ШАС МЕ СЦПНАХК? -- БЯЙПХВЮК ъ Б ЯРПЮУЕ, АПНЯЮъЯЭ Й МЕЛС.
     -- █ЮДЕЧЯЭ, -- НРБЕРХК └ФНПДФ, НЯРНПНФМН ОНДМХЛЮъЯЭ МЮ МНЦХ Х
НЯЛЮРПХБЮъЯЭ.
     █Н НМ НЬХАЯъ. ■НПЕКЭ ПЮГКЕРЕКЮЯЭ БДПЕАЕГЦХ МЮ РШЯъВС ЙСЯЙНБ. (÷
ЯЙЮГЮК РШЯъВС, МН ХУ, ЛНФЕР АШРЭ, АШКН РНКЭЙН ДЕБъРЭЯНР. ÷ МЕ ЯВХРЮК.)
     █ЮЛ ОНЙЮГЮКНЯЭ ЯРПЮММШЛ Х МЕОНМъРМШЛ, ЙЮЙ ЩРН ВСВЕКН ТНПЕКХ
ЛНЦКН ПЮЯЯШОЮРЭЯъ МЮ РЮЙХЕ ЛЮКЕМЭЙХЕ ЙСЯНВЙХ.
     ²РН ДЕИЯРБХРЕКЭМН АШКН АШ ЯРПЮММН Х МЕОНМъРМН, ЕЯКХ АШ ЩРН
АШКН ВСВЕКН. █Н ЩРН АШКН МЕ ВСВЕКН.
     ■НПЕКЭ АШКЮ ЦХОЯНБЮъ.


        ┐▀─┌─ XVIII

     ≤КЧГШ. -- ▄Ш Я └ФНПДФЕЛ ТНРНЦПЮТХПСЕЛЯъ. -- ⌠НККХМЦТНПД. --
└НПВЕЯРЕП. -- ²АХМЦДНМ. -- ∙НПНЬЕЕ ЛЕЯРН, ЦДЕ ЛНФМН СРНМСРЭ. --
▓ПСДМШИ СВЮЯРНЙ ПЕЙХ. -- ░ЮГБПЮЫЮЧЫЕЕ БКХъМХЕ ПЕВМНЦН БНГДСУЮ.

