        ▐ЩКЕЛ ┐ПЩМБХК ┌СДУЮСГ. √ЕОЭ ОПЕЯРСОКЕМХИ Б │КЮМДХМЦЯЙНЛ ГЮЛЙЕ

---------------------------------------------------------------
     &copy; Copyright P.G.Wodehouse.  Crime Wave at Blandings (1936)
     &copy; Copyright ▐ЕПЕБНД ┌. ▒ЕПАХМЮ (1995)
     ┬ГД. "┬▀", 1995
     Origin: The Russian Wodehouse Society (wodehouse.ru) Ё http://wodehouse.ru
---------------------------------------------------------------

     └ЕМЭ, ЙНЦДЮ │ЕГГЮЙНМХЕ  ОНДМъКН  ЯБНЧ АЕГНАПЮГМСЧ ЦНКНБС Б │КЮМДХМЦЯЙНЛ
ГЮЛЙЕ,  АШК   МЮ   ПЕДЙНЯРЭ  ВСДЕЯМШЛ.  ▒НКМЖЕ  ЯХъКН  МЮ  МЕАЕ  БЮЯХКЭЙНБНИ
ЦНКСАХГМШ, Х ЙСДЮ  ЙЮЙ  ОПХъРМН  АШКН АШ МЕ ЯОЕЬЮ  НОХЯЮРЭ  ЯРЮПХММШЕ  ЯРЕМШ
ГЮЛЙЮ,  АЮПУЮРМШЕ  ОНДЯРПХФЕММШЕ  КСФЮИЙХ,  ПЮГАПНЯЮММШЕ  ОН  УНКЛЮЛ  ОЮПЙХ,
ПЮЯЙХДХЯРШЕ ДЕПЕБЭъ, АКЮЦНБНЯОХРЮММШУ ОВЕК  Х  БЕФКХБШУ ОРХЖ -- БЯЧ ЙЮПРХМС,
МЮ ЙНРНПСЧ ЫЕДПН ХГКХБЮКН ЯБНХ КСВХ ЯНКМЖЕ.
     █Н ВХРЮРЕКХ ДЕРЕЙРХБМНИ КХРЕПЮРСПШ -- МЮПНД МЕРЕПОЕКХБШИ. ┬У ПЮГДПЮФЮЧР
ОЕИГЮФМШЕ ПЮОЯНДХХ, Х НМХ УНРъР  ОНЯЙНПЕЕ  ОЕПЕИРХ  Й ВЕЛС-РН ЯСЫЕЯРБЕММНЛС.
┼НЦДЮ, ЯОПЮЬХБЮЧР НМХ, МЮВЮКХЯЭ ОПЕЯРСОМШЕ ДЕКЮ? ┼РН Б МХУ АШК ГЮЛЕЬЮМ? │ШКЮ
КХ ЙПНБЭ, Х ЕЯКХ АШКЮ  --  РН  ЯЙНКЭЙН?  ┬ -- ЯЮЛНЕ ЦКЮБМНЕ -- ЦДЕ АШК Х ВРН
ДЕКЮК  Б  ЩРН  БПЕЛъ  ЙЮФДШИ ОЕПЯНМЮФ? ░ЮЯЯЙЮГВХЙ, ЙНРНПШИ  УНВЕР  ГЮБКЮДЕРЭ
БМХЛЮМХЕЛ ВХРЮРЕКЕИ, ДНКФЕМ  ОПЕДНЯРЮБХРЭ БЯЧ ЩРС ХМТНПЛЮЖХЧ МЮ ЯЮЛНИ ПЮММЕИ
ЯРЮДХХ.
     ┬РЮЙ, БНКМЮ ОПЕЯРСОКЕМХИ, ЙНРНПНИ  ЯСФДЕМН  АШКН ОНРПъЯРХ НДМН ХГ ЯЮЛШУ
БЕКХВЕЯРБЕММШУ Б  ≤ПНОЬХПЕ ХЛЕМХИ ДН ЯЮЛНЦН  НЯМНБЮМХъ, МЮУКШМСКЮ МЮ  МЕЦН Б
ЯЕПЕДХМЕ   КЕРМЕЦН   ДМъ,  Х  ПЮЯЯРЮМНБЙЮ  ОЕПЯНМЮФЕИ,  БНБКЕВЕММШУ  Б   ЩРХ
ОПЕЯРСОКЕМХъ, АШКЮ ЯКЕДСЧЫЕИ.
     ┼КЮПЕМЯ, ДЕБъРШИ ЦПЮТ  ²ЛЯБНПР, БКЮДЕКЕЖ Х БКЮЯРХРЕКЭ ГЮЛЙЮ Х ОНЛЕЯРЭъ,
МЮУНДХКЯъ Б ЯЮДНБНЛ  ДНЛХЙЕ, ОПНБНДъ ЯНБЕЫЮМХЕ Я ²МЦСЯНЛ ▄ЮЙЮКХЯРЕПНЛ, ЯБНХЛ
ЦКЮБМШЛ ЯЮДНБМХЙНЛ, МЮ РЕЛС БШПЮЫХБЮМХъ ГЕКЕМНЦН ЦНПНЬЙЮ.
     ┘ЦН ЯЕЯРПЮ, КЕДХ ┼НМЯРЮМЖХъ, ОПНЦСКХБЮКЮЯЭ ОН ЮККЕЕ  ЯН ЯЛСЦКШЛ ЛНКНДШЛ
ВЕКНБЕЙНЛ Б НВЙЮУ, ОН ХЛЕМХ  ░СОЕПР  │ЮЙЯРЕП, ЙНРНПШИ НДМН БПЕЛъ АШК  КХВМШЛ
ЯЕЙПЕРЮПЕЛ КНПДЮ ²ЛЯБНПРЮ.
     │ХДФ, ДБНПЕЖЙХИ,  ЯХДЕК Б ЯЮДНБНЛ  ЙПЕЯКЕ МЮ КСФЮИЙЕ ОНГЮДХ ГЮЛЙЮ, ЙСПъ
ЯХЦЮПС Х ВХРЮъ ЦКЮБС ЬЕЯРМЮДЖЮРСЧ "≈ЕКНБЕЙЮ АЕГ ОЮКЭЖЮ МЮ МНЦЕ".
     └ФНПДФ, БМСЙ КНПДЮ ²ЛЯБНПРЮ, ПШЯЙЮК  ОН  ГЮПНЯКъЛ  ЙСЯРЮПМХЙЮ Я ДСУНБШЛ
ПСФЭЕЛ, Я ЙНРНПШЛ НМ МХ МЮ ЛХМСРС МЕ ПЮЯЯРЮБЮКЯъ.
     └ФЕИМ, ОКЕЛъММХЖЮ ЕЦН ЯБЕРКНЯРХ, МЮУНДХКЮЯЭ Б КЕРМЕЛ ДНЛХЙЕ С НГЕПЮ.
     ┬ ЯНКМЖЕ  АЕГЛъРЕФМН АПНЯЮКН ЯБНХ КСВХ МЮ  -- ЙЮЙ  ЛШ СФЕ СЙЮГШБЮКХ  --
КСФЮИЙХ, ЯРЕМШ ГЮЛЙЮ, ДЕПЕБЭъ, ОВЕК, ОРХЖ МЮХКСВЬХУ ОНПНД Х ПЮЯЙХМСБЬХЕЯъ ОН
УНКЛЮЛ ОЮПЙХ.

     ┌ЯЙНПЕ  КНПД  ²ЛЯБНПР  ОНЙХМСК  ЯЮДНБШИ  ДНЛХЙ   Х  МЕЯОЕЬМНИ  ОНУНДЙНИ
МЮОПЮБХКЯъ Й  ГЮЛЙС. ▌М ОПЕАШБЮК  Б ЯЮЛНЛ ЯВЮЯРКХБНЛ ПЮЯОНКНФЕМХХ ДСУЮ. ┌ЕЯЭ
ДЕМЭ ЕЦН  МЕ ОНЙХДЮКН ВСБЯРБН  ОНКМЕИЬЕЦН ДНБНКЭЯРБЮ Х СЛХПНРБНПЕММНЯРХ, Х Б
БХДЕ  ХЯЙКЧВЕМХъ  ²МЦСЯ  ▄ЮЙЮКХЯРЕП  МЕ ЯДЕКЮК МХВЕЦН, ВРНАШ  ЕЦН  МЮПСЬХРЭ.
▌АШВМН, ЙНЦДЮ  КНПД ²ЛЯБНПР ОШРЮКЯъ ЯОНПХРЭ Я ЩРХЛ  ЛСКНЛ Б НАПЮГЕ ВЕКНБЕЙЮ,
РНР ОПНХГМНЯХК:  "▄-ЛЛ..." -- Х  ЯРЮМНБХКЯъ ОНУНФХЛ МЮ СОПъЛНЦН ЬНРКЮМДЖЮ, Ю
ГЮРЕЛ ОПНХГМНЯХК: "┐ЛЛ..."  -- Х НОъРЭ  ЯРЮМНБХКЯъ ОНУНФХЛ МЮ  ЬНРКЮМДЖЮ,  Ю
ГЮРЕЛ ОПНЯРН РЕПЕАХК ОЮКЭЖЮЛХ ЯБНЧ АНПНДЙС, ОПНДНКФЮъ ЛНКВЮ  АШРЭ ОНУНФХЛ МЮ
ЬНРКЮМДЖЮ, ВРН  ДЕИЯРБНБЮКН  МЮ  ЕЦН БНЯОПХХЛВХБНЦН ПЮАНРНДЮРЕКъ ВПЕГБШВЮИМН
ПЮГДПЮФЮЧЫЕ.  █Н  Б ЩРНР  ДЕМЭ  БЯЕ БШЦКъДЕКН  РЮЙ,  ЯКНБМН ЯЮДНБМХЙ  ОПНЬЕК
ГЮНВМШИ ЙСПЯ УНПНЬХУ  ЛЮМЕП,  Х  С КНПДЮ ²ЛЯБНПРЮ МЕ  АШКН  РНЦН  РПЕБНФМНЦН
ВСБЯРБЮ, ЙНРНПНЕ  ЕЦН БЯЕЦДЮ НУБЮРШБЮКН  Б ОНДНАМШУ ЯКСВЮъУ, ВРН, ЙЮЙ РНКЭЙН
НМ ОНБЕПМЕРЯъ Й ▄ЮЙЮКХЯРЕПС ЯОХМНИ,  ЕЦН  РНМЙН  ОПНДСЛЮММЮъ Х БШЯНЙНМЮСВМЮъ
ЯХЯРЕЛЮ  ЯЮДНБНДЯРБЮ  АСДЕР  НРОПЮБКЕМЮ  МЮ  ОНКЙС,  Ю МЮ  ОПЮЙРХЙЕ  Б  ДЕКЕ
БШПЮЫХБЮМХъ ГЕКЕМНЦН ЦНПНЬЙЮ  АСДЕР  ОПХЛЕМЕМ ЙЮЙНИ-МХАСДЭ "█НБШИ ЙСПЯ", ЙЮЙ
АСДРН АШ КНПД ²ЛЯБНПР МХЙНЦДЮ МХ ЯКНБЮ МЕ ОПНХГМЕЯ ОН ЩРНЛС ОНБНДС.
     ▐ПХАКХФЮъЯЭ Й РЕППЮЯЕ, НМ ЛСПКШЙЮК ЙЮЙСЧ-РН ОЕЯЕМЙС. ⌠ МЕЦН АШКЮ ВЕРЙЮъ
ОПНЦПЮЛЛЮ МЮ ЯЕЦНДМъ. ▐ПХЛЕПМН  Я ВЮЯ, ОНЙЮ ФЮПЮ УНРЭ МЕЛМНЦН МЕ  ЯОЮДЕР, НМ
АСДЕР  ВХРЮРЭ Б  АХАКХНРЕЙЕ  ЙМХЦС ОН ЯБХМНБНДЯРБС.  ▐НЯКЕ  ЩРНЦН НМ  ОНИДЕР
ОНМЧУЮРЭ  ПНГШ Х, ЛНФЕР  АШРЭ,  ЯМХЛЕР  ЙНЕ-ЦДЕ  Я КХЯРЭЕБ  СКХРНЙ.  ┌  ЩРХУ
ЛЮКЕМЭЙХУ ПЮДНЯРъУ  АШКН БЯЕ, ВРН РПЕАНБЮКНЯЭ ЕЦН ОПНЯРНИ  ДСЬЕ. ▌М МЕ ФЕКЮК
АНКЭЬЕЦН. ▐ПНЯРН ЯОНЙНИМН ФХРЭ, Х ВРНАШ МХЙРН ЕЦН МЕ РПЕБНФХК.
     ┬ РЕОЕПЭ, ЙНЦДЮ │ЮЙЯРЕП СБНКХКЯъ,  ДСЛЮК  НМ  Б ОПХОНДМъРНЛ МЮЯРПНЕМХХ,
ЕЦН  ДЕИЯРБХРЕКЭМН  МХЙРН  МЕ  РПЕБНФХР. ▐ПЮБДЮ, ЙЮЙ НМ  ЯЛСРМН  ОПХОНЛХМЮК,
МЕДЕКЧ  МЮГЮД  БНГМХЙКХ  ЙЮЙХЕ-РН  МЕСПъДХЖШ -- ВРН-РН МЮЯВЕР  ВЕКНБЕЙЮ,  ГЮ
ЙНРНПНЦН ЕЦН ОКЕЛъММХЖЮ └ФЕИМ УНВЕР БШИРХ ГЮЛСФ, Ю ЕЦН ЯЕЯРПЮ  ┼НМЯРЮМЖХъ МЕ
УНВЕР, ВРНАШ НМЮ БШУНДХКЮ, МН, НВЕБХДМН, БЯЕ НАНЬКНЯЭ. ▌ДМЮЙН ДЮФЕ ЙНЦДЮ БЯъ
ЩРЮ ХЯРНПХъ ДНЯРХЦКЮ ЯБНЕЦН ЮОНЦЕъ, ДЮФЕ ЙНЦДЮ БНГДСУ  ЯНРПъЯЮКЯъ НР ФЕМЯЙХУ
ЙПХЙНБ  Х  ┼НМЯРЮМЖХъ  МЮЯЙЮЙХБЮКЮ  МЮ   МЕЦН,  ЙПХВЮ: "│СДЕЬЭ КХ РШ МЮЙНМЕЖ
ЯКСЬЮРЭ, ┼КЮПЕМЯ!" -- НМ БЯЕЦДЮ ЛНЦ ЯЙЮГЮРЭ ЯЮЛ ЯЕАЕ, ВРН, ЙЮЙ АШ БЯЕ ЩРН МХ
АШКН МЕОПХъРМН,  НЯРЮБЮКНЯЭ МЕВРН ЯБЕРКНЕ: ░СОЕПР  │ЮЙЯРЕП АНКЭЬЕ С  МЕЦН МЕ
ЯКСФХР.
