ПЕЛ. ┼ЮЙЮъ МЕКЕОНЯРЭ! ┘ЯКХ КЧАХЬЭ, ПЮГБЕ РЕАЕ УНВЕРЯъ,
ВРНАШ КЧАХЛШИ ВЕКНБЕЙ ХГЛЕМХКЯъ?
     ┌ХММШЕ  ОЮПШ  МЮВХМЮКХ  ДЕИЯРБНБЮРЭ  МЮ │ЩЙНМЮ; ЕЛС МПЮБХКНЯЭ, Я  ЙЮЙНИ
ЦНПъВМНЯРЭЧ ЩРЮ ФЕМЫХМЮ ЯОНПХКЮ Я МХЛ. ▌М  ДЮФЕ МЕ АШК СБЕПЕМ,  ВРН ДН ЙНМЖЮ
ОНМХЛЮК  ЯЛШЯК  ЕЕ   ЯКНБ,   МН  ОПНДНКФЮК   ОПНРХБНПЕВХРЭ  ЕИ,  КЧАСъЯЭ  ЕЕ
ЯРПЮЯРМНЯРЭЧ.
     -- │НЧЯЭ, БШ ЛЕМъ МЕОПЮБХКЭМН ОНМъКХ. ÷ МЕ ЦНБНПХК, ВРН ЙЮФДСЧ МНВЭ ЛМЕ
МСФМЮ  ДПСЦЮъ ФЕМЫХМЮ, МН ъ УНВС  ≤ЕУЕПЕГЮДС, ЦНРНБСЧ  ПЮЯЯЙЮГЮРЭ БЯъЙХИ ПЮГ
МНБСЧ ЯЙЮГЙС. ÷  УНВС РШЯъВС Х НДМС МНВЭ. ┼НЦДЮ ≤ЕУЕПЕГЮ-ДЮ АНКЭЬЕ  МЕ ЛНФЕР
ОПХДСЛЮРЭ МХ НДМНИ ЯБЕФЕИ  ЯЙЮГЙХ,  ЯСКРЮМ НРОПЮБКъЕР ЕЕ Й  ОЮКЮВС. ┘ЯКХ МЕР
ДПСЦХУ ЯОНЯНАНБ БНГПНДХРЭ КЧАНБЭ, ОСЯРЭ КСВЬЕ СЛПЕР.
     -- └Ю БШ ОПНЯРН ДПЕЛСВХИ ЛСФЯЙНИ ЬНБХМХЯР!
     -- ▌ЬХАЮЕРЕЯЭ, ЛНъ РЕНПХъ БЕПМЮ ЙЮЙ ДКъ ЛСФВХМ, РЮЙ Х ДКъ ФЕМЫХМ.
     -- ─ ЕЯКХ С ФЕМЫХМШ МЕ УБЮРХР БННАПЮФЕМХъ, ВРНАШ БЮЯ СДНБКЕРБНПХРЭ?
     --  └ЕКН  МЕ  Б  БННАПЮФЕМХХ,  Ю  Б  ФЕКЮМХХ.  ÷  МЕ  НФХДЮЧ  НР  ЯБНЕИ
ОНРЕМЖХЮКЭМНИ  ЯОСРМХЖШ  ФХГМХ  МХ  КХРЕПЮРСПМНЦН   РЮКЮМРЮ,  МХ  ЮЙРЕПЯЙНЦН
ЛЮЯРЕПЯРБЮ.  ░ЕВЭ ХДЕР  МЕ Н ОПХРБНПЯРБЕ  ХКХ ХЦПЕ, МН Н  КЧАБХ,  ЙНРНПЮъ МЕ
НЯКЮАЕБЮЕР  БНОПЕЙХ РЕВЕМХЧ БПЕЛЕМХ. ▄ЮКЕМЭЙХИ ЩКЕЛЕМР МЕОПЕДЯЙЮГСЕЛНЯРХ ЕЫЕ
МХЙНЛС МЕ ОПХВХМъК БПЕДЮ, ┬ПЕМЮ...
     ┌ОЕПБШЕ НМ  БЯКСУ МЮГБЮК ЕЕ ОН  ХЛЕМХ... ┘ЛС ЩРХ ГБСЙХ ЙЮГЮКХЯЭ ЯКЮДЙНИ
ЛСГШЙНИ...
     --  ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ,  С  БЮЯ ОПНЯРН  МЕ УБЮРЮЕР ЯЛЕКНЯРХ ОПХГМЮРЭ,  ВРН БЮЛ
БННАЫЕ МЕ  МСФМЮ ЕДХМЯРБЕММЮъ ЯОСРМХЖЮ  ФХГМХ.  ┌Ш  УНРХРЕ  ЛМНЦН ФЕМЫХМ! █Н
ЩРНЦН МЕ ЯКЕДСЕР ЯРЕЯМъРЭЯъ.  █ЮБЕПМН, БЮЛ УНВЕРЯъ ПЮГМННАПЮГХъ, Ю МЕ КЧАБХ,
Х Б ЩРНЛ МЕР МХВЕЦН ОКНУНЦН.
     -- │НКЭМН ЯКСЬЮРЭ, ЙЮЙ БШ ХЯРНКЙНБЮКХ ЛНХ ЯКНБЮ. ┌ЕДЭ ъ  ЦНБНПХК ХЛЕММН
Н  КЧАБХ...  ▄МЕ МЕ  МЮДН  ЙЮФДШИ  ПЮГ  МНБНЦН  РЕКЮ  ХКХ МНБНЦН  УЮПЮЙРЕПЮ.
┘ДХМЯРБЕММНЕ, ВЕЦН ъ МЕ УНВС Х Я ВЕЛ МЕ ЯЛНЦС ЯЛХПХРЭЯъ -- ЕЯКХ ФЕМ-
     ЫХМЮ  МЕ ЦНРНБЮ Й  ОЕПЕЛЕМЮЛ Б  ЯЮЛНИ ЯЕАЕ. ÷ МЕ ОЕПЕМНЬС ЯЮЛНДНБНКЭМШУ
КЧДЕИ, НЯНАЕММН Б КЧАБХ. █ЕНАУНДХЛН БЯЕ БПЕЛъ МЮУНДХРЭЯъ Б ОНХЯЙЕ...
     --  ─  ЦДЕ  ЦЮПЮМРХъ,  ВРН  ЩРХ  АЕЯЙНМЕВМШЕ  ОНХЯЙХ МЕ ОПХБЕДСР  БЮЯ Й
МЕМЮБХЯРХ? ┬КХ НЯНГМЮМХЧ, ВРН Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ БШ ЕЕ  МЕ КЧАХРЕ ХКХ КЧАХРЕ
ДПСЦСЧ?
     │ЩЙНМ МЮ ЯЕЙСМДС ГЮДСЛЮКЯъ.
     --  ▓ЕЛ   МЕ  ЛЕМЕЕ   ЯРНХР  ПХЯЙМСРЭ.   ▐ЕВЮКЭМН,   МН  ХМНЦДЮ  КЧАНБЭ
ГЮЙЮМВХБЮЕРЯъ ХКХ ХЯЯъЙЮЕР ХЛЕММН ОНРНЛС, ВРН ДБНЕ МЕ ЯЛНЦКХ Х ДЮКЭЬЕ ХЯЙЮРЭ
ЕЕ  РЮЙ, ЙЮЙ ДЕКЮКХ ЩРН Б ЯЮЛНЛ МЮВЮКЕ. ▐НРЕПъРЭ ЛНФМН КХЬЭ РН,  ВРН ХЛЕЕЬЭ,
БШЯРСОЮъ Б ЙЮВЕЯРБЕ ЯНАЯРБЕММХЙЮ, УНГъХМЮ.
     -- ┌ЯЕ ЩРН СФЮЯМН! -- БМНБЭ ГЮОПНРЕЯРНБЮКЮ ┬ПЕМЮ. -- ┌ РЮЙНЛ ЯКСВЮЕ  ЛШ
МХЙНЦДЮ МЕ ЛНФЕЛ АШРЭ  СБЕПЕМШ,  ВРН РНР, ЙРН МЮЯ КЧАХР, МЕ КФЕР Х ВРН ЛШ, Б
ЯБНЧ НВЕПЕДЭ, МЕ НАЛЮМШБЮЕЛ КЧДЕИ, ЙНРНПШУ, ЙЮЙ МЮЛ ЙЮГЮКНЯЭ, КЧАХЛ.
     -- █Н ЩРН МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ РЮЙ! --  ОНВРХ ГЮЙПХВЮК │ЩЙНМ. -- ┌ ЩРНЛ-РН БЯЕ
Х ДЕКН! ▄Ш  ДНБЕПъЕЛ ДПСЦНЛС ВЕКНБЕЙС Х ЕЫЕ АНКЭЬЕ  -- ЯНАЯРБЕММНИ ХМРСХЖХХ.
┬ЛЕММН Б ДНБЕПХХ ЯНАЮЙЮ-РН Х ГЮПШРЮ. ≈РН ЕЯРЭ ДНБЕПХЕ, ЕЯКХ МЕ ЯКЕОЮъ БЕПЮ Б
ДПСЦНЦН ВЕКНБЕЙЮ  АЕГ  БЯъЙНИ ЦЮПЮМРХХ,  ВРН  НМ  МЮЛ  МЕ БПЕР?  ▒ЮЛЮ  ФХГМЭ
ОНДРБЕПФДЮЕР ЩРН МЮ ЙЮФДНЛ ЬЮЦС. █ЮДН АШРЭ ПЕЮКХЯРЮЛХ, ┬ПЕМЮ: ЛШ МХЙНЦДЮ  МЕ
ГЮЯРПЮУНБЮМШ ОНКМНЯРЭЧ НР ВСФНИ КФХ. █ХЙНЦДЮ.
     -- ÷ МЕ  ЛНЦС  ЯОНЙНИМН ЯКСЬЮРЭ  ЩРН. ▐НКСВЮЕРЯъ, КЧАБХ  БННАЫЕ  МЕР, Ю
РНКЭЙН  ЙЮЙЮъ-РН  ХЦПЮ.  ┼ЮФДШИ  ЯРЮПЮЕРЯъ  ОНКСВХРЭ  ОПЕХЛСЫЕЯРБН  ГЮ  ЯВЕР
ДПСЦНЦН, Х МЮНАНПНР.
     -- ▌ВЕМЭ РНВМНЕ НОПЕДЕКЕМХЕ. ▓НКЭЙН КЧАНБЭ  --  РЮЙЮъ ХЦПЮ, ЦДЕ Б ХРНЦЕ
МЕР МХ  ОНАЕДХРЕКЕИ,  МХ ОНАЕФДЕММШУ. ▒ЮЛНЕ УСДЬЕЕ,  ВРН ЛНФЕР ОПНХГНИРХ  --
ЙНЦДЮ НДХМ ХГ СВЮЯРМХЙНБ ПЕЬЮЕР ОПЕЙПЮРХРЭ ХЦПС, Х РНЦДЮ БЯЕ ГЮЙЮМВХБЮЕРЯъ.
     -- █Н ЙЮЙ СГМЮРЭ, УНВЕР ДПСЦНИ ХЦПЮРЭ ХКХ МЕР?
     -- ²РН ЯНБЯЕЛ МЕ РПСДМН, ┬ПЕМЮ. ▒ХЦМЮКШ ОНЯРСОЮЧР  ЯН БЯЕУ ЯРНПНМ. ┘ЯРЭ
ЯНРМХ ПЮГМШУ ОПХГМЮЙНБ, ОН  ЙНРНПШЛ ЛШ  ЛНФЕЛ ЯСДХРЭ Н  МЮЛЕПЕМХъУ ОЮПРМЕПЮ.
▀ЧАНЕ ГПХЛНЕ  ДЕИЯРБХЕ  МЕЯЕР ЯЛШЯКНБСЧ  МЮЦПСГЙС. -- │ЩЙНМ БГъК ЯЮКТЕРЙС  Х
ОНДМЕЯ  Й  ЦСАЮЛ. --  ▒ЮЛШЕ КСВЬХЕ КЧАНБМХЙХ ЯПЕДХ ЛСФВХМ Х  ФЕМЫХМ  РЕ, ЙРН
СЛЕЕР МЮАКЧДЮРЭ, ЙРН НАКЮДЮЕР ДНЯРЮРНВМШЛ НОШРНЛ, ВРНАШ ПЮГЦЮДЮРЭ ОНЯШКЮЕЛШЕ
ХЛ ГЮЬХТПНБЮММШЕ ЯХЦМЮКШ.
     -- ┌Ш БЯЕ БПЕЛъ ЦНБНПХРЕ Н КЧАБХ ЙЮЙ Н ЙЮЙНЛ-РН  ЯОНПРХБМНЛ ЯНЯРъГЮМХХ.
÷ БЯЕЦДЮ ДСЛЮКЮ Н МЕИ ЙЮЙ Н ВЕЛ-РН МЕНФХДЮММНЛ, ЙЮЙ Н ОНДЮПЙЕ ЯБШЬЕ...
     -- ┬ДЕЮКХГЛ МЕ ВСФД ЛНЕИ РЕНПХХ, ┬ПЕМЮ, -- ЯДЕПФЮММН  ОЮПХПНБЮК  │ЩЙНМ.
-- █Н  НМ МЕ ХЛЕЕР МХВЕЦН  НАЫЕЦН ЯН  ЯРПЮРЕЦХЕИ, ЙНРНПНИ ЛШ  ЯКЕДСЕЛ, ВРНАШ
КЧАХРЭ. ≈РНАШ ГЮъБКъРЭ Н  ЯБНЕИ КЧАБХ. ≈РНАШ БНГФЕКЮРЭ ВЭЕИ-РН  КЧАБХ. ≈РНАШ
ФЮКНБЮРЭЯъ МЮ КЧАНБЭ.  ≈РНАШ  РПЕАНБЮРЭ АНКЭЬЕИ  КЧАБХ.  ≈РНАШ НРДЮКъРЭЯъ НР
КЧАБХ. ≈РНАШ БГШЯЙХБЮРЭ ДНКЦ Я КЧАБХ.
     │ЩЙНМ ГМЮК, ВРН ЩРЮ ОЮПРХъ НЯРЮКЮЯЭ ГЮ МХЛ. █Н ЕЛС МЕ УНРЕКНЯЭ ОНЙХДЮРЭ
┬ПЕМС  Б ОПНХЦПШЬЕ. ▐ПЕФДЕ ВЕЛ ПЮЯЯРЮРЭЯъ  С ДБЕПХ ЙБЮПРХПШ, НМ НАМъК  ЕЕ, Х
НАЮ ГЮЛЕПКХ МЮ МЕЯЙНКЭЙН ЛХМСР, ОНЙЮГЮБЬХУЯъ ЕЛС БЕВМНЯРЭЧ.

     ▐ПХВХМШ ЯЯНПШ
     │ЕПКХМ, ЛЮИ 1937 ЦНДЮ
     ▒РНъКЮ  ФЮПЙЮъ  ОНЦНДЮ.  ┼ЮЙ-РН   БНЯЙПЕЯМШЛ  БЕВЕПНЛ   ъ  Х   ▄ЮПХЮММЮ
НРОПЮБХКХЯЭ МЮ ОПНЦСКЙС Й НГЕПС  ┌ЮМГЕЕ.  ▄Ш  ЬКХ  БДНКЭ  АЕПЕЦЮ,  АЕГЛНКБМН
ЯНГЕПЖЮъ ЙНКШУЮБЬЕЕЯъ МЮ БНКМЮУ ГЕКЕМНЕ НРПЮФЕМХЕ ДЕПЕБЭЕБ.
     -- ÷ ПЕЬХКЮ, ┐СЯРЮБ!
     -- ≈РН ЕЫЕ?
     -- ▓Ш ОПЕЙПЮЯМН ГМЮЕЬЭ ЯЮЛ.
     -- ÷ РЕАЕ ГЮОПЕРХК!
     -- ▌МЮ ЛНъ ОНДПСЦЮ, МЕ РБНъ.
