ìü:  âñòóïëåíèå â ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêóþ ïàðòèþ  áëàãîäàðß ñâßçßì
îòöà è óæå ïîßâëåíèå  äåâèçà ñâîåé  áóäóùåé  êàðüåðû: "’å, êòî  õîðîøî çíàþò
ïðîøëîå, ëó÷øå âñåõ ìîãóò ñòðîèòü áóäóùåå".
     „âàäöàòü  âîñåìü ëåò:  áðàê ñ ïåðâûì "öûïëåíêîì" (àêòðèñêà, èìß êîòîðîé
îí  óæå  è  íå  ïîìíèë).  „âàäöàòü  äåâßòü  ëåò: ïåðâûå  ïîäëîñòè  è  ïåðâîå
ïðåäàòåëüñòâî  ðàäè ïðîíèêíîâåíèß â öåíòðàëüíûé àïïàðàò ïàðòèè. ’ðèäöàòü äâà
ãîäà: âûáîðû â ìýðèþ ’óëóçû, ñêîëà÷èâàíèå  ïåðâîãî êàïèòàëà çà ñ÷åò  ïðîäàæè
ìóíèöèïàëüíûõ  çåìåëü, ïåðâûå ïîðòðåòû ìàñòåðîâ, ïåðâûå àíòè÷íûå ñêóëüïòóðû,
áåñïîðßäî÷íûå  ñâßçè. ’ðèäöàòü ïßòü: âûáîðû â  àöèîíàëüíîå ‘îáðàíèå, ïåðâûé
çàìîê  â  ‹îçàðå. ’ðèäöàòü øåñòü: ðàçâîä è íîâûé áðàê ñî  âòîðûì "öûïëåíêîì"
(íåìåöêàß  òîï-ìîäåëü,  ãîðîøèíà  âìåñòî   ìîçãîâ,  íî  çàòî  íîãè,  ìîãóùèå
ñîâðàòèòü è ñâßòîãî). ’ðèäöàòü ñåìü: ìëàäåíöû  ïî âñåì óãëàì  äîìà. ’ðèäöàòü
âîñåìü:  êðàòêèé óõîä â òåíü  ïî äåëó  î  âçßòêå  ïðè  ïðîäàæå  ïàêèñòàíñêèõ
ñàìîëåòîâ.
     ’ðèäöàòü  äåâßòü ëåò: ñòðåìèòåëüíîå  âîçâðàùåíèå íà ïîëèòè÷åñêóþ  àðåíó
áëàãîäàðß  íîâîé  ñóïðóãå  (äî÷ü  ïðåçèäåíòà  Šîíãîìà, íà  ýòîò ðàç  õîðîøèé
âûáîð). àçíà÷åíèå íà ïîñò ìèíèñòðà èíîñòðàííûõ äåë  è ïåðâûé  ïî-íàñòîßùåìó
îìåðçèòåëüíûé  ïîñòóïîê:  îðãàíèçàöèß óáèéñòâà ïåðóàíñêîãî  ïðåçèäåíòà è åãî
çàìåíà ìàðèîíåòêîé.
     ‘îðîê ïßòü ëåò: ñìåðòü ïðåçèäåíòà Šîíãîìà. Šàìïàíèß çà âûáîðû ‹þñèíäåðà
ïðåçèäåíòîì ïðåêðàñíîé ”ðàíöóçñêîé åñïóáëèêè,  ïîëíîñòüþ ïðîôèíàíñèðîâàííàß
çà ñ÷åò åðó.  îâûé äåâèç:  "‹þñèíäåð èçó÷àë  èñòîðèþ, ñåé÷àñ îí åå ïèøåò".
åóäà÷à.  ßòüäåñßò  äâà  ãîäà:  íîâûå âûáîðû.  îáåäà:  ‚ëàñòü.  àêîíåö-òî
…ëèñåéñêèé  äâîðåö.  ðàçäû  ïðàâëåíèß  ñåêðåòíûìè  ñëóæáàìè.  ‹è÷íûé  ìóçåé
àíòè÷íûõ  ñîêðîâèù,  òàéíî  "ïîçàèìñòâîâàííûõ"  èç-çà ãðàíèöû.  —åðíàß  èêðà
ïîëîâíèêàìè.  ßòüäåñßò  ïßòü:  óãðîçà ßäåðíîé  âîéíû. ðîòèâíèê  èñïóãàëñß,
ðåòèðîâàëñß è ‹þñèíäåð ëèøèëñß ñâîåãî ïåðâîãî øàíñà âîéòè â ˆñòîðèþ.
     ßòüäåñßò øåñòü ëåò: âñå áîëåå è áîëåå ìîëîäåíüêèå ëþáîâíèöû. ßòüäåñßò
ñåìü: âñòðå÷à ñî ñâîèì  èñòèííûì äðóãîì, ÷åðíûì ëàáðàäîðîì ‚åðñèíæåòîðèêñîì,
êîòîðîãî íåâîçìîæíî ïîäîçðåâàòü â íåñêðóïóëåçíûõ àìáèöèßõ.
     àêîíåö,  ïßòüäåñßò  âîñåìü  ëåò  è  çàâåðøåíèå  -  â  îäèí  ìèã -  ñåé
çàìå÷àòåëüíîé  áèîãðàôèè:  óáèéñòâî  âåëèêîãî  ÷åëîâåêà  â  îêðóæåíèè  òîëïû
ïîñðåäè ‚åðñàëß.
     ˆ íèêàêèõ áîëüøå çåðêàëüíûõ  øàðîâ. †èçíü, äàæå æèçíü ïðåçèäåíòà, âñåãî
ëèøü òàêîâà. ðàõ ê ïðàõó, ïåïåë ê ïåïëó. —åðâü ñóòü ÷åëîâåê è îêàæåòñß îí â
æåëóäêå ÷åðâß.
     …ñëè áû òîëüêî åìó äàëè óéòè ñ ìèðîì! „àæå ÷åðâßê, è òîò èìååò ïðàâî íà
òèõèé ôèíàë. î íåò, îíè îòêðûâàþò åìó ãëàçà, êëàäóò íà îïåðàöèîííûé ñòîë...
’û÷óò ïàëüöàìè, ñäèðàþò  îäåæäó,  ïîäêëþ÷àþò ê êàêèì-òî ñëîæíûì  àïïàðàòàì è
ïîâñþäó, ïîâñþäó òðåùàò êàê  ñîðîêè. "‘äåëàòü âñå  äëß ñïàñåíèß ïðåçèäåíòà!"
ˆäèîòû...
     Š  ÷åìó  âñå ýòè  ñòàðàíèß?  Ží ïî÷óâñòâîâàë, êàê  íàâàëèâàåòñß âåëèêàß
óñòàëîñòü.   ‘ëîâíî   æèçíü  ïîòèõîíüêó  óõîäèò.   ˆìåííî  òàê.  “õîäèò.  Ží
÷óâñòâîâàë, ÷òî  âñå êóäà-òî  óõîäèò.  å ìîæåò áûòü! †àí ‹þñèíäåð îùóòèë...
÷òî  îí ñàì  óõîäèò.  Ží ïîêèäàåò ñâîå òåëî. ‚îò,  âîò! ó òî÷íî, îí âïðàâäó
ïîêèíóë ñâîå òåëî.  Ží?  Œîæåò,  êòî-òî äðóãîé? òî ÷òî-òî äðóãîå... êàê îíî
ìîæåò    íàçûâàòüñß?    …ãî   äóøà?    åìàòåðèàëüíîå   òåëî?    êòîïëàçìà?
Œàòåðèàëèçîâàííàß ìûñëü?  ðîçðà÷íîå è ëåãêîå! ‚îò  îíè  ðàçúåäèíßþòñß,  êàê
îáîëî÷êà, êàê êîêîí. —òî çà îùóùåíèß!
     Ží  ñáðîñèë,  ïîêèíóë  ñâîþ êîæó,  êàê  ñòàðîå  ïîíîøåííîå  ïëàòüå.  Ží
ïîäíèìàåòñß, âîçíîñèòñß, âûøå, åùå âûøå... îëüøå íå áîëßò ïàëüöû. Ží  òàêîé
ëåãêèé!
     …ãî... íîâîå "ß"  íà  ìãíîâåíèå  çàäåðæàëîñü  ó ïîòîëêà. Žòòóäà îí  ìîã
ñîçåðöàòü  âûòßíóâøèéñß íà  ñòîëå  òðóï  è  âñåõ ýòèõ  ýêñïåðòîâ,  ñ ãîëîâîé
óøåäøèõ â  èíòåíñèâíóþ  òåðàïèþ. èêàêîãî  óâàæåíèß  ê  ïîêîéíîìó. ‚ñêðûâàþò
ãðóäíóþ êëåòêó, ïåðåêóñûâàþò  ðåáðà, ïèõàþò ýëåêòðîäû  ïðßìî â åãî ñåðäå÷íóþ
ìûøöó!
     åâîçìîæíî çäåñü  áîëüøå îñòàâàòüñß, îíè  åãî  ê  òîìó  æå è  îêëèêàþò!
ðîçðà÷íàß íèòü,  íàïîìèíàþùàß ïóïîâèíó, åùå  îñòàâàëàñü ñîåäèíåííîé  ñ  åãî
÷åëîâå÷åñêèì êàðêàñîì.  î ìåðå òîãî, êàê  îí  îòäàëßëñß,  ýòà ñåðåáðèñòàß è
ýëàñòè÷íàß íèòü âñå áîëüøå óäëèíßëàñü.
     Ží  ïåðåñåê  ïîòîëîê,   ïðîøåë  ÷åðåç  ìíîæåñòâî   ýòàæåé,  çàïîëíåííûõ
áîëüíûìè. àêîíåö, êðûøà è çàòåì íåáî. ‚äàëè ìàíèò ê ñåáå áëàãîòâîðíûé ñâåò.
”àíòàñòèêà! …ùå ëþäè, ìíîæåñòâî  ëþäåé, ëåòßò âîêðóã íåãî, êàê è îí âëà÷à çà
ñîáîé ñåðåáðèñòóþ íèòü. Ží îùóòèë ñåáß ó÷àñòíèêîì âåëèêîãî ïðàçäíèêà.
     ‚íåçàïíî åãî ñîáñòâåííàß ñåðåáðèñòàß íèòü ïðåêðàòèëà ðàñòßãèâàòüñß. ‚îò
îíà òâåðäååò, íàòßãèâàåòñß, òàùèò åãî  âíèç!  Šàæåòñß, ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò î
òîì,  ÷òî  ‹þñèíäåð åùå íå óìåð.  ‚ñå  äðóãèå ýêòîïëàçìû  ñìîòðßò íà íåãî  â
íåäîóìåíèè: ïî÷åìó îí íå ëåòèò äàëüøå? èòü òàùèò åãî îáðàòíî êàê îòïóùåííàß
ðåçèíîâàß ëåíòà. ‚îò îí ïåðåñåêàåò êðûøó, ïîòîëêè, âíîâü  âèäèò îïåðàöèîííóþ
è â íåé  âðà÷åé, áüþùèõ  ðàçðßäàìè â  ñîòíè âîëüò ïðßìî  åìó â  ñåðäöå. "òî
çàïðåùåíî!" Ží óæå ïðîâåë îäèí çàêîí íà ýòó òåìó äâóìß ãîäàìè ðàíüøå â öåëßõ
îãðàíè÷åíèß  ïðàêòèêè èíòåíñèâíîé  òåðàïèè.  Ží  âñïîìíèë, ýòî  ñòàòüß  676:
"îñëå  ïîëíîãî  ïðåêðàùåíèß   êàðäèàëüíîé   äåßòåëüíîñòè   íå   ðàçðåøàåòñß
îñóùåñòâëßòü  êàêèå-ëèáî  ìàíèïóëßöèè, âìåøàòåëüñòâà  èëè îïåðàöèè,  ìîãóùèå
ïðèâåñòè ê ïîâòîðíîìó  ïóñêó ñåðäöà". î òîëüêî, ðàç îí áûë ïðåçèäåíòîì, îíè
ïî âñåé âèäèìîñòè ðåøèëè, ÷òî åãî æèçíü áûëà âûøå çàêîíà. Žõ óæ ýòè óáëþäêè!
