МН  ОНЙЮВХБЮКЯъ  ОНВРХ
КХЬЕММШИ ВСБЯРБ ─ЛЕДЕИ, НМХ ДЮКХ ЕЛС БНГЛНФМНЯРЭ БДШУЮРЭ, БЛЕЯРН ЙНПХДНПМНЦН
ЯЛПЮДЮ, ПЮГМННАПЮГМНЕ ГКНБНМХЕ СКХЖШ. ┌ЯЕ ФЕ ОПНУКЮДЮ ЕЦН НФХБХКЮ. ▐НЬЮПХБ Б
ФХКЕРМНЛ ЙЮПЛЮМЕ,  НМ ХГБКЕЙ  ЯЙПСВЕММСЧ АСЛЮФЙС  Б ОъРЭ КХП, ОПХЦНРНБКЕММСЧ
ДКъ │ЮРХЯРЕМЮ:
     -- ÷ БЮЛ НВЕМЭ АКЮЦНДЮПЕМ. ▓ЕОЕПЭ НЯРЮБЭРЕ ЛЕМъ.
     █НЯХКЭЫХЙ БШЬЕК.
     -- ▓Ш МЮОПЮЯМН ДЮК ЕЛС РЮЙ ЛМНЦН, -- ЯЙЮГЮКЮ ┼ЮПНКЮ.
     ─ЛЕДЕИ  МЕ ЯНЛМЕБЮКЯъ АНКЭЬЕ, ВРН  ЩРН  НАПЮЫЕМХЕ МЮ  РШ -- ХРЮКЭъМЯЙХИ
НАШВЮИ; НМ ЛЕВРЮК РНКЭЙН Н  РНЛ, ВРНАШ КЕВЭ; МН  ┼ЮПНКЮ ЙЮЙ АСДРН БНБЯЕ Х МЕ
ЯНАХПЮКЮЯЭ СУНДХРЭ, РНЦДЮ БЕФКХБНЯРЭ БГъКЮ БЕПУ, Х НМ БЯРСОХК Б АЕЯЕДС.
     -- ┌Ш ЦНБНПХРЕ ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ, ЙЮЙ ТПЮМЖСФЕМЙЮ.
     -- ²РН МЕСДХБХРЕКЭМН; ъ ХГ ▐ЮПХФЮ. ─ БШ?
     -- ÷ Я ЧЦЮ.
     --  ÷ РЮЙ Х ДСЛЮКЮ. ⌠БХДЕБ БЮЯ, ъ ПЕЬХКЮ: ЩРН, БЕПНъРМН, ОПНБХМЖХЮК. ┌Ш
Б ОЕПБШИ ПЮГ Б ┬РЮКХХ?
     -- ┌ ОЕПБШИ ПЮГ.
     -- ┌Ш ОПХЕУЮКХ ОН ДЕКЮЛ?.
     -- └Ю.
     _ ┼ПЮЯХБШИ ЦНПНД, ░ХЛ. ┘ЯРЭ, ВРН ОНЯЛНРПЕРЭ.
     -- └Ю... █Н ЯЕЦНДМъ ъ МЕЛМНЦН СЯРЮК, -- ЯЙЮГЮК НМ, МЮАПЮБЬХЯЭ ЯЛЕКНЯРХ;
Х, ЯКНБМН ХГБХМъъЯЭ: -- ÷ СФЕ РПХ ДМъ Б ДНПНЦЕ.
     -- ▒ЧДЮ ДНКЦН ЕУЮРЭ.
     -- ┬ ъ РПХ МНВХ МЕ ЯОЮК.
     ▐ПХ ЩРХУ ЯКНБЮУ ЛЮДЮЛ ┼ЮПНКЮ, Я БМЕГЮОМНИ ХРЮКЭъМЯЙНИ ТЮЛХКЭъПМНЯРЭЧ, Й
ЙНРНПНИ ■КЕПХЯЯСЮП БЯЕ ЕЫЕ МЕ ЛНЦ ОПХБШЙМСРЭ, СЫХОМСКЮ ЕЦН ГЮ ОНДАНПНДНЙ:
     -- ≤ЮКСМ! -- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
     ²РНР ФЕЯР НЙПЮЯХК КЕЦЙХЛ ПСЛъМЖЕЛ КХЖН ─ЛЕДЕъ, ЙНРНПШИ,  ФЕКЮъ ЯПЮГС ФЕ
СЯРПЮМХРЭ НАХДМШЕ ОНДНГПЕМХъ, МЮВЮК ОПНЯРПЮММН ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ Н АКНУЮУ, ЙКНОЮУ
Х ЙНЛЮПЮУ.
     -- ┤ДЕЯЭ МХВЕЦН РЮЙНЦН МЕ АСДЕР. ▓Ш БХДХЬЭ, ЙЮЙ ГДЕЯЭ ВХЯРН.
     -- └Ю; ъ МЮДЕЧЯЭ, ВРН АСДС ЯОЮРЭ УНПНЬН.
     █Н НМЮ БЯЕ  МЕ  СУНДХКЮ.  ▌М Я  РПСДНЛ ОНДМъКЯъ Я ЙПЕЯКЮ, ОНДМЕЯ ПСЙС Й
МХФМХЛ ОСЦНБХЖЮЛ ФХКЕРЮ Х МЕПЕЬХРЕКЭМН ГЮъБХК:
     -- ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ, ВРН ъ КъЦС.
     ▄ЮДЮЛ ┼ЮПНКЮ ОНМъКЮ ЯЛСЫЕМХЕ ■КЕПХЯЯСЮПЮ:
     -- ÷ БХФС, РШ УНВЕЬЭ, ВРНАШ ъ МЕЛМНЦН БШЬКЮ, -- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ Я РЮЙРНЛ.
     ┼ЮЙ РНКЭЙН НМЮ СЬКЮ, ■КЕПХЯЯСЮП ГЮОЕП ДБЕПЭ МЮ ЙКЧВ, ДНЯРЮК ХГ ВЕЛНДЮМЮ
МНВМСЧ ПСАЮЬЙС Х  КЕЦ. █Н, НВЕБХДМН, ъГШЙ С  ГЮЛЙЮ МЕ ГЮАХПЮК, ОНРНЛС ВРН МЕ
СЯОЕК ─ЛЕДЕИ ГЮДСРЭ ЯБЕВС, ЙЮЙ ЦНКНБЮ ┼ЮПНКШ ОНъБХКЮЯЭ Б ОНКСНРЙПШРНИ ДБЕПХ,
ОНГЮДХ ЙПНБЮРХ, ПъДНЛ Я ЙПНБЮРЭЧ, СКШАЮъЯЭ...
     ≈ЮЯ ЯОСЯРъ,  ЙНЦДЮ НМ НОНЛМХКЯъ, ┼ЮПНКЮ КЕФЮКЮ, ОПХКЭМСБ Й МЕЛС,  Б ЕЦН
НАЗъРХъУ, НАМЮФЕММЮъ.
     ▌М БШЯБНАНДХК ХГ-ОНД МЕЕ ГЮРЕЙЬСЧ КЕБСЧ ПСЙС, НРНДБХМСКЯъ.  ▌МЮ  ЯОЮКЮ.
▒КЮАШИ ЯБЕР, ДНУНДХБЬХИ ХГ ОЕПЕСКЙЮ, МЮОНКМъК ЙНЛМЮРС, Х ЯКШЬМН АШКН  РНКЭЙН
ПНБМНЕ ДШУЮМХЕ ЩРНИ ФЕМЫХМШ. ▓НЦДЮ ─ЛЕДЕИ ■КЕПХЯЯСЮП, ЙНРНПШИ НЫСЫЮК БН БЯЕЛ
РЕКЕ  Х Б  ДСЬЕ ЙЮЙСЧ-РН  МЕНАШВЮИМСЧ  ХЯРНЛС, БШОПНЯРЮК ХГ-ОНД НДЕъКЮ  ЯБНХ
РНЫХЕ МНЦХ Х, ЯЕБ МЮ ЙПЮИ ОНЯРЕКХ, ГЮОКЮЙЮК.
     ┼ЮЙ МЕДЮБМН --  ОНР, РЮЙ  РЕОЕПЭ ЯКЕГШ НПНЬЮКХ ЕЦН КХЖН Х ЯЛЕЬХБЮКХЯЭ Я
БЮЦНММНИ  ОШКЭЧ;  НМХ  РЕЙКХ  АЕГГБСВМН,  АЕГНЯРЮМНБНВМН,  РХУНИ  ЯРПСЕИ, ХГ
ЦКСАХМШ,  ЯКНБМН ХГ ОНРЮЕММНЦН ХЯРНВМХЙЮ. ▌М  ДСЛЮК  НА ─ПМХЙЕ, Н │КЮТЮТЮЯЕ,
СБШ!  ▌,  ЕЯКХ АШ НМХ БХДЕКХ!  ▓ЕОЕПЭ НМ МХ ГЮ  ВРН  МЕ ПЕЬХРЯъ  БЕПМСРЭЯъ Й
МХЛ... ▌М ДСЛЮК РЮЙФЕ Н ЯБНЕЛ БШЯНЙНЛ ОНЯКЮММХВЕЯРБЕ, НРМШМЕ НОНПНВЕММНЛ; НМ
ЯРНМЮК БОНКЦНКНЯЮ:
     -- ┼НМВЕМН! ÷ МЕДНЯРНХМ АНКЭЬЕ... └Ю, ЙНМВЕМН! ┌ЯЕ ЙНМВЕМН!
     ▒РПЮММШИ ГБСЙ ЕЦН  БГДНУНБ  ПЮГАСДХК  ЛЕФ РЕЛ  ┼ЮПНКС.  ▓ЕОЕПЭ, ЯРНъ МЮ
ЙНКЕМъУ  НЙНКН ЙПНБЮРХ, НМ АХК ЯЕАъ ЙСКЮЙЮЛХ Б РЫЕДСЬМСЧ ЦПСДЭ, Х ХГСЛКЕММЮъ
┼ЮПНКЮ ЯКСЬЮКЮ, ЙЮЙ НМ ЯРСВХР ГСАЮЛХ Х, ЯЙБНГЭ ПШДЮМХъ, РБЕПДХР:
     -- ▒ОЮЯЮИЯъ, ЙРН ЛНФЕР! √ЕПЙНБЭ ПСЬХРЯъ...
     █ЮЙНМЕЖ, МЕ БШДЕПФЮБ:
     -- └Ю ВРН ЩРН Я РНАНИ, ЯРЮПХВНЙ? ┬КХ РШ ПЕУМСКЯъ?
     ▌М НАЕПМСКЯъ Й МЕИ:
     -- ÷ БЮЯ ОПНЬС, ЛЮДЮЛ  ┼ЮПНКЮ, НЯРЮБЭРЕ ЛЕМъ... ▄МЕ МЕНАУНДХЛН НЯРЮРЭЯъ
НДМНЛС . ▄Ш СБХДХЛЯъ ГЮБРПЮ СРПНЛ.
     ┤ЮРЕЛ,  РЮЙ  ЙЮЙ,  Б ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ, НМ  БХМХК РНКЭЙН  ЯЮЛНЦН  ЯЕАъ,  НМ
РХУНМЭЙН ОНЖЕКНБЮК ЕЕ Б ОКЕВН:
     --  ─У, БШ МЕ ГМЮЕРЕ, ЙЮЙ СФЮЯМН  РН, ВРН  ЛШ ЯДЕКЮКХ.  █ЕР, МЕР! ┌Ш МЕ
ГМЮЕРЕ. ┌ЮЛ ЩРНЦН МХЙНЦДЮ МЕ СГМЮРЭ.
        III
     ▐НД  ОШЬМШЛ  РХРСКНЛ   "┼ПЕЯРНБШИ  ОНУНД  БН  ХЛъ  НЯБНАНФДЕМХъ  ОЮОШ",
ЛНЬЕММХВЕЯЙНЕ  ОПЕДОПХъРХЕ ОНЙПШКН ЯБНХЛХ  РЕЛМШЛХ ПЮГБЕРБКЕМХъЛХ  ЖЕКШИ ПъД
ДЕОЮПРЮЛЕМРНБ  ■ПЮМЖХХ;   ▐ПНРНЯ,   БХПЛНМРЮКЭЯЙХИ   КФЕ-ЙЮМНМХЙ,   АШК   МЕ
ЕДХМЯРБЕММШЛ ЕЦН ЮЦЕМРНЛ, ПЮБМН ЙЮЙ Х ЦПЮТХМъ ДЕ ▒ЕМ-▐ПХ МЕ ЕДХМЯРБЕММНИ ЕЦН
ФЕПРБНИ. ┬ МЕ БЯЕ ФЕПРБШ НЙЮГШБЮКХЯЭ Б НДХМЮЙНБНИ ЯРЕОЕМХ ОНДЮРКХБШ, УНРъ АШ
ДЮФЕ ЮЦЕМРШ Х ОПНъБКъКХ  НДХМЮЙНБНЕ ХЯЙСЯЯРБН. ▒ЮЛ  ▐ПНРНЯ, ЬЙНКЭМШИ РНБЮПХЫ
▀ЮТЙЮДХН,  ДНКФЕМ  АШК, ОНЯКЕ  ПЮАНРШ,  ДЕПФЮРЭ СУН БНЯРПН; НМ ФХК  Б БЕВМНЛ
ЯРПЮУЕ, ЙЮЙ АШ  ДСУНБЕМЯРБН,  МЮЯРНъЫЕЕ,  МЕ СГМЮКН НА ЩРНЛ  ДЕКЕ, Х  МЮ РН,
ВРНАШ  НАЕЯОЕВХРЭ  ЯБНИ РШК, НМ  РПЮРХК  МЕ ЛЕМЭЬЕ ХГНАПЕРЮРЕКЭМНЯРХ, ВЕЛ МЮ
ОПНДБХФЕМХЕ БОЕПЕД; МН НМ  АШК ПЮГМННАПЮГЕМ Х, Й РНЛС ФЕ, ХЛЕК  БЕКХЙНКЕОМШУ
ЯНРПСДМХЙНБ; БН БЯЕИ ОНЦНКНБМН ЬЮИЙЕ  (НМЮ МЮГШБЮКЮЯЭ "▓ШЯъВЕМНФЙНИ") ЖЮПХКХ
ХГСЛХРЕКЭМНЕ ЕДХМНДСЬХЕ Х ДХЯЖХОКХМЮ.
     ┬ГБЕЫЕММШИ Б РНР ФЕ БЕВЕП │ЮРХЯРЕМНЛ  Н ОПХАШРХХ ХМНЯРПЮМЖЮ  Х  ХГПъДМН
НАЕЯОНЙНЕММШИ РЕЛ, ВРН РНР НЙЮГЮКЯъ ОПХЕГФХЛ  ХГ ▐Н,  ▐ПНРНЯ МЮ СРПН, Б ЯЕЛЭ
ВЮЯНБ, ъБХКЯъ Й ┼ЮПНКЕ. ▓Ю ЕЫЕ ЯОЮКЮ.
     ▒БЕДЕМХъ, ЙНРНПШЕ НМ НР МЕЕ ОНКСВХК,  ЕЕ ЯАХБВХБШИ ПЮЯЯЙЮГ Н ЯНЙПСЬЕМХХ
"ОЮКНЛМХЙЮ"  (РЮЙ  НМЮ ОПНГБЮКЮ  ─ЛЕДЕъ),  НА  ЕЦН  СБЕПЕМХъУ  Х  ЯКЕГЮУ, МЕ
НЯРЮБКъКХ Б МЕЛ ЯНЛМЕМХИ. │ШКН НВЕБХДМН, ВРН ОПНОНБЕДЭ  Б ▐Н ОПХМЕЯКЮ ОКНДШ;
МН МЕ ЯНБЯЕЛ РЮЙХЕ, ЙЮЙ  РНЦН ЛНЦ  АШ  ФЕКЮРЭ ▐ПНРНЯ; МЮДН АШКН МЕ  ЯОСЯЙЮРЭ
ЦКЮГ Я ЩРНЦН ОПНЯРНБЮРНЦН ЙПЕЯРНМНЯЖЮ, ЙНРНПШИ  ЯБНЕИ МЕКНБЙНЯРЭЧ ЛНЦ БШДЮРЭ
РН, ВЕЦН МЕ ЯКЕДСЕР...
