áî ëþáîâü -
íåáåñíûå âðàòà.  Žíà íå äîñòèæåíèå âñåãî, ÷òî çàäóìàëà âàøà ïûëàþùàß ãîëîâà,
íî ïóòü ê ýòîìó.  Žäíè èùóò áîãà ïîñðåäñòâîì öåðêâè,  äðóãèå -  èçó÷àß ñîòíè
òîìîâ, â êîòîðûõ çàêëþ÷åíà ìóäðîñòü, òðåòüè - ïðè ïîìîùè ÷àð è ÷åðíîé ìàãèè.
‚û æå - ÷åðåç æåíùèíó.
     - „à,  íî ß  íå òîëüêî õî÷ó èñêàòü áîãà è  íàéòè åãî,  ß õî÷ó ñòîëêíóòü
ñâîþ ñèëó ñ åãî ñèëîé...
     - ˆëè ñëèòüñß ñ íèì âîåäèíî, - çàêîí÷èëà æåíùèíà.
     Œèãåëü,   ïîðàæåííûé,  âçäðîãíóë,  óñòðåìèë  âçãëßä  íà  ïëàìß  ñâå÷åé.
îìîë÷àâ, òèõî ñêàçàë:
     - Šàê âû ïîíßëè ýòî? îðîòüñß - è ñëèòüñß... Šàê ýòî áëèçêî...
     - Šàê ýòî ïîõîäèò íà ëþáîâü...
     - Ž,  íàéòè æåíùèíó!  - ãîðß÷î ïðîðûâàåòñß ó Œèãåëß. - †åíùèíó, êîòîðàß
ñî÷åòàåò â  ñåáå íåæíîñòü âñåõ ìàòåðåé è ñòðàñòíîñòü âñåõ ëþáîâíèö,  êîòîðàß
áûëà áû ïëàìåíåì è ïðîõëàäíîé âîäîé,  ìóäðîñòüþ è ñóìàñáðîäñòâîì, äåòñêîñòüþ
è èñêóøåííîñòüþ...  †åíùèíó,  äðåâíþþ,  êàê ìèð,  è þíóþ, êàê äèòß, ìßãêóþ è
òâåðäóþ, æåñòîêóþ è ïðåäàííóþ, æåíùèíó, îò êîòîðîé áû ïàõëî ñìðàäîì êàáàêà è
ëàäàíîì õðàìà,  êîòîðàß áûëà  áû  ëîæåì è  íàäãðîáèåì,  ÷åëîâåêîì è  çâåðåì,
ñâßòîé è  äüßâîëèöåé,  íàéòè æåíó  èç  æåí,  ïðåêðàñíóþ ñâîåé ÷åëîâå÷íîñòüþ,
ëþáîâíûì ïûëîì, òåëîì è äóõîì!
     óôèíà óëûáàåòñß ìîë÷à  è  ñíèñõîäèòåëüíî,  ãëßäß â  ðàñøèðåííûå çðà÷êè
þíîøè.
     - ‘êàæèòå, ãîñïîæà ìîß, åñòü ëè òàêàß æåíùèíà? àéäó ëè ß åå?
     ‘îøëà óëûáêà ñ åå ëèöà, æåíùèíà ñòàëà ñåðüåçíîé, ïîäíßëà ãîëîâó.
     - àéäåòå, - òâåðäî ñêàçàëà îíà.
     Œèãåëü âñêî÷èë, äðîæà âñåì òåëîì.
     - Šòî âû?  -  ñóäîðîæíî âûäàâèë îí èç ñåáß.  -  Šòî âû òàêàß? ˆ ÷åãî âû
æåëàåòå?
     Žíà óñòðåìèëà âçîð â ïðîñòðàíñòâî è ìåäëåííî ïðîãîâîðèëà:
     - îêîß. ’èøèíû. Žäèíî÷åñòâà.
     - € ñ÷àñòüß?
     - òî è åñòü ñ÷àñòüå äëß ìåíß,  ìîé ìàëü÷èê,  - ïðåñòî îòâåòèëà óôèíà,
ãëßäß ïðßìî â ãëàçà åìó.  îòîì âäðóã çàñìåßëàñü. - ‚û íå çàáûëè öåëè ñâîåãî
ïîñåùåíèß? ˆ âàøèõ ñëîâ î òîì, ÷òî õîòèòå ìåíß?
     Œèãåëü óïàë íà êîëåíè, îáíßë íîãè åå, âîñêëèêíóë áóðíî, âîñòîðæåííî:
     - Ž äà, ß õî÷ó âàñ, íî õî÷ó ñëóøàòü âàñ, ïîëîæèòü âàì ãîëîâó íà êîëåíè,
îùóùàòü íà ëáó ñâîåì âàøè ëàäîíè!
     óôèíà ïîãëàäèëà åãî ïî ùåêå è ïðîâîäèëà íà óëèöó äðóãèì õîäîì.


        x x x

     ‚  êîìíàòå Œèãåëß ñèäèò äîí ”ëàâèî äå ‘àíäðèñ è øóìíî âûãîâàðèâàåò ñûíó
ñâîåãî äðóãà.  ‡àáûë-äå ýòîò ñûí î äàâíèõ óçàõ, ñâßçûâàþùèõ åãî îòöà ñ äîíîì
”ëàâèî,  êîòîðûé ãîòîâ çà äðóãà êðîâü ïðîëèòü. ‡àáûë Œèãåëü è îáåùàíèå ñâîå,
ñêðåïëåííîå ðóêîïîæàòèåì,  òàê äîëãî íå ïîêàçûâàåòñß ó  íèõ â  äîìå.  ‚  ÷åì
äåëî? “÷åíüå? å âåðþ! ‘êîðåå âèíî è æåíùèíû - òàê?
     å  óñïåë  Œèãåëü è  ðòà  ðàñêðûòü äëß  îòâåòà,  êàê  â  êîìíàòó âëåòåë
àñêóàëü.  Žïåøèë áûëî  ïðè  âèäå ãîñòß,  íî  ãíåâ ïåðåêèïàåò ÷åðåç êðàé,  è
àñêóàëü, çàáûâ î ïðèëè÷èßõ, áðîñàåò Œèãåëþ:
     - îäëåö! åãîäßé!
     - å âèäèøü - ãîñòü ó ìåíß? - íàõìóðèëñß Œèãåëü.
     - ƒîñòü èçâèíèò, - ñêðèïíóë çóáàìè àñêóàëü.
     - Ÿ - ãðàô äå ‘àíäðèñ, - íàäìåííî ïðîèçíîñèò äîí ”ëàâèî.
     - Žâèñåíà,  -  öåäèò  ñêâîçü  çóáû  àñêóàëü è  ñíîâà  ïîâîðà÷èâàåòñß ê
Œèãåëþ. - —òî òû ñäåëàë ñ Œàðèåé?
     - “éäè, íå ìåøàé, - ñóõî îòðåçàë Œèãåëü.
     - Žíà âñå âðåìß ãîâîðèò î òåáå è ïëà÷åò.  î÷åìó?!  -  èñòåðè÷íî êðè÷èò
àñêóàëü.
     - “éäè, - ïîâòîðèë Œèãåëü.
     - ‘ëûøèøü, ÷åãî ß îò òåáß òðåáóþ? †åíèñü íà íåé! - ñèïèò àñêóàëü.
     - ‘ëûøó è îñòàâëßþ áåç âíèìàíèß, - áðîñèë Œèãåëü. - ðîùàé.
     - Šàê?!  -  ƒîëîñ àñêóàëß ñðûâàåòñß,  êðîâü áðîñèëàñü åìó â  ëèöî,  îí
ñòèñêèâàåò êóëàêè. - Šàê, òû äàæå îáúßñíèòüñß ñî ìíîé íå æåëàåøü, ïîäëåö?
     - Œíå íå÷åãî îáúßñíßòü òåáå,  -  ïðåçðèòåëüíî îòâå÷àåò Œèãåëü.  -  ûòü
ìîæåò,  îíà ïîëüñòèëàñü íà  ìîå áîãàòñòâî è  óâèäåëà,  ÷òî åå äîìîãàòåëüñòâà
íàïðàñíû.
     Žò òàêîãî îñêîðáëåíèß àñêóàëü ëèøèëñß äàðà ðå÷è.
     - „à,  -  âìåøèâàåòñß äîí  ”ëàâèî.  -  …ñòü òàêèå ëþäè.  Žíè  ïîõîæè íà
âîðîíîâ,  ïîäñòåðåãàþùèõ äîáû÷ó.  …ùå ýòî ïîõîæå íà ñèëêè äëß äè÷è èëè ìàíêè
äëß ïòèö...
     - —òî âû ñåáå ïîçâîëßåòå? - õðèïèò, âåñü äðîæà, àñêóàëü.
     - „à,  -  ïðîäîëæàåò äîí  ”ëàâèî,  -  ýòî ñìàõèâàåò íà  âûìîãàòåëüñòâî.
„åøåâûé ñïîñîá æèòü...
     - Ÿ  íå  çà  äåíüãàìè ïðèøåë,  à  ÷òîáû âåðíóòü åé ÷åñòü!  -  âûêðèêíóë
àñêóàëü.
     - “éäåøü ëè òû? - âñòàë Œèãåëü.
     àñêóàëü ñìîòðèò íà åãî ñæàòûå ãóáû,  âãëßäûâàåòñß â ãëóáèíó åãî òåìíûõ
ãëàç, è ñòðàõ îáúåìëåò åãî. Ží îòñòóïàåò.
     - Ÿ óéäó, - ïðîñèïåë îí, - íî ñòîêðàòíî îòîìùó çà îñêîðáëåíèå!
     îíèêíóâ, áëåäíûé, îáåññèëåííûé, ñëîìëåííûé, îí âûõîäèò.
     ‡à  âîðîòàìè åãî  îñòàíîâèë èåçóèò â  øèðîêîïîëîé øëßïå,  íàäâèíóòîé íà
ãëàçà.
     - ðîñòèòå, ñåíüîð, ÷òî, ãðàô Œàíüßðà äîìà?
     - „îìà ýòîò ìåðçàâåö,  è æàëü,  ÷òî âàøå ïðåïîäîáèå - íå ïàëà÷, êîòîðûé
ßâèëñß áû ñíåñòè åãî ïîäëóþ ãîëîâó...
     - ‡à ÷òî âû òàê áðàíèòå åãî?  -  õî÷åò çíàòü ’ðèôîí.  -  ƒðàô Œàíüßðà -
îáðàçåö äâîðßíèíà...
     - Ÿ  ðàññêàæó âàì êîå-÷òî î  åãî ñîâåðøåíñòâàõ.  -  ˆ àñêóàëü óâëåêàåò
ñâßùåííèêà çà ñîáîé.
     € äîí ”ëàâèî õîõî÷åò âî âñå ãîðëî:
     - Ÿ ñìåþñü ñëîâàì ýòîãî ñóìàñøåäøåãî è äàæå íè î ÷åì òåáß íå ñïðàøèâàþ.
†àëîáû ïëåáåß íè÷åãî íå çíà÷àò.  î,  âèæó, òû óìååøü ïîëüçîâàòüñß æèçíüþ, è
ýòî ìíå íðàâèòñß,  ìàëü÷èê ìîé.  ’âîå ìåñòî - â ìîåì äîìå, òû âíåñåøü â íåãî
îæèâëåíèå. ðèõîäè, íå ìåøêàß!