     -- ▌МЮ ФЕМЮ ЛНЕЦН БПЮЦЮ, Ю ГМЮВХР, Х РБНЕЦН! ▄НКВЮ ОПНЬКХ ЕЫЕ МЕЙНРНПНЕ
БПЕЛъ.
     -- ÷ УНВС ДНЛНИ.
     -- └Ю СФ, КСВЬЕ БЕПМСРЭЯъ, -- НРПЕГЮК ъ.
     ▄Ш  МЮОПЮБХКХЯЭ  Й │ХЯЛЮПЙЬРПЮЯЯЕ,  ВРНАШ БНГБПЮРХРЭЯъ Б  │ЕПКХМ. ▄ЕФДС
МЮЛХ БНЖЮПХКНЯЭ  ЦМЕРСЫЕЕ  ЛНКВЮМХЕ, ЯКНБМН МЮЯ ОНЛЕЯРХКХ ОНД  РъФЕКШЕ ЯБНДШ
ЛЮБГНКЕъ.  ▐Н  ОСРХ  ГЮДЕПФЮКХЯЭ  С  ЛНЦХКШ  ОХЯЮРЕКъ ┐ЕМПХУЮ  ТНМ  ┼КЕИЯРЮ.
▒НГБСВХЕ  Я ХЛЕМЕЛ  ┐ЕМХ  ЙЮГЮКНЯЭ  ГКНБЕЫХЛ;  Б1811 ЦНДС, ОНЯКЕ  МЕЯЙНКЭЙХУ
ОНОШРНЙ ЯЮЛНСАХИЯРБЮ, БНЯОЕБ ЯЛЕПРЭ Б ЯБНХУ ОЭЕЯЮУ Х ПЮЯЯЙЮГЮУ, ┼КЕИЯР КХЬХК
ЯЕАъ ФХГМХ БЛЕЯРЕ Я БНГКЧАКЕММНИ, ЯРПЮДЮЧЫЕИ НР ЯЛЕПРЕКЭМНЦН МЕДСЦЮ.
     --  ▐НЯЙНКЭЙС РШ МЕ ПЮГПЕЬЮЕЬЭ ЛМЕ МЮБЕЫЮРЭ █ЮРЮКХЧ, ъ  ОПХЦКЮЯХКЮ ЕЕ Й
МЮЛ МЮ ВЮИ.
     ⌠   ЛЕМъ   БДПСЦ   ОПНОЮКН  БЯъЙНЕ   ФЕКЮМХЕ   БНГПЮФЮРЭ.   █ЕОПЕПШБМНЕ
ОПНРХБНЯРНъМХЕ ▄ЮПХЮММЕ РПЕАНБЮКН ЯХК, ЙНРНПШУ ЛМЕ ъБМН МЕДНЯРЮБЮКН.
     -- └ЕКЮИ ВРН УНВЕЬЭ!
     -- ⌠ФЕ ЯДЕКЮКЮ, -- БЯЕ ЕЫЕ ГЮОЮКЭВХБН ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, ГЮЯРХЦМСРЮъ БПЮЯОКНУ
ЛНЕИ СЯРСОВХБНЯРЭЧ.
     ▒ЙНКЭЙН  ФЕ  БПЕЛЕМХ  ОПНЬКН  Я РЕУ  ОНП,  ЙЮЙ ъ Б ОНЯКЕДМХИ  ПЮГ БХДЕК
█ЮРЮКХЧ Х ┐ЕМХ? ▌ЙНКН РПЕУ КЕР. ▐ЕПЯОЕЙРХБЮ СБХДЕРЭ ЕЕ С ЛЕМъ ДНЛЮ,  ЯХДъЫЕИ
ГЮ ВЮЕЛ Я ЛНЕИ ФЕМНИ, БДПСЦ ОНЙЮГЮКЮЯЭ ЛМЕ МЕ РЮЙНИ СФ МЕОПХъРМНИ.
     -- ▄Ш  ДНЦНБНПХКХЯЭ  МЮ ГЮБРПЮ,  МЮ ОъРЭ ВЮЯНБ.  ┐НБНПЧ РЕАЕ МЮ ЯКСВЮИ,
ЕЯКХ РШ ПЕЬХЬЭ МЕ ОПХЯСРЯРБНБЮРЭ.
     -- ²РН Х ЛНИ ДНЛ РНФЕ, БЕДЭ РЮЙ? ┼НЦДЮ УНВС,  РНЦДЮ Х ОПХЯСРЯРБСЧ, ХЛЕЧ
ОПЮБН!
     -- ▐ПНЯРН НМЮ ОНВЕЛС-РН РЕАъ ПЮГДПЮФЮЕР.
     --  ▄ЕМъ ПЮГДПЮФЮЕР РН,  ВРН НМЮ  ГЮЯРСОЮЕРЯъ  ГЮ МЮЖХЯРЮ, ▄ЮПХЮММЮ! ▓Ш
ВРН, МЕ ОНМХЛЮЕЬЭ? ▌МЮ ОПЕДЮКЮ МЮЯ БЯЕУ!
     -- ┘ЫЕ МЕХГБЕЯРМН, ЙРН ЙНЦН ОПЕДЮК, ┐СЯРЮБ.
     -- █Ю ВРН РШ МЮЛЕЙЮЕЬЭ?
     -- │ШБЮЕР РЮЙ, ВРН МЕЙНРНПШЕ ПСЦЮЧР МЮЖХЯРНБ, Ю ЯЮЛХ МХВСРЭ МЕ КСВЬЕ.
     -- ≈РН РШ МЕЯЕЬЭ?
     -- ─ РН, ВРН, ОНЯРСОЮъ РЮЙ Я ДПСГЭъЛХ, РШ ЯРЮМНБХЬЭЯъ УСФЕ МЮЖХЯРЮ!
     --  █ХЙРН МЕ  ЛНФЕР  АШРЭ  УСФЕ МЮЖХЯРЮ, ▄ЮПХЮММЮ!  --  ┘ЫЕ  ЙЮЙ ЛНФЕР,
┐СЯРЮБ! ⌠БЕПъЧ РЕАъ!
     ┬НЦЮММЕЯ ≤РЮПЙ, ХКХ ▌ ОНДКНЯРХ
     ┐ЕРРХМЦЕМ, ъМБЮПЭ 194 7 ЦНДЮ ┼ЮЙ Х Б ОПНЬКШИ ПЮГ, КЕИРЕМЮМР │ЩЙНМ МЮВЮК
ВХРЮРЭ ЦПНЛЙХЛ ЦНКНЯНЛ:

        ▒▀⌠├┘│█─÷ ┤─▐┬▒┼─ 650-F ≤▓─░┼, ┬▌┐─██┘▒
     ALSOS
     110744
     ┘ЦН  МЮГШБЮЧР РХОХВМШЛ СВЕМШЛ-МЮЖХЯРНЛ. ▌ДХМ  ХГ ЦКЮБМШУ  БДНУМНБХРЕКЕИ
Deutsche  Physik,   ЯНГДЮММНИ   Б   ОПНРХБНДЕИЯРБХЕ  "БШПНФДЕМВЕЯЙНИ  МЮСЙЕ"
²ИМЬРЕИМЮ Х ДПСЦХУ ТХГХЙНБ-ЕБПЕЕБ.
     ┌ 1919 ЦНДС СДНЯРНЕМ  █НАЕКЕБЯЙНИ  ОПЕЛХХ  ГЮ НРЙПШРХЕ  РЮЙ МЮГШБЮЕЛНЦН
"ЩТТЕЙРЮ ≤РЮПЙЮ" (ПЮЯЫЕОКЕМХЕ ЯОЕЙРПЮКЭМШУ КХМХИ Б ЩКЕЙРПХВЕЯЙНЛ ОНКЕ).
     └ПСЦНИ БШДЮЧЫХИЯъ  МЕЛЕЖЙХИ ТХГХЙ, НАКЮДЮРЕКЭ █НАЕКЕБЯЙНИ ОПЕЛХХ ■ХКХОО
▀ЕМЮПД (■ХКХОО ТНМ ▀ЕМЮПД (1862--1947) -- МЕЛЕЖЙХИ ТХГХЙ-РЕНПЕРХЙ, ОПНТЕЯЯНП
┐ЕИДЕКЭАЕПЦЯЙНЦН СМХБЕПЯХРЕРЮ, КЮСПЕЮР █НАЕКЕБЯЙНИ ОПЕЛХХ (1905)), ОПНТЕЯЯНП
┐ЕИДЕКЭАЕПЦЯЙНЦН  СМХБЕПЯХРЕРЮ,  РНФЕ  БШЯРСОХК  ГЮВХМЫХЙНЛ  ЙЮЛОЮМХХ ОПНРХБ
"ГЮЯХКЭъ  ЕБПЕИЯЙНИ  МЮСЙХ".  ┌  1922  ЦНДС  ▀ЕМЮПД  НОСАКХЙНБЮК ЛЮМХТЕЯР, Б
ЙНРНПНЛ НАБХМХК МЕЛЕЖЙХУ  СВЕМШУ Б ОПЕДЮРЕКЭЯРБЕ ПЮЯНБНЦН МЮЯКЕДХъ Х ОПХГБЮК
ХУ ЮЙРХБМЕЕ ПЮГБХБЮРЭ "ЮПХИЯЙСЧ ТХГХЙС".
     --  ┌ 1920 ЦНДС Б ГЮКЕ │ЕПКХМЯЙНИ ТХКЮПЛНМХХ  ЯНЯРНъКЯъ ЙНМЦПЕЯЯ ЦПСООШ
МЕЛЕЖЙХУ  СВЕМШУ,  ПЮРСЧЫХУ ГЮ ЯНУПЮМЕМХЕ ВХЯРНИ  МЮСЙХ, --  ОПЕПБЮК  ВРЕМХЕ
│ЩЙНМ. -- "┼НЛОЮМХъ '─МРХНРМНЯХРЕКЭМНЯРЭ'", РЮЙ ОПНГБЮК ЕЕ ²ИМЬРЕИМ.
     --  █ХЙЮЙНИ  "ЦПСООШ" МЮ ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ  МЕ АШКН.  ┘Е ОПНЯРН  БШДСЛЮК  ДКъ
ЯНАЯРБЕММНИ ПЕЙКЮЛШ ▐ЮСКЭ  ┌ЮИКЮМД, ГКЕИЬХИ БПЮЦ ²ИМЬРЕИМЮ, -- ГЮЛЕРХК ъ. --
▓ЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ ЩРНЦН НЙЮГЮКНЯЭ ДНЯРЮРНВМН, ВРНАШ  БРъМСРЭ Б ОНКХРХВЕЯЙСЧ БНГМЧ
ЛМНЦХУ СВЕМШУ-ТХГХЙНБ, ПЮМЕЕ НЯРЮБЮБЬХУЯъ МЮ МЕИРПЮКЭМШУ ОНГХЖХъУ.
     --  ▌МХ  МЕМЮБХДЕКХ ²ИМЬРЕИМЮ РНКЭЙН ГЮ РН, ВРН  НМ ЕБПЕИ, ХКХ БДНАЮБНЙ
ХГ-ГЮ РЕНПХХ НРМНЯХРЕКЭМНЯРХ? -- ЯОПНЯХК │ЩЙНМ.
     --  ▓ПСДМН  ЯЙЮГЮРЭ,  КЕИРЕМЮМР,  -- НРБЕРХК  ъ. -- └СЛЮЧ, ВРН ОНМЮВЮКС
ХСДЕИЯРБН МЕ  ХЛЕКН АНКЭЬНЦН  ГМЮВЕМХъ.  ▌ОЮЯМНЯРЭ ДКъ МХУ  ОПЕДЯРЮБКъКХ ЕЦН
ОНКХРХВЕЯЙХЕ БГЦКъДШ.  ▌М  МЕ  РНКЭЙН  ПЕБНКЧЖХНМХГХПНБЮК МЮСВМСЧ ФХГМЭ,  МН
РЮЙФЕ  СОНПМН  БШЯРСОЮК Б ОНДДЕПФЙС  ПЕЯОСАКХЙЮМЯЙНЦН  ПЕФХЛЮ.  █ЕМЮБХЯРЭ  Й
²ИМЬРЕИМС ПНЯКЮ Б  РНИ ФЕ ОПНЦПЕЯЯХХ, ВРН Х ЕЦН ЛХПНБЮъ  ЯКЮБЮ. ▓НЦДЮ ЛШ БЯЕ
АШКХ САЕФДЕМШ, ВРН МЕКЭГъ ЯЛЕЬХБЮРЭ ОНКХРХЙС Я МЮСЙНИ.
     -- ┼ЮЙ ЩРН ДЕКЮК ²ИМЬРЕИМ...
     -- ┘ЦН ОПНРХБМХЙХ ОШРЮКХЯЭ ДНЙЮГЮРЭ НЬХАНВМНЯРЭ РЕНПХХ НРМНЯХРЕКЭМНЯРХ,
ХЯОНКЭГСъ  ПЮЖХНМЮКЭМШЕ  ЮПЦСЛЕМРШ.  ▌МХ  ХГН  БЯЕУ ЯХК ЯРЮПЮКХЯЭ,  ВРНАШ ХУ
"ПЮГНАКЮВЕМХъ"  Б  ОПЕЯЯЕ  БШЦКъДЕКХ САЕДХРЕКЭМШЛХ,  Ю  МЕ  ЯЛЕУНРБНПМШЛХ...
▒МЮВЮКЮ Б ОСАКХЙЮЖХъУ МЕ АШКН Х МЮЛЕЙЮ МЮ ЮМРХЯЕЛХРХГЛ. █Н МЕ ГЮАШБЮИРЕ, ВРН
ЛЕМРЮКХРЕР  МЕЛЕЖЙХУ  СВЕМШУ НВЕМЭ  ОПъЛНКХМЕЕМ.  ┤ЮЫХРМХЙХ  ²ИМЬРЕИМЮ ЯРЮКХ
СЙЮГШБЮРЭ  МЮ РН,  ВРН МЮОЮДЙХ МЮ МЕЦН НАСЯКНБКЕМШ ЕБПЕИЯЙХЛ  ОПНХЯУНФДЕМХЕЛ
ТХГХЙЮ.  ┬ЛЕММН   НМХ   ОЕПБШЛХ  ЯЙЮГЮКХ  ЩРН  Х  РЕЛ  ЯЮЛШЛ  ЯОНЯНАЯРБНБЮКХ
ОПЕБПЮЫЕМХЧ МЮСВМНИ ДХЯЙСЯЯХХ Б ПЮЯНБСЧ ЛЕФДНСЯНАХЖС.
     -- ▓ЕОЕПЭ ЛМЕ БЯЕ  ОНМъРМН. ┌Ш ЯЮЛХ ОНКХРХГХПНБЮКХ МЮСЙС, БШ ОПХАЕЦЮЕРЕ
Й  МЕ БОНКМЕ  МЮСВМШЛ ЯСФДЕМХъЛ,  БШ ЮОЕККХПСЕРЕ  Й НАЫЕЯРБЕММНЯРХ! ²ИМЬРЕИМ
ДНКФЕМ АШК ЙЮГЮРЭЯъ БЮЛ МЮЯРНъЫХЛ ВСДНБХЫЕЛ.
     --  ▌М  МЮПСЬЮК БЯЕ ОПЮБХКЮ  ОНБЕДЕМХъ, МЮ ЙНРНПШУ БНЯОХРЮМШ  ОНЙНКЕМХъ
МЕЛЕЖЙХУ ТХГХЙНБ. └ЮФЕ ▐КЮМЙ ХМНЦДЮ БНГЛСЫЮКЯъ.  ▐ПХБШЙ ДСЛЮРЭ ОН-ЯБНЕЛС, МС
Х ДСЛЮИ ЯЕАЕ, РЮЙ МЕР, ЕЛС МЮДН, ВРНАШ БЯЕ ГМЮКХ... █Н БЕДЭ РШ ФЕ МЕ ДЕОСРЮР
ПЕИУЯРЮЦЮ, Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ!