     -- █С, ОПНОСЯРХ ЛЕМъ, -- БДПСЦ ГЮъБХК НМ ┼ЮПНКЕ.
     ²РЮ ТПЮГЮ  ЛНЦКЮ  АШ ОНЙЮГЮРЭЯъ  ЯРПЮММНИ, ОНРНЛС ВРН  ┼ЮПНКЮ  КЕФЮКЮ Б
ОНЯРЕКХ; МН ЯРПЮММНЯРъЛХ  ▐ПНРНЯ  МЕ ЯЛСЫЮКЯъ. ▌М  ОНЯРЮБХК  НДМН  ЙНКЕМН МЮ
ЙПНБЮРЭ; ДПСЦХЛ  ЙНКЕМНЛ  ОЕПЕЬЮЦМСК  ВЕПЕГ КЕФЮЫСЧ Х  ЯДЕКЮК  РЮЙНИ  КНБЙХИ
ОХПСЩР,  ВРН, ЯКЕЦЙЮ НРРНКЙМСБ  ЙПНБЮРЭ, НВСРХКЯъ БДПСЦ ЛЕФДС МЕИ  Х ЯРЕМНИ.
└Къ  ┼ЮПНКШ  РЮЙНИ  ОПХЕЛ  МЕ АШК,  ОН-БХДХЛНЛС,  МНБНЯРЭЧ, ОНРНЛС  ВРН  НМЮ
ЯОПНЯХКЮ РНКЭЙН:
     -- ≈РН РШ МЮЛЕПЕМ ДЕКЮРЭ?
     -- ▌ДЕРЭЯъ ЯБъЫЕММХЙНЛ, -- РЮЙ ФЕ ОПНЯРН НРБЕВЮК ▐ПНРНЯ.
     -- ▓Ш БШИДЕЬЭ НРЯЧДЮ?
     ▐ПНРНЯ ОНДСЛЮК, ОНРНЛ:
     -- └Ю, ОНФЮКСИ, РЮЙ АСДЕР ЕЯРЕЯРБЕММЕЕ.
     ▒ ЩРХЛХ  ЯКНБЮЛХ НМ  МЮЦМСКЯъ Х МЮФЮК ЙМНОЙС  ОНРЮИМНИ ДБЕПХ, ЯЙПШРНИ Б
ЯРЕММНИ НАЬХБЙЕ Х РЮЙНИ  МХГЙНИ. ВРН ЙПНБЮРЭ ГЮЯКНМъКЮ  ЕЕ ЯНБЕПЬЕММН. ┼НЦДЮ
НМ ОПНКЕГ Б ДБЕПЭ, ┼ЮПНКЮ ЯУБЮРХКЮ ЕЦН ГЮ ОКЕВН:
     -- ▐НЯКСЬЮИ, -- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ ЕЛС ЯЕПЭЕГМШЛ ЦНКНЯНЛ, -- ЩРНЦН  РШ МЕ ЯЛЕИ
НАХФЮРЭ.
     -- └Ю ъ ФЕ РЕАЕ ЦНБНПЧ, ВРН НДЕМСЯЭ ЯБъЫЕММХЙНЛ!
     ┼ЮЙ РНКЭЙН НМ ХЯВЕГ, ┼ЮПНКЮ БЯРЮКЮ Х МЮВЮКЮ НДЕБЮРЭЯъ.
     ÷  МЕ  ГМЮЧ,  ЙЮЙ,  ЯНАЯРБЕММН  ЯЛНРПЕРЭ МЮ  ┼ЮПНКС ┌ЕМХРЕЙСЮ.  ²РН  ЕЕ
БНЯЙКХЖЮМХЕ ГЮЯРЮБКъЕР ЛЕМъ ДСЛЮРЭ, ВРН ЯЕПДЖЕ С  МЕЕ ЕЫЕ МЕ ЯКХЬЙНЛ ЦКСАНЙН
ХЯОНПВЕМН. ▓ЮЙ  ХМНЦДЮ, МЮ  ЯЮЛНЛ  ДМЕ ОЮДЕМХъ,  БДПСЦ НРЙПШБЮЕРЯъ  ЯРПЮММЮъ
МЕФМНЯРЭ  ВСБЯРБЮ, ОНДНАМН РНЛС ЙЮЙ ОНЯПЕДХ МЮБНГМНИ ЙСВХ  БШПЮЯРЮЕР ЦНКСАНИ
ЖБЕРНЙ.  ▐НЯКСЬМЮъ Х ОПЕДЮММЮъ ОН  ОПХПНДЕ, ┼ЮПНКЮ, ЙЮЙ ЩРН ВЮЯРН  АШБЮЕР  С
ФЕМЫХМ,  МСФДЮКЮЯЭ  Б  ПСЙНБНДХРЕКЕ.  ▐НЙХМСРЮъ  ▀ЮТЙЮДХН,  НМЮ  РНРВЮЯ   ФЕ
АПНЯХКЮЯЭ МЮ ОНХЯЙХ  ЯБНЕЦН ОПЕФМЕЦН  БНГКЧАКЕММНЦН,  ▐ПНРНЯЮ, -- Я  ДНЯЮДШ,
МЮГКН, ВРНАШ НРНЛЯРХРЭ.  ┘И ЯМНБЮ ОПХЬКНЯЭ ОЕПЕФХРЭ РъФЕКШЕ  ДМХ; Ю  ▐ПНРНЯ,
ЙЮЙ РНКЭЙН  НМЮ ЕЦН  ПЮГШЯЙЮКЮ, ЯМНБЮ  ЯДЕКЮК ХГ  МЕЕ ЯБНЧ БЕЫЭ. ┬АН  ▐ПНРНЯ
КЧАХК БКЮЯРБНБЮРЭ.
     └ПСЦНИ ВЕКНБЕЙ ЛНЦ АШ  ОНДМъРЭ, ЯОЮЯРХ ЩРС ФЕМЫХМС. █Н ЩРНЦН МСФМН АШКН
АШ,  БН-ОЕПБШУ,  ГЮУНРЕРЭ.  ─ ▐ПНРНЯ, МЮНАНПНР,  ЯКНБМН МЮПНВМН  ЯРЮПЮКЯъ ЕЕ
ОПХМХГХРЭ.  ▄Ш БХДЕКХ,  ЙЮЙХУ  ОНЯРШДМШУ  СЯКСЦ РПЕАНБЮК НР МЕЕ ЩРНР АЮМДХР;
ОПЮБДЮ, ЛНЦКН ЙЮГЮРЭЯъ, ВРН  НМЮ  МЕ НЯНАЕММН ЩРНЛС  Х ОПНРХБХРЯъ; МН, ЙНЦДЮ
ВЕКНБЕВЕЯЙЮъ ДСЬЮ БНЯЯРЮЕР ОПНРХБ ЯБНЕИ ОНГНПМНИ ЯСДЭАШ, НМЮ ХМНИ ПЮГ Х ЯЮЛЮ
МЕ ГЮЛЕВЮЕР ЯБНХУ ОЕПБШУ ОНПШБНБ; РНКЭЙН КЧАНБЭ ОНЛНЦЮЕР  ЯЙЮГЮРЭЯъ  РЮИМНЛС
БНГЛСЫЕМХЧ.  ┬КХ  ┼ЮПНКЮ БКЧАХКЮЯЭ Б ─ЛЕДЕъ?  ▓ЮЙНЕ  ОПЕДОНКНФЕМХЕ  АШКН  АШ
ЯКХЬЙНЛ ЯЛЕКН; МН, ОПХЙНЯМСБЬХЯЭ Й ЩРНИ ВХЯРНРЕ, ЕЕ ХЯОНПВЕММНЯРЭ ЯЛСРХКЮЯЭ;
Х БНЯЙКХЖЮМХЕ, ЙНРНПНЕ ъ ОПХБЕК, МЕЯНЛМЕММН БШПБЮКНЯЭ ХГ ЯЕПДЖЮ.
     ▐ПНРНЯ  БЕПМСКЯъ. ▌М  МЕ  ОЕПЕНДЕКЯъ.  ▌М  ДЕПФЮК  Б ПСЙЕ ЙХОС  ОКЮРЭъ,
ЙНРНПСЧ Х ОНКНФХК МЮ ЯРСК.
     -- █С, ВРН ФЕ РШ? -- ЯОПНЯХКЮ НМЮ.
     -- ▒МЮВЮКЮ ЯУНФС МЮ ОНВРС Х ОНЯЛНРПЧ ЕЦН ЙНППЕЯОНМДЕМЖХЧ. ÷ ОЕПЕНДЕМСЯЭ
Б ОНКДЕМЭ. └ЮИ ЛМЕ ГЕПЙЮКН.
     ▌М  ОНДНЬЕК  Й НЙМС  Х,  ЯЙКНМХБЬХЯЭ  МЮД  ЯБНХЛ  НРПЮФЕМХЕЛ,  ОПХКЕОХК
РЕЛМНПСЯШЕ  СЯХЙХ,  ОНДЯРПХФЕММШЕ  БПНБЕМЭ   Я   ЦСАНИ,  ВСРЭ  ЯБЕРКЕЕ,  ВЕЛ
ЯНАЯРБЕММШЕ БНКНЯШ.
     -- ▐НГНБХ │ЮЯХЯРЕМЮ.
     ┼ЮПНКЮ ЙНМВЮКЮ НДЕБЮРЭЯъ. ▌МЮ ОНРъМСКЮ ГЮ ЬМСПНЙ С ДБЕПХ.
     --  ÷  РЕАЕ  ЦНБНПХК, ВРН МЕ  ФЕКЮЧ, ВРНАШ  РШ МНЯХКЮ  ЩРХ  ГЮОНМЙХ. ▓Ш
НАПЮЫЮЕЬЭ МЮ ЯЕАъ БМХЛЮМХЕ.
     -- ▓Ш ФЕ ГМЮЕЬЭ, ЙРН ХУ ЛМЕ ХУ ОНДЮПХК.
     -- ┌НР ХЛЕММН.
     -- ⌠Ф МЕ ПЕБМСЕЬЭ КХ РШ?
     -- └СПЮ!
     ┌ ЩРС ЛХМСРС │ЮРХЯРЕМ ОНЯРСВЮКЯъ Х БНЬЕК.
     --  ┌НР  ОНЯРЮПЮИЯъ-ЙЮ ОНДМъРЭЯъ  ЦПЮДСЯНЛ  БШЬЕ,  -- НАПЮРХКЯъ  Й МЕЛС
▐ПНРНЯ, СЙЮГШБЮъ  МЮ ЯРСКЕ ЙСПРЙС, БНПНРМХВНЙ Х  ЦЮКЯРСЙ, ЙНРНПШЕ НМ  ОПХМЕЯ
ХГ-ГЮ  ЯРЕМШ. -- ▓Ш  АСДЕЬЭ ЯНОПНБНФДЮРЭ  ЯБНЕЦН ЙКХЕМРЮ ОН ЦНПНДС.  ÷ ЕЦН С
РЕАъ БНГЭЛС РНКЭЙН БЕВЕПНЛ. ─ ДН РЕУ ОНП МЕ РЕПъИ ЕЦН ХУ БХДС.
     ┬ЯОНБЕДНБЮРЭЯъ  ─ЛЕДЕИ  ОНЬЕК  Й  ▒ЮМ-▀СХДФХ ДЕ ■ПЮМВЕГХ, Ю МЕ Б  ЯНАНП
ЯБъРНЦН ▐ЕРПЮ, ЙНРНПШИ ОНДЮБКъК  ЕЦН  ЯБНЕИ НЦПНЛМНЯРЭЧ.  ┌ЕК  ЕЦН │ЮРХЯРЕМ,
ЙНРНПШИ  БЯКЕД ГЮРЕЛ  ОПНБНДХК ЕЦН  МЮ  ОНВРС. ┼ЮЙ  Х ЯКЕДНБЮКН  НФХДЮРЭ,  С
"▓ШЯъВЕМНФЙХ"  РЮЛ МЮЯВХРШБЮКХЯЭ  ЯННАЫМХЙХ.  ▐Н ЙЮПРНВЙЕ,  ОПХЙПЕОКЕММНИ  Й
ВЕЛНДЮМС, │ЮРХЯРЕМ СГМЮК, ЙЮЙ ■КЕПХЯЯСЮПЮ ГНБСР, Я ЯННАЫХК  НА ЩРНЛ ▐ПНРНЯС;
Ю РНР АЕГ БЯъЙХУ ГЮРПСДМЕМХИ ОНКСВХК НР СЯКСФКХБНЦН  ВХМНБМХЙЮ ОХЯЭЛН ─ПМХЙХ
Х АЕГ БЯъЙНЦН ЯРЕЯМЕМХъ РЮЙНБНЕ ОПНВЕК.
     -- ▒РПЮММН! -- БНЯЙКХЙМСК ■КЕПХЯЯСЮП, ЙНЦДЮ, ВЮЯНЛ ОНГФЕ, ъБХКЯъ Б ЯБНЧ
НВЕПЕДЭ  ГЮ  ЙНППЕЯОНМДЕМЖХЕИ. -- ▒РПЮММН! ▐НУНФЕ  МЮ РН,  ВРН  ОХЯЭЛН  АШКН
БЯЙПШРН.
     -- ┤ДЕЯЭ ЩРН ВЮЯРН ЯКСВЮЕРЯъ, -- ТКЕЦЛЮРХВЕЯЙХ ГЮЛЕРХК │ЮРХЯРЕМ.
     ┼  ЯВЮЯРЭЧ,  ОПЕДСЯЛНРПХРЕКЭМЮъ  ─ПМХЙЮ  ОНГБНКъКЮ ЯЕАЕ  РНКЭЙН  БЕЯЭЛЮ
НЯРНПНФМШЕ  МЮЛЕЙХ.  ▐ХЯЭЛН  АШКН,  БОПНВЕЛ, ЯНБЯЕЛ  ЙНПНРЙНЕ;  Б МЕЛ ОПНЯРН
ЯНБЕРНБЮКНЯЭ, ЯКЕДСъ СЙЮГЮМХъЛ ЮААЮРЮ ▄ЧПЮ, ЯЗЕГДХРЭ  Б  █ЕЮОНКЭ Й ЙЮПДХМЮКС
▒ЮМ-■КХВЕ,  НПДЕМЮ  ЯБъРНЦН  │ЕМЕДХЙРЮ,  "ОПЕФДЕ  ВЕЛ  ВРН  АШ  РН  МХ  АШКН
ОПЕДОПХМХЛЮРЭ".    │НКЕЕ    МЕНОПЕДЕКЕММШУ    Х,    ЯКЕДНБЮРЕКЭМН,     ЛЕМЕЕ
ЙНЛОПНЛЕРХПСЧЫХУ БШПЮФЕМХИ МЕКЭГъ АШКН Х ОПХДСЛЮРЭ.
        IV
     ▐ЕПЕД  ▄ЮБГНКЕЕЛ  ─ДПХЮМЮ,   РЮЙ   МЮГШБЮЕЛШЛ  ГЮЛЙНЛ  ▒БъРНЦН  ─МЦЕКЮ,
■КЕПХЯЯСЮП ХЯОШРЮК ЦНПЭЙНЕ ПЮГНВЮПНБЮМХЕ. ²РН НЦПНЛМНЕ  ЯРПНЕМХЕ БНГБШЬЮКНЯЭ
ОНЯПЕДХ БМСРПЕММЕЦН ДБНПЮ, ГЮЙПШРНЦН  ДКъ ОНЯРНПНММХУ,  ЙСДЮ ОСРЕЬЕЯРБЕММХЙХ
ДНОСЯЙЮКХЯЭ  РНКЭЙН  ОН  АХКЕРЮЛ.  │ШКН  ДЮФЕ  НЦНБНПЕМН,   ВРН  ХУ   ДНКФЕМ
ЯНОПНБНФДЮРЭ ЯРНПНФ...