„åðüìà  êóñêè! …ùå ðàç îí  îòêðûë äëß ñåáß  íåïðèßòíóþ  ñòîðîíó  áûòü  ñàìûì
âàæíûì  ÷åëîâåêîì ñòðàíû. ‚ ýòó  ìèíóòó îí õîòåë ëèøü îäíîãî: áûòü êëîøàðîì,
íà  êîòîðîãî âñåì  íàïëåâàòü. îìæåì, ïîïðîøàéêîé, ðàáî÷èì, äîìîõîçßéêîé, íå
âàæíî  êåì, ëèøü  áû  åãî  îñòàâèëè â  ïîêîå.  —òîáû åìó  äàëè óìèðîòâîðåíèå
ñìåðòè. ‚îò ïåðâåéøåå ïðàâî ãðàæäàíèíà: ñïîêîéíî óìåðåòü.
     "„àéòå  æå  ñäîõíóòü  ÷åëîâåêó!"  - êðè÷àë  îí èçî âñåõ ñèë. î  ó  åãî
ýêòîïëàçìû íå áûëî ãîëîñà.  ‘åðåáðèñòàß íèòü òßíóëà åãî âñå íèæå.  Ží áîëüøå
íå ìîã ïîäíßòüñß îáðàòíî. ˜ëåï - è îí ñëèëñß ñî  ñâîèì ýêñ-òðóïîì. ó ÷òî çà
ãàäêîå îùóùåíèå! Žé-îé! Žïßòü ýòîò âðîñøèé íîãîòü! åáðà ïåðåêóñàííûå, ÷òîáû
äîáðàòüñß äî ñåðäöà. ˆ ê òîìó æå â ýòîò  ìîìåíò åìó âëåïèëè åùå îäèí ðàçðßä,
íà ýòîò ðàç î÷åíü, î÷åíü áîëåçíåííûé.
     Ží  îòêðûë ãëàçà. àçóìååòñß, ïðè ýòîì âðà÷è è ñàíèòàðû èñïóñòèëè âîïëü
ðàäîñòè è ïðèíßëèñü äðóã äðóãà ïîçäðàâëßòü.
     - “äàëîñü, óäàëîñü!
     - ‘åðäöå îïßòü áüåòñß, îí äûøèò, îí ñïàñåí!
     ‘ïàñåí? Žò  êîãî ñïàñåí,  îò ÷åãî? Ÿâíî íå  îò ýòèõ íåäîóìêîâ,  â ëþáîì
ñëó÷àå.  Ží ñòðàäàë, î  êàê  îí  ñòðàäàë! Ží  ñ  òðóäîì  ïðîáîðìîòàë  ÷òî-òî
íåïîíßòíîå ñ ìó÷èòåëüíîé ãðèìàñîé.
     - ðåêðàòèòå ýëåêòðîøîê, çàêðûâàéòå ãðóäíóþ êëåòêó!
     € îí õîòåë êðè÷àòü: "‡àêðîéòå äâåðü, äóåò æå!"
     …ìó áûëî òàê áîëüíî, ñëîâíî ðåçàëè ïî æèâûì íåðâàì.
     Žïßòü òû çäåñü, î ìîå áðåííîå òåëî.
     Ží ïðèîòêðûë îäíî âåêî, âîêðóã êðîâàòè ñòîßëî ìíîæåñòâî ëþäåé.
     …ìó  áûëî òàê  áîëüíî, òàê áîëüíî. Šàê  ïî íåðâàì æãëî îãíåì.  Ží âíîâü
çàêðûë ãëàçà, ÷òîáû åùå  ðàç  ìûñëåííî óâèäåòü ÷óäåñíóþ ñèßþùóþ ñòðàíó, òàì,
âûñîêî â íåáå.

        32 - Ž‹ˆ–…‰‘ŠŽ… „Ž‘œ…
     <i>à çàïðîñ ïî ïîâîäó îñíîâíûõ ñâåäåíèé</i>
     ”àìèëèß : ‹þñèíäåð
     ˆìß : †àí
     –âåò âîëîñ : ñåäûå
     ƒëàçà : ñåðûå
     îñò : 1 ìåòð 78 ñì
     Žñîáûå ïðèìåòû : íåò
     ðèìå÷àíèå : ïèîíåð äâèæåíèß òàíàòîíàâòîâ
     ‘ëàáîå ìåñòî : ïðåçèäåíò ”ðàíöèè

        33 - Œˆˆ‘’ Œ…Š€‘‘œ…
     Žáñòàâëåííûé  ïîëíîñòüþ  â  ñòèëå ‹þäîâèêà  ßòíàäöàòîãî, ïðåçèäåíòñêèé
êàáèíåò  áûë  îãðîìåí.  Šîìíàòà  îñâåùàëàñü  ñëàáî,  íî   äîñòàòî÷íî,  ÷òîáû
ðàçëè÷èòü êàðòèíû ïðîñëàâëåííûõ ìàñòåðîâ  è áåññòûäíûå ãðå÷åñêèå ñêóëüïòóðû.
ˆñêóññòâî áûëî  ëó÷øèì ñïîñîáîì ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå íà  ôèëèñòåðîâ. åíóà
Œåðêàññüåð, ìèíèñòð  íàóêè, îò÷åò ñåáå â  ýòîì îòäàâàë.  Ží  òàêæå çíàë, ÷òî
ïðåçèäåíò ‹þñèíäåð - õîòß åãî ëèöà è íå áûëî âèäíî â ïîëóìðàêå - ñèäèò ïðßìî
ïåðåä  íèì.  àñòîëüíàß  ëàìïà  îñâåùàëà  òîëüêî  ðóêè,  íî  ïëîòíûé  ñèëóýò
ïðåçèäåíòà  áûë  õîðîøî  çíàêîì, êàê, âïðî÷åì, è  ñèäßùèé ó åãî  íîã  ÷åðíûé
ëàáðàäîð.
     òî áûëà ïåðâàß èõ âñòðå÷à ñ ìîìåíòà ïîêóøåíèß, ÷óòü íå ñòîèâøåãî æèçíè
ãëàâå  íàöèè. ’àê îò÷åãî  æå îí åãî ïðèãëàñèë, êîãäà ó íåãî íà ðóêàõ ñòîëüêî
ïàïîê ñ äåëàìè î âíóòðåííåé è âíåøíåé  ïîëèòèêå,  ãîðàçäî áîëåå ñðî÷íûõ, ÷åì
ïðîáëåìû íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé, âå÷íî óïèðàâøèõñß â âîïðîñ ñóáñèäèðîâàíèß?
     îñêîëüêó Œåðêàññüåð íå ìîã óæå  áîëåå âûíîñèòü çàòßíóâøååñß  ìîë÷àíèå,
îí  îñìåëèëñß  åãî  íàðóøèòü.  åìíîãî  ïîêîëåáàâøèñü,   îí  îñòàíîâèëñß  íà
ïðèëè÷åñòâóþùèõ ñëó÷àþ áàíàëüíîñòßõ :
     - Šàê âû ñåáß ÷óâñòâóåòå, ìñüå ðåçèäåíò? Šàæåòñß, âàì  óäàëîñü  õîðîøî
ïîïðàâèòüñß ïîñëå îïåðàöèè. òè âðà÷è ñîâåðøèëè íàñòîßùåå ÷óäî.
     ‹þñèíäåð  ïîäóìàë, ÷òî  ñ óäîâîëüñòâèåì  ïðåäïî÷åë áû  íå âñòðå÷àòüñß ñ
ïîäîáíûìè  ÷óäåñàìè. Ží  íàêëîíèëñß  áëèæå ê  ñâåòó. ëåñòßùèå  ñåðûå  ãëàçà
óïåðëèñü â ñîáåñåäíèêà, ñêîð÷èâøåãîñß â êðåñëå ñ êðàñíîé ïàð÷îâîé îáèâêîé.
     - Œåðêàññüåð, ß ïðèãëàñèë âàñ ïîòîìó,  ÷òî ìíå íåîáõîäèìî çíàòü  ìíåíèå
ýêñïåðòà. Žäèí âû ìîæåòå ìíå ïîìî÷ü.
     - Ÿ çàèíòðèãîâàí, ìñüå ïðåçèäåíò. Ž ÷åì èäåò ðå÷ü?
     Žòêèíóâøèñü â  êðåñëå,  ‹þñèíäåð  âíîâü  íûðíóë  â  ïîëóìðàê.  ‘òðàííî,
ìàëåéøèé åãî æåñò ïðîèçâîäèë âïå÷àòëåíèå íåîáû÷íîãî âåëè÷èß. —òî æå äî ëèöà,
òî êàçàëîñü,  áóäòî îíî âíåçàïíî ñòàëî... (Œåðêàññüåð óäèâèëñß âñïëûâøåìó  â
ãîëîâå ñëîâó) áîëåå ÷åëîâå÷íûì.
     - “  âàñ  âåäü  áèîëîãè÷åñêîå  îáðàçîâàíèå,  íå òàê  ëè? -  ïîäàë ãîëîñ
‹þñèíäåð. - ‘êàæèòå, ÷òî âû äóìàåòå î ïîñò-êîìàòîçíûõ ßâëåíèßõ?
     Œåðêàññüåð óñòàâèëñß íà íåãî, ïîòåðßâ äàð ðå÷è. ðåçèäåíò ðàçâîëíîâàëñß
:
     -  NDE, Near Death  Experiences,  òå ëþäè, ÷òî  äóìàþò, ÷òî íà êàêîå-òî
âðåìß ïîêèíóëè  ñâîå òåëî è ïîòîì âåðíóëèñü áëàãîäàðß... áëàãîäàðß ïðîãðåññó
ìåäèöèíû?
     åíóà Œåðêàññüåð íå  âåðèë ñâîè  óøàì.  ‚îò  âàì, ïîæàëóéñòà, ‹þñèíäåð,
îáû÷íî  òàêîé  ðåàëèñò,  à  ñåé÷àñ  èíòåðåñóåòñß  ìèñòèêîé.  ‚îò ÷òî  çíà÷èò
ïîôëèðòîâàòü ñî ñìåðòüþ! Ží çàêîëåáàëñß :
     - Ÿ  ïîëàãàþ, ÷òî  ðå÷ü  èäåò  î  ìîäíîì  òå÷åíèè, ñîöèàëüíîì ôåíîìåíå,
êîòîðûé  ïðîéäåò,  êàê  è  âñå ïðî÷èå  äî  íåãî.  ‹þäßì  íåîáõîäèìî âåðèòü â
÷óäåñíîå,  â  ñâåðõúåñòåñòâåííîå, â  òî, ÷òî ñóùåñòâóåò íå÷òî  äðóãîå ïîìèìî
ýòîãî  ìèðà.  Žòñþäà  êîå-êàêèå  ïèñàòåëè,   ãóðó  è  øàðëàòàíû  íàæèâàþòñß,
ðàññêàçûâàß  âñßêèå  íåáûëèöû.  ’àêàß  ïîòðåáíîñòü  â ÷åëîâåêå  ñóùåñòâîâàëà
âñåãäà.  åëèãèß   ýòîìó   äîêàçàòåëüñòâî.  „îñòàòî÷íî   ïîîáåùàòü   ðàé   â
âîîáðàæàåìîì  áóäóùåì,  êàê ëþäßì  ñòàíîâèòñß ëåã÷å  ãëîòàòü ãîðüêèå  ïèëþëè
ñîâðåìåííîñòè. „îâåð÷èâîñòü, ãëóïîñòü è íàèâíîñòü.