     ▒СЫЕЯРБСЕР ОНПНДЮ  АХГМЕЯЛЕМНБ  Я  ЙЮЛЕММШЛХ  КХЖЮЛХ, ЙНРНПШЛ НРМНЬЕМХЕ
КНПДЮ ²ЛЯБНПРЮ Й ░СОЕПРС  │ЮЙЯРЕПС  ОНЙЮГЮКНЯЭ АШ ОНХЯРХМЕ МЕНАЗъЯМХЛШЛ. └Къ
ЩРХУ  РХРЮМНБ КХВМШИ ЯЕЙПЕРЮПЭ  --  ЩРН  ОПНЯРН  "²И, БШ!",  "²И,  РЮЛ!"  --
ЛЮПХНМЕРЙЮ, ЙНРНПНИ ЛНФМН  ЛЮМХОСКХПНБЮРЭ  ОН ЯБНЕЛС СЯЛНРПЕМХЧ. └ПЮЛЮ КНПДЮ
²ЛЯБНПРЮ  ГЮЙКЧВЮКЮЯЭ  Б  РНЛ, ВРН ЛЮПХНМЕРЙНИ  НЙЮГЮКЯъ  НМ  ЯЮЛ,  Ю МЕ ЕЦН
ЯЕЙПЕРЮПЭ. ▌РМНЬЕМХъ  ЛЕФДС  МХЛХ  АШКХ  РЮЙХЛХ,  ЙЮЙ ЛЕФДС ЯКЮАНУЮПЮЙРЕПМШЛ
ЛНМЮПУНЛ Х ЛНКНДШЛ, МЮОНПХЯРШЛ ДЭъБНКНЛ, ГЮУБЮРХБЬХЛ  ПЕЮКЭМСЧ  БКЮЯРЭ  Х  Б
ЯВХРЮММШЕ ЛХМСРШ СЯРЮМНБХБЬХЛ  ДХЙРЮРСПС. ▐НЙЮ │ЮЙЯРЕП МЕ ЯЛХКНЯРХБХКЯъ Х МЕ
ОЕПЕЬЕК  МЮ  ЯКСФАС Й ЮЛЕПХЙЮМЖС ОН  ХЛЕМХ  └ФЕБНМГ, НМ БЯЕ БПЕЛъ  АЕЯОНЙНХК
КНПДЮ  ²ЛЯБНПРЮ,  ЙНЛЮМДНБЮК  ХЛ,  ОНДЦНМъК  ЕЦН  Х БЯЕЦДЮ ГЮЯРЮБКъК  ВРН-РН
ДЕКЮРЭ, ВРН-РН ГЮОНЛХМЮРЭ, ВРН-РН ОНДОХЯШБЮРЭ.
     █Х ЛХМСРШ  ОНЙНъ. ┬  РЕОЕПЭ РЮЙ НРПЮДМН АШКН ДСЛЮРЭ  Н РНЛ, ВРН │ЮЙЯРЕП
МЮБЕЙХ  ХЯВЕГ  Я  ЦНПХГНМРЮ.  ²РН  ХЯВЕГМНБЕМХЕ  НЯБНАНДХКН ПЮИЯЙХЕ ЙСЫХ  НР
НАХРЮЧЫЕЦН Б МХУ ГЛЕъ.
     ▐ПНДНКФЮъ  ЛСПКШЙЮРЭ  ОЕЯЕМЙС, КНПД ²ЛЯБНПР ЯРСОХК МЮ РЕППЮЯС.  ▒ЕЙСМДС
ЯОСЯРъ ОЕЯЕМЙЮ ГЮЛЕПКЮ С МЕЦН МЮ СЯРЮУ, НМ НРЬЮРМСКЯъ, ЙЮЙ НР ЙПЕОЙНЦН СДЮПЮ
Б ОЕПЕМНЯХЖС.
     -- │НФЕ, ОНЛНЦХ ЛМЕ! -- БНЯЙКХЙМСК НМ, ОНРПъЯЕММШИ ДН ЦКСАХМШ ДСЬХ. ┘ЦН
ОЕМЯМЕ, ЙЮЙ ЩРН БЯЕЦДЮ ЯКСВЮКНЯЭ Б ЛНЛЕМРШ ЩЛНЖХНМЮКЭМНИ БЯРПъЯЙХ, ЯОПШЦМСКН
Я  МНЯЮ.  ▌М БНДПСГХК ЕЦН НАПЮРМН  ЯН  ЯКЮАНИ МЮДЕФДНИ, ВРН ФСРЙНЕ  ГПЕКХЫЕ,
ЙНРНПНЕ  НМ  СБХДЕК, НЙЮФЕРЯъ  НОРХВЕЯЙХЛ  НАЛЮМНЛ. █Н  МЕР.  ▒ЙНКЭЙН НМ  МХ
ЛНПЦЮК,  НМ МЕ  ЛНЦ  ХГЛЕМХРЭ РНЦН ТЮЙРЮ,  ВРН  ВЕКНБЕЙ, ПЮГЦНБЮПХБЮЧЫХИ  МЮ
РЕППЮЯЕ Я ЕЦН ЯЕЯРПНИ ┼НМЯРЮМЖХЕИ, АШК МЕ ЙРН ХМНИ, ЙЮЙ ░СОЕПР │ЮЙЯРЕП. ▀НПД
²ЛЯБНПР ЯРНъК, БШОСВХБ МЮ МЕЦН ЦКЮГЮ Я РЮЙХЛ СФЮЯНЛ, ЙЮЙ ЕЯКХ АШ РНР БНЯЯРЮК
ХГ ЛНЦХКШ.
     ▀ЕДХ  ┼НМЯРЮМЖХъ  СКШАЮКЮЯЭ ОПХъРМНИ  СКШАЙНИ,  ЙЮЙ  ЩРН  ВЮЯРН  ДЕКЮЧР
ФЕМЫХМШ, ЙНЦДЮ ЯНАХПЮЧРЯъ  ОПЕОНДМЕЯРХ  ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ ОЮЙНЯРЭ ЯБНХЛ ДНПНЦХЛ Х
АКХГЙХЛ.
     -- ²РН ЛХЯРЕП │ЮЙЯРЕП, ┼КЮПЕМЯ.
     -- ─... -- ЯЙЮГЮК КНПД ²ЛЯБНПР.
     -- ▌М  ОСРЕЬЕЯРБСЕР  ОН  ─МЦКХХ МЮ ЛНРНЖХЙКЕ  Х,  НЙЮГЮБЬХЯЭ Б  ГДЕЬМХУ
ЛЕЯРЮУ, ЕЯРЕЯРБЕММН, ГЮЦКъМСК Й МЮЛ.
     -- ─... -- ЯЙЮГЮК КНПД ²ЛЯБНПР.
     ▌М  НРБЕВЮК  РСЯЙКШЛ  ЦНКНЯНЛ,  ОНРНЛС  ВРН  ДСЬС ЕЦН СЦМЕРЮКХ  РъФЕКШЕ
ОПЕДВСБЯРБХъ. ┼НММХ КЕЦЙН АШКН ЦНБНПХРЭ, ВРН │ЮЙЯРЕП ОСРЕЬЕЯРБСЕР ОН ─МЦКХХ,
ЙЮЙ АШ ОНДПЮГСЛЕБЮъ, ВРН ЛХМСР ВЕПЕГ  ОъРЭ ЩРНР РХО НЯЕДКЮЕР ЯБНИ ЛНРНЖХЙК Х
САЕПЕРЯъ ЙСДЮ-МХАСДЭ ГЮ ЯНРМЧ ЛХКЭ НРЯЧДЮ. ▌М ГМЮК ЯБНЧ ЯЕЯРПС. █Е ХМЮВЕ ЙЮЙ
НМЮ  ВРН-РН  ГЮРЕъКЮ.  ▌МЮ  БЯЕЦДЮ  АШКЮ  АЮЙЯРЕПХЮМЙНИ  Х  РЕОЕПЭ ГЮЛШЯКХКЮ
БНЯЯРЮМНБХРЭ МЮ ЯКСФАЕ ЦКЮБМНЦН ГКНЦН ДСУЮ │КЮМДХМЦЯЙНЦН ГЮЛЙЮ. ▀НПД ²ЛЯБНПР
ЦНРНБ  АШК  ОНЯОНПХРЭ  МЮ ВРН СЦНДМН -- ЩРН ХЛЕММН РЮЙ. ▐НЩРНЛС НМ Х ЯЙЮГЮК:
"─..."
     ²РХ НДМНЯКНФМШЕ БШЯЙЮГШБЮМХъ Б ЯНВЕРЮМХХ  Я  НРБХЯЬЕИ  ВЕКЧЯРЭЧ АПЮРЮ Х
ЮЦНМХГХПСЧЫХЛ БГЦКъДНЛ ЯЙБНГЭ ЯРЕЙКЮ ОЕМЯМЕ ГЮЯРЮБХКХ КЕДХ ┼НМЯРЮМЖХЧ ЙПЕОЙН
ЯФЮРЭ ЦСАШ. ┌ ЕЕ ЙПЮЯХБШУ ЦКЮГЮУ ГЮФЕЦЯъ НЦНМЕЙ, ОПЕДБЕЫЮЧЫХИ ДХЯЖХОКХМЮПМНЕ
БГШЯЙЮМХЕ. ▌МЮ ЯРЮКЮ ОНУНФЮ МЮ СЙПНРХРЕКЭМХЖС РХЦПНБ, ЯНАХПЮЧЫСЧЯъ СРБЕПДХРЭ
ЯБНИ ЮБРНПХРЕР МЮД НДМХЛ ХГ СВЮЯРМХЙНБ ОПЕДЯРЮБКЕМХъ.
     -- ┼КЮПЕМЯ! -- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ ПЕГЙН Х ОНБЕПМСКЮЯЭ Й │ЮЙЯРЕПС,  -- ┬ГБХМХРЕ
ЛЕМъ, ЛХЯРЕП │ЮЙЯРЕП, ъ ДНКФМЮ БЮЯ  МЮ ЛХМСРЙС НЯРЮБХРЭ. ▄МЕ МСФМН ЙНЕ Н ВЕЛ
ОНЦНБНПХРЭ Я КНПДНЛ ²ЛЯБНПРНЛ.
     ▌МЮ НРБЕКЮ ОНАКЕДМЕБЬЕЦН КНПДЮ Б ЯРНПНМС Х ЯЙЮГЮКЮ Я ПЕГЙХЛ НЯСФДЕМХЕЛ:
     -- ▓Ш БЕК ЯЕАъ ЙЮЙ ЯБХМЭъ!
     -- ≈РН? -- ОПНХГМЕЯ КНПД ²ЛЯБНПР. ▄ШЯКХ ЕЦН ПЮГАЕЦЮКХЯЭ, ЙЮЙ  ЩРН ВЮЯРН
Я МХЛ  АШБЮКН. █Н  ЛЮЦХВЕЯЙНЕ ЯКНБН БЕПМСКН ЕЦН Й  ПЕЮКЭМНЯРХ. -- ▒БХМЭъ? ▓Ш
ВРН-РН ЯЙЮГЮКЮ Н ЯБХМЭъУ?
     -- ÷ ЯЙЮГЮКЮ, ВРН  РШ  БЕК  ЯЕАъ  ЙЮЙ  ЯБХМЭъ.  ▓Ш  ЛНЦ УНРъ АШ ЯЙЮГЮРЭ
ЛХЯРЕПС │ЮЙЯРЕПС: "┼ЮЙ ОНФХБЮЕРЕ?"
     -- ┬ РЮЙ БХДМН, ЙЮЙ НМ ОНФХБЮЕР. ≈РН НМ ГДЕЯЭ ДЕКЮЕР?
     -- ▌А ЩРНЛ ъ СФЕ ЦНБНПХКЮ.
     -- █Н ЙЮЙ  ОНКСВХКНЯЭ,  ВРН НМ ОСРЕЬЕЯРБСЕР ОН  ─МЦКХХ  МЮ ЛНРНЖХЙКЕ? ÷
ДСЛЮК, ВРН НМ ЯКСФХР С ЩРНЦН ЮЛЕПХЙЮМЯЙНЦН ЯСАЗЕЙРЮ, ЙЮЙ РЮЛ ЕЦН...
     -- ▌М СЬЕК НР ЛХЯРЕПЮ └ФЕБНМГЮ.
     -- ≈РН?
     -- └Ю. ▄ХЯРЕП  └ФЕБНМГ  БЕПМСКЯъ Б ─ЛЕПХЙС, Ю  ЛХЯРЕП  │ЮЙЯРЕП МЕ УНРЕК
СЕГФЮРЭ ХГ ─МЦКХХ.
     ▀НПД  ²ЛЯБНПР  ОНЬЮРМСКЯъ. └ФЕБНМГ  АШК  ЕЦН  ЯОЮЯХРЕКЭМШЛ  ъЙНПЕЛ.  ▌М
МХЙНЦДЮ МЕ БЯРПЕВЮКЯъ Я ЩРХЛ ДНАПНЯЕПДЕВМШЛ ВХЙЮЦЖЕЛ, МН БЯЕЦДЮ ДСЛЮК  Н МЕЛ
Я  РЕОКНРНИ  Х АКЮЦНДЮПМНЯРЭЧ,  ЙЮЙ  ДСЛЮЧР  Н  БПЮВЕ,  СЯОЕЬМН  БШъБХБЬЕЛ Х
НАЕГБПЕДХБЬЕЛ БПЕДНМНЯМШИ ЛХЙПНА.
     -- ▓Ш УНВЕЬЭ ЯЙЮГЮРЭ,  ВРН ЩРНР ЯСАЗЕЙР РЕОЕПЭ АЕГ ПЮАНРШ? --  Я СФЮЯНЛ
БНЯЙКХЙМСК НМ.
     -- └Ю.  ┬ ЙЮЙ  МЕКЭГъ АНКЕЕ БНБПЕЛъ, ОНРНЛС ВРН  Я └ФНПДФЕЛ МЮДН ВРН-РН
ДЕКЮРЭ.
     -- ▒ ЙЮЙХЛ └ФНПДФЕЛ?
     -- ⌠ РЕАъ  ЕЯРЭ БМСЙ  Я ЩРХЛ  ХЛЕМЕЛ,  -- НАЗъЯМХКЮ  КЕДХ ┼НМЯРЮМЖХъ  Я
ЙПНРНЯРЭЧ Х  КЕДъМШЛ РЕПОЕМХЕЛ, ЙНРНПШЕ  НМЮ ВЮЯРН БШЙЮГШБЮКЮ Б ПЮГЦНБНПЮУ Я
АПЮРНЛ. -- ⌠ РБНЕЦН  МЮЯКЕДМХЙЮ │НЯЩЛЮ, ЕЯКХ РШ ЕЦН ОНЛМХЬЭ, ЕЯРЭ  ДБЮ ЯШМЮ,
└ФЕИЛЯ Х └ФНПДФ.  └ФНПДФ, ЛКЮДЬХИ, ОПНБНДХР ГДЕЯЭ КЕРМХЕ ЙЮМХЙСКШ. ┌НГЛНФМН,
РШ  ЕЦН  ГЮЛЕВЮК.  ▄ЮКЭВХЙ  ДБЕМЮДЖЮРХ  КЕР,  Я  ЙЮЬРЮМНБШЛХ  БНКНЯЮЛХ  Х  Я
БЕЯМСЬЙЮЛХ.
     -- ─У, └ФНПДФ?  ▓Ш ХЛЕЕЬЭ Б БХДС └ФНПДФЮ?  └Ю, ъ ГМЮЧ  └ФНПДФЮ. ▌М  ЛНИ
БМСЙ. ─ ВРН Я МХЛ?
     -- ▌М ЯНБЕПЬЕММН НРАХКЯъ НР ПСЙ. ┼ЮЙ ПЮГ БВЕПЮ НМ ПЮГАХК ЕЫЕ НДМН НЙМН,
ЯРПЕКъъ ХГ ДСУНБНЦН ПСФЭъ.
     -- ▌М МСФДЮЕРЯъ Б ЛЮРЕПХМЯЙНИ ГЮАНРЕ? -- КНПД  ²ЛЯБНПР ОКНУН ЯННАПЮФЮК,
МН ЕЛС ОНЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ЩРН СЛЕЯРМНЕ БШЯЙЮГШБЮМХЕ.
     -- ▌М МСФДЮЕРЯъ  Б  ГЮАНРЕ  ЦСБЕПМЕПЮ, Х ъ ПЮДЮ  ЯННАЫХРЭ,  ВРН  ЛХЯРЕП
│ЮЙЯРЕП КЧАЕГМН ОПХМъК ОПЕДКНФЕМХЕ ОНЯРСОХРЭ МЮ ЩРС ДНКФМНЯРЭ.
     -- ≈РН?!
