåâóøåê,  íîâûé
ìèð Œèãåëß óòðà÷èâàåò ïåïåëüíóþ îêðàñêó.
     Œèãåëü â ðàçãîâîðå íå ó÷àñòâóåò. Ží âñêîðå ïðîùàåòñß.
     îäíîñèò ê  ãóáàì ìàëåíüêèå ðó÷êè -  ñâåòñêèå ôðàçû,  âçàèìíûå îáåùàíèß
çàõîäèòü, è Œèãåëü ïîêèäàåò äîì, øàòàßñü, êàê ïüßíûé.
     ‚ñå  ãîñòè ðàçîøëèñü,  ïðîñòðàíñòâî ðàçäâèíóëîñü,  ïîìðà÷íåëî,  ñòèõëî.
Šîìíàòà ðàçäàëàñü âøèðü, âûøå ñòàë ïîòîëîê.
     Žòåö  è  äî÷ü ñèäßò ìîë÷àò.  ˆçàáåëëà ïåðåáèðàåò ÷åòêè,  íå  ïîìûøëßß î
ìîëèòâå.
     ‚îøëà äîíüß Šëàðà:
     - àêîíåö-òî  óäàëèëèñü ýòè ëþäè.  å ëþáëþ ÷óæèå ãîëîñà â  ñâîåì äîìå.
Žíè ïîõèùàþò ìîþ òèøèíó.
     - “ òåáß îïßòü áîëèò ãîëîâà, ìàòóøêà? - ñïðàâëßåòñß ˆçàáåëëà.
     - •îðîøî äåëàåøü,  äî÷åíüêà,  ÷òî ìîëèøüñß ïî ÷åòêàì. ßòü çåðåí ñâßòûõ
ìîëèòâ âîçâðàùàþò òåáß ñàìîé ñåáå.
     ‚ ýòó ìèíóòó ãëàçà äîíüè Šëàðû ñëîâíî ïðîâàëèëèñü âî òüìó, òîëüêî áåëêè
áëåñòßò;  èùóò,  ïîäîáíî  âçîðó  ðàçáóæåííîãî ëóíàòèêà,  òâåðäóþ  òî÷êó,  çà
êîòîðóþ ìîæíî óõâàòèòüñß.
     - Œíå íå õî÷åòñß ìîëèòüñß, ìàòóøêà. - ˆ ˆçàáåëëà îòêëàäûâàåò ÷åòêè.
     „îí ”ëàâèî, ãðîìêî ðàññìåßâøèñü, âûõîäèò èç êîìíàòû.
     „îíüß  Šëàðà  ïîïðàâëßåò ïðè÷åñêó äî÷åðè  -  ïðèêîñíîâåíèå åå  õîëîäíûõ
ïàëüöåâ ìîðîçîì îæãëî âèñêè ˆçàáåëëû.


        x x x

     Šîãäà  åãî  âåëèêîëåïèå ðåêòîð çàêîí÷èë ëåêöèþ ïî  ôèëîñîôèè è  ïîêèíóë
àóäèòîðèþ, äîí €ëüôîíñî ïîäîøåë ê Œèãåëþ:
     - îéäåìòå,  äîí Œèãåëü,  ß  ïîçíàêîìëþ âàñ ñ ñîêðîâèùàìè óíèâåðñèòåòà.
‚îò äîí „èåãî äå ëà Šàðåíà,  äâîðßíèí äîáðîäåòåëüíûé è çíàòíûé, ãîðäûé ñâîèì
îáàßíèåì,  íî íå óìîì - ïðîñòè, „èåãî, ß âñåãäà ïðßìîäóøåí, - âëþáëåííûé ñàì
â ñåáß è àë÷óùèé âñåõ ëàêîìñòâ ìèðà, îò ñîóñîâ è âèíà äî òîé ñàìîé ïðîêëßòîé
ëþáâè, êîòîðàß, êàê ãîâîðèò –èöåðîí, êàøà ïîðîêîâ.
     - —àøà ïîðîêîâ,  ëþáåçíûé áîëòóí,  - ïîïðàâëßåò åãî „èåãî, ïîæèìàß ðóêó
Œèãåëþ.
     - € êòî òîò ñåíüîð?  -  Œèãåëß çàèíòåðåñîâàë ñòóäåíò,  âûõîäèâøèé â ýòó
ìèíóòó èç àóäèòîðèè.
     - àñêóàëü, ïîñòîé! - îêëèêíóë åãî €ëüôîíñî. - Žñòàíîâèñü, îáðàòè ñòîïû
ñâîè âñïßòü è ïîêàæè íàì ñâîå áîãîì ìå÷åííîå ëèöî!
     - €ëüôîíñî! - ïîáàãðîâåë áëåäíûé þíîøà, õâàòàßñü çà øïàãó.
     - „à òû íå ñåðäèñü, äîðîãîé. - €ëüôîíñî îáíßë åãî, ïîäâîäèò ê Œèãåëþ. -
Ÿ ïðîñòî øó÷ó!
     - åóìíàß øóòêà -  âûñìåèâàòü ìîé èçúßí,  íå ïðàâäà ëè, âàøà ìèëîñòü? -
îáðàùàåòñß àñêóàëü ê Œèãåëþ,  óêàçûâàß íà ñâîþ çàß÷üþ ãóáó.  - Ÿ - àñêóàëü
Žâèñåíà, äîí Œèãåëü.
     - àñêóàëü,  -  ïðîäîëæàåò áîëòîâíþ €ëüôîíñî, - ýòî òîò, êîãî âñß Žñóíà
íàçûâàåò ñâßòîøåé è ðåëèãèîçíûì ôàíàòèêîì,  ìåæäó òåì êàê Žâèñåíà çàêàçûâàåò
- ó áîãà,  ó ÷åðòà ëè -  ñíû î ïîöåëóßõ è ëþáâè.  ‘àì îí,  âèäèòå ëè, ñâßòîé
ìóæ, íî òåíü åãî ïîãðßçëà â ãðåõàõ.
     „èåãî çàñìåßëñß.
     - ‚÷åðà  âû  ïîêàçàëèñü ìíå  íåîáû÷àéíî ìîë÷àëèâûì,  -  ãîâîðèò Œèãåëü,
îáðàùàßñü ê €ëüôîíñî.
     - Ží âñåãäà ìîë÷èò,  êîãäà ðàçãîâàðèâàþò ñî ñìûñëîì. ‚îò êîãäà ðàçãîâîð
íè î ÷åì,  îí ìåëåò ßçûêîì òàê,  ÷òî ðåêè èç áåðåãîâ âûõîäßò,  - îòïëà÷èâàåò
øóòíèêó àñêóàëü.
     - åò,  -  ñåðüåçíî âîçðàæàåò €ëüôîíñî. - …ñòü åùå îäèí ñëó÷àé, êîãäà ß
ìîë÷ó.
     - Šîãäà ñïèøü, - ñìååòñß „èåãî.
     - Šîãäà äóìàþ î íåé, - ïðîñòî ãîâîðèò €ëüôîíñî.
     - €,  ˆçàáåëëà,  -  óõìûëßåòñß „èåãî. - ‚ðàòà óñëàäû, þäîëü áëàæåíñòâà,
èñòî÷íèê íàñëàæäåíèß...
     €ëüôîíñî ïîëüùåííî óëûáàåòñß:
     - ˆç ìîèõ ñòèõîâ, äîí Œèãåëü. ‘ëàáûå, çíàþ, íî...
     - ó,  äîâîëüíî,  -  ñ îòòåíêîì íåäîâîëüñòâà ïåðåáèâàåò åãî àñêóàëü. -
ˆëü âû ñîáèðàåòåñü òîð÷àòü òóò äî âå÷åðà?
     Žíè âìåñòå âûøëè èç óíèâåðñèòåòà è íàïðàâèëèñü ê ðåêå.
     - Šóäà ïîéäåì? - ñïðîñèë €ëüôîíñî.
     - à €ëàìåäó, - ïðåäëîæèë „èåãî.
     - ó íåò, - íå ñîãëàñèëñß àñêóàëü, - âàì âñå æåíùèíû äà æåíùèíû... òè
äâà  âåðòîïðàõà,  -  îáúßñíèë îí  Œèãåëþ,  -  ãîòîâû âå÷íî  òàñêàòü ìåíß  ïî
€ëàìåäå. ’ßíóòñß ê þáêàì, êàê îñû ê ïåðñèêó. ‘ûò âàìè ïî ãîðëî, êàáàëüåðî!
     €ëüôîíñî ñî âñåõ ñòîðîí îãëßäåë êîñòþì Œèãåëß.
     - ƒì... Ÿ è ñàì ñåãîäíß ïðîòèâ €ëàìåäû.
     - î÷åìó? - „èåãî óäèâëåí.
     - „à òû âçãëßíè íà ýòîãî ñåíüîðà!  ‘åíüîð åùå íåçíàêîì ñî ñòóäåí÷åñêèìè
îáû÷àßìè.  ‚ûðßäèëñß,  ñëîâíî íà áàë.  òî íå ãîäèòñß,  äîðîãîé ìîé. ‘òóäåíò
îáßçàí - ïîâòîðßþ, îáßçàí - õîäèòü â ïîòðåïàííîì ïëàùå, â ïîòåðòîé, íåáðåæíî
íàõëîáó÷åííîé øëßïå  è  âåòõîì  êîñòþìå.  ‚îò  òîãäà  îí  -  ñòóäåíò,  à  íå
êàêîé-íèáóäü  ñâèíîòîðãîâåö,   âûðßäèâøèéñß  äëß   ïðîãóëêè.   ðèäåòñß  âàì
ðàçäîáûòü äðóãîå ïëàòüå, äîí Œèãåëü.
     - ðè÷åì ïëàù  äîëæåí áûòü  ïðîäûðßâëåí óäàðàìè øïàã  íà  ïîåäèíêàõ,  -
äîïîëíèë „èåãî, ïîêàçûâàß äûðû íà ñâîåì ïëàùå.
     - ƒëóïîñòè,  ãëóïîñòè!  -  ðàññåðäèëñß àñêóàëü.  -  Ž ãîñïîäè, â êàêèå
ñîñóäû âëîæèë òû  äóøó!  Ž  ÷åì âû äóìàåòå,  î  ëþäè,  ñîòâîðåííûå ïî îáðàçó
áîæèþ?  å îáðàùàéòå íà íèõ âíèìàíèß, äîí Œèãåëü, ýòî ïðîñòî ßðêèå ñêîðëóïêè
ñ ãíèëûì ßäðîì...
     - ‚û íå ëþáèòå æèçíü, àñêóàëü? - âíåçàïíî ñïðîñèë Œèãåëü.
     - ðåæäå âñåãî  ß  ëþáëþ áîãà,  -  îòâåòèë áëåäíûé þíîøà,  è  ãëàçà åãî
âñïûõíóëè.  - Ží äàë íàì æèçíü, è ïîòîìó ß ëþáëþ æèçíü òîæå, íî òîëüêî ÷åðåç
áîãà è âî èìß åãî.
     - •âàòèò,  àñêóàëü,  -  áðîñèë €ëüôîíñî.  - ˆ ñêàæèòå ñíà÷àëà, êóäà ìû
äâèíåìñß.
     - ‚ ’ðèàíó, - ïðåäëîæèë „èåãî.
     - Žòëè÷íî.  îñìîòðèì öûãàíîê -  õîðîøî!  ’û çîëîòî,  „èåãî! - âñêðè÷àë
€ëüôîíñî. - ‘ êàæäûì äíåì ß ëþáëþ òåáß âñå áîëüøå.
     - Ž÷åíü ìíå íóæíà òâîß ëþáîâü, øàëîïàé!
     ‚ñå ðàññìåßëèñü,  îäèí Œèãåëü îñòàëñß ñåðüåçíûì.  „èåãî, îñòàíîâèâøèñü,
óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà íåãî:
     - „îí Œèãåëü,  âû ÷åëîâåê, îäàðåííûé âñåì - è òåëîì, è äóõîì, è ìîøíîþ,
- è âû äî ñèõ ïîð íè ðàçó íå çàñìåßëèñü. ˆëè íå óìååòå?..
     Œèãåëü ñäåëàë ïîïûòêó óëûáíóòüñß,  íî  ïîïûòêà íå  óäàëàñü -  îí  ñóìåë
òîëüêî îñêëàáèòüñß.
     - å çíàþ, - îòâåòèë îí. - Šàæåòñß, íå óìåþ.
     ˆ ñðàçó âñå ñòàëè ñåðüåçíûìè.  €ëüôîíñî, äðóæåñêè âçßâ Œèãåëß ïîä ðóêó,
âîñêëèêíóë:
     - îéäåìòå! è÷åãî, ìîé äðóã, ß âàñ ðàçâåñåëþ!