     ░ЮГСЛЕЕРЯъ, ЩРХ  ВПЕГБШВЮИМШЕ ЛЕПШ ОПЕДНЯРНПНФМНЯРХ РНКЭЙН ОНДРБЕПФДЮКХ
ОНДНГПЕМХъ ─ЛЕДЕъ; МН Б  РН ФЕ  БПЕЛъ НМХ ОНГБНКъКХ ЕЛС НЖЕМХРЭ БЯЧ АЕГСЛМСЧ
РПСДМНЯРЭ ГЮДСЛЮММНЦН. ┬  ■КЕПХЯЯСЮП,  НРДЕКЮБЬХЯЭ, МЮЙНМЕЖ,  НР  │ЮРХЯРЕМЮ,
АПНДХК ОН МЮАЕПЕФМНИ, ОНВРХ АЕГКЧДМНИ Б ЩРНР ОПЕДБЕВЕПМХИ ВЮЯ,  БДНКЭ ЯРЕМШ,
ОПЕЦПЮФДЮЧЫЕИ ДНЯРСО С ГЮЛЙС. ▌М ПЮЯУЮФХБЮК БГЮД Х  БОЕПЕД  ОЕПЕД  ОНДЗЕЛМШЛ
ЛНЯРНЛ С  БНПНР, ЛПЮВМШИ Х СМШКШИ,  ОНРНЛ  НРУНДХК Й ЯЮЛНЛС АЕПЕЦС  ▓ХАПЮ  Х
ЯРЮПЮКЯъ, ОНБЕПУ НЦПЮДШ, СБХДЮРЭ УНРЭ ВРН-МХАСДЭ.
     └Н ЯХУ ОНП  НМ МЕ НАПЮЫЮК БМХЛЮМХъ  МЮ  МЕЙНЕЦН ЯБъЫЕММХЙЮ  (Б  ░ХЛЕ ХУ
РЮЙНЕ ЛМНФЕЯРБН!), ЙНРНПШИ, ЯХДъ МЕОНДЮКЕЙС МЮ ЯЙЮЛЭЕ, ЙЮГЮКЯъ ОНЦПСФЕММШЛ Б
ЛНКХРБЕММХЙ, МН МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ  ДЮБМН СФЕ МЮАКЧДЮК ГЮ МХЛ. ▐НВРЕММШИ  ОЮЯРШПЭ
МНЯХК ДКХММШЕ,  ЦСЯРШЕ ЯЕПЕАПъМШЕ  БНКНЯШ,  Х ЕЦН  ЧМШИ Х ЯБЕФХИ  ЖБЕР КХЖЮ,
ОПХГМЮЙ  ВХЯРНИ  ФХГМХ,  ъБКъК  ПЕГЙСЧ  ОПНРХБНОНКНФМНЯРЭ  ЩРНЛС   ДНЯРНъМХЧ
ЯРЮПНЯРХ. ⌠ФЕ ОН НДМНЛС КХЖС ЛНФМН  АШКН ДНЦЮДЮРЭЯъ, ВРН ЩРН ЯБъЫЕММХЙ, Ю ОН
ЙЮЙНИ-РН  НЯНАНИ ОПХъРМНЯРХ  БХДМН  АШКН, ВРН ЩРН  ЯБъЫЕММХЙ-ТПЮМЖСГ.  ┼НЦДЮ
■КЕПХЯЯСЮП Б  РПЕРХИ ПЮГ  ОПНУНДХК ЛХЛН ЯЙЮЛЭХ, ЮААЮР БДПСЦ БЯРЮК, ОНДНЬЕК Й
МЕЛС Х, ПШДЮЧЫХЛ ЦНКНЯНЛ:
     -- ┼ЮЙ! █Е ъ НДХМ! ┼ЮЙ! БШ РНФЕ ЕЦН ХЫЕРЕ!
     ▐ПХ  ЩРХУ  ЯКНБЮУ  НМ ГЮЙПШК КХЖН ПСЙЮЛХ  Х ДЮК БНКЧ ДНКЦН ЯДЕПФХБЮЕЛШЛ
ПШДЮМХъЛ. ▐НРНЛ БДПСЦ, НБКЮДЕБЮъ ЯНАНИ:
     -- █ЕНЯРНПНФМШИ ВЕКНБЕЙ! ▒ОПъВЭ ЯБНХ ЯКЕГШ! ▐НДЮБХ ЯБНХ БГДНУХ!..
     ┬, УБЮРЮъ ─ЛЕДЕъ ГЮ ПСЙС:
     --  ▐НИДЕЛРЕ  НРЯЧДЮ;  ГЮ  МЮЛХ  ЯКЕДъР.  ▄НЕ  МЕБНКЭМНЕ  БНКМЕМХЕ  СФЕ
ГЮЛЕРХКХ.
     ─ЛЕДЕИ ОНЯОЕЬХК ГЮ МХЛ, МЕДНСЛЕБЮъ.
     -- █Н ЙЮЙ, -- БШЛНКБХК НМ МЮЙНМЕЖ, -- МН ЙЮЙ БШ ЛНЦКХ ДНЦЮДЮРЭЯъ, ГЮВЕЛ
ъ ГДЕЯЭ?
     --  └ЮИ-РН  АНЦ,  ВРНАШ  ЛМЕ  НДМНЛС  ДЮМН АШКН  ЩРН ГЮЛЕРХРЭ!  █Н БЮЬЕ
АЕЯОНЙНИЯРБН, МН ОЕВЮКЭМШИ БГЦКъД, ЙНРНПШЛ БШ НГХПЮКХ ЩРХ ЛЕЯРЮ, ПЮГБЕ ЛНЦКХ
СЙПШРЭЯъ НР  ВЕКНБЕЙЮ, ЙНРНПШИ БНР СФЕ РПХ МЕДЕКХ ОПХБНДХР ГДЕЯЭ ДМХ Х МНВХ?
⌠БШ!  ┘ДБЮ  ъ  БЮЯ СБХДЕК, ЙЮЙНЕ-РН  БЕЫЕЕ  ВСБЯРБН, ЙЮЙНЕ-РН БМСЬЕМХЕ ЯБШЬЕ
НРЙПШКН ЛМЕ,  ВРН МЮЯ Я БЮЛХ НАЗЕДХМъЕР АПЮРЯЙЮъ... ▌ЯРНПНФМН!  ┼РН-РН ХДЕР.
░ЮДХ БЯЕЦН ЯБъРНЦН, ОПХРБНПХРЕЯЭ ЯНБЕПЬЕММН АЕГГЮАНРМШЛ.
     █ЮБЯРПЕВС ХЛ ОН МЮАЕПЕФМНИ ЬЕК ПЮГМНЯВХЙ  Я НБНЫЮЛХ.  ▓НРВЮЯ ФЕ, ЯКНБМН
ОПНДНКФЮК МЮВЮРНЕ, РЕЛ ФЕ ЦНКНЯНЛ, МН РНКЭЙН НФХБКЕММЕЕ:
     --  ┌НР ОНВЕЛС ЩРХ "┌ХПДФХМХХ", ЯРНКЭ ЖЕМХЛШЕ МЕЙНРНПШЛХ  ЙСПХКЭЫХЙЮЛХ,
БЯЕЦДЮ ГЮЙСПХБЮЧР НР ЯБЕВХ, ОПЕДБЮПХРЕКЭМН БШРъМСБ ХГМСРПХ РНМЙСЧ ЯНКНЛХМЙС,
ЙНРНПЮъ ЯКСФХР ДКъ РНЦН, ВРНАШ Б ЯХЦЮПЕ ОНКСВХКЮЯЭ  СГЙЮъ РПСАНВЙЮ ДКъ ДШЛЮ.
┘ЯКХ  С  "┌ХПДФХМХХ"  ОКНУЮъ РъЦЮ, ЕЕ  КСВЬЕ ОПНЯРН  АПНЯХРЭ. ▄МЕ  ЯКСВХКНЯЭ
БХДЕРЭ, ЙЮЙ РПЕАНБЮРЕКЭМШЕ ЙСПХКЭЫХЙХ ГЮЙСПХБЮКХ ОН ЬЕЯРХ ЬРСЙ,  ОПЕФДЕ  ВЕЛ
МЮИРХ ЯЕАЕ ЯХЦЮПС ОН БЙСЯС...
     ┬, ЙНЦДЮ БЯРПЕВМШИ ОПНЬЕК ЛХЛН:
     --  ┌Ш БХДЕКХ, ЙЮЙ НМ МЮ  МЮЯ ЯЛНРПЕК? █ЮДН АШКН БН ВРН  АШ РН МХ ЯРЮКН
НРБЕЯРХ ЕЛС ЦКЮГЮ.
     --  ┼ЮЙ!  -- БНЯЙКХЙМСК  НРНПНОЕБЬХИ  ■КЕПХЯЯСЮП:  --  МЕСФЕКХ  Х  ЩРНР
ГЕКЕМЫХЙ РНФЕ ХГ РЕУ, ЙНЦН ЛШ ДНКФМШ НЯРЕПЕЦЮРЭЯъ?
     -- ÷ МЕ ЯЛЕЧ СРБЕПФДЮРЭ, МН ъ  РЮЙ  ДСЛЮЧ. ┤Ю НЙПЕЯРМНЯРъЛХ ЩРНЦН ГЮЛЙЮ
НЯНАЕММН  ЯКЕДъР; ГДЕЯЭ БЯЕ БПЕЛъ  ЬЛШЦЮЧР ЮЦЕМРШ ЯОЕЖХЮКЭМНИ ОНКХЖХХ. ≈РНАШ
МЕ БНГАСФДЮРЭ ОНДНГПЕМХИ,  НМХ МЮПъФЮЧРЯъ БН ВРН СЦНДМН,  ²РН РЮЙХЕ КНБЙЮВХ,
РЮЙХЕ КНБЙЮВХ! ─  ЛШ РЮЙ ОПНЯРНДСЬМШ, РЮЙ ДНБЕПВХБШ НР  ОПХПНДШ! ┘ЯКХ  ъ БЮЛ
ЯЙЮФС, ВРН ъ ВСРЭ АШКН МЕ ОНЦСАХК  БЯЕ, МЕ НЯРЕПЕЦЬХЯЭ  ОПНЯРНЦН МНЯХКЭЫХЙЮ,
ЙНРНПНЛС  Б  ДЕМЭ ОПХЕГДЮ ДЮК  МЕЯРХ ЛНИ ЯЙПНЛМШИ АЮЦЮФ  НР  БНЙГЮКЮ ДН РНЦН
ДНЛЮ, ЦДЕ ъ  НЯРЮМНБХКЯъ! ▌М  ЦНБНПХК  ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ,  Х УНРЭ  ъ  Я  ДЕРЯРБЮ
ЯБНАНДМН  ЦНБНПЧ  ОН-ХРЮКЭъМЯЙХ...  БШ  АШ  ЯЮЛХ  МЮБЕПМНЕ  ХЯОШРЮКХ  РН  ФЕ
БНКМЕМХЕ,  ВРН НБКЮДЕКН Х ЛМНИ, СЯКШЬЮБ  МЮ ВСФАХМЕ  ПНДМСЧ ПЕВЭ... ▓ЮЙ БНР,
ЩРНР МНЯХКЭЫХЙ...
     -- ▌М РНФЕ?
     -- ▌М РНФЕ. ÷ Б ЩРНЛ ОНВРХ САЕДХКЯъ. ┼ ЯВЮЯРЭЧ, ъ ЛЮКН ВРН ЯЙЮГЮК ЕЛС.
     -- ┌Ш ЛЕМъ ОСЦЮЕРЕ, -- НРБЕВЮК ■КЕПХЯЯСЮП. -- ÷ РНФЕ, ЙНЦДЮ ОПХЕУЮК, РН
ЕЯРЭ БВЕПЮ БЕВЕПНЛ, ОНОЮК Б ПСЙХ ОПНБНДМХЙС, ЙНРНПНЛС ДНБЕПХК ЯБНИ ВЕЛНДЮМ Х
ЙНРНПШИ ЦНБНПХК ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ.
     -- │НФЕ ОПЮБШИ! -- Б  СФЮЯЕ  ОПНХГМЕЯ ЯБъЫЕММХЙ. --  ⌠Ф МЕ ГБЮКХ КХ ЕЦН
│ЮРХЯРЕМНЛ?
     --  │ЮРХЯРЕМНЛ,  ДЮ!  --   ОПНЯРНМЮК  ─ЛЕДЕИ,  ВСБЯРБСъ,   ЙЮЙ  С  МЕЦН
ОНДЙЮЬХБЮЧРЯъ МНЦХ.
     -- █ЕЯВЮЯРМШИ! ▌ ВЕЛ БШ Я МХЛ ЦНБНПХКХ? -- ▒БъЫЕММХЙ ЯФЮК ─ЛЕДЕЧ ПСЙС.
     -- ÷ Х ЯЮЛ МЕ ОНЛМЧ, Н ВЕЛ.
     -- ▐НЯРЮПЮИРЕЯЭ, ОНЯРЮПЮИРЕЯЭ! ┌ЯОНЛМХРЕ! ░ЮДХ БЯЕЦН ЯБъРНЦН!..
     -- █ЕР, ОПЮБН ФЕ. -- КЕОЕРЮК ─ЛЕДЕИ Б ЯРПЮУЕ, -- ъ. ЙЮФЕРЯъ, МХВЕЦН ЕЛС
МЕ ЯЙЮГЮК.
     -- ▌ ВЕЛ НМ ЛНЦ ДНЦЮДЮРЭЯъ?
     --  └Ю, ОПЮБН  ФЕ,  МХ  Н ВЕЛ,  СБЕПъЧ БЮЯ.  █Н БШ УНПНЬН  ЯДЕКЮКХ, ВРН
ОПЕДСОПЕДХКХ ЛЕМъ.
     -- ┌ ЙЮЙСЧ ЦНЯРХМХЖС НМ БЮЯ ОПХБЕК?
     -- ÷ НЯРЮМНБХКЯъ МЕ Б ЦНЯРХМХЖЕ; ъ ЯМъК ЙНЛМЮРС Б ВЮЯРМНЛ ДНЛЕ.
     -- ²РН АЕГПЮГКХВМН. ┐ДЕ БШ ОНЯЕКХКХЯЭ?
     -- █Ю ЛЮКЕМЭЙНИ СКХВЙЕ,  ЙНРНПСЧ  БШ МЮБЕПМНЕ МЕ ГМЮЕРЕ, -- ОПНАНПЛНРЮК
■КЕПХЯЯСЮП Б ЙПЮИМЕЛ ЯЛСЫЕМХХ. -- ÷ БЯЕ ПЮБМН РЮЛ МЕ НЯРЮМСЯЭ.
     -- │СДЭРЕ НЯРНПНФМШ: ЕЯКХ БШ  ОНРНПНОХРЕЯЭ ЯЗЕУЮРЭ, ЛНЦСР ОНДСЛЮРЭ, ВРН
БШ ВРН-РН ГЮОНДНГПХКХ.
     -- └Ю, ЛНФЕР АШРЭ, БШ ОПЮБШ: ЛМЕ КСВЬЕ МЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ РЮЛ ОНФХРЭ.
     -- █Н ЙЮЙ ъ АКЮЦНДЮПЕМ МЕАС,  ВРН НМН ОПХБЕКН БЮЯ Б ░ХЛ ХЛЕММН ЯЕЦНДМъ!