        x x x

     ‹åòèöèè è  àñêóàëß íåò äîìà,  è Œàðèß ïîëüçóåòñß ìèíóòêîé îäèíî÷åñòâà.
‚ûíóâ èç ñóíäóêà ãîëóáîå ïëàòüå, íàäåëà åãî, ñåëà ê çåðêàëó. òî ïëàòüå áûëî
íà íåé â òîì ñàäó,  ãäå îí ñêàçàë åé,  ÷òî ëþáèò.  ‚îò çäåñü,  íà ðóêàâå, îí
íå÷àßííî ïîðâàë êðóæåâî, ýòîãî ìåñòà êàñàëàñü åãî ðóêà...
     ‹àìïà êîïòèò,  øèïèò ôèòèëåê, äàâàß ñêóäíûé ñâåò. Žòðàæåíèå â çåðêàëå -
ñìóòíîå, íåßñíîå.
     †åíùèíà, ëàìïà - è áîëüøå íèêîãî, íè÷åãî.
     ‚  çåðêàëå ïîâòîðåí îáðàç  æåíùèíû,  íî  áåñïëîäíà êðàñîòà,  êîòîðîé íå
âîñõèùàþòñß.  Ž  ãîðå,  ãäå  òû,  ìîé ìèëûé,  çàâîðîæèâøèé ìåíß?  Œîëèòâåííî
ñëîæåíû ðóêè -  âðàòà ñêîðáè è ïëà÷à.  Šàê áîëüíî ðóêàì, îáíèìàþùèì ïóñòîòó.
’åìíååò è âßíåò ëèöî ìîå áåç òâîåãî âçãëßäà, äàëåêèé...
     - Ÿ  -  âûãîðåâøèé äîì,  ëåñíîå ïîæàðèùå,  ñêîøåííûé ëóã,  ñæàòîå ïîëå.
Šîëîäåö, çàâàëåííûé êàìíßìè, âåòêà, áðîøåííàß â ïûëü äîðîãè...
     ‘ßäó ïîä ñåíüþ õðàìà ê  ïå÷àëüíûì æåíùèíàì,  íî ïëàêàòü íå ñòàíó.  ‘åìü
äíåé ðàäîñòè äàë òû  ìíå.  àçâå ýòîãî ìàëî?  òî -  áîëüøå,  ÷åì âñß æèçíü.
‚îçáëàãîäàðþ çà ýòî öàðèöó íåáåñíóþ.  àçâå íåò ëþäåé, êîòîðûõ íèêîãäà íèêòî
íå ëþáèë?
     î ñåé÷àñ ïëà÷åò îâå÷êà ãîñïîäíß, è òðóäíî ñêàçàòü îò÷åãî - îò ãîðß, îò
ñ÷àñòüß èëè îò ãîðüêîé ëþáâè, ïîäìßâøåé åå. ˆ òàêóþ åå îäîëåë ñîí.
     ‘òîèò íàä ñïßùåé ñåñòðîé àñêóàëü,  çàäóìàëñß.  ‚èä ó íåå òàêîé, ñëîâíî
îíà ñ÷àñòëèâà. “ëûáàåòñß, íî â óãîëêàõ ãëàç åùå íå âûñîõëè ñëåçû. Šòî ïîñìåë
áåçíàêàçàííî  òàê  óáèâàòü  ÷åëîâåêà?  Šòî  ïîñìåë  òàê  æåñòîêî  ðàñòîïòàòü
÷åëîâå÷åñêóþ äóøó  è  îòðå÷üñß îò  íåå?  ’îëüêî  ñìåðòüþ  ñâîåé  ñìîæåøü  òû
çàïëàòèòü çà ýòî,  Œàíüßðà,  è ß åå ïîäãîòîâëþ.  ‘ìååøüñß íàäî ìíîþ, ãîðäåö?
‡íàåøü -  çàäðîæó ïåðåä øïàãîé òâîåé, çíàåøü - áåçûìßííûé îáâèíèòåëü Œàíüßðû
íå äîáüåòñß ñóäîì íè÷åãî,  è ïðåçèðàåøü óäàð â ñïèíó. î òóò òû îøèáñß. “äàð
â ñïèíó -  åäèíñòâåííîå, ÷òî ìîæåò òåáß ïîãóáèòü. å êèíæàëîì óäàð, íå íîæîì
- ñëîâîì.  ƒíóñíî ñäåëàòüñß äîíîñ÷èêîì, ýòî - êîâàðñòâî è ïðåñòóïëåíèå. € òû
íå ñîâåðøèë ïðåñòóïëåíèß ïðîòèâ íåå?! îã ïðîñòèò ìíå.
     Œàðèß óëûáàåòñß ñîííûì âèäåíèßì, à àñêóàëü ñëàãàåò êëßòâó ìåñòè.


        x x x

     ‚ ïðàçäíèê ñâßòîãî ‹àçàðß â ‘åâèëüå ßðìàðêà, ðîìåðèà. ‘ óòðà âåñü ãîðîä
âûñûïàåò çà  Šàäèêñêèå âîðîòà,  íà  ëóãà,  òßíóùèåñß ê  Šîððå-äåëü-èî  è  ê
„îñ-ðìàíàñ.
     ‡à  Šàäèêñêèìè âîðîòàìè -  ìóðàâåéíèê:  ëþäè  âñåõ êàñò,  îò  äâîðßí äî
âîðèøåê, çà Šàäèêñêèìè âîðîòàìè - äåíü ãóëßíüß è áåçäåëüß.
     €éâîâûé  ñûð,  ïûøêè,  àíäàëóçñêèå  ñäîáíûå  áóëî÷êè,  ôèíèêè,  ñëàäêèå
ëåïåøêè,  ñîëåíûå ëåïåøêè,  æàðåíàß áàðàíèíà,  êðîëèêè,  êîëáàñû,  ïàøòåòû è
âèíî, âèíî...
     ðèáîé âåñåëüß è ñìåõà - ñìåþòñß îòòîãî, ÷òî äåíü õîðîø, ÷òî çóáû áåëû,
èëè ïðîñòî îò ðàäîñòè, ÷òî æèâåì!
     ‚ ðàçíîöâåòíûõ ôóíòèêàõ -  øàôðàí,  èìáèðü,  ïåðåö -  êîðåíüß,  öåíèìûå
âûñîêî;  îáðàçêè ñâßòûõ, ÷åòêè; èãðû - ìß÷ â ßìêó, ìß÷ îá ñòåíêó, è çâåçäíàß
ìàíòèß çâåçäî÷åòà.
     åðåä  ïàëàòêîé ïîëîòíßíùèêà,  â  êðóãó  ïîäðóã è  ïàðíåé,  -  äåâóøêà,
ïðèãîæàß, êàê þíàß òåëî÷êà: âûáèðàåò ìàòåðèþ.
     - ‚îçüìèòå,  ñåíüîðèòà, ýòîò áàòèñò, - ñîëîâüåì ðàçëèâàåòñß ïðîäàâåö. -
…ñòü ó ìåíß è àòëàñ, ñîòêàííûé èç ñâåæåâûïàâøåãî ñíåãà, âçãëßíèòå - õîëîäèò,
êàê âåòåðîê ñ  €ðàñåíû,  ñåíüîðèòà,  áîëåå òîíêîãî íå  íîñèëè äàæå íàëîæíèöû
õàëèôîâ...
     ñïåðàíñà êóïèëà øåñòü ëîêòåé àòëàñà è îòõîäèò ñî ñòàéêîé ïîäðóã.
     ñïåðàíñà  -  åäèíñòâåííàß äî÷ü  ñàìîãî  áîãàòîãî  êðåñòüßíèíà  äåðåâíè
„îñ-ðìàíàñ - •îñå íðèêåñà. ‘òðîéíûé ó íåå ñòàí, ïîëíûå ãóáû, ðóìßíûå ùåêè,
ïûøíûå  ðóñûå  âîëîñû  è  âåñåëûå  ñåðî-ãîëóáûå  ãëàçà.  ƒîðäî  ñòóïàåò îíà,
ãîðäåëèâû ìàíåðû åå,  è ëþáèò îíà ïîêàçàòü,  ÷òî îáëàäàåò îñòðîóìèåì è ëîâêî
ïîäâåøåííûì ßçû÷êîì.
     € âîí è ïîâåëèòåëü ñåðäöà åå, ‹óèñ åãîíà, ñóæåíûé ñïåðàíñû, - âûñîêèé
ïàðåíü, ÷üè äâèæåíèß ðåçêè è ïîðûâèñòû; à òóò ïîäõîäèò äîí ‚àëåðèî, àëüêàëüä
äåðåâíè  „îñ-ðìàíàñ,  -  ñóõîùàâàß ëè÷íîñòü,  ñóõîñòüþ  ïðåâçîøåäøàß ñòàðûé
êåäðîâûé ñóê,  çàòî  ðàçîäåòàß êóäà  ïûøíåå,  ÷åì  òî  ïîäîáàåò ñåëàäîíó åãî
ñîñëîâèß è åãî ïßòèäåñßòè ãîäîâ.
     „îí ‚àëåðèî ñ  ‹óèñîì åãîíîé ïðèñîåäèíèëèñü ê äåâóøêàì è áðîäßò ñ íèìè
îò ïàëàòêè ê ïàëàòêå.
     îìåðèà!
     ‡âîí áîêàëîâ,  çàïàõ æàðåíîãî, áðåí÷àíüå ãèòàð, çâóêè ïàñòóøüèõ ðîæêîâ,
ïåíèå,  áóáíû,  ñòðóéêà âèíà,  òåêóùàß èç áóðäþêà ïðßìî â ãîðëî,  øóì, êðèê,
ëèêîâàíüå...
     Œåæ òåì ñòåìíåëî, ïî âñåìó ëóãó çàïûëàëè êîñòðû è ôàêåëû.
     ˆ  òîãäà  â  ïîëíóþ ñèëó  ïðîðâàëèñü ñòðàñòè,  ñäåðæèâàåìûå ñâåòîì äíß.
üßíèöû òîëüêî òåì è çàíßòû,  ÷òî çàïðîêèäûâàþò îëîâßííûå êóâøèíû äà ñëîâàìè
ïîýòîâ áîðìî÷óò î ñâîèõ âèäåíèßõ.  Œóæ÷èíû òàùàò â êóñòû ïîòàñêóøåê, çàßäëûå
èãðîêè  â  êîñòè,  íå  ðàçãèáàßñü,  òðßñóò  êîøåëüêàìè,  êîòîðûå õóäåþò  èëè
òîëñòåþò  -  â  çàâèñèìîñòè îò  òîãî,  êàêîé  ñòîðîíîé ïîâîðà÷èâàåòñß ê  íèì
ôîðòóíà, ïåðåäîì èëè çàäîì.
     îñðåäè ßðìàðî÷íîé ïëîùàäè ãîðèò  êîñòåð,  íà  íåì  -  òðßïè÷íàß êóêëà,
èçîáðàæàþùàß ãðåøíèöó.  “  íåå  íà  ãðóäè  íàäïèñü:  "Omnia  ad  maiorem Dei
gloriam"* - äåâèç, êîòîðûé íàø áàñêñêèé çåìëßê äîè ˆíüèãî ‹îïåñ äå åêàëüäå,
ïî ïðîçâàíèþ ‹îéîëà, ïîñòàâèë ïðåâûøå âñåõ ñëîâ ‘âßùåííîãî ïèñàíèß.
     ______________
     * ‚ñå ê âßùåé ñëàâå áîæüåé (ëàò.).