     - ‚û ïðàâäà òàê äóìàåòå?
     -  Šîíå÷íî. —òî ìîæåò áûòü êðàñèâåå,  ÷åì ìå÷òà î çàãðîáíîì  ðàå? ˆ ÷òî
ìîæåò áûòü áîëåå ôàëüøèâûì?
     ‹þñèíäåð îòêàøëßëñß.
     - ó à âñå æå, ÷òî åñëè â ýòèõ... ðàññêàçàõ ÷òî-òî åñòü?
     “÷åíûé ïðåçðèòåëüíî óñìåõíóëñß :
     -  ‚  ñâîå  âðåìß äîêàçàòåëüñòâà  èìåëèñü.  Šàê  ãëàñèò ïîãîâîðêà,  ýòî
èñòîðèß ïðî ÷åëîâåêà, êîòîðûé âñòðåòèë êîãî-òî, êòî çíàåò åùå êîãî-òî, à òîò
åùå  êîãî-òî, êòî âèäåë  ìåäâåäß.  ‚  íàøè  äíè âñå ðàáîòàåò ðîâíî íàîáîðîò.
ˆìåííî  ñêåïòèöèçì äàåò  íàì äîêàçàòåëüñòâà,  íà  êîòîðûõ  îñíîâûâàþòñß íàøè
ñîìíåíèß.  „îñòàòî÷íî,  ÷òîáû  êòî-òî -  íåâàæíî êòî  - îáúßâèë, ÷òî  çàâòðà
íàñòóïèò êîíåö ñâåòà, êàê òóò æå íàéäóòñß ñïåöèàëèñòû, äîêàçûâàþùèå, ÷òî ýòî
íå òàê.
     ‹þñèíäåð ïîïûòàëñß ñîõðàíèòü îáúåêòèâíîñòü.
     -  åò  äîêàçàòåëüñòâ,  âû  ãîâîðèòå?  ‚îçìîæíî  îòòîãî,  ÷òî  íèêòî íå
ïðîâîäèë òàêèõ  èññëåäîâàíèé? ‘óùåñòâóåò  ëè êàêîé-ëèáî îôèöèàëüíûé îò÷åò íà
ýòó òåìó?
     - •ì-ì... íàñêîëüêî ß  çíàþ,  íåò, -  ñêàçàë Œåðêàññüåð  îáåñïîêîåíî. -
îêà  ÷òî äîâîëüñòâîâàëèñü  çàïèñßìè ýòèõ  ñîìíèòåëüíûõ óòâåðæäåíèé.  —òî âû
èìååòå â âèäó? òà òåìà âàñ èíòåðåñóåò?
     - „à! „à, åíóà! - âîñêëèêíóë ‹þñèíäåð. -  ˆ äàæå î÷åíü, ïîòîìó ÷òî òîò
÷åëîâåê, êîòîðûé, êàê âû ãîâîðèòå, âèäåë ìåäâåäß ñâîèìè ãëàçàìè - ýòî... ýòî
ß!
     Œèíèñòð íàóêè íåäîâåð÷èâî  óñòàâèëñß íà ïðåçèäåíòà. Ží ñïðîñèë ñåáß, íå
ïðèâåëî  ëè,  â  êîíöå  êîíöîâ,  ïîêóøåíèå  íà  åãî  âèçàâè  ê  íåïîïðàâèìûì
ïîñëåäñòâèßì?  ‘åðäöå  áûëî  ïîâðåæäåíî,  ìîçã  â  òå÷åíèå ìíîãèõ  ìèíóò  íå
îðîøàëñß. ðîèçîøëà íåêðîòèçàöèß íåêîòîðûõ çîí? Ží ñòàë æåðòâîé ïñèõè÷åñêîãî
ðàññòðîéñòâà?
     - ðåêðàòèòå íà  ìåíß òàê ñìîòðåòü, åíóà! - ðåçêî âîñêëèêíóë ‹þñèíäåð.
- Ÿ òîëüêî ÷òî âàì îáúßâèë, ÷òî ïåðåæèë NDE, à âîâñå íå î ââîäå êîììóíèçìà â
ãîñóäàðñòâå!
     - Ÿ âàì íå âåðþ, - ìàøèíàëüíî ïàðèðîâàë ó÷åíûé.
     ðåçèäåíò ïîæàë ïëå÷àìè.
     - Ÿ  áû ñàì ñåáå íå ïîâåðèë, åñëè áû íå âåðíóëñß. î âîò îí ß. Ÿ óâèäåë
÷óäåñíûé êîíòèíåíò è õîòåë áû áîëüøå î íåì óçíàòü.
     - “âèäåë ÷óäåñíûé êîí... ‘âîèìè ãëàçàìè?
     - ó äà.
     ‚ñåãäà ðàöèîíàëüíî ìûñëßùèé, Œåðêàññüåð ïðåäëîæèë îáúßñíåíèå:
     -  åðåä òåì êàê óìåðåòü, òåëî çà÷àñòóþ  âûðàáàòûâàåò ìàññó íàòóðàëüíûõ
ìîðôèíîâ. ‘ëîâíî ñãîðàß â ïîñëåäíåì  ôåéåðâåðêå, óìèðàþùèé îïüßíåí èìè ïåðåä
ñâîèì  óõîäîì... ‘îâåðøåííî  î÷åâèäíî,  ÷òî  èìåííî  îíè  âûçûâàþò ðàçëè÷íûå
ôàíòàñòè÷åñêèå  ãàëëþöèíàöèè, "÷óäåñíûå êîíòèíåíòû" èëè ÷òî-òî åùå. € â òîì,
÷òî âàñ îæèâèëè íà îïåðàöèîííîì ñòîëå, íåò íè÷åãî ñâåðõúåñòåñòâåííîãî.
     ‚ ñâåòå  íàñòîëüíîé  ëàìïû  ‹þñèíäåð  íå  âûãëßäåë  ñëàáîóìíûì.  ‘îâñåì
íàïðîòèâ.  „àæå  íåñìîòðß íà  ïîâðåæäåííûé  ìîçã?  Œîæåò, íàäî  ïðåäóïðåäèòü
äðóãèõ  ìèíèñòðîâ,  ïðåññó, îáåçîïàñèòü ñèòóàöèþ,  ïîêà  ïðåçèäåíò íå âòßíóë
ñòðàíó â  êàêóþ-òî ñóìàñøåäøóþ  àâàíòþðó?  åíóà  Œåðêàññüåð  ñæàë  ðóêè ïîä
ñèäåíüåì. î åãî ñîáåñåäíèê óæå ïðîäîëæàë ñïîêîéíûì òîíîì :
     - Ÿ çíàêîì ñ ýôôåêòîì âîçäåéñòâèß íàðêîòèêîâ, åíóà. “æå ïðèõîäèëîñü èõ
ïðèíèìàòü è ß îòëè÷íî çíàþ ðàçíèöó ìåæäó ïåðåäîçèðîâêîé è ðåàëüíîñòüþ. àçâå
íå  âû  ìíå  íåîäíîêðàòíî  ïîâòîðßëè, ÷òî íåâàæíî, î êàêîé  ñôåðå íàóêè èäåò
ðå÷ü, äîñòàòî÷íî  òîëüêî îáèëüíûõ êàïèòàëîâëîæåíèé  äëß áûñòðîãî  äîñòèæåíèß
ðåçóëüòàòîâ?
     - „à, êîíå÷íî, íî...
     -  Žäèí  ïðîöåíò  áþäæåòà  íà  âåòåðàíîâ  âîéíû, ïðîâåäåííûé  ïî äðóãèì
ñòàòüßì. “ñòðàèâàåò?
     Œåðêàññüåð ïåðåæèâàë íàñòîßùóþ ïûòêó.
     -  Ÿ  îòêàçûâàþñü.  Ÿ èñòèííûé  ó÷åíûé  è íå  ìîãó ïðèíèìàòü  ó÷àñòèå â
ïîäîáíîì áàëàãàíå.
     - Ÿ íàñòàèâàþ.
     - ‚ ýòîì ñëó÷àå... ß ïðåäïî÷èòàþ ïîäàòü â îòñòàâêó.
     - ðàâäà?

     <b>34 - “—…ˆŠ ˆ‘’Žˆˆ
     <i>Ž ñìåðòè íàøèõ ïðàäåäîâ</i></b>
     "èæå  ïðåäñòàâëåíû   äàííûå  îá   óäåëüíîé  ñìåðòíîñòè  ïðåäñòàâèòåëåé
ðàçëè÷íûõ  ñîöèàëüíî-ïðîôåññèîíàëüíûõ  êàòåãîðèé  (òîé   ýïîõè),  óìåðøèõ  â
âîçðàñòå  50  ëåò  (íà  òûñß÷ó  ÷åëîâåê ïî êàæäîé êàòåãîðèè). ‘òàòèñòè÷åñêèå
äàííûå çà 1970 ã. (êîíåö âòîðîãî òûñß÷åëåòèß)". <table> <tr><td>
     - “÷èòåëß :
     - ðåçèäåíòû êîìïàíèé è ïðåäñòàâèòåëè ñâîáîäíûõ ïðîôåññèé :
     - ˆíæåíåðû :
     - Šàòîëè÷åñêîå äóõîâåíñòâî :
     - ”åðìåðû :
     - óêîâîäèòåëè ïðåäïðèßòèé è êîììåðñàíòû :
     - Šîíòîðñêèå ñëóæàùèå :
     - €äìèíèñòðàòîðû ñðåäíåãî çâåíà :
     - àáî÷èå :
     - ‘/õ ðàáîòíèêè íà îêëàäå : </td> <td>
     732
     719
     700
     692
     653
     631
     623
     616
     590
     565 </td> </tr> </table>
        “÷åáíèê èñòîðèè, ââîäíûé êóðñ äëß 2-ãî êëàññà

        35 - Ž‚€Ÿ €‚‘’€‹ˆŸ
     åç åäèíîé  òîëêîâîé ìûñëè â ãîëîâå åíóà Œåðêàññüåð äîëãî õîäèë âçàä è
âïåðåä ïî …ëèñåéñêèì ïîëßì. Ží áûë óáåæäåí,  ÷òî NDE íå  áûâàåò è  âîò, íàòå
âàì, åìó  ïîðó÷åíî íàéòè íåîïðîâåðæèìîå äîêàçàòåëüñòâî  îáðàòíîãî. îïðîñèòå
àòåèñòà  ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñóùåñòâîâàíèå  áîãà  èëè  çàñòàâüòå  óáåæäåííîãî
âåãåòàðèàíöà ðàñïðîïàãàíäèðîâàòü äîñòîèíñòâà ãîâßäèíû.
     Ží  îòëè÷íî  çíàë,  ïî÷åìó  ‹þñèíäåð  èìåííî  åìó  âìåíèë  ýòó  çàäà÷ó.
ðåçèäåíò  îáîæàë   çàäàâàòü  ñâîèì  ïîä÷èíåííûì  ïàðàäîêñû.   Ží  ïðèíóæäàë
ìèíèñòðîâ  ïðàâîé  êîàëèöèè  âíåäðßòü ïîëèòèêó  ëåâûõ,  ñòîðîííèêîâ ýêîëîãèè
ïðåâîçíîñèòü àòîìíóþ ýíåðãåòèêó,  ïðîòåêöèîíèñòîâ  ñëåäîâàòü êóðñó ñâîáîäíîé
âíåøíåé òîðãîâëè...