        x x x

     åðåéäß ÷åðåç ìîñò, ñòóäåíòû çàøëè â ãëóáü ’ðèàíû è çàáðåëè â êîð÷ìó "“
àíòèëîïû".
     - Ÿ óãîùàþ, ñåíüîðû, - çàßâèë Œèãåëü.
     ‡àáëåñòåëè ãîëîäíûå ãëàçà  €ëüôîíñî -  îòåö  åãî,  îáåäíåâøèé äâîðßíèí,
äåðæàë ñûíà íà êîðîòêîì ïîâîäêå.
     - •îðîøî ñêàçàíî,  äðóçüß!  èòü,  íå  äóìàß  î  òîì,  ñêîëüêî ìàðàâåäè
áðåí÷èò â òâîåì êîøåëüêå...  é,  õîçßèí,  òâîß êîð÷åìíàß ìèëîñòü, ïîñïåøè -
íåñè,  ïîäëèâàé,  ïîäêëàäûâàé!  € ãäå òâîß äî÷ü?  ‡îâè åå ñþäà!  “ íåå ãëàçà
æåëòûå, êàê ó êîøêè, ïóñòü ñâåòßò íàì â ýòîì ñóìðàêå...
     - Žïßòü îí  çà  ñâîå,  -  âçäîõíóë àñêóàëü.  -  €  ÷åðåç ìèíóòó íà÷íåò
äîêàçûâàòü íàì, ÷òî åãî ˆçàáåëëà - ñîëíöå...
     - € ðàçâå íåò?  -  âîçðàçèë €ëüôîíñî.  - ˆ ðàçâå íà íåáå, êðîìå ñîëíöà,
íåò ìíîæåñòâà çâåçä?  …å ñóâåðåííîñòü íè÷åì íå áóäåò íàðóøåíà. åðâåíñòâî åå
â ìîåì ñåðäöå íåêîëåáèìî.
     - €,  ”ëîðà,  êðàñàâèöà íàøà,  èçþìèíêà â  òðèàíñêîì ïèðîãå,  öûãàíñêàß
ëóíà! - ïðèâåòñòâóåò €ëüôîíñî äî÷ü êîð÷ìàðß, ÷åðíóþ, êàê îñåííßß íî÷ü.
     - å òðîãàé ìåíß,  ÷óäîâèùå! - îòáèâàåòñß äåâóøêà îò åãî îáúßòèé. - “æå
ãîä âñå îáåùàåøü ìíå êîëå÷êî - è îïßòü, ïîäè, íå ïðèíåñ? ðîâàëèâàé!
     - îñèäèòå ñ íàìè, ”ëîðà, - âåæëèâî ïðèãëàøàåò åå „èåãî.
     - ˆ ñßäó.  î ñßäó ß ðßäîì ñ ýòèì ñåíüîðîì.  -  ˆ ”ëîðà, õîðîøåíüêàß, ñ
ñåðåáðßíûì êðåñòèêîì íà  øåå,  îïóñêàåòñß âîçëå  Œèãåëß.  -  “ãîñòèòå  ìåíß,
ñåíüîð!
     Œèãåëü  ìîë÷à  ïîäàåò  åé  áîêàë.  Žíà  îòõëåáíóëà  è  ïîäñòàâèëà ãóáû,
óëûáíóëàñü åìó:
     - ‡à äîáðûé ãëîòîê - ñëàäêèé ïîöåëóé!
     Œèãåëü îïåøèë îò íåîæèäàííîñòè.
     - –åëóéòå, öåëóéòå åå, äðóã, - ñîâåòóåò €ëüôîíñî. - ‡äåñü òàêîé îáû÷àé,
è ”ëîðà - íàøà ëþáèìèöà.
     Œèãåëü íå øåâåëüíóëñß.
     - å õî÷åøü? - äðàçíèò äåâóøêà, ïîëóîòêðûâ â óëûáêå êðàñèâûå ãóáû.
     - å  õî÷åò,  íå õî÷åò!  -  ëèêóþùå âîñêëèêíóë àñêóàëü.  -  àêîíåö-òî
íàøåëñß îäèí äîáðîäåòåëüíûé!
     Œèãåëü âûíóë çîëîòóþ ìîíåòó è âìåñòî ïîöåëóß ñóíóë åå öûãàíêå â ãóáû.
     Žñêîðáëåííàß, äåâóøêà âñêî÷èëà!
     - ƒëßíüòå íà íåãî!  ‚ûðßäèëñß,  êàê êîêåòêà,  áàð÷óê íåñ÷àñòíûé, äåíåã,
âèäàòü,  êóðû íå  êëþþò,  âîò  è  âîîáðàæàåò,  ÷òî  âñå ïåðåä íèì íà  çàäíèõ
ëàïêàõ... € ß è ñìîòðåòü-òî íà òåáß íå õî÷ó, ïîíßë? Šîãäà-íèáóäü ïîïðîñèøü ó
ìåíß ïîöåëóß - ß ïëþíó òåáå â ëèöî, íàäóòûé ìåðçàâåö!
     ‚ ßðîñòè äåâóøêà òîïíóëà íîãîé, þíîøè ïîòðßñåíû ñèëîé åå íåãîäîâàíèß.
     Œèãåëü ñèäèò áëåäíûé,  ìîë÷à ñâåðëèò åå âçãëßäîì. ”ëîðà ñòèõëà, îíà åùå
òßæåëî äûøèò,  ñæèìàß êóëàêè.  îòîì, ðàññìîòðåâ äóáëîí, óñïîêîèëàñü. ‡îëîòî
ïðèìèðèëî åå  ñ  Œèãåëåì,  îíà  ñíîâà  ñàäèòñß,  ïåðåìèðèå çàêëþ÷åíî,  ìîæíî
ñâîáîäíî ïåòü è ïèòü.