     ƒëßäèòå,  ëþäè ñïðàâà è  ëþäè ñëåâà,  êàê  ïîäæàðèâàåòñß çà  âàøè ãðåõè
òðßïè÷íîå òåëî åðåòè÷êè,  -  òåïåðü âàì ìîæíî ñëåãêà îòïóñòèòü óçäó.  ’îëüêî
ïðîêëèíàéòå ïîãðîì÷å ýòó âåäüìó äà  âûïåéòå çà  èñêóïëåíèå åå äóøè,  êîòîðàß
ïðîéäåò ÷åðåç î÷èùàþùåå ïëàìß.
     „îãîðàåò îñóæäåííàß êóêëà ñ íåèçìåííîé,  íåñìîòðß íà ïëàìß, óõìûëêîé íà
ëèöå, è äåëî ñïðàâåäëèâîñòè äîâåðøåíî.
     åðåä êîñòðîì, íà ïëîùàäêå, óòîïòàííîé, êàê òîê, ïëßøóò.
     “äàð ïî ñòðóíàì,  óäàð â  áóáíû!  ˆ  çàêèïåëà â áåøåíîì ðèòìå íåèñòîâàß
ïëßñêà.
     - ”ëàìåíêî! „üßâîëüñêèé òàíåö...
     „åâóøêà çàêðóæèëàñü,  ïàðèò  ñòðåêîçîé,  ñ  òîïîòîì ïîäñêàêèâàåò ê  íåé
ïàðåíü.  óêè âçìåòíóëèñü, ñâåðêíóëè ãëàçà, ïîëóðàñêðûëèñü ãóáû â æåñòîêîé è
÷óâñòâåííîé  óñìåøêå,  îáíàæèâ  ïîëîñêó  áåëîñíåæíûõ çóáîâ...  ûñòðåé,  âñå
áûñòðåå ãèòàðû è áóáíû...
     åëûå  äåâè÷üè  ðóêè  ðèñóþò  çèãçàãè  ïàäàþùèõ  ìîëíèé,   âîëíîîáðàçíî
êîëûøóòñß áåäðà, òóôåëüêîé îá çåìëþ òîï, òîï, êðóæàòñß, âçëåòàþò þáêè... “æå
íå ïëßñêà - óæå íåèñòîâñòâî òåë...
     Žáîðâàëîñü ôëàìåíêî - îáåññèëåííûå, ïàäàþò íà ñòóëüß ïëßñóíüß è ïëßñóí.
     Œîëîäåæü èç äåðåâíè „îñ-ðìàíàñ ñîáèðàåòñß åõàòü äîìîé.
     - é, Œàóðî, çàïðßãàé! - êðè÷èò äîí ‚àëåðèî.
     Œàóðî  âïðßãàåò  ëîøàäü  â  ïîâîçêó,  íàä  êîòîðîé  èçîãíóëèñü ïðóòßíûå
îáðó÷è, îïëåòåííûå ðîçàìè. „åâóøêè çàáèðàþòñß â ïîâîçêó.
     ‚ ýòó ìèíóòó ãàëîïîì âûñêàêàë âñàäíèê. îâîçêà ñòîèò ó íåãî íà äîðîãå.
     - ðî÷ü! - êðè÷èò Œèãåëü.
     „îí ‚àëåðèî óçíàë åãî, êëàíßåòñß íèçêî:
     - ðîñòèòå, ñåíüîð ãðàô... Œû âàì äîðîãó çàãîðîäèëè, ñåé÷àñ óáåðåì...
     - Šòî ýòà äåâóøêà?  -  ñïðàøèâàåò Œèãåëü, íå ñâîäß âçîðà ñ ñïåðàíñû, ñ
åå ìßñèñòûõ ãóá.
     - ñïåðàíñà  íðèêåñ,   âàøà  ìèëîñòü,  äî÷ü  ñòàðîñòû  „îñ-ðìàíàñ,  -
îòâå÷àåò äîí ‚àëåðèî.
     Œèãåëü  ïîäúåõàë ê  ïîâîçêå âïëîòíóþ.  „åâóøêè èñïóãàííî æìóòñß äðóã  ê
äðóãó.
     îâîçêà äâèíóëàñü.
     - Ÿ âàñ íàéäó! - áðîñèë Œèãåëü ñïåðàíñå è ïîâåðíóë êîíß.


        x x x

     …ãî âåëèêîëåïèå ðåêòîð Žñóíû ùóðèò êîëþ÷èå ãëàçêè, íàáëþäàß çà Œèãåëåì.
’àê  âîò  èç-çà  êîãî  âûçûâàë ìåíß  â÷åðà  åãî  ïðåîñâßùåíñòâî àðõèåïèñêîï?
Šðàñèâîå ñîçäàíèå íà âèä ýòîò þíîøà,  íî åñòü â íåì ÷òî-òî íåïîñòèæèìîå. ‚ñå
âðåìß ñìîòðèò êàê áû ñêâîçü ìåíß,  è â ãëàçàõ åãî íåêîå ïîëûõàíèå,  è ìîë÷èò
îí âî ñòî ðàç áîëüøå,  ÷åì ãîâîðèò, ýòàê òðóäíåíüêî áóäåò ðàçîáðàòüñß â íåì.
Š òîìó æå ãîðä è êðóò íðàâîì...
     î åìó ñóæäåíî ñòàòü ñâßùåííèêîì - è îí ñòàíåò èì. „îëæåí ñòàòü.
     - —òî  äîñòîïðèìå÷àòåëüíîãî óâèäåë âî  ìíå âàøå âåëèêîëåïèå?  -  äåðçêî
ñïðîñèë Œèãåëü, âûäåðæàâ âçãëßä ðåêòîðà.
     ’îò çàìîðãàë è îòâåë ãëàçà.  „åëàß âèä - êàê äåëûâàë îí äîâîëüíî ÷àñòî,
- áóäòî íå ñëûõàë äåðçêîãî âîïðîñà, îí ïðîäîëæàåò ëåêöèþ:
     - ˜êîëà  ôèëîñîôîâ,  êîòîðóþ ìû  íàçûâàåì ñõîëàñòè÷åñêîé,  ðàñöâåòàåò â
íà÷àëå  îäèííàäöàòîãî ñòîëåòèß òðóäàìè åòðà  €áåëßðà,  ïîñòàâèâøåãî ïîìûñåë
äóõà,  òàê íàçûâàåìûé êîíöåïòóñ,  âûøå äåëà è ñëîâà. ûíå ìû âñòðå÷àåì ñëîâî
"êîíöåïòóñ"  â  èíîì  åãî  çíà÷åíèè  -   â  ëèòåðàòóðå,   ãäå  îíî  îçíà÷àåò
ñóùåñòâåííóþ   óòîí÷åííîñòü  ñòèëß   è   îáëàãîðîæåííóþ  ëèòåðàòóðíóþ  ðå÷ü.
Žñíîâàòåëåì êîíöåïòèçìà áûë €ëîíñî äå ‹åäåñìà, à âåëè÷àéøèì åãî ïðèâåðæåíöåì
ßâëßåòñß ñàì âåëèêèé Šåâåäî è,  íàêîíåö,  ‹îïå äå  ‚åãà.  åñêîëüêî ëåò òîìó
íàçàä  ïðîñëàâëåííûé ñòîðîííèê ýòîãî ñòèëß è  ÷ëåí  îðäåíà ˆèñóñîâà àëòàçàð
ƒðàñèàí èçäàë òðóä  ïîä  íàçâàíèåì "Agudeza y  Arte  del  Ingenio"* -  òðóä,
íàäåþñü,  èçâåñòíûé  âàì,  îáîáùèâøèé  òåîðèþ  êîíöåïòèçìà.  î  âåðíåìñß  ê
ñõîëàñòèêå.  ‚àæíî çàïîìíèòü,  êàêèå ñïîñîáû ïîçíàíèß ðàçëè÷àåò “ãî  äå  ‘àí
‚èêòîðèî.  ˆõ òðè:  cogitatio,  meditatio,  contemplatio**. ‚îçëþáëåííûé íàø
doctor  angelicus*** ñâßòîé ”îìà  €êâèíñêèé ñàì  ñêëîíßëñß ê  ýòîìó  ìíåíèþ,
ïîïîëíèâ åãî òåçèñîì,  ÷òî âûñøàß öåëü æèçíè -  ýòî ïîçíàíèå, è ïðåæäå âñåãî
ïîçíàíèå áîãà.
     ______________
     * ˆçîùðåííîñòü è èñêóññòâî óìà (èñï.).
     ** àçìûøëåíèå, ñîñðåäîòî÷åííîñòü, ñîçåðöàíèå (ëàò.).
     *** ‘âßòîé ó÷åíûé (ëàò.).

     - Žäíàêî îäæåð ýêîí óòâåðæäàåò... - ïåðåáèë åãî áûëî Œèãåëü.
     - „à,  -  ñî  çëîáíîé èðîíèåé îáîðâàë åãî ðåêòîð,  -  doctor mirabilis*
îäæåð  ýêîí,  ÷ëåí  îðäåíà  ñâßòîãî  ”ðàíöèñêà,  îñìåëèëñß -  ïîä÷åðêèâàþ,
îñìåëèëñß!  -  îòäàòü  ïðåèìóùåñòâî èçó÷åíèþ  ïðèðîäû  ïåðåä  ñõîëàñòè÷åñêèì
èçó÷åíèåì, åñòåñòâåííîìó ïîçíàíèþ ïåðåä ïîçíàíèåì, äîñòèãíóòûì óìîçðèòåëüíî.
òîò  îïðîìåò÷èâûé íîâàòîð-ãóìàíèñò äàæå  âûäâèíóë äåâèç:  "Sine experientia
nihil sufficienter sciri potest"**.  Œíå íåò íóæäû ïîä÷åðêèâàòü, ÷òî ïðèíöèï
ïîäîáíîãî ðîäà  "îïûòà" -  ãðåõîâåí,  è  äåñßòèëåòíåå çàêëþ÷åíèå,  êîåìó áûë
ïîäâåðãíóò ýêîí,  áûëî  î÷åíü  ìßãêèì íàêàçàíèåì:  ïî  ìîåìó ñóæäåíèþ,  åãî
ñëåäîâàëî ñæå÷ü, êàê ñîæãëè ðèìñêîãî ïàíòåèñòà „æîðäàíî ðóíî.
     ______________
     * ‚åëèêèé ó÷åíûé (ëàò.).
     ** åç îïûòà íåâîçìîæíî ïîçíàíèå (ëàò.).