     ‚ñå æå îí âûäåëèë äâåñòè òûñß÷ ôðàíêîâ íà ýòîò ÷åðòîâ "ðîåêò àðàäèç".
òî àáñòðàêöèåé óæå íå íàçîâåøü. î äîêàçàòü,  ÷òî  â ìîìåíò  ñìåðòè ÷åëîâåê
ïîêèäàåò ñâîå òåëî, ÷òîáû ïîïàñòü íà "÷óäåñíûé êîíòèíåíò"...
     ‹þñèíäåð  áûë  íå   ïåðâûì   èç  ÷èñëà  ãîñóäàðñòâåííûõ  ðóêîâîäèòåëåé,
ïðèñòóïàâøèõ  ê ýêñöåíòðè÷íûì  ïðîåêòàì.  Œåðêàññüåð âñïîìíèë, ÷òî ìíîãî ëåò
òîìó íàçàä,  â øåñòèäåñßòûõ,  ÷óäàêîâàòîìó àìåðèêàíñêîìó ïðåçèäåíòó ïî èìåíè
„æèììè Šàðòåð âçáðåëî â ãîëîâó  óñòàíîâèòü êîíòàêò  ñ  ‹Ž.  ‚ ‹Ž îí  âåðèë
æåëåçíî. Ží îáúßâèë î  ïðîãðàììå ïî ñáîðó âñåõ ñâèäåòåëüñòâ, êàñàþùèõñß ýòèõ
çíàìåíèòûõ   "íåîïîçíàííûõ   ëåòàþùèõ  îáúåêòîâ".  Œîæíî   ïðåäñòàâèòü  ñåáå
âûðàæåíèå ëèöà àñêåòîâ  îò  íàóêè, âûíóæäåííûõ ñëóøàòü  ýòè ãàëëþöèíàöèè, äà
åùå  è  ïî  òåëåâèçîðó!  Šó÷ó  áþäæåòíûõ  äåíåã  óõëîïàëè  íà  ñòðîèòåëüñòâî
ãèãàíòñêèõ  ïðèåìîïåðåäàò÷èêîâ  äëß  óëàâëèâàíèß  ñîîáùåíèé  ãèïîòåòè÷åñêîãî
èíîïëàíåòíîãî ðàçóìà è îáùåíèß ñ  íèì.  ˆ îí åùå áûë óäèâëåí,  ÷òî íè÷åãî íå
âûøëî!
     ‹þñèíäåð  ïåðåøåë  ñâîé óáèêîí, íî âîò ó Œåðêàññüåðà  òàêîãî âûáîðà íå
áûëî.   ˆëè  ïëßñàòü   ïîä  äóäêó   ïðåçèäåíòà,  èëè  îòêàçàòüñß  îò  ñâîåãî
ìèíèñòåðñêîãî  ïîðòôåëß,  à âìåñòå ñ íèì  è  îò âëàñòè. —òî æ, òåì õóæå  äëß
âåòåðàíîâ! Ží íàéäåò, êàê ïîòðàòèòü ýòè äâåñòè òûñß÷ ôðàíêîâ.
     „à, íî  êàêèì  îáðàçîì? Šàê è âñßêèé ðàç, êîãäà  Œåðêàññüåð  ïðåáûâàë â
ñîìíåíèßõ,  îí  ñðàçó  ïîäóìàë  î ñâîåì ñàìîì  ëó÷øåì è  áëèçêîì  ñîâåòíèêå:
ñîáñòâåííîé ñóïðóãå, „æèëë.
     Š ñâîåìó âåëèêîìó óäèâëåíèþ, îí íå çàñòàë åå âðàñïëîõ, êîãäà  çà óæèíîì
âûëîæèë  ïðîáëåìó ñ  NDE.  àñêëàäûâàß  ïî  òàðåëêàì  ïþðå  èç  ñïàðæè,  îíà
çàäóì÷èâî ïðîèçíåñëà :
     - ðåæäå âñåãî  íàäî  ïðèäóìàòü ïðîòîêîë ýêñïåðèìåíòà. ˆçîáðåñòè  îïûò,
îòâå÷àþùèé  íà òàêîé  âîò  âîïðîñ:  "„à èëè íåò,  åñòü ëè  ÷òî-íèáóäü  ïîñëå
ñìåðòè?" ’û ñ ÷åãî äóìàåøü íà÷àòü?
     - îíßòèß íå èìåþ, - âçäîõíóë îí. - ðåçèäåíò óáåæäåí, ÷òî ïåðåæèë NDE!
     Šàê è âñåãäà, îíà âîçðàçèëà :
     - å òåðßé  ãîëîâû.  —òîáû ïîëó÷èëîñü,  íàäî  çàðàíåå áûòü  óâåðåííûì â
ïîáåäå.
     - „à,  íî  íåëüçß  æå  òðåáîâàòü  îò  ìåíß,  ÷òîáû  ß  âåðèë â  NDE,  -
ïîæàëîâàëñß  îí.  - òî ïðîòèâîðå÷èò  âñåìó, ÷åìó  ìåíß ó÷èëè íà  ôàêóëüòåòå
åñòåñòâîçíàíèß!
     Žíà îáîðâàëà åãî ñòåíàíèß :
     - ’û áîëüøå  íå ó÷åíûé, òû - ïîëèòèê. „óìàé êàê ïîëèòèê, èíà÷å  íèêîãäà
íå âûïóòàåøüñß. —òî îí òåáå ðàññêàçàë, ýòîò òâîé ïðåçèäåíò?
     - Ží óòâåðæäàåò, ÷òî óâèäåë "÷óäåñíûé êîíòèíåíò"...
     - "—óäåñíûé êîíòèíåíò"?
     „æèëë íàõìóðèëà áðîâè.
     -  ‘òðàííî, òî  æå  ñàìîå  ãîâîðèëè  ïåðâûå  åâðîïåéñêèå ìîðåïëàâàòåëè,
îòêðûâøèå òîò êîíòèíåíò, ãäå ß ðîäèëàñü - €âñòðàëèþ!
     - ˆ êàêàß òóò ñâßçü? - ñïðîñèë îí, íàëèâàß ñåáå âèíà.
     - ’åáå ïðåäëàãàþò èññëåäîâàòü íîâûé êîíòèíåíò. ’û äîëæåí ïåðåíßòü ñêëàä
óìà ïèîíåðîâ  XVI-ãî ñòîëåòèß. Žíè íå çíàëè, ÷òî ê âîñòîêó îò ˆíäîíåçèè åñòü
äðóãàß   çåìëß.  ’å,   êòî   áûë  óâåðåí   â  åå   ñóùåñòâîâàíèè,  ñ÷èòàëèñü
íåíîðìàëüíûìè, òî÷íî òàê æå, êàê òû îòíîñèøüñß ê çàßâëåíèßì ‹þñèíäåðà.
     - „àæå åñëè òàê, ýòî æå áûë ðåàëüíûé êîíòèíåíò,  ñî ñòåïßìè, äåðåâüßìè,
çâåðßìè, àáîðèãåíàìè!
     -  òî  ëåãêî  ñêàçàòü  â  XXI-îì  âåêå, íó à  â òó ýïîõó, ìîæåøü  ñåáå
ïðåäñòàâèòü?  ’îãäà âåñòè ðàçãîâîðû  îá àâñòðàëèéñêèõ çåìëßõ áûëî  âñå ðàâíî
÷òî ñåãîäíß ãîâîðèòü î êîíòèíåíòå çà êðàåì ñìåðòè.
     Šàáû  íå   óïîðíîå  æåëàíèå  ñîõðàíèòü  ßñíîñòü  ìûñëè,  Œåðêàññüåð   ñ
óäîâîëüñòâèåì îñóøèë áû ñåé÷àñ âñþ áóòûëêó áóðãóíäñêîãî. “äà÷íûé ãîä, ê òîìó
æå. „æèëë ïðîäîëæàëà àðãóìåíòèðîâàòü :
     -  îñòàâü  ñåáß  íà  ìåñòî  òîãäàøíåãî  ìèíèñòðà.  ‘îâåðøàß  çàìîðñêîå
ïëàâàíèå,  ñóäíî ñ òâîèì êîðîëåì ïîòåðïåëî êðóøåíèå  è îêàçàëîñü âûáðîøåííûì
íà "÷óäåñíûé êîíòèíåíò". …ãî ñïàñ äðóãîé êîðàáëü ýñêàäðû è ïîñëå âîçâðàùåíèß
â  ñòîëèöó  êîðîëü  ïðèêàçàë   ñâîåìó   ìèíèñòðó   òðàíñïîðòà  ñäåëàòü   âñå
íåîáõîäèìîå, ÷òîáû áîëüøå óçíàòü îá ýòîì òàèíñòâåííîì îñòðîâå.
     - ó, åñëè ïîä ýòèì óãëîì çðåíèß...
     „æèëë íàñòàèâàëà :
     - ’åáå òîëüêî  íàäî îêðåñòèòü ñòðàíó ìåðòâûõ "îâîé €âñòðàëèåé" è ïîòîì
ïåðåíßòü îáðàç ìûøëåíèß èññëåäîâàòåëß.  ‡àäà÷à ñòîèò  òîãî.  ðåäñòàâü ñåáå,
êàê â XXXI-îì âåêå áóäóò ãîâîðèòü: "‚û òîëüêî ïîäóìàéòå, ýòè îòñòàëûå ïðåäêè
äàæå  íå  çíàëè ïðî êîíòèíåíò  ìåðòâûõ!"  € â 3000-ì ãîäó åùå îäèí ïðåçèäåíò
ìîæåò íà÷àòü  èññëåäîâàíèß, êàê ïðîéòè åùå  äàëüøå, ñêàæåì, äàæå ïðî  ìàøèíó
âðåìåíè ðå÷ü ïîéäåò.  ˆ ìèíèñòð, êîòîðîìó áóäåò ïîðó÷åíà ýòà  ìèññèß, ñòàíåò
çàâèäîâàòü ýòîìó ñàìîìó Œåðêàññüåðó, ó êîãî çàäà÷à áûëà íàìíîãî ïðîùå: âñåãî
ëèøü íàâñåãî ïîáûâàòü ñ âèçèòîì â ñòðàíå ìåðòâûõ...
     …ãî æåíà  áûëà ñòîëü  óáåäèòåëüíà,  ÷òî åíóà  íå  ñìîã  óäåðæàòüñß  îò
âîïðîñà :
     - î òû, òû ñàìà, âåðèøü â ýòîò êîíòèíåíò ìåðòâûõ?
     - „à êàêàß ðàçíèöà? ‡íàåøü, åñëè áû  ß áûëà  æåíîé ìèíèñòðà  òðàíñïîðòà
XVI-ãî âåêà, ß  áû åìó ïîñîâåòîâàëà  íàíßòü ìîðßêîâ è  ïîñëàòü èõ ïðîâåäàòü,
ñóùåñòâóåò ëè €âñòðàëèß. ‚ ëþáîì ñëó÷àå, èëè òû ñòàíåøü ÷åëîâåêîì, îòêðûâøèì
íåèçâåñòíûé äîñåëå êîíòèíåíò, èëè ïðîñòî  äîêàæåøü,  ÷òî îí íå ñóùåñòâóåò. ˆ
òàê è òàê òû â âûèãðûøå.
     ’åïåðü ïðèøëà î÷åðåäü „æèëë çàâëàäåòü áóòûëêîé.
     “ñòàâèâøèñü â çåëåíîå ïþðå, åå ìóæ ïðîáóð÷àë :
     - òî âñå î÷åíü õîðîøî, íî êàêèå êîðàáëè õîäßò â òî ìåñòî?