                        €õ, ÷òî ìíå äî íî÷è,
                        Šîãäà íà èñõîäå äíß
                        Ž÷è ïîêèíóò ìåíß,
                        Žòó÷èâøèå ñïàòü ìåíß î÷è.
                        €õ, ÷òî ìíå ìîß êðàñîòà
                        ˆ ñòðàñòè ëàâèíà -
                        îñòåëè ìîåé ïîëîâèíà
                        ’åïåðü õîëîäíà è ïóñòà
                        à áåðåã ðåêè ñíåñó ñâîå ãîðå.
                        ‚ûïëà÷èñü, ãîðå ìîå, äî ñàìîãî ìîðß.

     “  ”ëîðû  òîíêèé,  íåìíîãî ðåçêèé  ãîëîñ,  è  îíà  ôàëüøèâèò.  ‘òóäåíòû
ïîäïåâàþò  -  åùå  áîëåå  ôàëüøèâî.  ‚ñå  ïüþò  ìíîãî,  òîëüêî  Œèãåëü  åäâà
ïðèãóáëèâàåò.
     ˆ âîò,  â ðàçãàð âåñåëüß è çäðàâèö çà áðàòñòâî, êîìïàíèþ íàøó çàõâàòèëà
âðàñïëîõ òðóáà íî÷íîãî ñòîðîæà, âîçâåñòèâøàß ïßòûé ÷àñ ïî çàõîäå ñîëíöà.
     à ïðîùàíèå ”ëîðà ïåðåöåëîâàëà âñåõ;  àñêóàëü ïîêðàñíåë, êîãäà åå óñòà
ïðèæàëèñü ê åãî èçóðîäîâàííîé ãóáå. Œèãåëü æå âûøåë ïðåæäå, ÷åì ”ëîðà óñïåëà
ïîäîéòè ê íåìó.
     - €  ó íåå ñåé÷àñ âçîð áûë ïîëîí ëþáâè,  -  çàßâèë €ëüôîíñî,  êîãäà îíè
äîãíàëè Œèãåëß íà óëèöå.
     - Š ê-êîìó? - çàèêàßñü, ñïðîñèë „èåãî.
     - å ê òåáå! - íàñìåøëèâî îòîçâàëñß €ëüôîíñî. - Š Œèãåëþ!
     - „-äà,  -  òßæåëî âîðî÷àß ßçûêîì,  ñîãëàñèëñß „èåãî.  -  Žíà íà  òåáß,
Œ-ìèãåëü,  ñì-ìîòðåëà, êàê íà ã-ãîñïîäà á-áîãà. € ó ò-òåáß, âèäíî, á-áîëüøîé
îïûò?