     --  ┌  ▐ПХМЯРНМЕ  С  ЛЕМъ ЯКНФХКНЯЭ  БОЕВЮРКЕМХЕ,  ВРН  Й  ОНКХРХЙЕ  НМ
НРМНЯХРЯъ Я НРБПЮЫЕМХЕЛ...
     -- ▄НФЕР, Б ─ЛЕПХЙЕ  РЮЙ Х АШКН, МН МЕ  ГДЕЯЭ... ┌  ┐ЕПЛЮМХХ НМ  БЯЕЦДЮ
ФХБН  ХМРЕПЕЯНБЮКЯъ  ОНКХРХЙНИ  Х  АЕГ   НАХМъЙНБ  БШЯЙЮГШБЮК   ЯБНЕ  ЛМЕМХЕ
ФСПМЮКХЯРЮЛ.
     -- ┘ЫЕ АШ! ▐НБЯЧДС ОНПРПЕРШ,  ХМРЕПБЭЧ Б ОПЕЯЯЕ, Б "█ЭЧ-┴НПЙ РЮИЛЕ", МЮ
ОЕПБШУ ЯРПЮМХЖЮУ! ┌ЯЕНАЫЕЕ ОНЛЕЬЮРЕКЭЯРБН ХГ-ГЮ РЕНПХХ НРМНЯХРЕКЭМНЯРХ... --
│ЩЙНМ СЯЛЕУМСКЯъ МЮУКШМСБЬХЛ БДПСЦ БНЯОНЛХМЮМХъЛ.
     -- ┐ЕПЛЮМХЧ ЯНРПъЯЮКХ РНЦДЮ АЕЯОНПъДЙХ -- ПЕБНКЧЖХХ, САХИЯРБЮ, ЦПЮАЕФХ.
┌ЯЕЛ  МЮЛ  УНРЕКНЯЭ  УНРЭ  МЕЛМНЦН  ОНЙНъ  Х  ЯРЮАХКЭМНЯРХ, Б  РН БПЕЛъ  ЙЮЙ
²ИМЬРЕИМ, ЙЮГЮКНЯЭ, ОПХГШБЮК Й ПЮГДНПС Х УЮНЯС.
     -- ≈РН Ф, БЕПМЕЛЯъ Й ≤РЮПЙС, -- ЯЙЮГЮК │ЩЙНМ Х БНГНАМНБХК ВРЕМХЕ:
     █Ю  ДЕМЭЦХ  █НАЕКЕБЯЙНИ ОПЕЛХХ  ≤РЮПЙ НРЙПШК МЕЯЙНКЭЙН  ОПЕДОПХъРХИ. ▌М
ОШРЮКЯъ   ОПНАХРЭ  ЯЕАЕ   МЮГМЮВЕМХЕ   МЮ   ДНКФМНЯРЭ  ДХПЕЙРНПЮ  ┬ЛОЕПЯЙНЦН
ТХГХЙН-РЕУМХВЕЯЙНЦН  ХМЯРХРСРЮ,  НДМЮЙН  ГЮЫХРМХЙХ  РЕНПХХ   НРМНЯХРЕКЭМНЯРХ
НРБЕПЦКХ  ЕЦН ЙЮМДХДЮРСПС. ─ РСР ЕЫЕ  ²ИМЬРЕИМ ОНКСВЮЕР █НАЕКЕБЯЙСЧ ОПЕЛХЧ Б
1921 ЦНДС Х ОПХНАПЕРЮЕР ЛХПНБСЧ ЯКЮБС.
     ┌ РНР  ФЕ ЦНД  ≤РЮПЙ  ХГДЮЕР  ЙМХЦС ОНД  МЮГБЮМХЕЛ "▒НБПЕЛЕММШИ  ЙПХГХЯ
МЕЛЕЖЙНИ ТХГХЙХ", Б  ЙНРНПНИ  ПЮГНАКЮВЮЕР ДНЦЛЮРХГЛ Х  ВПЕГЛЕПМШИ  ТНПЛЮКХГЛ
РЕНПХХ НРМНЯХРЕКЭМНЯРХ Х ЙБЮМРНБНИ ТХГХЙХ. ▐Н ЕЦН  ЯКНБЮЛ,  СВЕМХЕ ²ИМЬРЕИМЮ
-- МЕ АНКЕЕ ВЕЛ ЛЮРЕЛЮРХВЕЯЙНЕ СЛНГЮЙКЧВЕМХЕ АЕГ БЯъЙНЦН ПЕЮКЭМНЦН
     ЯНДЕПФЮМХъ.  ▌ЯНАЕММН  ≤РЮПЙ  ЙПХРХЙНБЮК  ЛЕРНДШ  ОНОСКъПХГЮЖХХ  РЕНПХХ
НРМНЯХРЕКЭМНЯРХ,   СРБЕПФДЮъ,   ВРН   ЯНБЕПЬЕММЮъ   ²ИМЬРЕИМНЛ   ОПЕЯКНБСРЮъ
"ПЕБНКЧЖХъ"  Б  ТХГХЙЕ,  ЯРНКЭ  БНЯРНПФЕММН  ОПНБНГЦКЮЬЮЕЛЮъ   Б   МЕМЮСВМШУ
ЯПЕДЯРБЮУ  ЛЮЯЯНБНИ  ХМТНПЛЮЖХХ  Х МЮ ГЮЦПЮМХВМШУ  ЙНМТЕПЕМЖХъУ, ЕЯРЭ МЕ ВРН
ХМНЕ, ЙЮЙ ЮЙР ОНКХРХВЕЯЙНИ ОПНОЮЦЮМДШ.
     ▐НЯКЕ   ЩРНЦН    ЯРЮК   ЛЕМъРЭЯъ   УЮПЮЙРЕП   АНПЭАШ    БНЙПСЦ   РЕНПХХ
НРМНЯХРЕКЭМНЯРХ. ┘ЯКХ  ПЮМЭЬЕ  ЕЕ ОПНРХБМХЙХ ЯРЮПЮКХЯЭ ОПХДЕПФХБЮРЭЯъ ЯРПНЦН
МЮСВМНИ ЮПЦСЛЕМРЮЖХХ (РНЦДЮ ЙЮЙ ЯРНПНММХЙХ  ЦНБНПХКХ АНКЭЬЕ  МЮ ОНКХРХВЕЯЙХЕ
РЕЛШ), РН РЕОЕПЭ БНГНАКЮДЮКХ ЮМРХЯЕЛХРЯЙХЕ БШЯЙЮГШБЮМХъ Х КХВМШЕ МЮОЮДЙХ  МЮ
²ИМЬРЕИМЮ. ┌  1922  ЦНДС  ▀ЕМЮПД  Х  ≤РЮПЙ,  ЛЕФДС ЙНРНПШЛХ  Й РНЛС  БПЕЛЕМХ
СЯРЮМНБХКХЯЭ   ДНАПНЯЕПДЕВМШЕ   НРМНЬЕМХъ,   НАЗЕДХМХКХЯЭ  ДКъ  ГЮЫХРШ   РЮЙ
МЮГШБЮЕЛНИ  Deutsche  Physik,  ВРНАШ  ХГАЮБХРЭЯъ  НР  "ЕБПЕИЯЙХУ ЮЯОЕЙРНБ" Б
МЕЛЕЖЙНИ  МЮСЙЕ,  РН  ЕЯРЭ  НР  ДНЦЛЮРХГЛЮ  Х  НР  ЮАЯРПЮЙРМН-ЛЮРЕЛЮРХВЕЯЙНИ
НЦПЮМХВЕММНЯРХ, Ю РЮЙФЕ ЯОНЯНАЯРБНБЮРЭ СЙПЕОКЕМХЧ  "ЮПХИЯЙНИ" МЮСЙХ, ЙНРНПЮъ
БЛЕЯРН ЛЕРЮТХГХВЕЯЙНЦН ЯКНБНАКСДХъ  ЖЕКЕСЯРПЕЛКЕММН ДНАХБЮЕРЯъ  ОПЮЙРХВЕЯЙХУ
ПЕГСКЭРЮРНБ.
     ▒ 1923 ЦНДЮ Х ▀ЕМЮПД, Х ≤РЮПЙ МЮВЮКХ ЯАКХФЮРЭЯъ Я  ┐ХРКЕПНЛ. ∙НРъ ≤РЮПЙ
ТНПЛЮКЭМН ЯРЮК ВКЕМНЛ  МЮЖХЯРЯЙНИ  ОЮПРХХ  Б 193╟  ЦНДС,  Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ
ПЮАНРЮК  МЮ  МЕЕ   Я  1924  ЦНДЮ,  Ю  Я  БЯРСОКЕМХЕЛ  ┐ХРКЕПЮ  Б   ДНКФМНЯРЭ
ПЕИУЯЙЮМЖКЕПЮ ОНКСВХК БНГЛНФМНЯРЭ НРЙПШРН БЛЕЬХБЮРЭЯъ Б ОНКХРХЙС ┐ЕПЛЮМХХ  Б
НАКЮЯРХ МЮСЙХ.
     --  ▌ГКНАКЕММНЯРЭ...  --  ЯЙЮГЮК  ъ │ЩЙНМС.  --  ▓НКЭЙН ▐НДСЛЮИРЕ,  ЙЮЙ
ВСБЯРБН  ГКНАШ ЛНФЕР ОПЕБПЮРХРЭ  МНПЛЮКЭМНЦН  ВЕКНБЕЙЮ,  СБЮФЮЕЛНЦН СВЕМНЦН,
КЮСПЕЮРЮ  █НАЕКЕБЯЙНИ  ОПЕЛХХ  Б  ОНЯНАМХЙЮ  ОПЕЯРСОМХЙНБ!  ▌ГКНАКЕММНЯРЭ  Х
ГЮБХЯРЭ! █ЕСФЕКХ Х Б  ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ БНОПНЯ НА НЬХАНВМНЯРХ  ХКХ БЕПМНЯРХ РЕНПХХ
НРМНЯХРЕКЭМНЯРХ ХЛЕК РЮЙНЕ АНКЭЬНЕ ГМЮВЕМХЕ? ▒НЛМЕБЮЧЯЭ!  ▐ПНЯРН ЯРНКЙМСКХЯЭ
ДБЕ БНЧЧЫХЕ ЯРНПНМШ, Х, ЙЮЙ  МЮ  КЧАНИ БНИМЕ, НАЕ  АШКХ ЦНРНБШ  ЯДЕКЮРЭ ДЮФЕ
МЕБНГЛНФМНЕ,   ОНИРХ  МЮ  ЙПНБЭ,  СЦПНГШ,   ОПЕДЮРЕКЭЯРБН  ДКъ  ОНАЕДШ   МЮД
ОПНРХБМХЙНЛ...  ≤РЮПЙ Х  ▀ЕМЮПД  МЕ  НЯРЮМНБХКХЯЭ  АШ  МХ  ОЕПЕД ВЕЛ,  ВРНАШ
НРНЛЯРХРЭ ²ИМЬРЕИМС.
     -- ┌Ш  УНРХРЕ  ЯЙЮГЮРЭ, ВРН ХЯРХМЮ  Х  МЮСЙЮ ЙЮЙ АШ НРЯРСОХКХ МЮ БРНПНИ
ОКЮМ?
     -- ÷ ЦНБНПЧ Н  РНЛ, ВРН Б НАЯРЮМНБЙЕ МЕЯРЮАХКЭМНЯРХ ХЯРХМЮ  РЕПъЕР ЯБНЕ
ГМЮВЕМХЕ. └НЯРЮРНВМН АШКН АШ МЮСВМШЛХ ЛЕРНДЮЛХ СДНЯРНБЕПХРЭЯъ, ВРН  ²ИМЬРЕИМ
ОПЮБ, Ю НЯРЮКЭМШЕ НЬХАЮЧРЯъ, ХКХ МЮНАНПНР. █Н Б ЩРНЛ Х ГЮЙКЧВЮКЮЯЭ ОПНАКЕЛЮ.
█ЮСЙЮ ОЕПЕЯРЮКЮ АШРЭ ъЯМНИ Х МЕОНЦПЕЬХЛНИ. ▓Е БЕПХКХ  Б НДМН, НЯРЮКЭМШЕ -- Б
ДПСЦНЕ, Х РНВЙЮ. ┌ЯЕ АШКН  ОНКХРХГХПНБЮМН, КЕИРЕМЮМР! ■ХГХЙНИ РЮЛ ОНВРХ Х МЕ
ОЮУКН.
     -- ┤МЮВХР, ЕЯКХ АШ ┐ХРКЕП НДЕПФЮК БЕПУ  Б  БНИМЕ, ЛШ АШ ЯЕИВЮЯ ФХКХ АЕГ
РЕНПХХ НРМНЯХРЕКЭМНЯРХ...
     -- ┬КХ ЕЕ  НРЙПШК АШ ЯНБЯЕЛ ДПСЦНИ ВЕКНБЕЙ, ХГ МЮЖХЯРЯЙНЦН НЙПСФЕМХъ...
┬ДЕъ  РНКЭЙН  РНЦДЮ  ХЛЕЕР  ОПЮБН  МЮ  ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ,  ЙНЦДЮ   НМЮ  ЯОНЯНАМЮ
ОНДРБЕПДХРЭ ЯБНЧ ФХГМЕЯОНЯНАМНЯРЭ. ┘ЯКХ Б МЕЕ ОНБЕПъР БЯЕ, ЩЙЯОЕПХЛЕМРЮКЭМШЕ
ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБЮ МЕ ГЮЯРЮБъР ЯЕАъ ДНКЦН ФДЮРЭ. █ЮБЕПМНЕ, ОНЩРНЛС  ²ИМЬРЕИМ РЮЙ
МЕ  ДНБЕПъК  ЙБЮМРНБНИ  РЕНПХХ:  ЕЯКХ ЙЮЙНЕ-РН  ХГЛЕПЕМХЕ МЕ  НРПЮФЮЕР  БЯЕУ
ОЮПЮЛЕРПНБ,   ЯВХРЮИ,  НМН  МЮОНКНБХМС  НЬХАНВМНЕ.   ─  ГМЮВХР,  ОНЯКЕДЯРБХъ
МЕОПЕДЯЙЮГСЕЛШ... -- ДНАЮБХК  ъ ЯЕПЭЕГМШЛ РНМНЛ, ВРНАШ ОНДВЕПЙМСРЭ ДПЮЛЮРХГЛ
ОПНАКЕЛШ. -- ▓НКЭЙН ²ИМЬРЕИМ НАКЮДЮК  ДНЯРЮРНВМШЛ ОПЕДБХДЕМХЕЛ  Х ОНМХЛЮМХЕЛ
РНЦН,  ВРН  ЯНГДЮК  ОПЕДОНЯШКЙХ ДКъ  ЯНАЯРБЕММНЦН  ОНПЮФЕМХъ.  ▌М  МЕМЮБХДЕК
ОНМъРХЕ БЕПНъРМНЯРХ, ОНЯЙНКЭЙС  Б  ЩРНЛ Х БОПъЛЭ НРМНЯХРЕКЭМНЛ (МЕ  ВХРЮИ --
ПЕКъРХБХЯРЯЙНЛ) ЛХПЕ БКЮЯРХ ОПЕДЕПФЮЫХЕ ЯСЛЕКХ АШ ДНЙЮГЮРЭ ЕЦН  МЕОПЮБНРС...
█ЮОНДНАХЕ  ДПЕБМХУ ЖХМХЙНБ Х  КЧАХРЕКЕИ  ОЮПЮДНЙЯНБ, ²ИМЬРЕИМ ПЮЯЯСФДЮК РЮЙ:
ЕЯКХ БЯЕ НРМНЯХРЕКЭМН, РН Х ЯЮЛЮ НРМНЯХРЕКЭМНЯРЭ РНФЕ...