     ░ЮМН СРПНЛ ЛШ ОНЙХМСКХ ▒РПХРКХ, ОПНЬКХ МЮ БёЯКЮУ ДН ┼ЮКЩЛЮ,
ЯРЮКХ Б ГЮРНМЕ Х, МЮРъМСБ РЕМР, КЕЦКХ ЯОЮРЭ.
     ░ЕЙЮ ЛЕФДС ▒РПХРКХ Х ⌠НККХМЦТНПДНЛ МЕ ОПЕДЯРЮБКъЕР
БШДЮЧЫЕЦНЯъ ХМРЕПЕЯЮ. ┤Ю ┼КХБНЛ С БЮЯ СВЮЯРНЙ Б ЬЕЯРЭ Я ОНКНБХМНИ
ЛХКЭ, ЦДЕ МЕР МХ НДМНЦН ЬКЧГЮ. ²РН, ОНФЮКСИ, ЯЮЛШИ ДКХММШИ
ЯБНАНДМШИ СВЮЯРНЙ ПЕЙХ БШЬЕ ▓ЕДДХМЦРНМЮ, Х ЩРХЛ ОНКЭГСЕРЯъ
▌ЙЯТНПДЯЙХИ ЦПЕАМНИ ЙКСА ДКъ ЯБНХУ НРАНПНВМШУ ЯНПЕБМНБЮМХИ ЯПЕДХ
БНЯЭЛёПНЙ.
     █Н, ЙЮЙ АШ МХ ПЮДНБЮКН РЮЙНЕ НРЯСРЯРБХЕ ЬКЧГНБ ВЕКНБЕЙЮ Я
БЕЯКНЛ, КЧАХРЕКЧ ПЮГБКЕВЕМХИ НЯРЮёРЯъ НА ЩРНЛ РНКЭЙН ФЮКЕРЭ.
     ▄МЕ, МЮОПХЛЕП, ЬКЧГШ МПЮБъРЯъ. ▌МХ ОПХъРМН ПЮГМННАПЮГъР
ЯЙСВХЫС ЦПЕАКХ. ▄МЕ МПЮБХРЯъ ЯХДЕРЭ Б КНДЙЕ Х ЛЕДКЕММН БНГМНЯХРЭЯъ
ХГ ОПНУКЮДМШУ ЦКСАХМ Й МНБШЛ ЦНПХГНМРЮЛ Х МНБШЛ ОЕИГЮФЮЛ; ХКХ
ОНЦПСГХРЭЯъ Б АЕГДМС, ЙЮЙ АШ ОНЙХМСБ ЛХП, Ю ОНРНЛ ФДЮРЭ, ЙНЦДЮ
ГЮЯЙПХОъР ЛПЮВМШЕ ЯРБНПШ, Х ОНКНЯЙЮ ДМЕБМНЦН ЯБЕРЮ МЮВМёР
ПЮЯЬХПъРЭЯъ. ┬ БНР ОЕПЕД БЮЛХ ОПНЯРХПЮЕРЯъ БН БЯЧ ЦКЮДЭ
СКШАЮЧЫЮъЯъ ПЕЙЮ, Х БШ НЯБНАНФДЮЕРЕ ЯБНЧ КНДВНМЙС ХГ МЕДНКЦНЦН
ОКЕМЮ, Х БМНБЭ БШАХПЮЕРЕЯЭ МЮ ОПХБЕРКХБШИ ОПНЯРНП ▓ЕЛГШ.
     ▌МХ РЮЙХЕ ФХБНОХЯМШЕ, ЩРХ ЬКЧГШ! │ПЮБШИ ЯРЮПХЙ-ЯРНПНФ,
БЕЯёКЮъ ФЕМЮ Х ъЯМНЦКЮГЮъ ДНВЙЮ -- ЙЮЙ ОПХъРМН ОЕПЕЙХМСРЭЯъ Я МХЛХ
ОЮПНИ ЯКНБ! ┤ДЕЯЭ БЯРПЕВЮЕЬЭЯъ Я ДПСЦХЛХ КНДЙЮЛХ Х НАЛЕМХБЮЕЬЭЯъ
ПЕВМШЛХ ЯОКЕРМъЛХ. │ЕГ ЩРХУ НАЯЮФЕММШУ ЖБЕРЮЛХ ЬКЧГНБ ▓ЕЛГЮ
ОЕПЕЯРЮМЕР ЙЮГЮРЭЯъ ЯРПЮМНИ ВСДЕЯ.
     ░ЮГЦНБНПШ Н ЬКЧГЮУ МЮОНЛХМЮЧР ЛМЕ Н ЙЮРЮЯРПНТЕ, Б ЙНРНПСЧ
ВСРЭ МЕ ОНОЮКХ ЛШ Я └ФНПДФЕЛ, НДМЮФДШ КЕРНЛ, НЙНКН ∙ЩЛОРНМ-┼НПРЮ.
     └ЕМЭ АШК ВСДЕЯМШИ, ЬКЧГ АШК ГЮАХР, Х, ЙЮЙ БНДХРЯъ МЮ ПЕЙЕ, ОНЙЮ
ЛШ ЯРНъКХ, Ю БНДЮ ОНДМХЛЮКЮЯЭ, МЕЙХИ ТНРНЦПЮТ-ЩЙЯОЕПХЛЕМРЮРНП МЮЯ
ТНРНЦПЮТХПНБЮК.
     ÷ МЕ ЯПЮГС ЯННАПЮГХК Б ВёЛ ДЕКН, Х ОНЩРНЛС АШК БЕЯЭЛЮ СДХБКёМ,
ЙНЦДЮ ГЮЛЕРХК, ЙЮЙ └ФНПДФ КХУНПЮДНВМН ОНОПЮБКъЕР АПЧЙХ, ЕПНЬХР
БНКНЯШ, ГЮКХУБЮРЯЙХ ЯДБХЦЮЕР ЬЮОНВЙС МЮ ЯЮЛШИ ГЮРШКНЙ, Х ГЮРЕЛ,
ХГНАПЮГХБ ОЕВЮКЭМН-АКЮЦНДСЬЕБМСЧ РНЛМНЯРЭ, ОПХМХЛЮЕР ЦПЮЖХНГМСЧ
ОНГС, Х ОШРЮЕРЯъ ЙСДЮ-МХАСДЭ ЯОПъРЮРЭ МНЦХ.
     ▒МЮВЮКЮ ъ ОНДСЛЮК, ВРН НМ ГЮЛЕРХК ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ ГМЮЙНЛСЧ
ДЕБСЬЙС; ъ ЯРЮК НЦКъДШБЮРЭЯъ, ВРНАШ БШъЯМХРЭ, ЙНЦН ХЛЕММН. ▓СР ъ
СБХДЕК, ВРН БЯЕ БНЙПСЦ НДЕПЕБЕМЕКХ. ┌ЯЕ ГЮЯРШКХ Б РЮЙХУ ГЮРЕИКХБШУ Х
ОПХУНРКХБШУ ОНГЮУ, ЙЮЙХЕ ъ БХДЕК РНКЭЙН МЮ ъОНМЯЙНЛ БЕЕПЕ. └ЕБСЬЙХ
СКШАЮКХЯЭ. ▌, ЙЮЙ НМХ АШКХ ЛХКШ! ─ ЛНКНДШЕ КЧДХ УЛСПХКХЯЭ, Х КХЖЮ
ХУ БШПЮФЮКХ БЕКХВХЕ Х ЯСПНБНЯРЭ.
     ▓СР, МЮЙНМЕЖ, ХЯРХМЮ ОНЯРХЦКЮ ЛЕМъ, Х ъ ХЯОСЦЮКЯъ, ВРН МЕ СЯОЕЧ.
█ЮЬЮ КНДЙЮ АШКЮ БОЕПЕДХ БЯЕУ, Х ъ ПЮЯЯСДХК, ВРН Я ЛНЕИ ЯРНПНМШ АСДЕР
ОПНЯРН МЕБЕФКХБН ХЯОНПРХРЭ ТНРНЦПЮТС ЯМХЛНЙ.
     ┬РЮЙ, ъ АШЯРПН ОНБЕПМСКЯъ КХЖНЛ, Х ГЮМъК ОНГХЖХЧ МЮ МНЯС,
НОЕПЬХЯЭ МЮ АЮЦНП Я МЕАПЕФМШЛ ХГъЫЕЯРБНЛ, Б РЮЙНЛ ЮРРХРЧДЕ,
ЙНРНПШИ АШ МЮЛЕЙМСК МЮ РН, ЙЮЙНИ ъ ЯХКЭМШИ Х КНБЙХИ. ÷ ОНОПЮБХК
ОПХВёЯЙС, БШОСЯРХК МЮ КНА ОПъДЭ, Х ОПХДЮК КХЖС БШПЮФЕМХЕ КЮЯЙНБНИ
ЦПСЯРХ, Я КёЦЙХЛ НРРЕМЙНЛ ЖХМХГЛЮ, ВРН, ЙЮЙ ЦНБНПъР, ЛМЕ ХДёР.
     ▐НЙЮ ЛШ ЯРНъКХ РЮЙ, Б НФХДЮМХХ ПЕЬХРЕКЭМНЦН ЛНЛЕМРЮ, ЯГЮДХ
ПЮГДЮКЯъ ЦНКНЯ:
     -- ²И! ▐НЯЛНРПХРЕ МЮ МНЯ!
     ÷ МЕ ЛНЦ НЦКъМСРЭЯъ Х БШъЯМХРЭ, ВРН РЮЛ ЯКСВХКНЯЭ, Х ВЕИ ЩРН АШК
МНЯ, МЮ ЙНРНПШИ АШКН МСФМН ЯЛНРПЕРЭ. ÷ АПНЯХК СЙПЮДЙНИ БГЦКъД МЮ
МНЯ └ФНПДФЮ. █НЯ ЙЮЙ МНЯ (БН БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, ХЯОПЮБКъРЭ РЮЛ АШКН
МЕВЕЦН). ▓НЦДЮ ъ ОНЙНЯХКЯъ МЮ ЯБНИ, МН Х РЮЛ БЯё АШКН БПНДЕ ЙЮЙ МЮДН.
     -- ▐НЯЛНРПХРЕ МЮ МНЯ, НЯёК БШ ЩРЮЙХИ! -- ЙПХЙМСК РНР ФЕ ЦНКНЯ,
СФЕ ЦПНЛВЕ.
     ┤ЮРЕЛ ДПСЦНИ ОНДУБЮРХК:
     -- ┌ШРЮЯЙХБЮИРЕ ЯЙНПЕЕ ЯБНИ МНЯ, ЮКё! ┌Ш, БШ, ДБНЕ Я ЯНАЮЙНИ!
     █Х └ФНПДФ, МХ ъ МЕ ПЕЬЮКХЯЭ НЦКъМСРЭЯъ. ■НРНЦПЮТ СФЕ БГъКЯъ ГЮ
ЙПШЬЕВЙС, Х ЯМХЛНЙ ЛНЦ АШРЭ ЯДЕКЮМ Б КЧАСЧ ЯЕЙСМДС. ²РН МЮЛ РЮЙ
НПСР? █С Х ВРН РЮЛ РЮЙНЕ С МЮЯ Я МНЯЮЛХ? ▐НВЕЛС ХУ МСФМН
БШРЮЯЙХБЮРЭ?
     █Н РСР ГЮБНОХК СФЕ БЕЯЭ ЬКЧГ, Х ГШВМШИ ЦКЮЯ НРЙСДЮ-РН ЯГЮДХ
БНГГБЮК:
     -- └Ю ЦКъМЭРЕ ФЕ МЮ ЯБНЧ КНДЙС, ЯЩП! ²И БШ, Б ВёПМН-ЙПЮЯМШУ
ЬЮОЙЮУ! │ШЯРПЕИ, Ю РН МЮ ЯМХЛЙЕ ОНКСВЮРЯъ БЮЬХ РПСОШ!
     ▓НЦДЮ ЛШ НЦКъМСКХЯЭ Х СБХДЕКХ, ВРН МНЯ МЮЬЕИ КНДЙХ ГЮЯРПъК
ЛЕФДС АПСЯЭъЛХ ЯРЕМЙХ, Ю БНДЮ ОПХАШБЮЕР, Х КНДЙЮ ЙПЕМХРЯъ. ┘Ыё
ЯЕЙСМДЮ, Х ЛШ НОПНЙХМЕЛЯъ. ▒ АШЯРПНРНИ ЛНКМХХ ЛШ ЯУБЮРХКХЯЭ ГЮ
БёЯКЮ; ЛНЫМШИ СДЮП Б АНЙНБХМС НЯБНАНДХК КНДЙС, Ю ЛШ ОНКЕРЕКХ ББЕПУ
РНПЛЮЬЙЮЛХ.
     █Ю ЩРНИ ТНРНЦПЮТХХ ЛШ Я └ФНПДФЕЛ ОНКСВХКХЯЭ ОКНУН. ┼ЮЙ Х
ЯКЕДНБЮКН НФХДЮРЭ (МЮБЕПМН ЩРН АШКЮ ЯСДЭАЮ) ТНРНЦПЮТ ОСЯРХК Б УНД
ЯБНЧ ВёПРНБС ЛЮЬХМС ЙЮЙ ПЮГ Б РНР ЛНЛЕМР, ЙНЦДЮ ЛШ КЕФЮКХ МЮ
ЯОХМЮУ, АНКРЮъ МНЦЮЛХ ЙЮЙ ЯСЛЮЯЬЕДЬХЕ, Ю МЮ МЮЬХУ ТХГХНМНЛХъУ
АШКН МЮОХЯЮМН "┐ДЕ ЛШ?" Х "≈РН ЯКСВХКНЯЭ?".
     ┐КЮБМШЛ ЙНЛОНГХЖХНММШЛ ЩКЕЛЕМРНЛ МЮ ТНРНЦПЮТХХ НЙЮГЮКХЯЭ
МЮЬХ ВЕРШПЕ МНЦХ, АЕГ ЯНЛМЕМХъ. ▐НРНЛС ВРН АНКЭЬЕ ОНВРХ МХВЕЦН МЕ
АШКН БХДМН. ▌МХ ГЮМъКХ ОЕПЕДМХИ ОКЮМ ЖЕКХЙНЛ. ┤Ю МХЛХ ЛНФМН АШКН
ПЮГЦКъДЕРЭ НВЕПРЮМХъ ДПСЦХУ КНДНЙ, Х ТПЮЦЛЕМРШ НЙПСФЮЧЫЕЦН
ОЕИГЮФЮ; МН БЯё НЯРЮКЭМНЕ ХЛЕКН РЮЙНИ ЯНБЕПЬЕММН МЕЯСЫЕЯРБЕММШИ Х
ФЮКЙХИ БХД, Б ЯПЮБМЕМХХ Я МЮЬХЛХ МНЦЮЛХ, ВРН ОЮЯЯЮФХПШ ДПСЦХУ
КНДНЙ ОПНЯРН СЯРШДХКХЯЭ ЯНАЯРБЕММНЦН МХВРНФЕЯРБЮ, Х ЙЮПРНВЙХ
ГЮЙЮГШБЮРЭ МЕ ЯРЮКХ.
     ┌КЮДЕКЕЖ НДМНЦН ОЮПНБНЦН АЮПЙЮЯЮ, ЙНРНПШИ ГЮЙЮГЮК ЬЕЯРЭ ЬРСЙ,
НРЛЕМХК ГЮЙЮГ, ЙЮЙ РНКЭЙН СБХДЕК МЕЦЮРХБ. ▌М ЯЙЮГЮК, ВРН БНГЭЛёР
ЙЮПРНВЙХ, ЕЯКХ ЕЛС ОНЙЮФСР, ЦДЕ ЕЦН ОЮПНБНИ АЮПЙЮЯ. █Н МХЙРН ОНЙЮГЮРЭ
МЕ ЯЛНЦ, ОНРНЛС ВРН АЮПЙЮЯ МЮУНДХКЯъ ЦДЕ-РН ГЮ ОПЮБНИ МНЦНИ └ФНПДФЮ.
     ▒ ЩРНИ ТНРНЦПЮТХЕИ БШЬКН БННАЫЕ ЛМНЦН МЕОПХъРМНЯРЕИ.
■НРНЦПЮТ ЯВХРЮК, ВРН ЛШ ДНКФМШ БГъРЭ ОН ДЧФХМЕ ЬРСЙ ЙЮФДШИ,
ОНЯЙНКЭЙС ГЮМъКХ ДЕБъРЭ ДЕЯъРШУ ОКНЫЮДХ ЯМХЛЙЮ. █Н ЛШ НРЙЮГЮКХЯЭ.
▄Ш ЯЙЮГЮКХ, ВРН МЕ ОПНВЭ ТНРНЦПЮТХПНБЮРЭЯъ БН БЕЯЭ ПНЯР, МН
ОПЕДОНВХРЮЕЛ ДЕКЮРЭ ЩРН Б ЙНППЕЙРМНИ НПХЕМРЮЖХХ.
     ⌠НККХМЦТНПД, ЙНРНПШИ МЮ ЬЕЯРЭ ЛХКЭ БШЬЕ ▒РПХРКХ, ЦНПНДНЙ
НВЕМЭ ДПЕБМХИ; НМ ъБКъКЯъ ЮЙРХБМШЛ ЖЕМРПНЛ ОН ЯНРБНПЕМХЧ
ЮМЦКХИЯЙНИ ХЯРНПХХ. ┌Н БПЕЛЕМЮ АПХРРНБ ЩРН АШК ОПХЛХРХБМШИ,
БШКЕОКЕММШИ ХГ ЦПъГХ ОНЯёКНЙ; АПХРРШ ФХКХ ГДЕЯЭ ДН РЕУ ОНП, ОНЙЮ
ПХЛЯЙХЕ КЕЦХНМШ МЕ ОПНЦМЮКХ ХУ, Х МЕ ГЮЛЕМХКХ ЦКХМНАХРМШЕ ЯРЕМШ
ЛНЫМШЛХ СЙПЕОКЕМХъЛХ, ЯКЕДШ ЙНРНПШУ ┌ПЕЛъ МЕ ЯЛНЦКН СМХВРНФХРЭ
Х ДН ЯХУ ОНП -- РЮЙ ГДНПНБН СЛЕКХ ЯРПНХРЭ ЙЮЛЕМЫХЙХ РЕУ ДПЕБМХУ
БПЕЛёМ.
     █Н ┌ПЕЛъ, ОСЯРЭ Х ЯОНРЙМСКНЯЭ Н ПХЛЯЙХЕ ЯРЕМШ, БЯЙНПЕ НАПЮРХКН
Б ОПЮУ ЯЮЛХУ ПХЛКъМ, Х ОНЯКЕ МХУ ДХЙЮПХ-ЯЮЙЯШ ДПЮКХЯЭ ГДЕЯЭ Я
ЛЮЛНМРЮЛХ-ДЮРВЮМЮЛХ, ОНЙЮ МЕ ОПХЬКХ МНПЛЮММШ.
     ┐НПНД, СЙПЕОКЕММШИ Х НАМЕЯЕММШИ ЯРЕМЮЛХ, ОПНЯРНъК ДН ЯЮЛНИ
▐ЮПКЮЛЕМРЯЙНИ БНИМШ, ЙНЦДЮ ■ЩИПТЮЙЯ ОНДБЕПЦ ЕЦН ДНКЦНИ Х ФЕЯРНЙНИ
НЯЮДЕ. █Н НМ БЯё-РЮЙХ ОЮК, Х ЯРЕМШ ЕЦН АШКХ ПЮГПСЬЕМШ ДН НЯМНБЮМХъ.
     ▌Р ⌠НККХМЦТНПДЮ Й └НПВЕЯРЕПС НЙПЕЯРМНЯРЭ ПЕЙХ ЯРЮМНБХРЯъ
ЦНПХЯРЕЕ, ПЮГМННАПЮГМЕЕ Х ФХБНОХЯМЕЕ. └НПВЕЯРЕП ЯРНХР Б ОНКСЛХКЕ НР
АЕПЕЦЮ. ┘ЯКХ С БЮЯ МЕАНКЭЬЮъ КНДЙЮ, Й ЦНПНДЙС ЛНФМН ОНДНАПЮРЭЯъ МЮ
БёЯКЮУ ОН ▓ЕЛС, МН КСВЬЕ БЯё-РЮЙХ ОПХЯРЮРЭ С └ЩИЯЙНЦН ЬКЧГЮ, Х
ОПНИРХЯЭ ОЕЬЙНЛ ОН КСЦЮЛ. └НПВЕЯРЕП -- НАБНПНФХРЕКЭМН ЛХПМШИ
ЯРЮПХММШИ ЦНПНДНЙ, СЧРМН ДПЕЛКЧЫХИ Б АЕГЛъРЕФМНЯРХ Х ОНЙНЕ.
     └НПВЕЯРЕП, ЙЮЙ Х ⌠НККХМЦТНПД, АШК ЦНПНДНЛ СФЕ Б ДПЕБМНЯРХ; НМ
МЮГШБЮКЯъ РНЦДЮ ┼ЮИП └НПЕМ, "ЦНПНД МЮ БНДЕ". ▐НГДМЕЕ ПХЛКъМЕ
ОНЯРЮБХКХ ГДЕЯЭ НЦПНЛМШИ КЮЦЕПЭ; НЙПСФЮЧЫХЕ СЙПЕОКЕМХъ БХДМН Х ДН
ЯХУ ОНП, ЙЮЙ МЕБШЯНЙХЕ ЯЦКЮФЕММШЕ УНКЛШ. ┌ ЯЮЙЯНМЯЙХЕ ДМХ
└НПВЕЯРЕП АШК ЯРНКХЖЕИ ⌠ЩЯЯЕЙЯЮ. ┐НПНД ЩРНР НВЕМЭ ДПЕБМХИ, Х ЙНЦДЮ-
РН АШК БЕКХЙ Х ЛНЫЕМ. ─ РЕОЕПЭ НМ ЯРНХР ЯЕАЕ Б ЯРНПНМЕ НР ЬСЛМНЦН
ЯБЕРЮ, РХУНМЭЙН ДПЕЛКЕР, Х БХДХР ЯМШ.
     ┌НЙПСЦ ┼КХТРНМ-∙ЩЛОДЕМЮ -- ДЕПЕБСЬЙЮ ОПНЯРН ОПЕКЕЯРМЮъ,
ЯРЮПНЛНДМЮъ, ОНЙНИМЮъ, БЯъ Б ХГъЫМНЛ ЖБЕРС -- ПЕВМНИ ОЕИГЮФ
ПНЯЙНЬЕМ Х БЕКХЙНКЕОЕМ. ┘ЯКХ БЮЛ ОПХДёРЯъ ГЮМНВЕБЮРЭ Б ┼КХТРНМЕ,
КСВЬЕ БЯЕЦН НЯРЮМНБХРЭЯъ Б "÷ВЛЕММНИ ЯЙХПДЕ". ²РН, АЕЯЯОНПМН, МЮ
ПЕЙЕ ЯЮЛЮъ ВСДМЮъ, ЯЮЛЮъ ЯРЮПХММЮъ ЦНЯРХМХЖЮ. ▌МЮ ЯРНХР ЯОПЮБЮ НР
ЛНЯРЮ, ДНБНКЭМН ДЮКЕЙН НР ДЕПЕБМХ. ▄ЮКЕМЭЙХЕ ТПНМРНМВХЙХ,
ЯНКНЛЕММЮъ ЙПШЬЮ Х ПЕЬёРВЮРШЕ НЙМЮ ОПХДЮЧР ЕИ ЯНБЕПЬЕММН
ЯЙЮГНВМШИ БХД, Ю БМСРПХ РЮЛ Х БНБЯЕ ЙЮЙ "Б МЕЙНРНПНЛ ЖЮПЯРБЕ, Б
МЕЙНРНПНЛ ЦНЯСДЮПЯРБЕ".
     └Къ ЦЕПНХМХ ЯНБПЕЛЕММНЦН ПНЛЮМЮ ЩРЮ ЦНЯРХМХЖЮ ЛЕЯРН МЕ ЯНБЯЕЛ
ОНДУНДъЫЕЕ. ┐ЕПНХМъ ЯНБПЕЛЕММНЦН ПНЛЮМЮ, ЙЮЙ ОПЮБХКН, "ЖЮПЯРБЕММН
БШЯНЙЮ" Х ОНЯРНъММН "БШОПъЛКъЕРЯъ Б ОНКМШИ ПНЯР". ┌ "÷ВЛЕММНИ
ЯЙХПДЕ" НМЮ АШ ЙЮФДШИ ПЮГ АХКЮЯЭ ЦНКНБНИ Б ОНКНРНЙ.
     └Къ ОЭъМНЦН ЩРЮ ЦНЯРХМХЖЮ ЛЕЯРН РНФЕ МХЙСДЮ МЕ ЦНДМНЕ.
▒КХЬЙНЛ СФ ГДЕЯЭ ЛМНЦН ЯЧПОПХГНБ Б БХДЕ БЯъЙХУ МЕФДЮММШУ
ЯРСОЕМЕВЕЙ -- РН БМХГ ХГ НДМНИ ЙНЛМЮРШ, РН ББЕПУ Б ДПСЦСЧ; ВРН
ОНДМъРЭЯъ Б ЯОЮКЭМЧ, ВРН, ОНДМъБЬХЯЭ, НРШЯЙЮРЭ ОНЯРЕКЭ -- МХЙЮЙНЕ ХГ
РЮЙХУ ОПЕДОПХъРХИ ЕЛС МЕ НЯСЫЕЯРБХРЭ МХЙНЦДЮ.
     █ЮСРПН ЛШ БЯРЮКХ ПЮМН, ОНРНЛС ВРН УНРЕКХ ОНОЮЯРЭ Б ▌ЙЯТНПД Й
ОНКСДМЧ. ▐ПНЯРН СДХБХРЕКЭМН, ЙЮЙ ПЮМН БЯРЮёЬЭ, ЙНЦДЮ МНВСЕЬЭ МЮ
НРЙПШРНЛ БНГДСУЕ. ┼ЮЙ-РН МЕ НЯНАН УНВЕРЯъ ОНКЕФЮРЭ "МС ЕЫё ОъРЭ
ЛХМСР", ЙНЦДЮ КЕФХЬЭ, ГЮБЕПМСБЬХЯЭ Б ОКЕД, МЮ ДМЕ КНДЙХ, Я ЯЮЙБНъФЕЛ
БЛЕЯРН ОНДСЬЙХ, ЙЮЙ НАШВМН УНВЕРЯъ МЮ ОЕПХМЕ. ▄Ш ОНЙНМВХКХ Я
ГЮБРПЮЙНЛ Х ОПНЬКХ ┼КХТРНМЯЙХИ ЬКЧГ СФЕ Й ОНКНБХМЕ ДЕБъРНЦН.
     ▌Р ┼КХТРНМЮ ДН ┼ЮКЩЛЮ АЕПЕЦЮ РъМСРЯъ ОКНЯЙХЕ, МСДМШЕ Х
МЕХМРЕПЕЯМШЕ, МН ОНЯКЕ ┼ЮКЩЛЯЙНЦН ЬКЧГЮ -- ЩРН ЯЮЛШИ УНКНДМШИ Х
ЦКСАНЙХИ ЬКЧГ МЮ ПЕЙЕ -- ОЕИГЮФ НФХБКъЕРЯъ.
     ┌ ²АХМЦДНМЕ ПЕЙЮ ОНДУНДХР ОПъЛН Й СКХЖЮЛ. ²АХМЦДНМ --
РХОХВМШИ ОПНБХМЖХЮКЭМШИ ЦНПНДНЙ, ЯОНЙНИМШИ, ВПЕГБШВЮИМН
ПЕЯОЕЙРЮАЕКЭМШИ, ВХЯРЕМЭЙХИ, Х НРВЮъММН ЯЙСВМШИ. ▌М ЦНПДХРЯъ ЯБНЕИ
ДПЕБМНЯРЭЧ, МН ЕЛС БПъД КХ ЯПЮБМХРЭЯъ Я ⌠НККХМЦТНПДНЛ Х
└НПВЕЯРЕПНЛ. ┼НЦДЮ-РН ГДЕЯЭ ЯРНъКН ГМЮЛЕМХРНЕ ЮААЮРЯРБН, Х РЕОЕПЭ Б
РНЛ, ВРН НЯРЮКНЯЭ НР ЯБъЫЕММШУ ЯРЕМ, БЮПъР ЦНПЭЙНЕ.
     ┌ ²АХМЦДНМЯЙНИ ЖЕПЙБХ ▒Б. █ХЙНКЮъ ЯРНХР ОЮЛъРМХЙ └ФНМС
│КЩЙСНККС Х ЕЦН ФЕМЕ └ФЕИМ, ЙНРНПШЕ ОНЯКЕ ДНКЦНИ Х ЯВЮЯРКХБНИ
ЯСОПСФЕЯЙНИ ФХГМХ ЯЙНМВЮКХЯЭ Б НДХМ Х РНР ФЕ ДЕМЭ, 21 ЮБЦСЯРЮ 1625
ЦНДЮ. ─ Б ЖЕПЙБХ ▒Б. ┘КЕМШ ЕЯРЭ ГЮОХЯЭ Н ЛХЯРЕПЕ ⌠. ▀Х, СЛЕПЬЕЛ Б
1637 ЦНДС, ЙНРНПШИ "ХЛЕК Б ФХГМХ ЯБНЕИ НР ВПЕЯК ЯБНХУ ОНРНЛЯРБЮ
ДБЕЯРХ АЕГ РПёУ". ┘ЯКХ ОНОПНАНБЮРЭ ОНЯВХРЮРЭ, РН ОНКСВХРЯъ, ВРН
ЯЕЛЕИЯРБН ЛХЯРЕПЮ ▀Х МЮЯВХРШБЮКН ЯРН ДЕБъМНЯРН ЯЕЛЭ ВЕКНБЕЙ.
▄ХЯРЕП ⌠. ▀Х (ОъРЭ ПЮГ ХГАХПЮБЬХИЯъ ЛЩПНЛ ²АХМЦДНМЮ) АШК, АЕГ
ЯНЛМЕМХъ, АКЮЦНДЕРЕКЕЛ ЯБНЕЦН ОНЙНКЕМХъ; МН ъ МЮДЕЧЯЭ, ВРН Б МЮЬ
ОЕПЕМЮЯЕКёММШИ ДЕБъРМЮДЖЮРШИ БЕЙ РЮЙХУ НЯРЮКНЯЭ СФЕ МЕЛМНЦН.
     ▄ЕФДС ²АХМЦДНМНЛ Х █ЭЧМЩЛ-┼НПРМХ ▓ЕЛГЮ НВЮПНБЮРЕКЭМЮ. ┌
█ЭЧМЩЛ-▐ЮПЙ ОНАШБЮРЭ БЕЯЭЛЮ ЯРНХР. ▌М НРЙПШР ОН БРНПМХЙЮЛ Х
ВЕРБЕПЦЮЛ. ┌Н ДБНПЖЕ ЯНАПЮМЮ АНЦЮРЮъ ЙНККЕЙЖХъ ЙЮПРХМ Х ПЕДЙНЯРЕИ, Ю
ЯЮЛ ОЮПЙ НВЕМЭ ЙПЮЯХБ.
     │ЭЕТ ОНД ▒ЩМТНПДЯЙНИ ОЕПЕЛШВЙНИ, ЯПЮГС ОНД ЬКЧГНЛ, НВЕМЭ
ОНДУНДъЫЕЕ ЛЕЯРН ДКъ РНЦН, ВРНАШ СРНОХРЭЯъ. ▐НДБНДМНЕ РЕВЕМХЕ ГДЕЯЭ
ОПНЯРН ЯРПЮЬМНЕ; ЯРНХР БЮЛ РНКЭЙН РСДЮ ОНОЮЯРЭ, Х ДЕКН Б ЬКъОЕ. ▓СР
СЯРЮМНБКЕМ НАЕКХЯЙ, НРЛЕВЮЧЫХИ ЛЕЯРН, ЦДЕ СФЕ СРНМСКХ ДБНЕ
ЙСОЮКЭЫХЙНБ. ▒РСОЕМЭЙХ ЩРНЦН НАЕКХЯЙЮ НАШВМН ЯКСФЮР РПЮЛОКХМНЛ
ДКъ ЛНКНДШУ КЧДЕИ, ЙНРНПШЕ ЯРПЕЛъРЯъ ОПНБЕПХРЭ, ЙЮЙ ГДЕЯЭ МЮ ЯЮЛНЛ
ДЕКЕ НОЮЯМН.
     ┬ТТКХИЯЙХИ ЬКЧГ Я "▄ЕКЭМХЖЕИ", Б ЛХКЕ НР ▌ЙЯТНПДЮ, --
ХГКЧАКЕММШИ ЯЧФЕР ЯПЕДХ АПЮРЭЕБ ОН ЙХЯРХ, НАНФЮЧЫХУ ПЕВМСЧ
ЯЖЕМС. ░ЕЮКЭМШИ НАЗЕЙР, НДМЮЙН, БШГШБЮЕР ГМЮВХРЕКЭМНЕ
ПЮГНВЮПНБЮМХЕ, ОНЯКЕ ЙЮПРХМ. ┌ННАЫЕ, ъ ГЮЛЕРХК, Б ЩРНЛ ЛХПЕ ЛЮКН ВРН
ЙЮЙ-РН ЯННРБЕРЯРБСЕР ЯБНЕЛС ХГНАПЮФЕМХЧ МЮ ЙЮПРХМЙЕ.
     ┬ТТКХИЯЙХИ ЬКЧГ ЛШ ОПНЬКХ НЙНКН ОНКНБХМШ ОЕПБНЦН, Х ГЮРЕЛ,
ОПХБЕДъ КНДЙС Б ОНПъДНЙ, Х ОПХЦНРНБХБ БЯё Й БШЯЮДЙЕ, ДБХМСКХЯЭ МЮ
ОПХЯРСО ОНЯКЕДМЕИ ЛХКХ. ≈РНАШ ПЮГНАПЮРЭЯъ Б ЩРНЛ СВЮЯРЙЕ ПЕЙХ, МЮ
МёЛ МСФМН ПНДХРЭЯъ. ÷ АШБЮК ГДЕЯЭ ОНПъДНВМН, МН НЯБНХРЭЯъ РЮЙ Х МЕ
ЯЛНЦ. ≈ЕКНБЕЙ, ЯОНЯНАМШИ ОПНИРХ ОПъЛШЛ ЙСПЯНЛ НР ┬ТТКХ ДН
▌ЙЯТНПДЮ, БЕПНъРМН, ЯСЛЕЕР СФХРЭЯъ ОНД НДМНИ ЙПШЬЕИ Я ФЕМНИ,
РёЫЕИ, ЯРЮПЬЕИ ЯЕЯРПНИ, Х ЯН ЯРЮПНИ ЯЕЛЕИМНИ ЯКСФЮМЙНИ ЕЦН
ЛКЮДЕМВЕЯЙХУ КЕР.
     ▒МЮВЮКЮ РЕВЕМХЕ РЮЫХР БЮЯ Й ОПЮБНЛС АЕПЕЦС, ОНРНЛ Й КЕБНЛС,
ОНРНЛ БШМНЯХР МЮ ЯЕПЕДХМС, ПЮГБНПЮВХБЮЕР РПХ ПЮГЮ, ЯМНБЮ СМНЯХР
ББЕПУ Х ГЮЙЮМВХБЮЕР, ЙЮЙ ОПЮБХКН, ОНОШРЙНИ ПЮЯОКЧЫХРЭ БЮЯ Н
ДЕАЮПЙЮДЕП ЯН ЯРСДЕМРЮЛХ.
     ┌Яё ЩРН, ПЮГСЛЕЕРЯъ, ОНЯКСФХКН ОПХВХМНИ РНЦН, ВРН МЮ
ОПНРъФЕМХХ ДЮММНИ ЛХКХ ЛШ РН Х ДЕКН ЯРЮМНБХКХЯЭ ОНОЕПёЙ ДНПНЦХ
ДПСЦХЛ КНДЙЮЛ, Ю НМХ МЮЛ; Ю ЩРН, ПЮГСЛЕЕРЯъ, ОНЯКСФХКН ОПХВХМНИ
РНЦН, ВРН АШКН ОСЫЕМН Б УНД БМСЬХРЕКЭМНЕ ЙНКХВЕЯРБН МЕМНПЛЮРХБМНИ
КЕЙЯХЙХ.
     █Е ГМЮЧ, ОНВЕЛС НМН РЮЙ, МН МЮ ПЕЙЕ БЯЕ ЯРЮМНБъРЯъ ОПНЯРН ДН
ЙПЮИМНЯРХ ПЮГДПЮФХРЕКЭМШ. ▐СЯРъЙНБШЕ ЙЮГСЯШ, ЙНРНПШЕ МЮ ЯСЬЕ
ОПНУНДъР ОНВРХ МЕГЮЛЕРМН, ДНБНДъР БЮЯ ОПЮЙРХВЕЯЙХ ДН ХЯЯРСОКЕМХъ,
ЕЯКХ ЯКСВЮЧРЯъ МЮ БНДЕ. ┼НЦДЮ └ФНПДФ Я ┐ЮППХЯНЛ ПЮГШЦПШБЮЧР ХГ
ЯЕАъ НЯКНБ МЮ ЯСЬЕ, ъ ЯМХЯУНДХРЕКЭМН СКШАЮЧЯЭ. ┼НЦДЮ НМХ
ХДХНРМХВЮЧР МЮ ПЕЙЕ, ъ СОНРПЕАКъЧ ПСЦЮРЕКЭЯРБЮ, НР ЙНРНПШУ ЙПНБЭ
ЯРШМЕР Б ФХКЮУ. ┘ЯКХ МЮОЕПЕПЕГ ЛНЕИ КНДЙЕ КЕГЕР ДПСЦЮъ, ЛМЕ УНВЕРЯъ
ЯУБЮРХРЭ БЕЯКН, Х ОНСАХБЮРЭ РЮЛ БЯЕУ.
     ▓ХЬЮИЬХЕ, ЙПНРВЮИЬХЕ МЮ ЯСЬЕ КЧДХ, ОНОЮБ Б КНДЙС, ЯРЮМНБъРЯъ
АСИМШЛХ Х ЙПНБНФЮДМШЛХ. ▌ДМЮФДШ ъ ЯНБЕПЬЮК ОКЮБЮМХЕ Я ЛНКНДНИ
КЕДХ. ²РН АШКЮ ЯЮЛЮъ КЮЯЙНБЮъ Х ЯКЮБМЮъ ДЕБСЬЙЮ, ЯЮЛЮ ОН ЯЕАЕ, МН
ЯКСЬЮРЭ, ЙЮЙ НМЮ БШПЮФЮЕРЯъ МЮ ПЕЙЕ, АШКН ОПНЯРН ЯРПЮЬМН.
     -- ─Кё! ≈РНАШ РШ ЯДНУ! -- БНОХКЮ НМЮ, ЙНЦДЮ ЙЮЙНИ-МХАСДЭ
МЕГЮДЮВКХБШИ ЦПЕАЕЖ ОНОЮДЮКЯъ ЕИ МЮ ОСРХ. -- █ЮДН ОЮЯРХ, ЙСДЮ
ОПёЬЭЯъ, ЙПЕРХМ!
     ─ ЕЯКХ ОЮПСЯ МЕ ЯРЮМНБХКЯъ ЙЮЙ ЯКЕДСЕР, НМЮ УБЮРЮКЮ ЕЦН, ДёПЦЮКЮ
БННАЫЕ СФЕ ЯРПЮЬМН, Х Я БНГЛСЫЕМХЕЛ НАЗъБКъКЮ:
     -- █ЕР, БНР БЕДЭ ЦЮДёМШЬ!
     ┬, РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ, ЙЮЙ ъ СФЕ ЦНБНПХК, МЮ АЕПЕЦС НМЮ АШКЮ ЛХКЮ Х
ДНАПНЯЕПДЕВМЮ.
     ░ЕВМНИ БНГДСУ НЙЮГШБЮЕР ПЮГБПЮЫЮЧЫЕЕ БКХъМХЕ МЮ УЮПЮЙРЕП; Х
ЩРН, ъ ДСЛЮЧ, РЮ ОПХВХМЮ, ОН ЙНРНПНИ ДЮФЕ ЦПСГВХЙХ Я АЮПФ, ХМНИ ПЮГ,
МЮЦПСАъР ДПСЦ ДПСЦС, ДНОСЯРХБ БШПЮФЕМХъ, Н ЙНРНПШУ, МЕ ЯНЛМЕБЮЧЯЭ, Б
ЯОНЙНИМСЧ ЛХМСРС ФЮКЕЧР.