        x x x

     à  äðóãîé  äåíü  Œèãåëü  ïðèíèìàë  ó  ñåáß  íîâûõ  äðóçåé.  àñêóàëü è
€ëüôîíñî,  ñûíîâüß áåäíûõ ðîäèòåëåé,  -  â âîñõèùåíèè,  áîãàòûé „èåãî õâàëèò
âêóñ è ðîñêîøü äâîðöà.
     - —åëîâåê,  îáëàäàþùèé òâîèìè ñðåäñòâàìè,  Œèãåëü,  ìîæåò óñòðîèòü ñåáå
æèçíü íå õóæå íàøåãî êàòîëè÷åñêîãî âåëè÷åñòâà,  - ãîâîðèò €ëüôîíñî, â òðåòèé
ðàç íàêëàäûâàß ñåáå íà òàðåëêó æàðêîå.
     - Šîðîëü íàø, - ïîäõâàòûâàåò „èåãî, - äà áóäåò ìèëîñòèâ ê íåìó ãîñïîäü,
à  îí  ê  íàì,  ñàì ñåáß îáäèðàåò,  êàê ëóêîâèöó.  …æåíåäåëüíî -  ïðàçäíèê â
Œàäðèäå,   è  êàæäûé  ïîñëåäóþùèé  ïûøíåé  ïðåäûäóùåãî,   è  îõîòà  â  ãîðàõ
ƒâàäàððàìû, à ïî âå÷åðàì, ïîäè, ðàçìûøëßåò, êîãäà æå ñïàäåò ñ íåãî ïîñëåäíßß
çîëîòàß ÷åøóéêà.
     - € ß çàùèùàþ íàøåãî êîðîëß,  - çàßâëßåò àñêóàëü. - ˆ äåëàþ ýòî îõîòíî
è âñåìè ñèëàìè.  Ží íà ðåäêîñòü áëàãî÷åñòèâ.  óòü åãî óñåßí äîáðûìè äåëàìè.
“òâåðæäàþ -  îí  íå  òîëüêî  ðàâåí  äåäó  ñâîåìó  ”èëèïïó ‚òîðîìó,  íî  äàæå
ïðåâîñõîäèò åãî â...
     - „îëãàõ, - ñóõî çàìå÷àåò €ëüôîíñî.
     - „å €ðî -  ýòî âàì íå ãðàáèòåëü ‹åðìà,  êîòîðûé îá÷èñòèë ˆñïàíèþ,  êàê
áàíäèòû - äåðåâåíñêèé äîì. Œàðêèç äå €ðî - ÷åñòíûé ÷åëîâåê.
     - Šòî ìîæåò óòâåðæäàòü ýòî?  Šòî çíàåò,  ñêîëüêî çîëîòà ïðèëèïàåò ê åãî
ðóêàì, êîãäà îí ïîäñ÷èòûâàåò ãîñóäàðñòâåííóþ êàçíó?
     - åò, €ëüôîíñî, äå €ðî íå ïîâèíåí â òîì, ÷òî êîðîëü áåäíååò, à ˆñïàíèß
ïðåâðàùàåòñß â  áåçëþäíóþ ïóñòûíþ.  ‚ ýòîì âèíîâàòà âîéíà,  êîðîëü òî è äåëî
ïîñûëàåò âîéñêà â  —åõèþ,  íà  ïîìîùü ”åðäèíàíäó ‚òîðîìó,  à  ýòî ñòîèò óéìó
äåíåã.
     - Žøèáêà â òîì,  -  ãîâîðèò €ëüôîíñî,  -  ÷òî òðèäöàòü âîñåìü ëåò íàçàä
”èëèïï ’ðåòèé èçãíàë èç ˆñïàíèè ìàâðîâ.
     - åò,  íåò! - âîñêëèöàåò àñêóàëü. - òî áûëî ïðàâèëüíî! ‘ êàêîé ñòàòè
íàì êîðìèòü íåâåðíûõ?
     - Žøèáàåøüñß,  äðóæîê, - âîçðàæàåò €ëüôîíñî. - òî èõ òðóäîëþáèâûå ðóêè
êîðìèëè íàñ! Š òîìó æå âñå îíè äàâíî êðåñòèëèñü.
     - ’îëüêî äëß âèäó,  €ëüôîíñî.  Œû  ïðèãðåëè çìåþ íà  ãðóäè,  è  â  îäèí
ïðåêðàñíûé äåíü îíà óæàëèëà áû íàñ.
     - àñòîßùèé âèíîâíèê - ýòîò ïðîêëßòûé èøåëüå, - âñòóïàåò â ñïîð „èåãî.
- ‡àãëàòûâàåò íàøè çàìîðñêèå âëàäåíèß îäíî çà äðóãèì, è òåïåðü, êîãäà îò íàñ
îòòîðæåíà îðòóãàëèß,  íàì îñòàåòñß ïîéòè ïî ìèðó.  Šîãî ïðîêîðìßò êàìíè,  â
èçîáèëèè ïðîèçðàñòàþùèå â  îáåèõ Šàñòèëèßõ?  …ñëè á  íå €íäàëóçèß -  ˆñïàíèß
ñäîõëà áû,  êàê  ïåñ  ïîä  çàáîðîì.  €  ìû  -  êîðìè âñþ  ñòðàíó!  àçâå ýòî
ñïðàâåäëèâî?
     Œîë÷àâøèé äî ñèõ ïîð Œèãåëü çàãîâîðèë:
     - ‚îò âû  òîëêóåòå -  òîìó-òî è  òîìó-òî íå÷åãî åñòü.  î âåäü ýòà áåäà
çàòðàãèâàåò òîëüêî æåëóäîê.
     - €  ðàçâå åñòü  ÷òî-íèáóäü,  ÷òî  ìó÷èò ÷åëîâåêà ñèëüíåå,  ÷åì  ïóñòîé
æåëóäîê? - ñïðàøèâàåò €ëüôîíñî.
     - åóòîëåííàß æàæäà -  íàïðàñíîå æåëàíèå, - áûñòðî îòâå÷àåò Œèãåëü. - Ÿ
íå æåëàþ óìèðàòü,  êàê âñå.  Ÿ æàæäó æèòü âå÷íî.  †àæäó áåññìåðòèß. ˆ ÷òî æå
ìíå äåëàòü ñ  ìîåþ æàæäîé,  ñ ìîèì æåëàíèåì?  Œîãó ëè ß õîäèòü ïî ýòîé çåìëå
ñëîæà ðóêè?  Œîãó ëè ìîë÷à ñìîòðåòü, êàê âûðàñòàëè íà ýòîé çåìëå âëàñòèòåëè,
ñâßòûå,   îòêðûâàòåëè  íîâûõ  çåìåëü,   çàâîåâàòåëè,  ïîëêîâîäöû,  ÷üß  òåíü
ïîêðûâàëà ïîëìèðà,  êàê îòíßëè îíè ó  íàñ,  ó  ñâîèõ äåòåé è âíóêîâ,  âñßêóþ
âîçìîæíîñòü îòëè÷èòüñß?
     - Šàê òàê? - íå ïîíßë àñêóàëü. - ‚åäü ìîæíî...
     - —òî ìîæíî?!  -  Œèãåëü óæå êðè÷èò,  è ñëîâà åãî ïàäàþò, êàê ìîëíèè. -
Œîæíî ñòàòü ìèðíûì îáûâàòåëåì â íî÷íîì êîëïàêå, êîòîðûé ÷òèò è áëþäåò ìóäðûå
è äóðàöêèå çàêîíû ñòðàíû,  êîòîðûé â òèøèíå ïëîäèò äåòåé, êîòîðûé ïîëçàåò íå
ïî  æèçíè,  à  îêîëî  æèçíè,  êàê  ïîáèòàß ñîáàêà,  èíòåðåñóßñü òîëüêî ñâîèì
ïèùåâàðåíèåì,  äà  åùå  òåì,  ÷òîáû âñå âèäåëè åãî ïîêàçíóþ íàáîæíîñòü è  íå
çàìå÷àëè òùàòåëüíî ñêðûâàåìûå ìåëêèå,  æàëêèå ãðåøêè!  ‚îò ÷òî ìîæíî!  Œîæíî
çàõëåáíóòüñß â ïîñðåäñòâåííîñòè,  â ãíóñíîé îáûäåííîñòè!  —òî îñòàåòñß íàì -
íàì,  ãîðäûì èëè  èçìåëü÷àâøèì íàñëåäíèêàì áûëîé ñëàâû?  Œîãó ëè  ß  ñåãîäíß
îòïðàâèòüñß â  ñâßòóþ çåìëþ,  ÷òîáû âî  ñëàâå è  ÷åñòè ñëîæèòü ñâîè  êîñòè ó
ãðîáà ãîñïîäíß? Œîãó èçáèâàòü íåâåðíûõ è îêðîâàâëåííûì ìå÷îì ãíàòü ñ Šîðñèêè
ñàðàöèíîâ,  êàê ìîé ïðåäîê?  ˆëè ïåðåïëûâàòü îêåàí, ÷òîá îòêðûòü îâûé ‘âåò?
Œîãó ëè ß,  ïîñëå ’åðåñû èç €âèëû è ‹îéîëû,  ñòàòü ñâßòûì? ‘òàòü ïîëêîâîäöåì
ïîñëå  •óàíà  €âñòðèéñêîãî è  êîìàíäîâàòü  ñòàäîì  íèùèõ  ñêåëåòîâ,  êîòîðîå
çîâåòñß "èñïàíñêàß àðìèß"? Ÿ âàñ ñïðàøèâàþ - ìîãó ëè ß âîîáùå ñîâåðøèòü õîòü
÷òî-íèáóäü, ÷òî äîñòîéíî ìóæ÷èíû è äâîðßíèíà?
     ƒîëîñ  Œèãåëß ðàçíîñèòñß ïî  ïðîñòîðíîé çàëå,  è,  êîãäà  îí  óìîëêàåò,
âîöàðßåòñß ãðîáîâàß òèøèíà.
     - Ží ïðàâ,  -  ïîìîë÷àâ,  ãîâîðèò „èåãî. - ‚ñå âåëèêîå óæå ñîâåðøåíî äî
íàñ. àì îñòàåòñß... € ÷òî íàì, ñîáñòâåííî, îñòàåòñß, ÷åðò âîçüìè?
     - îñðåäñòâåííîñòü, - îòçûâàåòñß â òèøèíå €ëüôîíñî.
     - ˆëè, - ìåäëåííî âûãîâàðèâàåò Œèãåëü, - èëè íàéòè êàêîé-òî íîâûé ñìûñë
æèçíè.
     Œèíóòà ìîë÷àíèß, è Œèãåëü ïðîäîëæàåò ñ æàðîì:
     - ‚çßòü â  ðóêè  áîæüå òâîðåíèå,  îùóïàòü åãî,  ïðîíèêíóòü â  ñóùíîñòü,
îâëàäåòü åãî ñåðäöåì,  ïðåîáðàçèòü ðóêàìè è ìûñëüþ,  âûëåïèòü èç ýòîãî ïðàõà
íîâûé âèä,  íîâîå ñóùåñòâî,  âäîõíóòü â íåãî èíóþ äóøó, äóøó, ïîäîáíóþ òâîåé