┘ЫЕ  ДЕМЭ, Х ъ  АШ БЮЯ МЕ БЯРПЕРХК! ┤ЮБРПЮ, ЯЮЛНЕ ОНГДМЕЕ, ъ  ДНКФЕМ ЕУЮРЭ Б
█ЕЮОНКЭ ОНБХДЮРЭЯъ Я НДМХЛ  ЯБъРШЛ  Х БКХъРЕКЭМШЛ ВЕКНБЕЙНЛ,  ЙНРНПШИ БРЮИМЕ
НВЕМЭ ГЮМъР ЩРХЛ ДЕКНЛ.
     -- ²РН МЕ ЙЮПДХМЮК  ▒ЮМ-■ЕКХВЕ?  -- ЯОПНЯХК  ■КЕПХЯЯСЮП,  БЕЯЭ ДПНФЮ НР
БНКМЕМХъ.
     ▒БъЫЕММХЙ, Б ХГСЛКЕМХХ, НРЯРСОХК МЮ ДБЮ ЬЮЦЮ:
     -- ▌РЙСДЮ БШ ЩРН ГМЮЕРЕ?
     ┤ЮРЕЛ, ОНДНИДъ ОНАКХФЕ:
     -- ┌ОПНВЕЛ, ВРН ФЕ РСР СДХБХРЕКЭМНЦН? ┌ █ЕЮОНКЕ НМ НДХМ ОНЯБъЫЕМ Б МЮЬС
РЮИМС.
     -- ┌Ш... АКХГЙН Я МХЛ ГМЮЙНЛШ?
     -- ┤МЮЙНЛ КХ ъ Я МХЛ? ─У, ДНПНЦНИ ЛНИ, БЕДЭ  ЩРН ъ ЕЛС НАъГЮМ... └Ю БЯЕ
ПЮБМН. ┌Ш ЯНАХПЮКХЯЭ ЕЦН ОНБХДЮРЭ?
     -- ░ЮГСЛЕЕРЯъ, ЕЯКХ ЩРН МСФМН.
     -- ²РН ОПЕЙПЮЯМЕИЬХИ ... -- ▌М  АШЯРПШЛ ДБХФЕМХЕЛ ЯЛЮУМСК ЯКЕГС. -- ┌Ш,
ЙНМЕВМН, ГМЮЕРЕ, ЙЮЙ ЕЦН ПЮГШЯЙЮРЭ?
     -- ÷ ДСЛЮЧ, ЛМЕ БЯъЙХИ СЙЮФЕР. ┌ █ЕЮОНКЕ БЯЕ ЕЦН ГМЮЧР.
     -- ┘ЫЕ  АШ! █Н БШ ФЕ МЕ ЯНАХПЮЕРЕЯЭ, ъЯМНЕ ДЕКН, НОНБЕЫЮРЭ БЕЯЭ █ЕЮОНКЭ
Н БЮЬЕЛ ОНЯЕЫЕМХХ?  ┌ОПНВЕЛ, МЕ ЛНФЕР  ФЕ  АШРЭ, ВРНАШ  БЮЛ  ЯННАЫХКХ НА ЕЦН
СВЮЯРХХ Б ... РНЛ, ВРН МЮЛ ХГБЕЯРМН, Х, АШРЭ ЛНФЕР, ДЮКХ Й МЕЛС ЙЮЙНЕ-МХАСДЭ
ОНПСВЕМХЕ, МЕ ОПЕДСОПЕДХБ БЮЯ Б РН ФЕ БПЕЛъ Н РНЛ, ЙЮЙ Й МЕЛС ОНДНИРХ.
     -- ┌Ш  ЛЕМъ ХГБХМХРЕ,  --  ПНАЙН ОПНХГМЕЯ  ■КЕПХЯЯСЮП,  ЙНРНПНЛС ─ПМХЙЮ
МХЙЮЙХУ РЮЙХУ СЙЮГЮМХИ МЕ ДЮКЮ.
     --  ┼ЮЙ!  ┌Ш, ВЕЦН  ДНАПНЦН, МЮЛЕПЕБЮКХЯЭ ъБХРЭЯъ Й МЕЛС ОПНЯРН РЮЙ? └Ю
ЕЫЕ,  ОНФЮКСИ,  Б ЮПУХЕОХЯЙНОЯЙХИ  ДНЛ?  --  ─ААЮР ПЮЯУНУНРЮКЯъ.  -- ┬,  АЕГ
ДЮКЭМХУ ЯКНБ, НРЙПШРЭЯъ ЕЛС!
     -- └НКФЕМ БЮЛ ЯНГМЮРЭЯъ, ВРН...
     -- ─ ГМЮЕРЕ КХ  БШ,  -- ОПНДНКФЮК РНР ЯРПНЦХЛ ЦНКНЯНЛ, -- ГМЮЕРЕ КХ БШ,
ВРН ОН БЮЬЕИ ЛХКНЯРХ ЕЦН РНФЕ ЛНЦКХ АШ ОНЯЮДХРЭ Б РЧПЭЛС?
     ⌠ МЕЦН АШК РЮЙНИ МЕДНБНКЭМШИ БХД, ВРН ■КЕПХЯЯСЮП МЕ ПЕЬЮКЯъ ГЮЦНБНПХРЭ.
     -- └НБЕПъРЭ РЮЙНЕ  ХЯЙКЧВХРЕКЭМНЕ ДЕКН  РЮЙХЛ КЕЦЙНЛШЯКЕММШЛ  КЧДъЛ! --
АНПЛНРЮК ▐ПНРНЯ; НМ  ОНРъМСК АШКН ХГ  ЙЮПЛЮМЮ ВЕРЙХ, ЯМНБЮ ХУ ЯОПъРЮК, ОНРНЛ
КХУНПЮДНВМН ОЕПЕЙПЕЯРХКЯъ; ГЮРЕЛ, НАПЮЫЮъЯЭ Й ЯБНЕЛС ЯОСРМХЙС: -- └Ю ЯЙЮФХРЕ
ФЕ, ЙРН БЮЯ,  ЯНАЯРБЕММН,  ОПНЯХК БЛЕЬХБЮРЭЯъ Б ЩРН ДЕКН? ≈ЭХ ОПЕДОХЯЮМХъ БШ
ХЯОНКМъЕРЕ?
     -- ▐ПНЯРХРЕ ЛЕМъ, ЦНЯОНДХМ ЮААЮР, --  ЯЛСЫЕММН НРБЕВЮК ■КЕПХЯЯСЮП, -- ъ
МХ НР ЙНЦН МЕ ОНКСВЮК ОПЕДОХЯЮМХИ; ъ -- АЕДМЮъ, РНЯЙСЧЫЮъ ДСЬЮ Х ОСЯРХКЯъ МЮ
ОНХЯЙХ ЯЮЛ.
     ²РХ  ЯЛХПЕММШЕ   ЯКНБЮ,   БХДХЛН,   НАЕГНПСФХКХ   ЮААЮРЮ;  НМ  ОПНРъМСК
■КЕПХЯЯСЮПС ПСЙС:
     -- ÷ АШК  ПЕГНЙ Я БЮЛХ... МН БЕДЭ  МЮЯ  НЙПСФЮЧР  РЮЙХЕ  НОЮЯМНЯРХ!  --
┤ЮРЕЛ, ОНЛНКВЮБ  МЕЛМНЦН:  -- ┌НР ВРН! ∙НРХРЕ,  ОНЕГФЮИРЕ ГЮБРПЮ ЯН ЛМНИ? ▄Ш
БЛЕЯРЕ  ОНБХДЮЕЛ ЛНЕЦН  ДПСЦЮ...  -- ┬,  ОНДМХЛЮъ  ЦКЮГЮ  Й МЕАС: --  └Ю,  ъ
НЯЛЕКХБЮЧЯЭ  МЮГШБЮРЭ  ЕЦН  ЯБНХЛ  ДПСЦНЛ,  --  ОПХАЮБХК  НМ  ОПНМХЙМНБЕММШЛ
ЦНКНЯНЛ. -- ▐ПХЯъДЕЛ МЮ ЩРС ЯЙЮЛЭЧ.  ÷ МЮОХЬС ГЮОХЯЙС, Х ЛШ НАЮ ЕЕ ОНДОХЬЕЛ,
ВРНАШ ОПЕДСОПЕДХРЭ ЕЦН Н  МЮЬЕЛ ОПХЕГДЕ.  ┘ЯКХ ЛШ  ЕЕ НОСЯРХЛ ДН ЬЕЯРХ ВЮЯНБ
(ДН БНЯЕЛМЮДЖЮРХ ВЮЯНБ, ЙЮЙ ГДЕЯЭ ЦНБНПъР), РН НМ ОНКСВХР ЕЕ  ГЮБРПЮ СРПНЛ Х
НЙНКН ОНКСДМъ ЛНФЕР МЮЯ ОПХМъРЭ; ЛШ ДЮФЕ, МЮБЕПМНЕ, С МЕЦН ОНГЮБРПЮЙЮЕЛ.
     ▌МХ  ЯЕКХ.  ▐ПНРНЯ  ДНЯРЮК ХГ ЙЮПЛЮМЮ ГЮОХЯМСЧ ЙМХФЙС Х МЮВЮК ОХЯЮРЭ МЮ
ВХЯРНЛ КХЯРЙЕ, МЮ ЦКЮГЮУ С ПЮЯРЕПъММНЦН ─ЛЕДЕъ:
     "▒РЮПХМЮ..."
     ┌ХДъ ХГСЛКЕМХЕ ─ЛЕДЕъ, НМ ЯОНЙНИМН СКШАМСКЯъ:
     -- ▓ЮЙ БШ АШ МЮОХЯЮКХ ОПъЛН ЙЮПДХМЮКС, ЕЯКХ АШ БЮЛ ДЮРЭ БНКЧ?
     ┬ СФЕ АНКЕЕ ДПСФЕЯРБЕММШЛ РНМНЛ НМ КЧАЕГМН ОНъЯМХК ─ЛЕДЕЧ:
     -- ░ЮГ Б МЕДЕКЧ ЙЮПДХМЮК ▒ЮМ-■ЕКХВЕ РЮИМН ОНЙХДЮЕР ЮПУХЕОХЯЙНОЯЙХИ ДНЛ,
НДЕРШИ ОПНЯРШЛ ЮААЮРНЛ,  ЯРЮМНБХРЯъ ЙЮОЕККЮМНЛ │ЮПДНКНРРХ,  НРОПЮБКъЕРЯъ  МЮ
ЯЙКНМШ ┌НЛЕПН Х  РЮЛ,  Б ЯЙПНЛМНИ БХККЕ,  ОПХМХЛЮЕР МЕЛМНЦХУ ДПСГЕИ Х ВХРЮЕР
ЯЕЙПЕРМШЕ  ОХЯЭЛЮ,  ЙНРНПШЕ  НМ ОНД  ЩРХЛ  БШЛШЬКЕММШЛ  ХЛЕМЕЛ  ОНКСВЮЕР  НР
ОНЯБъЫЕММШУ. █Н Х Б ЩРНЛ ОПНЯРНЛ МЮПъДЕ НМ МЕ ВСБЯРБСЕР ЯЕАъ ЯОНЙНИМН; НМ МЕ
СБЕПЕМ, ВРН ОХЯЭЛЮ,  ОПХУНДъЫХЕ Й МЕЛС  ОН ОНВРЕ, МЕ БЯЙПШБЮЧРЯъ, Х СЛНКъЕР,
ВРНАШ Б МХУ МЕ ГЮЙКЧВЮКНЯЭ МХВЕЦН, НАПЮЫЮЧЫЕЦН МЮ ЯЕАъ БМХЛЮМХЕ, ВРНАШ ЯЮЛШИ
ХУ РНМ МХ  Б ЙНЕЛ ЯКСВЮЕ МЕ ОНГБНКъК ДНЦЮДШБЮРЭЯъ НА ЕЦН ЯЮМЕ, МХ Б ЛЮКЕИЬЕИ
ЯРЕОЕМХ МЕ ДШЬЮК ОНВРХРЕКЭМНЯРЭЧ.
     ▐НЯБъЫЕММШИ Б ГЮЦНБНП, РЕОЕПЭ СКШАЮКЯъ Х ─ЛЕДЕИ.
     -- <i>"▒РЮПХМЮ..."</i> █С-Я, ВРН ФЕ ЛШ ЕЛС МЮОХЬЕЛ, ЩРНЛС ЯРЮПХМЕ? -- ЬСРХК
ЮААЮР, ОНБНДъ ЙЮПЮМДЮЬНЛ: -- ─ЦЮ! "÷ <i>БЕГС Й РЕАЕ ЯРЮПНЦН ВСДЮЙЮ"</i> (└Ю, ДЮ!
┌Ш  НЯРЮБЭРЕ:  ъ ГМЮЧ,  ЙЮЙНИ  РСР  МСФЕМ  РНМ!).  <i>"└НЯРЮМЭ  АСРШКЙС-ДПСЦСЧ
ТЮКЕПМЮ, Х ГЮБРПЮ ЛШ ЕЕ  Я РНАНИ БШДСДХЛ. ┌ЕЯЕКН АСДЕР".</i> -- ┌НР. ▐НДОХЬХРЕ
Х БШ.
     -- ▄МЕ, ЛНФЕР АШРЭ, КСВЬЕ МЕ ОХЯЮРЭ ЛНЕЦН МЮЯРНъЫЕЦН ХЛЕМХ?
     -- ┌Ш-РН ЛНФЕРЕ, -- НРБЕРХК ▐ПНРНЯ Х, ПъДНЛ Я ХЛЕМЕЛ ─ЛЕДЕъ ■КЕПХЯЯСЮПЮ
ОНЯРЮБХК: "Cave".*
     ___________
     * Cave -- ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ: ОНЦПЕА, ОНДБЮК, ОНДГЕЛЕКЭЕ.
     ___________
     -- ┌НР ЩРН КНБЙН!
     -- ≈РН? ┌ЮЯ СДХБКъЕР, ВРН ъ ОНДОХЯШБЮЧЯЭ "Cave"? ⌠ БЮЯ  Б ЦНКНБЕ РНКЭЙН
БЮРХЙЮМЯЙХЕ ОНДГЕЛЕКЭъ. ▓ЮЙ  ГМЮИРЕ ФЕ, КЧАЕГМЕИЬХИ ЛЯЭЕ  ■КЕПХЯЯСЮП: "cave"
РЮЙФЕ КЮРХМЯЙНЕ ЯКНБН Х ГМЮВХР "АЕПЕЦХЯЭ".
     ┌ЯЕ ЩРН  АШКН  ОПНХГМЕЯЕМН РЮЙХЛ БШЯНЙНЛЕПМШЛ  Х ЯРПЮММШЛ РНМНЛ,  ВРН С
АЕДМНЦН ─ЛЕДЕъ ОН ЯОХМЕ  ОПНАЕФЮКХ ЛСПЮЬЙХ. █Н РН АШК  КХЬЭ ЛХЦ; ЮААЮР  ┼ЮБЕ
ЯМНБЮ  ЯРЮК ОПХБЕРКХБ Х, ОПНРъЦХБЮъ ■КЕПХЯЯСЮПС ЙНМБЕПР Я МЮДОХЯЮММШЛ МЮ МЕЛ
ЮОНЙПХТХВЕЯЙХЛ ЮДПЕЯНЛ ЙЮПДХМЮКЮ:
     --  █Е НОСЯРХРЕ КХ  БШ ЕЦН Б  ъЫХЙ ЯЮЛХ?  ▓ЮЙ АСДЕР НЯРНПНФМЕЕ;  ОХЯЭЛЮ
ДСУНБЕМЯРБЮ БЯЙПШБЮЧРЯъ.  ─ РЕОЕПЭ ПЮЯОПНЯРХЛЯъ; МЮЛ МЕ ЯКЕДСЕР АШРЭ  ДНКЭЬЕ
БЛЕЯРЕ. ⌠ЯКНБХЛЯъ БЯРПЕРХРЭЯъ ГЮБРПЮ СРПНЛ Б  ОНЕГДЕ, ЙНРНПШИ ХДЕР Б █ЕЮОНКЭ
Б ЯЕЛЭ РПХДЖЮРЭ. ┌ РПЕРЭЕЛ ЙКЮЯЯЕ. ░ЮГСЛЕЕРЯъ, ъ АСДС МЕ Б ЩРНЛ ЙНЯРЧЛЕ (ЕЫЕ
АШ!). ┌Ш ЛЕМъ СБХДХРЕ ОПНЯРШЛ ЙЮКЮАПХИЯЙХЛ ОНЯЕКъМХМНЛ. (²РН ОНРНЛС, ВРН ЛМЕ
АШ НВЕМЭ МЕ УНРЕКНЯЭ ЯРПХВЭ БНКНЯШ.) └Н ЯБХДЮМХъ! └Н ЯБХДЮМХъ!