     ■ПЩМЙ  ЕЫЕ НЫСЫЮК МЮ  ЦСАЮУ ЯКЮДНЯРЭ БКЮФМНЦН ОНЖЕКСъ  ┬ПЕМШ. ▐ПНЫЮъЯЭ,
НМЮ  ОПХАКХГХКЮ Й МЕЛС КХЖН,  НЯРЮБКъъ ГЮ  МХЛ ОПЮБН ЯДЕКЮРЭ  ОЕПБШИ ЦКЮБМШИ
ЬЮЦ.  █Н  ■ПЩМЙ  КХЬЭ ОПХЙНЯМСКЯъ ЦСАЮЛХ Й ЕЕ ЦСАЮЛ, ЩРНЦН  АШКН ДНЯРЮРНВМН,
ВРНАШ НМ НЫСРХК ЯХКС ЯБНЕИ ОПХБъГЮММНЯРХ Й ЩРНИ ФЕМЫХМЕ.
     ▒   РНЦН  ДМъ  ЕЦН  ФХГМЭ  ОНРЕЙКЮ  ЯКНБМН  ОН  ГЮПЮМЕЕ  СЯРЮМНБКЕММНЛС
ПЮЯОНПъДЙС Я ОНХЯРХМЕ  ЛЮРЕЛЮРХВЕЯЙНИ РНВМНЯРЭЧ.  ⌠РПНЛ  ъБКъКЯъ  МЮ ЯКСФАС,
ХГСВЮК  ЮПУХБШ Х ДНЙСЛЕМРШ, ГЮОНКМъК ЙЮПРНРЕЙС, ЯНЯРЮБКъК ЯКСФЕАМШЕ ГЮОХЯЙХ,
ОЕПХНДХВЕЯЙХ   НРВХРШБЮКЯъ   ОЕПЕД    МЮВЮКЭЯРБНЛ,   ХМНЦДЮ   АПНДХК   ЯПЕДХ
РХОНЦПЮТЯЙНЦН  НАНПСДНБЮМХъ,  НЯРЮРЙХ ЙНРНПНЦН БЯЕ ЕЫЕ  МЮУНДХКХЯЭ Б ГДЮМХХ,
ЙЮЙ  ЯЙЕКЕРШ  ДНХЯРНПХВЕЯЙХУ  ФХБНРМШУ.  ▐НРНЛ  СУНДХК  МЮ  НАЕД,  БЯЕЦДЮ  Б
НДХМНВЕЯРБЕ,  Х БНГБПЮЫЮКЯъ Б ЯБНИ  ЙЮАХМЕР  НЙНКН  РПЕУ ВЮЯНБ ДМъ. ┌ ВЕРШПЕ
ОНъБКъКЯъ ъ, Б ОъРЭ ЛШ ОХКХ ВЮИ, Х БЯЕ ЩРН БПЕЛъ ДН ЯЕЛХ БЕВЕПЮ НАЛЕМХБЮКХЯЭ
ХМТНПЛЮЖХЕИ Х  НАЯСФДЮКХ МЮЬЕ ДЕКН  Н ┼КХМЦГНПЕ.  ┤ЮРЕЛ  ОПНЫЮКХЯЭ, Х  │ЩЙНМ
РНПНОХКЯъ  МЮ БЯРПЕВС  Я  ┬ПЕМНИ, ВРНАШ СЯОЕРЭ ОПНБЕЯРХ  Я МЕИ  УНРъ АШ ОЮПС
ВЮЯНБ.
     └НЛЮ  НМЮ  ОН  ЯКНФХБЬЕИЯъ РПЮДХЖХХ СЦНЫЮКЮ ЕЦН  ВЮЕЛ;  ХМНЦДЮ НМХ  ЬКХ
ЙСДЮ-МХАСДЭ  БШОХРЭ  БХМЮ, МН БЯЕЦДЮ  БНГБПЮЫЮКХЯЭ Б ЕЕ ЛЮКЕМЭЙСЧ  ЦНЯРХМСЧ,
ПЮЯОНКЮЦЮКХЯЭ МЮ ДХБЮМВХЙЕ Х ДНКЦН ПЮГЦНБЮПХБЮКХ.
     -- ░ЮЯЯЙЮФХ ЛМЕ Н ЯЕАЕ, -- ОНОПНЯХКЮ НМЮ ЕЦН НДМЮФДШ.
     -- │НЧЯЭ, ЩРН МЕ ЯКХЬЙНЛ ХМРЕПЕЯМН.
     -- ▌Р ВЕЦН РШ ОПъВЕЬЭЯъ? -- МЮЯРЮХБЮКЮ ┬ПЕМЮ.
     --  █ЮНАНПНР,  ъ  ХЫС.  ▐ПНБНФС  ПЮЯЯКЕДНБЮМХЕ.  └Н БНИМШ  ъ  ГЮМХЛЮКЯъ
ОНХЯЙЮЛХ ПЕЬЕМХИ МЮСВМШУ ОПНАКЕЛ, Ю  РЕОЕПЭ ПЮГШЯЙХБЮЧ КЧДЕИ, МН ЯСРЭ ГЮДЮВХ
РЮ ФЕ, -- МЕУНРъ ОПХГМЮКЯъ НМ.
     -- ▐НУНФЕ, РБНъ МНБЮъ ПЮАНРЮ МЕ НВЕМЭ-РН РЕАЕ МПЮБХРЯъ.
     -- █Н Х МЕ ФЮКСЧЯЭ.
     -- ▓ЕАЕ УНРЕКНЯЭ АШ БЕПМСРЭЯъ Б КЮАНПЮРНПХЧ?
     --  ÷  МХЙНЦДЮ МЕ ПЮАНРЮК Б  КЮАНПЮРНПХХ,  --  ГЮЯЛЕъКЯъ │ЩЙНМ.  -- ┌ЯЕ
ОПХБШЙКХ ОПЕДЯРЮБКъРЭ ЯЕАЕ СВЕМШУ, ГЮМъРШУ ОЕПЕКХБЮМХЕЛ МЕОНМъРМШУ ПЮЯРБНПНБ
ХГ ЙНКАШ  Б  ПЕРНПРС,  ЙЮЙ ЯПЕДМЕБЕЙНБШЕ УХЛХЙХ. █ЕР, РЮЛ, ЦДЕ ПЮАНРЮК  ъ ДН
ЮПЛХХ, АШКХ РНКЭЙН ДНЯЙЮ Х ЛЕК. ┌НР Х БЯЕ МЮЬХ ОПХАНПШ.
     -- ≈РН ФЕ РШ ХЛХ ЯНГДЮБЮК?
     -- ┬ДЕХ, -- МЕ АЕГ ЦНПДНЯРХ НРБЕРХК ■ПЩМЙ. -- ▐ШРЮКЯъ, ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ.
█ЮКЕИ ЛМЕ, ОНФЮКСИЯРЮ, ЕЫЕ ВЮЧ.
     -- └Ю, РЮЙСЧ ПЮАНРС РПСДМН ЯЕАЕ ОПЕДЯРЮБХРЭ.  ▓Н ЕЯРЭ ЖЕКШИ ДЕМЭ РНКЭЙН
Х ДЕКЮК, ВРН ДСЛЮК, АНЦ ЛНИ! ▓ЮЙ Х ЦНКНБЮ ПЮЯОСУМЕР... █ЕР, ъ АШ МЕ ЯЛНЦКЮ!
     --  ┬  ъ  МЕ  ЯЛНЦ. ┼ЯРЮРХ, РШ ОПЮБЮ. ⌠ МЕЙНРНПШУ ЦНКНБЮ  Б ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ
ОСУМЕР. ┬ЛЕММН ОНЩРНЛС ЛМНЦХЕ СВЕМШЕ ПЮЯЯЕъММШ, ГЮЛЙМСРШ, НДХМНЙХ...
     -- ∙НДХРЭ МЮ ПЮАНРС,  ЦДЕ МЮДН БЯЕ БПЕЛъ ДСЛЮРЭ, -- ГЮДСЛВХБН ОНБРНПХКЮ
┬ПЕМЮ. -- └Къ ЛЕМъ ЩРН ГБСВХР ЙЮЙ ХГНЫПЕММЮъ ОШРЙЮ. -- └Ю, ОШРЙЮ.
     -- ┬ Н ВЕЛ ФЕ РШ ДСЛЮК?
     -- ▌А ЮРНЛМШУ ВЮЯРХЖЮУ -- ЩКЕЙРПНМЮУ, МЕИРПНМЮУ, ОПНРНМЮУ...
     -- ⌠ РЕАъ МЕ НЯРЮБЮКНЯЭ БПЕЛЕМХ ОНДСЛЮРЭ Н ЯЕАЕ...
     -- ┼ЮЙ ЩРН?
     -- ▓Ш ВРН, РНКЭЙН Я ЮРНЛЮЛХ ПЮГБКЕЙЮКЯъ? ▓Ш ФЕ ФХБНИ ВЕКНБЕЙ!
     -- └Къ ЛЕМъ Б ФХГМХ ЯСЫЕЯРБНБЮКЮ РНКЭЙН ТХГХЙЮ, БНР ъ Х ЙПСРХКЯъ БНЙПСЦ
МЕЕ,  ЙЮЙ   ЩКЕЙРПНМ.  ▐ПЮБДЮ,  НПАХРЮ  БЯЕ  БПЕЛъ  ЛЕМъКЮЯЭ  ОНД   БКХъМХЕЛ
ОПХРъЦХБЮЧЫЕИ  Х НРРЮКЙХБЮЧЫЕИ ЩМЕПЦХХ ФЕМЫХМ, -- ПЮЯЯЛЕъКЯъ  ■ПЩМЙ, -- ЛНЕИ
ЛЮРЕПХ, ЛНЕИ МЕБЕЯРШ Х ЛНЕИ КЧАНБМХЖШ. ▓Ш СДХБКЕМЮ?
     -- ┌НР СФ МЕ ДСЛЮКЮ, ВРН РШ ФЕМНМЕМЮБХЯРМХЙ!
     -- █ЕР, ъ ОПНЯРН НОХЯШБЮЧ ОПХПНДМНЕ ъБКЕМХЕ. ├ЕМЫХМШ  ОНУНФХ МЮ ГБЕГДШ:
ЯХъЧР Х НЯКЕОКъЧР  ЯБНХЛ АКЕЯЙНЛ ЛСФВХМ,  БКЧАКъЧР Б  ЯЕАъ Х  ОПХРъЦХБЮЧР  Я
ЯХКНИ,  ДЮФЕ  ОПЕБШЬЮЧЫЕИ  ЦПЮБХРЮЖХЧ.  ▄СФВХМШ,   МЮНАНПНР,  ЙЮЙ  ЛЮКЕМЭЙХЕ
ЮЯРЕПНХДШ: БПЮЫЮЧРЯъ БНЙПСЦ ГБЕГД, ГЮХЦПШБЮЧР Я МХЛХ Х ХДСР С МХУ МЮ ОНБНДС.
█Н,  ЙЮЙ  ХГБЕЯРМН,  МЕ  АСДЭ  ГБЕГДМНЕ  ЦПЮБХРЮЖХНММНЕ  ОНКЕ РЮЙХЛ  ЛНЫМШЛ,
ЮЯРЕПНХДШ РСР ФЕ ПЮГАЕФЮКХЯЭ АШ  БН БЯЕ ЯРНПНМШ. ┬ ГМЮЕЬЭ  ДКъ ВЕЦН?  ▓НКЭЙН
ВРНАШ НЙЮГЮРЭЯъ БРъМСРШЛХ Б НПАХРС ДПСЦХУ ГБЕГД!
     -- │ЕДМШЕ ЛСФВХМШ!
     │ЩЙНМ БДПСЦ ОНВСБЯРБНБЮК  БНГАСФДЕМХЕ НР ЛШЯКХ, ВРН НМЮ ЯХКЭМЕЕ ЕЦН. ▌М
МЮЙКНМХКЯъ,  ВРНАШ   ОНЖЕКНБЮРЭ  ЕЕ.  ┬ПЕМЮ  ОПХМъКЮ  ЕЦН  Б  ЯБНХ  НАЗъРХъ,
ОН-ЛЮРЕПХМЯЙХ ОНЦКЮДХКЮ ОН ЦНКНБЙЕ, ДБЮ ПЮГЮ ОНЖЕКНБЮКЮ, ЙЮЙ ┬НЦЮММЮ, Б КНА.
█ЮЙНМЕЖ, НМЮ ОНГБНКХКЮ ЕЛС ОПХОЮЯРЭ ЦСАЮЛХ Й ЯБНЕИ ЦПСДХ...
     --  ─  С  ЛЕМъ УНПНЬХЕ МНБНЯРХ,  -- ЯЙЮГЮК ъ │ЩЙНМС, ЦНПДШИ ОПНДЕКЮММНИ
ПЮАНРНИ. . . . . ▌М ОПНЛНКВЮК, ДСЛЮъ Н ВЕЛ-РН ЯБНЕЛ.
     -- ┌Ш ЙНЦДЮ-МХАСДЭ КЧАХКХ, ┐СЯРЮБ?
     █С БНР, ОПХЕУЮКХ! ▐ПХ ВЕЛ РСР ЩРН, Х БННАЫЕ, ЕЛС-РН ЙЮЙНЕ ДЕКН?
     -- █ЮБЕПМН, БЯЕ КЧДХ ЙНЦДЮ-МХАСДЭ КЧАХКХ, -- НРБЕРХК ъ, МЕ СЦКСАКъъЯЭ Б
РЕЛС.
     -- ▀ЧАНБЭ,  ┐СЯРЮБ...  █ЮЛ  Я ДЕРЯРБЮ БМСЬЮЧР, ВРН  ЩРН  ЯЮЛНЕ  ЦКЮБМНЕ
ВСБЯРБН МЮ ЯБЕРЕ. █ЮВХМЮъ Я █НБНЦН ┤ЮБЕРЮ, Я МЮЛХ  │НЦ,  ЙНРНПШИ МЮЯ  КЧАХР.
┌НГКЧАХ  АКХФМЕЦН  ЯБНЕЦН.  ─  КЧАНБМШЕ   ПНЛЮМШ  Х  ОНЩЛШ,  ПЮДХНЯЕПХЮКШ  Х
ЙХМНТХКЭЛШ? ┼СДЮ  МХ АПНЯХЬЭ БГЦКъД --  ОНБЯЧДС ЙРН-РН ЙНЦН-РН  КЧАХР. ░ЮГБЕ
ЩРНР   ТЕМНЛЕМ   МЕ  СДХБХРЕКЕМ?   ▌АНЧДМНЕ  БКЕВЕМХЕ  ДБСУ  ЯСЫЕЯРБ   ЯРЮКН
ТСМДЮЛЕМРЮКЭМНИ ДБХФСЫЕИ ЯХКНИ МЮЬЕИ ЙСКЭРСПШ.
     -- ┐КСОНЯРХ! -- НРПЕГЮК ъ. -- ┌Ш ЯЮЛХ ЯЙЮГЮКХ: МЮЯ ОПХСВЮЧР РЮЙ ДСЛЮРЭ,
УНРъ  Б  ЦКСАХМЕ ДСЬХ ЛШ ГМЮЕЛ -- ЩРН  КНФЭ. ▀ЧАНБЭ --  НАЛЮМ Х ЯЮЛННАЛЮМ. ┌
ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ ЛШ МЕХГАЕФМН ОПХУНДХЛ Й ОНМХЛЮМХЧ ЩРНЦН ТЮЙРЮ.
     -- ┌Ш НЯМНБШБЮЕРЕЯЭ МЮ ЯНАЯРБЕММНЛ НОШРЕ?
     -- ≈ЕПЕГ  ЩРН БЯЕ ОПНУНДъР, КЕИРЕМЮМР. ┌КЧАКъЧРЯъ,  МН  ПЮМН ХКХ ОНГДМН
НРДЮЧР ЯЕАЕ НРВЕР, ВРН БКъОЮКХЯЭ.  ▓НКЭЙН, Й ЯНФЮКЕМХЧ,  ЯКХЬЙНЛ ОНГДМН, ЙЮЙ
ОПЮБХКН.
     -- ─ БЕДЭ АШКН БПЕЛъ, ЙНЦДЮ ъ ДСЛЮК РНВМН  РЮЙ ФЕ. └Къ ЛЕМъ ЩРНР ОЕПХНД
ЯНБОЮК Я МЮВЮКНЛ БНИМШ.