     Žäíèì ãëîòêîì îíà îñóøèëà ñâîé áîêàë.
     - ’óò ìû âîçâðàùàåìñß  îïßòü  ê âîïðîñó ïðîòîêîëà ýêñïåðèìåíòà.  ‘àëàòó
õî÷åøü?
     åò.  Ží  íå  áûë  áîëüøå ãîëîäåí.  ‚ñå  ýòè  áåñïîêîéñòâà ïåðåáèëè åìó
àïïåòèò.  „æèëë  æå,  íàïðîòèâ, îòïðàâèëàñü  íà êóõíþ  çà  ìèñêîé  ñàëàòà  ñ
ïîìèäîðàìè. ‚åðíóâøèñü, îíà îñòàíîâèëàñü è ðåçþìèðîâàëà:
     - ˆòàê, óæå ðåøåíî íàçâàòü òâîé íîâûé êîíòèíåíò "îâîé €âñòðàëèåé".  ó
è   êîãî  æå  ïîñûëàëè  êîëîíèçèðîâàòü  €âñòðàëèþ?  “ãîëîâíûõ  ïðåñòóïíèêîâ,
çàêëþ÷åííûõ, õóëèãàíîâ ïîäëåéøåãî ñîðòà. ˆ ïî÷åìó èìåííî èõ?
     ’óò Œåðêàññüåð îêàçàëñß â ñâîåé ñòèõèè.
     -  îòîìó  ÷òî €âñòðàëèß ñ÷èòàëàñü  îïàñíîé  ñòðàíîé  è ëó÷øå  áûëî  íå
ïîñûëàòü òåõ, ÷üß ãèáåëü ñòàëà áû ïîòåðåé äëß îáùåñòâà.
     îêà îí ýòî ïðîèçíîñèë, ëèöî åãî âñå áîëüøå è áîëüøå ïðîßñíßëîñü. „æèëë
ïî-ïðåæíåìó íå ïîäâåëà. Žíà äàëà-òàêè åìó ðåøåíèå.
     - åíóà,  òû íàøåë  ìàòðîñîâ,  êòî  ïðèìåò  ó÷àñòèå â  àòàêå  íà  íîâûé
êîíòèíåíò. îðà ïîäûñêàòü êàïèòàíà.
     Œèíèñòð íàóêè îáëåã÷åííî óëûáíóëñß :
     - € âîò íà ýòîò ñ÷åò ó ìåíß åñòü èäåß!

        36 - Œˆ”Ž‹ŽƒˆŸ €–’…ŠŽ‚
     "‘ðåäè  àöòåêîâ  áûëî  ïðèíßòî  âåðèòü,  ÷òî õàðàêòåð  ñóùåñòâîâàíèß  â
çàãðîáíîì ìèðå îïðåäåëßëè  íå  äîñòîèíñòâà, ïðèîáðåòåííûå  â çåìíîì  ìèðå, à
îáñòîßòåëüñòâà, ïðè êîòîðûõ ÷åëîâåê âñòðå÷àë ñâîþ ñìåðòü.
     ‹ó÷øå  âñåãî  ñ÷èòàëîñü  ïîãèáíóòü   â  áîþ.  ðè  ýòîì  âîèíû-êóàíòåêè
("ñïóòíèêè Žðëà") ïîïàäàëè â ’îíàòèó÷àí, âîñòî÷íûé ðàé, ãäå ïîêîéíèêè ñèäåëè
ðßäîì ñ áîãîì âîéíû.
     “òîïëåííèêè èëè  óìåðøèå îò áîëåçíåé, ñâßçàííûõ ñ âîäîé  (íàïðèìåð,  îò
ïðîêàçû), ñîâåðøàëè âîßæ â ’ëàëîêàí, ðàé ’ëàëîêà, áîãà äîæäß.
     ’å,  êòî íå  áûë ïðèçíàí  íè îäíèì èç áîãîâ,  øëè  â  Œèêòëàí,  àä, ãäå
ïðåòåðïåâàëè ÷åòûðå ãîäà èñïûòàíèé, ïðåæäå ÷åì îêîí÷àòåëüíî èñ÷åçíóòü.
     òî  áûëà  ñôåðà  Œèêòëàíòåêóòëè,  ïîäçåìíûé ìèð.  îïàäàëè  òóäà ÷åðåç
ïåùåðû. „óøà äîëæíà  áûëà  ïåðåñå÷ü  âîñåìü  ïîäçåìíûõ âëàäåíèé,  ïðåæäå ÷åì
äîñòè÷ü äåâßòîãî ìèðà.
     åðâîå  ïðåïßòñòâèå:   ðåêà  —èêíàóàïàí,  êîòîðóþ  ìåðòâåö  äîëæåí  áûë
ïåðåïëûòü, óöåïèâøèñü  çà õâîñò ñîáàêè, çàðàíåå ïðèíåñåííîé â æåðòâó  íà åãî
ìîãèëå. “ìåðùâëåííûå íà ïîõîðîíàõ  æèâîòíûå ñëóæèëè â ðîëè ïðîâîäíèêîâ  äóøè
íà äîðîãàõ ñòðàíû ìåðòâûõ.
     ‚òîðîå  ïðåïßòñòâèå:  ïðîéòè  ìåæäó äâóõ ñêàë,  ñòàëêèâàþùèõñß  äðóã  ñ
äðóãîì ÷åðåç íåïðåäñêàçóåìûå èíòåðâàëû.
     ’ðåòüå ïðåïßòñòâèå:  âçîáðàòüñß íà  ãîðó ïî  îòâåñíûì òðîïàì, óñûïàííûì
îñòðîêîíå÷íûìè êàìíßìè.
     —åòâåðòîå  ïðåïßòñòâèå:   âûíåñòè  øòîðìîâîé  âåòåð,  íåñóùèé  ñ  ñîáîé
çàçóáðåííûå êóñêè õîëîäíîãî êàê ëåä îáñèäèàíà.
     ßòîå ïðåïßòñòâèå:  ïðîéòè ìåæäó ãèãàíòñêèõ çíàìåí, õëîïàþùèõ íà âåòðó,
íàñêîëüêî ìîæåò âèäåòü ãëàç.
     ˜åñòîå  ïðåïßòñòâèå:  ïðåîäîëåòü  âèõðü   ñòðåë,  ñòðåìßùèõñß  ïðîíçèòü
ìåðòâåöà.
     ‘åäüìîå  ïðåïßòñòâèå: ìàññèðîâàííûå  àòàêè ñâèðåïûõ  æèâîòíûõ, æåëàþùèõ
ïðîãëîòèòü åãî ñåðäöå.
     ‚îñüìîå ïðåïßòñòâèå: òåñíûé ëàáèðèíò, ãäå ïîêîéíèê ðèñêóåò ïîòåðßòüñß.
     ‹èøü ïîñëå ýòîãî îí íàêîíåö çàñëóæèâàåò èñ÷åçíîâåíèß".
        Žòðûâîê èç ðàáîòû ”ðåíñèñà àçîðáàêà, "<i>òà íåèçâåñòíàß ñìåðòü</i>"

        37 - Š‘’€’ˆ
     åñêîëüêèìè íåäåëßìè ïîçæå àóëü àçîðáàê ìíå ïîçâîíèë. Ží õîòåë ñðî÷íî
ñî ìíîé âñòðåòèòüñß.  ƒîëîñ  åãî çâó÷àë  ñòðàííî  è, êàçàëîñü,  îí òåðçàåòñß
êàêèìè-òî ñèëüíûìè ýìîöèßìè. ‚ïåðâûå îí íàçíà÷èë ìíå âñòðå÷ó íå  íà êëàäáèùå
åð-‹àøåç, à ó ñåáß äîìà.
     Ÿ  åãî åäâà óçíàë, êîãäà îí  îòêðûë ìíå äâåðü.  Ží âûãëßäåë  åùå  áîëåå
õóäûì,  à âûðàæåíèå åãî ëèöà  ß  óæå  âñòðå÷àë  ñðåäè  øèçîôðåíèêîâ â  íàøåé
áîëüíèöå.
     - €, Œèøåëü! àêîíåö-òî!
     Ží  ìàõíóë ðóêîé â ñòîðîíó êðåñëà è ïðåäëîæèë, ÷òîáû ß ÷óâñòâîâàë  ñåáß
êàê äîìà. ’àêîé ïðèåì ïîêàçàëñß ìíå ïîäîçðèòåëüíûì.
     Ží   ÷òî,   ïîëó÷èë   êàêèå-òî   íåîæèäàííûå   ðåçóëüòàòû   ñî   ñâîèìè
ýêñïåðèìåíòàìè ïî  àíàáèîçó ñóðêîâ?  î  êàêèì  áîêîì ýòî  êàñàåòñß ìåíß?  Ÿ
ìåäèê, à íå áèîëîã.
     - ’û ñëûõàë ðàçãîâîðû íàñ÷åò ïîêóøåíèß íà ïðåçèäåíòà ‹þñèíäåðà?
     …ñòåñòâåííî.  ‚î  âñåé  ñòðàíå  îò íèõ  íåâîçìîæíî áûëî  ñïðßòàòüñß.  ‚
ïðåññå,  íà  òåëåâèäåíèè è ðàäèî  ýòî áûëà ãëàâíåéøàß  òåìà. ‚  íàøåãî ãëàâó
ãîñóäàðñòâà ñòðåëßëè  íà ãëàçàõ òîëïû â ‚åðñàëå.  ‹ó÷øèå  ñïåöèàëèñòû íà âñå
ëàäû îáûãðûâàëè ýòî  ñîáûòèå.  ˆ êàê ýòîò èíöèäåíò áûë ñâßçàí ñ âîçáóæäåíèåì
ìîåãî äðóãà?
     -  ‚ñëåä  çà  ýòèì  ïðåçèäåíò  ‹þñèíäåð ïîðó÷èë  ñâîåìó  ìèíèñòðó íàóêè
çàíßòüñß...
     Ží âíåçàïíî îñòàíîâèëñß è óõâàòèëñß çà ìîå ïëå÷î :
     - ... ìíîþ.

        38 - “—…ˆŠ ˆ‘’Žˆˆ
     "åðâûå  ïåðåñàäêè  îðãàíîâ ìåæäó  ðàçíûìè áèîëîãè÷åñêèìè  âèäàìè  áûëè
ïðîèçâåäåíû â  ñåðåäèíå XX-ãî âåêà, à òî÷íåå  â  ïåðèîä  1960-70 ãã. ‘ ýòîãî
ìîìåíòà ñòðàäàþùèé  îò áîëåçíè ÷åëîâåê ñòàë íàïîìèíàòü àâòîìîáèëü, â êîòîðîì
äîñòàòî÷íî çàìåíèòü äåôåêòíûå äåòàëè.  ’óò æå  ñìåðòü  îáðåëà  ôîðìó ïðîñòîé
ìåõàíè÷åñêîé àâàðèè. …ñëè  êòî-òî óìèðàë, â  ýòîì âèíîâàòû áûëè íåàäåêâàòíûå
çàï÷àñòè. ˆññëåäîâàòåëè âûßñíèëè, ÷òî  ñåðäöå ñâèíüè  îáëàäàåò  ãåíåòè÷åñêîé
ïðèðîäîé,   ñîîòâåòñòâóþùåé   ÷åëîâåêó-ðåöèïèåíòó,    êîòîðîìó   ïðîèçâîäèëè
òðàíñïëàíòàöèþ.  îñòîßííî  ñîâåðøåíñòâóåìàß   òåõíîëîãèß   ñòàëà  ïîçâîëßòü
ïîääåðæèâàòü ôóíêöèîíèðîâàíèå  ïåðåñàæåííûõ  îðãàíîâ.  ‚ñå ñòàëî çàìåíßåìûì,
êðîìå ìîçãà. „î ïîðû äî âðåìåíè!