     -- └Ю.  ┌ЯЕ СФЕ  СКЮФЕМН. ┘ЦН БЕЫХ Б ЦНЯРХМХЖЕ  "²ЛЯБНПРЯЙХИ ЦЕПА", Х ъ
ЯЕИВЮЯ ОНЬКЧ ГЮ МХЛХ ЙНЦН-МХАСДЭ.
     ▀НПД ²ЛЯБНПР КХУНПЮДНВМН  ХЯЙЮК ДНБНДШ, ЙНРНПШЕ ЛНЦКХ АШ ПЮГПСЬХРЭ ЩРНР
ДЭъБНКЭЯЙХИ ГЮЦНБНП.
     --  █Н НМ  МЕ  ЛНФЕР  АШРЭ  ЦСБЕПМЕПНЛ, ЕЯКХ  НМ МНЯХРЯъ  ОН  ─МЦКХХ МЮ
ЛНРНЖХЙКЕ.
     -- ÷ ОПЕДСЯЛНРПЕКЮ  ЩРС  ДЕРЮКЭ.  ▌М ОЕПЕЯРЮМЕР МНЯХРЭЯъ ОН  ─МЦКХХ  МЮ
ЛНРНЖХЙКЕ.
     -- █Н...
     -- ²РН АСДЕР ОПЕЙПЮЯМШЛ ПЕЬЕМХЕЛ ОПНАКЕЛШ, ЙНРНПЮъ ЯРЮМНБХКЮЯЭ Я ЙЮФДШЛ
ДМЕЛ  БЯЕ  ЯКНФМЕЕ. ▄ХЯРЕП │ЮЙЯРЕП АСДЕР  ДЕПФЮРЭ  └ФНПДФЮ Б ПЮЛЙЮУ. ⌠  МЕЦН
РБЕПДШИ УЮПЮЙРЕП.
     ▌МЮ ОНБЕПМСКЮЯЭ Х ОНЬКЮ ОПНВЭ, Ю КНПД ²ЛЯБНПР  ГЮЙНБШКъК ОН МЮОПЮБКЕМХЧ
Й АХАКХНРЕЙЕ.
     ²РН АШК ВЕПМШИ ВЮЯ ДКъ ДЕБъРНЦН ЦПЮТЮ. ┘ЦН УСДЬХЕ НОЮЯЕМХъ НОПЮБДЮКХЯЭ.
▌М ОПЕЙПЮЯМН ОНМХЛЮК, ВРН БЯЕ ЩРН НГМЮВЮЕР. ┌Н БПЕЛъ НДМНИ ХГ ЯБНХУ МЕВЮЯРШУ
ОНЕГДНЙ Б ▀НМДНМ  НМ ЙЮЙ-РН СЯКШЬЮК ВПЕГБШВЮИМН БШПЮГХРЕКЭМСЧ ТПЮГС, ЙНРНПЮъ
ОПНХГБЕКЮ МЮ МЕЦН ЦКСАНЙНЕ БОЕВЮРКЕМХЕ.  ▌М  ОНРъЦХБЮК  ЯБНИ  ОНЯКЕНАЕДЕММШИ
ЙНТЕ Б  ┼КСАЕ ЯРЮПШУ ЙНМЯЕПБЮРНПНБ, ЙНЦДЮ ЙЮЙХЕ-РН ВКЕМШ  ЙКСАЮ Б ЙПЕЯКЮУ ОН
ЯНЯЕДЯРБС ГЮБЕКХ ▐НКХРХВЕЯЙХИ  ЯОНП. ▌ДХМ ХГ  МХУ ЯЙЮГЮК ОН  ОНБНДС  ВЕЦН-РН
"НЯРПХЕ ЙКХМЮ", Х КНПД ²ЛЯБНПР ГЮОНЛМХК  ЩРХ ЯКНБЮ. ┬ РЕОЕПЭ НМ ОНДСЛЮК, ВРН
ЯКСВХБЬЕЕЯъ ЯЕИВЮЯ АШКН ХЛЕММН "НЯРПХЕЛ  ЙКХМЮ".  ▌Р  │ЮЙЯРЕПЮ -- БПЕЛЕММНЦН
ЦСБЕПМЕПЮ Й │ЮЙЯРЕПС  -- ОНЯРНъММНЛС ЯЕЙПЕРЮПЧ АСДЕР, ЙЮЙ НМ ОПЕДВСБЯРБНБЮК,
НДХМ ЬЮЦ, Х ОПХ ЩРНИ ЛШЯКХ НМ ОНУНКНДЕК.
     │КХГНПСЙХИ ВЕКНБЕЙ Б ОЕМЯМЕ, ЯНЯЙЮЙХБЮЧЫЕЛ Я МНЯЮ ЙЮЙ ПЮГ Б РНР ЛНЛЕМР,
ЙНЦДЮ ЯРЕПБъРМХЙХ РЕПГЮЧР  ЕЦН ЦПСДЭ, ПЕДЙН  ЯЛНРПХР ОНД МНЦХ.  ┌ЯъЙХИ,  ЙРН
СБХДЕК  АШ КНПДЮ  ²ЛЯБНПРЮ,  ЙНБШКъЧЫЕЦН, ЙЮЙ ЯКЕОНИ,  ОН  РЕППЮЯЕ, ЯЛНЦ  АШ
ОПЕДСЦЮДЮРЭ,  ВРН  БЯЙНПЕ НМ Я ВЕЛ-МХАСДЭ ЯРНКЙМЕРЯъ. ┘ДХМЯРБЕММШЛ  НРЙПШРШЛ
ДКъ ДНЦЮДНЙ БНОПНЯНЛ  НЯРЮБЮКНЯЭ -- Я  ВЕЛ ХЛЕММН. ²РХЛ  ОПЕДЛЕРНЛ  НЙЮГЮКЯъ
ЛЮКЕМЭЙХИ ЙНМНОЮРШИ  ЛЮКЭВХЙ  Я  ЙЮЬРЮМНБШЛХ  БНКНЯЮЛХ,  ЙНРНПШИ  МЕНФХДЮММН
ОНъБХКЯъ ХГ ГЮПНЯКЕИ ЙСЯРЮПМХЙЮ Я ДСУНБШЛ ПСФЭЕЛ Б ПСЙЕ.
     -- ▌И!  -- ЯЙЮГЮК ЛЮКЕМЭЙХИ ЛЮКЭВХЙ.  -- ┬ГБХМХ, ДЕДСЬЙЮ.  ▀НПД ²ЛЯБНПР
ОНИЛЮК  ОЕМЯМЕ Х,  БНДПСГХБ  ЕЦН МЮ ОНКНФЕММНЕ  ЛЕЯРН,  ЛПЮВМН БНГГПХКЯъ  МЮ
ЛЮКЭВХЙЮ.
     -- └ФНПДФ! ▐НВЕЛС, ВЕПР БНГЭЛХ, РШ МЕ ЯЛНРПХЬЭ, ЙСДЮ ХДЕЬЭ?
     -- ┬ГБХМХ, ДЕДСЬЙЮ.
     -- ▓Ш ЛНЦ АШ МЮМЕЯРХ ЛМЕ ЯЕПЭЕГМНЕ СБЕВЭЕ.
     -- ┬ГБХМХ, ДЕДСЬЙЮ.
     -- ┌ ДПСЦНИ ПЮГ АСДЭ БМХЛЮРЕКЭМЕЕ.
     -- ▌'ЙЕИ, ЯРЮПХМЮ.
     -- ┬ МЕ МЮГШБЮИ ЛЕМъ "ЯРЮПХМЮ".
     -- ┤ЮЛЕРЮМН,  ДЕДСЬЙЮ. ▐НЯКСЬЮИ, -- ЯЙЮГЮК  └ФНПДФ, ЛЕМъъ РЕЛС,  -- ВРН
ЩРН РЮЛ ГЮ ОРХЖЮ ПЮГЦНБЮПХБЮЕР Я РЕРЕИ ┼НММХ?
     ▌М ОНЙЮГЮК ОЮКЭЖЕЛ -- БСКЭЦЮПМНЯРЭ, ЙНРНПСЧ  УНПНЬХИ ЦСБЕПМЕП ХЯЙНПЕМХК
АШ, -- Х КНПД ²ЛЯБНПР, ОНЯЛНРПЕБ ОН МЮОПЮБКЕМХЧ ЩРНЦН ОЮКЭЖЮ, ЛНПЦМСК, ЙНЦДЮ
ЕЦН БГЦКъД ЕЫЕ  ПЮГ  СОЮК  МЮ ░СОЕПРЮ │ЮЙЯРЕПЮ. ▒ЕЙПЕРЮПЭ  --  КНПД  ²ЛЯБНПР
ЛШЯКЕММН СФЕ НРЙЮГЮКЯъ НР ОПХЯРЮБЙХ "ЩЙЯ" -- ПЮЯЯЕъММН  ЯЛНРПЕК МЮ ЯАЕЦЮБЬХЕ
ОН УНКЛЮЛ  ОЮПЙХ, Х ЕЦН  ЯБЕРКНЯРХ ЩРНР БГЦКъД ОНЙЮГЮКЯъ ЯНАЯРБЕММХВЕЯЙХЛ. ⌠
░СОЕПРЮ  │ЮЙЯРЕПЮ,  ЯБЕПЙЮЧЫЕЦН ЯБНХЛХ НВЙЮЛХ МЮ ГЕЛКХ │КЮМДХМЦЯЙНЦН  ГЮЛЙЮ,
АШК  ЯЮЛНДНБНКЭМШИ  БХД -- ОН ЙПЮИМЕИ  ЛЕПЕ  РЮЙ ЙЮГЮКНЯЭ КНПДС ²ЛЯБНПРС  --
МЕЙНЕЦН АЕГФЮКНЯРМНЦН ЛНМЮПУЮ ЯРЮПНДЮБМХУ БПЕЛЕМ, НАНГПЕБЮЧЫЕЦН  ГЮБНЕБЮММСЧ
РЕППХРНПХЧ.
     -- ²РН ЛХЯРЕП │ЮЙЯРЕП, -- НРБЕРХК НМ.
     -- ▐НУНФ МЮ... [┌ МЮЬЕ КХАЕПЮКЭМНЕ БПЕЛъ БЛЕЯРН ОПНОСЯЙЮ ЛНФМН АШКН АШ,
ЙНМЕВМН, МЮОЕВЮРЮРЭ  БШПЮФЕМХЕ └ФНПДФЮ, МН Б  РЕ БПЕЛЕМЮ НМН  ъБМН ЯВХРЮКНЯЭ
МЕОЕВЮРМШЛ. (┤ДЕЯЭ  Х ДЮКЕЕ --  ОПХЛ. ОЕПЕБ.)], -- ЯЙЮГЮК └ФНПДФ ЙПХРХВЕЯЙХЛ
РНМНЛ.
     ²РН БШПЮФЕМХЕ АШКН  МЕГМЮЙНЛН КНПДС ²ЛЯБНПРС,  МН НМ ЯПЮГС  ОНМъК,  ВРН
РЮЙЮъ  УЮПЮЙРЕПХЯРХЙЮ  ХДЕЮКЭМН ОНДУНДХР  Й  ░СОЕПРС  │ЮЙЯРЕПС.  ┘ЦН  ЯЕПДЖЕ
ЯЛъЦВХКНЯЭ ОН  НРМНЬЕМХЧ  Й ЛЮКШЬС, Х Б ЩРНР ЛНЛЕМР НМ КЕЦЙН ЛНЦ АШ ДЮРЭ ЕЛС
ЬЕЯРХОЕМЯНБХЙ.
     -- ▓Ш РЮЙ ДСЛЮЕЬЭ? -- КЮЯЙНБН ЯОПНЯХК НМ,
     -- ≈РН НМ ГДЕЯЭ ДЕКЮЕР?
     ▀НПД ²ЛЯБНПР  ОНВСБЯРБНБЮК  НЯРПСЧ АНКЭ. █ЕЛХКНЯЕПДМН, ФЕЯРНЙН ОНЦЮЯХРЭ
ЯНКМЖЕ Б  ФХГМХ ЩРНЦН ВСДЕЯМНЦН ЛЮКЭВХЙЮ. █Н ЙРН-РН  ДНКФЕМ ЯННАЫХРЭ ЕЛС ЩРС
МНБНЯРЭ.
     -- ▌М АСДЕР РБНХЛ ЦСБЕПМЕПНЛ.
     -- ┐СБЕПМЕПНЛ?!
     ²РН  ЯКНБН  ОПНГБСВЮКН ЙЮЙ БНОКЭ ЮЦНМХХ, БШПБЮБЬХИЯъ  ХГ  ЯЮЛШУ  ЦКСАХМ
ДЕРЯЙНИ  ДСЬХ.  █Ю  └ФНПДФЮ  НАПСЬХКНЯЭ  НЬЕКНЛКъЧЫЕЕ   НЫСЫЕМХЕ  РНЦН,  ВРН
МЮДПСЦЮКХЯЭ МЮД ЯЮЛШЛХ ЯБъЫЕММШЛХ НЯМНБЮЛХ ОПХКХВХИ.  ┘ЦН  ЦНКНЯ  ДПНФЮК  НР
ЙПЮИМЕЦН БНГЛСЫЕМХъ.
     -- ┐СБЕПМЕП?!  -- ГЮБНОХК  НМ. -- ┐С-БЕП-МЕП?..  ┐С-┌┘░-МЕП?  ┌Н  БПЕЛъ
КЕРМХУ ЙЮМХЙСК? └Къ ВЕЦН  ЛМЕ ЦСБЕПМЕП Б КЕРМХЕ ЙЮМХЙСКШ? ²РН СФ  ЯКХЬЙНЛ. ┌
КЕРМХЕ ЙЮМХЙСКШ! ┤ЮВЕЛ ЛМЕ ЦСБЕПМЕП?! ÷ УНВС ЯЙЮГЮРЭ, БН БПЕЛъ...
     ▌М  УНРЕК  ОПНДНКФЮРЭ, ОНРНЛС  ВРН  НМ ЛМНЦНЕ  ЛНЦ  БШЯЙЮГЮРЭ ОН  ЩРНЛС
ОНБНДС,   МН   Б  ЩРНР  ЛНЛЕМР  ЦНКНЯ  КЕДХ   ┼НМЯРЮМЖХХ,   ЛЕКНДХВМШИ,   МН
ОНБЕКХРЕКЭМШИ, ОПЕПБЮК ОНРНЙ ЕЦН ПЕВХ.
     -- └ФН-НПДФ!
     -- ⌠! ▐ПъЛН БН БПЕЛъ...
     -- └ФНПДФ,  ОНДХ   ЯЧДЮ.  ÷  УНВС,  ВРНАШ РШ  ОНГМЮЙНЛХКЯъ  Я  ЛХЯРЕПНЛ
│ЮЙЕРЕПНЛ.
     -- ⌠! -- НОъРЭ  ОПНАНПЛНРЮК  СъГБКЕММШИ, ПЕАЕМНЙ Х МЮЯСОХБЬХЯЭ ОНОКЕКЯъ
ВЕПЕГ РЕППЮЯС. ▀НПД ²ЛЯБНПР ЯМНБЮ ГЮЙНБШКъК Й АХАКХНРЕЙЕ,  Я РЕОКШЛ ВСБЯРБНЛ
Б ЯЕПДЖЕ ОН НРМНЬЕМХЧ Й ЩРНЛС ЛЮКШЬС, ЙНРНПШИ ЯБНХЛ РНВМШЛ НОХЯЮМХЕЛ ░СОЕПРЮ
│ЮЙЯРЕПЮ НАМЮПСФХК РЮЙНИ ПНДЯРБЕММШИ ЕЛС ДСУ. ▌М КЕЦЙН ЛНЦ ЯЕАЕ ОПЕДЯРЮБХРЭ,
ВРН  ВСБЯРБНБЮК  └ФНПДФ.  █ЕОПНЯРН  АШКН  БАХРЭ  ВРН-МХАСДЭ  Б  ЦНКНБС КНПДС
²ЛЯБНПРС,  МН  НМ  АЕГНЬХАНВМН  ОНМъК ЯСЫЕЯРБН ФЮКНА ЯБНЕЦН  БМСЙЮ.  └ФНПДФ,
ЙНРНПНЛС ОПЕДЯРНъКН ОНКСВХРЭ ЦСБЕПМЕПЮ Б ПЮГЦЮП  КЕРМХУ  ЙЮМХЙСК,  МЕ  УНРЕК
ЦСБЕПМЕПЮ.