     - ‘ëåäîâàòåëüíî,      âàøå     âåëèêîëåïèå     îòâåðãàåò     êàêîå-ëèáî
ýêñïåðèìåíòèðîâàíèå â ôèëîñîôèè, - ó÷òèâî çàìåòèë àñêóàëü.
     - €áñîëþòíî.  åëüçß  ðàñøàòûâàòü âåêîâóþ ìóäðîñòü è  ãðåõîâíûì îáðàçîì
ñòàâèòü îïûò âûøå óìîçðèòåëüíîãî àíàëèçà.
     - "”èëîñîôèß ó÷èò äåéñòâîâàòü,  íå ãîâîðèòü", - öèòèðóåò Œèãåëü ‘åíåêó,
è àñêóàëü íàïðßæåííî ñëåäèò çà êàæäûì åãî ñëîâîì.
     åêòîð âçäåðíóë áîðîäåíêó è ìåäëåííî ïîâåðíóëñß ê Œèãåëþ.
     - „îëæåí  ñêàçàòü âàì,  äîí  Œèãåëü,  ÷òî  âàøå  ïðèñòðàñòèå ê  ðèìñêèì
ôèëîñîôàì ß  ïî÷èòàþ ÷ðåçìåðíûì,  à  ñêëîííîñòü âàøó  ê  ãðå÷åñêèì,  ãäå  âû
îáíàðóæèâàåòå óäèâèòåëüíûå çíàíèß è ýðóäèöèþ,  ïðîñòî...  ãì...  íåçäîðîâîé,
åñëè íå ñêàçàòü âðåäíîé.  Ÿ  çàìåòèë,  ÷òî âû îáðàùàåòåñü ê ýòèì ôèëîñîôàì â
îñîáåííîñòè òîãäà,  êîãäà âû â ðàññóæäåíèßõ ñâîèõ ñòîèòå íà ãðàíè ãðåõîâíîãî
íàñëàæäåí÷åñòâà.  îâòîðßþ âàì  -  ãëóáî÷àéøåå íàñëàæäåíèå åñòü  íàñëàæäåíèå
äóõîâíîå,  ÷óâñòâåííûå æå è  òåëåñíûå ðàäîñòè ñóòü ìèìîëåòíû,  à ïà÷å òîãî -
áåçíðàâñòâåííû.
     - ïèêóð ñ÷èòàë äîáðî òîæäåñòâåííûì íàñëàæäåíèþ, - âîçðàçèë Œèãåëü.
     - Žäíàêî  è  ïèêóð,   ãîâîðß  î  íàñëàæäåíèè,  ïîäðàçóìåâàë  ñîñòîßíèå
äóõîâíîãî  áëàæåíñòâà.  ˆçëþáëåííûé âàìè  ‘åíåêà  ñàì  ïðèçíàâàë,  ÷òî  òåëî
ïðåïßòñòâóåò ãîñïîäñòâó äóøè.
     - —òî æå ìíå äåëàòü ñ  òåëîì,  -  âûðâàëîñü ó  Œèãåëß,  -  åñëè ß  õî÷ó
óñòàíîâèòü ãîñïîäñòâî äóøè,  à òåëî ïðåïßòñòâóåò â òîì?  “ñòðàíèòü ýòî òåëî?
ðèáåãíóòü ê ñàìîóáèéñòâó,  ÷òîá äîñòèãíóòü áëàæåíñòâà? ˆëè ìíå çàêîëîòüñß ó
âàñ íà ãëàçàõ, ÷òîáû âû ìîãëè ñëåäèòü ïîëåò ìîåé äóøè â âå÷íîñòü?
     - „îí  Œèãåëü!  -  ñòðîãî îäåðãèâàåò åãî  ðåêòîð.  -  ‘ëåäèòå çà  ñâîèì
ßçûêîì!  —åëîâåê,  îäåðæèìûé  áåñîâñêèì èñêóøåíèåì,  äîëæåí  óìåðùâëßòü ñâîþ
ïëîòü,   îòêàçàòü  åé  âî  âñåõ  ÷óâñòâåííûõ  ðàäîñòßõ  è   âî  âñåõ  ïðî÷èõ
íàñëàæäåíèßõ,  îí äîëæåí ßâèòü ïîêîðíîñòü ñåáå ïîäîáíûì, îòðå÷üñß îò ãîðäûíè
è îòâåðãíóòü çëàòî.
     - î  íà  çîëîòî ß  ìîãó êóïèòü îòïóùåíèå ãðåõîâ,  åñëè ß  ñîãðåøèë,  -
íàñìåøëèâî áðîñèë Œèãåëü.
     - Ží  êîùóíñòâóåò!   Šîùóíñòâóåò!   -   çàêðè÷àë  àñêóàëü,  íåîòñòóïíî
ïîäñòåðåãàþùèé óäîáíûé ñëó÷àé ïîéìàòü Œèãåëß íà åðåñè è äîíåñòè íà íåãî.
     - ‡îëîòî -  ïðîêëßòèå!  -  âçãðåìåë ðåêòîð. - òî - çìåèíîå ãíåçäî, ãäå
âûñèæèâàþòñß ëåíü,  ïðè÷óäû,  æàæäà  íàñëàæäåíèé.  ‚ñïîìíèòå ñâîåãî ‘åíåêó -
çîëîòî íå  ñäåëàåò íàñ äîñòîéíûìè áîãà!  Œèëîñåðäíûå áîãè -  èç ãëèíû.  Deus
nihil habet!*
     ______________
     * îã íå èìååò íè÷åãî (ëàò.).

     Œèãåëü íàõìóðèëñß.  ƒðåãîðèî êàêèì-òî  îáðàçîì óçíàë è  ïåðåäàë Œèãåëþ,
÷òî  àðõèåïèñêîï âûçûâàë  ðåêòîðà  è  ïîâåëåë åìó  ñòðîãî  áäèòü  íàä  äóøîþ
Œàíüßðû,  èáî äóøó ýòó íàäî âî ÷òî áû òî íè ñòàëî ïðèóãîòîâèòü äëß äóõîâíîãî
ñàíà. îýòîìó Œèãåëü ñ÷èòàåò ðåêòîðà ãëàâíûì ñâîèì ïðîòèâíèêîì è íàïàäàåò íà
íåãî îòêðûòî è äåðçêî.
     - å ìîãó ïîâåðèòü òîìó, ÷òî âàøå âåëèêîëåïèå ïðåçèðàåò çîëîòî...
     - Žñòàíîâèòåñü,  Œèãåëü!  -  âîñêëèöàåò ðåêòîð.  -  ’àì,  ãäå  óâàæåíèå
îáßçàòåëüíî...
     - ‘äåëàåì îïûò, - âîçáóæäåííî ïðîäîëæàåò Œèãåëü. - Ÿ ïîëîæó ñþäà òûñß÷ó
çîëîòûõ  äóáëîíîâ.  Šòî  èç  âàñ  âñåõ,  ñèäßùèõ çäåñü,  íå  ïðîäàñò çà  íèõ
íåçàïßòíàííîñòü äóøè?
     - …ðåòèê!  …ðåòèê! - áåñíóåòñß àñêóàëü, à €ëüôîíñî åñò ãëàçàìè êîøåëåê
Œàíüßðû.
     - „îâîëüíî!  -  êðè÷èò ðåêòîð,  ïîäíèìàßñü íà  íîñêè.  -  ‚û  ñîâåðøèëè
óæàñíîå êîùóíñòâî, âû îñêîðáèëè ìåíß è ïîïëàòèòåñü çà ýòî, ß íå äîïóùó âàñ ê
ýêçàìåíàì...
     Ží îñåêñß, èáî Œèãåëü â ñàìîì äåëå êëàäåò íà êàôåäðó áîëüøîé êîøåëåê, â
êîòîðîì çâåíèò çîëîòî.
     ‚ àóäèòîðèè ñòàëî òèõî, êàê â ìåðòâåöêîé.
     “ ðåêòîðà äðîæàò ðóêè, íåðâíî ïîäåðãèâàåòñß ëèöî.
     - òî çîëîòî,  -  õîëîäíî ïðîèçíîñèò Œèãåëü, - ß ïðèíîøó â äàð êîëëåãèè
èåçóèòîâ. ðîøó, âàøå âåëèêîëåïèå, ïðèíßòü åãî.
     ’èøèíà äëèòñß,  îò  íåå  òåñíèò ãðóäü è  òðóäíî äûøàòü.  àñêóàëü ñòîèò
ìðà÷íûé, âïèâøèñü â ðåêòîðà ãëàçàìè, ïîäîáíûìè òó÷å â áåçâåòðèè.
     åêòîð  ïðîâåë  ðóêîé  ïî  âñïîòåâøåìó ëáó,  ìåäëåííî ïîäíßë  êîøåëåê è
ñêàçàë, çàäûõàßñü:
     - ðèíèìàþ âàø äàð,  äîí Œèãåëü, è áëàãîäàðþ îò èìåíè êîëëåãèè. î âàñ,
çà âàøè êîùóíñòâåííûå è  îñêîðáèòåëüíûå ðå÷è,  ß  ïðåäëîæó êîëëåãèè äîêòîðîâ
Žñóíû èñêëþ÷èòü èç óíèâåðñèòåòà.
     Ží óäàëèëñß â ãëóáîêîé òèøèíå. ‘òóäåíòû îáëåã÷åííî âçäîõíóëè.
     - ‘êîëüêî áûëî â êîøåëüêå? - õðèïëî ñïðàøèâàåò €ëüôîíñî.
     - ‡àïîìíèòå åðåòè÷åñêèå ðå÷è Œàíüßðû! - øåï÷åò ñîñåäßì àñêóàëü.
     - —òî òû íàòâîðèë! - óæàñàåòñß „èåãî. - ’åïåðü òåáß èñêëþ÷àò...
     - åò,  -  îòâå÷àåò Œèãåëü.  -  ’û è  íå çíàåøü,  „èåãî,  äî ÷åãî ß ñàì
ïîðàæåí,  ÷òî  ðåêòîð âçßë çîëîòî.  ˆìååò ëè  Žñóíà öåíó õîòß áû  ãîð÷è÷íîãî
çåðíà, åñëè ñîñòîèò èç òàêèõ õàðàêòåðîâ? “âèäèøü, ìåíß íå èñêëþ÷àò. …ùå îäèí
êîøåëåê âûêóïèò ìîþ ãðåøíóþ äóøó,  êîòîðóþ ß íå æåëàþ èçáàâëßòü îò åùå áîëåå
ãðåøíîãî òåëà.
     - åãîäßé,  ìåðçàâåö,  äüßâîë!  -  ñêðèïèò çóáàìè àñêóàëü, è åãî õóäûå
ïëå÷è áåññèëüíî îïóñêàþòñß.
     Œèãåëü ïðîøåë ìèìî, äàæå íå âçãëßíóâ íà íåãî.
     - é,  ïðèßòåëè!  -  êðè÷èò €ëüôîíñî.  -  ˆäåì ñî ìíîé ê ñîáîðó! “âèäèì
ðîñêîøíîå çðåëèùå - ñâàäüáó!
     - —üþ?
     - ‘åãîäíß æèâîïèñåö àðòîëîìå ñòåáàí Œóðèëüî áåðåò â  æåíû áëàãîðîäíóþ
äîíüþ åàòðèñ äå Šàáðåðà-è-‘îòîìàéîð èç èëàñà!
     - „à çäðàâñòâóþò Œóðèëüî è åãî åàòðèñ!  -  êðè÷èò „èåãî. - Š ñîáîðó! Š
ñîáîðó!


        x x x

                        à ðåêå ƒâàäàëêâèâèðå
                        ˆ, íàâåðíî, â öåëîì ìèðå
                        ’û ïðåêðàñíåé âñåõ...