        ┐▀─┌─ XIX

     ▌ЙЯТНПД. -- ░ЮИ Б ОПЕДЯРЮБКЕМХХ ▄НМЛНПЮМЯХ. -- ▀НДЙЮ, ЙНРНПЮъ
АЕПёРЯъ МЮОПНЙЮР Б БЕПУНБЭъУ ▓ЕЛГШ, Её ОПХБКЕЙЮРЕКЭМНЯРЭ Х
ОПЕХЛСЫЕЯРБЮ. -- "┐НПДНЯРЭ ▓ЕЛГШ". -- ▐НЦНДЮ ЛЕМъЕРЯъ. -- ░ЕЙЮ Б
ПЮГМШУ ЮЯОЕЙРЮУ. -- █Е ПЮДНЯРМШИ БЕВЕП. -- ▓НЯЙЮ ОН МЕДНЯРХФХЛНЛС. --
▌АНДПХРЕКЭМЮъ АЕЯЕДЮ. -- └ФНПДФ ХЦПЮЕР МЮ АЮМДФН. -- ▓ПЮСПМЮъ
ЛЕКНДХъ. -- ┘Ыё НДХМ ЛНЙПШИ ДЕМЭ. -- │ЕЦЯРБН. -- ▒ЙПНЛМШИ СФХМ Х
РНЯР.