ñîáñòâåííîé...
     - …ðåñü! …ðåñü! - çàâîïèë àñêóàëü.
     - Œîë÷è, - îáðûâàåò åãî €ëüôîíñî è ñïðàøèâàåò Œèãåëß:
     - € êàêîâ ñìûñë, êàêîâà öåëü òâîåé †èçíè?
     Œèãåëü áëåäåí; îí òèõî îòâå÷àåò:
     - Ÿ  åùå  ñàì íå  çíàþ.  ‡íàþ îäíî -  òóò äîëæíî áûòü áåøåíîå äâèæåíèå.
ˆäòè,  áåæàòü,  ëåòåòü áåç óñòàëè, áåç ïåðåäûøêè - ÷åðåç ãîðû è äîëû, òîëüêî
íå îñòàíàâëèâàòüñß, èáî îñòàíîâêà - ýòî ñìåðòü.
     ‚ñå ïîìîë÷àëè, ïîòßíóëèñü ê âèíó.
     Œèãåëü íàáëþäàåò çà äðóçüßìè è çà ñàìèì ñîáîé.
     ‚îò, ãîâîðèò îí ñåáå, ÷åòûðå àë÷óùèõ äóøè - è äî ÷åãî æå ðàçëè÷íû!
     àñêóàëü,   ôàíàòèê,   ñâßòîøà,   ïðèãîâàðèâàþùèé  âåñü  ìèð  ê  õìóðîé
íàáîæíîñòè;  åãî öåëüþ áóäåò - òîíçóðà ñâßùåííèêà èëè ìîíàñòûðü. ‘åãîäíß åãî
åùå ëèõîðàäèò áóíòóþùàß êðîâü, íî îí ïðåâîçìîæåò ýòó ëèõîðàäêó ïîä çíàìåíèåì
êðåñòà.  îã íàïîëíßåò ñîáîé -  è íàïîëíèò âåñü åãî ìèð,  è âñþ ëþáîâü,  âñþ
÷åëîâå÷åñêóþ ñòðàñòü ñëîæèò àñêóàëü ê åãî íîãàì. ’àêîâà è ìîß ñóäüáà!
     €ëüôîíñî, ñâåòñêèé ÷åëîâåê è ïðàêòèê, - õîðîøî ïëàâàåò ïî âîëíàì ñâîåãî
âðåìåíè.  —òî èìååòå âû ïðîòèâ íàøåé ýïîõè,  ïðîòèâ âðåìåíè,  â  êîòîðîì íàì
ñóæäåíî æèòü?  Œèðîâîççðåíèå ýòîé ýïîõè íå÷èñòî;  ìàñêà ëæè,  à  ïîä  íåé  -
îòâðàòèòåëüíàß ïðàâäà:  ëèöåìåðèå,  êàê ãîâàðèâàë ƒðåãîðèî.  î,  ìèëûå ìîè,
ïîäóìàéòå,  êàê ýòî âûãîäíî!  …ñëè ß èçìåíþ áîãó, íèêòî íå óâèäèò, ðàçâå ÷òî
îí ñàì.  ó,  à óæ åãî-òî ß ñóìåþ çàäîáðèòü. ˆíäóëüãåíöèè-òî íà ÷òî? Žò÷èòàþ
ïàðî÷êó ìîëèòâ - è ïîëó÷ó îòïóùåíèå ãðåõîâ íà òðèñòà äíåé. ˆ âû óâèäèòå, êàê
ß,  ïîòóïèâ î÷è, øåñòâóþ â õðàì õâàëèòü ’âîðöà, êàê ß øàãàþ â ïðîöåññèè, ÷üß
ïûøíîñòü óâåí÷èâàåò áëàãî÷åñòèå, âû çàìåòèòå, êàê ß ïîùóñü íà âàøèõ ãëàçàõ è
êàþñü â ãðåõàõ ìîèõ.  ’àê áóäåò íà óëèöå è â õðàìå.  € äî òîãî,  ÷òî ß äåëàþ
äîìà, çà ñòîëîì ñâîèì â ïßòíèöó, èëè íà ëîæå ïóáëè÷íîé äåâêè, - äî ýòîãî âàì
íèêàêîãî äåëà íåò.
     „èåãî -  ñîâñåì ïðîñòåíüêèé ñëó÷àé.  Šàê âñßêîå æèâîòíîå.  àñòåò, åñò,
òîëñòååò,  ñïèò,  ïðåëþáîäåéñòâóåò,  ïüåò, ëåíòßéíè÷àåò, à íàñ÷åò òîãî, ÷òîá
÷òî-íèáóäü æåëàòü...  ãîñïîäè,  çà÷åì? “ îòöà áîãàòûå ïîìåñòüß. Šîãäà-íèáóäü
îíè ïåðåéäóò ê  íåìó.  “  îòöà óñåðäíàß è òèõàß æåíà.  Šîãäà-íèáóäü òàêàß æå
áóäåò è  ó  íåãî.  ˆ  äåòåé îí  âîñïèòàåò ïî  ðàçóìåíèþ ñâîåìó,  ÷òîá  ñåêëè
ïîääàííûõ è  çàñòàâëßëè èõ ðàáîòàòü -  òàê æå,  êàê ýòî äåëàë åãî îòåö,  êàê
áóäåò äåëàòü îí ñàì.
     Ž ƒðåãîðèî, ìóäðûé ñòàðèê, òû âèäåë ýòèõ ëþäåé íàñêâîçü!
     € ß,  âëàäåëåö òûñß÷ äóø è ìåøêîâ çîëîòà, ãîâîðèò ñåáå Œèãåëü, ß êàæóñü
ñåáå â èõ îáùåñòâå îòâåðæåííûì.  Ÿ ãîðþ.  ‘åðäöå ãîðèò è äóøà...  Žíè çíàþò,
÷åãî õîòßò,  ÷òî æäåò èõ  â  æèçíè,  à  âî  ìíå êèïèò êðîâü áåç ðàçìûøëåíèé,
áåñöåëüíî...  ‘åãîäíß âîñõèùóñü ÷åì-íèáóäü,  ÷òîá çàâòðà îòðèíóòü. Ÿ ñëåïëåí
èç ñîìíåíèé è âîïðîñîâ.  ‘òîëüêî õî÷ó, à íå çíàþ, ÷òî è êàê. ‘òîëüêîãî æàæäó
- è íå çíàþ ÷åãî...
     - îñòàâèëè  áû   âû   âñþ  ñâîþ  æèçíü  íà   îäíó-åäèíñòâåííóþ  êàðòó,
íåèçâåñòíóþ è íåâåðíóþ?  -  â ýêçàëüòàöèè âñêðè÷àë Œèãåëü.  - Žòäàëè áû âñå,
÷òî  èìååòå,  âêëþ÷àß  æèçíü,  çà  îäíî-åäèíñòâåííîå ñîáûòèå,  êîòîðîå ìîæåò
çàëèòü âàñ ñ÷àñòüåì èëè ïðîíçèòü áîëüþ?
     - åò, - îòâåòèëè ñ ïðåíåáðåæåíèåì òðè ãîëîñà.
     ‚îò ðàçíèöà ìåæäó íèìè è ìíîé,  ãîâîðèò ñåáå Œèãåëü. Ÿ áû îòäàë. Ÿ äàæå
æàæäó ýòîãî.
     - —òî âû íàçûâàåòå ñîáûòèåì, äðóçüß? - ñïðàøèâàåò àñêóàëü.
     - „îáðûé áîé áûêîâ, çàòåì ÷àøà âèíà è ”ëîðà â îáúßòèßõ. - ’àêîâî ìíåíèå
„èåãî.
     - „âå  ñêðåùåííûå  øïàãè,  áëåñê  êëèíêîâ  è  ëóæà  êðîâè,  -  îòâå÷àåò
€ëüôîíñî.
     - Œèñòè÷åñêèé ýêñòàç! - âîñêëèöàåò àñêóàëü.
     - € òû, Œèãåëü?
     Œèãåëü öèòèðóåò ”ðàíöèñêà €ññèçñêîãî: "Œîëþ, ãîñïîäü, ïðèåìëè ìûñëü ìîþ
èç  âñåãî,  ÷òî åñòü ïîä íåáîì.  ðèäè êî ìíå,  îãíåííàß è  ìåäîòî÷èâàß ñèëà
ëþáâè òâîåé, äà óìðó ß îò ëþáâè ê ëþáâè òâîåé, åñëè óìåð òû îò ëþáâè ê ëþáâè
ìîåé".
     - ‘òðàííàß  ìîëèòâà,   -   ãîâîðèò  „èåãî.  -  ’àêàß  ñòðàñòíîñòü  äàæå
íåïîñòèæèìà ó ñâßòîãî.
     - ’î,  ÷òî íåïîñòèæèìî,  åñòü âðàòà ê áîëåå ñèëüíîìó îùóùåíèþ æèçíè,  -
îòâå÷àåò Œèãåëü.  -  îéìàòü ìå÷òó,  îáàãðèòü ðóêè êðîâüþ ðàññâåòà,  ñæàòü â
îáúßòèßõ àíãåëà,  áüþùåãî êðûëàìè, êàê ëåáåäü, êîòîðîãî äóøàò, ïîíèìàòü ßçûê
ïòèö,  áîäðñòâîâàòü íàä  òðóïîì ñàìîãî áëèçêîãî...  ûòü  ìîæåò,  óìåðåòü...
Œîæåò áûòü, ëþáèòü...
     - ’û  ãîâîðèøü,  êàê áåçóìíûé,  -  ïîñïåøíî ïåðåáèâàåò åãî àñêóàëü.  -
‡àâòðà çàêàæåì îáåäíþ çà ìèð â òâîåé äóøå.  …ñëè òû õî÷åøü áûòü ñâßùåííèêîì,
òî ýòà òâîß æàæäà...
     Œèãåëü ïîáëåäíåë, âèíîâàòî ñêëîíèë ãîëîâó.
     - ó,  ñ ìåíß õâàòèò!  -  âñêèïåë „èåãî.  -  ‚ ïóñòûíå ß,  ÷òî ëè, ÷òîá
ïîäâåðãàòü ñåáß îïàñíîñòè áåñêîíå÷íûõ äóõîâíûõ ðàçìûøëåíèé?  ó âàñ ê ÷åðòó,
ìóäðåöû! —òî ýòî íà âàñ íàêàòèëî - ñåðüåçíûå ðàçãîâîðû çà âèíîì?
     - €õ  òû,  ñóñëèê,  ìû  èùåì ñìûñë æèçíè,  -  îòîçâàëñß €ëüôîíñî.  -  Ÿ
ïðèíèìàþ ñòîðîíó Œèãåëß.
     - Œèãåëü çàáëóæäàåòñß,  -  ãîðß÷î ãîâîðèò àñêóàëü, ðàñòßãèâàß â óëûáêå
ðàññå÷åííóþ ãóáó.  -  î ß -  âîò óâèäèòå! - ß ñïàñó åãî ìßòóùóþñß äóøó! ’óò
âåäü î ñïàñåíèè äóøè ðå÷ü...
     - ‚èíà! ‚èíà! - êðè÷èò „èåãî. - ‚èíà ðàäè ñïàñåíèß âñåõ íàñ!