     àðíè â  ïðàçäíè÷íîé îäåæäå,  îáíßâøèñü,  ðàñêà÷èâàþòñß â  òàêò  ïåñíè,
ïðèòîïûâàþò.  àä íèìè,  íà áàëêîíå îò÷åãî äîìà,  â îáëàêå âîçäóøíûõ êðóæåâ,
ñëîâíî âîçíîñèòñß ñïåðàíñà.  îçà âåòðîâ ãîâîðèò íàì,  ÷òî â  òîé ñòîðîíå -
ïîëíî÷íûé êðàé, è îëßðíàß çâåçäà ñòîèò íàä ãîëîâîþ êðàñàâèöû. î÷íîé ñòîðîæ
òðóáèò ïßòûé ÷àñ ïî çàõîäå ñîëíöà,  ñòàðóõè äàâíî óñíóëè, ñïðîñîíüß ìóðëû÷óò
êîëûáåëüíûå  âíóêàì.   ‘òàðèêè  æå,   ñåëüñêèå  ïàòðèàðõè,   áîäðñòâóþò  íàä
îëîâßííûìè ÷àøàìè, è ãèãàíòñêèå òåíè ìå÷óòñß ïî äåðåâíå.
     à ïëîùàäè ïûëàþò êîñòðû,  è  àðîìàòíûé äûì áåñïîêîèò îáîíßíèå áðîäß÷èõ
ïñîâ. Œåñßö, æåëòåíüêèé ñåðï, âîíçèëñß â Œëå÷íûé óòü, êîñèò áåëûå öâåòû.
     - ‡âåçäà óïàëà!
     - ’åáå íà ñ÷àñòüå, ñïåðàíñà!
     Œóæ÷èíû äîáëåñòíî ïüþò.  ‚èíî  ïðîïèòàëîñü òåïëîé òüìîé,  ðàçîãðåâøåéñß
êðîâüþ.  „åâóøêè ñ  öâåòàìè â âîëîñàõ âòßãèâàþò íîçäðßìè çàïàõè íî÷è,  ãëàçà
ïàðíåé çàòóìàíåíû âèííûìè ïàðàìè è âîñõèùåíèåì ïåðåä êðàñàâèöåé íà áàëêîíå.

                        à ðåêå ƒâàäàëêâèâèðå
                        ˆ, íàâåðíî, â öåëîì ìèðå
                        ’û ïðåêðàñíåé âñåõ...

     €  ðèòì ýòîé íî÷è -  íåñïåøíûé è  ïëàâíûé,  ñðàâíèì åãî ñ òèõèì ïîëåòîì
àðõàíãåëîâ íàä  ãðåáíßìè ãîð,  ñ  ïîêà÷èâàíèåì êðàñíûõ áóìàæíûõ ôîíàðèêîâ íà
âåòâßõ êàøòàíà èëè  ïî÷òîâîé êàðåòû,  ïîäíèìàþùåéñß â  ãîðó  ïî  òðàâßíèñòîé
äîðîãå, èëè ñ òåì, êàê âçäûìàþòñß è îïàäàþò áîêà ëîøàäè, èäóùåé øàãîì.
     € íî÷ü ãîðß÷à,  êàê ïûëàþùèé î÷àã,  è âñå,  ÷òî îíà îáíèìàåò,  óòðàòèëî
òßæåñòü  çåìíóþ.  ‚  äâàäöàòûé  äåíü  ñâîåãî  ðîæäåíèß  ïðàçäíóåò  ñïåðàíñà
ïîìîëâêó ñ ‹óèñîì.
     ðàçäíèê ïîìîëâêè,  íà÷àâøèéñß ïåòóøèíûìè áîßìè -  ãäå,  êàê  ïîëîæåíî,
âåðõ îäåðæàë áåëûé ïåòóõ ‹óèñà,  - ëüåòñß, êàê â ãëîòêè âèíî, è ñëàäîñòü åãî
ïåðåëèâàåòñß â áàðõàòíóþ íî÷ü.
     ñïåðàíñà ïðè âñåõ ïîöåëîâàëà ñâîåãî æåíèõà.  îñëå ýòîãî îí  íåâåðíûìè
øàãàìè ñïóñòèëñß íà ïëîùàäü, ê ïîþùèì òîâàðèùàì.
     - ‚û óæå îïüßíåëè, íå òàê ëè? - êðè÷èò ‹óèñ.
     - Œàëîñòü, ñàìóþ ìàëîñòü, ‹óèñ!
     - à çäîðîâüå! üåòå-òî âåäü íà ìîé ñ÷åò! ‚ ìîþ ÷åñòü!
     - ‚ ÷åñòü ñïåðàíñû, ‹óèñ!
     - àçâå ýòî íå îäíî è òî æå?  -  õîðîõîðèòñß æåíèõ,  ïüßíî øàòàßñü. - Ÿ
òóò õîçßèí! îíßëè? ˆ åå õîçßèí!
     ƒîëîñà ðàñêà÷àëè íî÷ü:

                        à ðåêå ƒâàäàëêâèâèðå...
                        ’û ïðåêðàñíåé âñåõ...

     ‚ñå  êà÷àåòñß -  òüìà,  ñãóñòèâøàßñß çà  îâèíàìè,  îãíè,  áåäðà,  ñòîíû
ãèòàðû, ìå÷òû è ðóêà, ïîäíèìàþùàß ÷àøó.
     „åðåâíß îòïðàâëßåòñß íà ïîêîé.
     „åâóøêè ñ  öâåòàìè â  âîëîñàõ ìàøóò  íà  ïðîùàíüå ñïåðàíñå,  óõîäßò  ñ
ïåñíåé:

                        Œîëîäîñòü âåñåëüåì ïåíèòñß.
                        î÷ü ïðîéäåò - âñå ïåðåìåíèòñß!
                        ˜åïîò ëàñêîâûé ëèñòâû...
                        ‡àñûïàé...
                        Šðàäóòñß ñíû...

     àðíè,  çàïëåòàßñü íîãàìè,  øåðåíãîé òàùàòñß çà íèìè. îñëåäíèìè óõîäßò
ñòàðèêè:  îíè -  ñîëü äåðåâíè,  èì çàâåðøàòü âñå,  ÷òî ïðîèñõîäèò, ìóäðîñòüþ
ñëîâ ñâîèõ. ‡àïàõ áàëüçàìà - ñëîâíî òèõèé, êà÷àþùèéñß íàïåâ.
     “ñòàëîñòü.  „ðåìîòà.  „åðåâíß ëîæèòñß,  ïîòóõàþò êîñòðû,  íî÷íîé ñòîðîæ
çàäóë  ôèòèëè â  áóìàæíûõ ôîíàðèêàõ,  ñïåðàíñà ãàñèò  ëàìïó  íà  áàëêîíå è,
óñòðåìèâ ãëàçà  â  òåìíîòó,  íà  îùóïü ðàñ÷åñûâàåò ñâîè  ïûøíûå ðóñûå âîëîñû
÷åðåïàõîâûì ãðåáíåì.
     „î ñèõ ïîð áûë ïëàâíûì è  ìåäëåííûì ðèòì ýòîé íî÷è,  íî âîò îí âíåçàïíî
ìåíßåòñß.
     ‘îáàêè ó÷óßëè ÷óæîãî, çàëàßëè.
     ’åíü  ïåðåñåêëà ïëîùàäü,  è  Œèãåëü âîøåë â  êîìíàòó ñïåðàíñû,  ãäå  â
ñèßíèè ñâå÷è áåëååò ðàçîñòëàííàß ïîñòåëü.
     „åâóøêà â èçóìëåíüå îòøàòûâàåòñß.
     - ƒóáû! - âëàñòíî òðåáóåò Œèãåëü - îí íàäååòñß óòîïèòü â íàñèëèè ñêîðáü
ïî  ‘îëåäàä,  ãíåâ íà  Œàðèþ.  ‚åäü îí  -  ãîñïîäèí,  è  ñìååòñß íàä  òîáîþ,
ƒðåãîðèî! åäàëåêèé ìîðàëèñò...
     - åò!  - îòâå÷àåò ñïåðàíñà. - ‚û âîðâàëèñü ñèëîé. åç ìîåãî ñîãëàñèß.
—òî âàì îò ìåíß íàäî, ñåíüîð?
     Œèãåëü õìóðèòñß.
     - ƒóáû!  - êîðîòêî ïðèêàçûâàåò îí, è äåâóøêà â èñïóãå îòñòóïàåò, íî òóò
îí ñõâàòèë åå è ïîöåëîâàë.
     Žíà âûðâàëàñü, äûøèò ó÷àùåííî.
     - Šàê âû ñìååòå, ñåíüîð?! Ÿ - íå ïðîäàæíàß äåâêà!
     - ’û ìíå íðàâèøüñß.
     - ‘åãîäíß ß îáðó÷èëàñü... åëüçß... “õîäèòå!
     àïðàñíû ñëîâà, íàïðàñíî ñîïðîòèâëåíèå.
     Šîëåáëåòñß ïëåìß  ñâå÷è,  Œèãåëü  ëåæèò  ðßäîì  ñ  äåâóøêîé,  ñìîòðèò â
ïîòîëîê. ñïåðàíñà ñêëîíèëàñü íàä íèì.
     “ñêîëüçàß îò  ýòîãî âçãëßäà,  îí ïîäíßëñß ñ  ëîæà,  êîòîðîå êàæåòñß åìó
ñåé÷àñ ãðîáîì - òàê ñèëüíî â íåì ÷óâñòâî ãîðå÷è è âèíû.
     Œèãåëü ìîë÷èò. „åâóøêà ïëà÷åò.
     Œèãåëü áåðåò ñâîé ïëàù.
     - ‚û óõîäèòå? åç åäèíîãî ñëîâà? òî òåïåðü-òî, ïîñëå âñåãî?..
     Œîë÷àíèå.
     „åâóøêà âñïûõíóëà ãíåâîì:
     - €,  ïîíèìàþ!  Ÿâèëñß  ãðàáèòåëü,  îãðàáèë  ìåíß  è  òåïåðü  òîðîïèòñß
óëåïåòíóòü! Ž áîæå...
     ëà÷åò îíà, è Œèãåëü ïîñïåøíî óõîäèò.
     € äåðåâíß óæå ïðîñíóëàñü îò ëàß ñîáàê, ïîäñòåðåãàåò.
     ˆ  êîãäà  Œèãåëü  ïîäíßë âîðîíîãî â  ãàëîï,  ãðàä  êàìíåé ïîñûïàëñß åìó
âñëåä.