     ┌ ▌ЙЯТНПДЕ ЛШ ОПНБЕКХ ДБЮ НВЕМЭ ОПХъРМШУ ДМъ. ┌ ▌ЙЯТНПДЕ
МЮБЮКНЛ ЯНАЮЙ. ┌ ОЕПБШИ ДЕМЭ ▄НМЛНПЮМЯХ ДПЮКЯъ НДХММЮДЖЮРЭ ПЮГ, БН
БРНПНИ -- ВЕРШПМЮДЖЮРЭ, Х НОПЕДЕКЕММН ЯВХРЮК, ВРН ОНОЮК Б ПЮИ.
     ▒ПЕДХ КЧДЕИ ОН УЮПЮЙРЕПС ЯКХЬЙНЛ ЯКЮАШУ ХКХ ЯКХЬЙНЛ КЕМХБШУ
(ЙНЛС ЙЮЙ), ВРНАШ МЮЯКЮФДЮРЭЯъ ЦПЕАКЕИ ОПНРХБ РЕВЕМХъ,
ПЮЯОПНЯРПЮМёМ НАШВЮИ МЮМХЛЮРЭ Б ▌ЙЯТНПДЕ КНДЙС Х ЯОСЯЙЮРЭЯъ НРРСДЮ
БМХГ. └Къ ЩМЕПЦХВМШУ, НДМЮЙН, ОСРЕЬЕЯРБХЕ ББЕПУ ОН РЕВЕМХЧ
НДМНГМЮВМН ОПЕДОНВРХРЕКЭМЕИ. ┌Яё БПЕЛъ ОКШРЭ ОН РЕВЕМХЧ МЕ
ОНКЕГМН. ┐НПЮГДН АНКЭЬЕ СДНБКЕРБНПЕМХъ АНПНРЭЯъ Я МХЛ, ПЮЯОПъЛХБ
ЯОХМС, Х ОПНЙКЮДШБЮРЭ ЯЕАЕ ДНПНЦС БОЕПёД, ЕЛС МЮОЕПЕЙНП. ┌Н БЯъЙНЛ
ЯКСВЮЕ, ЛМЕ РЮЙ ЙЮФЕРЯъ, ЙНЦДЮ ┐ЮППХЯ Я └ФНПДФЕЛ ЦПЕАСР, Ю ъ ЯХФС МЮ
ПСКЕ.
     ▓ЕЛ ФЕ, ЙРН БЯё-РЮЙХ ОПЕДОНКЮЦЮЕР ЯРЮПРНБЮРЭ Б ▌ЙЯТНПДЕ, ъ
ПЕЙНЛЕМДСЧ ГЮОЮЯРХЯЭ ЯНАЯРБЕММНИ КНДЙНИ (ЕЯКХ, ЙНМЕВМН, МЕ
ОНКСВХРЯъ ГЮОЮЯРХЯЭ ВСФНИ АЕГ ПХЯЙЮ ОНОЮЯРЭЯъ). ▀НДЙХ, ЙНРНПШЕ ДЮЧР
МЮОПНЙЮР ГЮ ▄ЮПКН, Б НАЫЕЛ, НВЕМЭ УНПНЬХЕ КНДЙХ. ▌МХ ОНВРХ МЕ
РЕЙСР, Х ЕЯКХ Я МХЛХ НАПЮЫЮРЭЯъ АЕПЕФМН, ПЮГБЮКХБЮЧРЯъ МЮ ЙСЯЙХ ХКХ
РНМСР МЕВЮЯРН. ┌ МХУ ЕЯРЭ МЮ ВРН ЯЕЯРЭ, Х ЕЯРЭ БЯё МЕНАУНДХЛНЕ -- ХКХ
ОНВРХ БЯё МЕНАУНДХЛНЕ -- ВРНАШ ЦПЕЯРХ Х ОПЮБХРЭ.
     █Н НМХ МЕ ЩТТЕЙРМШ. ▀НДЙЮ, ЙНРНПЮъ АЕПёРЯъ МЮОПНЙЮР ГЮ ▄ЮПКН,
МЕ РЮЙЮъ КНДЙЮ, Б ЙНРНПНИ ЛНФМН ПХЯНБЮРЭЯъ Х ОСЯЙЮРЭ Б ЦКЮГЮ ОШКЭ.
▀НДЙЮ, ЙНРНПЮъ АЕПёРЯъ МЮОПНЙЮР Б БЕПУНБЭъУ ▓ЕЛГШ, НВЕМЭ ЯЙНПН
ЙКЮДёР ЙНМЕЖ БЯъЙХЛ ОНДНАМНЦН ПНДЮ ЦКСОНЯРъЛ ЯН ЯРНПНМШ ЯБНХУ
ОЮЯЯЮФХПНБ. ²РН Её ЦКЮБМНЕ -- Х, ОНФЮКСИ, ЕДХМЯРБЕММНЕ --
ДНЯРНХМЯРБН.
     ≈ЕКНБЕЙ Б КНДЙЕ, ЙНРНПЮъ АЕПёРЯъ МЮОПНЙЮР Б БЕПУНБЭъУ ▓ЕЛГШ,
ЯЙКНМЕМ Й ЯЙПНЛМНЯРХ Х СЕДХМЕМХЧ. ▌М КЧАХР ДЕПФЮРЭЯъ Б РЕМХ, ОНД
ДЕПЕБЭъЛХ, Х ОСРЕЬЕЯРБСЕР АНКЭЬЕИ ВЮЯРЭЧ КХАН ПЮМН СРПНЛ, КХАН
ОНГДМН БЕВЕПНЛ, ЙНЦДЮ КЧДЕИ МЮ ПЕЙЕ МЕЛМНЦН.
     ┼НЦДЮ ВЕКНБЕЙ Б КНДЙЕ, ЙНРНПЮъ АЕПёРЯъ МЮОПНЙЮР Б БЕПУНБЭъУ
▓ЕЛГШ, БХДХР ГМЮЙНЛНЦН, НМ БШКЕГЮЕР МЮ АЕПЕЦ, Х ОПъВЕРЯъ ГЮ ДЕПЕБНЛ.
     ▌ДМЮФДШ КЕРНЛ ъ АШК Б ЙНЛОЮМХХ, ЙНРНПЮъ БГъКЮ МЮОПНЙЮР КНДЙС Б
БЕПУНБЭъУ ▓ЕЛГШ, МЮ МЕЯЙНКЭЙН ДМЕИ. █ХЙРН ХГ МЮЯ ДН РЕУ ОНП МЕ БХДЕК
КНДЙХ, ЙНРНПЮъ АЕПёРЯъ МЮОПНЙЮР Б БЕПУНБЭъУ ▓ЕЛГШ; Х ЙНЦДЮ ЛШ Её
СБХДЕКХ, РН МЕ ОНМъКХ, ВРН ЩРН РЮЙНЕ.
     ▄Ш ГЮЙЮГЮКХ ОН ОНВРЕ ВЕРШПёУБёЯЕКЭМШИ ЯЙХТ. ┼НЦДЮ, Я
ВЕЛНДЮМЮЛХ, ЛШ ЯОСЯРХКХЯЭ МЮ ОПХЯРЮМЭ Х МЮГБЮКХ ЯЕАъ, КНДНВМХЙ
БНЯЙКХЙМСК:
     -- ┼ЮЙ ФЕ, ЙЮЙ ФЕ! ²РН БШ ГЮЙЮГЮКХ ВЕРШПёУБёЯЕКЭМШИ ЯЙХТ. ┌Яё Б
ОНПъДЙЕ. └ФХЛ, РЮЫХ ЯЧДЮ "┐НПДНЯРЭ ▓ЕЛГШ".
     ▄ЮКЭВХЙ СЬёК, Х ВЕПЕГ ОъРЭ ЛХМСР БНГБПЮРХКЯъ, Я РПСДНЛ БНКНВЮ
ГЮ ЯНАНИ ТПЮЦЛЕМР ХЯЙНОЮЕЛНИ ДПЕБЕЯХМШ, ОН БЯЕИ БХДХЛНЯРХ,
НРЙНОЮММШИ ЯНБЯЕЛ МЕДЮБМН, ОПХВёЛ НРЙНОЮММШИ МЕНЯРНПНФМН, Я
МЮМЕЯЕМХЕЛ МЕНОПЮБДЮММШУ ОНБПЕФДЕМХИ Б ОПНЖЕЯЯЕ ПЮЯЙНОНЙ.
     ▀ХВМН ъ, ОПХ ОЕПБНЛ БГЦКъДЕ МЮ ДЮММШИ ОПЕДЛЕР, ПЕЬХК, ВРН ЩРН
ЙЮЙНИ-РН ПЕКХЙР ЩОНУХ └ПЕБМЕЦН ░ХЛЮ. ░ЕКХЙР ВЕЦН ХЛЕММН, ъ МЕ ГМЮЧ,
ЯЙНПЕЕ БЯЕЦН, ЦПНАЮ.
     ┌ЕПУНБЭъ ▓ЕЛГШ ХГНАХКСЧР ПХЛЯЙХЛХ ДПЕБМНЯРъЛХ, Х ЛНё
ОПЕДОНКНФЕМХЕ ОНЙЮГЮКНЯЭ ЛМЕ БЕЯЭЛЮ БЕПНъРМШЛ. ▌ДМЮЙН НДХМ ХГ МЮЯ,
ЯЕПЭёГМШИ ЧМНЬЮ, ЯЛШЯКХБЬХИ ЙНЕ-ВРН Б ЦЕНКНЦХХ, ЛНЧ
ДПЕБМЕПХЛЯЙСЧ РЕНПХЧ НЯЛЕъК. ▌М ЯЙЮГЮК, ВРН ДЮФЕ МЮХАНКЕЕ
ОНЯПЕДЯРБЕММНЛС ХМРЕККЕЙРС (ЙЮРЕЦНПХъ, Й ЙНРНПНИ НМ, Й ЕЦН ЦКСАНЙНЛС
ЯНФЮКЕМХЧ, ОПХВХЯКХРЭ ЛЕМъ МЕ ЛНФЕР) ЯНБЕПЬЕММН ъЯМН, ВРН ОПЕДЛЕР,
НАМЮПСФЕММШИ ЛЮКЭВХЙНЛ, ъБКъЕРЯъ НЙЮЛЕМЕКШЛ ЯЙЕКЕРНЛ ЙХРЮ. ┬ НМ
СЙЮГЮК МЮЛ МЮ ПъД ОПХГМЮЙНБ, ЯБХДЕРЕКЭЯРБНБЮБЬХУ Н РНЛ, ВРН
ХЯЙНОЮЕЛНЕ ДНКФМН ОПХМЮДКЕФЮРЭ Й ДНКЕДМХЙНБНЛС ОЕПХНДС.
     ≈РНАШ СПЕЦСКХПНБЮРЭ ЙНМТКХЙР, ЛШ НАПЮРХКХЯЭ Й ЛЮКЭВХЙС. ▄Ш
ЯЙЮГЮКХ, ВРНАШ НМ МЕ АНъКЯъ, Х ЯННАЫХК ОПЮБДС ЙЮЙ ЕЯРЭ. │ШКЮ КХ
НЙЮЛЕМЕКНЯРЭ ЙХРНЛ ОПЕ-АХАКЕИЯЙХУ БПЕЛёМ, ХКХ ЦПНАНЛ ЩОНУХ ПЮММЕЦН
░ХЛЮ?
     ▄ЮКЭВХЙ ЯЙЮГЮК, ВРН ЩРН АШКЮ "┐НПДНЯРЭ ▓ЕЛГШ".
     ▐НДНАМШИ НРБЕР ЯН ЯРНПНМШ ЛЮКЭВХЙЮ ЛШ ЯМЮВЮКЮ МЮЬКХ БЕЯЭЛЮ
НЯРПНСЛМШЛ, Х ГЮ РЮЙСЧ МЮУНДВХБНЯРЭ ЙРН-РН ДЮФЕ БШДЮК ЕЛС ДБЮ
ОЕМЯЮ. █Н ЙНЦДЮ НМ СОёПЯъ, Х ЬСРЙЮ, ЙЮЙ МЮЛ ОНЙЮГЮКНЯЭ, ЯРЮКЮ
ОЕПЕУНДХРЭ ЦПЮМХЖШ, ЛШ ПЮГНГКХКХЯЭ.
     -- ▀ЮДМН, КЮДМН, ЧМНЬЮ! -- НАНПБЮК ЕЦН МЮЬ ЙЮОХРЮМ. -- ∙БЮРХР
МЮЛ РСР АНКРЮРЭ. ▓ЮЫХ ЩРН ЙНПШРН НАПЮРМН Й ЛЮЛЮЬЕ, Ю ЯЧДЮ ДЮБЮИ
КНДЙС.
     ▓НЦДЮ Й МЮЛ БШЬЕК ЯЮЛ ЬКЧОНВМХЙ, Х ГЮБЕПХК МЮЯ, ЯБНХЛ ЯКНБНЛ
ЯОЕЖХЮКХЯРЮ, ВРН ДЮММШИ ОПЕДЛЕР МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ъБКъЕРЯъ КНДЙНИ;
АНКЭЬЕ РНЦН, ЩРН Х ЕЯРЭ РНР ЯЮЛШИ "ВЕРШПёУБёЯЕКЭМШИ ЯЙХТ",
БШАПЮММШИ ДКъ МЮЬЕЦН ЯОКЮБЮ ОН ▓ЕЛГЕ.
     ▄Ш ПЮГБНПВЮКХЯЭ. ▄Ш ЯВХРЮКХ, ВРН НМ АШ ЛНЦ, ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ,
Её ОНАЕКХРЭ ХКХ ОПНЯЛНКХРЭ АШ. ┌ НАЫЕЛ, ЯДЕКЮРЭ УНРЭ ВРН-МХАСДЭ,
ВРНАШ НМЮ НРКХВЮКЮЯЭ НР НАКНЛЙЮ ЙНПЮАКЕЙПСЬЕМХъ УНРЭ ЙЮЙ-МХАСДЭ.
█Н НМ МЕ МЮУНДХК Б МЕИ МХЙЮЙХУ ХГЗъМНБ.
     █Ю МЮЬХ ГЮЛЕВЮМХъ НМ ДЮФЕ НАХДЕКЯъ. ▌М ЯЙЮГЮК, ВРН БШАПЮК ДКъ
МЮЯ КСВЬСЧ КНДЙС ХГ БЯЕЦН ЯБНЕЦН ТНМДЮ, Х ВРН ЛШ ЕЫё ДНКФМШ ЯЙЮГЮРЭ
ЯОЮЯХАН.
     ▌М ЯЙЮГЮК, ВРН "┐НПДНЯРЭ ▓ЕЛГШ", ЙЮЙ НМЮ РСР ЯРНХР (ХКХ, ЯЙНПЕЕ,
ЙНЕ-ЙЮЙ ДЕПФХРЯъ), РЮЙ Х ОПНЯКСФХКЮ БЕПНИ Х ОПЮБДНИ ЯНПНЙ КЕР РНКЭЙН
МЮ ЕЦН ОЮЛъРХ, Х МХЙРН МХЙНЦДЮ МЮ МЕё МЕ ФЮКНБЮКЯъ, РЮЙ ВРН НМ БННАЫЕ
МЕ ОНИЛёР, ГЮВЕЛ МЮЛ ЯЕИВЮЯ ЩРН МСФМН.
     ▄Ш АНКЭЬЕ МЕ ЯОНПХКХ.
     ▄Ш ЯБъГЮКХ БЕПёБНВЙЮЛХ ВЮЯРХ ЩРНИ РЮЙ МЮГШБЮЕЛНИ КНДЙХ,
ПЮГДНАШКХ МЕЛМНЦН НАНЕБ, МЮКЕОХКХ ХУ МЮ ЯЮЛШЕ ХГЦЮФЕММШЕ ЛЕЯРЮ,
ОНЛНКХКХЯЭ, Х ЯРСОХКХ МЮ АНПР.
     ┤Ю ЬЕЯРХДМЕБМШИ ОПНЙЮР НЯРЮМЖЮ Я МЮЯ ЯНДПЮКХ РПХДЖЮРЭ ОъРЭ
ЬХККХМЦНБ. █Ю КЧАНЛ ЯЙКЮДЕ, ЦДЕ ОПНДЮёРЯъ ОКЮБМХЙ, ЛШ ОПХНАПЕКХ АШ
РЮЙНИ ОПЕДЛЕР, ЖЕКХЙНЛ, ГЮ ВЕРШПЕ ЬХККХМЦЮ Х ЬЕЯРЭ ОЕМЯНБ.
     █Ю РПЕРХИ ДЕМЭ ОНЦНДЮ ХЯОНПРХКЮЯЭ (ОПНЯРХРЕ, РЕОЕПЭ ъ СФЕ
ЦНБНПЧ Н РЕОЕПЕЬМЕЛ ОСРЕЬЕЯРБХХ), Х ЛШ БШЬКХ ХГ ▌ЙЯТНПДЮ Б
НАПЮРМШИ ОСРЭ ОНД ЯЮЛШЛ ДНФДёЛ, ЛЕКЙХЛ Х МСДМШЛ.
     ░ЕЙЮ -- ЙНЦДЮ ЯНКМЖЕ ЯБЕПЙЮЕР Б РЮМЖСЧЫХУ БНКМЮУ, ЙПЮЯХР
ГНКНРНЛ ЯЕПН-ГЕКёМШЕ ЯРБНКШ АСЙНБ, ЯБЕПЙЮЕР БН РЭЛЕ ОПНУКЮДМШУ
КЕЯМШУ РПНО, ОПНЦНМъЕР Я ЛЕКЙНБНДЭъ РЕМХ, ЬБШПъЕРЯъ Я ЛЕКЭМХВМШУ
ЙНКёЯ ЮКЛЮГЮЛХ, ЬКёР ОНЖЕКСХ ЙСБЬХМЙЮЛ, ПЕГБХРЯъ Б ОЕМХЯРШУ
ГЮОПСДЮУ, ЯЕПЕАПХР ЛЬХЯРШЕ ЛНЯРШ Х ЯРЕМШ, КЮЯЙЮЕР БЯъЙХИ ЙПНУНРМШИ
ЦНПНДХЬЙН, НГЮПъЕР ЙЮФДСЧ КСФЮИЙС Х РПНОЙС, ОПъВЕРЯъ Б РПНЯРМХЙЮУ,
ЯЛЕёРЯъ Х ОНДЦКъДШБЮЕР ХГ АСУРНВЕЙ, ЯБЕПЙЮЕР ПЮДНЯРМН МЮ ОЮПСЯЮУ,
МЮОНКМъЕР БНГДСУ МЕФМНЯРЭЧ Х ЯХъМХЕЛ -- ЩРН БНКЬЕАМШИ ГНКНРНИ
ОНРНЙ.
     █Н ПЕЙЮ -- УНКНДМЮъ Х АЕГПЮДНЯРМЮъ, ЙНЦДЮ МЕЯЙНМВЮЕЛШЕ ЙЮОКХ
ДНФДъ ОЮДЮЧР МЮ ЯНММШЕ РёЛМШЕ БНДШ, ЙЮЙ АСДРН ЦДЕ-РН Б ЛПЮВМНЛ
ОНЙНЕ ОКЮВЕР ФЕМЫХМЮ, Ю КЕЯЮ, СЦПЧЛШЕ Х ЛНКВЮКХБШЕ, ЯРНъР Б ЯБНХУ
ЛЦКХЯРШУ ЯЮБЮМЮУ ОН АЕПЕЦЮЛ ЙЮЙ МЕЙХЕ ОПХБХДЕМХъ, ЙЮЙ АЕГЛНКБМШЕ
ДСУХ, Я СЙНПХГМНИ БГХПЮЧЫХЕ МЮ ГКН, ЙЮЙ ДСУХ ГЮАШРШУ ДПСГЕИ -- ЩРН
ОПХГПЮВМШЕ БНДШ Б ЯРПЮМЕ ОСЯРШУ ЯНФЮКЕМХИ.
     ▒НКМЕВМШИ ЯБЕР -- ЩРН ЦНПъВЮъ ЙПНБЭ ▐ПХПНДШ. ┼ЮЙХЛХ РСЯЙКШЛХ,
ЙЮЙХЛХ АЕГФХГМЕММШЛХ ЦКЮГЮЛХ БГХПЮЕР МЮ МЮЯ ЛЮРЭ ┤ЕЛКъ, ЙНЦДЮ
ЯНКМЕВМШИ ЯБЕР ОНЙХДЮЕР Её. ▓НЦДЮ МЮЛ РНЯЙКХБН Я МЕЧ; НМЮ ЙЮЙ АСДРН
МЕ СГМЮёР МЮЯ, Х МЕ КЧАХР МЮЯ. ▌МЮ ОНДНАМЮ БДНБЕ, ОНРЕПъБЬЕИ
КЧАХЛНЦН ЛСФЮ -- ДЕРХ РПНЦЮЧР Её ГЮ ПСЙХ, ГЮЦКъДШБЮЧР Б ЦКЮГЮ, МН НМЮ
ДЮФЕ МЕ СКШАМёРЯъ ХЛ.
     √ЕКШИ ДЕМЭ ЛШ ЦПЕАКХ ОНД ДНФДёЛ -- РНЯЙЮ ОПНЯРН СФЮЯМЮъ.
▒МЮВЮКЮ ЛШ ДЕКЮКХ БХД, ВРН МЮЛ ЩРН МПЮБХРЯъ. ▄Ш ЦНБНПХКХ, ВРН БНР
НМН, ПЮГМННАПЮГХЕ, Х МЮЛ ХМРЕПЕЯМН ОНГМЮЙНЛХРЭЯъ Я ▓ЕЛГНИ БН БЯЕУ Её
ПЮГМННАПЮГМШУ ЮЯОЕЙРЮУ. █ЕКЭГъ ФЕ ПЮЯЯВХРШБЮРЭ МЮ РН, ВРН ЯНКМЖЕ
АСДЕР БЯё БПЕЛъ; ДЮ МЮЛ Х МЕ УНРЕКНЯЭ РЮЙНЦН. ▄Ш СБЕПъКХ ДПСЦ ДПСЦЮ,
ВРН ▐ПХПНДЮ ОПЕЙПЮЯМЮ ДЮФЕ Б ЯКЕГЮУ, Х Р.Д..
     ▄Ш Я ┐ЮППХЯНЛ, ОЕПБШЕ МЕЯЙНКЭЙН ВЮЯНБ, АШКХ ОПНЯРН Б БНЯРНПЦЕ.
▄Ш ГЮРъМСКХ ОЕЯМЧ Н ЖШЦЮМЯЙНИ ФХГМХ -- ЙЮЙ НМЮ БНЯУХРХРЕКЭМЮ,
НРЙПШРЮ ЦПНГЕ, ЯНКМЖС Х ЙЮФДНЛС БЕРПС! -- Х ЙЮЙ ЖШЦЮМ ДНФДЧ ПЮД, Х
ЯЙНКЭЙН ОНКЭГШ ДНФДЭ ЕЛС ОПХМёЯ; ЙЮЙ НМ ЯЛЕёРЯъ МЮД БЯЕЛХ, ЙРН
ДНФДъ МЕ КЧАХР.
     └ФНПДФ БЕЯЕКХКЯъ АНКЕЕ БНГДЕПФЮММН, Х МЕ ПЮЯЯРЮБЮКЯъ Я
ГНМРХЙНЛ.
     ▐ЕПЕД ГЮБРПЮЙНЛ ЛШ МЮРъМСКХ АПЕГЕМР Х РЮЙ ОКШКХ ДН ЯЮЛНЦН
БЕВЕПЮ, НЯРЮБХБ КХЬЭ СГЙХИ ОПНЯБЕР МЮ МНЯС, ВРНАШ ЛНФМН АШКН
ЬКёОЮРЭ БЕЯКНЛ Х МЕЯРХ БЮУРС. ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ ЛШ ОПНЬКХ ДЕБъРЭ ЛХКЭ,
Х НЯРЮМНБХКХЯЭ МЮ МНВКЕЦ ВСРЭ МХФЕ └ЩИЯЙНЦН ЬКЧГЮ.
     ┘ЯКХ ВЕЯРМН, ъ МЕ ЯЙЮФС, ВРН БЕВЕП ЛШ ОПНБЕКХ ЯКЮБМШИ. └НФДЭ
КХК Я ЛНКВЮКХБШЛ СОНПЯРБНЛ. ┌ КНДЙЕ БЯё НРЯШПЕКН Х КХОКН Й ПСЙЮЛ.
⌠ФХМ МЕ СДЮКЯъ. ∙НКНДМШИ ОХПНЦ Я РЕКъРХМНИ, ЙНЦДЮ ЕЯРЭ МЕ УНВЕРЯъ,
РНЬМНРБНПЕМ. ▄МЕ УНРЕКНЯЭ НРАХБМНИ Х ЯЮПДХМ. ┐ЮППХЯ ОПНАНПЛНРЮК
ВРН-РН МЮЯВёР ОЮКРСЯЮ ОНД АЕКШЛ ЯНСЯНЛ, Х НРДЮК НЯРЮРЙХ ЯБНЕЦН
ОХПНЦЮ ▄НМЛНПЮМЯХ, ЙНРНПШИ НР МХУ НРЙЮГЮКЯъ Х, АСДСВХ ъБМН
НЯЙНПАКёМ РЮЙХЛ ОПЕДКНФЕМХЕЛ, НРНЬёК Х СЯЕКЯъ Б ДПСЦНЛ ЙНМЖЕ
КНДЙХ, НДХМ.
     └ФНПДФ ОНРПЕАНБЮК ОПЕЙПЮРХРЭ ПЮГЦНБНПШ Н ОНДНАМШУ БЕЫЮУ; БН
БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ ДН РЕУ ОНП, ОНЙЮ НМ МЕ ОНЙНМВХР Я УНКНДМНИ НРБЮПМНИ
ЦНБъДХМНИ, АЕГ ЦНПВХЖШ.
     ▐НЯКЕ СФХМЮ ЛШ ЯШЦПЮКХ Б "█ЮОНКЕНМ". ▄Ш ХЦПЮКХ ВЮЯЮ ОНКРНПЮ,
ОПХВёЛ └ФНПДФ БШХЦПЮК ВЕРШПЕ ОЕМЯЮ (└ФНПДФС БЯЕЦДЮ БЕГёР Б
ЙЮПРЮУ), Ю ЛШ Я ┐ЮППХЯНЛ ОПНХЦПЮКХ ПНБМН ОН ДБЮ.
     ▓НЦДЮ ЛШ ПЕЬХКХ ОПЕЙПЮРХРЭ ЮГЮПРМШЕ ХЦПШ. ┼ЮЙ ЯЙЮГЮК ┐ЮППХЯ,
НМХ ОНПНФДЮЧР МЕГДНПНБШЕ ВСБЯРБЮ, ЕЯКХ ОЕПЕСБКЕВЭЯъ. └ФНПДФ
ОПЕДКНФХК ОПНДНКФХРЭ, ВРНАШ ЛШ ЛНЦКХ НРШЦПЮРЭЯъ, МН ЛШ Я ┐ЮППХЯНЛ
ПЕЬХКХ МЕ БЯРСОЮРЭ Б ОНЕДХМНЙ Я ▒СДЭАНИ.
     ▐НЯКЕ ЩРНЦН ЛШ ОПХЦНРНБХКХ ЯЕАЕ ОСМЬЮ, СЯЕКХЯЭ, Х ГЮБЕКХ
АЕЯЕДС. └ФНПДФ ПЮЯЯЙЮГЮК НА НДМНЛ ГМЮЙНЛНЛ, ЙНРНПШИ ДБЮ ЦНДЮ МЮГЮД
ОНДМХЛЮКЯъ ББЕПУ ОН ПЕЙЕ, МНВЕБЮК Б ЯШПНИ КНДЙЕ (РНВМН Б РЮЙСЧ
ОНЦНДС), Х ЯУБЮРХК ПЕБЛЮРХГЛ. ▒ОЮЯРХ ЕЦН МЕ СДЮКНЯЭ МХЙЮЙ; ВЕПЕГ
ДЕЯъРЭ ЯСРНЙ НМ СЛЕП Б ЯРПЮЬМШУ ЛСВЕМХъУ. └ФНПДФ ЯЙЮГЮК, ВРН ЕЦН
ГМЮЙНЛШИ АШК ЯНБЯЕЛ ЛНКНД, Х ЙЮЙ ПЮГ ЯНАХПЮКЯъ ФЕМХРЭЯъ. ▐Н ЯКНБЮЛ
└ФНПДФЮ, ЩРН АШК НДХМ ХГ МЮХАНКЕЕ ЯЙНПАМШУ ЯКСВЮЕБ, ЕЛС ХГБЕЯРМШУ.
     ²РН МЮБЕъКН ┐ЮППХЯС БНЯОНЛХМЮМХъ Н ОПХъРЕКЕ, ЙНРНПШИ ЯКСФХК Б
БНКНМРёПЮУ Х, АСДСВХ Б ▌КДЕПЬНРЕ, НДМЮФДШ МНВЕБЮК Б ОЮКЮРЙЕ ("РНВМН
Б РЮЙСЧ ОНЦНДС", ЯЙЮГЮК ┐ЮППХЯ); СРПНЛ НМ ОПНЯМСКЯъ ЙЮКЕЙНИ МЮ БЯЧ
ФХГМЭ. ┐ЮППХЯ ЯЙЮГЮК, ВРН ЙНЦДЮ ЛШ БЕПМёЛЯъ Б ЦНПНД, НМ ОНГМЮЙНЛХР
МЮЯ Я ЩРХЛ ОПХъРЕКЕЛ; С МЮЯ НАНКЭЧРЯъ ЙПНБЭЧ ЯЕПДЖЮ, ЙНЦДЮ ЛШ
СБХДХЛ ЕЦН.
     ┘ЯРЕЯРБЕММШЛ НАПЮГНЛ ГЮБъГЮКЮЯЭ СБКЕЙЮРЕКЭМЮъ АЕЯЕДЮ Н
ПЮДХЙСКХРЮУ, КХУНПЮДЙЮУ, ОПНЯРСДЮУ, АПНМУХРЮУ Х ОМЕБЛНМХъУ. ┐ЮППХЯ
ГЮЛЕРХК, ВРН ЕЯКХ ЙРН-РН ХГ МЮЯ РСР ОНЯПЕДХ МНВХ БДПСЦ ПЮГАНКЕЕРЯъ,
ЩРН АСДЕР ОПНЯРН СФЮЯМН, СВХРШБЮъ, ЙЮЙ ДЮКЕЙН ЛШ НР ДНЙРНПЮ.
     █ЮЛ МЕ УНРЕКНЯЭ ЙНМВЮРЭ АЕЯЕДС МЮ РЮЙНИ ЦПСЯРМНИ МНРЕ, Х ъ,
МЕДНКЦН ДСЛЮъ, ОПЕДКНФХК └ФНПДФС БШРЮЫХРЭ АЮМДФН Х ХЯОНКМХРЭ
МЮЛ, ВРН КХ, ЙНЛХВЕЯЙХЕ ЙСОКЕРШ.
     └НКФЕМ ЯЙЮГЮРЭ, ВРН └ФНПДФ МЕ ГЮЯРЮБХК ЯЕАъ СОПЮЬХБЮРЭ. ▌М МЕ
ЯРЮК КЕОЕРЮРЭ БГДНП БПНДЕ РНЦН, ВРН ГЮАШК МНРШ ДНЛЮ, Х РЮЙ ДЮКЕЕ. ▌М
МЕЛЕДКЕММН БШСДХК ЯБНИ ХМЯРПСЛЕМР Х ГЮХЦПЮК "┌НКЬЕАМШЕ ВёПМШЕ
НВХ".
     └Н ЩРНЦН БЕВЕПЮ ъ БЯЕЦДЮ ЯВХРЮК, ВРН "┌НКЬЕАМШЕ ВёПМШЕ НВХ" --
БЕЫЭ ДНБНКЭМН АЮМЮКЭМЮъ. █Н └ФНПДФ НАМЮПСФХК Б МЕИ РЮЙХЕ ГЮКЕФХ
ЯЙНПАХ, ВРН ъ АШК ОНОПНЯРС ХГСЛКёМ.
     ▐Н ЛЕПЕ РНЦН, ЙЮЙ РПЮСПМЮъ ЛЕКНДХъ ПЮГБХБЮКЮЯЭ, МЮЯ Я ┐ЮППХЯНЛ
НДНКЕБЮКН ФЕКЮМХЕ АПНЯХРЭЯъ ДПСЦ ДПСЦС Б НАЗъРХъ, Х ГЮПШДЮРЭ.
▌ЦПНЛМШЛ СЯХКХЕЛ БНКХ ЛШ ОНДЮБХКХ ОНДЯРСОЮЧЫХЕ Й ЦКЮГЮЛ ЯКёГШ Х
БМХЛЮКХ ЯРПЮЯРМНИ, ДСЬЕПЮГДХПЮЧЫЕИ ОЕЯМЕ Б ЛНКВЮМХХ.
     ┼НЦДЮ ОНДНЬёК ОПХОЕБ, ЛШ ДЮФЕ ЯДЕКЮКХ НРВЮъММСЧ ОНОШРЙС
ПЮГБЕЯЕКХРЭЯъ. ▒МНБЮ МЮОНКМХБ ЯРЮЙЮМШ, ЛШ ГЮРъМСКХ УНПНЛ; ┐ЮППХЯ
ГЮОЕБЮК, ДПНФЮЫХЛ НР БНКМЕМХъ ЦНКНЯНЛ, Ю ЛШ Я └ФНПДФЕЛ ГЮ МХЛ:

     ┌НКЬЕАМШЕ ВЕПМШЕ НВХ,
     ÷ БЮЛХ ЯПЮФЕМ МЮОНБЮК!
     ┤Ю ВРН БШ ЛЕМъ ОНЦСАХКХ,
     ┤Ю ВРН ъ РЮЙ ДНКЦН...

     ▓СР ЛШ МЕ БШДЕПФЮКХ. █ЕОЕПЕДЮБЮЕЛШИ ОЮТНЯ, Я ЙНРНПШЛ └ФНПДФ
ОПНЮЙЙНЛОЮМХПНБЮК ЯКНБЮЛ "ГЮ ВРН", Б МЮЬЕЛ РЕОЕПЕЬМЕЛ ЯНЯРНъМХХ
ЛШ БШМЕЯРХ МЕ ЯЛНЦКХ. ┐ЮППХЯ ПШДЮК ЙЮЙ ПЕАёМНЙ, Ю ЯНАЮЙЮ РЮЙ БШКЮ,
ВРН ъ ХЯОСЦЮКЯъ, ЙЮЙ АШ ЩРН МЕ ЙНМВХКНЯЭ ПЮГПШБНЛ ЯЕПДЖЮ ХКХ
ЦНКНЯНБШУ ЯБъГНЙ.
     └ФНПДФ ГЮУНРЕК ОПНДНКФХРЭ, Х ХЯОНКМХРЭ ЕЫё ЙСОКЕР. ▌М ЯВХРЮК,
ВРН ЙНЦДЮ КСВЬЕ НБКЮДЕЕР ЛЕКНДХЕИ Х ЯЛНФЕР БКНФХРЭ Б ХЯОНКМЕМХЕ
АНКЭЬЕ "ЩМЕПЦХХ", НМЮ АСДЕР ГБСВЮРЭ МЕ РЮЙ ЦПСЯРМН. │НКЭЬХМЯРБН,
НДМЮЙН, АШКН МЮЯРПНЕМН ОПНРХБ ЩЙЯОЕПХЛЕМРЮ.
     └ЕКЮРЭ АШКН АНКЭЬЕ МЕВЕЦН, Х ЛШ ОНЬКХ ЯОЮРЭ -- РН ЕЯРЭ
ПЮГДЕКХЯЭ Х МЮВЮКХ БНПНВЮРЭЯъ МЮ ДМЕ КНДЙХ. ≈ЮЯЮ ВЕПЕГ РПХ-ВЕРШПЕ
МЮЛ СДЮКНЯЭ ГЮАШРЭЯъ ЙЮЙХЛ-РН ЯМНЛ, Ю Б ОъРЭ СРПЮ ЛШ СФЕ ОНДМъКХЯЭ Х
ОНГЮБРПЮЙЮКХ.
     ┌РНПНИ ДЕМЭ ЙЮЙ ДБЕ ЙЮОКХ БНДШ АШК ОНУНФ МЮ ОЕПБШИ. └НФДЭ КХК
МЕ ОЕПЕЯРЮБЮъ, Х ЛШ, ГЮЙСРЮБЬХЯЭ Я ЛЮЙХМРНЬХ, ЯХДЕКХ ОНД АПЕГЕМРНЛ
Х ЛЕДКЕММН ДПЕИТНБЮКХ.
     ┼РН-РН ХГ МЮЯ -- РНВМН МЕ ОНЛМЧ, БПНДЕ ЙЮЙ ДЮФЕ ъ -- ОПЕДОПХМъК,
ОН ЛЕПЕ РНЦН, ЙЮЙ ОПНДНКФЮКНЯЭ СРПН, МЕЯЙНКЭЙН САНЦХУ ОНОШРНЙ ЯМНБЮ
ОНМЕЯРХ БВЕПЮЬМЧЧ ЖШЦЮМЯЙСЧ ВЕОСУС (ЛШ, ЛНК, ДЕРХ ▐ПХПНДШ, С
ЙНРНПНИ МЕР ОКНУНИ ОНЦНДШ, Х Р.О.). █Н ЩРН МЕ БЯРПЕРХКН НДНАПЕМХъ,
ЖЕКХЙНЛ Х ОНКМНЯРЭЧ. ▒РПНВЙЮ

     ▀ЭёР ДНФДЭ -- МС ВРН Ф, Х ОСЯРЭ!