     ┌ГДНУМСБ, КНПД ²ЛЯБНПР БНЬЕК Б АХАКХНРЕЙС Х НРШЯЙЮК ЯБНЧ ЙМХЦС.
     █Е РЮЙ СФ ЛМНЦН АШКН ЙМХЦ, ЙНРНПШЕ Б РЮЙНИ ЛНЛЕМР, ЙЮЙ ЯЕИВЮЯ, ЛНЦКХ АШ
НРБКЕВЭ ЕЦН ЛШЯКХ НР МЮБХЯЬХУ МЮД МХЛ МЕОПХъРМНЯРЕИ, МН ЩРЮ ЙМХЦЮ ЛНЦКЮ. ▌МЮ
МЮГШБЮКЮЯЭ "⌠УНД ГЮ ЯБХМЭъЛХ" ⌠ХТТХ, Х, ОНЦПСГХБЬХЯЭ Б ЙМХЦС, НМ ОНГЮАШК НАН
БЯЕЛ. ┐КЮБЮ, ЙНРНПСЧ НМ ВХРЮК, АШКЮ ОНЯБъЫЕМЮ АКЮЦНПНДМНИ РЕЛЕ ЯБХМНЦН ОНИКЮ
Х РНКВЕМШУ НРПСАЕИ, Х НМЮ ДН  РЮЙНИ ЯРЕОЕМХ СБЕКЮ КНПДЮ ²ЛЯБНПРЮ НР АПЕММНЦН
ЛХПЮ,  ВРН,  ЙНЦДЮ  ЛХМСР  ВЕПЕГ ДБЮДЖЮРЭ ДБЕПЭ БМЕГЮОМН  ПЮЯОЮУМСКЮЯЭ,  ЩРН
ОПНХГБЕКН ЩТТЕЙР ПЮГНПБЮБЬЕИЯъ ОНД ЯЮЛШЛ ЕЦН МНЯНЛ АНЛАШ. ▌М СПНМХК  ⌠ХТТХ Х
НРЙХМСКЯъ  Б  ЙПЕЯКЕ, КНБъ  ПРНЛ  БНГДСУ.  ▐НРНЛ,  УНРъ  ЕЦН  ОЕМЯМЕ, ЯКЕДСъ
РПЮДХЖХХ, ЯКЕРЕКН  Я МНЯЮ, НМ  ЙЮЙХЛ-РН ЬЕЯРШЛ ВСБЯРБНЛ СЦЮДЮК, ВРН МЕГБЮМШИ
ОПХЬЕКЕЖ МЕ ЙРН ХМНИ, ЙЮЙ ЕЦН ЯЕЯРПЮ ┼НМЯРЮМЖХъ, Х Я ЕЦН ЦСА ЯКЕРЕК БНГЦКЮЯ:
"│НФЕ ЛНИ, ┼НММХ!" -- МН НМЮ ПЕГЙН ОПЕПБЮКЮ ЕЦН.
     -- ┼КЮПЕМЯ, -- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, Х ЯРЮКН ъЯМН, ВРН ЕЕ МЕПБМЮъ ЯХЯРЕЛЮ, ЙЮЙ Х
ЕЦН ЯНАЯРБЕММЮъ, ЯХКЭМН ОНРПъЯЕМЮ, -- ЯКСВХКНЯЭ ЯЮЛНЕ ЯРПЮЬМНЕ!
     -- ²?
     -- ²РНР ВЕКНБЕЙ ГДЕЯЭ!
     -- ┼ЮЙНИ ВЕКНБЕЙ?
     -- ▌ ЙНРНПНЛ ъ РЕАЕ ЦНБНПХКЮ Б ЯБъГХ Я └ФЕИМ.
     -- ▌ ЙНЛ РШ ЦНБНПХКЮ?
     ▀ЕДХ ┼НМЯРЮМЖХъ  СЯЕКЮЯЭ.  ▌МЮ  ОПЕДОНВКЮ  АШ  НАНИРХЯЭ АЕГ ОПНЯРПЮММШУ
НАЗъЯМЕМХИ, МН ОПНДНКФХРЕКЭМШИ  НОШР  НАЫЕМХъ Я  АПЮРНЛ  МЮСВХК ЕЕ, ВРН  ЕЦН
ОЮЛъРЭ МЕНАУНДХЛН  ОЕПХНДХВЕЯЙХ  НЯБЕФЮРЭ.  ▐НЩРНЛС НМЮ ОПХМъКЮЯЭ НАЗъЯМъРЭ,
ПЮГЛЕПЕММН Х ЯЙСВМН, ЙЮЙ ЬЙНКЭМЮъ СВХРЕКЭМХЖЮ,  БРНКЙНБШБЮЧЫЮъ ВРН-РН ЯЮЛНЛС
РСОНЛС СВЕМХЙС ЯБНЕЦН ЙКЮЯЯЮ.
     -- ≈ЕКНБЕЙ, Н ЙНРНПНЛ ъ РЕАЕ ЦНБНПХКЮ НОПЕДЕКЕММН МЕ ЛЕМЭЬЕ ЯРЮ ПЮГ, --
ЩРН  РНР, Я  ЙНРНПШЛ  └ФЕИМ ОНГМЮЙНЛХКЮЯЭ БЕЯМНИ,  ЙНЦДЮ  ЕГДХКЮ Б  └ЕБНМЬХП
МЮБЕЯРХРЭ  ЯБНХУ ДПСГЕИ  ▀Х. ⌠  МЕЕ  АШК Я  МХЛ ЦКСОШИ  ТКХПР, ЙНРНПШИ  НМЮ,
ЙНМЕВМН,  Б  ЯБНЕЛ  БННАПЮФЕМХХ  ПЮГДСКЮ  ДН  ПЮГЛЕПНБ  БЕКХЙНИ  КЧАБХ.  ▌МЮ
ОПНДНКФЮЕР МЮЯРЮХБЮРЭ МЮ РНЛ, ВРН НМХ  ОНЛНКБКЕМШ. ─ С МЕЦН МЕР МХ ДЕМЕЦ, МХ
ОЕПЯОЕЙРХБ. ┬ ДЮФЕ ПЮАНРШ, МЮЯЙНКЭЙН ъ ЛНЦКЮ ОНМъРЭ ЯН ЯКНБ └ФЕИМ.
     ┌ ЩРНР ЛНЛЕМР КНПД ²ЛЯБНПР БМНБЭ ГЮДЮК БНОПНЯ.
     -- ┼РН  РЮЙЮъ, -- ЯОПНЯХК  НМ  БЕФКХБН,  -- ЩРЮ └ФЕИМ? ▀ЕДХ  ┼НМЯРЮМЖХЧ
ОЕПЕДЕПМСКН.
     -- ▌, ┼КЮПЕМЯ! ▓БНъ ОКЕЛъММХЖЮ └ФЕИМ.
     -- ┼ЮЙ,  ЛНъ ОКЕЛъММХЖЮ └ФЕИМ?! ─!  └Ю, ЙНМЕВМН. ▄Нъ  ОКЕЛъММХЖЮ └ФЕИМ.
└Ю, ЙНМЕВМН, НОПЕДЕКЕММН. ▄Нъ...
     -- ┼КЮПЕМЯ,  ОПНЬС РЕАъ! ░ЮДХ  │НЦЮ! ▐ЕПЕЯРЮМЭ АНКРЮРЭ БГДНП Х БШЯКСЬЮИ
ЛЕМъ. ÷ УНВС, ВРНАШ РШ УНРЭ ПЮГ Б ФХГМХ ОПНъБХК РБЕПДНЯРЭ.
     -- ▐ПНъБХК ВРН?
     -- ▓БЕПДНЯРЭ. ▓НОМХ МНЦНИ.
     -- ▌ ВЕЛ РШ ЦНБНПХЬЭ?
     -- ÷  ЦНБНПЧ Н  └ФЕИМ. ÷ МЮДЕъКЮЯЭ, ВРН ЩРН  ЦКСОНЕ СБКЕВЕМХЕ ОПНЬКН --
БЯЕ ЩРН БПЕЛъ НМЮ БШЦКъДЕКЮ БОНКМЕ ЯВЮЯРКХБНИ Х ДНБНКЭМНИ, --  МН НЙЮГЮКНЯЭ,
ВРН ЩРН МЕ  РЮЙ. ▒НБЕПЬЕММН НВЕБХДМН,  ВРН НМХ ПЕЦСКъПМН  ОЕПЕОХЯШБЮКХЯЭ,  Х
РЕОЕПЭ ЩРНР ВЕКНБЕЙ ГДЕЯЭ.
     -- ┤ДЕЯЭ?
     -- └Ю.
     -- ┐ДЕ? -- ЯОПНЯХК КНПД ²ЛЯБНПР, ГЮХМРЕПЕЯНБЮММН НЦКъДШБЮъ ЙНЛМЮРС.
     -- ▌М ОПХЕУЮК БВЕПЮ  БЕВЕПНЛ Х НЯРЮМНБХКЯъ Б ДЕПЕБМЕ. ÷ СГМЮКЮ  НА ЩРНЛ
ЯНБЕПЬЕММН ЯКСВЮИМН. ÷  ЯОПНЯХКЮ  └ФНПДФЮ, БХДЕК КХ НМ  └ФЕИМ,  ОНРНЛС ВРН ъ
УНРЕКЮ ОНГМЮЙНЛХРЭ ЕЕ Я ЛХЯРЕПНЛ  │ЮЙЯРЕПНЛ,  Х НМ ЯЙЮГЮК, ВРН БЯРПЕРХК  ЕЕ,
ЙНЦДЮ НМЮ ЬКЮ Й НГЕПС. ▓НЦДЮ ъ ОНЬКЮ Й НГЕПС, Х  РЮЛ  ъ СБХДЕКЮ ЕЕ Я ЛНКНДШЛ
ВЕКНБЕЙНЛ Б  РБХДНБНЛ ОХДФЮЙЕ Х  ТКЮМЕКЕБШУ АПХДФЮУ. ▌МХ ЖЕКНБЮКХЯЭ Б КЕРМЕЛ
ДНЛХЙЕ.
     ▀НПД ²ЛЯБНПР ОНЖНЙЮК ъГШЙНЛ Х МЕНДНАПХРЕКЭМН ЯЙЮГЮК:
     -- ┌ РЮЙСЧ  ОНЦНДС  ХЛ  ЯКЕДНБЮКН АШ ГЮМХЛЮРЭЯъ ЩРХЛ  МЮ  ЯНКМЖЕ.  ▀ЕДХ
┼НМЯРЮМЖХъ ЯДЕКЮКЮ РЮЙНЕ ДБХФЕМХЕ, ЯКНБМН ЯНАХПЮКЮЯЭ СДЮПХРЭ ЯБНЕЦН АПЮРЮ ОН
ЦНКЕМХ, МН КХЬЭ РНОМСКЮ МНЦНИ ОН ЙНБПС. │КЮЦНПНДМЮъ ЙПНБЭ БЯЕ ФЕ ЯЙЮГЮКЮЯЭ.
     -- └ФЕИМ  БЕКЮ  ЯЕАъ  БШГШБЮЧЫЕ.  ▐Н-ЛНЕЛС,  НМЮ  ЯНБЕПЬЕММН   ОНРЕПъКЮ
ПЮЯЯСДНЙ. ▌МЮ СОПъЛН РБЕПДХР, ВРН ЯНАХПЮЕРЯъ БШИРХ ГЮЛСФ  ГЮ ЩРНЦН ВЕКНБЕЙЮ.
─ ЙЮЙ ъ СФЕ ЦНБНПХКЮ, С МЕЦН МЕ РНКЭЙН МЕР МХ ЦПНЬЮ, МН ъБМН МЕР Х ПЮАНРШ.
     -- ─ ВЕЛ НМ БННАЫЕ ГЮМХЛЮКЯъ?
     -- ÷ БШъЯМХКЮ, ВРН НМ АШК СОПЮБКъЧЫХЛ Б НДМНЛ ХЛЕМХХ Б └ЕБНМЬХПЕ.
     -- ▓ЕОЕПЭ  ЛМЕ БЯЕ ъЯМН, -- ЯЙЮГЮК КНПД  ²ЛЯБНПР. -- ▓ЕОЕПЭ ОПХОНЛХМЮЧ.
²РН, ДНКФМН  АШРЭ, РНР,  Н ЙНРНПНЛ ЛМЕ БВЕПЮ ЦНБНПХКЮ  └ФЕИМ. └Ю, РНВМН. ▌МЮ
ОПНЯХКЮ  ДЮРЭ  ЕЛС  ЛЕЯРН  ▒ХЛЛНМЯЮ.  ▒ХЛЛНМЯ  СУНДХР  ВЕПЕГ  ЛЕЯъЖ. ∙НПНЬХИ
ВЕКНБЕЙ, -- ГЮЛЕРХК КНПД ²ЛЯБНПР ОПНВСБЯРБНБЮММН.  --  ░ЮАНРЮК  ГДЕЯЭ  ЛМНЦН
КЕР. ┌ХДХР │НЦ, АЕГ ЯРЮПХМШ ▒ХЛЛНМЯЮ  ГДЕЯЭ АСДЕР ВЕЦН-РН МЕ УБЮРЮРЭ. ▓ЕЛ МЕ
ЛЕМЕЕ,  -- ЯЙЮГЮК  НМ, ОПНЯБЕРКЕБ,  ХАН  НМ АШК  ЯОНЯНАЕМ БН  БЯЕЛ БХДЕРЭ  Х
ЯБЕРКСЧ ЯРНПНМС, -- АЕГ ЯНЛМЕМХъ, ЩРНР МНБШИ ОЮПЕМЭ  БОНКМЕ ОНДНИДЕР. └ФЕИМ,
ОН-БХДХЛНЛС, НВЕМЭ БШЯНЙНЦН ЛМЕМХъ Н МЕЛ.
     ▀ЕДХ ┼НМЯРЮМЖХъ  ЛЕДКЕММН  ОНДМъКЮЯЭ  ЯН  ЯБНЕЦН  ЙПЕЯКЮ, Я МЕБШПЮГХЛШЛ
СФЮЯНЛ МЮ КХЖЕ.
     -- ┼КЮПЕМЯ! █Е УНВЕЬЭ КХ РШ ЯЙЮГЮРЭ, ВРН РШ НАЕЫЮК ЩРНЛС ВЕКНБЕЙС ЛЕЯРН
▒ХЛЛНМЯЮ?!
     -- ─? └Ю, ъ НАЕЫЮК. ▐НВЕЛС АШ Х МЕР?
     -- ▐НВЕЛС  АШ  Х  МЕР?! ▓Ш ОНМХЛЮЕЬЭ, ВРН ЙЮЙ РНКЭЙН НМ ЕЦН ОНКСВХР, НМ
РСР ФЕ ФЕМХРЯъ МЮ └ФЕИМ?
     -- █С,  ОНВЕЛС  АШ  ЕЛС  Х  МЕ  ФЕМХРЭЯъ?  ▌МЮ  НВЕМЭ  ЯКЮБМЮъ ДЕБСЬЙЮ.
┌НГЛНФМН, АСДЕР ЕЛС УНПНЬЕИ ФЕМНИ.
     ▀ЕДХ ┼НМЯРЮМЖХъ ЙЮЙНЕ-РН БПЕЛъ АНПНКЮЯЭ ЯН ЯБНХЛХ ВСБЯРБЮЛХ.