        x x x

     Žäíàæäû,  ïîñëå  íî÷íûõ  ñêèòàíèé,  Œèãåëü âîçâðàùàëñß ñ  Šàòàëèíîíîì â
ãîðîä.  Š  ðàññâåòó äîñêàêàëè äî  Šàäèêñêèõ âîðîò.  „îðîãà îêàçàëàñü çàáèòîé
ñîëäàòàìè,  âîçâðàùàþùèìèñß ïîñëå  äîëãîé âîéíû.  ˆç  ƒåíóè  â  Œàëàãó åõàëè
ìîðåì, à òàì ðàçäåëèëèñü - ïî ðàçíûì äîðîãàì, ïî äîìàì!
     ‡àðîñøèå,  äèêèå,  äåðçêèå ëþäè, ÷üè ëèöà èñõëåñòàíû âåòðàìè è ëèâíßìè,
îêðóæèëè Œèãåëß.
     - é, ìîëîäåö, ÷òî òóò ó âàñ íîâåíüêîãî? - êðè÷àëè îíè. - „îëãîíüêî íàñ
íå áûëî äîìà! ðîäàþò ëè åùå â ’ðèàíå ìàíñàíèëüþ ïî ÷åòâåðòü ðåàëà êóâøèí?
     - ’åïåðü îíà, ðåáßòà, ïîäîðîæàëà - óæå ïîëðåàëà çà êóâøèí, çàòî õîðîøà,
- îòâåòèë çà Œèãåëß Šàòàëèíîí. - ‘àìà â ãîðëî ëüåòñß!
     - € ãäå âçßòü-òî ñòîëüêî? - çàøóìåëè îáîðâàííûå âîèíû.
     - ƒîâîðßò, ìû ïðîèãðàëè âîéíó? - ñïðîñèë êàêîé-òî êîííûé êàïèòàí.
     - ’î-òî" ÷òî ïðîèãðàëè,  -  â îòâåò Šàòàëèíîí. - ó è çäîðîâî - ñàìè íå
çíàåòå,  ïîáåæäåíû âû  èëè ïîáåäèëè!  Šîðîíà íàøà,  ãîñïîäà,  âåñèò íûí÷å íà
öåëûå èäåðëàíäû ëåã÷å.
     - ëåâàë ß íà èäåðëàíäû,  -  âîçðàçèë êàïèòàí.  -  Œíå áû õëåáà êóñîê,
÷àðêó âèíà äà äåâêó. € ÷òî òàì åãî âåëè÷åñòâî çàäóìàë, íà ýòî ìíå íà÷õàòü.
     Œèãåëü  ïðîáèðàåòñß âåðõîì  ñêâîçü  òîëïó  ãðßçíûõ,  âîíþ÷èõ íàåìíèêîâ,
ïðîõîäèò  ñêâîçü  ÷åëîâå÷åñêîå  íåñ÷àñòüå.  ƒîäàìè  òàñêàëèñü  ýòè  ëþäè  ïî
íåâåäîìûì ñòðàíàì,  âåçäå íåíàâèäèìûå,  âåçäå ïðîêëèíàåìûå. ˆ âñå ýòè äîëãèå
ãîäû òåêëè ó íèõ ñêâîçü ïàëüöû êðîâü è âèíî.  ‘îâåñòü èõ, íåñîìíåííî, ÷åðíåå
âîðîíîâà êðûëà,  è  âñå æå  íåâèííû îíè,  êàê ãîëóáèöû,  èáî íå  äåëàëè ñàìè
íè÷åãî  -  òîëüêî  ïîâèíîâàëèñü ïðèêàçàì íà÷àëüíèêîâ.  „îëãèå ãîäû  áèëèñü ñ
ñîëäàòàìè,  ó êîòîðûõ íà øëßïå, ïðàâäà, áûëè ïåðüß äðóãîãî öâåòà, íî êîòîðûå
òîæå îñòàâèëè äîìà ìàòåðåé, æåí è äåòèøåê.
     ‘äåëàòüñß áåññìåðòíûì è  ïðîñëàâèòüñß -  òàê  îïðåäåëßåò ‘åðâàíòåñ íàøå
ñòðåìëåíèå. ˆ âîò âîçâðàùàþòñß ýòè ëþäè, íå ñòàâ âå÷íûìè è íå ïðîñëàâèâøèñü.
‚îçâðàùàþòñß áîëåå óáîãèìè, íåñ÷àñòíûìè è áîëåå ñòàðûìè, ÷åì áûëè, êîãäà øëè
íà âîéíó,  è íà÷àëüíèê èõ,  íà÷àëüíèê ðàçáèòîé àðìèè,  ïóñòü ïîñûïàåò òåïåðü
ãîëîâó ïåïëîì!
     ‚ñå  òóò áåäà,  íåèçâåñòíîñòü è  øàòêîñòü.  àéòè ñàìîãî ñåáß â  òîë÷åå
ìèðà,  âïèñàòü íà  ùèò  ñâîé äåâèç èñêëþ÷èòåëüíîñòè,  îòûñêàòü,  ïîíßòü ñâîþ
ìèññèþ,  íàçíà÷åíüå ñâîå è ñ÷àñòüå -  òàêîå ãëóáîêîå, êàêîãî äîñåëå íèêòî íå
ïîçíàë! - ðàçìûøëßåò Œèãåëü.
     ƒäå æå ïóòü, ÷òî âåäåò ê ýòîé öåëè?
     ‚àì,  ëèæóùèì ïßòêè ó ïîäíîæèß àëòàðåé,  - âàì íèêîãäà íå âûêàðàáêàòüñß
èç áîëîòà ðàáñêîé ïðèíèæåííîñòè.  ‚àì,  æèðíûì è òîùèì ëèöåìåðàì, íèêîãäà íå
ïîäíßòüñß íà ãîðû,  âîçäâèãíóòûå ìåæäó âàìè è ïðåñòîëîì ãîñïîäíèì.  ‚û,  ÷üè
ãëàçà ïðß÷óòñß çà  î÷êàìè,  -  âû  îòûùåòå òûñß÷è èçâèëèñòûõ òðîï â  ñóìðàêå
âàøèõ àóäèòîðèé,  íî îò äíåâíîãî ñâåòà ðóõíóò,  ðàññûïëþòñß â  ïðàõ âñå âàøè
õèòðîóìíûå ïîñòðîåíèß.  ‚û,  âåëèêèå è  ìàëûå  ìàãè,  ðîþùèå ïîäçåìíûå õîäû,
êîòîðûå ßêîáû ñîåäèíßò àä ñ  íåáåñàìè,  âàì íèêîãäà íå ðàçæå÷ü â ñâîèõ äóøàõ
ïëàìåíè ßð÷å ñâå÷êè,  èáî ìðàê,  â êîòîðîì âû õâàòàåòå äîáû÷ó,  ãàñèò âñßêóþ
èñêðó.
     ƒäå æå ïóòü, ÷òî âåäåò ê ìîåé öåëè?
     òîò ïóòü -  îäåðæèìîñòü,  ÷òî íå èññßêàåò, íî áåç óñòàëè âíîâü è âíîâü
âûáèâàåòñß òûñß÷üþ ðîäíèêîâ;  ýòî  -  âîñòîðã,  êîòîðûé êîãäà-íèáóäü ïîìîæåò
òåáå íàéòè áîãà - ëþáîâü. ˆáî ëþáîâü åñòü áîã, à áîã åñòü ëþáîâü.
     ‹þáîâü...  ‡íàþ ëè ß åå?  åò,  íåò, ß åùå íå èçâåäàë, ïîæàëóé, ÷òî ýòî
òàêîå.  Ÿ íàõîæó ëèøü î÷åíü íåñîâåðøåííûå îòíîøåíèß - è îíè ðàçðóøàþò îáðàç,
ñîçäàííûé ìíîé. Šàê íåíàâèæó ß ïîñðåäñòâåííîñòü è ìåëêîñòü!
     î  âñå âðåìß íàòûêàþñü íà íèõ.  îæå ìîé,  ÷òî çà òåñíûé ìèð ñîçäàë òû
äëß ìåíß?  †àæäà ñæèãàåò ìåíß,  èññóøàåò ìîé ìîçã,  ìîþ êðîâü. ‚ñß çåìëß, îò
ìîðß äî ìîðß, ìàëà äëß áåçãðàíè÷íûõ ìîèõ æåëàíèé...
     Œèãåëü ïðîáèëñß ê âîðîòàì, ñêà÷åò ïî óëèöàì, è âíåçàïíî ïðèõîäèò ê íåìó
ìûñëü îá ˆçàáåëëå.
     ðîñèëñß â áîêîâûå óëî÷êè, ãàëîïîì âëåòåë âî äâîð ãðàôà ‘àíäðèñà.
     ˆçàáåëëó çàñòàë çà ìîëèòâîé.  àííåå ñîëíöå êîñî ïàäàåò íà êðåñò, ïåðåä
íèì - êîëåíîïðåêëîíåííàß äåâà.
     Žíà ïîäíèìàåòñß, èäåò íàâñòðå÷ó ãîñòþ.
     - —òî ïðèâåëî âàñ òàê ðàíî, äîí Œèãåëü?
     - ‡àõîòåëîñü óâèäåòü âàñ, ˆçàáåëëà.
     - ‚åðíî,  âû ïëîõî ñïàëè,  âû áëåäíû,  -  òèõî ãîâîðèò îíà, è ðàäîñòíàß
äðîæü ïðîáèðàåò åå: îí íàçâàë åå ïðîñòî ïî èìåíè.
     - Ÿ  íå  ñïàë  âîîáùå.  îëíî÷è ïðîâåë â  ñåäëå è  ñ  íàñòóïëåíèåì óòðà
çàõîòåë âàñ óâèäåòü.
     - î  âû  ïðåðâàëè ìîþ  ìîëèòâó,  -  ñìßã÷àß óêîðèçíåííûé òîí,  ãîâîðèò
ˆçàáåëëà.
     - îã ïðîñòèò ìíå áëàãî÷åñòèß âàøåãî ðàäè.
     - Œîæåò áûòü,  -  çàäóì÷èâî ñîãëàøàåòñß îíà.  -  Œû äîëæíû âåðèòü â åãî
ìèëîñåðäèå.
     - Ÿ âåðþ â âàñ! - âûðâàëîñü ó Œèãåëß.
     Šðîâü ïðèëèëà ê åå ùåêàì:
     - ‚û êîùóíñòâóåòå.
     - ‡íàþ, ß ÷åëîâåê ãðåøíûé, íî... - Œèãåëü íå äîãîâîðèë.
     Žíà ëåãîíüêî óñìåõíóëàñü:
     - îãó íóæíû è ãðåøíèêè, ÷òîá áûëè ñâßòûå, ãîâîðèë ‹îéîëà.
     ‚îöàðèëîñü ìîë÷àíèå. ˆçàáåëëà ñìóùåííî ïåðåáèðàåò ÷åòêè. Šàê áëèçêà ìíå
åå  ñòðàñòíàß óâëå÷åííîñòü è  ñîñðåäîòî÷åííîñòü!  Žíà ìûñëèò òàê æå,  êàê ß.
—óâñòâóåò òàê æå,  êàê ß.  Ž,  ß  ïðèáëèæàþñü ê ëþáâè!  Š ‚åëèêîé ‹þáâè -  ê
îãó...
     ˆçàáåëëà, áûòü ìîæåò, è âïðßìü ìûñëèò, êàê îí, èáî îíà ïðîèçíîñèò:
     - Ÿ  ñêàçàëà áû,  äîí  Œèãåëü,  ÷òî âû  ëþáèòå áîãà ñëèøêîì ïî-çåìíîìó,
ñëèøêîì ïî-÷åëîâå÷åñêè. ‚àì âåäü êàæåòñß - äî áîãà ðóêîé ïîäàòü, ïðàâäà?
     - „à, ˆçàáåëëà. ˆ ïóòü ê íåìó - ÷åðåç âàñ.
     Žíè ñåëè ðßäîì.
     Žò  ýòîé  äåâû  èñõîäèò áëàãîóõàíèå ëèëèé  è  ãâîçäèê.  €ðîìàòû ñàäà  è
êëàäáèùà...  ‚  íåé -  ñîëíöå è  íî÷íîé ìðàê.  ðîõëàäà è  àôðèêàíñêèé çíîé.
àâåðíîå, íà ãóáàõ åå ïðèâêóñ êðîâè...
     Žáìîðî÷íîå áëóæäàíèå îáìàí÷èâûõ ïðèçðàêîâ ïîçàäè ìåíß.
     - Ž ÷åì âû äóìàåòå? - ñïðîñèë Œèãåëü.
     - Ž âàñ, - îòâåòèëà îíà, ïðåæäå ÷åì îñîçíàëà ñâîé îòâåò.
     Œèãåëü âñêî÷èë. ˆçàáåëëà ïîáëåäíåëà îò ñòûäà è ðàñòåðßííîñòè.
     Œèãåëü ñòîèò ïåðåä íåé  è  ñ  äðîæüþ â  äóøå ïîíèìàåò,  ÷òî äåâóøêà åãî
ëþáèò.
     ˆçàáåëëà çàñòàâëßåò ñåáß ïðèíßòü ñïîêîéíîå âûðàæåíèå,  îíà  çàìûêàåòñß,
êàê  èñïîâåäàëüíß çà  ãðåõàìè  êàþùåãîñß,  è  õîëîä  ïðîíçàåò åå,  ñëîâíî  â
ëèõîðàäêå.
     - ˆçàáåëëà! ‹þáîâü ìîß!
     ’îãäà îíà  îòáðîñèëà ñòûä,  ñëîâíî âóàëü,  ïîäíßëà ê  íåìó çàãîðåâøååñß
ëèöî è ïðî÷èòàëà ñòèõè èç "Silva moral" ‹îïå äå ‚åãà:

                        ‹þáîâüþ áûëî âñå íåèñòðåáèìîé,
                        ƒäå èñêðåííîñòü è íåæíîñòü äâóåäèíû,
                        ƒäå ñòðàñòü è ÷èñòîòà â îäíîì ñîçâó÷üå
                        ‘ëèâàëèñü íà çåìëå è âîñïàðßëè,
                        Š ãàðìîíèè íåáåñíîé ïðèáëèæàßñü.

     Šîãäà Œèãåëü ïîöåëîâàë åå,  îí îò âîëíåíèß äàæå íå çàìåòèë, ÷òî ãóáû åå
è â ñàìîì äåëå èìåþò ïðèâêóñ êðîâè.


        x x x

     ƒäå  òû,   çîëîòîå  âðåìß,   êîãäà  íà  ƒâàäàëêâèâèðå,   íåïîäàëåêó  îò
’îððå-äåëü-Žðî,  áðîñàëè ßêîðß îãðîìíûå òðåõìà÷òîâûå ñóäà,  ÷üè øèðîêèå áîêà
ðàçäóâàëèñü,    íàáèòûå   çîëîòîì,    íàãðàáëåííûì   êîíêèñòàäîðàìè,   ýòèìè
ðûöàðßìè-ðàçáîéíèêàìè,  â õðàìàõ èíêîâ è àöòåêîâ? ƒäå ïîòîê æåëòîãî ìåòàëëà,
÷òî ùåäðî òåê ïî óëèöàì ‘åâèëüè, ê âßùåé ðîñêîøè è áîãàòñòâó ãîñïîä? ƒäå òû,
î ñëàâíîå âðåìß Šàðëà V è ”èëèïïà II?
     “âû,  çà ñòî ëåò, ïðîïëûâøèõ íàä çîëîòûì ðóñëîì, ìíîãîå èçìåíèëîñü. àø
êîðîëü  è  ïîâåëèòåëü ”èëèïï IV  ñûïëåò çîëîòî â  ïàñòü  íîâîé  âîéíû,  åäâà
çàêîí÷èâ  ïðåäûäóùóþ,  óêðàøàåò ñâîè  îõîòû  è  ïðàçäíåñòâà çîëîòîì,  òðßñåò
ìîøíîé òàê, ÷òî óæå íåâìîãîòó, à íèùåòà è ãîëîä âûðîñëè äî òîãî, ÷òî òåíü èõ
íàêðûëà âñþ ñòðàíó.
     ‚åñü ëèê ˆñïàíèè ïîñòàðåë è ñìîðùèëñß,  ïîêà âðåìß,  øàòàßñü îò ãîëîäà,
äîáðåëî îò òåõ äî íàøèõ äíåé.  ûíå ó  ’îððå-äåëü-Žðî ïðèñòàþò ñóäà ñ ãðóçîì
êðàñíîãî è  ÷åðíîãî äåðåâà è  ïóøíèíû,  à çîëîòà íå äîèñêàòüñß â èõ ðàçäóòûõ
óòðîáàõ. àîáîðîò: ïðîñòîðíûå êîðàáåëüíûå òðþìû íàáèâàþò òåïåðü áåäñòâèßìè è
ãîðåñòßìè ëþäåé, óñòðåìèâøèõñß çà îêåàí â áåãñòâå ñ íåëàñêîâîé ðîäèíû.
     î  ÷åòâåðãàì,  êîãäà îòêðûò ñåâèëüñêèé ðûíîê,  äîáðîâîëüíûå èçãíàííèêè
òðàòßò ïîñëåäíèå ðåàëû,  ïîêóïàß æàëêèé ñêàðá,  ñ  ïîìîùüþ êîòîðîãî íàäåþòñß
íà÷àòü íîâóþ æèçíü ïî  òó  ñòîðîíó îêåàíà.  ’å  æå,  êòî ðåøèë çàòßíóòü ïîßñ
ïîòóæå,  äîæèäàßñü ñìåðòè íà  ðîäèíå,  íåñóò íà  ðûíîê âñå,  áåç  ÷åãî ìîãóò
îáîéòèñü èõ óáîãèå æèëèùà, ÷òîáû íà âûðó÷åííûå ãðîøè ïðèîáðåñòè õîòü íåìíîãî
îëèâêîâîãî ìàñëà, ìóêè è âèíà.
     à  ðûíêå ìîæíî êóïèòü âñå.  Žò  ìèëîñòè áîæèåé äî ñòîïòàííûõ áàøìàêîâ.
‘òàðóþ ìåáåëü èç  äîìîâ  îáåäíåâøèõ äâîðßí,  îðóæèå,  íåáðåæíî îò÷èùåííîå îò
êðîâè è ðæàâ÷èíû,  êîëîâîðîòû,  ïðßëêè,  êíèãè äîçâîëåííûå è òðóäû åðåòèêîâ,
óñêîëüçíóâøèå îò  áäèòåëüíîãî îêà  èíêâèçèöèè,  ïîñóäó,  êëåòêè äëß  ïòèö  è
öèêàä,  ãèòàðû,  ÷åòêè,  öâåòû,  êàðòèíû,  ñâßòóþ âîäó,  îáåçüßí, ïîíîøåííîå
ïëàòüå...
     —åñòíûå  òîðãîâöû  è  ëîâêèå  ìàçóðèêè  òåñíßòñß  íà  ðûíêå,   ñòàðàßñü
ïåðåêðè÷àòü äðóã  äðóãà,  è  ó  ãîðîäñêèõ ñòðàæíèêîâ ïî  ÷åòâåðãàì ðàáîòû ïî
ãîðëî.
     Œåæäó ïàëàòêîé ñ ïîíîøåííîé îäåæäîé è òîé,  ãäå ïðîäàþò òðèæäû ñâß÷åíóþ
âîäó, ñòîèò íà ìîëüáåðòå êàðòèíà: äâà ìàëü÷èêà, èãðàþùèå ñ ñîáàêîé. •óäîæíèê
êîðåíàñòûé  ÷åëîâåê  ñðåäíåãî  ðîñòà,   ñ  âîëíèñòûìè  ÷åðíûìè,   ñïóòàííûìè
âîëîñàìè,  íà  ëèöå êîòîðîãî ìßñèñòûå ùåêè ñäàâèëè è  íîñ è  ãëàçà -  íà âèä
ïðîñòîëþäèí,  ãîðîäñêîãî ñîñëîâèß, - ðàñõàæèâàåò âîêðóã ñâîåãî òâîðåíèß, èùà
ãëàçàìè ïîêóïàòåëß â  êó÷êå çåâàê.  ˆì  íðàâßòñß è  ìàëü÷èêè è  ñîáàêà,  îíè
îáñóæäàþò   êàðòèíó,   ñìåþòñß.   …ñëè   ñëó÷èòñß   ïðîéòè   ìèìî   ÷åëîâåêó
îáðàçîâàííîìó, îí ïîñïåøíî ïîêëîíèòñß õóäîæíèêó è ñêðîåòñß ïîñêîðåå...
     ‚ðåìß èäåò,  ïîêóïàòåëß âñå íåò.  •óäîæíèê õëîïíóë â ëàäîøè,  êðèêíóë â
òîëïó:
     - ëàãîðîäíûå èäàëüãî,  äâîðßíå è  ïîìåùèêè,  ãîðîæàíå,  ëþäè áîãàòûå è
ñêëîííûå ê  èñêóññòâó -  êòî êóïèò ýòó êàðòèíó,  äàáû óêðàñèòü åþ ñâîé äîì è
ïîðàäîâàòü âçîð ñâîé?
     Œèãåëü îñòàíîâèëñß ïåðåä êàðòèíîé.
     - ðàâèòñß âàì, âàøà ìèëîñòü?
     Œèãåëü ïåðåâåë ãëàçà íà õóäîæíèêà.
     €,  ýòî òîò ñàìûé,  ñ  êîòîðûì îí  íåäàâíî ñòîëêíóëñß â  òåàòðå,  êîãäà
äàâàëè Šàëüäåðîíà!
     - àðòîëîìå ñòåáàí Œóðèëüî, - êëàíßåòñß õóäîæíèê.
     - Œèãåëü äå Œàíüßðà, ñåíüîð. Œû, êàæåòñß, óæå âñòðå÷àëèñü?
     Œóðèëüî âíèìàòåëüíî âãëßäûâàåòñß - âîò âñïîìíèë, ðàññìåßëñß ñåðäå÷íî:
     - €õ,  ýòî áûëè âû,  âàøà ìèëîñòü!  ó äà,  êîíå÷íî,  âû.  ‹åòåëè,  êàê
ìåòåîð... ˆ óæå çà øïàãó ñõâàòèëèñü. Ÿ íå õîòåë âàñ îáèäåòü!
     - å áóäåì îá ýòîì ãîâîðèòü,  ñåíüîð,  -  ïðèâåòëèâî îòâåòèë Œèãåëü.  -
îäóìàåì î êàðòèíå... …ñòü ó âàñ çäåñü åùå ÷òî-íèáóäü?
     •óäîæíèê  íàêëîíèëñß  è  âûíóë  èç-ïîä  ìîëüáåðòà  íåñêîëüêî  ñâåðíóòûõ
ïîëîòåí ïîìåíüøå.
     Œèãåëü ñòàë ðàññìàòðèâàòü èõ îäíî çà äðóãèì.
     - ˆ ìíîãî âû ïðîäàåòå, äîí àðòîëîìå?
     - Œàëî.  Ž÷åíü ìàëî, âàøà ìèëîñòü, - ïðèçíàåòñß òîò. - ’ðè ãîäà íàçàä ß
âåðíóëñß â  ‘åâèëüþ èç Œàäðèäà è  åëå ñâîæó êîíöû ñ êîíöàìè.  …ñëè á íå öèêë
êàðòèí,  êîòîðûå  ß  íàïèñàë  äëß  ìîíàñòûðß ñâßòîãî  ”ðàíöèñêà,  ïðîñòî  áû
íèùåíñòâîâàë.  î ýòîò çàêàç ïîääåðæàë ìåíß,  è ß æåíèëñß. óæäà ïðèßòíåå íà
âêóñ, êîãäà åå äåëèøü íà äâîèõ, - ïðîñòî ñêàçàë îí, ñìåßñü.
     Œèãåëü ðàññìàòðèâàåò ýñêèç êàêîé-òî  ñâßòîé,  ÷üå  ëèöî  íàïîìèíàåò åìó
ˆçàáåëëó.
     - òî íàáðîñîê ñâßòîé ‚àðâàðû,  -  îáúßñíßåò Œóðèëüî.  -  Ží íå óäàëñß.
’óëîâèùå ñëèøêîì âûòßíóòî, ëèöî íåäîñòàòî÷íî ïðîðàáîòàíî, à ïåéçàæ íà çàäíåì
ïëàíå!  ‚ðîäå òîãî õàîñà, êîãäà äóõ áîæèé íîñèëñß íàä âîäàìè, - ïðàâäà, âàøà
ìèëîñòü?
     - ðîäàéòå åãî ìíå, äîí àðòîëîìå!
     Œóðèëüî ïîðàæåí.  ’àêóþ íåóäà÷íóþ âåùü?  ‘êîëüêî æå çà íåå âçßòü? ‘àìîå
áîëüøåå - äâàäöàòü ðåàëîâ. ˆëè äàæå äåñßòü, ÷òîá íàâåðíßêà?..
     - Žòäàäèòå çà äåñßòü ýñêóäî? - ñïðàøèâàåò Œèãåëü.
     Œóðèëüî âûòàðàùèë ñâåòëûå ãëàçà:
     - ‚û õîòèòå ñêàçàòü - äåñßòü ðåàëîâ?
     - åò - äåñßòü ýñêóäî. Œíå îíà íðàâèòñß. ðîäàåòå?
     - …ùå áû!  -  â âîñòîðãå âçðûâàåòñß õóäîæíèê.  -  „óðàê,  êòî íå áåðåò,
êîãäà äàþò! óäåò ó íàñ òåïåðü âåñåëîå ðîæäåñòâî...
     Œóðèëüî ñ ïîêëîíîì ïðèíßë çîëîòûå ìîíåòû.  ðîäàâåö è ïîêóïàòåëü ïîæàëè
äðóã äðóãó ðóêè.