     ‹îãè÷íûì ñòàëî äóìàòü, ÷òî â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü  óäàñòñß îõâàòèòü âñå
âèäû ïîâðåæäåíèé,  òåì  ñàìûì  ïîíßâ ñóùíîñòü ñàìîé  ãëàâíîé  íåèñïðàâíîñòè:
ñìåðòè.   òî  áûë  âñåãî  ëèøü  âîïðîñ  òåõíîëîãèè.  Žäíîâðåìåííî   ñ  ýòèì
óâåëè÷èëàñü  ïðîäîëæèòåëüíîñòü  æèçíè.  ðèçíàêè  ñòàðîñòè  ñòàëè  ñèíîíèìîì
íåäîñìîòðà. Šàæäîìó íàäëåæàëî ñëåäèòü  çà  õîðîøèì  òåõîáñëóæèâàíèåì  ñâîåãî
áèîëîãè÷åñêîãî ìåõàíèçìà.
     ‘òàðèêîâ ñòàðàëèñü íå  ïîêàçûâàòü, ÷òîáû  ëó÷øå áûëî âèäíî  òåõ,  êòî ñ
ñèßþùèì âèäîì çàíèìàëñß òåííèñîì èëè áåãîì. ‚ òó ýïîõó ñ÷èòàëîñü, ÷òî ëó÷øèé
ñïîñîá áîðüáû ñî ñìåðòüþ - ýòî êàìóôëßæ åå ïðåäâåùàþùèõ ñèìïòîìîâ".
        “÷åáíèê èñòîðèè, ââîäíûé êóðñ äëß 2-ãî êëàññà

        39 - €Œ€„ˆ€
     „ðóã ìîé àóëü ïèõíóë ìåíß â ñâîé äðåâíèé "åíî-20" ñ îòêèäíûì âåðõîì è
ðâàíóë ñ ìåñòà.
     - ’û êóäà ìåíß âåçåøü?
     - ƒäå âñå ïðîèñõîäèò.
     îëüøåãî ß îò íåãî íå äîáèëñß. ‚åòåð  óíîñèë ïðî÷ü è ìîè âîïðîñû  è åãî
îòâåòû. Šàê  áû òî íè áûëî, ìû ïîêèäàëè àðèæ. Ÿ ïîåæèëñß,  êîãäà îí íàêîíåö
çàòîðìîçèë   ïåðåä    çëîâåùåé    âûâåñêîé:    "ˆñïðàâèòåëüíîå    ó÷ðåæäåíèå
”ëåðè-Œåðîæè".
     ‘íàðóæè  ìåñòî  íàïîìèíàëî ñêîðåå íå  òþðüìó, à  íåáîëüøîé  ïîñåëîê èëè
áîëüíè÷íûé êîìïëåêñ.  àóëü  ïðèïàðêîâàëñß íà ñîñåäíåé ñòîßíêå è ïîâëåê ìåíß
êî  âõîäó.  Ží ïðåäúßâèë êàêóþ-òî  áóìàãó, ß  æå  ïîêàçàë ñâîå óäîñòîâåðåíèå
ëè÷íîñòè.  Œû ïðîøëè ÷åðåç Š è, óãëóáèâøèñü  â äëèííûé  êîðèäîð, îêàçàëèñü
ïåðåä çàïåðòîé äâåðüþ.
     “æå ÷åì-òî íåäîâîëüíûé ÷åëîâåê íàì îòâîðèë. …ãî ôèçèîíîìèß  åùå  áîëüøå
íàõìóðèëàñü ïðè âèäå øèðîêî óëûáàþùåãîñß àçîðáàêà.
     - Œîè ïðèâåòñòâèß,  ìñüå  äèðåêòîð. •î÷ó ïðåäñòàâèòü âàì äîêòîðà Œèøåëß
èíñîíà. ‚û äîëæíû íåçàìåäëèòåëüíî âûäàòü åìó ïðîïóñê. ‡àðàíåå áëàãîäàðåí.
     ðåæäå ÷åì äèðåêòîð ñìîã ïðîèçíåñòè õîòü ñëîâî, ìû óæå ì÷àëèñü ïî íîâûì
êîðèäîðàì. “ ìåíß âîçíèêëî  ÷óâñòâî, ÷òî îõðàííèêè  ïðîâîæàþò  íàñ  íåäîáðûì
âçãëßäîì.
     Œû  î÷óòèëèñü âî  äâîðå,  â  ñàìîì öåíòðå  òþðåìíîãî  ãîðîäêà.  Ží  áûë
îãðîìåí.  ßòü  êîðïóñîâ  òßíóëèñü  íàñêîëüêî õâàòàëî  âçãëßäà.  ‚  ñåðåäèíå
êàæäîãî  èìåëîñü  ïî  ôóòáîëüíîìó ïîëþ.  àóëü îáúßñíèë ìíå, ÷òî çàêëþ÷åííûå
÷óäîâèùíîå êîëè÷åñòâî âðåìåíè îòâîäßò  íà çàíßòèß ñïîðòîì, íî â ýòîò ÷àñ îíè
åùå ñèäåëè ïî ñâîèì êàìåðàì.
     •îðîøî  ÷òî   òàê,   ïîòîìó   êàê  ìíîãèå   ïîêàçàëèñü   ìíå   äîâîëüíî
ðàçäîñàäîâàííûìè íàøèì ïðèñóòñòâèåì. “õâàòèâøèñü çà ðåøåòêè  ïåðâîãî  ýòàæà,
îíè îðàëè :
     - ƒ...íþêè, óáëþäêè, êîæó ñäåðó!
     Žõðàííèêè, ñóäß ïî âñåìó, çàòûêàòü èì ðîò è íå ñîáèðàëèñü.
     Žäèí îñîáåííî ãðîìêèé ãîëîñ ïðîðâàëñß ñêâîçü îáùèé ðåâ :
     -  ‚ñå  çíàþò, ÷åãî âû òàì  âûòâîðßåòå âî âòîðîì áëîêå! ’àêèõ, êàê  âû,
óáèòü ìàëî!
     Œåíß îõâàòèëî  áåñïîêîéñòâî. —òî  æå  íàäåëàë  ïðîäîëæàâøèé  áåççàáîòíî
øàãàòü  ìîé äðóã, ÷òî  äîâåë ýòèõ  ëþäåé äî òàêîãî îñòåðâåíåíèß? Ÿ çíàë, ÷òî
óâëå÷åíèß  àóëß ìîãëè  çàâåñòè åãî  äàëåêî, î÷åíü  äàëåêî, äàæå  çà ïðåäåëû
ðàçóìíîãî.
     Šîðïóñ D2. Ÿ ïðèáàâèë øàãó, è íå èç æåëàíèß ïîñêîðåå óçíàòü ïîáîëüøå, à
ïðîñòî ÷òîá íå îñòàòüñß îäíîìó ïîñðåäè ñâèðåïûõ çåêîâ è íå  ìåíåå âðàæäåáíûõ
îõðàííèêîâ.   Žïßòü  êîðèäîðû,  ëßçãàþùèå  äâåðè.  ‹åñòíèöû.  …ùå  ëåñòíèöû.
‚ïå÷àòëåíèå, áóäòî ñïóñêàåøüñß â àä. ‘íèçó äîíîñèëñß õðèïëûé ñìåõ âïåðåìåøêó
ñ òßãó÷èìè ñòîíàìè. ‡äåñü ÷òî, äåðæàò ñóìàñøåäøèõ?
     èæå, åùå íèæå. ‘óìðà÷íåå, åùå  ñóìðà÷íåå. Ÿ âñïîìíèë î ìåòîäå, êîòîðûì
ïîëüçîâàëñß ñêóëàï äëß ëå÷åíèß áåçóìèß. ðîøëî ñâûøå  òðåõ  òûñß÷ ëåò,  êàê
áûëà  ó÷ðåæäåíà  ëå÷åáíèöà,  èìåíóåìàß  ñêëàïèîí, ÷üè  ðóèíû âñå  åùå ìîæíî
âèäåòü  â  ’óðöèè. ’àì  ýòîò  ïèîíåð  ïñèõèàòðèè  ñîîðóäèë  ëàáèðèíò  òåìíûõ
òóííåëåé.  îñëå  äëèòåëüíîãî  îæèäàíèß,  êîãäà  èì  âíóøàëè,  ÷òî  èõ  æäåò
íàèâûñøåå  íàñëàæäåíèå,  òóäà âïóñêàëè áåçóìöåâ.  ’óò  æå  íà÷èíàëè  çâåíåòü
êîëîêîëü÷èêè è  ÷åì äàëüøå  ÷åëîâåê óãëóáëßëñß  â  ëàáèðèíò, òåì  ìåëîäè÷íåå
ñòàíîâèëèñü çâóêè.  Šîãäà  æå  çà÷àðîâàííûé  áåçóìåö îñòàíàâëèâàëñß â  ñàìîì
òåìíîì  ìåñòå,  íà íåãî  ñêèäûâàëè  òîííó  îñêëèçëûõ çìåé,  ïîä  êîòîðûìè  è
ïðèíèìàëñß   áàðàõòàòüñß  íåñ÷àñòíûé,  òîëüêî  ÷òî   äîâåäåííûé  äî  âåðøèíû
áëàæåíñòâà. ˆëè æå îí óìèðàë íà ìåñòå îò ñòðàõà, èëè æå âûëå÷èâàëñß. î ñóòè
äåëà, ñêóëàï èçîáðåë ýëåêòðîøîêîâóþ òåðàïèþ.
     ðîäß  ïî ïîäçåìåëüþ  ”ëåðè-Œåðîæè, ß ñïðàøèâàë ñåáß,  êîãäà æå íàêîíåö
ñòîëêíóñü ñî ñâîåé áî÷êîé ðåïòèëèé.
     ’óò  àóëü  âûòàùèë  çàðæàâëåííûé   êëþ÷,  êîòîðûì  îòïåð  çäîðîâåííóþ,
óñàæåííóþ çàêëåïêàìè äâåðü è çà íåé ß îáíàðóæèë æóòêî çàõëàìëåííûé àíãàð.  ‚
íåì  íàõîäèëàñü  òðîèöà  ìóæ÷èí  â  ñïîðòèâíûõ  òðèêî  è  åùå  îäíà  ìîëîäàß
äåâóøêà-áëîíäèíêà â ÷åðíîì õàëàòå, ïðè âèäå  êîòîðîé ß èñïûòàë ÷òî-òî  âðîäå
äåæà-âó.
     Œóæ÷èíû âñòàëè è óâàæèòåëüíî ïîïðèâåòñòâîâàëè ìîåãî äðóãà.
     - îçâîëüòå ïðåäñòàâèòü  äîêòîðà Œèøåëß  èíñîíà,  î êîòîðîì ß âàì  óæå
ðàññêàçûâàë.
     - ‘ïàñèáî, ÷òî ïðèøëè, äîêòîð, - âîñêëèêíóëè îíè õîðîì.
     - Œàäìóàçåëü àëëþ, íàøà ìåäñåñòðà, - ïðîäîëæèë àóëü.
     Ÿ ïîìàõàë äåâóøêå ðóêîé è êîíñòàòèðîâàë, ÷òî ìåíß îíà ñìåðèëà âçãëßäîì.