        x x x

     Œèãåëü ïðîøåë ïî ‡ìåèíîé óëèöå,  ïî ïðîñïåêòó îæüåé ëþáâè è, ñîáèðàßñü
ñâåðíóòü ê Šàñòåëàðó, âûøåë ê îëüøîìó ðûíêó.
     ‘åãîäíß ïßòíèöà,  ‚åíåðèí äåíü  -  äåíü,  çíîéíûé è  äóøíûé,  ñëîâíî  â
ðàñêàëåííîé ïå÷è.  ’ßæåëûå òó÷è çàëåãëè íàä ãîðîäîì, îò ìîñòîâîé, íàêàëåííîé
ñîëíöåì,  ïûøåò æàðîì, è ïî ýòîé æàðîâíå òåíßìè áðîäßò ëþäè. ‚ ýòî âðåìß äíß
çàìèðàåò æèçíü ðûíêà,  îòêðûòû òîëüêî ëàâ÷îíêè,  ãäå  ïðîäàþò ïèòüåâóþ âîäó,
öâåòû äà îáðàçêè ñâßòûõ.
     Šàïóöèí, ïðîäàþùèé ñâßòûå ðåëèêâèè, âåäåò ðàçãîâîð ñ öâåòî÷íèöåé.
     - óêåòèêè òâîè - ñåìåíà ãðåõîâíîñòè.
     - òî  ïî÷åìó æå?  -  õìóðèòñß õóäàß æåíùèíà,  ñêëîíèâøèñü íàä êîðçèíîé
ðîç.
     - € âîò ïî÷åìó:  ïîäîéäåò êàáàëüåðî, êóïèò ðîçó - è êóäà îí ïîòîì èäåò?
à €ëàìåäó,  òàê? ’àì îí áðîñàåò ðîçó â äåâóøêó, îíà åå ïîäíèìàåò - è ãîòîâî
äåëî.
     - —òî ãîòîâî-òî? Šàêîå äåëî?
     - € íåñ÷àñòüå.
     - ‚îò êàê? î÷åìó æå íåñ÷àñòüå? Šàê ðàç íàîáîðîò! Žò ðîçû ýòîé îáîèì èì
âûõîäèò...
     - åñ÷àñòüå,  ãîâîðþ òåáå, - ñòîèò íà ñâîåì ïðîäàâåö ñâßòûíü. - ‚ûõîäèò
îò ýòîãî èëè ìóæ ïîä áàøìàêîì, èëè ïîêèíóòàß äåâà.
     - ‡àòî äî ýòîãî - ëþáîâü! - âîñêëèöàåò öâåòî÷íèöà.
     - ðßìîé ïóòü ê íåñ÷àñòüþ, - õìóðî òâåðäèò êàïóöèí.
     - €õ òû,  ñòàðàß ñîâà!  - âñêèïàåò öâåòî÷íèöà. - ‡åëåí òåáå âèíîãðàä, è
ñàìîìó íå äîñòàòü,  è äëß äðóãèõ æàëêî, âîò è ñâàëèâàåøü âñå íà ìîè ðîçû! „à
ðàçâå è áåç ðîç íå ñõîäßòñß ëþäè?
     †åíùèíà  íå  çàìå÷àåò,  ÷òî  â  çàïàëü÷èâîñòè  ñâèäåòåëüñòâóåò âî  âðåä
ñîáñòâåííîé òîðãîâëå, è Œèãåëü, ïðèñëóøèâàâøèéñß ê ñïîðó, ãîâîðèò åé:
     - Ÿ  õîòåë êóïèòü ðîçû,  íî ðàç òû óòâåðæäàåøü,  ÷òî ìîæíî îáîéòèñü áåç
íèõ, íå ñòàíó ïîêóïàòü.
     - ‚àøà ìèëîñòü!  -  âçâèçãèâàåò äåâóøêà.  - Šàêîé äóðàê è ïîäëåö ñêàçàë
âàì, ÷òî ìîæíî ïîçíàêîìèòüñß ñ äàìîé áåç áóêåòà?
     - „à òû ñàìà è ñêàçàëà,  -  çàìå÷àåò Œèãåëü, à êàïóöèí õîõî÷åò òàê, ÷òî
åãî æèðíîå áðþõî êîëûøåòñß.
     - Ÿ?  €õ òû, âîðîíà, çàëßãàé òåáß îñåë! - îáðàùàåò öâåòî÷íèöà ñâîé ãíåâ
íà ìîíàõà.  - ó ÷òî æ, ß íåñëà ÷åïóõó, ýòî îí ìåíß îêîëäîâàë, âàøà ìèëîñòü,
ýòîò çëîäåé, ýòîò...
     - é,  ïîîñòîðîæíåå,  ãëóïàß áàáà! - îáîçëèëñß êàïóöèí. - ‚àøà ìèëîñòü,
íå áåðèòå ó íåå íè÷åãî. Šóïèòå ëó÷øå ñâßòîé îáðàçîê ñ îòïóùåíèåì ãðåõîâ. „âå
øòóêè  çà  òðè  ðåàëà,   áîëüøîé  âûáîð  -  îò  ïðå÷èñòîé  äåâû  äî  ñâßòîãî
îìóàëüäî...
     - å ñëóøàéòå åãî,  âàøà ìèëîñòü!  - ïåðåêðèêèâàåò ìîíàõà öâåòî÷íèöà. -
îçà ïðèßòíà äëß âçîðà è  îáîíßíèß è  ïðèçíàê õîðîøåãî òîíà!  € ÷òî îáðàçîê?
Šóñîê áóìàãè, ãðîøà íå ñòîèò...
     - Œîè îáðàçêè è ëàäàíêè -  ñâß÷åíû,  ãðåøíàß æåíùèíà! - ãðåìèò ìîíàõ. -
‚îò äîíåñó íà òåáß...
     Œèãåëü ïåðåõâàòèë öâåòî÷íèöó,  êîòîðàß áðîñèëàñü áûëî íà ìîíàõà,  è òåì
ñïàñ, áûòü ìîæåò, ãëàçà ïîñëåäíåãî îò íîãòåé ðàçúßðåííîé æåíùèíû:
     - „îâîëüíî! „àâàé ñþäà ðîçû.
     - ‚åñü áóêåò, âàøà ìèëîñòü?
     - „à. ‚îò òåáå ñåðåáðßíûé.
     - “ ìåíß íåò ñäà÷è, âàøà ìèëîñòü, - æàëîáíî ïðîòßíóëà öâåòî÷íèöà.
     - å íàäî, - îòìàõíóëñß Œèãåëü, è æåíùèíà áðîñèëàñü öåëîâàòü åìó ðóêè.
     Ží êèíóë ñåðåáðßíûé è ìîíàõó. àçúßðåííûõ ïðîòèâíèêîâ îáúåäèíßåò òåïåðü
÷óâñòâî  ïðèçíàòåëüíîñòè,  è  îáà  äðóæíî  âûêðèêèâàþò  âñëåä  Œèãåëþ  ñëîâà
áëàãîäàðíîñòè.
     €  âíèìàíèå åãî  óæå  ïðèâëå÷åíî æåíùèíîé,  èäóùåé âïåðåäè.  îõîäêà åå
ëåãêà,  óïðóãà,  æåíùèíà ñëîâíî  òàíöóåò,  øóðøàò øåëêà;  áëàãîâîííîå îáëàêî
îêóòûâàåò íåçíàêîìêó.  Žíà ñàäèòñß â íîñèëêè, âîçëå êîòîðûõ ñòîßò äâà ëàêåß,
- ìãíîâåíèå,  äîëß ñåêóíäû, íî Œèãåëü óñïåâàåò ðàçãëßäåòü êðîøå÷íóþ òóôåëüêó
è íåæíóþ ëîäûæêó.
     Ží  îñòàíîâèëñß  -   ïî  òîìó  íåìíîãîìó,   ÷òî  îòêðûëîñü  åãî  âçîðó,
âîîáðàæåíèå äîïèñûâàåò êðàñîòó ýòîé æåíùèíû.  ‚ òó æå ìèíóòó çâîíêèé ãîëîñîê
ïðîèçíîñèò:
     - Ž, êóçåí Œèãåëü!
     ˆ óäèâëåííûé Œèãåëü âèäèò: èç íîñèëîê âûãëßäûâàåò ”åëèñèàíà.
     - Šàê ß  ðàäà ñëó÷àþ,  êóçåí,  âèäåòü âàñ...  „à åùå ñ  áóêåòîì ðîç!  ‚
ãîñòè? Š ˆçàáåëëå?
     - Š âàì, - ïðîòèâ ñîáñòâåííîé âîëè îòâå÷àåò Œèãåëü è êëàäåò öâåòû åé íà
êîëåíè.
     - ‘ïàñèáî, Œèãåëü. Šàê ìèëî, ÷òî âû ïîäóìàëè îáî ìíå!
     Œèãåëü ñìóùåííî øàãàåò ðßäîì ñ íîñèëêàìè, ñëóøàß áîëòîâíþ äàìû è èçó÷àß
åå æèâîå ëèöî.
     ‚î äâîðå ñâîåãî îñîáíßêà ”åëèñèàíà âûøëà èç íîñèëîê è, îïåðøèñü íà ðóêó
Œèãåëß, ïîäíßëàñü ïî ëåñòíèöå.
     Žíà ïîâåëà ãîñòß ïî äîìó.
     Œèãåëü ïîðàæåí.  ’ßæåëóþ, óãðþìóþ ðîñêîøü äâîðöîâ, èçâåñòíûõ åìó, çäåñü
çàìåíèëè âêóñ è èçßùåñòâî. ‚ñþäó - öâåòû, ìßãêèé ñâåò, öâåòíûå ýêðàíû, âñþäó
- êîìôîðò, ãîâîðßùèé î ëåíè, ìàòåðè âñåõ ïîðîêîâ.
     ‚ áóäóàðå ”åëèñèàíû - æèâîïèñíûé áåñïîðßäîê. ‚ååðà íà ñòîëàõ è êóøåòêå,
êàê ñïßùèå áàáî÷êè,  îãðîìíûå ïåðüß ñòðàóñà âîòêíóòû â  ðåøåòêè îêîí,  ñåòêè
äëß âîëîñ,  áåëûå è ÷åðíûå êðóæåâà áàõðîì÷àòûõ ìàíòèëèé,  ãðåáíè, ãîðäåëèâåå
çóáöîâ  íà  ñòåíàõ  çàìêîâ,  âóàëè,  íåæíûå,  êàê  ñëåä  äåòñêîãî äûõàíèß íà
ñëþäßíîì îêíå,  ïåñòðûå øàëè,  ñâßòûå ðåëèêâèè,  êàðíàâàëüíûå ìàñêè, íèòî÷êà
áóñ,  àëûõ,  êàê  êàïëè  âèøíåâîãî ñîêà,  íèòî÷êà  æåì÷óãà,  ñëîâíî  öåïî÷êà
çàìåðçøèõ ñëåç...
     ‘ìåðêàåòñß,  ”åëèñèàíà ãîâîðèò âñå ìåíüøå, âñå ðåæå, ãîëîñ åå âñå òèøå,
âñå íèæå - è ãîðëî Œèãåëß ïåðåñûõàåò.
     Œîë÷àíèå - äàâßùåå, îïàñíîå.
     - ‚û æèâåòå çäåñü, êàê öâåòîê â îðàíæåðåå, äîíüß ”åëèñèàíà.
     - ‚ îäèíî÷åñòâå,  äîðîãîé êóçåí. îãèáàþ îò îäèíî÷åñòâà. ‘óïðóã ìîé óæå
ãîä êàê óåõàë çà îêåàí,  à ß íå ìîãó ê íåìó...  €õ,  êîãäà æå îí âåðíåòñß? ˆ
÷òî ìíå äåëàòü ñ ìîèì îäèíî÷åñòâîì?
     ‘ëåçèíêè íà ðåñíèöàõ â ïðåäâå÷åðíèõ ñóìåðêàõ, è êðàñèâî î÷åð÷åííûå ãóáû
äðîæàò, ÷òîáû âûçâàòü ñî÷óâñòâèå.
     - €õ, áûëà á ó ìåíß õîòü îäíà äóøà, ê êîòîðîé ïðèáåãíóòü â òîñêå...
     - Ÿ âàø, äîíüß ”åëèñèàíà.
     Žáõâàòèëà åãî  ðóêó îáåèìè ëàäîíßìè,  €  îíè -  òåïëûå,  è  áëàãîóõàíèå
èñõîäèò îò æåíùèíû.
     - å íàçûâàéòå ìåíß áîëüøå äîíüåé, îáåùàéòå, Œèãåëü!
     - Žáåùàþ, ”åëèñèàíà.
     Žíà ïîãëàäèëà åãî ïî ãîëîâå.
     Œèãåëü äðîæèò, êàê â ëèõîðàäêå. ’îñêà ïî ëþáâè. ‘òðàõ ïåðåä ëþáîâüþ.
     óêà ”åëèñèàíû ãëàäèò åãî ùåêè - òåïëàß, ëàñêàþùàß ðóêà.
     ‘óìáóð è êðóæåíèå â ãîëîâå.
     - ‚û íðàâèòåñü ìíå, Œèãåëü.
     ƒîëîñ æåíùèíû - îõðèïøèé, áåççâó÷íûé. …å ãóáû ïðèáëèæàþòñß ê åãî ãóáàì.
     ‘òðàõ Œèãåëß ñèëüíåå ëþáîâíîãî ãîëîäà.
     ‚  ïîäñîçíàíèè  äðåìëåò  óæàñ  ïåðåä  ãðåõîì.  ‚  ñîçíàíèè  -  ðîáîñòü,
ðàñòåðßííîñòü, ñòûä.
     ‚ûðâàëñß èç îáúßòèé, áåç åäèíîãî ñëîâà áåæàë èç áóäóàðà, áåæàë èç äîìà,
áåæàë ïî òåìíûì óëèöàì, òßæêî äûøà.
     ‚å÷åð ïðîõëàäíûìè ïàëüöàìè îñòóäèë åãî ëîá.
     Žñòàíîâèëñß.
     Ÿ  áåæàë,  êàê  òðóñ.  —åãî  ß  áîþñü?  Œèãåëü Œàíüßðà áîèòñß!  “äèðàåò
òðóñëèâî! Žò÷åãî? î÷åìó?
     ‘òèñíóë ëàäîíßìè âèñêè.
     ‡àãîâîðèë - è ãîëîñ åãî æåñòîê è ãîðåê:
     - Ž ìàòóøêà!  àäðå ’ðèôîí!  ‚û áû ïîðàäîâàëèñü...  ß èçáåæàë ñîáëàçíà.
“ñòîßë. “âû, óñòîßë!..