     -- ─ РЕОЕПЭ РЮЙ МЕ ДСЛЮЕРЕ?
     -- █Е ГМЮЧ... ┬МНЦДЮ УНВЕРЯъ БЕПХРЭ, ВРН КЧАНБЭ ЯОЮЯЕР ЛХП. █Н БЕД] ЩРН
ВСБЯРБН  ЯНБЕПЬЕММН  ХППЮЖХНМЮКЭМНЕ,  НАЛЮМВХБНЕ Х  ЯСЫЕЯРБСЕР  ОН  ЯРНКЭЙС,
ОНЯЙНКЭЙС ЛШ СОПъЛН УНРХЛ Б МЕЦН БЕПХРЭ.
     --  ┼ЮЙ  ПЕКХЦХъ. --  ┼ЮЙ  ПЕКХЦХъ. ┬КХ  МЮСЙЮ.  ,  .  ' -- ┌Ш  КЧАХРЕ,
КЕИРЕМЮМР?
     -- ÷ ЕЫЕ МЕ ОНКСВХК НРБЕРЮ МЮ ЯБНИ БНОПНЯ.
     -- ∙НПНЬН, ВРН БЮЯ ХМРЕПЕЯСЕР?
     -- ┼ЮЙ ЕЕ ГБЮКХ?
     -- ┼НЦН?
     -- ├ЕМЫХМС БЮЬЕИ КЧАБХ. ┬КХ, ЛНФЕР АШРЭ, ФЕМЫХМ...
     -- ▄НЧ ФЕМС ГБЮКХ ▄ЮПХЮММЮ, -- ЯЙЮГЮК ъ.
     -- ┬ БШ АШКХ БКЧАКЕМШ Б МЕЕ?
     -- ÷ КЧАХК ЕЕ.
     -- ÷ ЯОПЮЬХБЮЧ МЕ НА ЩРНЛ...
     -- ▌МЮ АШКЮ ЛНЕИ ФЕМНИ.
     -- █Н БЕДЭ АШК ЙРН-РН ЕЫЕ...
     -- █ЕР, АНКЭЬЕ МХЙНЦН МЕ АШКН.
     --  ┌Ш ВСБЯРБСЕРЕ  ЯЕАъ  МЕКНБЙН, ┐СЯРЮБ,  РНКЭЙН МЕ ОНМХЛЮЧ, ОН  ЙЮЙНИ
ОПХВХМЕ. ┐ДЕ РЕОЕПЭ ▄ЮПХЮММЮ?
     -- ⌠ЛЕПКЮ Б ЙНМЖЕ БНИМШ.
     -- ▐ПНЯРХРЕ... -- ЯЛСРХКЯъ │ЩЙНМ. -- ÷ МЕ УНРЕК...
     --  █Е  ОЕПЕФХБЮИРЕ,  БЯЕ  ДЮБМН  ГЮАШКНЯЭ...  ─ РЕОЕПЭ  БЮЬЮ  НВЕПЕДЭ,
КЕИРЕМЮМР: БШ БКЧАКЕМШ?
     -- ┘ЫЕ МЕ ГМЮЧ.
     -- ┼ЮЙ ЕЕ ГНБСР?
     -- ┬ПЕМЮ! -- ЯВЮЯРКХБН БШДНУМСК НМ.
     -- ▌, АСДЭРЕ НЯРНПНФМШ! -- ЯЙЮГЮК ъ. -- █ЕЛЙЮ?
     -- ┬Г └ПЕГДЕМЮ.
     --  ┘ЫЕ  УСФЕ! ≈ЕЯРМН ЦНБНПъ, НР БЮЯ  ъ МЕ  НФХДЮК РЮЙНЦН  КЕЦЙНЛШЯКХъ!
▀ЧАНБЭ  --  РНКЭЙН ОПХЛЮМЙЮ, ЙНРНПСЧ НМХ МЮЛ  ОНДЯНБШБЮЧР, ВРНАШ ОНИЛЮРЭ  МЮ
ЯБНИ ЙПЧВНЙ.
     -- ┤МЮЧ, ГМЮЧ, --  ГЮЯЛЕъКЯъ │ЩЙНМ. -- █Е АСДЭ  ПХЯЙЮ,  МЕ ЯРНХКН  АШ Х
ГЮМХЛЮРЭЯъ ЩРХЛ. ┌Н БЯъЙНИ ХЦПЕ ЯБНХ ОНДБНУХ.
     -- ■ПЩМЙ, ЛНФМН ЯОПНЯХРЭ, ЙЮЙ БШ Я МЕИ ОНГМЮЙНЛХКХЯЭ?
     -- ▄Ш ФХБЕЛ ОН ЯНЯЕДЯРБС.
     -- ▐Н ЯНЯЕДЯРБС... -- ОНБРНПХК  ъ. -- ┤МЮВХР, БШ РНКЭЙН МЕДЮБМН  СГМЮКХ
ЕЕ Х СФЕ ГЮДЮЕРЕ БНОПНЯШ Н КЧАБХ?
     -- ▌ЯРЮБХЛ ЩРН... ▀СВЬЕ ОНДЕКХРЕЯЭ ЯБНХЛХ УНПНЬХЛХ МНБНЯРъЛХ, ┐СЯРЮБ, ъ
ЯЦНПЮЧ НР КЧАНОШРЯРБЮ!
     -- ▄ЮЙЯ  ТНМ  ▀ЮСЩ ЯНЦКЮЯХКЯъ  ОПХМъРЭ МЮЯ  ЯЕЦНДМъ ФЕ  Х ПЮЯЯЙЮГЮРЭ  Н
≤РЮПЙЕ.
     █ЕЯЙНКЭЙХЛХ ВЮЯЮЛХ ОНГФЕ ЛШ СФЕ ЯХДЕКХ ОЕПЕД ЯРЮПШЛ СВЕМШЛ.
     ▄ЮЙЯ  ТНМ   ▀ЮСЩ  АШК  БШЯНЙХИ,  ОЕДЮМРХВМШИ  ЯРЮПХЙ,  БЕЯЭ  ЙЮЙ  АСДРН
БШЯЕВЕММШИ ХГ ЦПЮМХРЮ. ▒СПНБШЕ ВЕПРШ КХЖЮ, БГЦКъД УНКНДМШИ Х РъФЕКШИ. ┌ 1914
ЦНДС,  ЙЮЙ ПЮГ МЮЙЮМСМЕ БНИМШ,  ЕЦН МЮЦПЮДХКХ █НАЕКЕБЯЙНИ ОПЕЛХЕИ. ■НМ  ▀ЮСЩ
ДПСФХК  Я ▐КЮМЙНЛ  Х  ОНДДЕПФХБЮК АКХГЙХЕ НРМНЬЕМХъ Я ²ИМЬРЕИМНЛ. ∙НРъ НМ МЕ
ЯНЯРНъК  Б  ЬРЮРЕ  МЮСВМНЦН   ЙНККЕЙРХБЮ,  ГЮМХЛЮБЬЕЦНЯъ  МЕЛЕЖЙХЛ   ЮРНЛМШЛ
ОПНЕЙРНЛ,  БЯЕ ФЕ  НЙЮГЮКЯъ Б  ВХЯКЕ  ЮПЕЯРНБЮММШУ ЛХЯЯХЕИ Alsos Х  БЛЕЯРЕ Я
НЯРЮКЭМШЛХ ОЕПЕОПЮБКЕМ  (ОН ОПХВХМЮЛ,  ДН  ЯХУ  ОНП  ДКъ  МЕЦН МЕОНМъРМШЛ) Б
■ЮПЛ-УНКК  Б  ЙЮВЕЯРБЕ "ОКЕММХЙЮ ┘Е ┌ЕКХВЕЯРБЮ". ▓ЕОЕПЭ, ЙЮЙ  Х  АНКЭЬХМЯРБН
МЕЛЕЖЙХУ  СВЕМШУ, ОПНФХБЮЧЫХУ Б ЮМЦКХИЯЙНИ ГНМЕ НЙЙСОЮЖХХ, ЕЦН  ОЕПЕЯЕКХКХ Б
┐ЕРРХМЦЕМ, ЯРЮБЬХИ МНБШЛ МЮСВМШЛ ЖЕМРПНЛ ┐ЕПЛЮМХХ.
     -- ⌠ГМЮБ Н МЮГМЮВЕМХХ ┐ХРКЕПЮ ЙЮМЖКЕПНЛ, ≤РЮПЙ Х ▀ЕМЮПД БНГКХЙНБЮКХ, --
МЮВЮК  ЯБНЕ ОНБЕЯРБНБЮМХЕ  ТНМ ▀ЮСЩ. --  █ЮЙНМЕЖ МЮЯРСОХК  ОПЮГДМХЙ Х  МЮ ХУ
СКХЖЕ. ┌ЯЕ ЯЙНКЭЙН-МХАСДЭ БЮФМШЕ ДНКФМНЯРХ  Б  МЮСВМШУ  НРПЮЯКъУ ОЕПЕЬКХ ОНД
ЙНМРПНКЭ ЩРХУ ДБСУ УХЫМХЙНБ.
     ┌    ЛЮЕ   1933   ЦНДЮ    ≤РЮПЙЮ    МЮГМЮВХКХ   ДХПЕЙРНПНЛ   ┬ЛОЕПЯЙНЦН
ТХГХЙН-РЕУМХВЕЯЙНЦН ХМЯРХРСРЮ. ▌М ДНАХБЮКЯъ  ЩРНИ  ДНКФМНЯРХ ДНКЦХЕ  ЦНДШ  Х
МЮЙНМЕЖ ОНКСВХК ЕЕ  НР  ┐ХРКЕПЮ. ▌М ЛЕВРЮК ОПЕБПЮРХРЭ ХМЯРХРСР Б ЖЕМРПЮКЭМНЕ
МЮСВМН-ХЯЯКЕДНБЮРЕКЭЯЙНЕ СВПЕФДЕМХЕ  ┐ЕПЛЮМХХ, Б ГЮДЮВС ЙНРНПНЦН  БУНДХКН АШ
ПЮГБХРХЕ  ЩЙНМНЛХЙХ  Х  ДЮФЕ НАНПНМШ  ПЕИУЮ.  ▓НКЭЙН НРЯСРЯРБХЕ  МЕНАУНДХЛШУ
ПЕЯСПЯНБ  МЕ ОНГБНКХКН ЕЛС  ПЕЮКХГНБЮРЭ  ЩРХ ОКЮМШ. █ЕНФХДЮММН  ДКъ МЕЦН ЕЛС
НРЙЮГЮКХ Б ГЮОПЮЬХБЮЕЛНЛ НАЗЕЛЕ ТХМЮМЯХПНБЮМХъ.
     -- ┤МЮВХР, НМ КХЬХКЯъ ЯБНЕЦН БКХъМХъ?
     -- ▐ПНЯРН ОНМЕЛМНЦС ДКъ БЯЕУ ЯРЮКХ  НВЕБХДМШ ВПЕГЛЕПМШЕ КХВМШЕ  ЮЛАХЖХХ
≤РЮПЙЮ.  ─  Б  МЮЖХЯРЯЙНЛ   НЙПСФЕМХХ  ОНДНАМНЕ  МЕ   ДНОСЯЙЮКНЯЭ...   ▄ЕФДС
ОНКХРХВЕЯЙХЛХ  ДЕъРЕКъЛХ ЬКЮ  МЕОПЕПШБМЮъ  ЦПШГМъ,  НМХ  МЕ  ЛНЦКХ ОНГБНКХРЭ
ЙНЛС-РН НДМНЛС ЯЙНМЖЕМРПХПНБЮРЭ Б ЯБНХУ  ПСЙЮУ  ЯРНКЭЙН БКЮЯРХ...  █ЕЙНРНПНЕ
БПЕЛъ ЯОСЯРъ ≤РЮПЙЮ ПЕЙНЛЕМДНБЮКХ Б ВКЕМШ ▐ПСЯЯЙНИ ЮЙЮДЕЛХХ МЮСЙ...
     -- ┬ БШ ПЕЬХРЕКЭМН БНЯОПНРХБХКХЯЭ ЩРНЛС! -- БЯРЮБХК ъ.
     --  ▒ЮЛЮ  ЛШЯКЭ,  ВРН ЩРНР ВЕКНБЕЙ АСДЕР ОПХМъР Б ─ЙЮДЕЛХЧ, БМСЬЮКЮ ЛМЕ
СФЮЯ,  --  МЕ ЙНКЕАКъЯЭ ОНДРБЕПДХК  ТНМ ▀ЮСЩ. -- ▌М  РСР  ФЕ  ОНЯРЮПЮКЯъ  АШ
ОПЕБПЮРХРЭ ЕЕ  Б ОНЯКСЬМШИ ОПХДЮРНЙ МЮЖХЯРЯЙНИ ОЮПРХХ, ЙЮЙ ПЮМЕЕ  ОНЯРСОХК Я
┬ЛОЕПЯЙХЛ   ХМЯРХРСРНЛ.  ▌ДМЮЙН  С  ≤РЮПЙЮ   МЮЬКХЯЭ  БПЮЦХ  ЦНПЮГДН   АНКЕЕ
ЛНЦСЫЕЯРБЕММШЕ, ВЕЛ ъ, Х Б ХРНЦЕ ЕЦН ЙЮМДХДЮРСПЮ АШКЮ НРЙКНМЕМЮ.
     --    █Н    ≤РЮПЙЮ    БЯЕ    ФЕ    МЮГМЮВХКХ    ДХПЕЙРНПНЛ    █ЕЛЕЖЙНЦН
МЮСВМН-ХЯЯКЕДНБЮРЕКЭЯЙНЦН  ТНМДЮ. --  ÷  ЯРЮПЮКЯъ  СДЕПФХБЮРЭ  УНД АЕЯЕДШ  Б
МЮОПЮБКЕМХХ ЯРНъЫЕИ ОЕПЕД МЮЛХ ЖЕКХ.
     -- ▄ХМХЯРП НАПЮГНБЮМХъ │ЕПМУЮПД ░СЯР СБНКХК  ОПЕФМЕЦН ДХПЕЙРНПЮ ТНМДЮ Х
МЮГМЮВХК МЮ ЩРНР ОНЯР  ≤РЮПЙЮ ОН ОПъЛНЛС СЙЮГЮМХЧ ┐ХРКЕПЮ. ⌠ЦЮДЮИРЕ,  ВРН НМ
ЯДЕКЮК  Б  ОЕПБСЧ НВЕПЕДЭ Б  ЙЮВЕЯРБЕ  ПСЙНБНДХРЕКъ! ▌РЛЕМХК  АНКЭЬСЧ  ВЮЯРЭ
АЧДФЕРМШУ  ЮЯЯХЦМНБЮМХИ МЮ  ОПНЦПЮЛЛШ  Б  НАКЮЯРХ  РЕНПЕРХВЕЯЙНИ  ТХГХЙХ,  Ю
ЯЩЙНМНЛКЕММШЕ  РЮЙХЛ  НАПЮГНЛ  ЯПЕДЯРБЮ  МЮОПЮБХК  МЮ  ОПНЕЙРШ, ЯБъГЮММШЕ  Я
БНЕММШЛХ ГЮДЮВЮЛХ.
     --   ≈СРЭ  ОНГФЕ  МЮВЮКЮЯЭ   ДПЮЙЮ   ГЮ  ОНЯР  ОПНТЕЯЯНПЮ   ▄ЧМУЕМЯЙНЦН
СМХБЕПЯХРЕРЮ,  ЙНРНПШИ  БНР-БНР  ЯНАХПЮКЯъ   НЯРЮБХРЭ  ─ПМНКЭД   ┤НЛЛЕПТЕКЭД
((1868--1951) -- МЕЛЕЖЙХИ ТХГХЙ Х ЛЮРЕЛЮРХЙ), -- ЯЙЮГЮК ъ.