     Œåñòî ýòî, äîëæíî áûòü, êîãäà-òî ñëóæèëî ëàçàðåòîì. ‘ïðàâà ðàñïîëàãàëñß
ëàáîðàòîðíûé ñòåëëàæ,  âåñü  óñòàâëåííûé äûìßùèìèñß  ôëßãàìè, áåç  ñîìíåíèß,
ñîñóäàìè  „üþàðà ñ  æèäêèì  àçîòîì.  ‚  öåíòðå ïîìåùåíèß, ñëîâíî  òðîí, áûëî
âîçäâèãíóòî  äðåâíåå  ñòîìàòîëîãè÷åñêîå   êðåñëî  ñ   îáëóïëåííûì  ñèäåíüåì,
îêðóæåííîå  âîðîõîì  ýëåêòðè÷åñêèõ  ïðîâîäîâ  è  àïïàðàòàìè  ñî  ñâåòßùèìèñß
ýêðàíàìè.
     ‚åñü ýòîò àíñàìáëü íàïîìèíàë  ãàðàæ  ìàñòåðà-ñàìîäåëêèíà. ‚èäß, â êàêîì
ñîñòîßíèè  íàõîäßòñß âñå ýòè ìàøèíû, ðæàâûå ðû÷àãè è ïðî÷èå æåëåçßêè, ß äàæå
ñïðîñèë  ñåáß, óæ íå  ëàçèë  ëè àóëü  ïî  óíèâåðñèòåòñêèì ïîìîéêàì.  êðàíû
îñöèëëîãðàôîâ ïîòðåñêàëèñü, à ýëåêòðîäû êàðäèîãðàôîâ ïîòåìíåëè îò ñòàðîñòè.
     Žäíàêî æ,  ß äîñòàòî÷íî ìíîãî  âðåìåíè  ïðîâåë  â  ëàáîðàòîðèßõ,  ÷òîáû
çíàòü, ÷òî  áåçóïðå÷íûé  è áåçóêîðèçíåííûé âèä, êîòîðûé  âñåãäà ïîêàçûâàþò â
êèíî,  â   áîëüøèíñòâå   ñëó÷àåâ   îáìàí÷èâ.   ‚  äåéñòâèòåëüíîñòè  íåò   íè
íèêåëèðîâàííûõ  ñòîëîâ,  íè  õàëàòîâ ïðßìî  èç  ïðà÷å÷íîé, à  ñêîðåå  òîëüêî
îçàáî÷åííûå òèïû â ïîáèòûõ ìîëüþ ñâèòåðàõ.
     Žäèí ìîé  äðóã,  çàíèìàßñü âàæíîé òåìîé - èçó÷åíèåì òðàåêòîðèè ìûñëè ïî
çàêîóëêàì  ìîçãà  -  ñóìåë âûáèòü  äëß ñâîåé  ëàáîðàòîðèè  âñåãî  ëèøü êóñîê
ïîäçåìíîé  ïàðêîâêè  â áîëüíèöå èøàò, ãäå âñå  çâåíåëî  è ïîäïðûãèâàëî  ïðè
êàæäîì ïðîõîäå ìåòðîïîåçäà. ˆç-çà  íåõâàòêè ôîíäîâ  îí  íå  ñìîã  ïðèîáðåñòè
ìåòàëëè÷åñêóþ ïîäñòàâêó äëß  öåðåáðàëüíî-âîëíîâîãî  ïðèåìíèêà è  åå ïðèøëîñü
çàìåíèòü êóñêàìè  ôàíåðû, ñèêîñü-íàêîñü îáìîòàííûõ ñêîò÷åì  è  äëß  âåðíîñòè
ñêðåïëåííûõ  êíîïêàìè.  „à-äà, äàæå âî  ”ðàíöèè íàó÷íûå èññëåäîâàíèß âåäóòñß
òàêèì âîò îáðàçîì.
     -  Œîíøåð  Œèøåëü,  â  ñåì   ìåñòå  âîïëîùàåòñß   íàèáîëåå  ãðàíäèîçíûé
ýêñïåðèìåíò íàøåãî ïîêîëåíèß, - ïîìïåçíî îáúßâèë àóëü, îòîðâàâ ìåíß îò ìîèõ
ðàçìûøëåíèé.  - ‚î âðåìåíà  îíûå,  êàê òû  çíàåøü,  ìû áåñåäîâàëè  ñ òîáîé î
ñìåðòè,   âñòðå÷àßñü   íà   êëàäáèùå   åð-‹àøåç.   ’îãäà   ß  èìåíîâàë   åå
íåèññëåäîâàííûì  êîíòèíåíòîì. € ñåé÷àñ, çäåñü,  ìû íàìåðåíû âîäðóçèòü íà íåì
ôëàã.
     ‚îò òå ðàç. î÷êà  ñî çìåßìè òàêè ñâàëèëàñü ìíå íà ãîëîâó. àóëü, àóëü
àçîðáàê, ìîé ëó÷øèé è  äàâíèøíèé äðóã, ñîøåë  ñ óìà.  ‚îò  äî  ÷åãî äîâîäßò
çàèãðûâàíèß ñî ñìåðòüþ! ‚èäß ìîé îòóïåëûé  âçãëßä, îí ïîòîðîïèëñß ðàçúßñíèòü
:
     - ðåçèäåíò ïåðåæèë NDE  ïîñëå íåäàâíåãî ïîêóøåíèß â ‚åðñàëå. ˆ ïîðó÷èë
ñâîåìó   ìèíèñòðó   íàóêè,   åíóà   Œåðêàññüåðó,  ïðèñòóïèòü  ê   ïðîãðàììå
èññëåäîâàíèé î  çàïðåäåëüíîé êîìå. Žêàçàëîñü, ÷òî òîò  ÷èòàë â ìåæäóíàðîäíûõ
æóðíàëàõ  ìîè  ñòàòüè ïðî  "èñêóññòâåííóþ  ãèáåðíàöèþ  ñóðêîâ". Ží  ñî  ìíîé
ñâßçàëñß è ñïðîñèë, íå ìîã áû ß âîñïðîèçâåñòè àíàëîãè÷íûå îïûòû íà ÷åëîâåêå.
Ÿ  òóò æå ñîãëàñèëñß.  Ž÷åíü ìîæåò áûòü, ÷òî ìîè ñóðêè  ïîáûâàëè â çàãðîáíîì
ìèðå,  íî  îíè  íå  ìîãëè  ðàññêàçàòü  ìíå, ÷òî æå òàì âèäåëè.  ‘ ëþäüìè âñå
ïî-äðóãîìó.  „à, äîðîãîé  ìîé,  ïðàâèòåëüñòâî  äàëî  ìíå "çåëåíûé  ñâåò"  íà
èññëåäîâàíèß  ïî   NDE   ñ   ïîìîùüþ  ñïåöäîáðîâîëüöåâ,   äðóãèìè   ñëîâàìè,
çàêëþ÷åííûõ. òè ãîñïîäà - íàøè ïèëîòû íà òîò ñâåò. Žíè... ý-ý... õì-ì...
     Ží íà ñåêóíäó çàäóìàëñß ñëîâíî â ïîèñêàõ âäîõíîâåíèß.
     - Žíè...
     îòîì ëèöî åãî ïðîñâåòëåëî :
     -  ...òà-íà-òî-íàâ-òû. Žò ãðå÷åñêîãî  "<i>òàíàòîñ</i>",  ñìåðòü,  è  "<i>íàóòåñ</i>",
ìîðåïëàâàòåëü. ’àíàòîíàâòû. ‚îò õîðîøåå ñëîâî. ’àíàòîíàâò.
     ˆ îí åùå ðàç ïîâòîðèë :
     - ’àíàòîíàâò. ‘ëîâî òîé  æå ãðóïïû, ÷òî è  êîñìîíàâò èëè àñòðîíàâò. òî
áóäåò èõ  îáùèì íàçâàíèåì.  àêîíåö-òî  ìû  èçîáðåëè  íàñòîßùèé  <i>òåðìèí</i>.  Œû
èñïîëüçóåì òàíàòîíàâòîâ äëß çàíßòèé... òà-íà-òî-íàâ-òè-êîé.
     ‚ ïîäçåìåëüå ”ëåðè-Œåðîæè ðîæäàëñß íîâûé âîêàáóëßðèé. àóëü ñèßë.
     „åâóøêà-áëîíäèíêà èçâëåêëà áóòûëêó ìîçåëüñêîãî è ïå÷åíüå. ‚ñå âûïèëè çà
ïåðâîå  êðåùåíèå.  Žäèí  ß  îñòàâàëñß  ìðà÷åí  è   îòïèõíóë  áîêàë,  êîòîðûé
ïðîòßãèâàë ìíå àóëü.
     -  ˆçâèíèòå.  å  õî÷ó ïîðòèòü âàì íàñòðîåíèå, íî  çäåñü,  êàê ß  âèæó,
èãðàþò  ñ æèçíüþ. Œèññèß  ýòèõ  ãîñïîä,  íàñêîëüêî  ß  ïîíßë, ýòî çàâîåâàíèå
êîíòèíåíòà ìåðòâûõ, òàê?
     - ó êîíå÷íî, Œèøåëü. ‡äîðîâî, äà?
     àóëü ïîäíßë ðóêó, óêàçûâàß íà ãðßçíûé, çàëåïëåííûé ïßòíàìè ïîòîëîê.
     - îèñòèíå ãðàíäèîçíàß çàäà÷à, êàê äëß íàøåãî, òàê è áóäóùèõ ïîêîëåíèé:
ðàçâåäêà òîãî ñâåòà.
     Ÿ óïåðñß.
     -  àóëü,  ìàäàì,  ãîñïîäà,  - ñêàçàë ß î÷åíü  ñïîêîéíî, - ß âèæó,  ÷òî
äîëæåí  âàñ  ïîêèíóòü.  Ÿ  íå  æåëàþ   èìåòü   íè÷åãî  îáùåãî  ñ  ïîëîóìíûìè
ñàìîóáèéöàìè,   ðàçâëåêàþùèìèñß   ñ   ïîääåðæêè   ïðàâèòåëüñòâà.   ‘÷àñòëèâî
îñòàâàòüñß.
     Ÿ áûñòðî  íàïðàâèëñß  ê  âûõîäó, êàê âäðóã  ìåäñåñòðà  óõâàòèëà ìåíß çà
ðóêó. ‚ïåðâûå çà âñå âðåìß ß óñëûøàë åå ãîëîñ.
     - Žáîæäèòå, âû íàì íóæíû.
     Žíà íå ïðîñèëà,  òîí åå ãîëîñà áûë õîëîäíûì, ïî÷òè áåçðàçëè÷íûì. „îëæíî
áûòü, èìåííî òàê åé äîâîäèëîñü òðåáîâàòü âàòó èëè õðîìèðîâàííûé ñêàëüïåëü.
     Ÿ âñòðåòèë åå âçãëßä. “ íåå áûëè ãëàçà íåîáû÷íîãî öâåòà: ñâåòëî-ãîëóáûå
è â  ñàìîì  öåíòðå áåæåâûå,  íàïîìèíàß  îñòðîâà  â îêåàíå. Ÿ  òóò  æå  â íèõ
ïðîâàëèëñß, êàê â áåçäíó.
     Žíà  ïðîäîëæàëà  ïðèñòàëüíî  ñìîòðåòü,  áåç óëûáêè, áåç òåíè  äðóæåñêèõ
÷óâñòâ. Šàê åñëè áû îäèí òîëüêî ôàêò åå  îáðàùåíèß êî ìíå óæå áûë âåëè÷àéøèì
ïîäàðêîì. Ÿ îòøàòíóëñß. Œíå íå òåðïåëîñü âûðâàòüñß èç ýòîãî æóòêîãî ìåñòà.