        x x x

     ‘ïàñàßñü îò äîæäß, äðóçüß çàòàùèëè Œèãåëß â çàâåäåíèå "“ õåðóâèìà", ÷òî
íà  óëèöå ’îððåõîí,  êóäà  ñàìè  îíè  ÷àñòåíüêî çàãëßäûâàëè ïî  ñòóäåí÷åñêîé
ïðèâû÷êå.
     ‘ïóñòèëèñü ïî ñòóïåíüêàì â ïðîñòîðíûé çàë.
     - é, ñåñòðè÷êè! ƒäå âû òàì? - ïîçâàë €ëüôîíñî. - Œû ïðîìîêëè äî íèòêè!
‘êîðåé âèíà,  íàäî  è  âíóòðåííîñòü ïðîìî÷èòü,  ÷òîáû  óðàâíîâåñèòü íåáåñíóþ
âëàãó!
     ‚ çàëå ìåðöàåò íåñêîëüêî ñâå÷åé; íè äóøè.
     - ƒðîì è ìîëíèß!  -  êðè÷èò €ëüôîíñî.  -  é,  äåâî÷êè!  Š âàì -  ãîñòè
äîðîãèå!
     åñêîëüêî  êðàñíûõ  çàâåñ  ïî  ñòîðîíàì  çàëà  îòêèíóëîñü,   èç-çà  íèõ
âûãëßíóëè äåâè÷üè ëèöà.
     - „îí €ëüôîíñî! „îáðî ïîæàëîâàòü. ‘åé÷àñ âûéäåì.
     "“   õåðóâèìà"  îäíî  ïðîñòîðíîå  ïîìåùåíèå  è   ðßä  ìàëåíüêèõ  êåëèé,
îòãîðîæåííûõ êðàñíûìè ïîðòüåðàìè - îòëè÷èå ïóáëè÷íîãî äîìà.
     ‚ çàëå -  ñâîä÷àòûé ïîòîëîê, ñ êîòîðîãî ñâèñàþò êðàñèâûå êîâàíûå ôîíàðè
ñ  ìàñëßíûìè ñâåòèëüíèêàìè.  ‚  ìàñëå ïëàâàþò êîíîïëßíûå ôèòèëè.  ‘åé÷àñ ýòè
ôîíàðè åùå ÷åðíû è ìåðòâû,  êàê êëåòêè áåç ïòèö.  Žáðàç ñâßòîé äåâû, ïîä íèì
íåãàñèìàß ëàìïàäà è êðîïèëî.
     Šðàñíûå  ïîðòüåðû øåâåëüíóëèñü.  ‚ûõîäßò ãåòåðû.  •èòðîóìíûå ïðè÷åñêè -
êóäðè ÷åðíûå,  ñâåòëûå,  ðûæèå.  ‹åãêèå íèñïàäàþùèå îäåæäû âñåõ  öâåòîâ,  íà
ïëå÷àõ -  êîðîòêèå ìàíòèëüêè èç îâå÷üåé øåðñòè.  à áîñûõ íîãàõ -  ñàíäàëèè.
ðàñëåòû,   îæåðåëüß,   çîëîòûå  êîëüöà  â   óøàõ,   â   âîëîñàõ  -   öâåòû.
àñêà÷èâàþùàßñß ïîõîäêà.
     „åâóøêè êëàíßþòñß ãîñòßì, íàçûâàþò ñâîè èìåíà.
     ‘àáèíà,  ìàëåíüêàß êàòàëîíêà,  âîëîñû  -  ñâåòëûå,  êàê  ãðèâà  áóëàíûõ
æåðåáßò;
     ‹óñèëüß,  ñìóãëàß,  âûñîêàß,  êàê êèïàðèñ â ñóìåðêàõ,  äèòß ‘åâèëüè, åå
ñìåþùàßñß ïðåëåñòü;
     àçèëèß,  äåâ÷îíêà ñ  ãîð,  äî÷ü  äèêîé ƒâàäàððàìû,  ðûæàß,  êàê  ëèñà,
óãëîâàòàß è ñòðîéíàß;
     àíäîðà,  öûãàíêà èç  ’ðèàíû,  ðîäíàß ñåñòðà èëèòèíî,  òâîðåíèå àäà  è
ïëàìåíè;
     Œàðñåëèíà èç  ðîâàíñà,  æåëòàß,  êàê  ïîëå ñïåëîé êóêóðóçû,  äåâóøêà ñ
ßíòàðíûìè ãëàçàìè;
     ”àóñòèíà,  èòàëüßíêà  èç  “ìáðèè,  -  âåòðîâàß  ñâåæåñòü,  íåïîñåäëèâûé
ßçû÷îê,  -  è ìíîãî äðóãèõ, õîðîøåíüêèõ è áåçîáðàçíûõ, ïîëíûõ è õóäûõ, âñå ñ
ïûøíîé ïðè÷åñêîé è çâó÷íûì èìåíåì.
     àçèëèß âñòàëà íà ñòóë, çàæãëà îãîíü â ñâåòèëüíèêàõ.
     - Šàáàëüåðî,  -  îáðàòèëàñü ê Œèãåëþ æåëòàß ïðîâàíñàëêà,  -  ÷òî áóäåòå
ïèòü? Œàíñàíèëüþ?
     - åò.  ‚ïðî÷åì,  äà,  -  îòâåòèë Œèãåëü, áåñïîêîéíî ìåðßß âçãëßäîì ýòî
ñîçäàíèå, â êîòîðîì ñïîêîéñòâèå è óâåðåííîñòü çäîðîâîãî æèâîòíîãî.
     - € âû, áëàãîðîäíûå ñåíüîðû? - ñïðîñèëà ‘àáèíà €ëüôîíñî è àñêóàëß.
     - ’î æå, ÷òî è ß, - ñêàçàë Œèãåëü. - ‘åíüîðû - ìîè ãîñòè.
     Œàðñåëèíà, ïîêëîíèâøèñü, âûøëà.
     - ‚ûáåðèòå èç íàñ ïîäðóãó íà ñåãîäíßøíèé âå÷åð, - ïðåäëîæèëà ‹óñèëüß.
     Œèãåëü, íå ãëßäß íà äåâóøåê, òèõî ðàçãîâàðèâàåò ñ àñêóàëåì.
     - ,  äà ýòî áëàãîðîäíûé ñåíüîð ãðàô Œèãåëü Œàíüßðà! - ðàçäàåòñß ÷åé-òî
íîâûé ãîëîñ.
     - ƒðàô Œàíüßðà! - èçóìëåííî àõàþò äåâóøêè - îíè çíàþò öåíó ýòîìó èìåíè.
     Œèãåëü ïîäíßë ãîëîâó, ñìîòðèò íà æåíùèíó, êîòîðàß ïîäõîäèò ê íåìó.
     - îìíèòå ìåíß,  âàøà ìèëîñòü? åñêîëüêî ëåò íàçàä "“ ñâßòûõ áðàòüåâ" â
ðåíåñå ß èìåëà ÷åñòü... Œîå èìß €âðîðà... å ïîìíèòå...
     Œèãåëü ïîðàæåí.  „à,  îí ïîìíèò,  ïîìíèò,  íî êàêèì îáðàçîì ýòà æåíùèíà
î÷óòèëàñü çäåñü?
     - Ÿ âñïîìíèë âàñ, - ðàñòåðßííî îòâå÷àåò îí. - ‘àäèòåñü, ïîæàëóéñòà.
     „ðóãèå äåâèöû íåäîâîëüíû: çîëîòàß ðûáêà óñêîëüçàåò... ó, íè÷åãî, ìû íå
ñäàäèìñß! …ùå ïîñìîòðèì...
     ’åì âðåìåíåì çàë çàïîëíßåòñß ãîñòßìè.
     Œèãåëü ïðèñìàòðèâàåòñß ê  €âðîðå.  ’å  æå  áóéíûå ðûæèå âîëîñû,  òîëüêî
áëåñê èõ ïîòóõ.  Œîðùèíêè ó  ãëàç,  íàêðàøåííûå ãóáû.  ƒîäû áåççâó÷íî òåêóò,
âïèñûâàß íà ëèöà ñâîè æåñòîêèå çíàêè...
     €âðîðà îïóñêàåò ãëàçà.
     - ‚û óäèâëåíû, âñòðåòèâ ìåíß çäåñü? Ÿ îñòàëàñü îäíà... ƒîëîä, íèùåòà...
     - ‡íàþ,  - ïðåðûâàåò åå Œèãåëü. - ‚àøåãî äßäþ, äîíà ìèëèî, ñîæãëè... â
‘òðàñòíóþ ïßòíèöó...
     - Ží íå áûë ìíå äßäåé, - ñîðâàëîñü ó €âðîðû.
     - ‚îò êàê?
     ‘êîëüêî ëåò  íàçàä  ñîëãàëà åìó  ýòà  æåíùèíà!  î  è  ñåé÷àñ ýòà  ëîæü
äåéñòâóåò íà  Œèãåëß,  êàê ïîùå÷èíà.  àõìóðèâøèñü,  îí  çàìîë÷àë,  óñòðåìèë
âçãëßä â ïîòîëîê.
     „èåãî  óæå  øàðèò ðóêàìè ïî  òåëó  àçèëèè,  ”àóñòèíà ñèäèò íà  êîëåíßõ
€ëüôîíñî.   ‘àáèíà  ëàñòèòñß  ê  àñêóàëþ,   à  òîò  ñèäèò,   ñòèñíóâ  ãóáû,
íåïîäâèæíûé, ñëîâíî äåðåâßííûé.
     - Ÿ  ñïîþ âàì ñëàâíóþ ñåãèäèëüþ.  -  €âðîðà ñòàðàåòñß ïðèâëå÷ü âíèìàíèå
Œèãåëß. - Šîãäà-òî âàì íðàâèëîñü ìîå ïåíèå...
     Œèãåëü íå îòâåòèë, íî €âðîðà óæå âçßëà ãèòàðó.