     -- ┼КЮПЕМЯ,  --  ЯЙЮГЮКЮ  НМЮ. -- ▒ЕИВЮЯ ъ ОНИДС Х МЮИДС └ФЕИМ. ÷ ЯЙЮФС
ЕИ, ВРН, БГБЕЯХБ БЯЕ ГЮ Х ОПНРХБ, РШ ХГЛЕМХК ЯБНЕ ПЕЬЕМХЕ.
     -- ┼ЮЙНЕ ПЕЬЕМХЕ?
     -- ▌ РНЛ, ВРНАШ БГъРЭ ЩРНЦН ВЕКНБЕЙЮ МЮ ЛЕЯРН ▒ХЛЛНМЯЮ.
     -- █Н ъ ЕЦН МЕ ХГЛЕМХК!
     -- █ЕР, ХГЛЕМХК.
     ┬, БЯРПЕРХБ ЕЕ БГЦКъД, КНПД ²ЛЯБНПР ОНМъК, ВРН НМ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ХГЛЕМХК
ЕЦН. ▓ЮЙ ВЮЯРН  ЯКСВЮКНЯЭ,  ЙНЦДЮ ┼НММХ Х НМ  ГЮЙЮМВХБЮКХ  ДХЯЙСЯЯХЧ. █Н ЩРН
ЯНБЯЕЛ МЕ ДНЯРЮБХКН ЕЛС СДНБНКЭЯРБХъ.
     -- █Н, ┼НММХ, ЕИ-АНЦС...
     -- ▄Ш АНКЭЬЕ МЕ АСДЕЛ НАЯСФДЮРЭ ЩРНР БНОПНЯ, ┼КЮПЕМЯ.
     ┘Е ЦКЮГЮ ЦХОМНРХГХПНБЮКХ ЕЦН. ┤ЮРЕЛ НМЮ МЮОПЮБХКЮЯЭ Й ДБЕПХ Х БШЬКЮ.
     ▌ЯРЮБЬХЯЭ МЮЙНМЕЖ  НДХМ, КНПД ²ЛЯБНПР НОъРЭ  ОПХМъКЯъ ГЮ ЯБНИ  "⌠УНД ГЮ
ЯБХМЭъЛХ" ⌠ХТТХ  Б МЮДЕФДЕ МЮ РН, ВРН ЩРН  МХЯОНЬКЕР ОНЙНИ ЕЦН БЯРПЕБНФЕММНИ
ДСЬЕ,  ЙЮЙ  ЩРН  ЯКСВЮКНЯЭ  ПЮМЭЬЕ.  ▓ЮЙ НМН  Х  ОПНХГНЬКН,  Х  НМ ОНКМНЯРЭЧ
ОНЦПСГХКЯъ Б ЙМХЦС, ЙЮЙ БДПСЦ ДБЕПЭ ЯМНБЮ ПЮЯОЮУМСКЮЯЭ.
     █Ю ОНПНЦЕ ЯРНъКЮ ЕЦН ОКЕЛъММХЖЮ └ФЕИМ.

     ▐КЕЛъММХЖЮ КНПДЮ ²ЛЯБНПРЮ  АШКЮ РПЕРЭЕИ ОН ЙПЮЯНРЕ ДЕБСЬЙНИ Б ≤ПНОЬХПЕ.
┌  ЖЕКНЛ  ЕЕ  МЮПСФМНЯРЭ  МЮОНЛХМЮКЮ  ПНГС  ПНЯХЯРШЛ  СРПНЛ,  Х  ЛНФМН  АШКН
ОПЕДОНКНФХРЭ, ВРН С КНПДЮ ²ЛЯБНПРЮ, ОЕПБЕИЬЕЦН ЖЕМХРЕКъ ПНГ,  ОПХ БГЦКъДЕ МЮ
МЕЕ ЯХКЭМН ГЮАЭЕРЯъ ЯЕПДЖЕ.
     ²РНЦН МЕ ЯКСВХКНЯЭ. ▒ЕПДЖЕ, ОПЮБДЮ,  НРПЕЮЦХПНБЮКН,  МН  МЕ ГЮАХКНЯЭ, Ю
СОЮКН. ▌М ХЛЕК ВЕРЙХИ Х СЯРНъБЬХИЯъ  БГЦКъД МЮ ПНГШ. ▌М ОПЕДОНВХРЮК ПНГШ АЕГ
РЮЙХУ ОКНРМН ЯФЮРШУ ЦСА Х ПЕЬХРЕКЭМНЦН ОНДАНПНДЙЮ. ┘ЛС МЕ МПЮБХКНЯЭ  Х ЙНЦДЮ
МЮ МЕЦН ЯЛНРПъР ЙЮЙ МЮ МЕВРН НРБПЮРХРЕКЭМНЕ Х ЛЕПГЙНЕ, МЮИДЕММНЕ ОНД ОКНЯЙХЛ
ЙЮЛМЕЛ.
     │ЕДМъЦЮ РЕОЕПЭ ОНКМНЯРЭЧ НЯНГМЮК ЯБНЕ ОНКНФЕМХЕ. ▐НД ЛЮЦХВЕЯЙХЛХ ВЮПЮЛХ
⌠ХТТХ  НМ  МЮ  БПЕЛъ  ЛНЦ  ОПНЦМЮРЭ ХГ ЯБНЕИ ЦНКНБШ ЛШЯКХ Н РНЛ, ВРН  ЯЙЮФЕР
└ФЕИМ, СЯКШЬЮБ ОКНУСЧ МНБНЯРЭ; МН РЕОЕПЭ, ЙНЦДЮ НМЮ ЯРЮКЮ ОНДУНДХРЭ  Й МЕЛС,
ЛЕДКЕММН Х ГКНБЕЫЕ -- РЮЙНИ ОПХЕЛ АШК УЮПЮЙРЕПЕМ ДКъ ЛМНЦХУ ЕЦН ПНДЯРБЕММХЖ,
-- НМ  ОНМъК, ВРН ЕЛС СЦНРНБЮМН, Х  ЕЦН ДСЬЮ  БРъМСКЮЯЭ БМСРПЭ, ЙЮЙ  СКХРЙЮ,
ЙНРНПСЧ ОНЯШОЮКХ ЯНКЭЧ.
     ▌М УНПНЬН ОНЛМХК,  ВРН  └ФЕИМ  -- ДНВЭ ЕЦН ЯЕЯРПШ  ≤ЮПКНРРШ,  Ю  ЛМНЦХЕ
АЕЯОПХЯРПЮЯРМШЕ ЯСДЭХ МЮУНДХКХ,  ВРН КЕДХ ≤ЮПКНРРЮ ЕЫЕ АНКЕЕ РБЕПДШИ НПЕЬЕЙ,
ВЕЛ КЕДХ ┼НМЯРЮМЖХъ ХКХ ЕЦН ЛКЮДЬЮъ ЯЕЯРПЮ └ФСКХъ. ▌М ДН ЯХУ ОНП БГДПЮЦХБЮК,
БЯОНЛХМЮъ ЯКНБЮ, ЙНРНПШЕ  ≤ЮПКНРРЮ ЦНБНПХКЮ ЕЛС  Б ЯБНЕ БПЕЛъ;  Х,  НОЮЯКХБН
БГХПЮъ  МЮ  └ФЕИМ, НМ МЕ ХЛЕК  МХЙЮЙНЦН  НЯМНБЮМХъ ОПЕДОНКЮЦЮРЭ, ВРН НМЮ  МЕ
СМЮЯКЕДНБЮКЮ НР ЛЮРЕПХ ДНАПСЧ ОНПЖХЧ ЕЕ АСПМНЦН РЕЛОЕПЮЛЕМРЮ.
     └ЕБСЬЙЮ ЯПЮГС  ОЕПЕЬКЮ Й ДЕКС. ┘Е  ЛЮРЭ, БЯОНЛМХК КНПД  ²ЛЯБНПР, БЯЕЦДЮ
ОНЯРСОЮКЮ РЮЙ ФЕ.
     -- ÷ УНРЕКЮ АШ ОНКСВХРЭ НР БЮЯ НАЗъЯМЕМХЕ, ДъДъ ┼КЮПЕМЯ. ▀НПД ²ЛЯБНПР Я
МЕЯВЮЯРМШЛ БХДНЛ НРЙЮЬКъКЯъ.
     -- ▌АЗъЯМЕМХЕ, ЛНъ ДНПНЦЮъ?
     -- ┌НР ХЛЕММН, НАЗъЯМЕМХЕ.
     -- ─У, НАЗъЯМЕМХЕ? ─, ДЮ. ²... МЮЯВЕР ВЕЦН?
     -- ┌Ш ОПЕЙПЮЯМН ГМЮЕРЕ МЮЯВЕР ВЕЦН. █ЮЯВЕР ДНКФМНЯРХ СОПЮБКъЧЫЕЦН. ▓ЕРъ
┼НМЯРЮМЖХъ ЦНБНПХР, ВРН БШ ХГЛЕМХКХ ЯБНЕ ПЕЬЕМХЕ. ²РН РЮЙ?
     -- ²... Ю... МС...
     -- ²РН РЮЙ?
     -- █С... Щ... Ю... ДЮ.
     -- ▒КХГМъЙ! -- ЯЙЮГЮКЮ └ФЕИМ. -- █ЕЯВЮЯРМШИ, ОНКГСВХИ, ПЮАНКЕОЯРБСЧЫХИ,
АЕЯУПЕАЕРМШИ ЯКХГМъЙ!
     ▀НПД ²ЛЯБНПР, УНРъ Х НФХДЮК РХПЮДШ Б ЩРНЛ ПНДЕ, ДЕПМСКЯъ, ЙЮЙ АСДРН ЕЦН
ОПНМГХКХ ЦЮПОСМНЛ.
     -- ²РН, -- ЯЙЮГЮК НМ, ЯХКъЯЭ УНРЭ ЙЮЙ-РН ЯНУПЮМХРЭ ЯБНЕ ДНЯРНХМЯРБН, --
МЕ НВЕМЭ КЧАЕГМШЕ БШПЮФЕМХъ...
     -- ┘ЯКХ АШ БШ  ГМЮКХ,  ЙЮЙХЕ  БШПЮФЕМХъ  ПБСРЯъ  С  ЛЕМъ  Я ъГШЙЮ! █Н ъ
ЯДЕПФСЯЭ. ▓ЮЙ, ГМЮВХР, БШ ХГЛЕМХКХ ПЕЬЕМХЕ?  ┌ШУНДХР, РНПФЕЯРБЕММНЕ НАЕЫЮМХЕ
ДКъ ┌ЮЯ МХВЕЦН МЕ  ГМЮВХР, ДъДъ ┼КЮПЕМЯ? ▒ВЮЯРЭЕ БЯЕИ ФХГМХ ДЕБСЬЙХ  ДКъ БЮЯ
МХВЕЦН  МЕ  ГМЮВХР?  █ХЙНЦДЮ  АШ  МЕ  ОНБЕПХКЮ,  ВРН  БШ ЛНФЕРЕ  АШРЭ  РЮЙХЛ
ДСЬЕЦСАНЛ.
     -- ÷ МЕ ДСЬЕЦСА.
     -- █ЕР,  ДСЬЕЦСА. ┌Ш  ОШРЮЕРЕЯЭ ГЮЦСАХРЭ ЛНЧ ФХГМЭ. █Н  С БЮЯ МХВЕЦН МЕ
БШИДЕР. ≈РН АШ МХ ЯКСВХКНЯЭ, ъ БШИДС ГЮЛСФ ГЮ └ФНПДФЮ. ▀НПД ²ЛЯБНПР ХЯЙПЕММЕ
СДХБХКЯъ.
     -- ┤Ю └ФНПДФЮ?  █Н ┼НММХ  ЯЙЮГЮКЮ, ВРН  РШ  БКЧАХКЮЯЭ Б  РНЦН ОЮПМъ,  Я
ЙНРНПШЛ ОНГМЮЙНЛХКЮЯЭ Б └ЕБНМЬХПЕ.
     -- ┘ЦН ХЛъ └ФНПДФ ─АЕПЙПНЛАХ.
     -- └Ю? --  ЯЙЮГЮК КНПД  ²ЛЯБНПР, ОПНГПЕБЮъ.  --  ▄НИ │НЦ,  ъ ДСЛЮК,  РШ
ЦНБНПХЬЭ Н ЛНЕЛ БМСЙЕ └ФНПДФЕ, Х ЩРН ЛЕМъ НГЮДЮВХКН. ▐НРНЛС ВРН РШ, ЙНМЕВМН,
МЕ ЛНФЕЬЭ БШИРХ ГЮ МЕЦН ГЮЛСФ. ▌М РБНИ АПЮР, ХКХ ДБНЧПНДМШИ АПЮР, ХКХ ВРН-РН
Б ЩРНЛ ПНДЕ. ┼ПНЛЕ РНЦН, НМ ЯКХЬЙНЛ ЛНКНД ДКъ РЕАъ. ▒ЙНКЭЙН └ФНПДФС? └ЕЯъРЭ?
▌ДХММЮДЖЮРЭ?
     ▌М ГЮОМСКЯъ. ⌠ЙНПХГМЕММШИ БГЦКъД СДЮПХК ОН МЕЛС, ЙЮЙ ЯМЮПъД.
     -- └ъДъ ┼КЮПЕМЯ!
     -- └НПНЦЮъ?
     -- ┌Ш ЯВХРЮЕРЕ, ВРН ЯЕИВЮЯ ЯЮЛНЕ БПЕЛъ МЕЯРХ НЙНКЕЯХЖС?
     -- └НПНЦЮъ!
     -- ▒ЮЛНЕ БПЕЛъ? ▐ПХЯКСЬЮИРЕЯЭ Й ЦНКНЯС ЯБНЕЦН ЯЕПДЖЮ. ┌НР ъ  ЯРНЧ ОЕПЕД
БЮЛХ, АЕГГЮЫХРМЮъ,  Ю БЯЕ БНЙПСЦ ЛЕМъ  ЯСЕРъРЯъ Х МНПНБъР  ПЮГПСЬХРЭ ЯВЮЯРЭЕ
БЯЕИ  ЛНЕИ  ФХГМХ,  Х  БЛЕЯРН  РНЦН,  ВРНАШ ОПНъБХРЭ  ДНАПНРС,  ОНМХЛЮМХЕ  Х
ЯНВСБЯРБХЕ, БШ МЕЯЕРЕ НЙНКЕЯХЖС Н ЛЮКЕМЭЙНЛ └ФНПДФЕ.
     -- ÷ РНКЭЙН ЦНБНПХК...
     -- ÷  ЯКШЬЮКЮ, ВРН  БШ ЦНБНПХКХ, Х ЛЕМъ РНЬМХР.  ┌Ш, ДНКФМН АШРЭ, ЯЮЛШИ
ВЕПЯРБШИ ВЕКНБЕЙ МЮ ЯБЕРЕ. █Е ЛНЦС  ОНБЕПХРЭ, ВРНАШ ХЛЕММН БШ РЮЙ ЯЕАъ БЕКХ,
ДъДъ ┼КЮПЕМЯ. ÷-РН ЯВХРЮКЮ, С БЮЯ ЙН ЛМЕ ЕЯРЭ ЙЮЙНЕ-РН ВСБЯРБН.
     -- ⌠ ЛЕМъ ЕЯРЭ ВСБЯРБН.
     -- █Е  ОНУНФЕ. ┌Ш  БКЕГКХ Б  ЩРНР  БНМЧВХИ ГЮЦНБНП, ВРНАШ ГЮЦСАХРЭ  ЛНЧ
ФХГМЭ. ▀НПДС ²ЛЯБНПРС СДЮКНЯЭ БЯОНЛМХРЭ ОНДУНДъЫСЧ ТПЮГС.