     ▌М СДЮКъКЯъ, ОНЛЮУХБЮъ ПСЙНИ.
     -- │КЮЦНЯКНБЕМХЕ МЕАЕЯЮЛ, ЙНРНПШЕ ДЮКХ ЛМЕ БЯРПЕРХРЭЯъ Я ЩРХЛ ДНЯРНИМШЛ
ЮААЮРНЛ!  --  ЬЕОРЮК ■КЕПХЯЯСЮП, БНГБПЮЫЮъЯЭ ДНЛНИ.  -- ≈РН АШ ъ ЯРЮК ДЕКЮРЭ
АЕГ МЕЦН?
     ─ ▐ПНРНЯ, СУНДъ, АНПЛНРЮК:
     -- ▄Ш  РЕАЕ  ОНЙЮФЕЛ ЙЮПДХМЮКЮ!.. ┌ЕДЭ АЕГ  ЛЕМъ  НМ  Х  Б  ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ
НРОПЮБХКЯъ АШ Й МЮЯРНъЫЕЛС!
        V
     ▓ЮЙ ЙЮЙ ■КЕПХЯЯСЮП ФЮКНБЮКЯъ МЮ  ЙПЮИМЧЧ СЯРЮКНЯРЭ, ┼ЮПНКЮ  МЮ ЩРНР ПЮГ
ДЮКЮ  ЕЛС  ЯОЮРЭ ЯОНЙНИМН,  МЕЯЛНРПъ  МЮ  ЯБНЕ  МЕПЮБМНДСЬХЕ  Й  МЕЛС  Х  МЮ
ЯНЯРПЮДЮРЕКЭМСЧ МЕФМНЯРЭ, ЙНРНПЮъ ЕЕ НУБЮРХКЮ, ЙНЦДЮ НМ ЕИ ОПХГМЮКЯъ Б ЯБНЕИ
МЕНОШРМНЯРХ  Б  ДЕКЮУ КЧАБХ, --  ЯОЮРЭ  ЯОНЙНИМН, МЮЯЙНКЭЙН РН  ЕЛС ОНГБНКъК
МЕБШМНЯХЛШИ ГСД БН БЯЕЛ РЕКЕ НР БЕКХЙНЦН ЛМНФЕЯРБЮ СЙСЯНБ, ЙЮЙ АКНЬХМШУ, РЮЙ
Х ЙНЛЮПХМШУ.
     -- ▓Ш  МЮОПЮЯМН РЮЙ ВЕЬЕЬЭЯъ! -- ЯЙЮГЮКЮ  НМЮ ЕЛС МЮ СРПН. -- ▓Ш РНКЭЙН
АЕПЕДХРЭ. ─У, ЙЮЙ НМ С РЕАъ БНЯОЮКЕМ!  -- Х НМЮ РПНЦЮКЮ ОПШЫ  МЮ ОНДАНПНДЙЕ.
┤ЮРЕЛ, ЙНЦДЮ НМ ЯНАХПЮКЯъ Б ОСРЭ: -- ┌НР, БНГЭЛХ МЮ ОЮЛъРЭ НАН ЛМЕ. -- ┬ НМЮ
ОПНДЕКЮ Б ЛЮМФЕРШ  "ОЮКНЛМХЙЮ"  МЕКЕОШЕ ГЮОНМЙХ, ЙНРНПШЕ  ▐ПНРНЯ ГЮОПЕЫЮК ЕИ
МНЯХРЭ.  ─ЛЕДЕИ НАЕЫЮК  БЕПМСРЭЯъ  Б  РНР ФЕ  БЕВЕП  ХКХ, ЯЮЛНЕ ОНГДМЕЕ,  МЮ
ЯКЕДСЧЫХИ ДЕМЭ.
     --  ▓Ш ЛМЕ ДЮЕЬЭ ЯКНБН,  ВРН  МХВЕЛ ЕЦН МЕ  НАХДХЬЭ, -- РБЕПДХКЮ ┼ЮПНКЮ
ЛХМСРС  ЯОСЯРъ  ▐ПНРНЯС, ЙНРНПШИ, СФЕ ОЕПЕПъФЕММШИ, ОПНКЕГЮК ЯЙБНГЭ ОНРЮИМСЧ
ДБЕПЭ; Х,  РЮЙ  ЙЮЙ  НМ ГЮДЕПФЮКЯъ,  ОПъВЮЯЭ,  ОНЙЮ МЕ СИДЕР ■КЕПХЯЯСЮП, ЕЛС
ОПХЬКНЯЭ БГъРЭ ДН БНЙГЮКЮ ХГБНГВХЙЮ.
     ┌ ЯБНЕЛ  МНБНЛ  НАКХВХХ,  Б ОКЮЫЕ,  Б ЙНПХВМЕБШУ  ЬРЮМЮУ, Б  ЯЮМДЮКХъУ,
ГЮЬМСПНБЮММШУ ОНБЕПУ  ЯХМХУ  ВСКНЙ,  Я  ЙНПНРЙНИ  РПСАЙНИ,  Б  ПШФЕИ ЬКъОЕ Я
ОКНЯЙХЛХ ОНКъЛХ, НМ МЕЯНЛМЕММН АШК ЦНПЮГДН  ЛЕМЭЬЕ ОНУНФ МЮ  ЯБъЫЕММХЙЮ, ВЕЛ
МЮ ВХЯРНЙПНБМНЦН  ЮАПСЖЖЯЙНЦН  ПЮГАНИМХЙЮ.  ■КЕПХЯЯСЮП,  ОПНУЮФХБЮъЯЭ  БДНКЭ
ОНЕГДЮ, МЕ ПЕЬЮКЯъ ЕЦН ОПХГМЮРЭ, МН РНР, ОНПЮБМъБЬХЯЭ Я  МХЛ, ОПХКНФХК ОЮКЕЖ
Й ЦСАЮЛ, ЙЮЙ  ЯБъРНИ БЕКХЙНЛСВЕММХЙ ▐ЕРП, ОПНЬЕК ЛХЛН, ЯКНБМН МЕ БХДъ ЕЦН, Х
ЯЙПШКЯъ Б НДМНЛ ХГ ЦНКНБМШУ БЮЦНМНБ. ≈ЕПЕГ ЛХМСРС НМ ЯМНБЮ ОНЙЮГЮКЯъ Б НЙМЕ,
ОНЯЛНРПЕК  Б ЯРНПНМС  ─ЛЕДЕъ,  ОПХЫСПХК ЦКЮГ  Х РХУНМЭЙН  ОНЛЮМХК ЕЦН ПСЙНИ;
ЙНЦДЮ РНР ЯНАХПЮКЯъ БНИРХ Й МЕЛС Б ЙСОЕ, НМ ЬЕОМСК:
     -- ▐НЯЛНРПХРЕ, МЕР КХ ЙНЦН-МХАСДЭ ПъДНЛ.
     █ХЙНЦН; Й РНЛС ФЕ Х ЙСОЕ АШКН ЙПЮИМХЛ Б БЮЦНМЕ.
     -- ÷ ЬЕК ГЮ БЮЛХ ОН СКХЖЕ, МЮ ПЮЯЯРНъМХХ, -- ОПНДНКФЮК ▐ПНРНЯ, -- МН МЕ
ОНДУНДХК, АНъЯЭ, ВРНАШ МЮЯ МЕ ГЮЛЕРХКХ БДБНЕЛ.
     --  ┼ЮЙ ФЕ  ЩРН ъ БЮЯ МЕ БХДЮК? -- ЯЙЮГЮК ■КЕПХЯЯСЮП.  --  ÷  ЛМНЦН ПЮГ
НАНПЮВХБЮКЯъ, ХЛЕММН ВРНАШ САЕДХРЭЯъ, ВРН ГЮ ЛМНИ МХЙРН МЕ ЯКЕДХР. ┌ВЕПЮЬМХИ
ПЮГЦНБНП Я БЮЛХ ОНЯЕъК БН ЛМЕ РЮЙСЧ РПЕБНЦС! ▄МЕ ОНБЯЧДС ВСДъРЯъ ЬОХНМШ.
     --  ┼  ЯНФЮКЕМХЧ, ЩРН ВЕПЕЯВСП ГЮЛЕРМН.  ▐Н-БЮЬЕЛС ЩРН  ЕЯРЕЯРБЕММН  --
НАНПЮВХБЮРЭЯъ ЙЮФДШЕ ДБЮДЖЮРЭ ЬЮЦНБ?
     -- ≈РН БШ? ░ЮГБЕ, Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ, АШКН ОНУНФЕ, ВРН ъ...
     --  ≈РН  БШ  АНХРЕЯЭ.   ⌠БШ,  БНР   ХЛЕММН:  АНХРЕЯЭ!  █ХВРН   РЮЙ   МЕ
ЙНЛОПНЛЕРХПСЕР.
     -- ┬,  МЕЯЛНРПъ МЮ  ЩРН,  ъ  ДЮФЕ МЕ ГЮЛЕРХК,  ВРН  БШ ХДЕРЕ  ЯКЕДНЛ ГЮ
ЛМНИ!.. ┤ЮРН, ОНЯКЕ МЮЬЕЦН ПЮГЦНБНПЮ, ЙЮФДШИ  БЯРПЕВМШИ ЙЮФЕРЯъ ЛМЕ ЙЮЙХЛ-РН
ОНДНГПХРЕКЭМШЛ. ┘ЯКХ  НМХ МЮ ЛЕМъ ЯЛНПъР, ъ БНКМСЧЯЭ;  Ю ЕЯКХ МЕ ЯЛНРПъР, РН
НМХ  ЙЮЙ АСДРН МЮПНВМН ДЕКЮЧР БХД, ВРН МЕ ГЮЛЕВЮЧР ЛЕМъ. ÷ МХЙНЦДЮ ПЮМЭЬЕ МЕ
НРДЮБЮК  ЯЕАЕ НРВЕРЮ, ЙЮЙ ПЕДЙН ВЭЕ-МХАСДЭ ОПХЯСРЯРБХЕ МЮ  СКХЖЕ  ЛНФЕР АШРЭ
НОПЮБДЮМН. █Ю  ДБЕМЮДЖЮРЭ  ВЕКНБЕЙ МЕ МЮИДЕРЯъ Х ВЕРШПЕУ, ОПНТЕЯЯХъ  ЙНРНПШУ
ЯПЮГС  АШ СЦЮДШБЮКЮЯЭ.  └Ю,  БНР СФ  ЛНФМН  ЯЙЮГЮРЭ: ГЮДЮКХ  БШ ЛМЕ  ГЮДЮВС!
┤МЮЕРЕ, ДКъ  ВЕКНБЕЙЮ, ОН  ОПХПНДЕ ДНБЕПВХБНЦН,  ЙЮЙ  ъ, ОНДНГПХРЕКЭМНЯРЭ --
МЕКЕЦЙНЕ ДЕКН: ЛМЕ ОПХУНДХРЯъ СВХРЭЯъ...
     -- █ХВЕЦН, МЮСВХРЕЯЭ; Х ДЮФЕ ЯЙНПН; БНР  СБХДХРЕ: ВЕПЕГ МЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ
ЩРН БУНДХР  Б  ОПХБШВЙС. ⌠БШ!  ЛМЕ ЯЮЛНЛС ОПХЬКНЯЭ ЕЕ  СЯБНХРЭ... ┐КЮБМНЕ --
ЙЮГЮРЭЯъ  БЕЯЕКШЛ.  └Ю, Й БЮЬЕЛС  ЯБЕДЕМХЧ:  ЙНЦДЮ БЮЛ  ЙЮФЕРЯъ, ВРН ГЮ БЮЛХ
ЯКЕДъР, МЕ НАНПЮВХБЮИРЕЯЭ: ОПНЯРН  СПНМХРЕ ОЮКЙС ХКХ ГНМР, ЯЛНРПъ ОН ОНЦНДЕ,
ХКХ  ОКЮРНЙ, Х,  МЮЙКНМХБЬХЯЭ,  ВРНАШ ОНДМъРЭ, ОНЯЛНРПХРЕ ЛЕФДС  МНЦ, МЮГЮД,
ЕЯРЕЯРБЕММШЛ ДБХФЕМХЕЛ. ▒НБЕРСЧ  БЮЛ ОНСОПЮФМъРЭЯъ. █Н ЯЙЮФХРЕ, ЙЮЙ БШ  ЛЕМъ
МЮУНДХРЕ Б ЩРНЛ ЙНЯРЧЛЕ? ÷ АНЧЯЭ, МЕ БШЦКъДШБЮЕР КХ ЙНЕ-НРЙСДЮ ЯБъЫЕММХЙ.
     --  │СДЭРЕ  ЯОНЙНИМШ,  -- ОПНЯРНЯЕПДЕВМН  НРБЕВЮК ■КЕПХЯЯСЮП, -- МХЙРН,
ЙПНЛЕ ЛЕМъ, ъ  СБЕПЕМ,  МЕ ДНЦЮДЮКЯъ  АШ, ЙРН  БШ РЮЙНИ.  -- ┬, ЯНВСБЯРБЕММН
БГХПЮъ БГХПЮъ  МЮ МЕЦН, ЯКЕЦЙЮ ЯЙКНМХБ ЦНКНБС: -- ┼НМЕВМН, ОПХЯЛЮРПХБЮъЯЭ, ъ
СЦЮДШБЮЧ ОНД БЮЬХЛ МЮПъДНЛ  ВРН-РН  ЖЕПЙНБМНЕ,  Ю  ОНД БЮЬЕИ  БЕЯЕКНЯРЭЧ  --
ЯЙНПАЭ, ЙНРНПЮъ РЕПГЮЕР МЮЯ НАНХУ; МН ЙЮЙ БШ СЛЕЕРЕ  БКЮДЕРЭ ЯНАНИ, ВРНАШ ДН
РЮЙНИ  ЯРЕОЕМХ ЕЕ  МЕ НАМЮПСФХБЮРЭ! ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ  ЛЕМъ, РН ЛМЕ ЕЫЕ ОНПъДНВМН
ОПХДЕРЯъ ОНПЮАНРЮРЭ, ъ ЩРН БХФС; БЮЬХ ЯНБЕРШ...
     -- ┼ЮЙХЕ С БЮЯ ГЮАЮБМШЕ ГЮОНМЙХ, -- ОЕПЕАХК ЕЦН ▐ПНРНЯ, ЙНРНПНЛС ЯЛЕЬМН
АШКН СБХДЕРЭ С ■КЕПХЯЯСЮПЮ ГЮОНМЙХ ┼ЮПНКШ.
     -- ²РН ОНДЮПНЙ, -- ЯЙЮГЮК РНР, ЙПЮЯМЕъ.
     ▒РНъКЮ ЯРПЮЬМЮъ ФЮПЮ. ▐ПНРНЯ ОНЯЛНРПЕК Б НЙМН.
     --  ▄НМРЕ ┼ЮЯЯХМН, -- ЯЙЮГЮК НМ.  --  ┌ХДХРЕ РЮЛ,  МЮ  ЦНПЕ, ГМЮЛЕМХРШИ
ЛНМЮЯРШПЭ?
     -- └Ю, ПЮГКХВЮЧ, -- ПЮЯЯЕъММН НРБЕРХК ■КЕПХЯЯСЮП.