                        ‚ õàð÷åâíå "‚èâåðîñ" -
                        ðèñòàíèùå ðàéñêîì -
                        îèë õðèñòèàíèí íàñ
                        ‚èíîì ìàâðèòàíñêèì.

                        ‚ õàð÷åâíå "‚èâåðîñ" -
                        ˆçâåñòíî äàâíî -
                        îßò õðèñòèàí
                        Œàâðèòàíñêèì âèíîì.

     ƒîñòè ðóêîïëåùóò, Œèãåëü ìîë÷èò ðàâíîäóøíî.
     îíßâ, ÷òî ïðîèãðàëà, €âðîðà âñêîðå îòõîäèò.
     ‡àë íàïîëíßåòñß.  Œåùàíå èç  ’ðèàíû,  èç  ñòàðîãî ãîðîäà,  èç Œàêàðåíû,
êàáàëüåðî â áàðõàòå,  ïðè øïàãàõ, ñòóäåíòû â ïîíîøåííûõ ïëàùàõ - âñå, ó êîãî
â êîøåëüêå áðåí÷àò çîëîòûå ìîíåòû, òßíóòñß ê èñòî÷íèêó çàáâåíèß.
     ‡à ñîñåäíèì ñòîëîì,  íåäàëåêî îò Œèãåëß,  ñèäèò è ïüåò ÷åëîâåê, è ñ íèì
òðè æåíùèíû.
     - Ÿ ïèë âñþ æèçíü,  -  ãíóñèò ýòîò ÷åëîâåê, - è çàâòðà áóäó ïèòü ñíîâà.
‡à÷åì æå ïðîïóñêàòü ñåãîäíß?  Œåíß çîâóò èêîëàñ ‘àí÷åñ ”åððàíî,  ñåíüîð,  -
êðè÷èò îí  Œèãåëþ,  ïîéìàâ íà  ñåáå åãî  âçãëßä.  -  Ÿ  òîêàðü è  ñåâèëüñêèé
ãîðîæàíèí.  òîãî äîñòàòî÷íî,  íå òàê ëè? ˆëè òðåáóåòñß áîëüøå? Ÿ ïðîïèë óæå
îäèí äîì  ñ  ñàäîì,  íî  íå  æàëåþ.  ’åïåðü â  òîì äîìå ñèäèò ýòîò øåëóäèâûé
‚óýëüãî.  îäàâèòüñß åìó  âîë÷üåé øêóðîé,  ñêðßãå  ýòàêîìó!  Šîïèë  ãðîø  êî
ãðîøèêó, ïîêà íå êóïèë ìîé äîì. € ó ìåíß åùå äâà îñòàëîñü, ß è èõ ïðîïüþ. Ÿ,
ìèëåíüêèå ìîè,  èñêóøåííûé è  íåèñïðàâèìûé ïüßíèöà,  è  áîã  î  òîì âåäàåò è
ñ÷èòàåòñß ñ ýòèì...
     ‚èíî  òå÷åò  ðåêîé,  ìûñëè òóìàíßòñß.  Ÿçûêè ðàçâßçàëèñü,  ìåëþò âîâñþ,
ñëîâà ëåòàþò, êàê íîæè, áðîøåííûå â ñîïåðíèêà.
     „èåãî  è  €ëüôîíñî óäàëèëèñü ñî  ñâîèìè  äåâèöàìè çà  êðàñíûå ïîðòüåðû;
÷åðåç íåêîòîðîå âðåìß îíè âîçâðàùàþòñß, óòîìëåííî óëûáàßñü. àñêóàëü âñå åùå
äåðæèòñß ïðîòèâ ‘àáèíû, à Œèãåëü ìîë÷à íàáëþäàåò çà âñåì.
     - •îòèòå, ñòàíöóþ äëß âàñ? - ñïðîñèëà åãî àíäîðà.
     Ží íå îòâåòèë.
     î  óæå çàñòó÷àëè êàáëó÷êè,  çàùåëêàëè êàñòàíüåòû,  ïîäõâàòèëè ãèòàðû -
öûãàíêà ïëßøåò íåèñòîâî, þáêè âçëåòàþò, îòêðûâàß õóäûå èêðû. ‘ìóãëàß êîæà åå
íîã  îêðàøèâàåòñß  êðàñíîâàòûì  îòòåíêîì  îò  ïëàìåíè  ñâå÷åé,  òîíêèå  ðóêè
èçâèâàþòñß çìåßìè.
     - îäàòü ñþäà ýòó äåâêó!  - êðè÷èò èêîëàñ ‘àí÷åñ ”åððàíî. - “ íåå ÷åðò
â òåëå, à ß ëþáëþ ÷åðòåé íàïåðåêîð ñâßòîé èíêâèçèöèè!
     - ’ñññ...
     åçàìåòíûé ÷åëîâåê, ñèäåâøèé â äàëüíåì óãëó, âñòàë, ïîäõîäèò.
     - îäè ñþäà, öûãàíî÷êà! - îðåò èêîëàñ. - ëßøè íà ñòîëå!
     ˆ îí îäíèì ðûâêîì ñìåë ñî ñòîëà âñþ ïîñóäó.
     àíäîðà êîí÷èëà. ‚îñõèùåííûå êëèêè, òîïîò...
     èêîëàñ ïûòàåòñß ñõâàòèòü åå,  ñïîòûêàåòñß,  â êîíöå çàëà äâà äâîðßíèíà
äåðóòñß íà øïàãàõ, áðåí÷àò ãèòàðû, êîëûøóòñß êðàñíûå ïîðòüåðû.
     ‚îò  îíà,  íî÷íàß  æèçíü,  êîòîðàß òàê  ïüßíèò  €ëüôîíñî,  ãîâîðèò ñåáå
Œèãåëü.   ðîäàæíûå  çàòàñêàííûå  ïðåëåñòè,  ïðîäàæíûå  ïîöåëóè,  ñóäîðîæíûå
óëûáêè, ïðèêðûâàþùèå æåëàíèå âûìàíèòü ó ìóæ÷èíû âñå, ÷òî ïðè íåì åñòü...
     ‚  ýòó  ìèíóòó  ê  íåìó  ïðèáëèçèëàñü  æåíùèíà,  íåïîõîæàß  íà  äðóãèõ.
àçãëßäûâàß íåçíàêîìîãî ãîñòß, ïîêëîíèëàñü:
     - Ÿ - óôèíà.
     - Œèãåëü, ãðàô Œàíüßðà, - ïðåäñòàâëßåò äðóãà €ëüôîíñî.
     Œèãåëü ñ óäèâëåíèåì ñìîòðèò íà ýòó äàìó. îñëàß, âåëèêîëåïíî ñëîæåííàß,
ëåò ïîä ñîðîê - ñòðàííàß æåíùèíà, îäåòàß ñ èçîùðåííûì âêóñîì.
     - ‚åëèêàß ÷åñòü äëß ìîåãî äîìà,  âàøà ìèëîñòü,  - ãîâîðèò äàìà ïðèßòíûì
ãîëîñîì.