     --  ┤НЛЛЕПТЕКЭД РЕПОЕРЭ  МЕ  ЛНЦ  ≤РЮПЙЮ,  ЙЮЙ Х ъ. ┌ 1934 ЦНДС ─ПМНКЭД
НАЗъБХК   Н  ЯБНЕЛ  ПЕЬЕМХХ  СИРХ  МЮ  ОЕМЯХЧ.   ▌ВЕБХДМШЛ  ОПЕРЕМДЕМРНЛ  МЮ
НЯБНАНФДЮЧЫСЧЯъ  ДНКФМНЯРЭ  АШК ┐ЕИГЕМАЕПЦ, НДХМ  ХГ ЕЦН МЮХАНКЕЕ  НДЮПЕММШУ
СВЕМХЙНБ, МЕДЮБМН ОНКСВХБЬХИ █НАЕКЕБЯЙСЧ ОПЕЛХЧ. ▌ДМЮЙН ≤РЮПЙ, СГМЮБ НА ЩРХУ
ОКЮМЮУ, ХГН  БЯЕУ  ЯХК  БНЯОПНРХБХКЯъ ЙЮМДХДЮРСПЕ  ┐ЕИГЕМАЕПЦЮ Х  ОНЯРЮПЮКЯъ
ЯДЕКЮРЭ ХГ МЕЦН ЙНГКЮ НРОСЫЕМХъ БЯЕБНГЛНФМШУ ЦПЕУНБ.
     --  █Н  ОНВЕЛС ХЛЕММН ЕЦН  НМ БШАПЮК ФЕПРБНИ ЯБНЕЦН ОПНХГБНКЮ? -- ГЮДЮК
БНОПНЯ │ЩЙНМ.
     --  █ЕЯЛНРПъ МЮ ОПХЬЕДЬСЧ Й МЕЛС МЕГЮДНКЦН ДН  ЩРНЦН ЯКЮБС,  ┐ЕИГЕМАЕПЦ
АШК ЕЫЕ ЛНКНД. ▌М  МЕ НАКЮДЮК  ЙЮЙХЛХ-КХАН БКХъРЕКЭМШЛХ ОНГХЖХъЛХ Б  МЮСВМШУ
ЙПСЦЮУ.  ░ЮАНРЮК НАШВМШЛ  ЬРЮРМШЛ ОПНТЕЯЯНПНЛ ▀ЕИОЖХЦЯЙНЦН СМХБЕПЯХРЕРЮ. └Къ
≤РЮПЙЮ НМ ОПЕДЯРЮБКъК ХДЕЮКЭМСЧ ЛХЬЕМЭ.
     -- ┼ЮЙ ПЮГБХБЮКХЯЭ ЯНАШРХъ ДЮКЭЬЕ, ОПНТЕЯЯНП?
     -- ┌ 1935 ЦНДС ХГДЮЧР ЙМХЦС ▀ЕМЮПДЮ, ОНЯБъЫЕММСЧ Deutsche Physik. ─БРНП
СРБЕПФДЮК,  ВРН БЯЕ  ЯТЕПШ  ВЕКНБЕВЕЯЙНИ  ДЕъРЕКЭМНЯРХ, БЙКЧВЮъ МЮСЙС, ХЛЕЧР
ТСМДЮЛЕМРЮКЭМНЕ ПЮГКХВХЕ ОН ПЮЯНБНЛС ОПХГМЮЙС. ▒КЕДНБЮРЕКЭМН, ТХГХЙЮ  ЕБПЕЕБ
-- ЩРН ЯНБЯЕЛ МЕ РН, ВРН, ОН ЕЦН НОПЕДЕКЕМХЧ, МЕЛЕЖЙЮъ, НМЮ ФЕ ЮПХИЯЙЮъ, НМЮ
ФЕ МНПДХВЕЯЙЮъ ТХГХЙЮ.  ┌ ВЕЛ ЙНМЙПЕРМН ЯНЯРНъКН СЙЮГЮММНЕ ПЮГКХВХЕ? ∙НПНЬХИ
БНОПНЯ! ┌  ЙМХЦЕ МЕ ДЮБЮКНЯЭ МХЙЮЙНЦН ПЮЖХНМЮКЭМНЦН НАЗъЯМЕМХъ. ┌  ХРНЦЕ БЯЕ
ЯБНДХКНЯЭ  Й  РНЛС,  ВРН  ТХГХЙЮ ЕБПЕЕБ  -- РЮ,  ЙНРНПСЧ  ▀ЕМЮПД Х  ЙНЛОЮМХъ
МЮГШБЮЧР  ТХГХЙНИ ЕБПЕЕБ.  ▐ПНЫЕ МЕ ОПХДСЛЮЕЬЭ! ┌ РНР ФЕ  ЦНД ХЛЕМЕЛ ■ХКХООЮ
▀ЕМЮПДЮ МЮПЕЙЮЕРЯъ ┬МЯРХРСР ТХГХЙХ ┐ЕИДЕКЭАЕПЦЯЙНЦН СМХБЕПЯХРЕРЮ. ┌НР РСР-РН
≤РЮПЙ,  БШЯРСОЮъ ЯПЕДХ ОПНВХУ  МЮ ЖЕПЕЛНМХХ, Х БНЯОНКЭГНБЮКЯъ  АКЮЦНОПХъРМНИ
БНГЛНФМНЯРЭЧ, ВРНАШ БМНБЭ  ОСЯРХРЭ Б УНД ЯБНЕ ФЮКН. ▌М  БШМЕЯ МЕ  ОНДКЕФЮЫХИ
НАФЮКНБЮМХЧ ОПХЦНБНП: РЕНПХъ  НРМНЯХРЕКЭМНЯРХ  ²ИМЬРЕИМЮ,  БНКМНБЮъ ЛЕУЮМХЙЮ
≤ПЕДХМЦЕПЮ Х  ЛЮРПХВМЮъ  ЛЕУЮМХЙЮ  ┐ЕИГЕМАЕПЦЮ ъБКъЧРЯъ ЕБПЕИЯЙНИ МЮСЙНИ!  ─
ГМЮВХР, ДНКФМШ АШРЭ БШВЕПЙМСРШ ХГ МЕЛЕЖЙНИ МЮСЙХ!
     -- ┼ЮЙНБШ АШКХ ДЕИЯРБХъ ┐ЕИГЕМАЕПЦЮ?
     -- ÷ МЕ ГМЮЧ МХЙНЦН,  ЙРН КЧАХК АШ ПНДХМС РЮЙ ЯХКЭМН, ЙЮЙ НМ, -- ЯЙЮГЮК
ТНМ ▀ЮСЩ  АЕГ БЯъЙНИ МЮОШЫЕММНЯРХ. -- ⌠ МЕЦН Х Б ЛШЯКъУ  МЕ АШКН  СЕГФЮРЭ ХГ
┐ЕПЛЮМХХ ХГ-ГЮ ОПЕЯКЕДНБЮМХИ РЮЙНЦН  ОНДНМЙЮ,  ЙЮЙ  ≤РЮПЙ.  ▌М  БШАПЮК  ОСРЭ
АНПЭАШ. ▐ПНРХБНАНПЯРБН  ДКХКНЯЭ ДНКЦН  Х РПСДМН. └Къ  ┐ЕИГЕМАЕПЦЮ  НМН ЯРЮКН
АНКЕГМЕММШЛ Х ХГЛЮРШБЮЧЫХЛ ХЯОШРЮМХЕЛ.
     -- ┬ МЮСВХБЬХЛ ОНАЕФДЮРЭ... -- ДНАЮБХК ъ.
     --  ²РН   АШКЮ  ОХППНБЮ  ОНАЕДЮ,  ОПНТЕЯЯНП  ▀ХМЙЯ.   └Ю,  ЕЛС  СДЮКНЯЭ
ДНЦНБНПХРЭЯъ Я МЮЖХЯРЯЙХЛХ МЮВЮКЭМХЙЮЛХ,  ВРНАШ ЕЦН НЦПЮДХКХ  НР  ДЮКЭМЕИЬХУ
МЮОЮДНЙ  ≤РЮПЙЮ.  ┤ЮРН НМ  РЮЙ  Х МЕ  ЯРЮК ГЮБЕДСЧЫХЛ  ЙЮТЕДПНИ  ▄ЧМУЕМЯЙНЦН
СМХБЕПЯХРЕРЮ, ОНРНЛС ВРН  ≤РЮПЙ  Х ▀ЕМЮПД ЯСЛЕКХ БНЯОПЕОъРЯРБНБЮРЭ  ЩРНЛС  Х
ЯНБЕПЬХКХ  ЕЫЕ ЛМНЦН МЕЯОПЮБЕДКХБНЯРЕИ  Х ГКЮ, ОНРПъЯЬХУ Б РЕ ЦНДШ  МЕЛЕЖЙСЧ
МЮСЙС.
     -- ┘ЯРЭ КХ НЯМНБЮМХъ ЯВХРЮРЭ, ВРН ≤РЮПЙ АШК АКХФЕ БЯЕУ ДПСЦХУ ТХГХЙНБ Й
МЮЖХЯРЯЙНЛС ПЕФХЛС? ▒ЙЮФЕЛ, МЕ ОПХАЕЦЮК КХ ┐ХРКЕП  Й ЕЦН  СЯКСЦЮЛ Б ЙЮВЕЯРБЕ
КХВМНЦН ЯНБЕРМХЙЮ ОН МЮСВМШЛ БНОПНЯЮЛ?
     -- ┌ ЩРНЛ МЕР МХЙЮЙХУ ЯНЛМЕМХИ.
     -- └ЮФЕ МЕЯЛНРПъ МЮ НОПЕДЕКЕММНЕ МЕЦЮРХБМНЕ НРМНЬЕМХЕ Й МЕЛС ЯН ЯРНПНМШ
МЮЖХЯРНБ?
     -- └ЮФЕ МЕЯЛНРПъ МЮ ЩРН. ▌М ДЕИЯРБХРЕКЭМН АШК ЯЮЛШЛ БКХъРЕКЭМШЛ ХГ БЯЕУ
СВЕМШУ-ТХГХЙНБ ┐ЕПЛЮМХХ.
     █Ю ЯКЕДСЧЫХИ ДЕМЭ ОНЯКЕ ПЮГЦНБНПЮ Я ТНМ ▀ЮСЩ ъ ЯМНБЮ ОПХЬЕК Й │ЩЙНМС  Б
ЕЦН ЙЮАХМЕР. ┌ХД С МЕЦН АШК ЙПЮИМЕ МЕДНБНКЭМШИ.
     -- █ЕЯЛНРПъ МЮ  МЮЛЕЙХ  ТНМ ▀ЮСЩ, ≤РЮПЙ МЕ  ЛНФЕР  АШРЭ ┼КХМЦГНПНЛ,  --
ГЮъБХК  НМ  АЕГ  ОПЕДХЯКНБХИ  РНМНЛ,  ЙЮЙХЛ  ПЮГЦНБЮПХБЮЧР  Я  ОПНБХМХБЬХЛЯъ
ПЕАЕМЙНЛ. -- ┌ЯОНЛМХРЕ, ВРН ЯЙЮГЮК ▐КЮМЙ: НМ АШК НДХМ  ХГ МЮЯ! ─ АНКЭЬХМЯРБН
ВКЕМНБ ЯННАЫЕЯРБЮ СВЕМШУ БЯЕЦДЮ ПЮЯЖЕМХБЮКН Deutsche
     Physik  ЙЮЙ  КХЖЕЛЕПМСЧ   БШДСЛЙС,   ОНКХРХВЕЯЙСЧ   СКНБЙС,  ОПНъБКЕМХЕ
ЙНБЮПЯРБЮ Х ЮКВМНЯРХ.
     -- █Н ТНМ ▀ЮСЩ СБЕПъК МЮЯ, ВРН ≤РЮПЙ ъБКъКЯъ ЯЮЛНИ  БКХъРЕКЭМНИ ТХЦСПНИ
Б МЮСВМНЛ ЛХПЕ ┐ЕПЛЮМХХ,  -- БНГПЮГХК  ъ,  ДНАПНЯНБЕЯРМН ХЯОНКМъъ МЕНФХДЮММН
МЮБъГЮММСЧ ЛМЕ ПНКЭ ЮДБНЙЮРЮ ДЭъБНКЮ. -- ┘ЛС ОНЙПНБХРЕКЭЯРБНБЮК ЯЮЛ ┐ХРКЕП!
     --  █ЕЙНРНПШЕ  БМНБЭ  НРЙПШБЬХЕЯъ  НАЯРНъРЕКЭЯРБЮ  ДЮЧР  МЮЛ  ОХЫС  ДКъ
ПЮГЛШЬКЕМХИ. ÷ ЯНБЕПЬЕММН ЯКСВЮИМН СГМЮК Н ЛЮРЕПХЮКЮУ, ЙЮЯЮЧЫХУЯъ МЮЖХЯРЯЙНИ
ОЮПРХХ,  ХЯОНКЭГНБЮММШУ  Б  УНДЕ █ЧПМАЕПЦЯЙНЦН  ОПНЖЕЯЯЮ. ▓ЮЛ,  Б  НДМНЛ  ХГ
НРВЕРНБ,  ъ  ОПНВХРЮК,  ВРН  ОПНРХБ МЕЦН БШЯРСОЮК МХ ЛМНЦН МХ ЛЮКН  ЙЮЙ  ЯЮЛ
┐ХЛЛКЕП. ▌М  БН БЯЕСЯКШЬЮМХЕ ПЮГНАКЮВХК ГКНСОНРПЕАКЕМХъ ЮДЛХМХЯРПЮЖХХ ≤РЮПЙЮ
Б ЯБъГХ Я ТХМЮМЯХПНБЮМХЕЛ НДМНЦН ХГ ОПНЕЙРНБ, Х РНЛС  ОПХЬКНЯЭ НРЙЮГЮРЭЯъ НР
ДНКФМНЯРХ ОПЕДЯЕДЮРЕКъ ТНМДЮ, ВРНАШ СДЕПФЮРЭЯъ Б ДНКФМНЯРХ ЦКЮБШ  ┬ЛОЕПЯЙНЦН
ТХГХЙН-РЕУМХВЕЯЙНЦН  ХМЯРХРСРЮ.  ┌ КЧАНЛ  ЯКСВЮЕ,  ЕЦН  БКХъМХЕ  ЯСЫЕЯРБЕММН
НЯКЮАКН. ┌ ОЕПЕОХЯЙЕ Я ■ХКХООНЛ  ▀ЕМЮПДНЛ ≤РЮПЙ  БЯЕ БПЕЛъ ФЮКНБЮКЯъ МЮ  РН,
ВРН   ОЮК  ФЕПРБНИ   ДНКЦНИ   Х   АЕЯОНКЕГМНИ  АНПЭАШ   ОПНРХБ   МЮЖХЯРЯЙНЦН
АЧПНЙПЮРХВЕЯЙНЦН ЮООЮПЮРЮ.
     -- ≈РН Ф, ■ПЩМЙ, ОНФЮКСИ, БШ ЛЕМъ САЕДХКХ, -- ОПХГМЮКЯъ ъ. -- ┼ЮЙ АСДЕЛ
ДЕИЯРБНБЮРЭ ДЮКЭЬЕ?
     -- ÷ ЯНАХПЮКЯъ  ЯОПНЯХРЭ НА  ЩРНЛ С  БЮЯ, ОПНТЕЯЯНП, --  СМШКН  НРБЕРХК
│ЩЙНМ. -- ▄Ш НОъРЭ ОНЬКХ ОН ДНПНФЙЕ, ЙНРНПЮъ ГЮБЕКЮ МЮЯ Б РСОХЙ.
     -- ▄НФМН ОНЦНБНПХРЭ ЯН ≤РЮПЙНЛ... -- МЕСБЕПЕММН ОПЕДКНФХК ъ.
     -- █Е ДСЛЮЧ, ВРН ЩРН БШБЕДЕР МЮЯ МЮ БЕПМШИ ОСРЭ.
     -- └Ю, ОНФЮКСИ...
     -- ┌Яъ  МЮДЕФДЮ МЮ  БЮЯ, ОПНТЕЯЯНП!  --  ОПНАНПЛНРЮК │ЩЙНМ. --  ▐НЩРНЛС
БНОПНЯ, ВРН ДЕКЮРЭ ДЮКЭЬЕ, ЯКЕДСЕР ЮДПЕЯНБЮРЭ БЮЛ!