     -- ÷ БХФС, БШ МЕ НВЕМЭ-РН ВСБЯРБХРЕКЭМШ Й БХДЮЛ.
     -- █ЕР, ЙЮЙ ФЕ, ЙЮЙ ФЕ! -- БНГПЮГХК ■КЕПХЯЯСЮП. -- ≈СБЯРБХРЕКЕМ! █Н ЙЮЙ
БШ УНРХРЕ, ВРНАШ ъ ВЕЛ-МХАСДЭ ХМРЕПЕЯНБЮКЯъ,  ОНЙЮ МЕ ЙНМВХКЮЯЭ ЛНъ РПЕБНЦЮ?
²РН ЙЮЙ Б ░ХЛЕ Я ОЮЛъРМХЙЮЛХ; ъ  МХВЕЦН  МЕ  БХДЕК;  ЛМЕ МХВЕЦН МЕ  УНРЕКНЯЭ
БХДЕРЭ.
     -- ┼ЮЙ  ъ  БЮЯ  ОНМХЛЮЧ!  --  ЯЙЮГЮК ▐ПНРНЯ. --  ÷  РНФЕ, -- ъ БЮЛ  СФЕ
ЦНБНПХК, Я РЕУ ОНП,  ЙЮЙ  ОПХЕУЮК Б ░ХЛ, БЯЕ БПЕЛъ ОПНБНФС ЛЕФДС ┌ЮРХЙЮМНЛ Х
ГЮЛЙНЛ ▒БъРНЦН ─МЦЕКЮ.
     -- ²РН ФЮКЭ. █Н БШ-РН СФЕ АШБЮКХ Б ░ХЛЕ.
     ▓ЮЙ АЕЯЕДНБЮКХ МЮЬХ ОСРЕЬЕЯРБЕММХЙХ.
     ⌠ ┼ЮГЕПРЕ НМХ БШЬКХ ОНПНГМЭ -- ГЮЙСЯХРЭ Х БШОХРЭ.
     -- ▓ЮЙ ФЕ Х Б █ЕЮОНКЕ, -- ЯЙЮГЮК  ▐ПНРНЯ, -- ЙНЦДЮ ЛШ АСДЕЛ ОНДУНДХРЭ Й
ЕЦН БХККЕ, ЛШ, ЕЯКХ ОНГБНКХРЕ, ПЮЯЯРЮМЕЛЯъ. ┌Ш ОНИДЕРЕ  ГЮ ЛМНИ Б НРДЮКЕМХХ;
РЮЙ  ЙЮЙ ЛМЕ ОНРПЕАСЕРЯъ ХГБЕЯРМНЕ БПЕЛъ, НЯНАЕММН ЕЯКХ НМ НЙЮФЕРЯъ МЕ НДХМ,
МЮ РН,  ВРНАШ НАЗъЯМХРЭ ЕЛС,  ЙРН БШ РЮЙНИ Х  ЖЕКЭ БЮЬЕЦН  ОНЯЕЫЕМХъ, РН  БШ
БНИДЕРЕ ВЕПЕГ ВЕРБЕПРЭ ВЮЯЮ ОНЯКЕ ЛЕМъ.
     -- ÷ ЩРХЛ БНЯОНКЭГСЧЯЭ, ВРНАШ ОНАПХРЭЯъ. ▒ЕЦНДМъ СРПНЛ ъ МЕ СЯОЕК.
     ▌МХ ДНЕУЮКХ Б РПЮЛБЮЕ ДН ОХЮЖЖЮ └ЮМРЕ.
     -- ▓ЕОЕПЭ  ПЮЯЯРЮМЕЛЯъ, -- ЯЙЮГЮК ▐ПНРНЯ. -- └НПНЦЮ ЕЫЕ ДЮКЭМъъ, МН РЮЙ
АСДЕР КСВЬЕ. ┬ДХРЕ  ГЮ ЛМНИ  Б ОъРХДЕЯъРХ  ЬЮЦЮУ; Х МЕ ЯЛНРПХРЕ МЮ ЛЕМъ  БЯЕ
БПЕЛъ РЮЙ, ЯКНБМН БШ АНХРЕЯЭ ЛЕМъ ОНРЕПъРЭ; Х МЕ НАНПЮВХБЮИРЕЯЭ РЮЙФЕ, МЕ РН
ГЮ МЮЛХ МЮВМСР ЯКЕДХРЭ. ▒ЛНРПХРЕ БЕЯЕКН.
     ▌М ОНЬЕК БОЕПЕД. ▐НРСОХБ ЦКЮГЮ, ГЮ МХЛ ЯКЕДНБЮК ■КЕПХЯЯСЮП. ⌠ГЙЮъ СКХЖЮ
ЙПСРН ОНДШЛЮКЮЯЭ Б ЦНПС; ЯНКМЖЕ ФЦКН; ОНР РЮЙ Х КХК; РНКЙЮКХЯЭ ПЮГЦНПъВЕММШЕ
КЧДХ, НПЮКХ, ПЮГЛЮУХБЮКХ ПСЙЮЛХ, ОЕКХ Х НЦКСЬЮКХ ■КЕПХЯЯСЮПЮ. ▐ЕПЕД ГЮБНДМШЛ
НПЦЮМНЛ ОКъЯЮКХ ОНКСЦНКШЕ  ПЕАъРХЬЙХ.  ▐Н  ДБЮ ЯНКЭДН АХКЕР  -- СЯРПЮХБЮКЮЯЭ
КЕРСВЮъ КНРЕПЕъ  БНЙПСЦ ФХПМНЦН, НАЫХОЮММНЦН ХМДЧЙЮ, ЙНРНПНЦН БШЯНЙН БГДШЛЮК
Б ПСЙЕ ЙЮЙНИ-РН ЯЙНЛНПНУ; ДКъ  АНКЭЬЕИ ЕЯРЕЯРБЕММНЯРХ, ▐ПНРНЯ, ОПНУНДъ ЛХЛН,
ЙСОХК АЮКЕР Х ХЯВЕГ Б РНКОЕ; НЯРЮМНБКЕММШИ ДЮБЙНИ, ■КЕПХЯЯСЮП ОНДСЛЮК  АШКН,
ВРН Х Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ЕЦН ОНРЕПъК;  ГЮРЕЛ СБХДЕК,  ВРН РНР, ЛХМНБЮБ РНКОС, ХДЕР
СФЕ ДЮКЭЬЕ Б ЦНПС, ЛЕКЙХЛХ ЬЮЦЮЛХ, СМНЯъ ОНДЛШЬЙНИ ХМДЧЙЮ.
     █ЮЙНМЕЖ, ДНЛЮ  ОНЬКХ  СФЕ МЕ  ЯОКНЬЭ,  ЯРЮКХ МХФЕ, РНКОЮ ПЕДЕКЮ. ▐ПНРНЯ
МЮВЮК  ГЮЛЕДКъРЭ  ЬЮЦ.  ▌М  НЯРЮМНБХКЯъ  БНГКЕ  ЖХПЧКЭМХ  Х,  НАЕПМСБЬХЯЭ  С
■КЕПХЯЯСЮПС, ЛХЦМСК ЕЛС; ГЮРЕЛ, ДБЮДЖЮРЭЧ ЬЮЦЮЛХ ДЮКЭЬЕ, ЯМНБЮ НЯРЮМНБХКЯъ С
МХГЕМЭЙНИ ДБЕПХ Х ОНГБНМХК.
     ┌ХРПХМЮ  ЖХПЧКЭМХЙЮ  АШКЮ МЕ НЯНАЕММН ОПХБКЕЙЮРЕКЭМЮ;  МН С ЮААЮРЮ ┼ЮБЕ
АШКХ,  НВЕБХДМН, ЙЮЙХЕ-РН НЯМНБЮМХъ  СЙЮГЮРЭ ХЛЕММН МЮ ЩРС КЮБНВЙС; БОПНВЕЛ,
■КЕПХЯЯСЮПС  ОПХЬКНЯЭ  АШ БНГБПЮЫЮРЭЯъ ДЮКЕЙН  БЯОъРЭ, ВРНАШ МЮИРХ ДПСЦСЧ  Х
ОПХРНЛ  ЕДБЮ КХ АНКЕЕ ГЮЛЮМВХБСЧ, ВЕЛ ЩРЮ. └БЕПЭ, Б БХДС  ЙПЮИМЕИ ФЮПШ, АШКЮ
МЕ ГЮОЕПРЮ; ГЮМЮБЕЯЙЮ  ХГ ЦПСАНИ ЙХЯЕХ ГЮДЕПФХБЮКЮ ЛСУ Х ОПНОСЯЙЮКЮ  БНГДСУ;
ВРНАШ БНИРХ, МЮДН АШКН ЕЕ ОПХОНДМъРЭ; НМ БНЬЕК.
     ┌ХДХЛН, ЩРН  АШК  ВЕКНБЕЙ  НОШРМШИ,  ЩРНР  ЖХПЧКЭМХЙ, ЙНРНПШИ,  МЮЛШКХБ
─ЛЕДЕЧ ОНДАНПНДНЙ, НЯРНПНФМН СДЮКХК ЙПЮЕЬЙНЛ ЯЮКТЕРЙХ ОЕМС Х НАМЮФХК ЙПЮЯМШИ
ОПШЫ, СЙЮГЮММШИ ЕЛС  АНъГКХБШЛ ЙКХЕМРНЛ. ▌ ХЯРНЛЮ! ├ЮПЙХИ ОНКСЯНМ ЩРНИ РХУНИ
КЮБНВЙХ! ─ЛЕДЕИ, НРЙХМСБ  ЦНКНБС,  ОНКСКЕФЮ Б ЙНФЮМНЛ  ЙПЕЯКЕ, НРДЮКЯъ МЕЦЕ.
─У,  УНРъ  АШ  МЮ  ЛХЦ  ГЮАШРЭ!  █Е  ДСЛЮРЭ  Н  ОЮОЕ, Н  ЙНЛЮПЮУ,  Н ┼ЮПНКЕ!
┌ННАПЮГХРЭ, ВРН РШ Б ▐Н, БНГКЕ ─ПМХЙХ; БННАПЮГХРЭ, ВРН РШ ЕЫЕ ЦДЕ-МХАСДЭ; МЕ
ГМЮРЭ, ЦДЕ РШ... ▌М ГЮЙПШБЮК ЦКЮГЮ, ОНРНЛ, ОПХНРЙПШБЮъ ХУ, БХДЕК, ЯКНБМН  БН
ЯМЕ, МЮОПНРХБ,  МЮ ЯРЕМЕ,  ФЕМЫХМС  Я  ПЮЯОСЫЕММШЛХ  БНКНЯЮЛХ, БШУНДъЫСЧ  ХГ
МЕЮОНКХРЮМЯЙНЦН ЛНПъ Х БШМНЯъЫСЧ  ХГ БНКМ,  БЛЕЯРЕ ЯН  ЯКЮДНЯРМШЛ  НЫСЫЕМХЕЛ
ОПНУКЮДШ, НЯКЕОХРЕКЭМСЧ ЯЙКъМЙС  Я  ЯНЯРЮБНЛ  ДКъ СЙПЕОКЕМХъ БНКНЯ. ▐НД ЩРХЛ
ОКЮЙЮРНЛ БХДМЕКХЯЭ ЕЫЕ  ЯЙКъМЙХ, БШЯРПНЕММШЕ  МЮ  ЛПЮЛНПМНИ  ДНЯЙЕ  ПъДНЛ ЯН
ЯРНКАХЙНЛ ТХЙЯЮРСЮПЮ, ОСУНБЙНИ, ГСАНБПЮВЕАМШЛХ ЫХОЖЮЛХ, ЦПЕАЕМЙНИ, КЮМЖЕРНЛ,
АЮМЙНИ ОНЛЮДШ, ЯНЯСДНЛ, ЦДЕ КЕМХБН ОКЮБЮКН МЕЯЙНКЭЙН ОХъБНЙ, ДПСЦХЛ ЯНЯСДНЛ,
ЯНДЕПФЮБЬХЛ  КЕМРС ЯНКХРЕПЮ, Х РПЕРЭХЛ, АЕГ  ЙПШЬЙХ, Я  ЙЮЙХЛ-РН ЯРСДЕМХЯРШЛ
БЕЫЕЯРБНЛ Х  Я  ОПХЙКЕЕММНИ  Й  ОПНГПЮВМНЛС  ЯРЕЙКС  ЩРХЙЕРЙНИ,  МЮ  ЙНРНПНИ
ОПХВСДКХБШЛХ ОПНОХЯМШЛХ АСЙБЮЛХ ГМЮВХКНЯЭ:
        ANTISEPTIC.
     ▓ЕОЕПЭ  ЖХПЧКЭМХЙ,  ВРНАШ  ОПХДЮРЭ  ЯНБЕПЬЕМЯРБН  ЯБНЕИ  ПЮАНРЕ,  ЯМНБЮ
ОНЙПШБЮК СФЕ БШАПХРНЕ КХЖН ФХПМНИ ОЕМНИ Х, КЕГБХЕЛ МНБНИ АПХРБШ, НОПЮБКЕММНИ
Н БКЮФМСЧ  КЮДНМЭ, МЮБНДХК  КНЯЙ. ─ЛЕДЕИ ГЮАШК Н РНЛ,  ВРН ЕЦН ФДСР; ГЮАШК Н
РНЛ, ВРН ЕЛС МЮДН  ХРРХ;  ГЮЯШОЮК...  ┌  ЩРС  ЛХМСРС ЦПНЛНЦКЮЯМШИ ЯХЖХКХЮМЕЖ
БНЬЕК Б КЮБНВЙС, ПЮГДХПЮъ РХЬХМС; Ю ЖХПЧКЭМХЙ, БЯРСОХБ Б АЕЯЕДС, МЮВЮК АПХРЭ
СФЕ ПЮЯЯЕъММНИ ПСЙНИ Х ЬХПНЙХЛ БГЛЮУНЛ КЕГБХъ -- ПЮГ! -- ЯЙНБШПМСК ОПШЫ.
     ─ЛЕДЕИ  БЯЙПХЙМСК, ОНДМъК  ПСЙС Й ЯЯЮДХМЕ,  МЮ ЙНРНПНИ БШЯРСОХКЮ  ЙЮОКъ
ЙПНБХ.
     -- Niente! Niente!* -- ЯЙЮГЮК ЖХПЧКЭМХЙ,  НЯРЮМЮБКХБЮъ ЕЦН ПСЙС, ГЮРЕЛ,
ЫЕДПН ГЮУБЮРХБ ХГ БШДБХФМНЦН ъЫХЙЮ ОНФЕКРЕКНИ БЮРШ, НАЛЮЙМСК ЕЕ Б Antiseptic
Х ОПХКНФХК Й АНКЭМНЛС ЛЕЯРС.
     ___________
     * █ХВЕЦН! █ХВЕЦН!
     ___________
     ⌠ФЕ МЕ ДСЛЮъ  Н РНЛ, НАНПЮВХБЮЧРЯъ КХ МЮ МЕЦН ОПНУНФХЕ, -- ЙСДЮ ОНАЕФЮК
─ЛЕДЕИ,  ЯОСЯЙЮъЯЭ Й ЦНПНДС? ▐ЕПБНЛС  ФЕ ЮОРЕЙЮПЧ,  ЙНРНПНЦН НМ МЮУНДХР,  НМ
ОНЙЮГШБЮЕР  ЯБНЕ   СБЕВЭЕ.   ▒ОЕЖХЮКХЯР   СКШАЮЕРЯъ,   ГЕКЕМНБЮРШИ   ЯРЮПХЙ,
МЕГДНПНБНЦН БХДЮ; ДНЯРЮЕР ХГ ЙНПНАЙХ МЕАНКЭЬНИ ЙПСЦКШИ ОКЮЯРШПЭ, ОПНБНДХР ОН
МЕЛС ЬХПНЙХЛ ъГШЙНЛ Х ...