     -- ÷  ЩРН ЯДЕКЮК Б  РБНХУ ФЕ  ХМРЕПЕЯЮУ, ЛНъ ДНПНЦЮъ.  ²РН МЕ  БНГШЛЕКН
ФЕКЮЕЛНЦН ЩТТЕЙРЮ. ┐КЮГЮ ДЕБСЬЙХ ЛЕРМСКХ НРВЕРКХБН БХДХЛНЕ ОКЮЛъ.
     -- ≈РН БШ  ЩРХЛ УНРХРЕ  ЯЙЮГЮРЭ --  Б  ЛНХУ ХМРЕПЕЯЮУ?  ▐Н ЯКНБЮЛ  РЕРХ
┼НМЯРЮМЖХХ Х  ОН РНЛС,  ЙЮЙ БШ ЕИ ОНДОЕБЮЕРЕ, ЛНФМН  ОНДСЛЮРЭ, ВРН └ФНПДФ --
ЩРН ЙЮЙНИ-МХАСДЭ РХО  Б  ЯНКНЛЕММНИ  ЬКъОЕ Х Б ЙПЮЯМНЛ  ЙСЬЮЙЕ,  ЙНРНПНЦН  ъ
ОНДЖЕОХКЮ МЮ ОПХЯРЮМХ  Б  │КЩЙОСКЕ. ─АЕПЙПНЛАХ  --  НДМН ХГ ЯЮЛШУ  ЯРЮПХММШУ
ЯЕЛЕИЯРБ Б  └ЕБНМЬХПЕ. ┬У ПНД  ХГБЕЯРЕМ ЯН БПЕЛЕМ МНПЛЮММЯЙНЦН ГЮБНЕБЮМХъ, Х
НМХ АШКХ  МЕ ОНЯКЕДМХЛХ Б ЙПЕЯРНБШУ  ОНУНДЮУ. ▐НЙЮ БЮЬХ  ОПЕДЙХ НРЯХФХБЮКХЯЭ
ДНЛЮ  ОНД  ОПЕДКНЦНЛ  НАНПНММНИ  ПЮАНРШ  МЮЖХНМЮКЭМНЦН  ГМЮВЕМХъ  Х  БЯъЙХЛХ
СУХЫПЕМХъЛХ  ОНКСВЮКХ  РЕОКЕМЭЙХЕ  ЛЕЯРЕВЙХ  Б РШКС, ─АЕПЙПНЛАХ  ПСАХКХЯЭ  Я
ъГШВМХЙЮЛХ МЮ ОНКъУ ЯПЮФЕМХИ.
     -- ÷ СВХКЯъ Б  ЬЙНКЕ Я ЛЮКЭВХЬЙНИ  ОН ТЮЛХКХХ ─АЕПЙПНЛАХ, --  ГЮДСЛВХБН
ЯЙЮГЮК КНПД ²ЛЯБНПР.
     -- █ЮДЕЧЯЭ, НМ ЙПЕОЙН ЙНКНРХК  БЮЯ.  █ЕР-МЕР, ъ МЕ ЩРН УНРЕКЮ  ЯЙЮГЮРЭ.
┬ГБХМХРЕ. ÷ БЯЕ БПЕЛъ ЯРЮПЮЧЯЭ, ВРНАШ  Б МЮЬЕИ ЛХКНИ АЕЯЕДЕ МЕ АШКН ЩРНЦН --
ЙЮЙ АШ ЩРН МЮГБЮРЭ?
     ▀НПД ²ЛЯБНПР ЯЙЮГЮК, ВРН МЕ ГМЮЕР.
     -- ├ЕКВХ. ÷ УНВС АШРЭ ЯОНЙНИМНИ,  УКЮДМНЙПНБМНИ  Х  ПЮЯЯСДХРЕКЭМНИ.  ▐Н
ЯНБЕЯРХ, ДъДъ ┼КЮПЕМЯ,  БШ  АШ ОНКЧАХКХ  └ФНПДФЮ.  ┌Ш АСДЕРЕ ЙПЕРХМНЛ,  ЕЯКХ
БШЯРЮБХРЕ ЕЦН,  ДЮФЕ МЕ ОНБХДЮБ. ▌М ЯЮЛШИ ГЮЛЕВЮРЕКЭМШИ  ВЕКНБЕЙ МЮ ГЕЛКЕ. ┌
ЩРНЛ ЦНДС МЮ ⌠ХЛАКДНМЕ НМ ОНОЮК Б НДМС БНЯЭЛСЧ ТХМЮКЮ.
     -- ┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ? ┌ НДМС БНЯЭЛСЧ?
     -- ┬ НМ  ГМЮЕР  ЮАЯНКЧРМН  БЯЕ НА СОПЮБКЕМХХ ХЛЕМХЕЛ.  ▐ЕПБНЕ,  ВРН  НМ
ЯЙЮГЮК, ЙНЦДЮ ЛШ БНЬКХ Б ОЮПЙ, -- ВРН ГЮ ЛМНЦХЛХ ДЕПЕБЭъЛХ МСФЕМ СУНД.
     -- ≈ЕПРНБЯЙХ МЮУЮКЭМН, -- КЧАЕГМН ЯЙЮГЮК КНПД ²ЛЯБНПР. -- ▄НХ ДЕПЕБЭъ Б
ОПЕЙПЮЯМНЛ ЯНЯРНъМХХ.
     -- █ЕР, ПЮГ └ФНПДФ РЮЙ ЦНБНПХР. └ФНПДФ ГМЮЕР РНКЙ Б ДЕПЕБЭъУ.
     -- ┬ ъ ГМЮЧ Б МХУ РНКЙ.
     -- █Н МЕ  РЮЙ УНПНЬН,  ЙЮЙ └ФНПДФ.  █Н  НЯРЮБХЛ ЩРН.  ┌ЕПМЕЛЯъ Й  ЩРНЛС
НРБПЮРХРЕКЭМНЛС ГЮЦНБНПС,  ГЮДСЛЮММНЛС,  ВРНАШ  ПЮГПСЬХРЭ  ЯВЮЯРЭЕ БЯЕИ ЛНЕИ
ФХГМХ. ▐НВЕЛС  БШ МЕ ЛНФЕРЕ ОПНъБХРЭ АКЮЦНПНДЯРБН  Х БЯРЮРЭ МЮ  ЛНЧ ЯРНПНМС,
ДъДъ ┼КЮПЕМЯ? ┌Ш  ВРН, МЕ  ОНМХЛЮЕРЕ, ВРН  ЩРН  ДКъ ЛЕМъ  ГМЮВХР? ▀ЧАХКХ  БШ
ЙНЦДЮ-МХАСДЭ?
     -- ┼НМЕВМН, КЧАХК.  └ЕЯъРЙХ ПЮГ. ÷  ПЮЯЯЙЮФС РЕАЕ НДМС  НВЕМЭ  ГЮАЮБМСЧ
ХЯРНПХЧ...
     -- ÷ МЕ ФЕКЮЧ ЯКШЬЮРЭ ГЮАЮБМШУ ХЯРНПХИ!
     -- └Ю, ЙНМЕВМН, ЙНМЕВМН. ┬ЛЕММН.
     -- ┌ЯЕ,  ВРН ъ УНВС НР БЮЯ СЯКШЬЮРЭ, ЩРН РН, ВРН БШ БНГЭЛЕРЕ └ФНПДФЮ МЮ
ЛЕЯРН ▒ХЛЛНМЯЮ, ВРНАШ ЛШ ЛНЦКХ ОНФЕМХРЭЯъ.
     -- █Н С РБНЕИ РЕРХ, ОН-БХДХЛНЛС, НВЕМЭ ЯХКЭМНЕ ОПЕДСАЕФДЕМХЕ...
     --÷ ГМЮЧ,  ВРН С МЕЕ ЯХКЭМНЕ ОПЕДСАЕФДЕМХЕ... ▌МЮ  УНВЕР, ВРНАШ ъ БШЬКЮ
ГЮЛСФ ГЮ ЩРНЦН НЯКЮ ░НСЦЕИРЮ.
     -- ┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ?
     -- └Ю,  МН  ъ МЕ ЯНАХПЮЧЯЭ ЩРНЦН ДЕКЮРЭ. ┌Ш ЛНФЕРЕ ЯЙЮГЮРЭ ЕИ, ВРН ъ МЕ
БШЬКЮ АШ ГЮ ░НСЦЕИРЮ, ДЮФЕ ЕЯКХ АШ НМ АШК ЕДХМЯРБЕММШЛ ЛСФВХМНИ Б ЛХПЕ...
     -- ┘ЯРЭ ОЕЯЕМЙЮ Я РЮЙХЛ МЮГБЮМХЕЛ, -- ЯЙЮГЮК  КНПД ²ЛЯБНПР, НФХБХБЬХЯЭ.
-- ┘Е  ОЕКХ  БН  БПЕЛъ БНИМШ. █ЕР, РЮЛ ЩРН АШК МЕ ЛСФВХМЮ. ▓ЮЛ АШКЮ ДЕБСЬЙЮ.
"┼НЦДЮ  АШ  РШ  АШКЮ  ЕДХМЯРБЕММНИ  ДЕБСЬЙНИ Б  ЛХПЕ,  Ю  ъ  -- ЕДХМЯРБЕММШЛ
ОЮПМЕЛ..."
     -- └ъДъ ┼КЮПЕМЯ!!
     -- ≈РН, ЛНъ ДНПНЦЮъ?
     -- ▐НФЮКСИЯРЮ, МЕ ОНИРЕ. ┌Ш МЕ Б "²ЛЯБНПРЯЙНЛ ЦЕПАЕ".
     -- ÷ МХЙНЦДЮ МЕ АШК Б "²ЛЯБНПРЯЙНЛ ЦЕПАЕ".
     -- ┬ МЕ МЮ ДНЛЮЬМЕЛ  ЙНМЖЕПРЕ.  ≈ЕЯРМНЕ ЯКНБН, С БЮЯ ЯЮЛНЕ  МЕБЕПНъРМНЕ
ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ Н РНЛ, ЙЮЙ ЯЕАъ БЕЯРХ ОПХ ПЮГЦНБНПЕ Я ДЕБСЬЙНИ,  ЙНЦДЮ ЯВЮЯРЭЕ
БЯЕИ  ЕЕ  ФХГМХ  ЯРЮПЮЧРЯъ ПЮГПСЬХРЭ БЯЕ  ЙНЛС  МЕ  КЕМЭ.  ▒МЮВЮКЮ БШ МЕЯЕРЕ
НЙНКЕЯХЖС  Н   ЛЮКЕМЭЙНЛ  └ФНПДФЕ,  ОНРНЛ  ОШРЮЕРЕЯЭ  ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ  ГЮАЮБМШЕ
ХЯРНПХХ, Ю РЕОЕПЭ ОНЕРЕ ЙНЛХВЕЯЙХЕ ЙСОКЕРШ.
     -- ²РН МЕ ЙНЛХВЕЯЙХЕ ЙСОКЕРШ.
     -- ┼НЛХВЕЯЙХЕ, ЯСДъ ОН БЮЬЕЛС ХЯОНКМЕМХЧ. ┬РЮЙ?
     -- ≈РН?
     -- ┌Ш ПЕЬХКХ, ВРН ОПЕДОПХМъРЭ Б ЩРНЛ НРМНЬЕМХХ?
     -- ┌ НРМНЬЕМХХ ВЕЦН?
     └ЕБСЬЙЮ ЙЮЙНЕ-РН  БПЕЛъ ЛНКВЮКЮ,  Х Б ЩРН БПЕЛъ НМЮ  АШКЮ РЮЙ ОНУНФЮ МЮ
ЯБНЧ ЛЮРЭ, ВРН КНПД ²ЛЯБНПР ЯНДПНЦМСКЯъ.
     -- └ъДъ  ┼КЮПЕМЯ, --  ЯЙЮГЮКЮ  НМЮ  МХГЙХЛ,  ДПНФЮЫХЛ  ЦНКНЯНЛ,  --  МЕ
ЯНАХПЮЕРЕЯЭ КХ БШ ОПХРБНПХРЭЯъ, ВРН МЕ  ОНЛМХРЕ, Н ВЕЛ ЛШЯ БЮЛХ ЦНБНПХКХ БЯЕ
ЩРН БПЕЛъ? └ЮДХРЕ БШ ЩРН ЛЕЯРН └ФНПДФС?
     -- █С...
     -- █С?
     -- █С...
     -- ▄Ш ГДЕЯЭ ЛНФЕЛ НЯРЮРЭЯъ  МЮБЕВМН,  РБЕПДъ ДПСЦ ДПСЦС "МС"... └Ю  ХКХ
МЕР?
     --  ▄Нъ  ДНПНЦЮъ,  ъ  МЕ  БХФС  БНГЛНФМНЯРХ  ЩРН  ЯДЕКЮРЭ.  ▓БНъ  РЕРъ,
ОН-БХДХЛНЛС, РЮЙ ЯХКЭМН ОПЕДСАЕФДЕМЮ...
     ▌М АНПЛНРЮК  ВРН-РН  АЕЯЯБъГМНЕ,  ХГАЕЦЮъ  БГЦКъДЮ  └ФЕИМ, Х ГЮОХМЮКЯъ,
ОНДШЯЙХБЮъ ЯКНБЮ.  ┌ ЩРНР ЛНЛЕМР ГЮ  НЙМНЛ ОНЯКШЬЮКЯъ ЙЮЙНИ-РН  ЬСЛ. ▒МЮПСФХ
ДНМНЯХКХЯЭ  ЦПНЛЙХЕ  ЦНКНЯЮ.  ▌М  СГМЮК ОПНМГХРЕКЭМНЕ ЯНОПЮМН  ЯБНЕИ  ЯЕЯРПШ
┼НМЯРЮМЖХХ  Х  ЯКХБЮЧЫХИЯъ  Я  МХЛ ОЕРСЬХМШИ ДХЯЙЮМР ЯБНЕЦН  БМСЙЮ  └ФНПДФЮ,
РъМСЫЕЦН  "▌-Н!".  ▒  ХУ  ЦНКНЯЮЛХ  ОЕПЕОКЕРЮКЯъ  ЦНПКНБНИ  АЮПХРНМ  ░СОЕПРЮ
│ЮЙЯРЕПЮ.  ░ЮДСъЯЭ   БНГЛНФМНЯРХ   ХГЛЕМХРЭ  РЕЛС  ПЮГЦНБНПЮ,  КНПД  ²ЛЯБНПР
ГЮРНПНОХКЯъ Й НЙМС.
     -- ┐НЯОНДХ, ОНЛХКСИ! ≈РН РЮЛ РЮЙНЕ?
     ▒ПЮФЕМХЕ, ХГ-ГЮ ВЕЦН АШ НМН  МХ  ОПНХЯУНДХКН,  ОЕПЕЛЕЯРХКНЯЭ, БХДХЛН, Б
ЙЮЙНЛ-РН МЕХГБЕЯРМНЛ МЮОПЮБКЕМХХ, ОНРНЛС ВРН ХГ НЙМЮ НМ БХДЕК РНКЭЙН ░СОЕПРЮ
│ЮЙЯРЕПЮ, МЕПБМН ДШЛъЫЕЦН ЯХЦЮПЕРНИ.
     ▀НПД ²ЛЯБНПР НЦКъМСКЯъ, Х Й ЯБНЕЛС  МЕБШПЮГХЛНЛС НАКЕЦВЕМХЧ, НАМЮПСФХК,
ВРН НЯРЮКЯъ НДХМ.  ┘ЦН ОКЕЛъММХЖЮ ХЯВЕГКЮ.  ▌М ОНДНАПЮК "⌠УНД  ГЮ  ЯБХМЭъЛХ"
⌠ХТТХ Х РНКЭЙН МЮВЮК АШКН ЯЛЮЙНБЮРЭ ЯНБЕПЬЕММСЧ ОПНГС ЦКЮБШ Н ЯБХМНЛ ОНИКЕ Х
РНКВЕМШУ НРПСАъУ, ЙЮЙ  ДБЕПЭ ЯМНБЮ НРЙПШКЮЯЭ  Х НОъРЭ ОНъБХКЮЯЭ  └ФЕИМ.  ▌МЮ
БЯРЮКЮ С ОНПНЦЮ, УНКНДМН ЦКъДъ МЮ ЯБНЕЦН ДъДЧ.