     --  ░ЮГ БШ МЮЯРЮХБЮЕРЕ, ВРН  ≤РЮПЙ --  МЕ ┼КХМЦГНП, ОСЯРЭ  АСДЕР РЮЙ. ⌠
ЩРНИ БЕПЯХХ ДЮФЕ ЕЯРЭ ЯБНХ ОПЕХЛСЫЕЯРБЮ.
     -- ┼ЮЙ ЩРН?
     -- ▐НЛМХРЯъ, ъ СФЕ НАЗъЯМъК БЮЛ,  ЙНЦДЮ ЛШ БМЮВЮКЕ ЯНЛМЕБЮКХЯЭ,  РНР КХ
≤РЮПЙ ВЕКНБЕЙ,  ЙНРНПНЦН ХЫЕЛ. ▓НЦДЮ ФЕ ЛШ ПЕЬХКХ, ВРН ОН  ПНДС ДЕъРЕКЭМНЯРХ
┼КХМЦГНП Х ≤РЮПЙ МЕХГАЕФМН ДНКФМШ АШКХ ОНДДЕПФХБЮРЭ УНРЭ ЙЮЙХЕ-РН НРМНЬЕМХъ.
┘ЯКХ ┼КХМЦГНП МЕ БОХЯШБЮЕРЯъ Б ЙНЛОЮМХЧ ЯРНПНММХЙНБ Deutsche Physik, ГМЮВХР,
ЕЦН МЮДН  ХЯЙЮРЭ ЯПЕДХ ХУ  ОПНРХБМХЙНБ.  └Ю  БШ Х ЯЮЛХ  НА  ЩРНЛ ЦНБНПХКХ...
▐НДБНДъ КНЦХВЕЯЙХИ ХРНЦ МШМЕЬМЕЛС ЩРЮОС ПЮЯЯКЕДНБЮМХъ, ОПХУНДХЛ Й БШБНДС...
     -- ≈РН ┼КХМЦГНП ОПХМЮДКЕФЮК Й МЕДПСЦЮЛ ≤РЮПЙЮ! -- ОНДУБЮРХК │ЩЙНМ.
     -- ▐НУНФЕ МЮ РН.
     -- █Н БЮЬЕ ОПЕДОНКНФЕМХЕ ОПНЯРН СФЮЯМН!
     -- ┌Яъ МЮЬЮ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ СФЮЯМЮ, КЕИРЕМЮМР.
     -- ▓ЮЙ ЙРН ФЕ ЩРН, ОН-БЮЬЕЛС?
     -- ▐НДСЛЮИРЕ ЯЮЛХ, ■ПЩМЙ,  --  ЯЙЮГЮК ъ ПНБМШЛ РНМНЛ,  ЯРЮПЮъЯЭ СЛЕПХРЭ
ЕЦН БНКМЕМХЕ. -- ┼РН АШК  НЯМНБМШЛ ОПНРХБМХЙНЛ ≤РЮПЙЮ МЮ ОПНРъФЕМХХ БЯЕУ РЕУ
КЕР?
     -- ┐ЕИГЕМАЕПЦ?
     -- ┌Ш ЯЮЛХ МЮГБЮКХ ЩРН ХЛъ!
     -- ▓Ш ЛЕМъ КЧАХЬЭ?
     └ЮБМЕМЭЙН НР ■ПЩМЙЮ МЕ РПЕАНБЮКХ НРБЕРЮ МЮ ЩРНР РХОХВМН ФЕМЯЙХИ БНОПНЯ.
▒ЙНКЭЙН КЕР ОПНКЕРЕКН  Я РЕУ ОНП, ЙЮЙ  ПЮЯЯРПНХКЮЯЭ ЕЦН  ЯБЮДЭАЮ Я ²КХГЮАЕР!
┼ЮЙ ДНКЦН МЕ АШК НМ БЛЕЯРЕ ЯН ЯБНЕИ ┌ХБЭЕМ! ▌РМНЬЕМХъ, СЯРЮМНБХБЬХЕЯъ С МЕЦН
ЯЕИВЮЯ Я  ┬ПЕМНИ, ПЮГБХБЮКХЯЭ КЕЦЙН, ЕЯРЕЯРБЕММН, АЕГ ЛЮКЕИЬЕЦН ОПХМСФДЕМХъ.
⌠ЛМЮъ   Х  ЩМЕПЦХВМЮъ,   ┬ПЕМЮ  ФХБН  ХМРЕПЕЯНБЮКЮЯЭ  ДЕКЮЛХ  │ЩЙНМЮ,  УНДНЛ
ПЮЯЯКЕДНБЮМХъ,  МНБШЛХ  БЕПЯХъЛХ.  ▌М,  Б  ЯБНЧ  НВЕПЕДЭ,  ЛЮКН-ОНЛЮКС  ЯРЮК
БНЯОПХМХЛЮРЭ ЕЕ ЙЮЙ  АКХГЙНЦН ВЕКНБЕЙЮ,  Ю МЕ  ОПНЯРН  КЧАНБМХЖС, ЙЮЙ ДПСЦЮ,
ЙНРНПНЛС ЛНФМН  ДНБЕПъРЭ, ВЕЦН МХЙНЦДЮ МЕ НЫСЫЮК ОН  НРМНЬЕМХЧ Й  ²КХГЮАЕР Х
РЕЛ  АНКЕЕ ┌ХБЭЕМ. ├ЕКЮМХЕ АШРЭ  ПъДНЛ Я  ┬ПЕМНИ СФЕ МЕ  ОНЙХДЮКН ЕЦН  МХ МЮ
ЛХМСРС.
     ▌МЮ  ФЕ БЯЕ ЩРН БПЕЛъ БЕКЮ ЯЕАъ ДНЯРЮРНВМН  ОПЕДСЯЛНРПХРЕКЭМН, ВРНАШ МЕ
ДНЙСВЮРЭ  ВПЕГЛЕПМН  │ЩЙНМС БНОПНЯЮЛХ  КХВМНЦН  УЮПЮЙРЕПЮ, ОНЙЮ  МЮЙНМЕЖ  МЕ
ОПХЬКЮ  СБЕПЕММНЯРЭ  Б  ОПНВМНЯРХ  ЕЦН ОПХБъГЮММНЯРХ  Й МЕИ  Х  АЕГНОЮЯМНЯРХ
ОНДНАМШУ ПЮГЦНБНПНБ. ▌М ЯРЮК ЕЕ ОНБЯЕДМЕБМНИ ОНДДЕПФЙНИ Х СРЕЬЕМХЕЛ; ПъДНЛ Я
МХЛ МЕ РЮЙ ЯРПЮЬМН Б  ЛХМСРШ  НДХМНВЕЯРБЮ ХКХ НРВЮъМХъ, МН МЕ РНКЭЙН: Б  МЕЛ
ГЮЙКЧВЮКЮЯЭ МЮДЕФДЮ МЮ МНБНЕ, КСВЬЕЕ АСДСЫЕЕ, МЮ РН,  ВРН ОЕПЕФХРШЕ  КХЬЕМХъ
МЮБЯЕЦДЮ  НЯРЮМСРЯъ Б  ОПНЬКНЛ. ²РН  НФХДЮЕЛНЕ АКЮЦНОНКСВХЕ ОНЯРЕОЕММН ЯРЮКН
ОНРПЕАМНЯРЭЧ, Х СФЕ БШЬЕ ЕЕ ЯХК АШКН ЛНКВЮРЭ Х ЛСВХРЭЯъ ЯНЛМЕМХъЛХ. ┼НЦДЮ-РН
МЮДН  ПЕЬХРЭЯъ,  Х  ВЕЛ  ПЮМЭЬЕ, РЕЛ  ЯЙНПЕЕ  ГЮЙНМВЮРЯъ  РЕПГЮМХъ.  ▌МЮ  МЕ
ЯНАХПЮКЮЯЭ ЙЮЙХЛ-РН НАПЮГНЛ  СДЕПФХБЮРЭ ■ПЩМЙЮ, КНБХРЭ ЕЦН  МЮ  ЙПЧВНЙ,  ЙЮЙ
ОНЯРСОЮКХ Б РН  БПЕЛъ ЛМНЦХЕ МЕЛЙХ Я ЮЛЕПХЙЮМЯЙХЛХ ЯНКДЮРЮЛХ; ОПНЯРН ЕИ МЮДН
ГМЮРЭ, ЙЮЙ НМ Й МЕИ НРМНЯХРЯъ.
     -- ▓Ш ЛЕМъ КЧАХЬЭ? -- ЯОПНЯХКЮ НМЮ НОъРЭ, МЕ ДНФДЮБЬХЯЭ НРБЕРЮ.
     │ЩЙНМ  ОПХОНДМъКЯъ, НОЕПЬХЯЭ КНЙРЕЛ МЮ  ОНКСЬЙС, Х ОНБЕПМСКЯъ, ЯРЮПЮъЯЭ
БШХЦПЮРЭ БПЕЛъ. ≈ЕЯРМН ЦНБНПъ, НМ  МЕ МЮУНДХК ВРН ЯЙЮГЮРЭ, ОНЯЙНКЭЙС  ОПНЯРН
МЕ ГМЮК НРБЕРЮ.
     --  ▓НКЭЙН  МЕ  РПСЯЭ,  ПЮДХ АНЦЮ,  --  ОНДГЮДНПХКЮ ┬ПЕМЮ, ЦКЮДъ ЕЦН ОН
БНКНЯЮЛ. -- └ЮФЕ ЕЯКХ МЕ КЧАХЬЭ, ъ ОПНЯРН УНВС ЩРН ГМЮРЭ, БНР Х БЯЕ...
     -- ┼ЮФЕРЯъ, КЧАКЧ...--  МЮЙНМЕЖ, БШДНУМСК │ЩЙНМ.--  ┌ЯЕ  ЯКСВХКНЯЭ  РЮЙ
АШЯРПН...  ÷ МХЙНЦДЮ МХ  Я ЙЕЛ МЕ ВСБЯРБНБЮК  МХВЕЦН  ОНДНАМНЦН,  ЙКъМСЯЭ, Х
БОЕПБШЕ  ЛНЦС ЦНБНПХРЭ МЮ ЩРС РЕЛС АЕГ НОЮЯЕМХИ Х МЕДНЛНКБНЙ... ▓Ш  ДЮФЕ  МЕ
ОПЕДЯРЮБКъЕЬЭ, ЙЮЙ ъ РЕАЕ АКЮЦНДЮПЕМ...
     -- ▄МЕ МЕ МСФМЮ АКЮЦНДЮПМНЯРЭ, ЛМЕ МСФМЮ РБНъ КЧАНБЭ. ▓ЕАЕ ЙЮФЕРЯъ, ВРН
КЧАХЬЭ, МН ЩРНЦН МЕДНЯРЮРНВМН... ▓Ш  ВРН ФЕ, ЯЮЛ МЕ ГМЮЕЬЭ? █ЕР,  ■ПЩМЙ, РЮЙ
МЕ ОНИДЕР, УНВС СЯКШЬЮРЭ НДМНГМЮВМШИ НРБЕР. ∙НВС РНВМН ГМЮРЭ, ВРН ЛЕМъ ФДЕР!
┌  КЧАНЛ ЯКСВЮЕ ъ НЯРЮМСЯЭ Я РНАНИ, ОНЙЮ РШ ЩРНЦН  ФЕКЮЕЬЭ. ┬РЮЙ,  ■ПЩМЙ, РШ
ЛЕМъ КЧАХЬЭ?
     ▀ЧАХР КХ НМ? ─ ЛНЦ КХ НМ БННАЫЕ ЩРН ГМЮРЭ? ┼НЦДЮ ЙРН-РН МПЮБХРЯъ -- ЩРН
РЮЙНЕ  ФЕ ТХГХВЕЯЙНЕ ЯНЯРНъМХЕ,  ЙЮЙ ЦНКНБМЮъ АНКЭ,  РЕЛОЕПЮРСПЮ, РНЬМНРЮ...
²РН  -- ЙЮЙ АНКЕГМЭ ХКХ ХЯОСЦ. █Н КЧАНБЭ... ▀ЧАНБЭ АНКЭЬЕ ОНУНФЮ  МЮ БЕПС, Ю
ГМЮВХР -- АКХФЕ Й ГЮАКСФДЕМХЧ, ВЕЛ Й ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ.
     --  └Ю! --  ЯЙЮГЮК НМ  МЮЯРНКЭЙН САЕФДЕММН, МЮЯЙНКЭЙН  ЯСЛЕК,  Х  НАМъК
┬ПЕМС.
     -- ▐НБРНПХ!
     -- ▀ЧАКЧ РЕАъ!
     ▌М ОПХМъКЯъ ЖЕКНБЮРЭ  ЕИ КНА, МНЯ, БЕЙХ; ОНРНЛ ЯРЮК ОНЙПШБЮРЭ ОНЖЕКСъЛХ
БЯЕ ЕЕ  РЕКН,  НБКЮДЕБЮъ ЕЧ,  ГЮРСЛЮМХБЮъ ЕЕ  ЯНГМЮМХЕ АЮЧЙЮЧЫХЛ  ЙНКШУЮМХЕЛ
ЙПНБЮРХ. ┘ЦН  КЮЯЙХ  ЯКНБМН ОПНЯХКХ, ЛНКХКХ, РПЕАНБЮКХ  --  ЛНКВХ, МХ  ЯКНБЮ
АНКЭЬЕ! ▌ДМЮЙН ЙНЦДЮ  БЯЕ  ГЮЙНМВХКНЯЭ Х НАЮ  СЯОНЙНХКХЯЭ, ┬ПЕМЮ ОПНДНКФХКЮ,
АСДРН ПЮГЦНБНП Х МЕ ОПЕПШБЮКЯъ БНБЯЕ:
     -- ▓Ш СБЕПЕМ?
     │НЦ ЛНИ, ЩРН ФЕ ОПНЯРН МЕБНГЛНФМН! ▒ЙНКЭЙН ПЮГ ЕИ МЮДН ОНБРНПХРЭ?
     -- └Ю, СБЕПЕМ! ÷ РЕАъ КЧАКЧ\
     -- ▓НЦДЮ РШ ЛМЕ ДНКФЕМ ОННАЕЫЮРЭ ЙНЕ-ВРН...
     -- ┘ЫЕ ВРН-РН?
     -- └Ю, ЕЯКХ РШ ДЕИЯРБХРЕКЭМН КЧАХЬЭ ЛЕМъ!
     -- ┐НБНПХ, МЕ РъМХ!
     -- ²РН НВЕМЭ ЯЕПЭЕГМН! -- МНЦРХ ┬ПЕМШ АНКЭМН БНМГХКХЯЭ ЕЛС Б ЙНФС.
     -- ∙НПНЬН, УНПНЬН, ъ ЯКСЬЮЧ!
     -- ▌АЕЫЮИ, ВРН МХЙНЦДЮ МЕ АСДЕЬЭ ЯНЛМЕБЮРЭЯъ Б ЛНЕИ БЕПМНЯРХ!
     -- ┬ РНКЭЙН-РН? -- СКШАМСКЯъ │ЩЙНМ. -- ÷ СФ МЮВЮК АЕЯОНЙНХРЭЯъ...
     -- ▌АЕЫЮИ ЛМЕ, ■ПЩМЙ, -- МЮЯРЮХБЮКЮ НМЮ.
     -- █С УНПНЬН, НАЕЫЮЧ...
     --  ▓Ш  ДНКФЕМ БЯЕЦДЮ ОНЛМХРЭ, ВРН ъ КЧАКЧ РЕАъ, --  ОПНЬЕОРЮКЮ  ┬ПЕМЮ,
ОПЕНДНКЕБЮъ ОНДЯРСОХБЬХЕ ЯКЕГШ. -- ÷ ЦНБНПЧ ЩРН МЕ  ДКъ РНЦН, ВРНАШ СДЕПФЮРЭ
РЕАъ ХКХ ВРНАШ РШ КЧАХК ЛЕМъ, Ю ОНРНЛС, ВРН  ЩРН ОПЮБДЮ! ┬ ъ УНВС, ВРНАШ  РШ
ГМЮК...