        x x x

     - é,   áëàãîðîäíûå  ñåíüîðû!  -  âîñêëèêíóë  èêîëàñ  ‘àí÷åñ  ”åððàíî,
íàñòðîåíèå êîòîðîãî âñåãäà ñòóïåíüêîé âûøå,  ÷åì ó ïðî÷èõ ãîñòåé "•åðóâèìà".
- ‘ëûõàòü, âû ïîäæèäàåòå äîíà Œèãåëß äå Œàíüßðà?
     - „à, - îòâåòèë „èåãî. - Œû óãîâîðèëèñü çäåñü âñòðåòèòüñß.
     - “ðà!  -  âîçëèêîâàë èêîëàñ.  -  Ÿ ïîäîæäó åãî âìåñòå ñ âàìè, èáî äîí
Œèãåëü -  ñâßòîé ÷åëîâåê,  îí  åäâà  íå  îáðàòèë ìåíß íà  ïóòü äîáðîäåòåëè è
õðèñòèàíñêîãî ñìèðåíèß. …ùå ÷óòü-÷óòü - è îí ïðåâðàòèë áû ìåíß â ñâßòîãî! î
ß ëþáëþ åãî òàê, ñëîâíî ýòî ñâåðøèëîñü.
     èêîëàñ ïîäñåë ê „èåãî è €ëüôîíñî, ÷îêíóëñß ñ íèìè. €ëüôîíñî ìîë÷àëèâ è
óäðó÷åí - îí óæå çíàåò î âñïûõíóâøåé ëþáâè Œèãåëß ê ˆçàáåëëå.
     - €  îí â  ñàìîì äåëå ïðèäåò,  ìîé äîáðåéøèé ïîêðîâèòåëü?  -  óñîìíèëñß
èêîëàñ.
     - ðèäåò - ýòî âåðíî.
     - à  ñâåòå  íåò  íè÷åãî âåðíîãî,  -  âîçðàçèë èêîëàñ.  -  Šðîìå  àäà,
èçâîëèòå âèäåòü.  Œèð  äàåò íàì,  ãðåøíûì ÷åðâßì,  äåâßíîñòî äåâßòü íàäåæä è
îäíó-åäèíñòâåííóþ óâåðåííîñòü,  ÷òî  äóøè íàøè,  ÷åðíûå,  êàê  ýòà áàëêà íàä
ëàìïîé, íàâåðíßêà ïîïàäóò â ïðåèñïîäíþþ.
     - ˆíòåðåñíî,  ÷òî  ñêàæåò íàì Œèãåëü î  íîâîé ñâîåé ëþáâè,  -  ïðîèçíåñ
„èåãî.
     - ˆ âîâñå íå èíòåðåñíî! - ñîðâàëñß €ëüôîíñî.
     - åâíóåøü? - ïîäñìåèâàåòñß „èåãî.
     - € òû áû íå ðåâíîâàë, åñëè áû ó òåáß îòáèëè íåâåñòó?
     - å ïðåóâåëè÷èâàé! - çàõîõîòàë „èåãî. - ˆçàáåëëà íèêîãäà íå áûëà òâîåé
íåâåñòîé. Žíà òåáß íå õîòåëà, è íàì ýòî èçâåñòíî.
     - Ÿ,  äîí „èåãî,  -  âìåøàëñß èêîëàñ,  êîòîðûé, êàê è âñß ‘åâèëüß, óæå
îñâåäîìëåí î  íîâîé ëþáâè Œàíüßðû,  -  ß  óâåðåí,  ÷òî îí  †åíèòñß íà  äîíüå
ˆçàáåëëå.  †èçíü åãî èçìåíèòñß â êîðíå. Ž, îí íà ýòî ñïîñîáåí! ‚ûâåðíåò ñåáß
íàèçíàíêó è âñòóïèò íà ïóòü äîáðîäåòåëüíîé æèçíè ó ñåìåéíîãî î÷àãà.
     ‘ìåõ.
     - ‘òàâëþ òðè ïðîòèâ îäíîãî,  - ãîâîðèò „èåãî, - ÷òî ˆçàáåëëà ñòàíåò åãî
ëþáîâíèöåé, è íè÷åì áîëüøå.
     - ’åì õóæå, - õìóðèòñß €ëüôîíñî. - Ÿ íèêîãäà ýòîãî íå äîïóùó.
     - —òî æå  îí íåéäåò,  ìîé áðàò âîçëþáëåííûé,  ìîé äðóã è  ñïàñèòåëü?  -
õíû÷åò èêîëàñ.  - €õ, âèäíî, ïîòîìó, ÷òî ß ïðàâ. †åíèòñß - è çàáóäåò íàñ...
„åëàé ÷òî õî÷åøü,  òîëüêî íå  çàáûâàé âåðíóþ ñâîþ îâå÷êó,  ïîêëîííèêà òâîåãî
èêîëàñà! Ÿ - äóøà äóøè òâîåé, òû - ýòî ß, à ß - ýòî òû, î ìîé ïîêðîâèòåëü!
     - Ÿ  âñòðåòèë åãî ñåãîäíß,  îí  øåë îò ˆçàáåëëû,  -  íà÷àë ðàññêàçûâàòü
‚åõîî.  - Ží âûãëßäåë ñåðüåçíåå îáû÷íîãî, è áûëà â ëèöå åãî íåêàß ðåøèìîñòü.
‚èä ó íåãî áûë ñ÷àñòëèâûé.  ‘êàçàë, ÷òî çàâòðà óåäåò, íî íå ïîæåëàë îòêðûòü,
êóäà è çà÷åì.
     - ‘ëûøèòå?  - âçâîëíîâàííî âñêðè÷àë èêîëàñ. - “æå çàâòðà âñòóïèò îí íà
ïóòü  íîâîé  æèçíè!  Ž,  áåäíàß ìîß  ãîëîâà!  Žïßòü  îí  õî÷åò ñâîèì ñèßþùèì
ïðèìåðîì ââåðãíóòü ìåíß â  ëîíî äîáðîäåòåëè!  ˆáî  êàê  ïîñòóïàåò îí  -  òàê
äîëæåí ïîñòóïèòü è ß...
     - Šóäà, èíòåðåñíî, îí ñîáðàëñß? - òðåâîæíî ðàçìûøëßåò €ëüôîíñî.
     - î îí ñêàçàë -  çàâòðà!  -  âäðóã áóðíî îáðàäîâàëñß èêîëàñ. - ’îëüêî
çàâòðà æèçíè íàøè ïðèîáðåòóò âåëè÷èå áëàãîðîäñòâà - òàê õî÷åò ìîé ñâßòîé! Ž,
áëàãîäàðþ òåáß, ìóäðåéøèé èç ñìåðòíûõ! àçèëèî, âèíà!
     - îþñü, - ïîíèæàåò ãîëîñ €ëüôîíñî, - ÷òî îí è â ñàìîì äåëå æåíèòñß.
     - ˆ ñåãîäíß óæå íå ßâèòñß ê íàì, - ïîäõâàòûâàåò èêîëàñ. - ‚ûïüåì æå çà
åãî áëàãîðîäíîå ðåøåíèå!
     - „à íå æåíèòñß îí, - ñòîèò íà ñâîåì „èåãî.
     - àçèëèî!  -  ñòó÷èò êóëàêîì ïî  ñòîëó èêîëàñ.  -  ƒäå æå  âèíî?  Œîé
âîçëþáëåííûé  ïîêðîâèòåëü  ñïîñîáåí  íà÷àòü  çàâòðàøíèé  äåíü   ñ   íûíåøíåé
ïîëóíî÷è,  à äî íåå íåäîëãî îñòàëîñü.  ‘êîðåé,  àçèëèî!  € ìîæåò, ïîñëàòü ê
íåìó ñ ïðîñüáîé - ïóñòü íà÷íåò çàâòðàøíèé äåíü ñ ïîëóäíß?


        x x x

     „îíüß Šëàðà âíèìàòåëüíî ñëóøàåò, ÷òî ãîâîðèò åå ñåñòðà, äîíüß àðáàðà:
     - Ÿ ïîíèìàþ,  ÷òî ýòî òàêîå -  âñòóïèòü â ðîäñòâî ñ ñåìåéñòâîì Œàíüßðà.
Žò äóøè æåëàþ òåáå,  äîðîãàß,  óäîñòîèòüñß òàêîé ÷åñòè. òî âåäü ÷åñòü è äëß
ìåíß.  î  òðåïåùó ß  çà  íàøó  äîðîãóþ ˆçàáåëëó.  €õ,  ñêîëüêî ñëåç ïðîëèëà
ñòàðåíüêàß ìàðêèçà €ìåëèß!  Šàê ïðîêëèíàëà îíà ýòîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà èç-çà
âíó÷êè.
     - „à, íåõîðîøî, íåõîðîøî, - áîðìî÷åò äîíüß Šëàðà. - î äîêàçàíî ëè ýòî?
„åéñòâèòåëüíî ëè äåâóøêà îòðàâèëàñü èç-çà íåãî?
     - „îí Œèãå