     -- ≈ХРЮЕРЕ, ДъДъ ┼КЮПЕМЯ?
     -- ─?.. ²... ─... └Ю. ÷ ОПНЯРН ОПНЯЛЮРПХБЮК "⌠УНД ГЮ ЯБХМЭъЛХ" ⌠ХТТХ.
     -- ┤МЮВХР,  С  БЮЯ УБЮРЮЕР ЯНБЕЯРХ  ВХРЮРЭ  Б РЮЙНЕ БПЕЛъ? ▓ЮЙ-РЮЙ!  ┌Ш
ЙНЦДЮ-МХАСДЭ ВХРЮКХ БЕЯРЕПМШ, ДъДъ ┼КЮПЕМЯ?
     -- ≈РН? ┌ЕЯРЕПМШ? █ЕР. █ХЙНЦДЮ.
     -- ├ЮКЭ. ÷ ЙЮЙ ПЮГ ВХРЮКЮ ОНГЮБВЕПЮ БЕЯРЕПМ Х МЮДЕъКЮЯЭ, БШ ЯЛНФЕРЕ ЛМЕ
НАЗъЯМХРЭ РН, ВЕЦН ъ МЕ ОНМъКЮ. ≈РН НДХМ ЙНБАНИ ЯЙЮГЮК ДПСЦНЛС.
     -- └Ю?
     -- ²РНР ЙНБАНИ, ОЕПБШИ ЙНБАНИ, ЯЙЮГЮК  ДПСЦНЛС,  БРНПНЛС  ЙНБАНЧ:  "▓ЮЙ
РЕАъ  Х  ПЮЯРЮЙ,  ∙ЩМЙ  ▒ОЮИБХЯ!  ▓Ш  ОНДКШИ, ЦМСЯМШИ, ДБСКХВМШИ,  ОЮЯЙСДМШИ
ЯЙСМЯ!"  █Е ЛНФЕРЕ  КХ БШ  ЛМЕ  НАЗъЯМХРЭ, ДъДъ  ┼КЮПЕМЯ, ВРН  ЩРН РЮЙНЕ  --
"ОНДКШИ, ЦМСЯМШИ, ОЮЯЙСДМШИ ЯЙСМЯ"?
     -- │НЧЯЭ, ВРН МЕР, ДНПНЦЮъ.
     -- ÷ ДСЛЮКЮ, БШ ДНКФМШ ЩРН ГМЮРЭ.
     -- █ЕР.
     -- ┤МЮВХР, МЕР?
     ▌МЮ БШЬКЮ ХГ ЙНЛМЮРШ, Х КНПД ²ЛЯБНПР ЯМНБЮ ОПХМъКЯъ ГЮ ЯБНЕЦН ⌠ХТТХ.
     █Н  БЯЙНПЕ  НМ  ГЮАШК Н ЙМХЦЕ,  КЕФЮЫЕИ  МЮ  ЕЦН  ЙНКЕМъУ; КНПД ²ЛЯБНПР
МЕБХДъЫХЛ  БГЦКъДНЛ,  Б  ЛПЮВМНЛ  ПЮГДСЛЭЕ  ЦКъДЕК  ОЕПЕД  ЯНАНИ.  ▌М  ЯМНБЮ
ОЕПЕФХБЮК РНКЭЙН ВРН ГЮЙНМВХБЬСЧЯъ ЯЖЕМС  Х  ЯНФЮКЕК, ВРН ОНЙЮГЮК ЯЕАъ МЕ  Я
КСВЬЕИ ЯРНПНМШ. ▄ШЯКХ ЕЦН АЕЯОНПъДНВМН АКСФДЮКХ, МН БЯЕ ФЕ НМ  ЯНГМЮБЮК, ВРН
ЛНЦ АШ ОПЕДЯРЮРЭ Б АНКЕЕ ЦЕПНХВЕЯЙНЛ ЯБЕРЕ.
     ┼ЮЙ  ДНКЦН  ОПЕДЮБЮКЯъ  НМ  ЩРХЛ ЦПСЯРМШЛ ПЮГЛШЬКЕМХъЛ, НМ  МЕ  ОНЛМХК.
█ЕЯНЛМЕММН, МЕЛЮКН БПЕЛЕМХ,  ОНРНЛС ВРН НМ  ГЮЛЕРХК, БШЦКъМСБ ХГ  НЙМЮ,  ВРН
РЕМХ МЮ РЕППЮЯЕ ЯХКЭМН СДКХМХКХЯЭ  Я  РЕУ  ОНП,  ЙЮЙ НМ БХДЕК ХУ Б ОНЯКЕДМХИ
ПЮГ.  ▌М СФЕ  ЯНАХПЮКЯъ  БЯРЮРЭ Х ОНИРХ  ОНХЯЙЮРЭ  СРЕЬЕМХъ, ОПНЦСКХБЮъЯЭ  Б
ЖБЕРМХЙЕ ОНД НЙМЮЛХ,  МН  РСР ДБЕПЭ  ЯМНБЮ  ПЮЯОЮУМСКЮЯЭ -- КНПДС  ²ЛЯБНПРС,
ЙНРНПШИ  РЕОЕПЭ  ОПЕАШБЮК Б СЦМЕРЕММНЛ ЯНЯРНъМХХ, ЯРЮКН  ЙЮГЮРЭЯъ,  ВРН  ЩРЮ
ОПНЙКъРЮъ  ДБЕПЭ РНКЭЙН Х  ДЕКЮКЮ,  ВРН  ПЮЯОЮУХБЮКЮЯЭ,  Я РЕУ  ОНП  ЙЮЙ  НМ
ОНОШРЮКЯъ  МЮИРХ  СЕДХМЕМХЕ  Б  АХАКХНРЕЙЕ,  --  Х Б ЙНЛМЮРС  БЯРСОХК  │ХДФ,
ДБНПЕЖЙХИ.
     ┌ НДМНИ ПСЙЕ НМ  ДЕПФЮК ДСУНБНЕ ПСФЭЕ, Б ДПСЦНИ -- ЯЕПЕАПъМШИ  ОНДМНЯ Я
ЙНПНАЙНИ ОСКЕЙ.

     │ХДФ АШК ВЕКНБЕЙНЛ,  ЙНРНПШИ БЙКЮДШБЮК БН  БЯЕ ЯБНХ ДЕИЯРБХъ  МЕВРН  НР
БЕКХВЮБНЯРХ  ФПЕЖЮ,   ЯНБЕПЬЮЧЫЕЦН   ЯКНФМСЧ   ЖЕПЕЛНМХЧ   ОЕПЕД  ЮКРЮПЕЛ  Б
ЙЮЙНИ-МХАСДЭ ПНЛЮМРХВЕЯЙНИ НАЯРЮМНБЙЕ. █ЕКЕЦЙН ЯНУПЮМъРЭ БЕКХВЮБНЯРЭ,  ЙНЦДЮ
Б НДМНИ ПСЙЕ С БЮЯ ДСУНБНЕ ПСФЭЕ, Ю Б ДПСЦНИ -- ЯЕПЕАПъМШИ ОНДМНЯ Я ОСКЭЙЮЛХ
ДКъ МЕЦН,  МН │ХДФС ЩРН СДЮКНЯЭ. └ПСЦНИ ДБНПЕЖЙХИ  Б РЮЙНИ ЯХРСЮЖХХ БШЦКъДЕК
АШ ЙЮЙ НУНРМХЙ, ЯНАХПЮЧЫХИЯъ МЮ СРХМСЧ НУНРС, МН │ХДФ ЯНУПЮМъК БХД ФПЕЖЮ. ▌М
ОПХАКХГХКЯъ Й ЯРНКС ПъДНЛ  Я ЙПЕЯКНЛ КНПДЮ ²ЛЯБНПРЮ Х БНГКНФХК МЮ  МЕЦН ЯБНИ
ЦПСГ  Я РЮЙХЛ  БШПЮФЕМХЕЛ, ЙЮЙ  АСДРН  ДСУНБНЕ ПСФЭЕ  Х ОСКЭЙХ  Й МЕЛС  АШКХ
ФЕПРБНОПХМНЬЕМХЕЛ, Ю ЕЦН ЯБЕРКНЯРЭ -- ОКЕЛЕММШЛ АНФЙНЛ.
     ▀НПД ²ЛЯБНПР ЯНГЕПЖЮК ЯБНЕЦН  БЕПМНЦН  ЯКСФХРЕКъ Я ЛПЮВМШЛ БХДНЛ. ▒БНХЛ
ОНБЕДЕМХЕЛ НМ МЮОНЛХМЮК ОКЕЛЕММНЦН АНФЙЮ, ЙНРНПНЛС ДШЛъЫЮъЯъ ФЕПРБЮ ОПХЬКЮЯЭ
МЕ ОН БЙСЯС.
     -- ≈РН ЩРН ГЮ ВЕПРНБЫХМЮ?
     -- ²РН ДСУНБНЕ ПСФЭЕ, ЛХКНПД.
     -- ÷ ЩРН БХФС, ВЕПР БНГЭЛХ! ┤ЮВЕЛ БШ ЕЦН ЯЧДЮ ОПХРЮЫХКХ?
     -- ┘Е ЯБЕРКНЯРЭ ПЮЯОНПъДХКХЯЭ, ВРНАШ ъ ОЕПЕДЮК ЕЦН БЮЬЕИ ЯБЕРКНЯРХ -- ъ
ОПЕДОНКЮЦЮЧ, ЛХКНПД, ДКъ КСВЬЕИ ЯНУПЮММНЯРХ. └Н МЕДЮБМЕЦН БПЕЛЕМХ ЩРН НПСФХЕ
МЮУНДХКНЯЭ БН БКЮДЕМХХ ЛЮЯРЕПЮ └ФНПДФЮ.
     -- ┤Ю ЙЮЙХЛ ВЕПРНЛ НРАХПЮЧР ДСУНБНЕ  ПСФЭЕ С АЕДМНЦН ЛЮКШЬЮ? -- Я ФЮПНЛ
БНЯЙКХЙМСК КНПД ²ЛЯБНПР. ▒ РЕУ ОНП ЙЮЙ ЛЮКЭВХЙ НАНГБЮК ░СОЕПРЮ │ЮЙЯРЕПЮ... ,
НМ ХЯОШРШБЮК Й ЯБНЕЛС БМСЙС ЯЮЛШЕ РЕОКШЕ ВСБЯРБЮ.
     -- ┘Е  ЯБЕРКНЯРЭ МЕ ОПНХМТНПЛХПНБЮКЮ  ЛЕМъ ОН ЩРНЛС ОНБНДС, ЛХКНПД. ▄МЕ
АШКН РНКЭЙН ОНПСВЕМН ОЕПЕДЮРЭ НПСФХЕ БЮЬЕИ ЯБЕРКНЯРХ.
     ┌ ЩРНР  ЛНЛЕМР Б  ЙНЛМЮРС БОКШКЮ КЕДХ ┼НМЯРЮМЖХъ Х  ОПНКХКЮ ЯБЕР МЮ ЩРС
РЮИМС.
     -- ─,  ъ БХФС, │ХДФ СФЕ ОПХМЕЯ РЕАЕ ЩРС ЬРСЙС? ÷ УНВС, ВРНАШ РШ ЯОПъРЮК
ЩРН  ПСФЭЕ  ЙСДЮ-МХАСДЭ  ОНД  ГЮЛНЙ,  ┼КЮПЕМЯ.  └ФНПДФС РЕОЕПЭ МЕ  ОНГБНКЕМН
ОНКЭГНБЮРЭЯъ ХЛ.
     -- ▐НВЕЛС ЩРН?
     -- ▐НРНЛС  ВРН ЕЛС МЕКЭГъ ДНБЕПъРЭ ПСФЭЕ! ▓Ш  ГМЮЕЬЭ, ВРН ОПНХГНЬКН? ▌М
БШЯРПЕКХК Б ЛХЯРЕПЮ │ЮЙЯРЕПЮ!
     -- ≈РН?!
     -- └Ю. ▓НКЭЙН ВРН, МЮ ЩРНИ ЮККЕЕ. ÷ ГЮЛЕРХКЮ, ВРН  НМ  МЮДСКЯъ, ЙНЦДЮ ъ
ОПЕДЯРЮБХКЮ ЕЦН ЛХЯРЕПС │ЮЙЯРЕПС Х ЯЙЮГЮКЮ, ВРН НМ АСДЕР ЕЦН  ЦСБЕПМЕПНЛ. ▌М
ХЯВЕГ Б ЙСЯРЮПМХЙЕ Х,  ЙНЦДЮ ЛХЯРЕП │ЮЙЯРЕП ЯРНъК Б ЮККЕЕ, БШЯРПЕКХК  Б МЕЦН
ХГ-ГЮ ЙСЯРЮ.
     --  └Ю  МС! --  Я  БННДСЬЕБКЕМХЕЛ  БНЯЙКХЙМСК  КНПД  ²ЛЯБНПР,  МН ОНРНЛ
АКЮЦНПЮГСЛМН ДНАЮБХК: -- ┼ЮЙНИ СФЮЯ!
     █ЮЯРСОХКН ЛНКВЮМХЕ. ▀НПД ²ЛЯБНПР БГъК Б ПСЙХ ПСФЭЕ Х Я КЧАНОШРЯРБНЛ ЕЦН
НЯЛНРПЕК.
     -- ▐ЮТ! -- ЯЙЮГЮК НМ, ОПХЖЕКХБЮъЯЭ Б АЧЯР ─ПХЯРНРЕКъ МЮ ЙМХФМНИ ОНКЙЕ.
     -- █Е ХЦПЮИ Я ЩРНИ ЬРСЙНИ, ┼КЮПЕМЯ! ▌МЮ ЛНФЕР НЙЮГЮРЭЯъ ГЮПъФЕММНИ.
     -- █Е ЛНФЕР,  ЕЯКХ  └ФНПДФ  РНКЭЙН ВРН БШЯРПЕКХК Б  │ЮЙЯРЕПЮ.  █ЕР,  --
ЯЙЮГЮК КНПД ²ЛЯБНПР, МЮФХЛЮъ МЮ ЙСПНЙ, -- НМН МЕ ГЮПъФЕМН.
     █Ю ЛХМСРС НМ БОЮК Б ГЮДСЛВХБНЯРЭ. ┬Л ЯРЮКН НБКЮДЕБЮРЭ ЯРПЮММНЕ ВСБЯРБН.
┌ ДСЬЕ ЕЦН ГЮГБСВЮКХ ДЮКЭМХЕ НРЦНКНЯЙХ ЕЦН АСИМНЦН ДЕРЯРБЮ.
     -- │НФЕ ЛНИ, -- ОПНАНПЛНРЮК КНПД ²ЛЯБНПР, -- ъ МЕ ДЕПФЮК РЮЙНЦН ПСФЭъ Б
ПСЙЮУ Я ЯЮЛНЦН ДЕРЯРБЮ. ⌠ БЮЯ АШКЮ ЙНЦДЮ-МХАСДЭ РЮЙЮъ ЬРСЙЮ, │ХДФ?
     -- └Ю, ЛХКНПД, ЙНЦДЮ ъ АШК ЛЮКЭВХЙНЛ.
     -- ┐НЯОНДХ, ЕЯКХ ЛМЕ МЕ ХГЛЕМъЕР ОЮЛъРЭ, ЯЕЯРПЮ  └ФСКХъ ЙЮЙ-РН НДНКФХКЮ
С ЛЕМъ ПСФЭЕ, ВРНАШ БШЯРПЕКХРЭ Б ЦСБЕПМЮМРЙС. ▓Ш ОНЛМХЬЭ, ┼НММХ,  ЙЮЙ └ФСКХъ
ЯРПЕКъКЮ Б ЦСБЕПМЮМРЙС?