     -- ┐НБНПЧ ФЕ, Х ъ КЧАКЧ РЕАъ...
     -- │СДЕЬЭ БЯЕЦДЮ БЕПХРЭ Б ЛНЧ КЧАНБЭ?
     --│СДС.
     ▓ЕОЕПЭ НМЮ  КЕЦКЮ ЯБЕПУС. ▄ЕДКЕММН ОПНБЕКЮ ЙНМВХЙЮЛХ ОЮКЭЖЕБ ОН  КХЖС Х
ЬЕЕ, Ю ОЮКЭЖЮЛХ МНЦ ОНЦКЮДХКЮ  ЕЦН МНЦХ. ▐НРНЛ ЯХКЭМН Х  АНКЭМН ОНЖЕКНБЮКЮ Б
ЦСАШ, СЙСЯХКЮ МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ, АСДРН ЙПНБЭЧ ЯЙПЕОКъъ ДНЦНБНП ЛЕФДС МХЛХ. │ЩЙНМ
ВСБЯРБНБЮК,  ЙЮЙ  ЕЕ ЦПСДХ ЯКЕЦЙЮ ЙЮЯЮЧРЯъ ЕЦН  ЙНФХ, ЙЮЙ  РБЕПДШИ  НЯРПНБНЙ
КНАЙЮ ПХРЛХВМН-ЛЕДКЕММН  БДЮБКХБЮЕРЯъ Б МХГ ЕЦН  ФХБНРЮ.  ▌М МЕ ГМЮК  ОПЕФДЕ
ОНДНАМНИ КЧАБХ --  ЯЮЛНГЮАБЕММНИ, МЕФМНИ,  ЛНЦСВЕИ Х  РЮЙНИ  ЕЯРЕЯРБЕММНИ  Х
АЕГЛЕПМН ПЮДНЯРМНИ. ▓ЕКН ■ПЩМЙЮ ОНЙНПМН ПЮЯЯКЮАХКНЯЭ Х НЯРЮБЮКНЯЭ ЯНБЕПЬЕММН
МЕДБХФМШЛ, АСДРН МЕФХБНЕ,  ДН ЙНМЖЮ НРДЮБЬХЯЭ БН БКЮЯРЭ  ФЕМЫХМШ. ▓НКЭЙН НМЮ
ЯКСФХКЮ РЕОЕПЭ ЕДХМЯРБЕММШЛ  ХЯРНВМХЙНЛ Х БНОКНЫЕМХЕЛ ДБХФЕМХъ ┌ЯЕКЕММНИ, НР
МЕЕ  ГЮБХЯЕКН  ДНЯРХФЕМХЕ ЛХПНБНИ  ЦЮПЛНМХХ...  █ЕФМЮъ  Х ВСБЯРБЕММЮъ, ┬ПЕМЮ
ОНКМНЯРЭЧ ОНДВХМХКЮ ЕЦН  ЯЕАЕ,  ГЮЯРЮБХКЮ ГЮАШРЭ НАН  БЯЕЛ МЮ  ЯБЕРЕ,  ЙПНЛЕ
ЯБНЕИ ЛХЯЯХХ КЧАНБМХЙЮ, ОПЕХЯОНКМЕММНЦН ФЕКЮМХъ Х ЩМЕПЦХХ...
     --  ▀ЧАКЧ  РЕАъ,   --  РНКЭЙН  Х  ЯЛНЦ  ОПНХГМЕЯРХ  ■ПЩМЙ,   ЯНБЕПЬЕММН
НЙНКДНБЮММШИ ЕЧ.
     ┌ОЕПБШЕ Б ФХГМХ НМ ЯЙЮГЮК ЩРН ХЯЙПЕММЕ.
     --  ▄НФЕРЕ  МЕ  РПСДХРЭЯъ,  ПЮГШЯЙХБЮъ КХВМНЕ ДЕКН, -- ГЮъБХК ъ  │ЩЙНМС
ЯЮЛНСБЕПЕММН. -- ┌Ш  МЕ ОПНВХРЮЕРЕ Б МЕЛ Н ┐ЕИГЕМАЕПЦЕ РН, ВРН ПЮЯЯЙЮФС  БЮЛ
ъ.
     -- ┼ЮЙ ДНКЦН БШ ОПНПЮАНРЮКХ ЕЦН ЮЯЯХЯРЕМРНЛ?
     -- ÷ МХЙНЦДЮ МЕ  АШК ЕЦН ЮЯЯХЯРЕМРНЛ! █Е ГЮАШБЮИРЕ, ъ  -- ЛЮРЕЛЮРХЙ! ▄Ш
ЯНРПСДМХВЮКХ, МН НМ МХЙНЦДЮ МЕ АШК ЛНХЛ МЮВЮКЭМХЙНЛ.
     -- ÷ МЕ УНРЕК БЮЯ НАХДЕРЭ...
     -- ▄Ш ПЮАНРЮКХ БЛЕЯРЕ Б ПЮЛЙЮУ ЮРНЛМНИ ОПНЦПЮЛЛШ Я 1940-ЦН ОН 1944-И...
     -- └Н БЮЬЕЦН ЮПЕЯРЮ...
     -- ┬ЛЕММН. ▌ДМЮЙН ЛШ ГМЮКХ ДПСЦ ДПСЦЮ  ЦНПЮГДН ПЮМЭЬЕ, ОНВРХ Я ДЕРЯРБЮ,
ЛНФМН ЯЙЮГЮРЭ. ÷ ПНДХКЯъ Б 1905-Л Б ▄ЧМУЕМЕ (21 ЛЮПРЮ, ЙЯРЮРХ,
     ВРНА  БШ  ГМЮКХ,  ЙНЦДЮ  ЛНИ ДЕМЭ ПНФДЕМХъ), Ю  ┐ЕИГЕМАЕПЦ-- Б 1901-Л Б
┌ЧПЖАСПЦЕ, МН АНКЭЬСЧ ВЮЯРЭ БПЕЛЕМХ ЕЦН ЯЕЛЭъ ФХКЮ РНФЕ Б ▄ЧМУЕМЕ. ░ЮГМХЖЮ Б
БНГПЮЯРЕ ЛЕФДС МЮЛХ -- ЛЕМЭЬЕ ВЕРШПЕУ КЕР! ▌М ЛНЦ АШРЭ  ЛНХЛ ЯРЮПЬХЛ АПЮРНЛ,
КЕИРЕМЮМР!
     -- ┌Ш ДПСФХКХ?
     -- ┌ПъД  КХ МЮЬХЛ НРМНЬЕМХъЛ  ОНДУНДХР НОПЕДЕКЕМХЕ ДПСФЕЯЙХУ. ┌ ДЕРЯРБЕ
РПХ-ВЕРШПЕ ЦНДЮ  ПЮГДЕКъЧР, ЙЮЙ ОПНОЮЯРЭ!  --  ГЮЯЛЕъКЯъ ъ, ЯРЮПЮъЯЭ ОПХДЮРЭ
КХЖС МЕБХММНЕ БШПЮФЕМХЕ. -- ┼НМЕВМН, ЛШ  ГМЮКХ ДПСЦ ДПСЦЮ,  ОНЯЙНКЭЙС  ЦНПНД
АШК  МЕ МЮЯРНКЭЙН БЕКХЙ, МН РНЦДЮ  Х ОНРНЛ ъ БЯЕ ФЕ  ЯЛНРПЕК  МЮ МЕЦН АНКЭЬЕ
ЯМХГС ББЕПУ, ЙЮЙ МЮ ОПХЛЕП ДКъ ОНДПЮФЮМХъ...
     -- █С СФ...
     -- └Ю-ДЮ,  ЯЕПЭЕГМН! -- ОНДРБЕПДХК ъ. --  ▄ЮКЕМЭЙХИ  ┌ЕПМЕП ъБКъК ЯНАНИ
НАПЮГЕЖ ХДЕЮКЭМНЦН МЕЛЕЖЙНЦН  ПЕАЕМЙЮ. ⌠ЛМХЖЮ, НРКХВМХЙ, ГЮМХЛЮКЯъ ЯОНПРНЛ Х
ЛСГШЙНИ, МС ЙЮЙ МЕ БНЯУХЫЮРЭЯъ РЮЙХЛ ВСДЕЯМШЛ ЛЮКЭВХЙНЛ, КЕИРЕМЮМР? ┘ЦН НРЕЖ
ОПЕОНДЮБЮК  ЦПЕВЕЯЙХИ,  ЯОЕЖХЮКХЯР  ОН  БХГЮМРХИЯЙНЛС  ХЯЙСЯЯРБС,   НДХМ  ХГ
МЕЛМНЦХУ БН БЯЕИ ┐ЕПЛЮМХХ...
     -- ▀СВЬЕ АШРЭ МЕ ЛНФЕР...
     --  ┌ЮЬ ЯЮПЙЮГЛ МХВЕЦН МЕ ЛЕМъЕР. ▒ОПНЯХРЕ ЙНЦН УНРХРЕ, МХЙРН МЕ ЯЙЮФЕР
Н  МЕЛ  ДСПМНЦН  ЯКНБЮ.  ▐НРНЛС  ВРН  Х  ЯЕИВЮЯ  МЮ  МЕЛ  БЯЕ  РЮ  ФЕ  ЛЮЯЙЮ
ЯНБЕПЬЕМЯРБЮ.  ─У, ЩРНР ┌ЕПМЕП, МЕХГЛЕММН СЯЕПДМШИ, БЯЕЦДЮ АКЮЦНПЮГСЛМШИ, МЕ
ЯОНЯНАМШИ МХ МЮ ЙЮЙСЧ ЬЮКНЯРЭ! ┌НОКНЫЕММЮъ ЯЙПНЛМНЯРЭ Х ДНАПНДЕРЕКЭ...
     --  ─ ОНВЕЛС БШ ЦНБНПХРЕ, ВРН МЮ МЕЛ -- ЛЮЯЙЮ? -- ОНДНГПХРЕКЭМН ГЮЛЕРХК
│ЩЙНМ. -- █Е РЮЙНИ УНПНЬХИ, ЙЮЙ ЙЮФЕРЯъ?
     -- █ЕСФЕКХ ъ РЮЙ ЯЙЮГЮК? ≈ЕПР БНГЭЛХ,  КЕИРЕМЮМР, ъ ДЮФЕ  МЕ ГЮЛЕРХК...
≈РН  Ф, ЯКНБН -- МЕ БНПНАЕИ... ▌ДМЮЙН УНВС, ВРНАШ БШ  ОПЮБХКЭМН ЛЕМъ ОНМъКХ.
┌ЕПМЕП  -- ДЕИЯРБХРЕКЭМН  КЧАНОШРМШИ  РХО.  ┌Ш  ЛНФЕРЕ ЯЮЛХ  САЕДХРЭЯъ.  ⌠ФЕ
БЯРПЕВЮКХЯЭ Я МХЛ ГДЕЯЭ, Б ┐ЕРРХМЦЕМЕ?
     -- █ЕР, ГДЕЯЭ МЕР... -- Б ЕЦН ЦНКНЯЕ БДПСЦ ОПНГБСВЮКЮ НАЕЯОНЙНЕММНЯРЭ.
     --  ⌠БХДХРЕ, НМ АСДРН  ХЯОХК ЩКХЙЯХПЮ БЕВМНИ  ЛНКНДНЯРХ.  ┌МЕЬМЕ ┌ЕПМЕП
ЯНБЯЕЛ МЕ  ЛЕМъКЯъ.  ▓Е  ФЕ АЕКНЙСПШЕ  БНКНЯШ,  ЧМНЬЕЯЙХЕ  ВЕПРШ КХЖЮ,  ЙНФЮ
МЕФМЮъ, ЙЮЙ  С ЬЙНКЭМХЖШ. ┼НПНВЕ, НМ БШЦКъДЕК ЙЮЙ ПЕАЕМНЙ ВРН Б ОъРЭ, ВРН  Б
ОъРЭДЕЯъР!
     -- █ЕСФЕКХ БННАЫЕ МХЙНЦДЮ МЕ НГНПМХВЮК, МЕ ЬЮКХК, МЕ АЕДНЙСПХК, ЙЮЙ БЯЕ
ДЕРХ?
     --  ≤ЮКХК,  МН  ДЕКЮК  ЩРН РЮЙ, ВРН  БГПНЯКШЛ Х  Б ЦНКНБС МЕ  ОПХУНДХКН
НАБХМХРЭ ЕЦН Б НГНПЯРБЕ; ОНОЮДЮКН ЯЙНПЕЕ ЙНЛС-МХАСДЭ ДПСЦНЛС.
     -- ≈РН ЕЫЕ БШ ОНЛМХРЕ Н ЕЦН ОПНЬКНЛ?
     -- █ЮЛ ДНБЕКНЯЭ ПЮЯРХ Б НЯНАЕММН ЯКНФМНЕ БПЕЛъ, КЕИРЕМЮМР. ▒ЮЛХ ГМЮЕРЕ:
АЕЯЯКЮБМНЕ  ГЮБЕПЬЕМХЕ  БНИМШ,  ЩЙНМНЛХВЕЯЙХИ  ЙПХГХЯ,  СМХФЕМХЕ   Х  ЦНПЕВЭ
ОНПЮФЕМХъ, БННПСФЕММШЕ БШКЮГЙХ ЙНЛЛСМХЯРНБ... ┌ЕПМЕП  НРШЯЙЮК ЯЕАЕ  ГЮМъРХЕ,
ОНГБНКъЧЫЕЕ ЕЛС  ДХЯРЮМЖХПНБЮРЭЯъ НР СОЮДНВМХВЕЯЙНЦН, МЕМЮБХЯРМНЦН НАЫЕЯРБЮ,
ФХРЭ  Б   ЯННРБЕРЯРБХХ  Я  ДПЕБМХЛХ  ЦЕПЛЮМЯЙХЛХ   РПЮДХЖХъЛХ,  МЮИРХ  БШУНД
ОНДПНЯРЙНБНЛС АСМРЮПЯРБС  Х ПЕЮКХГНБЮРЭ ЯБНЕ ЯРПЕЛКЕМХЕ  Й КХДЕПЯРБС  --  НМ
СБКЕЙЯъ ЛНКНДЕФМШЛ ДБХФЕМХЕЛ.
     -- ≈РН-РН БПНДЕ АНИЯЙЮСРНБ?
     -- └Ю, ОНУНФЕ. --÷ БДПСЦ  ОПЕДЯРЮБХКЯъ ЯЕАЕ  ЮМРПНОНКНЦНЛ,  ХЯЯКЕДСЧЫХЛ
ДЮБМН ОПНЬЕДЬХИ ХЯРНПХВЕЯЙХИ ОЕПХНД, НР ЙНРНПНЦН ДЮФЕ ЯКЕДНБ МЕ НЯРЮКНЯЭ. --
┬  БЯЕ ФЕ  ЛМЕ РНЦДЮ ОНЯРНъММН ЛЕПЕЫХКЮЯЭ Б ┌ЕПМЕПЕ СРЮХБЮЕЛЮъ  НР НЯРЮКЭМШУ
ЛСВХРЕКЭМЮъ ГЮЯРЕМВХБНЯРЭ, МЕЯОНЯНАМНЯРЭ ДН
     ЙНМЖЮ  ПЮЯЙПШРЭЯъ  ОЕПЕД НЙПСФЮЧЫХЛХ.  ▐НДНАМЮъ  ВЕПРЮ  БННАЫЕ  ОПХЯСЫЮ
ЦЕПЛЮМЯЙНЛС УЮПЮЙРЕПС, МН Б ┌ЕПМЕПЕ НМЮ ПЮГБХКЮЯЭ ДН ЙПЮИМЕЦН ОПЕДЕКЮ. ┼ЮЙХЛ
АШ  ЧМШЛ НМ  МХ  ЙЮГ