     ┌ШЯЙНВХБ  ХГ  ЮОРЕЙХ,  ■КЕПХЯЯСЮП  ОКЧМСК НР НРБПЮЫЕМХъ,  ЯНПБЮК КХОЙХИ
ОКЮЯРШПЭ Х, ЯФЮБ ДБСЛъ  ОЮКЭЖЮЛХ ЯБНИ ОПШЫ, БШДЮБХК ХГ МЕЦН ЙЮЙ ЛНФМН АНКЭЬЕ
ЙПНБХ.  ┤ЮРЕЛ, ЯЛНВХБ МНЯНБНИ ОКЮРНЙ ЯКЧМНИ, МЮ ЩРНР  ПЮГ ЯБНЕИ ЯНАЯРБЕММНИ,
ЯРЮК  РЕПЕРЭ.  ▐НРНЛ,  БГЦКъМСБ МЮ  ВЮЯШ, СФЮЯМСКЯъ, АПНЯХКЯъ Б ЦНПС АЕЦНЛ Х
ОПХАЕФЮК Й ДБЕПХ ЙЮПДХМЮКЮ,  Б  ОНРС,  ГЮДШУЮъЯЭ, ХЯОЮВЙЮММШИ  ЙПНБЭЧ,  БЕЯЭ
ЙПЮЯМШИ, Я НОНГДЮМХЕЛ МЮ ВЕРБЕПРЭ ВЮЯЮ.
        VI
     ▐ПНРНЯ БШЬЕК ЕЛС МЮБЯРПЕВС, ОПХКНФХБ ОЮКЕЖ Й ЦСАЮЛ:
     -- ▄Ш МЕ  НДМХ, --  АШЯРПН  ГЮЦНБНПХК НМ. -- ▐ПХ  ЯКСЦЮУ --  БЕКХВЮИЬЮъ
НЯРНПНФМНЯРЭ; НМХ БЯЕ  ЦНБНПъР ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ; МХ ЯКНБЮ, МХ ФЕЯРЮ, ОН ЙНРНПШЛ
НМХ ЛНЦКХ АШ ДНЦЮДЮРЭЯъ; Х МЕ БГДСЛЮИРЕ КъОМСРЭ ЕЛС ЙЮПДХМЮКЮ, ВЕЦН ДНАПНЦН:
БШ Б ЦНЯРъУ С ≈ХПН │ЮПДНКНРРХ, ЙЮОЕККЮМЮ. ÷ РНФЕ  МЕ  "ЮААЮР ┼ЮБЕ", Ю ОПНЯРН
"┼ЮБЕ". ▐НМъКХ? -- ┬ БДПСЦ, ЛЕМъъ  РНМ, НВЕМЭ ЦПНЛЙН Х УКНОЮъ ЕЦН ОН  ОКЕВС:
-- ─ БНР Х НМ! ┌НР Х ─ЛЕДЕИ! █С, АПЮРЕЖ, МЕВЕЦН ЯЙЮГЮРЭ, Х АПХКЯъ ФЕ РШ! ┘ЫЕ
МЕЛМНЦН, Х,  per Bacco,  ЛШ ЯЕКХ АШ ГЮ ЯРНК АЕГ РЕАъ.  ┬МДЧЙ  МЮ БЕПРЕКЕ СФЕ
ГЮПДЕКЯъ, ЙЮЙ ЯНКМЖЕ МЮ ГЮЙЮРЕ.  -- ┤ЮРЕЛ, ЬНОНРНЛ: -- ─У, ЕЯКХ АШ БШ ГМЮКХ,
ЙЮЙ ЛМЕ РъЦНЯРМН ОПХРБНПъРЭЯъ! ⌠ ЛЕМъ ДСЬЮ АНКХР... -- ┤ЮРЕЛ, БН БЕЯЭ ЦНКНЯ:
--  ≈РН ъ БХФС? ▓ЕАъ ОНПЕГЮКХ!  ⌠ РЕАъ ХДЕР ЙПНБЭ!  └НПХМН!  ▒АЕЦЮИ Б ЯЮПЮИ;
ОПХМЕЯХ ОЮСРХМС: ЩРН КСВЬЕЕ ЯПЕДЯРБН ОПХ ОНПЕГЮУ...
     ▓ЮЙ, АЮКЮЦЮМъ, НМ ОНДРЮКЙХБЮК ■КЕПХЯЯСЮПЮ ВЕПЕГ БЕЯРХАЧКЭ Й БМСРПЕММЕЛС
ЯЮДС Я РЕППЮЯНИ, ЦДЕ Б АЕЯЕДЙЕ АШК ОПХЦНРНБКЕМ ГЮБРПЮЙ.
     -- ▄НИ ЛХКШИ │ЮПДНКНРРХ,  ОНГБНКЭРЕ БЮЛ ОПЕДЯРЮБХРЭ ЛНЕЦН ЙСГЕМЮ,  ЛЯЭЕ
ДЕ ▀Ю ■КЕПХЯЯСЮПЮ, РНЦН ЯЮЛНЦН ЛНКНДВХЙЮ, Н ЙНРНПНЛ ъ БЮЛ ЦНБНПХК.
     -- ▄ХКНЯРХ ОПНЯХЛ, ДНПНЦНИ ЦНЯРЭ,  ЯЙЮГЮК  │ЮПДНКНРРХ  Я ОПХБЕРЯРБЕММШЛ
ФЕЯРНЛ, МН МЕ БЯРЮБЮъ Я ЙПЕЯКЮ, Б ЙНРНПНЛ НМ ЯХДЕК, ГЮРЕЛ, ОНЙЮГШБЮъ МЮ ЯБНХ
АНЯШЕ  МНЦХ,  НОСЫЕММШЕ  Б  КНУЮМЭ  Я  ОПНГПЮВМНИ  БНДНИ:  --  █НФМЮъ  БЮММЮ
БНГАСФДЮЕР ЮООЕРХР Х НРРъЦХБЮЕР ЙПНБЭ НР ЦНКНБШ.
     ²РН АШК ГЮАЮБМШИ РНКЯРЕМЭЙХИ ВЕКНБЕВЕЙ,  Я  ЦКЮДЙХЛ КХЖНЛ, ОН  ЙНРНПНЛС
МЕКЭГъ АШКН ЯСДХРЭ МХ  Н БНГПЮЯРЕ, МХ Н ОНКЕ. ▌М АШК НДЕР Б ЮКЭОЮЙЮ; МХВРН Б
ЕЦН  НАКХЙЕ  МЕ  ХГНАКХВЮКН  БШЯНЙНЦН  ЯЮМНБМХЙЮ;  МЮДН  АШКН   АШРЭ  БЕЯЭЛЮ
ОПНГНПКХБШЛ ХКХ ФЕ ГЮПЮМЕЕ ОПЕДСОПЕФДЕММШЛ, ЙЮЙ  ■КЕПХЯЯСЮП, ВРНАШ ПЮГКХВХРЭ
ОНД ЕЦН  БЕЯЕКНИ БМЕЬМНЯРЭЧ  МЕСКНБХЛНЕ  ЙЮПДХМЮКЭЯЙНЕ АКЮЦНКЕОХЕ. ▌М ЯХДЕК,
НАКНЙНРъЯЭ  АНЙНЛ Н ЯРНК,  Х МЕАПЕФМН  НАЛЮУХБЮКЯъ ВЕЛ-РН  БПНДЕ НЯРПНБЕПУНИ
ЬКъОШ, ЯДЕКЮММНИ ХГ ЦЮГЕРШ.
     -- ─У,  ДН ВЕЦН  ъ РПНМСР!..  ─У,  ЙЮЙНИ  ОПЕКЕЯРМШИ  ЯЮД,  --  КЕОЕРЮК
■КЕПХЯЯСЮП, ЯРЕЯМъъЯЭ ЦНБНПХРЭ, ЯРЕЯМъъЯЭ Х ЛНКВЮРЭ.
     -- └НБНКЭМН  ЛНЙМСРЭ! -- ЙПХЙМСК ЙЮПДХМЮК. -- ²И,  САПЮРЭ ЩРС ОНЯСДХМС!
─ЯЯСМРЮ!
     ▄НКНДЕМЭЙЮъ ЯКСФЮМЙЮ, ОПХБЕРКХБЮъ Х ДНПНДМЮъ, ОПХАЕФЮКЮ, БГъКЮ КНУЮМЭ Х
ОНЬКЮ НОНПНФМъРЭ ЕЕ МЮД ЙКСЛАНИ; ЕЕ ЦПСДХ, БШЯРСОХБ ХГ  ЙНПЯЕРЮ, ДПНФЮКХ ОНД
РЙЮМЭЧ АКСГЙХ; НМЮ  ЯЛЕъКЮЯЭ Х  ЛЕЬЙЮКЮ  ПъДНЛ  Я  ▐ПНРНЯНЛ,  Х  ■КЕПХЯЯСЮПЮ
ЯЛСЫЮКЮ ъПЙНЯРЭ ЕЕ ЦНКШУ ПСЙ.  └НПХМН ОПХМЕЯ "■ЗъЯЙХ"*  Х  ОНЯРЮБХК МЮ ЯРНК.
▒НКМЖЕ ПЕГБХКНЯЭ ЯЙБНГЭ БХМНЦПЮДМСЧ  ЯЕМЭ, ЫЕЙНВЮ  МЕПНБМШЛ  ЯБЕРНЛ АКЧДЮ МЮ
МЕОНЙПШРНЛ ЯРНКЕ.
     ___________
     * │СРШКХ.
     ___________
     -- ┤ДЕЯЭ --  АЕГ  ЖЕПЕЛНМХИ,  -- ЯЙЮГЮК  │ЮПДНКНРРХ  Х МЮДЕК МЮ  ЦНКНБС
ЦЮГЕРС. -- ┌Ш ЛЕМъ ОНМХЛЮЕРЕ, ДНПНЦНИ ЦНЯРЭ?
     ▐НБЕКХРЕКЭМШЛ ЦНКНЯНЛ,  НРВЕЙЮМХБЮъ ЙЮФДШИ  ЯКНЦ  Х  СДЮПъъ ЙСКЮЙНЛ  ОН
ЯРНКС, ЮААЮР ┼ЮБЕ ОНДРБЕПДХК:
     -- ┤ДЕЯЭ АЕГ ЖЕПЕЛНМХИ.
     ■КЕПХЯЯСЮП ЛМНЦНГМЮВХРЕКЭМН  ОНДЛХЦМСК.  ▐НМХЛЮЕР  КХ  НМ! ┘ЫЕ АШ,  ЕЛС
ЛНФМН  Х МЕ МЮОНЛХМЮРЭ; МН НМ  РЫЕРМН ОНДШЯЙХБЮК ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ ТПЮГС, ЙНРНПЮъ
МХВЕЦН АШ МЕ ГМЮВХКЮ Х Б РН ФЕ БПЕЛъ БЯЕ АШ БШПЮФЮКЮ.
     -- ┐НБНПХРЕ! ┐НБНПХРЕ! -- ЬЕОМСК ЕЛС ▐ПНРНЯ.  --  ▌ЯРПХРЕ; НМХ  НРКХВМН
ОНМХЛЮЧР ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ.
     -- █СРЕ-Я! ▒ЮДХРЕЯЭ! -- ЯЙЮГЮК ≈ХПН. -- └НПНЦНИ ┼ЮБЕ, БЯОНПХРЕ-ЙЮ ФХБНР
ЩРНЛС ЮПАСГС Х МЮПЕФЭРЕ МЮЛ РСПЕЖЙХУ ОНКСЛЕЯъЖЕБ.  ┬КХ БШ ХГ РЕУ, ЛЯЭЕ ДЕ КЮ
■КЕПХЯЯСЮП,   ЙРН  ОПЕДОНВХРЮЕР  ОПЕРЕМЖХНГМШЕ  ЯЕБЕПМШЕ   ДШМХ,   ЯЮУЮПМШЕ,
ОПЕЯЙНРШ, ЙЮМРЮКСОШ Х ЙЮЙ ХУ РЮЛ ЕЫЕ, МЮЬХЛ ЯНВМШЛ ХРЮКЭъМЯЙХЛ ДШМъЛ?
     --  █Х  НДМЮ   МЕ  ЯПЮБМХРЯъ  Я  ЩРНИ,   ъ  СБЕПЕМ;  МН  ПЮГПЕЬХРЕ  ЛМЕ
БНГДЕПФЮРЭЯъ: С ЛЕМъ МЕЛМНЦН ЯНЯЕР ОНД КНФЕВЙНИ, -- НРБЕВЮК ─ЛЕДЕИ, ЙНРНПНЦН
ЛСРХКН НР НРБПЮЫЕМХъ ОПХ БНЯОНЛХМЮМХХ НА ЮОРЕЙЮПЕ.
     -- ▓НЦДЮ УНРЭ БХММШУ ъЦНД! └НПХМН РНКЭЙН ВРН МЮПБЮК.
     -- ┬ГБХМХРЕ ЛЕМъ, РНФЕ МЕР!
     -- ▓ЮЙ МЕКЭГъ!  █ЕКЭГъ! └Ю  НЯРПХРЕ ФЕ!  -- ЬЕОМСК  ЕЛС  МЮ СУН ▐ПНРНЯ;
ГЮРЕЛ,  БЯКСУ: -- ┌ЯОНКНЯМЕЛ ЕЛС  КНФЕВЙС  БХМНЛ  Х НВХЯРХЛ ЕЕ ДКъ  ХМДЕИЙХ.
─ЯЯСМРЮ, МЮКЕИ МЮЬЕЛС КЧАЕГМНЛС ЦНЯРЧ.
     ─ЛЕДЕЧ ОПХЬКНЯЭ ВНЙЮРЭЯъ Х ОХРЭ ЯБЕПУ НАШВМНИ ЛЕПШ. ▐ПХ ЯНДЕИЯРБХХ ФЮПШ
Х СЯРЮКНЯРХ  С МЕЦН ЯЙНПН МЮВЮКН ЛСРХРЭЯъ Б ЦКЮГЮУ. ▌М ЬСРХК  СФЕ Я  АНКЭЬЕИ
КЕЦЙНЯРЭЧ.  ▐ПНРНЯ ГЮЯРЮБХК ЕЦН ОЕРЭ; ЦНКНЯ  С  МЕЦН АШК ФХДЕМЭЙХИ,  МН  БЯЕ
ОПХЬКХ Б БНЯРНПЦ; ─ЯЯСМРЮ ГЮУНРЕКЮ  ЕЦН ОНЖЕКНБЮРЭ. ▄ЕФ  РЕЛ ХГ  ЦКСАХМШ ЕЦН
РЕПГЮЕЛНИ  БЕПШ  ОНДШЛЮКЮЯЭ   МЕБШПЮГХЛЮъ  РНЯЙЮ;   НМ  УНУНРЮК,   ВРНАШ  МЕ
ПЮЯОКЮЙЮРЭЯъ. ▌М ОНПЮФЮКЯъ МЕОПХМСФДЕММНЯРЭЧ  ┼ЮБЕ,  ЕЦН  ЕЯРЕЯРБЕММНЯРЭЧ...
┼НЛС,  ЙПНЛЕ  ■КЕПХЯЯСЮПЮ Х ЙЮПДХМЮКЮ,  ЛНЦКЮ  АШ ОПХИРХ  Б  ЦНКНБС, ВРН  НМ
ОПХРБНПъЕРЯъ? ┌ОПНВЕЛ, Х │ЮПДНКНРРХ ОН ЯХКЕ ОПХРБНПЯРБЮ, ОН ЯЮЛННАКЮДЮМХЧ МХ
Б ВЕЛ МЕ СЯРСОЮК ЮААЮРС, ЯЛЕъКЯъ, ПСЙНОКЕЯЙЮК  Х ХЦПХБН  ОНДРЮКЙХБЮК └НПХМН,
ОНЙЮ  ┼ЮБЕ, ДЕПФЮ  ─ЯЯСМРС Б НАЗъРХъУ, ГЮПШБЮКЯъ  ЦСАЮЛХ Б ЕЕ КХЖН, Х  ЙНЦДЮ
■КЕПХЯЯСЮП, Я ПЮГПШБЮЧЫХЛЯъ ЯЕПДЖЕЛ, МЮЙКНМъъЯЭ Й ЮААЮРС, ОПНЬЕОРЮК:
     -- ┼ЮЙ БШ  ДНКФМШ ЯРПЮДЮРЭ! --  РНР, ГЮ  ЯОХМНИ С  ─ЯЯСМРШ, БГъК ЕЦН ГЮ
ПСЙС Х ЛНКВЮ ОНФЮК ЕЕ ЕЛС, НРБПЮРХБ КХЖН Х БНГБНДъ НВХ Й МЕАС.