     -- █Е АНКРЮИ ВЕОСУХ, ┼КЮПЕМЯ.
     -- ²РН  МЕ  ВЕОСУЮ.  ▌МЮ  Б  МЕЕ ОНОЮКЮ. ┼ ЯВЮЯРЭЧ, Б РН БПЕЛъ  ФЕМЫХМШ
МНЯХКХ РСПМЧПШ. │ХДФ, БШ ПЮГБЕ МЕ  ОНЛМХРЕ, ЙЮЙ ЛНъ ЯЕЯРПЮ └ФСКХъ ЯРПЕКъКЮ Б
ЦСБЕПМЮМРЙС?
     -- ²РНР ХМЖХДЕМР, ЯЙНПЕЕ БЯЕЦН, ОПНХГНЬЕК ДН ЛНЕЦН ОПХАШРХъ Б ГЮЛНЙ.
     -- ┌Ш ЯБНАНДМШ,  │ХДФ, -- ЯЙЮГЮКЮ  КЕДХ ┼НМЯРЮМЖХъ. --  ÷  МЮЯРНъРЕКЭМН
ОПНЬС РЕАъ, ┼КЮПЕМЯ, -- ОПНДНКФЮКЮ НМЮ, ЙНЦДЮ ДБЕПЭ  ГЮ ДБНПЕЖЙХЛ ГЮЙПШКЮЯЭ,
-- МХЙНЦДЮ МЕ ЦНБНПХ ОНДНАМШУ БЕЫЕИ Б ОПХЯСРЯРБХХ │ХДФЮ.
     -- █Н └ФСКХъ Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ЯРПЕКъКЮ Б ЦСБЕПМЮМРЙС.
     -- ┘ЯКХ ЩРН Х РЮЙ, МЕР МСФДШ ХЯОНБЕДНБЮРЭЯъ Б ЩРНЛ ОЕПЕД ДБНПЕЖЙХЛ.
     -- ┼ЮЙ ФЕ ГБЮКХ  ЩРС ЦСБЕПМЮМРЙС? ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ, ВРН ЕЕ ХЛъ  МЮВХМЮКНЯЭ Я
АСЙБШ...
     -- ▌ЯРЮБЭ  Б  ОНЙНЕ ЕЕ ХЛъ ХКХ Я ВЕЦН НМН РЮЛ МЮВХМЮКНЯЭ. ▒ЙЮФХ ЛМЕ ОПН
└ФЕИМ. ÷ БХДЕКЮ, ЙЮЙ НМЮ БШУНДХКЮ ХГ АХАКХНРЕЙХ. ▓Ш Я МЕИ ОНЦНБНПХК?
     -- ▌ ДЮ. ÷ Я МЕИ ОНЦНБНПХК.
     -- ÷ МЮДЕЧЯЭ, РШ ОПНъБХК РБЕПДНЯРЭ?
     -- └Ю-ДЮ,  ъ АШК НВЕМЭ РБЕПД. ÷ ЯЙЮГЮК:  "└ФЕИМ..." █Н ОНЯКСЬЮИ, ┼НММХ,
ВЕПР БНГЭЛХ, МЕ  ЯКХЬЙНЛ КХ  ЯСПНБН НАПЮЫЮЕЛЯъ  ЛШ  Я ДЕБНВЙНИ?  ┌ЕДЭ ЛШ  МЕ
УНРХЛ, ВЕПР ОНАЕПХ, ПЮГПСЬХРЭ ЯВЮЯРЭЕ БЯЕИ ЕЕ ФХГМХ?
     -- ÷ ГМЮКЮ,  ВРН НМЮ  НАБЕДЕР РЕАъ  БНЙПСЦ  ОЮКЭЖЮ. █Н  ГЮОНЛМХ, РШ  МЕ
СЯРСОХЬЭ ЕИ МХ ДЧИЛЮ.
     -- █Н ЩРНР ОЮПЕМЭ, ОН-ЛНЕЛС, НВЕМЭ ОНДУНДъЫХИ. ▌ДХМ ХГ ─АЕПЙПНЛАХ Х БЯЕ
РЮЙНЕ ОПНВЕЕ. ▌М УНПНЬН ОПНъБХК ЯЕАъ Б ЙПЕЯРНБШУ ОНУНДЮУ.
     -- ÷ МЕ ОНГБНКЧ, ВРНАШ ЛНъ  ОКЕЛъММХЖЮ БШУНДХКЮ ГЮ ВЕКНБЕЙЮ АЕГ ЦПНЬЮ Б
ЙЮПЛЮМЕ.
     -- ▓Ш ГМЮЕЬЭ, НМЮ МЕ УНВЕР  БШУНДХРЭ ГЮ ░НСЦЕИРЮ. █ХЙРН ЕЕ МЕ ГЮЯРЮБХР.
▌МЮ ЯЙЮГЮКЮ, ВРН МЕ  БШЬКЮ  АШ  ГЮЛСФ  ГЮ  ░НСЦЕИРЮ,  ЕЯКХ  АШ ДЮФЕ НМЮ АШКЮ
ЕДХМЯРБЕММНИ ДЕБСЬЙНИ Б ЛХПЕ, Ю НМ -- ЕДХМЯРБЕММШЛ ЛСФВХМНИ.
     -- ▄ЕМъ  МЕ  ХМРЕПЕЯСЕР,  ВРН  НМЮ  ЯЙЮГЮКЮ.  ┬   ъ  АНКЭЬЕ   МЕ  ФЕКЮЧ
ДХЯЙСРХПНБЮРЭ  МЮ  ЩРС  РЕЛС. ▒ЕИВЮЯ ъ ОПХЬКЧ Й РЕАЕ └ФНПДФЮ, ВРНАШ РШ Я МХЛ
ЯЕПЭЕГМН ОНЦНБНПХК Х ДЮК УНПНЬХИ МЮЦНМъИ.
     -- ⌠ ЛЕМъ МЕР БПЕЛЕМХ.
     -- ⌠ РЕАъ ЕЯРЭ БПЕЛъ.
     -- █ЕР, МЕРС. ÷ ЯНАХПЮЧЯЭ БГЦКъМСРЭ МЮ ЛНХ ЖБЕРШ.
     -- ▓Ш МЕ  ЯНАХПЮЕЬЭЯъ. ▓Ш ЯНАХПЮЕЬЭЯъ  ОНЦНБНПХРЭ Я └ФНПДФЕЛ.  ÷  УНВС,
ВРНАШ РШ  ГЮЯРЮБХК ЕЦН ъЯМН  НЯНГМЮРЭ, ЙЮЙСЧ ГКНМЮЛЕПЕММСЧ ЬСРЙС НМ БШЙХМСК.
▄ХЯРЕП │ЮЙЯРЕП АШК БМЕ ЯЕАъ НР ъПНЯРХ.
     -- ÷ БЯЕ БЯОНЛМХК! -- БНЯЙКХЙМСК КНПД ²ЛЯБНПР. -- ▄ЩИОКРНМ!
     -- ▌ ВЕЛ РШ ЦНБНПХЬЭ?
     -- ┘Е ТЮЛХКХъ АШКЮ ▄ЩИОКРНМ! ┐СБЕПМЮМРЙЮ └ФСКХХ.
     -- ▐ЕПЕЯРЮМЭ АНКРЮРЭ Н ЦСБЕПМЮМРЙЕ └ФСКХХ! ▐НЦНБНПХЬЭ РШ Я └ФНПДФЕЛ?
     -- █С УНПНЬН, УНПНЬН.
     -- ∙НПНЬН, ъ МЮИДС ЕЦН Х ОПХЬКЧ Й РЕАЕ.
     ┬ БЯЙНПЕ ОНъБХКЯъ └ФНПДФ. └Къ ЛЮКЭВХЙЮ,  ЙНРНПШИ  РНКЭЙН  ВРН  ГЮОъРМЮК
ПЕОСРЮЖХЧ АКЮЦНПНДМНЦН ЯЕЛЕИЯРБЮ,  БШЯРПЕКХБ  Б ЦСБЕПМЕПЮ ХГ ДСУНБНЦН ПСФЭъ,
НМ  БШЦКъДЕК  МЮ  ПЕДЙНЯРЭ  ФХГМЕПЮДНЯРМН. ▌М ДЕПФЮКЯъ РЮЙ,  АСДРН  ГЮЦКъМСК
ОНАНКРЮРЭ Й ГЮЙЮДШВМНЛС ОПХъРЕКЧ.
     -- ∙ЩККН, ДЕДСЬЙЮ, -- АЕГГЮАНРМН ЯЙЮГЮК НМ.
     -- ∙ЩККН,  ЛНИ   ЛЮКЭВХЙ,  --  НРБЕРХК   КНПД  ²ЛЯБНПР   Я   РЮЙНИ   ФЕ
ОПХБЕРКХБНЯРЭЧ.
     -- ▓ЕРъ ┼НММХ ЯЙЮГЮКЮ, ВРН РШ УНРЕК ЛЕМъ БХДЕРЭ.
     -- └Ю? ─!.. ²... └Ю. -- ▀НПД ²ЛЯБНПР ОНЯРЮПЮКЯъ ЯНАПЮРЭЯъ Я ЛШЯКъЛХ. --
└Ю,  ЙНМЕВМН.  └Ю,  ЩРН РЮЙ. │ЕГ ЯНЛМЕМХъ, ъ УНРЕК РЕАъ БХДЕРЭ. ≈РН ГЮ ДЕКЮ,
ЛНИ ЛЮКЭВХЙ, Ю? ≈РН ЩРН РЮЙНЕ? ≈РН БЯЕ ЩРН ГМЮВХР?
     -- ≈РН "БЯЕ", ДЕДСЬЙЮ?
     -- ▒РПЕКъРЭ Б КЧДЕИ  Х БЯЕ РЮЙНЕ ОПНВЕЕ. ▒РПЕКъРЭ Б ЛХЯРЕПЮ  │ЮЙЯРЕПЮ Х
РНЛС ОНДНАМНЕ. ²РНЦН,  ГМЮЕЬЭ,  МЕ ЯКЕДСЕР  ДЕКЮРЭ.  ²РН МЕ ОНКЮЦЮЕРЯъ.  ²РН
НВЕМЭ  МЕОПЮБХКЭМН  Х... Щ...  НОЮЯМН,  ЯРПЕКъРЭ Б  КЧДЕИ  ХГ ЩРНЦН  ВЕПРНБЮ
АНКЭЬНЦН  ПСФЭъ.  ▓Ш  ПЮГБЕ ЩРНЦН МЕ ГМЮЕЬЭ, Ю? ▄НЦ АШ БШАХРЭ ЕЛС ЦКЮГ, ВЕПР
ОНАЕПХ.
     -- └Ю ъ МЕ ЛНЦ АШ ОНОЮЯРЭ ЕЛС Б ЦКЮГ, ДЕДСЬЙЮ. ▌М ЯРНъК ЯОХМНИ ЙН ЛМЕ Х
МЮЦМСКЯъ, ВРНАШ ГЮБъГЮРЭ ЬМСПНЙ.
     ▀НПД ²ЛЯБНПР Я ФХБНЯРЭЧ БНЯЙКХЙМСК:
     -- ≈РН?! ▓Ш ОНОЮК │ЮЙЯРЕПС Б ТХКЕИМСЧ ВЮЯРЭ?
     -- └Ю, ДЕДСЬЙЮ.
     -- ∙Ю, УЮ, УЮ... ▓Н  ЕЯРЭ  ъ  УНРЕК  ЯЙЮГЮРЭ, ЙЮЙНИ ЯРШД... ÷... Щ... ъ
ДСЛЮЧ, НМ ОНДОПШЦМСК?
     -- ▌ ДЮ, ДЕДСЬЙЮ. ▌М ОНДОПШЦМСК, ЙЮЙ ЙНГЕК!
     -- ┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ?! ²РН РЮЙ ЛМЕ МЮОНЛХМЮЕР ЦСБЕПМЮМРЙС └ФСКХХ.  ▓БНъ РЕРъ
└ФСКХъ  НДМЮФДШ  БШЯРПЕКХКЮ  Б  ЯБНЧ  ЦСБЕПМЮМРЙС   ОПХ   РНВМН   РЮЙХУ   ФЕ
НАЯРНъРЕКЭЯРБЮУ. ▓Ю ГЮБъГШБЮКЮ ЬМСПНЙ МЮ АНРХМЙЕ.
     -- ▌! ─ НМЮ ОНДОПШЦМСКЮ?
     -- ┼НМЕВМН, ЛНИ ЛЮКЭВХЙ!
     -- ∙Ю-УЮ-УЮ!
     -- ∙Ю-УЮ-УЮ!
     -- ∙Ю-УЮ-УЮ!
     -- ∙Ю... УЛ... Щ... █С, ГМЮВХР, РЮЙ, -- ЯЙЮГЮК КНПД ²ЛЯБНПР. ┌ ЕЦН ДСЬС
ЯРЮКН ГЮЙПЮДШБЮРЭЯъ  ГЮОНГДЮКНЕ ЯНЛМЕМХЕ --  ОПЮБХКЭМШИ КХ РНМ НМ БШАПЮК ДКъ
ПЮГЦНБНПЮ. -- ┤МЮВХР, ЩРН ЯЮЛНЕ, └ФНПДФ, ЛМЕ, ЙНМЕВМН, ОПХДЕРЯъ ЙНМТХЯЙНБЮРЭ
ЩРНР... Щ... ХМЯРПСЛЕМР.
     -- ┌ЮКъИ, ДЕДСЬЙЮ, -- ЯЙЮГЮК └ФНПДФ Я СЯРСОВХБНЯРЭЧ ЛЮКЭВХЙЮ, ГМЮЧЫЕЦН,
ВРН МЮБЕПУС Б ъЫХЙЕ ЕЦН ЙНЛНДЮ КЕФЮР ДБЕ ГЮОЮЯМШЕ ПНЦЮРЙХ.
     -- ÷, ОНМХЛЮЕЬЭ, МЕ ЛНЦС ОНГБНКХРЭ РЕАЕ ЯКНМъРЭЯъ ОН ХЛЕМХЧ  Х ЯРПЕКъРЭ
Б КЧДЕИ.
     -- ▌'ЙЕИ, ЬЕТ.
     ▀НПД ²ЛЯБНПР  КЧАНБМН  ОНЦКЮДХК  ПСФЭЕ.  █НЯРЮКЭЦХВЕЯЙНЕ  ВСБЯРБН Б МЕЛ
ПНЯКН.
     -- ┤МЮЕЬЭ  КХ, ЛНКНДНИ  ВЕКНБЕЙ, ЙНЦДЮ  ъ  АШК ЛЮКЭВХЬЙНИ, С ЛЕМъ  АШКН
РЮЙНЕ ФЕ.
     -- └Ю МС? ░ЮГБЕ Б РН БПЕЛъ СФЕ ХГНАПЕКХ ПСФЭЕ?
     -- └Ю, С ЛЕМъ АШКН ПСФЭЕ, ЙНЦДЮ ъ АШК Б РБНЕЛ БНГПЮЯРЕ.
     -- ┬  РЕАЕ   СДЮКНЯЭ  ВРН-МХАСДЭ  ОНДЯРПЕКХРЭ,  ДЕДСЬЙЮ?  ▀НПД  ²ЛЯБНПР
ОНВСБЯРБНБЮК ЯЕАъ МЕЯЙНКЭЙН ГЮДЕРШЛ.
     -- ┼НМЕВМН. ÷ ОНДЯРПЕКХК  ЛМНЦН ВЕЦН. ┼ПШЯ Х БЯъЙНЕ РЮЙНЕ. ÷  АШК НВЕМЭ
ЛЕРЙХЛ ЯРПЕКЙНЛ. ▓ЕОЕПЭ ъ ДЮФЕ МЕ ЯЛНЦ АШ ГЮПъДХРЭ ЩРС ВЕПР