     Я РЮЙНИ ЛСВХРЕКЭМНИ НВЕБХДМНЯРЭЧ БШПЮФЮКЮ МЮЬХ ВСБЯРБЮ, ВРН
ОЕРЭ Её МЕ ЯРНХКН.
     ┌ НДМНЛ ЛШ АШКХ ЕДХМНДСЬМШ -- АСДЭ ВРН АСДЕР, МН ЛШ АСДЕЛ
ЯРНъРЭ ДН ОНЯКЕДМЕЦН. ▄Ш ЯНАХПЮКХЯЭ МЮЯКЮФДЮРЭЯъ ОКЮБЮМХЕЛ ОН ПЕЙЕ
ОНКЛЕЯъЖЮ, Х ЛШ МЮЛЕПЕМШ МЮЯКЮФДЮРЭЯъ ОКЮБЮМХЕЛ МЮ ПЕЙЕ ОНКЛЕЯъЖЮ.
▐СЯРЭ ЛШ ОПХ ЩРНЛ ОНЦХАМЕЛ! ≈РН Ф, РЕЛ УСФЕ ДКъ МЮЬХУ ДПСГЕИ Х
ПНДЯРБЕММХЙНБ, МН МХВЕЦН МЕ ОНДЕКЮЕЬЭ. ▄Ш ВСБЯРБНБЮКХ, ВРН
НРЯРСОХРЭ ОЕПЕД ОНЦНДНИ Б ЙКХЛЮРЕ, ОНДНАМНЛ МЮЬЕЛС, ГМЮВХР ЯНГДЮРЭ
ЦСАХРЕКЭМШИ ОПЕЖЕДЕМР.
     -- ▌ЯРЮКНЯЭ РНКЭЙН ДБЮ ДМъ, -- ЯЙЮГЮК ┐ЮППХЯ, -- Ю ЛШ ЛНКНДШ Х
ЯХКЭМШ. ┌ ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ, ЛШ, ЛНФЕР АШРЭ, ЩРН ОЕПЕФХБёЛ.
     ▌ЙНКН ВЕРШПёУ ЛШ ОПХЯРСОХКХ Й НАЯСФДЕМХЧ ОКЮМНБ МЮ БЕВЕП.
▄Ш ЙЮЙ ПЮГ ОПНЬКХ ┐НПХМЦ, Х ПЕЬХКХ ДНЦПЕЯРХ ДН ▐ЕМЦАНПМЮ, ВРНАШ
ЯРЮРЭ РЮЛ МЮ МНВЭ.
     -- ┘Ыё БЕВЕПНЙ МЮ ЯКЮБС, -- ОПНАСПВЮК └ФНПДФ.
     ▄Ш ЯХДЕКХ Х ПЮГЛШЬКъКХ Н РНЛ, ВРН МЮЯ ФДёР. ┌ ▐ЕМЦАНПМЕ ЛШ
АСДЕЛ ВЮЯНБ Б ОъРЭ. ▒ НАЕДНЛ ЛНФМН СОПЮБХРЭЯъ, ЯЙЮФЕЛ, Й ОНКНБХМЕ
ЯЕДЭЛНЦН. ▐НРНЛ ЛШ АСДЕЛ АПНДХРЭ ОНД ОПНКХБМШЛ ДНФДёЛ ОН ДЕПЕБМЕ,
ОНЙЮ МЕ ОПХДёР БПЕЛъ ЯОЮРЭ ХКХ, СЯРПНХБЬХЯЭ Б ОНКСРёЛМНЛ АЮПЕ,
ХГСВЮРЭ ЙЮКЕМДЮПЭ.
     -- ┌ "─КЭЦЮЛАПЕ" Х РН АШКН АШ БЕЯЕКЕЕ, -- ЯЙЮГЮК ┐ЮППХЯ,
НРБЮФХБЬХЯЭ МЮ ЯЕЙСМДС БШЯСМСРЭ ЦНКНБС Х НАНГПЕБЮъ МЕАН.
     -- ─ ОНРНЛ АШ ЛШ ОНСФХМЮКХ С *** , -- ДНАЮБХК ъ ЛЮЬХМЮКЭМН.
     -- └Ю, ъ ОНВРХ ФЮКЕЧ, ВРН ЛШ ПЕЬХКХ МЕ АПНЯЮРЭ КНДЙС, -- НРБЕРХК
┐ЮППХЯ, ОНЯКЕ ВЕЦН БНЖЮПХКНЯЭ ЛНКВЮМХЕ.
     -- ┘ЯКХ АШ ЛШ МЕ ПЕЬХКХ НАПЕВЭ ЯЕАъ МЮ БЕПМСЧ ЯЛЕПРЭ Б ЩРНЛ
ЦМСЯМНЛ ЯРЮПНЛ ЦПНАС, -- ГЮЛЕРХК └ФНПДФ, НЙХМСБ КНДЙС БГЦКъДНЛ,
ХЯОНКМЕММШЛ ЦКСАНЙНИ МЕМЮБХЯРХ, -- РН ЯРНХР ГЮЛЕРХРЭ, ВРН Б МЮВЮКЕ
ЬЕЯРНЦН, МЮЯЙНКЭЙН ъ ОНЛМЧ, ХГ ▐ЕМЦАНПМЮ НРУНДХР ОНЕГД. ▄Ш СЯОЕКХ
АШ Б ▀НМДНМ ЙЮЙ ПЮГ БНБПЕЛъ, ВРНАШ ОЕПЕЙСЯХРЭ, Ю ОНРНЛ НРОПЮБХРЭЯъ Б
ГЮБЕДЕМХЕ, Н ЙНРНПНЛ РШ ЦНБНПХЬЭ.
     ┘ЛС МХЙРН МЕ НРБЕРХК. ▄Ш ОНЦКъДЕКХ ДПСЦ МЮ ДПСЦЮ, Х ЙЮГЮКНЯЭ,
ЙЮФДШИ ОПНВёК МЮ КХЖЕ НЯРЮКЭМШУ ЯБНХ ЯНАЯРБЕММШЕ МХГЙХЕ Х ЦПЕЬМШЕ
ЛШЯКХ. █Е ЦНБНПъ МХ ЯКНБЮ, ЛШ БШРЮЫХКХ Х ОПНБЕПХКХ ЙНФЮМШИ
ЯЮЙБНъФ. ▄Ш ОНЯЛНРПЕКХ МЮ ПЕЙС, Б НДМС ЯРНПНМС Х Б ДПСЦСЧ ЯРНПНМС.
┼ПСЦНЛ МХ ДСЬХ!
     └БЮДЖЮРЭ ЛХМСР ЯОСЯРъ ЛНФМН АШКН СБХДЕРЭ, ЙЮЙ РПНЕ ЛСФВХМ,
ЯНОПНБНФДЮЕЛШЕ ЯЙНМТСФЕММШЛ ОЯНЛ, ЙПЮДСВХЯЭ ОПНАХПЮЧРЯъ НР
КНДНВМНИ ЯРЮМЖХХ С ЦНЯРХМХЖШ "▀ЕАЕДЭ" Б МЮОПЮБКЕМХХ ЯРЮМЖХХ
ФЕКЕГМНДНПНФМНИ. ▌ДЕФДЮ ХУ МЕ НРКХВЮКЮЯЭ МХ ЩКЕЦЮМРМНЯРЭЧ, МХ
ЩЙЯРПЮБЮЦЮМРМНЯРЭЧ: ВёПМШЕ ЙНФЮМШЕ АЮЬЛЮЙХ -- ЦПъГМШЕ; ТКЮМЕКЕБШЕ
КНДНВМШЕ ЙНЯРЧЛШ -- ВПЕГБШВЮИМН ЦПъГМШЕ; ЙНПХВМЕБШЕ ТЕРПНБШЕ
ЬКъОШ -- ЯНБЕПЬЕММН ХГЛъРШЕ; ОКЮЫХ -- МЮЯЙБНГЭ ОПНЛНЙЬХЕ; ГНМРХЙХ.
     ▄Ш НАЛЮМСКХ КНДНВМХЙЮ Б ▐ЕМЦАНПМЕ; С МЮЯ МЕ УБЮРХКН ДСУС
ЯНГМЮРЭЯъ, ВРН ЛШ АЕФХЛ НР ДНФДъ. ▀НДЙС, ЯН БЯЕЛ, ВРН Б МЕИ
ЯНДЕПФЮКНЯЭ, ЛШ НЯРЮБХКХ МЮ ЕЦН ОНОЕВЕМХЕ, Х БЕКЕКХ ОПХЦНРНБХРЭ Её
ДКъ МЮЯ Й ДЕБъРХ СРПЮ. ┘ЯКХ ФЕ, ЯЙЮГЮКХ ЛШ, ЯКСВХРЯъ ВРН-КХАН
МЕОПЕДБХДЕММНЕ, НРВЕЦН ЛШ МЕ ЯЛНФЕЛ БЕПМСРЭЯъ, ЛШ ЯННАЫХЛ ЕЛС
ОНВРНИ.
     ▄Ш ОПХАШКХ МЮ ▐ЮДДХМЦРНМЯЙХИ БНЙГЮК Б ЯЕЛЭ ВЮЯНБ Х ОНЛВЮКХЯЭ
Б РНР ПЕЯРНПЮМ, Н ЙНРНПНЛ ъ ЦНБНПХК. ▓ЮЛ ЛШ ПЮГДЕКХКХ КёЦЙСЧ
РПЮОЕГС, НЯРЮБХКХ ▄НМЛНПЮМЯХ, БЛЕЯРЕ Я СЙЮГЮМХъЛХ МЮЯВёР СФХМЮ,
ЙНРНПШИ ЯКЕДНБЮКН ОПХЦНРНБХРЭ Й ОНКНБХМЕ НДХММЮДЖЮРНЦН, Х
ОПНДНКФХКХ ОСРЭ Б МЮОПЮБКЕМХХ ▀ЕЯРЕП-ЯЙБЕП.
     ┌ "─КЭЦЮЛАПЕ" ЛШ ЯРЮКХ ЖЕМРПНЛ БМХЛЮМХъ. ┼НЦДЮ ЛШ ОНДНЬКХ Й
ЙЮЯЯЕ, МЮЯ МЕБЕФКХБН ОЕПЕМЮОПЮБХКХ МЮ ┼ЮЯК-ЯРПХР ГЮ СЦНК, ЯННАЫХБ,
ВРН ЛШ НОЮГДШБЮЕЛ МЮ ОНКВЮЯЮ.
     ▄Ш БЯё-РЮЙХ САЕДХКХ ЙЮЯЯХПЮ, Я МЕЙНРНПШЛ РПСДНЛ, ВРН ЛШ БНБЯЕ
МЕ "БЯЕЛХПМН ХГБЕЯРМШЕ ЮЙПНАЮРШ Я ┐ХЛЮКЮИЯЙХУ ЦНП"; НМ ОПХМъК
ДЕМЭЦХ Х ОНГБНКХК БНИРХ.
     ┌МСРПХ МЮЯ ФДЮК ЕЫё АНКЭЬХИ СЯОЕУ. █ЮЬХ АПНМГНБШЕ
ТХГХНМНЛХХ Х ФХБНОХЯМШИ ЙНЯРЧЛ ОПХБКЕЙЮКХ БНЯУХЫёММШЕ БГНПШ
ОНБЯЧДС. ▄Ш ОПНХГБЕКХ ЯЕМЯЮЖХЧ.
     ²РН АШК МЮЯРНъЫХИ РПХСЛТ.
     ▐НЯКЕ ОЕПБНЦН АЮКЕРМНЦН МНЛЕПЮ ЛШ СДЮКХКХЯЭ Х МЮОПЮБХКХЯЭ Б
ПЕЯРНПЮМ, ЦДЕ МЮЯ СФЕ НФХДЮК СФХМ.
     └НКФЕМ ОПХГМЮРЭЯъ, СФХМ ДНЯРЮБХК ЛМЕ СДНБНКЭЯРБХЕ. √ЕКШУ
ДЕЯъРЭ ДМЕИ ЛШ ОПНАЮБКъКХЯЭ Б НАЫЕЛ-РН РНКЭЙН УНКНДМШЛ ЛъЯНЛ,
ЙЕЙЯЮЛХ, Х УКЕАНЛ Я БЮПЕМЭЕЛ. └ХЕРЮ ОПНЯРЮъ Х ОХРЮРЕКЭМЮъ, МН МЕ
НЯНАЕММН СБКЕЙЮРЕКЭМЮъ. ▐НЩРНЛС ЮПНЛЮР │СПЦСМДЯЙНЦН, ГЮОЮУ
ТПЮМЖСГЯЙХУ ЯНСЯНБ, ДКХММШЕ КНЛРХ УКЕАЮ Х ЯХъЧЫХЕ ЯЮКТЕРЙХ ЙЮЙ
ДНКЦНФДЮММШЕ ЦНЯРХ БНГМХЙКХ Б ДБЕПъУ МЮЬХУ ДСЬ.
     ▒ОЕПБЮ ЛШ СОХЯШБЮКХ Б ОНКМНЛ ЛНКВЮМХХ, БШОПъЛХБЬХЯЭ Х
ЙПЕОЙН СУБЮРХБ МНФХ Я БХКЙЮЛХ; МН БНР МЮЯРСОХКЮ ЛХМСРЮ, ЙНЦДЮ ЛШ
НРЙХМСКХЯЭ Х ГЮДБХЦЮКХ ВЕКЧЯРъЛХ ЛЕДКЕММН Х КЕМХБН. ┌ШРъМСБ ОНД
ЯРНКНЛ МНЦХ Х СПНМХБ МЮ ОНК ЯЮКТЕРЙХ, ЛШ НЙХМСКХ ЙПХРХВЕЯЙХЛ
БГЦКъДНЛ ГЮЙНОВёММШИ ОНРНКНЙ, ЙНРНПНЦН ДН ЩРНЦН МЕ ГЮЛЕВЮКХ,
НРЯРЮБХКХ ОНДЮКЭЬЕ АНЙЮКШ Х ОПЕХЯОНКМХКХЯЭ ДНАПНРШ,
ЦКСАНЙНЛШЯКХъ Х БЯЕОПНЫЕМХъ.
     ▓НЦДЮ ┐ЮППХЯ, ЙНРНПШИ ЯХДЕК ПъДНЛ Я НЙМНЛ, НРДёПМСК ЬРНПС Х
ОНЯЛНРПЕК МЮ СКХЖС.
     ▄НЯРНБЮъ ЛПЮВМН ЛЕПЖЮКЮ Б ЯШПНЯРХ, РСЯЙКШЕ ТНМЮПХ ЛХЦЮКХ ОПХ
ЙЮФДНЛ ОНПШБЕ БЕРПЮ, ЯРПСХ ДНФДъ УКЕЯРЮКХ ОН КСФЮЛ Х СЯРПЕЛКъКХЯЭ
ОН ФЕКНАЮЛ Б ЙЮМЮБШ. ▐ПНУНФХЕ, МЕЛМНЦНВХЯКЕММШЕ Х МЮЯЙБНГЭ
ОПНЛНЙЬХЕ, ЯЦНПАХБЬХЯЭ ОНД ГНМРХЙЮЛХ, Я ЙНРНПШУ КХКЮ БНДЮ,
РНПНОХКХЯЭ ОПНВЭ; ФЕМЫХМШ БШЯНЙН ОНДАХПЮКХ ЧАЙХ.
     -- ≈РН Ф, -- ЛНКБХК ┐ЮППХЯ, ОПНРъЦХБЮъ ПСЙС Й АНЙЮКС, --
ОСРЕЬЕЯРБХЕ БШЬКН МЮ ЯКЮБС, Х ъ НР ДСЬХ АКЮЦНДЮПЕМ ЯРЮПСЬЙЕ ▓ЕЛГЕ.
█Н ъ ДСЛЮЧ, ЛШ ОПЮБХКЭМН ЯДЕКЮКХ, ВРН ЯЛНРЮКХ СДНВЙХ БНБПЕЛъ. ┬РЮЙ,
ГЮ ▓ПНХУ, АКЮЦНОНКСВМН БШАПЮБЬХУЯъ ХГ ▀НДЙХ!
     ┬ ▄НМЛНПЮМЯХ, ЯРНъ МЮ ГЮДМХУ КЮОЮУ ОЕПЕД НЙМНЛ Х ЦКъДъ БН
РЭЛС, РъБЙМСК Б ГМЮЙ ПЕЬХРЕКЭМНИ ЯНКХДЮПМНЯРХ Я РНЯРНЛ.