     ┤ЮРЕЛ, БМЕГЮОМН БШОПъЛХБЬХЯЭ, ┼ЮБЕ УКНОМСК Б КЮДНМХ:
     -- ²И, БШ, НЯРЮБЭРЕ МЮЯ НДМХУ! █ЕР, САЕПЕРЕ ОНРНЛ. ▒РСОЮИРЕ. Via! Via!*
     ___________
     * ▐ПНВЭ! ▐ПНВЭ!
     ___________
     ▌М  ОНЬЕК  СДНЯРНБЕПХРЭЯъ,  ВРН  └НПХМН  Х  ─ЯЯСМРЮ МЕ ОНДЯКСЬХБЮЧР,  Х
БЕПМСКЯъ  ЯЕПЭЕГМШЛ Х НГЮАНВЕММШЛ, Ю ЙЮПДХМЮК,  ОПНБЕДъ ПСЙНИ ОН КХЖС, ЯПЮГС
ЯНЦМЮК Я МЕЦН МЮОСЯЙМНЕ ЛХПЯЙНЕ БЕЯЕКЭЕ.
     -- ┌Ш БХДХРЕ, ЛЯЭЕ ДЕ КЮ  ■КЕПХЯЯСЮП,  ЯШМ ЛНИ,  БШ БХДХРЕ,  ДН ВЕЦН ЛШ
ДНБЕДЕМШ! ▌, ЩРЮ ЙНЛЕДХъ! ²РЮ ОНГНПМЮъ ЙНЛЕДХъ!
     -- ▌МЮ МЮЛ ДЕКЮЕР МЕМЮБХЯРМНИ, -- ОНДУБЮРХК ▐ПНРНЯ, -- ЯЮЛСЧ АЕГЦПЕЬМСЧ
ПЮДНЯРЭ, ЯЮЛНЕ ВХЯРНЕ БЕЯЕКЭЕ.
     --  ┐НЯОНДЭ БЮЛ БНГДЮЯР,  АЕДМШИ,  ДНПНЦНИ  ЮААЮР  ┼ЮБЕ,  --  ОПНДНКФЮК
ЙЮПДХМЮК, НАПЮЫЮъЯЭ Й ▐ПНРНЯС. -- ┐НЯОНДЭ БЮЯ БНГМЮЦПЮДХР ГЮ РН, ВРН БШ  ЛМЕ
ОНЛНЦЮЕРЕ ХЯОХРЭ ЩРС  ВЮЬС,  -- ъ, Б БХДЕ, ЯХЛБНКЮ,  НМ  ГЮКОНЛ НЯСЬХК  ЯБНИ
МЮОНКНБХМС  ОНКМШИ  ЯРЮЙЮМ,  ОПХВЕЛ МЮ  КХЖЕ  ЕЦН  ХГНАПЮГХКНЯЭ  ЛСВХРЕКЭМНЕ
НРБПЮЫЕМХЕ.
     -- ┼ЮЙ! -- БНЯЙКХЙМСК ■КЕПХЯЯСЮП, МЮЙКНМъъЯЭ БОЕПЕД: -- МЕСФЕКХ ДЮФЕ  Б
ЩРНЛ САЕФХЫЕ Х Б ЩРНИ ВСФНИ НДЕФДЕ БЮЬЕ ОПЕНЯБъЫЕМЯРБН ДНКФМШ...
     -- ▒ШМ ЛНИ, МЕ МЮГШБЮИРЕ ЛЕМъ РЮЙ.
     -- ▐ПНЯРХРЕ, ЛЕФДС МЮЛХ...
     -- └ЮФЕ ЙНЦДЮ ъ НДХМ, ъ Х РН ДПНФС.
     -- ░ЮГБЕ БШ МЕ ЛНФЕРЕ ЯЮЛХ БШАХПЮРЭ ЯЕАЕ ЯКСЦ?
     -- ┬У ДКъ ЛЕМъ БШАХПЮЧР; Х ЩРХ ДБНЕ, ЙНРНПШУ БХДЕКХ...
     -- ─У, ЕЯКХ АШ ъ ЕЛС ПЮЯЯЙЮГЮК, -- ОЕПЕАХК ▐ПНРНЯ, --  ЙСДЮ  НМХ ЯЕИВЮЯ
ФЕ ОНИДСР ДНМЕЯРХ Н ЙЮФДНЛ МЮЬЕЛ ЯКНБЕ!
     -- █ЕСФЕКХ ФЕ ЮПУХЕОХЯЙНО...
     --  ▓Ь!  ┤ЮАСДЭРЕ ЩРХ ЦПНЛЙХЕ  ЯКНБЮ! ┌Ш  МЮЯ  ОПХБЕДЕРЕ  МЮ  БХЯЕКХЖС.
▐НЛМХРЕ, ВРН БШ АЕЯЕДСЕРЕ Я ЙЮОЕККЮМНЛ ≈ХПН │ЮПДНКНРРХ.
     -- ÷ Б ХУ ПСЙЮУ, -- ОПНЯРНМЮК ≈ХПН.
     ┬  ▐ПНРНЯ,  МЮЙКНМъЯЭ  МЮД  ЯРНКНЛ,  Н  ЙНРНПШИ   НМ  НАКНЙЮВХБЮКЯъ,  Х
НАНПЮВХБЮъЯЭ Б ЯРНПНМС ≈ХПН:
     -- ─ ЕЯКХ  ъ ЕЛС ПЮЯЯЙЮФС, ВРН  БЮЯ МХ  МЮ ВЮЯ МЕ НЯРЮБКъЧР  НДМНЦН, МХ
ДМЕЛ, МХ МНВЭЧ!
     -- └Ю, Б ЙЮЙНИ АШ НДЕФДЕ ъ МХ АШК, -- ОПНДНКФЮК ОНДДЕКЭМШИ ЙЮПДХМЮК, --
ъ МХЙНЦДЮ МЕ ЛНЦС АШРЭ СБЕПЕМ: ВРН ГЮ ЛМНИ МЕ ХДЕР ОН ОъРЮЛ РЮИМЮъ ОНКХЖХъ.
     -- ┼ЮЙ? ┌ ЩРНЛ ДНЛЕ ХГБЕЯРМН, ЙРН БШ РЮЙНИ?
     -- ┌Ш ЛЕМъ  МЕ  ОНМХЛЮЕРЕ,  -- ЯЙЮГЮК ▐ПНРНЯ. --  ┌ХДХР АНЦ, БШ НДХМ ХГ
МЕЛМНЦХУ,  ЙРН  ЛНФЕР  ОНУБЮЯРЮРЭЯъ,  ВРН СЯЛЮРПХБЮЕР ЙЮЙНЕ  АШ  РН  МХ АШКН
ЯУНДЯРБН ЛЕФДС ЙЮПДХМЮКНЛ  ▒ЮМ-■ЕКХВЕ  Х ЯЙПНЛМШЛ │ЮПДНКНРРХ. █Н ОНИЛХРЕ БНР
ВРН: С МХУ ПЮГМШЕ БПЮЦХ! ┬ Б РН БПЕЛъ ЙЮЙ ЙЮПДХМЮКС, Б ЮПУХЕОХЯЙНОЯЙНЛ ДНЛЕ,
ОПХУНДХРЯъ   ГЮЫХЫЮРЭЯъ  ОПНРХБ  ТПЮМЙ-ЛЮЯНМНБ,  ГЮ   ЙЮОЕККЮМНЛ  │ЮПДНКНРРХ
ЯКЕДъР...
     -- ┬ЕГСХРШ! -- ХЯЯРСОКЕММН БШЙКХЙМСК ЙЮОЕККЮМ.
     -- ÷ ЕЛС ЕЫЕ НА ЩРНЛ ЕЫЕ МЕ ЦНБНПХК, -- ДНАЮБХК ▐ПНРНЯ.
     --  ▌, ЕЯКХ ЕЫЕ Х ХЕГСХРШ ОПНРХБ  МЮЯ! -- БНЯЙКХЙМСК ■КЕПХЯЯСЮП. -- ┼РН
АШ ЛНЦ ОНДСЛЮРЭ? ┬ЕГСХРШ! ┌Ш СБЕПЕМШ Б ЩРНЛ?
     -- ┌Ш ОНПЮГДСЛЮИРЕ, Х СБХДХРЕ, ВРН ЩРН БОНКМЕ ЕЯРЕЯРБЕММН. ▐НИЛХРЕ, ВРН
ЩРЮ   МНБЮъ   ОНКХРХЙЮ   ЯБъРЕИЬЕЦН   ОПЕЯРНКЮ,   РЮЙЮъ  СЯРСОВХБЮъ,   РЮЙЮъ
ОПХЛХПХРЕКЭМЮъ, МЕ ЛНФЕР ХЛ МЕ МПЮБХРЭЯъ, Х ОНЯКЕДМХЕ  ЩМЖХЙКХЙХ ХЛ МЮ-ПСЙС.
┬Л,  ЛНФЕР  АШРЭ,  Х  МЕХГБЕЯРМН,  ВРН  ОЮОЮ,  ЙНРНПШИ  ХУ  НАМЮПНДНБЮК,  МЕ
МЮЯРНъЫХИ; МН НМХ АШКХ АШ Б НРВЮъМХХ, ЕЯКХ АШ ЕЦН ГЮЛЕМХКХ ДПСЦХЛ.
     -- ┘ЯКХ  ъ БЮЯ ОПЮБХКЭМН  ОНМХЛЮЧ, -- ГЮЛЕРХК ■КЕПХЯЯСЮП,  -- ХЕГСХРШ Б
ЩРНЛ ДЕКЕ ъБКъЧРЯъ ЯНЧГМХЙЮЛХ ТПЮМЙ-ЛЮЯНМНБ?
     -- ▌РЙСДЮ БШ ЩРН БГъКХ?
     -- █Н РН, ВРН ЛМЕ ЯЕИВЮЯ ЯННАЫХК ЛЯЭЕ │ЮПДНКНРРХ...
     -- █Е ОПХОХЯШБЮИРЕ ЕЛС МЕКЕОНЯРЕИ.
     -- ┬ГБХМХРЕ ЛЕМъ; ъ ОКНУН ПЮГАХПЮЧЯЭ Б ОНКХРХЙЕ.
     --  ▐НЩРНЛС   ДНБНКЭЯРБСИРЕЯЭ  РЕЛ,   ВРН   БЮЛ   ЯЙЮГЮМН:  МЮКХЖН  ДБЕ
ЛНЦСЫЕЯРБЕММШУ ОЮПРХХ -- ▀НФЮ Х │ПЮРЯРБН ┬ХЯСЯНБН; Х РЮЙ ЙЮЙ ЛШ, ОНЯБъЫЕММШЕ
Б РЮИМС, МЕ ЛНФЕЛ, МЕ ПЮГНАКЮВЮъ ЕЕ, НАПЮРХРЭЯъ ГЮ ОНДДЕПФЙНИ МХ Й РЕЛ, МХ Й
ДПСЦХЛ, РН БЯЕ НМХ ОПНРХБ МЮЯ.
     -- ─? ≈РН БШ НА ЩРНЛ ДСЛЮЕРЕ? -- ЯОПНЯХК ЙЮПДХМЮК.
     ■КЕПХЯЯСЮП  МХВЕЦН   СФЕ   МЕ  ДСЛЮК;  НМ  ВСБЯРБНБЮК  ЯЕАъ  ЯНБЕПЬЕММН
ОНДЮБКЕММШЛ.
     -- ┌ЯЕ ОПНРХБ РЕАъ! --  БНЯЙКХЙМСК ▐ПНРНЯ. -- ▓ЮЙ БЯЕЦДЮ АШБЮЕР,  ЙНЦДЮ
НАКЮДЮЕЬЭ ХЯРХМНИ.
     -- ─У, ЙЮЙНИ  ъ АШК ЯВЮЯРКХБШИ, ЙНЦДЮ  ъ МХВЕЦН  МЕ  ГМЮК! -- ОПНЯРНМЮК
■КЕПХЯЯСЮП. -- ⌠БШ! РЕОЕПЭ ъ СФЕ МХЙНЦДЮ МЕ ЯЛНЦС МЕ ГМЮРЭ!...
     -- ▌М БЮЛ  ЕЫЕ МЕ БЯЕ ЯЙЮГЮК, -- ОПНДНКФЮК ▐ПНРНЯ, ДНРПЮЦХБЮъЯЭ ДН  ЕЦН
ОКЕВЮ. --  ▐ПХЦНРНБЭРЕЯЭ Й ЯЮЛНЛС СФЮЯМНЛС... -- ┤ЮРЕЛ, МЮЙКНМХБЬХЯЭ Й МЕЛС,
МЮВЮК ЬНОНРНЛ: -- МЕЯЛНРПъ МЮ БЯЕ ОПЕДНЯРНПНФМНЯРХ, Н  РЮИМЕ ОПНБЕДЮКХ; ЕЯРЭ
ОПНУНДХЛЖШ, ЙНРНПШЕ  ЕЧ ОНКЭГСЧРЯъ,  ОСРЕЬЕЯРБСЧР Б МЮАНФМШУ ЛЕЯРМНЯРъУ,  ХГ
ДНЛЮ  Б  ДНЛ Х, ОПХЙПШБЮъЯЭ ХЛЕМЕЛ ЙПЕЯРНБНЦН ОНУНДЮ, ЯНАХПЮЧР Б ЯБНЧ ОНКЭГС
ДЕМЭЦХ, ОПЕДМЮГМЮВЕММШЕ МЮЛ.
     -- █Н БЕДЭ ЩРН ФЕ СФЮЯМН!
     --  ▐ПХАЮБЭРЕ Й ЩРНЛС, --  ЯЙЮГЮК │ЮПДНКНРРХ, -- ВРН РЮЙХЛ НАПЮГНЛ  НМХ
ДХЯЙПЕДХРХПСЧР МЮЯ Х БШМСФДЮЧР МЮЯ ЕЫЕ АНКЭЬЕ УХРПХРЭ Х НЯРЕПЕЦЮРЭЯъ.
     -- ┌НР, ОПНВРХРЕ-ЙЮ! -- ЯЙЮГЮК ▐ПНРНЯ, ОПНРъЦХБЮъ ■КЕПХЯЯСЮПС МНЛЕП "La
Croix".  --  ²РН  РПЕРЭЕЦНДМъЬМъъ ЦЮГЕРЮ. ┌НР  БЮЛ ОПНЯРЮъ ГЮЛЕРЙЮ,  ЙНРНПЮъ
ДНЯРЮРНВМН ЙПЮЯМНПЕВХБЮ!
     "▄Ш БЯъВЕЯЙХ ОПЕДНЯРЕПЕЦЮЕЛ БЕПСЧЫХУ,  -- ОПНВЕК ■КЕПХЯЯСЮП,  -- ОПНРХБ
ОПНДЕКНЙ  ЯЮЛНГБЮММШУ  ЯБъЫЕММХЙНБ  Х  Б НЯНАЕММНЯРХ  МЕЙНЕЦН  КФЕ-ЙЮМНМХЙЮ,
ЙНРНПШИ  БШДЮЕР ЯЕАъ ГЮ  ХЯОНКМХРЕКъ РЮИМНИ  ЛХЯЯХХ Х, ГКНСОНРПЕАК