        40 - Ž‹ˆ–…‰‘ŠŽ… „Ž‘œ…
     <i>à çàïðîñ ïî ïîâîäó îñíîâíûõ ñâåäåíèé</i>
     ”àìèëèß : àëëþ
     ˆìß : €ìàíäèíà
     –âåò âîëîñ : áëîíäèíêà
     ƒëàçà : ñâåòëî-ãîëóáûå
     îñò : 1 ìåòð 69 ñì
     Žñîáûå ïðèìåòû : íåò
     ðèìå÷àíèå : ïèîíåð äâèæåíèß òàíàòîíàâòîâ
     ‘ëàáîå ìåñòî : ÷ðåçìåðíîå óâëå÷åíèå ñåêñîì

        41 - Œˆ”Ž‹ŽƒˆŸ €Œ€‡ŽŠˆ
     Šîãäà-òî ’âîðåö ìèðà ðåøèë ñäåëàòü ëþäåé áåññìåðòíûìè. Ží ïðèêàçàë  èì:
"îéäèòå íà  áåðåã ðåêè. ’àì âû  óâèäèòå òðè ïðîïëûâàþùèå ïèðîãè. è  â êîåì
ñëó÷àå íå îñòàíàâëèâàéòå ïåðâûå äâå.  „îæäèòåñü òðåòüåé è îáíèìèòå  òîò „óõ,
÷òî â íåé íàõîäèòñß."
     ðè âèäå ïåðâîé ïèðîãè,  íàãðóæåííîé  ãíèëûì ìßñîì, êèøàùåé ãðûçóíàìè è
èñïóñêàþùåé òîøíîòâîðíûé çàïàõ, îáúßòûå ñòðàõîì èíäåéöû ïîïßòèëèñü íàçàä. î
êîãäà ïîßâèëàñü âòîðàß ëîäêà, îíè óâèäåëè òàì ñìåðòü  â ÷åëîâå÷åñêîì îáëè÷èè
è ïîáåæàëè åé íàâñòðå÷ó. Œíîãî, ìíîãî  ïîçæå ïîßâèëñß  äóõ  ’âîðöà â òðåòüåé
ïèðîãå. ‘ óæàñîì îí óâèäåë, ÷òî ëþäè îáíßëè ñìåðòü. ‚îò òàê ñäåëàëè îíè ñâîé
âûáîð.
        Žòðûâîê èç ðàáîòû ”ðåíñèñà àçîðáàêà, "<i>òà íåèçâåñòíàß ñìåðòü</i>"

        42 - Ž ‘ŠŽ‹œ‡ŠŽ‰ „ŽŽ†Š…
     åäåëè  äâå  ß  íå  ñëûøàë  íèêàêèõ  íîâîñòåé ïðî ìîåãî áûâøåãî  äðóãà,
ïðîôåññîðà  àçîðáàêà, è åãî òàíàòîìàøèíó. „îëæåí  ïðèçíàòüñß, ß áûë  ñèëüíî
ðàçî÷àðîâàí. àóëü, êóìèð ìîåé þíîñòè, íà÷àë âîïëîùàòü ñâîè ôàíòàñìàãîðèè, à
ß  íå èñïûòûâàë  íè÷åãî, êðîìå îòâðàùåíèß. Ÿ äàæå äóìàë,  íå ñäàòü ëè  åãî â
ïîëèöèþ.  …ñëè â ñìåðòåëüíûõ  ýêñïåðèìåíòàõ âìåñòî  ìîðñêèõ ñâèíîê ó÷àñòâóþò
ëþäè, àóëß ñëåäîâàëî áû îáåçâðåäèòü.
     ˆ âñå æå, âî èìß íàøåé ñòàðèííîé äðóæáû, ß ýòîãî  íå ñäåëàë. Ÿ ïîâòîðßë
ñàìîìó ñåáå, ÷òî åñëè àóëü, êàê îí ñàì óòâåðæäàåò, ïîëó÷èë  ïîääåðæêó ãëàâû
ãîñóäàðñòâà,  åìó,  äîëæíî  áûòü,  ïðåäîñòàâëåíû  íåîáõîäèìûå  ïîëíîìî÷èß  è
ãàðàíòèè.
     "‚û íàì íóæíû", - ñêàçàëà ìåäñåñòðà, è ýòà ôðàçà ìåíß ïðåñëåäîâàëà. „ëß
óáèéñòâà-òî ëþäåé, ÷åãî îíè îò ìåíß äîáèâàëèñü?  "„àéòå íàì ÷óòîê öèàíèñòîãî
êàëèß  ñ êðûñèíûì ßäîì, è äî ñâèäàíèß"? î âåäü ß ïðèíßë êëßòâó ƒèïïîêðàòà è
îäíèì èç ïðàâèë ìîåé ïðîôåññèè áûëî ñïàñåíèå æèçíè, à íå åå ïðåêðàùåíèå.
     Šîãäà àóëü  âíîâü îáúßâèëñß, ß õîòåë  ñêàçàòü åìó, ÷òî íå æåëàþ áîëüøå
ñëûøàòü íè  î íåì  ñàìîì, íè î åãî ýêñïåðèìåíòàõ, íî ÷òî-òî ìåíß îñòàíîâèëî,
ìîæåò, íàøà  ñòàðàß  äðóæáà,  à ìîæåò, òå ñëîâà  þíîé ìåäñåñòðû, ÷òî âñå åùå
ýõîì îòäàâàëèñü â ìîèõ óøàõ.
     àóëü ïðèøåë êî ìíå äîìîé. Ží êàçàëñß ïîñòàðåâøèì è âî âçãëßäå ÷èòàëàñü
íåðâîçíîñòü. ‚èäíî áûëî, ÷òî îí íå ñïàë ìíîãî  äíåé. Žäíó çà äðóãîé îí êóðèë
òîíêèå  ñèãàðåòû  ñ ýâêàëèïòîì, ÷òî íàçûâàþòñß  "áèääè", òðàòß íà êàæäóþ  íå
áîëüøå ïàðû çàòßæåê.
     - Œèøåëü, íå îñóæäàé ìåíß.
     - € ß è íå îñóæäàþ. Ÿ ïûòàþñü òåáß ïîíßòü è íå ìîãó.
     - „à êàêîå çíà÷åíèå èìååò èíäèâèäóóì  ïî  èìåíè àçîðáàê? ’îëüêî ïðîåêò
âàæåí.  Ží  âûøå  âñåõ.  òî  âåëè÷àéøàß çàäà÷à  íàøåãî  ïîêîëåíèß.  Ÿ  òåáß
øîêèðîâàë,  íî ïîñëóøàé,  âñå íàøè  ïðåäøåñòâåííèêè ïîëüçîâàëèñü ñêàíäàëüíîé
ñëàâîé â ãëàçàõ ñâîèõ ñîâðåìåííèêîâ. àáëå, âåñåëûé ïèñàòåëü àáëå, ïî íî÷àì
øåë  íà  êëàäáèùå  âûêàïûâàòü  òðóïû,  ÷òîáû íà  íèõ èçó÷àòü  àíàòîìèþ  ðàäè
ïðîãðåññà ìåäèöèíû. ‚ òó ýïîõó òàêèå ïîõîæäåíèß ñ÷èòàëèñü  ïðåñòóïëåíèåì. î
áëàãîäàðß åìó ïîòîì áûëà âûßñíåíà ïðèðîäà êðîâîîáðàùåíèß  è ñòàëî  âîçìîæíûì
ñïàñàòü æèçíè ïåðåëèâàíèåì êðîâè. Œèøåëü, åñëè  áû òû æèë â òî âðåìß è àáëå
ïîïðîñèë òâîåé ïîìîùè â ñâîèõ íî÷íûõ ýêñïåäèöèßõ, ÷òî áû òû åìó îòâåòèë?
     Ÿ çàäóìàëñß.
     - ‘êàçàë áû "ëàäíî",  - îòâåòèë ß íàêîíåö. - "‹àäíî", ïîòîìó ÷òî åãî...
ïàöèåíòû  óæå  áûëè  ìåðòâû.  î  ýòè  ìîðñêèå  ñâèíêè, àóëü... ïîòîìó  ÷òî
çíàìåíèòûå òâîè òàíàòîíàâòû è åñòü íàñòîßùèå ìîðñêèå ñâèíêè - îíè î÷åíü äàæå
æèâûå! € âñå òâîè ìàíèïóëßöèè ïðåñëåäóþò îäíó òîëüêî öåëü: óìåðòâèòü èõ! ˆëè
ß îøèáàþñü? „à èëè íåò?
     ‚  äëèííûõ,  íåðâîçíûõ  ëàäîíßõ  àóëß  çàùåëêàëà  çàæèãàëêà.  Žãîíü íå
ïîßâëßëñß.  ˆëè  ó  íåãî  ïàëüöû  ñëèøêîì äðîæàëè,  èëè  æå  êðåìåíü  ñîâñåì
ïîèñòåðñß.
     - åò,  òû íå îøèáàåøüñß, - ñêàçàë îí ñäåðæàííî. - îíà÷àëó ó  íàñ áûëî
ïßòü òàíàòîíàâòîâ è äâîå óæå  óìåðëè. ˆ  óìåðëè ïî ãëóïîñòè,  ïðîñòî îòòîãî,
÷òî ß íå âðà÷ è íå  çíàþ,  êàê  èõ ðåàíèìèðîâàòü. Ÿ óìåþ  äîâåñòè ñóðêîâ  äî
àíàáèîçà è ïîòîì  âåðíóòü èõ  ê  æèçíè,  íî  êîãäà  ðå÷ü èäåò ïðî  ëþäåé,  ß
áåññèëåí. Ÿ ïîíßòèß  íå èìåþ, êàê ðàññ÷èòàòü òî÷íóþ äîçó àíåñòåòèêà. ˆ ÷òîáû
ïîëîæèòü  êîíåö  íàïðàñíûì ïîïûòêàì,  ß  ïðîøó òâîåé ïîìîùè,  òâîèõ çíàíèé è
òâîåé èçîáðåòàòåëüíîñòè.
     Ÿ ïðîòßíóë åìó ñïè÷êè.
     - „à óæ, àíåñòåçèß - ýòî ìîß ñïåöèàëüíîñòü. î âîò êëàñòü ëþäåé â êîìó,
ýòî ñîâñåì äðóãîå äåëî.
     Ží ïîäíßëñß è ïðîøåëñß ïî êîìíàòå.
     -  ó ïîðàçìûñëè  òîãäà.  ðèäóìàé ÷òî-íèáóäü!  ’û ìíå  íóæåí,  Œèøåëü.
Žäíàæäû òû ìíå ñêàçàë, ÷òî ß âñåãäà ìîãó  íà òåáß ðàññ÷èòûâàòü. ‚îò è íàñòàë
òàêîé äåíü. ’û ìíå íóæåí, Œèøåëü, è ß ïðîøó òåáß î ïîìîùè.
     Šîíå÷íî æå, ß  õîòåë  åìó  ïîìî÷ü. Šàê â ñòàðîå  äîáðîå âðåìß. Ží  è  ß
ïðîòèâ ñëàáîóìíûõ. î íà ýòîò  ðàç íèêàêèõ ñëàáîóìíûõ  ïåðåä íèì íå áûëî. Ží
âîçíàìåðèëñß  áðîñèòü âûçîâ ÷åìó-òî õîëîäíîìó  è  íåèçâåñòíîìó,  ÷òî çâàëîñü
ñìåðòü.  ðè  îäíîì  òîëüêî óïîìèíàíèè  î  íåé  ëþäè  êðåñòèëèñü.  ˆ âîò  îí
îòïðàâëßåò  <i>ad patres</i>  òåõ  íåñ÷àñòíûõ,  ÷òî  â íåãî