        ▐▌▒▀┘▒▀▌┌┬┘

     "└ФНПДФ, ⌠ХКЭъЛ ▒ЩЛЧЩК ┐ЮППХЯ, ъ ЯЮЛ Х ▄НМЛНПЮМЯХ"

     -- ┬ ВРН ФЕ, │СРПНИД, БЯё ЩРН -- ОПЮБДЮ?
     -- █ХЙНЦДЮ, -- ОНФСПХК │СРПНИД, -- МХЙНЦДЮ МЕ ЯОПЮЬХБЮИРЕ
ЧЛНПХЯРЮ, ОПЮБДЮ БЯё ЩРН, ХКХ МЕР.
     -- █ЕР, МН БЯё-РЮЙХ -- ЩРН АШКН? -- ЯРНъК МЮ ЯБНёЛ ┼ХМЦРНМ.
     -- █Е БЯё ХЛЕММН РЮЙ, -- ОПХГМЮК │СРПНИД. -- █Е БЯё ХЛЕММН РНЦДЮ...
┬ МЕ БЯё ХЛЕММН ЯН ЛМНИ.

     (┬Г АЕЯЕДШ │ЩГХКЮ │СРПНИДЮ, ПЕДЮЙРНПЮ ФСПМЮКЮ "▐ЮМВ", Я
ЛНКНДШЛ ЯНАПЮРНЛ ОН ОЕПС ▄ЮИКЯНЛ ┼ХМЦРНМНЛ.)

     ┌ ЙПЮРЙНЛ БЯРСОКЕМХХ Й "▓ПёЛ Б КНДЙЕ" └ФЕПНЛ СЙЮГШБЮЕР, ВРН
"ЯРПЮМХЖШ ЩРНИ ЙМХЦХ ОПЕДЯРЮБКъЧР ЯНАНИ НРВёР Н ЯНАШРХъУ, ЙНРНПШЕ
ХЛЕКХ ЛЕЯРН Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ", "ПЮАНРЮ ЮБРНПЮ ЯБЕКЮЯЭ КХЬЭ Й РНЛС,
ВРНАШ ХУ НФХБХРЭ", Х "ВРН ЙЮЯЮЕРЯъ АЕГМЮДёФМНИ, МЕХЯЖЕКХЛНИ
ОПЮБДХБНЯРХ -- Б ЩРНЛ МХВЕЦН ХГ МЮ ЯЕЦНДМъ ХГБЕЯРМНЦН МЕ ЯЛНФЕР Её
ОПЕБГНИРХ". "█Е БЯё ХЛЕММН РЮЙ", "МЕ БЯё ХЛЕММН РНЦДЮ", Х "МЕ БЯё
ХЛЕММН ЯН ЛМНИ", ЙНМЕВМН, НЯРЮМЕРЯъ МЮ ЯНБЕЯРХ ЮБРНПЮ, МН ЯЮЛХ
"└ФНПДФ, ┐ЮППХЯ Х ▄НМЛНПЮМЯХ" МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ АШКХ "НРМЧДЭ МЕ
ОНЩРХВЕЯЙХЕ ХДЕЮКШ, МН ЯСЫЕЯРБЮ ХГ ОКНРХ Х ЙПНБХ". └ФНПДФ, ┐ЮППХЯ,
▄НМЛНПЮМЯХ Х └ФЕИ "АШКХ" Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ.
     │ШКН РПХ ДПСЦЮ -- └ФНПДФ ⌠ХМЦПЩИБ (George Wingrave), ┼ЮПК
∙ЕМЬЕКЭ (Carl Hentschel) Х ЯНАЯРБЕММН └ФЕИ -- └ФЕПНЛ ┼. └ФЕПНЛ.
▌МХ МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ МЕНДМНЙПЮРМН УНДХКХ ОН ▓ЕЛГЕ, Х БОНЯКЕДЯРБХХ МЮ
ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ОСРЕЬЕЯРБНБЮКХ ОН ┘БПНОЕ МЮ БЕКНЯХОЕДЕ. └ЮФЕ
▄НМЛНПЮМЯХ, ЙНРНПНЦН ХГМЮВЮКЭМН МЕ ЯСЫЕЯРБНБЮКН ("▄НМЛНПЮМЯХ ъ
ХГБКёЙ ХГ ЦКСАХМ ЛНЕЦН ЯНГМЮМХъ", -- ОПХГМЮБЮКЯъ └ФЕПНЛ), ДЮФЕ
▄НМЛНПЮМЯХ ОНГФЕ ЛЮРЕПХЮКХГНБЮКЯъ. ▐ёЯ АШК, ЙЮЙ ЦНБНПъР, ОНДЮПЕМ
└ФЕПНЛС ВЕПЕГ ЛМНЦН КЕР ОНЯКЕ БШУНДЮ ЙМХЦХ, Б ░НЯЯХХ, Б ▒ЮМЙР-
▐ЕРЕПАСПЦЕ.
     ▒ └ФНПДФЕЛ ⌠ХМЦПЩИБНЛ └ФЕПНЛ ОНГМЮЙНЛХКЯъ, ЙНЦДЮ ПЮАНРЮК
ЙКЕПЙНЛ Б ЮДБНЙЮРЯЙНИ ЙНМРНПЕ ОНАКХГНЯРХ НР ▓НРРЕМУЕЛ-┼НПР-░НСД.
└ФНПДФ АШК ЛЕКЙХЛ АЮМЙНБЯЙХЛ ЯКСФЮЫХЛ (ЙНРНПШИ ЙЮЙ ПЮГ "УНДХР
ЯОЮРЭ Б АЮМЙ, Я ДЕЯъРХ ДН ВЕРШПёУ ЙЮФДШИ ДЕМЭ, ЙПНЛЕ ЯСААНРШ, ЙНЦДЮ
ЕЦН АСДъР Х БШЯРЮБКъЧР ГЮ ДБЕПЭ Б ДБЮ"). └ФНПДФ Х └ФЕПНЛ ЯМХЛЮКХ
ЙНЛМЮРШ Б НДМНЛ ДНЛЕ, Х УНГъИЙЮ ОПЕДКНФХКЮ ХЛ, ДКъ ЩЙНМНЛХХ,
ОНЯЕКХРЭЯъ Б НДМНИ. ▌МХ ОНЯЕКХКХЯЭ Б НДМНИ ЙНЛМЮРЕ, ОПНФХКХ Б МЕИ
МЕЯЙНКЭЙН КЕР, Х ЯДПСФХКХЯЭ РЮЙ МЮ БЯЧ ФХГМЭ. └ФНПДФ, ЙНРНПШИ
НЯРЮБЮКЯъ УНКНЯРъЙНЛ, Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ ЯРЮК СОПЮБКъЧЫХЛ Б АЮМЙЕ
│ЮПЙКЮИ МЮ ▒РПЩМДЕ; ЯБНХУ ДБСУ ДПСГЕИ НМ ОЕПЕФХК Х СЛЕП Б БНГПЮЯРЕ
79 КЕР (Б ЛЮПРЕ 1941-ЦН).
     ┼ЮПК ∙ЕМЬЕКЭ, НМ ФЕ ⌠ХКЭъЛ ▒ЩЛЧЩК ┐ЮППХЯ, ПНДХКЯъ Б ▐НКЭЬЕ,
Б ЦНПНДЕ ▀НДГЭ, Б ЛЮПРЕ 1864-ЦН; ПНДХРЕКХ ЕЦН ОЕПЕЕУЮКХ Б ─МЦКХЧ
ЙНЦДЮ ЕЛС АШКН ОъРЭ. ┘ЦН НРЕЖ ХГНАПёК ОНКСРНМНБШЕ ЙКХЬЕ, ЙНРНПШЕ
ОПНХГБЕКХ ОЕПЕБНПНР Б ХККЧЯРПЮЖХХ ЙМХЦ Х ФСПМЮКНБ; Б ВЕРШПМЮДЖЮРЭ
КЕР ┼ЮПК НЯРЮБХК ЬЙНКС Я РЕЛ, ВРНАШ ОПХЯНЕДХМХРЭЯъ Й
ОПНЖБЕРЮЧЫЕЛС НРЖНБЯЙНЛС ДЕКС. ┌ 23 ЦНДЮ НМ БГъК ДЕКН ЖЕКХЙНЛ МЮ
ЯЕАъ Х ДНЯРХЦ Б МёЛ БШДЮЧЫЕЦНЯъ СЯОЕУЮ (ЙНРНПШЛ ДЮФЕ ГЮЯКСФХК
МЕЙПНКНЦ Б "▓ЮИЛЯ"). ┼ЮПК ∙ЕМЬЕКЭ СЛЕП Б ъМБЮПЕ 1930-ЦН, НЯРЮБХБ
ФЕМС Х РПёУ ДЕРЕИ.
     ┬МРЕПЕЯМН, ВРН ДПСФАС └ФЕПНЛЮ, ⌠ХМЦПЩИБЮ, ГЮРЕЛ Х ∙ЕМЬЕКъ
ЯМЮВЮКЮ ЯЙПЕОХК РЕЮРП (ЛШ ГМЮЕЛ, ВРН └ФЕПНЛ Б ПЮММХЕ ЦНДШ СБКЕЙЮКЯъ
РЕЮРПНЛ Х ХЦПЮК МЮ ЯЖЕМЕ). ∙ЕМЬЕКЭ БННАЫЕ БУНДХК Б ВХЯКН
НЯМНБЮРЕКЕИ "┼КСАЮ ▓ЕЮРПЮКНБ", Х СРБЕПФДЮК, ВРН АШК МЮ ЙЮФДНИ
КНМДНМЯЙНИ ОПЕЛЭЕПЕ Я 1879-ЦН, ГЮ МЕЯЙНКЭЙХЛХ ХЯЙКЧВЕМХъЛХ.
     ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ, └ФНПДФ, ┐ЮППХЯ Х └ФЕИ ХЛЕЧР ЯНБЕПЬЕММН
ПЕЮКЭМШУ, Х ЯНБЕПЬЕММН МЕЯКСВЮИМШУ ОПНРНРХОНБ. ┼НМЕВМН, ЙНЕ-ВРН
└ФЕПНЛ "НФХБХК" Х МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ. █Ю ОПНРъФЕМХХ БЯЕИ ЙМХЦХ, Й
ОПХЛЕПС, ВХРЮРЕКЭ МЕ ЯНЛМЕБЮЕРЯъ Б РНЛ, ВРН ┐ЮППХЯ ХГПъДМШИ
КЧАХРЕКЭ БШОХРЭ (БЯОНЛМХЛ ЩОХГНД Я КЕАЕДъЛХ С ≤ХОКЕИЙЮ, ХКХ
ЯЯШКЙС └ФЕъ МЮ ОНВРХ ОНКМНЕ НРЯСРЯРБХЕ ЙЮАЮВЙНБ, Н ЙНРНПШУ АШ
┐ЮППХЯ МЕ ГМЮК). ▄ЕФДС РЕЛ ∙ЕМЬЕКЭ-┐ЮППХЯ АШК ЕДХМЯРБЕММШЛ
РПЕГБЕММХЙНЛ ХГ РПёУ. ░ЕЮКЭМШЕ ОПНРНРХОШ ХЛЕЧРЯъ РЮЙФЕ С
МЕЙНРНПШУ ХЯРНПХИ, ЙНРНПШЕ ОПХБНДХР └ФЕПНЛ. ┬ЯРНПХъ НА
СРНОКЕММХЖЕ ХГ ┐НПХМЦЮ (ЦКЮБЮ XVI), МЮОПХЛЕП, НЯМНБЮМЮ МЮ ЯКСВЮЕ
ЯЮЛНСАХИЯРБЮ МЕЙНЕИ ─КХЯХХ └СЦКЮЯ, ХЛЕБЬЕЛ ЛЕЯРН Б ХЧКЕ 1887-ЦН
(└ФЕПНЛ, МЕ ЛСДПЯРБСъ КСЙЮБН, БШВХРЮК ЯКСВЮИ ХГ ЛЕЯРМНИ ЦЮГЕРШ).
     ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ ▓ЕЛГШ, НМЮ АШКЮ "ОПНЯРН НАъГЮМЮ" ОНъБХРЭЯъ Б
ЙЮЙНИ-КХАН ХГ ЙМХЦ └ФЕПНЛЮ. ┼ЮЙ ЛЕЯРН НРДШУЮ, ▓ЕЛГЮ АШКЮ "НРЙПШРЮ"
Б ЯЕПЕДХМЕ 70-У ЦНДНБ XIX БЕЙЮ. ▀НМДНМ ПЮГПЮЯРЮКЯъ МЕ ОН ДМъЛ Ю ОН
ВЮЯЮЛ; ЯПЕДМХЕ Х ПЮАНВХЕ ЙКЮЯЯШ ПЮМН ХКХ ОНГДМН ДНКФМШ АШКХ
БНЯОНКЭГНБЮРЭЯъ ПЕЙПЕЮЖХНММШЛХ БНГЛНФМНЯРъЛХ АНКЭЬНИ ПЕЙХ, Я Её
ЦНПНДЙЮЛХ, ДЕПЕБЕМЭЙЮЛХ, Х БЯъЙХЛХ СЧРМШЛХ СЦНКЙЮЛХ, ДН ЙНРНПШУ
ЛНФМН АШКН ДНАПЮРЭЯъ ОН ФЕКЕГМНИ ДНПНЦЕ, ЙСОХБ ДЕЬёБШИ АХКЕР.
▀НДЙЮ МЮ ▓ЕЛГЕ, Й ЙНМЖС 1880-У, ЯРЮМНБХРЯъ "ОСМЙРНЛ ОНЛЕЬЮРЕКЭЯРБЮ"
БННАЫЕ, Х └ФЕПНЛ ОХЯЮК Н "ЯЮЛНЛ ОНЯКЕДМЕЛ ОХЯЙЕ"; Б 1888-Л, ЙНЦДЮ
БШЬКХ "▓ПНЕ", МЮ ПЕЙЕ АШКН ГЮПЕЦХЯРПХПНБЮМН 8 000 КНДНЙ; МЮ
ЯКЕДСЧЫХИ ЦНД СФЕ 12 000. │ЕГ ЯНЛМЕМХъ, ЙМХЦЮ ЯОПНБНЖХПНБЮКЮ ЕЫё
АНКЭЬСЧ ЛЮЯЯС КЧАХРЕКЕИ ЙЮРЮМХъ МЮ ПЕЙЕ, Х ОНБКХъКЮ МЮ ВХЯКН
ГЮПЕЦХЯРПХПНБЮММШУ КНДНЙ. (∙НРъ РПНЕ ДПСГЕИ АШКХ Б ВХЯКЕ ЯЮЛШУ
ОЕПБШУ, ЙРН ОНЛЕЬЮКЯъ МЮ ЩРНЛ. "▒МЮВЮКЮ, -- БЯОНЛХМЮК └ФЕПНЛ, --
ПЕЙЮ НЯРЮБЮКЮЯЭ Б МЮЬЕЛ ПЮЯОНПъФЕМХХ ОНВРХ ОНКМНЯРЭЧ, Х ЛШ ХМНЦДЮ
СЯРПЮХБЮКХ ЯЕАЕ ПЕВМНИ ОНУНД МЮ МЕЯЙНКЭЙН ДМЕИ, Я МНВёБЙЮЛХ,
ЯРНъМЙЮЛХ, БЯё ЙЮЙ МЮДН, 'ОН ЙМХФЙЕ'".)
     ▒КНБНЛ, ЛЮРЕПХЮКЮ С └ФЕПНЛЮ АШКН АНКЭЬЕ ВЕЛ МЮДН -- Х
ПЕЮКЭМНЦН НОШРЮ МЮ ПЕЙЕ, Х БЕВЕПМХУ ХЯРНПХИ ГЮ СЧРМШЛ ЙНЯРПНЛ. ┼
ЩРНЛС БПЕЛЕМХ └ФЕПНЛ СФЕ АШК ФСПМЮКХЯРНЛ; СФЕ БШЬКХ ЕЦН ЙМХЦХ
"█Ю ЯЖЕМЕ Х ГЮ ЙСКХЯЮЛХ" ('On the Stage and Off', Field & Tuer, 1885) Х
"▐ПЮГДМШЕ ЛШЯКХ ОПЮГДМНЦН ВЕКНБЕЙЮ" ('The Idle Thoughts of an Idle
Fellow', Field & Tuer, 1886); Б МЕИ НМ, ВРН МЮГШБЮЕРЯъ, "ЯНЯРНъКЯъ" ЙЮЙ
ЮБРНП ЧЛНПХЯРХВЕЯЙНЦН НВЕПЙЮ. ┼НМЕВМН, РЮЙНИ ЯНАХПЮРЕКЭ БЯъВХМШ,
ЙЮЙ └ФЕПНЛ, МЮ ПЕЙЕ АЕГ АКНЙМНРЮ МЕ ОНъБКъКЯъ.
     "▐ПЮГДМШЕ ЛШЯКХ" ОЕПБШИ ПЮГ БШЬКХ ВЮЯРъЛХ, Б ЕФЕЛЕЯъВМХЙЕ
"└НЛЮЬМХЕ ЙСПЮМРШ" (Home Chimes), Х ОСАКХЙНБЮРЭ НВЕПЕДМСЧ ПЮАНРС
└ФЕПНЛЮ БГъКЯъ РНР ФЕ ПЕДЮЙРНП "┼СПЮМРНБ", ■. ⌠. ░НАХМЯНМ (F. W.
Robinson). ▒МЮВЮКЮ └ФЕПНЛ ЯНАХПЮКЯъ МЮГБЮРЭ ЙМХЦС "▐НБЕЯРЭ Н ▓ЕЛГЕ"
('The Story of the Thames'). "÷ ДЮФЕ МЕ ЯНАХПЮКЯъ, ЯМЮВЮКЮ, ОХЯЮРЭ
ЯЛЕЬМНИ ЙМХЦХ", -- ОПХГМЮБЮКЯъ НМ Б ЛЕЛСЮПЮУ. ┼МХЦЮ ДНКФМЮ АШКЮ
ЯНЯПЕДНРНВХРЭЯъ МЮ ▓ЕЛГЕ Х Её "ДЕЙНПЮЖХъУ", КЮМДЬЮТРМШУ Х
ХЯРНПХВЕЯЙХУ, Х РНКЭЙН Я МЕАНКЭЬХЛХ ЯЛЕЬМШЛХ ХЯРНПХъЛХ "ДКъ
ПЮГПъДЙХ". "█Н ОНВЕЛС-РН НМН РЮЙ МЕ ОНЬКН. ▌ЙЮГЮКНЯЭ РЮЙ, ВРН НМН БЯё
ЯРЮКН 'ЯЛЕЬМШЛ ДКъ ПЮГПъДЙХ'. ▒ СЦПЧЛНИ ПЕЬХРЕКЭМНЯРЭЧ ъ
ОПНДНКФЮК... █ЮОХЯЮК Я ДЧФХМС ХЯРНПХВЕЯЙХУ ЙСЯЙНБ, Х БРХЯМСК ХУ, ОН
НДМНИ МЮ ЦКЮБС". ░НАХМЯНМ РСР ФЕ БШЙХМСК ОНВРХ БЯЕ РЮЙХЕ ЙСЯЙХ Х
ГЮЯРЮБХК └ФЕПНЛЮ ОПХДСЛЮРЭ ДПСЦНИ ГЮЦНКНБНЙ. "÷ МЮОХЯЮК ОНКНБХМС,
ЙНЦДЮ ЛМЕ ОПХЬКН Б ЦНКНБС ЩРН МЮГБЮМХЕ -- '▓ПНЕ Б КНДЙЕ'. ▀СВЬЕ
МХВЕЦН МЕ АШКН".
     ▐ЕПБЮъ ЦКЮБЮ БШЬКЮ Б ЮБЦСЯРНБЯЙНЛ БШОСЯЙЕ 1888-ЦН, ОНЯКЕДМъъ --
Б ХЧМЭЯЙНЛ 1889-ЦН. └ФЕПНЛ РЕЛ БПЕЛЕМЕЛ ДНАХКЯъ БГЮХЛМНЯРХ Б
│ПХЯРНКЕ, С ХГДЮРЕКъ └Ф. ⌠. ²ППНСЯЛХРЮ (J. W. Arrowsmith), ЙНРНПШИ
ЙСОХК Х ХГДЮК ЙМХЦС ОНГДМХЛ КЕРНЛ 1989-ЦН. ≈ЕПЕГ ДБЮДЖЮРЭ КЕР ОНЯКЕ
РНЦН, ЙЮЙ ЙМХЦЮ БОЕПБШЕ БШЬКЮ Б РБёПДНЛ ОЕПЕОКёРЕ, АШКН ОПНДЮМН
АНКЕЕ 200 000 ЩЙГЕЛОКъПНБ Б │ПХРЮМХХ, Х АНКЕЕ ЛХККХНМЮ -- Б ─ЛЕПХЙЕ.
(▒ ЮЛЕПХЙЮМЯЙХУ ОПНДЮФ └ФЕПНЛС МЕ ОЕПЕОЮКН МХ ЖЕМРЮ, ОНРНЛС ВРН
▒≤─ Б РН БПЕЛъ ЕЫё МЕ ОПХЯНЕДХМХКХЯЭ Й ▒НЦКЮЬЕМХЧ НА ЮБРНПЯЙНЛ
ОПЮБЕ.)
     ┼ МЮЯРНъЫЕЛС БПЕЛЕМХ ЙМХЦЮ ОЕПЕБЕДЕМЮ ОНВРХ МЮ БЯЕ ъГШЙХ ЛХПЮ,
БЙКЧВЮъ ъОНМЯЙХИ, "ТНМНЦПЮТХЧ" ▐ХРЛЮМЮ, ХБПХР, ЮТПХЙЮЮМЯ ('Drie
Swape op De Rivier'), ХПКЮМДЯЙХИ ('Triur Fear I Mbad'), ОНПРСЦЮКЭЯЙХИ
('Tres Inglises No Estrangeiro'). █ЮХАНКЭЬЕИ ОНОСКъПМНЯРЭЧ "▓ПНЕ" ОПХ
ФХГМХ └ФЕПНЛЮ ОНКЭГНБЮКХЯЭ Б ┐ЕПЛЮМХХ Х ░НЯЯХХ. █Ю ЮМЦКХИЯЙНЛ
ъГШЙЕ ЙМХЦЮ АШКЮ ЩЙПЮМХГХПНБЮМЮ РПХ ПЮГЮ (Б 1920, 1933, Х 1956), ОН
МЕИ АШК ОНЯРЮБКЕМ ЛЧГХЙК, МЕЯЙНКЭЙН ПЮГ ЮДЮОРХПНБЮМЮ ДКъ
РЕКЕБХДЕМХъ Х ЯЖЕМШ, ЛМНЦН ПЮГ ВХРЮКЮЯЭ ОН ПЮДХН Х ГЮОХЯШБЮКЮЯЭ МЮ
ЙЮЯЯЕРС, Х ЙЮЙ ЛХМХЛСЛ ДБЮФДШ ЯРЮБХКЮЯЭ "РЕЮРПНЛ НДМНЦН ЮЙРёПЮ".
┼МХЦЮ ПЕЦСКъПМН ОЕПЕХГДЮёРЯъ ОН ЯЕЦНДМъЬМХИ ДЕМЭ.
     ┌ ОПЕДХЯКНБХХ Й ХГДЮМХЧ 1909 ЦНДЮ └ФЕПНЛ ОПХГМЮБЮКЯъ Б
ЯНАЯРБЕММНЛ МЕДНСЛЕМХХ ОН ОНБНДС МЕСЛЕМЭЬЮЧЫЕИЯъ ОНОСКъПМНЯРХ
"▓ПНХУ": "▄МЕ ДСЛЮЕРЯъ, ъ ОХЯЮК ЙМХЦХ Х ОНЯЛЕЬМЕЕ". █Ю ЩРНР БНОПНЯ
НДМНГМЮВМН НРБЕРХРЭ РПСДМН. █ЮОПХЛЕП, ХГБЕЯРМНЕ ОПНДНКФЕМХЕ, "▓ПНЕ
МЮ ВЕРШПёУ ЙНКёЯЮУ", Я "РЕУМХВЕЯЙНИ" РНВЙХ ГПЕМХъ ОПЕБНЯУНДъР "▓ПНХУ
Б КНДЙЕ", АНКЕЕ ВХЯРШЛ Х ВёРЙХЛ ЯРХКЕЛ, АНКЕЕ ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМНИ
ЙНЛОНГХЖХЕИ. ▄НФМН ЯЙЮГЮРЭ, ВРН НМХ АНКЕЕ "ЛЮЯРЕПЯЙХЕ". ┬ БЯё-РЮЙХ
РЮЙНИ "ХГЧЛХМЙХ" Б НАЫЕЛ МЮЯРПНЕМХХ, ЙЮЙЮъ ЕЯРЭ Б "КНДНВМХЙЮУ", РЮЛ
МЕ ДНЯРЮёР (ВРН, БНГЛНФМН, НАЗъЯМъЕР ЛЕМЭЬСЧ ОНОСКъПМНЯРЭ
"БЕКНЯХОЕДХЯРНБ").
     ┐КЮБМШИ ХМЯРПСЛЕМР └ФЕПНЛЮ -- ВСБЯРБН ЛЕПШ Х ЛЕЯРЮ; └ФЕПНЛ
ГМЮЕР БЯё, ВРН МСФМН ДКъ БЕПМНЦН "ЧЛНПХЯРХВЕЯЙНЦН УПНМНЛЕРПЮФЮ".
▌М НОЕПХПСЕР ПЮГКХВМШЛХ ЯПЕДЯРБЮЛХ ОПХБКЕЙЮъ ХУ ХЛЕММН РЮЛ, ЦДЕ
МСФМН Х ХЛЕММН Б РЮЙНИ ЯРЕОЕМХ, Б ЙНРНПНИ МСФМН. ▐СЯРЭ МЕЙНРНПШЕ
ЙПХРХЙХ ПЕЦСКъПМН НАБХМъЧР ЕЦН Б "ХГКНЛЮММНЯРХ ЯЧФЕРЮ",
"ХЯЙЮФёММНЯРХ ЙНЛОНГХЖХХ" Х Р.Д., МН └ФЕПНЛ ТНПЛХПСЕР РЮЙНИ НАПЮГ,
ЙНРНПШИ ЙЮЙ ПЮГ "ГЮОЮДЮЕР Б ДСЬС", Х МХЙНЦДЮ АНКЭЬЕ НРРСДЮ "МЕ
БШОЮДЮЕР".
     ┌НГЛНФМН, ЙПХРХЙЮЛ МЕ МПЮБХКНЯЭ РЮЙФЕ ЯРПЕЛКЕМХЕ └ФЕПНЛЮ
ХЯЖЕКХРЭЯъ НР "БХЙРНПХЮМЯЙНИ АНКЕГМХ Б КХРЕПЮРСПЕ" -- ОЕПЕЦПСФЮРЭ
РЕЙЯР РЕЛ, ВРН МЕ ХЛЕЕР МСФМНЦН НРМНЬЕМХъ Й ЙНМРЕЙЯРС. █ЮОПХЛЕП,
ОЕПБШИ ОЮПЮЦПЮТ ЙМХЦХ Б ЯЮЛНИ ОЕПБНИ, ФСПМЮКЭМНИ ОСАКХЙЮЖХХ ХЛЕК
ДПСЦНИ БХД: "│ШК └ФНПДФ, │ХКК ┐ЮППХЯ, ъ (ХКХ МСФМН ЦНБНПХРЭ "ъ
ЯЮЛ") Х ▄НМЛНПЮМЯХ. ┌ННАЫЕ-РН, МСФМН ЦНБНПХРЭ "АШКХ": АШКХ
└ФНПДФ, │ХКК ┐ЮППХЯ, ъ ЯЮЛ Х ▄НМЛНПЮМЯХ. ▒РПЮММНЕ ДЕКН, МН
ОПЮБХКЭМЮъ ЦПЮЛЛЮРХЙЮ ЙЮФЕРЯъ ЛМЕ БЯЕЦДЮ ДЕПЕБъММНИ Х ЯРПЮММНИ;
ОНКЮЦЮЧ, ОПХВХМНИ РНЛС БНЯОХРЮМХЕ Б МЮЬЕИ ЯЕЛЭЕ. ┌ НАЫЕЛ, АШКХ
ЛШ, Х ЛШ ЯХДЕКХ С ЛЕМъ Б ЙНЛМЮРЕ, ЙСПХКХ Х АЕЯЕДНБЮКХ Н РНЛ, ЙЮЙ
АШКХ ОКНУХ -- ОКНУХ Я РНВЙХ ГПЕМХъ ЛЕДХЖХМШ, ъ ХЛЕЧ Б БХДС,
ЙНМЕВМН". (▌А ЩРНЛ ОЮПЮЦПЮТЕ Б МЮЬЕ БПЕЛъ МЕ ГМЮЕР ОНВРХ МХЙРН.)
     ▐НОСКъПМНЯРЭ ЙМХЦХ ДКъ ЯБНЕЦН БПЕЛЕМХ НАЗъЯМъЕРЯъ РЮЙФЕ Её
МНБХГМНИ Я РНВЙХ ГПЕМХъ ХДЕХ Х ЯРХКъ. ▌ВЕМЭ ОНОСКъПМШЕ РНЦДЮ ┼НМЮМ
└НИК, ░ЮИДЕП ∙ЮЦЦЮПД, ░ЮДЭъПД ┼ХОКХМЦ, ░НАЕПР ▀СХЯ ▒РХБЕМЯНМ
ОПЕДКЮЦЮКХ ВХРЮРЕКЧ ЯНБЕПЬЕММН МЕПЕЮКЭМШУ ЦЕПНЕБ Х РЮЙХУ ФЕ
МЕПЕЮКЭМШУ ГКНДЕЕБ. ┌ ОНБЕЯРХ └ФЕПНЛЮ ВХРЮРЕКЭ БЯРПЕВЮЕР ЯЮЛШУ
ГЮСПъДМШУ РХОНБ, ЙНРНПШЕ МЮУНДъР ЯЕАЕ ПЮГБКЕВЕМХЕ, РЮЙ ЯЙЮГЮРЭ, "ГЮ
СЦКНЛ". ┌ ЩОНУС, ЙНЦДЮ Б МЮОШЫЕММНЯРХ Х БШЯНЙНОЮПМНЯРХ КХРЕПЮРСПЮ
МЕ ХЯОШРШБЮКЮ МЕДНЯРЮРЙЮ, С └ФЕПНЛЮ ЛНФМН АШКН ОНКСВХРЭ "ЦКНРНЙ
ЯБЕФЕЦН БНГДСУЮ".
     ▐ПХ ЩРНЛ └ФЕПНЛ ОЕПБШИ ЯРЮК ОНКЭГНБЮРЭЯъ ЯЮЛНИ НАШВМНИ,
"ЙЮФДНДМЕБМНИ" ПЕВЭЧ (ЙЮЙ БШПЮГХКЯъ НДХМ ЙПХРХЙ, "ПЮГЦНБНПМН-
ЙКЕПЙНБЯЙХЛ ЮМЦКХИЯЙХЛ НАПЮГЖЮ 1889-ЦН"), Х ДЕКЮК ЩРН НВЕМ