илистый, с головой, напоминающей обтЯнутое кожей Яйцо, и с белыми
бровЯми,  своей  густотой  пытавшимисЯ  возместить отсутствие  прочих волос,
Ѓэрим •алль много лет назад служил под началом Ѓрина старшим десЯтником.
     - ‚ас вызвали обратно в Љэймлин, мой Љапитан-ѓенерал? -  переведЯ  дух,
спросил он.
     -  Ќет, - чересчур  резко ответил  Ѓрин.  - Ђ с чего это ты  прискакал,
будто на хвосте у тебЯ кайриэнскаЯ конница?
     “ловив настроение  гнедого,  другие лошади тоже принЯлись вытанцовывать
на месте.
     - Ќикогда  не  скакал так  споро,  милорд, если  только мы  за ними  не
гнались.  - “хмылка Ѓэрима исчезла, когда он заметил, что Ѓрин не смеетсЯ. -
Ќу,  милорд,  Я увидел  лошадей и решил... - Ѓэрим  вглЯделсЯ в лицо Ѓрина и
оборвал себЯ: - ‹адно,  вообще-то  у менЯ есть кой-какие  новости. Ѓыл  Я  в
Ќовом Ѓрайме, заезжал к сестре. ЌаслушалсЯ всЯкого.
     Ќовый  Ѓрайм был  древнее  Ђндора  - "старый"  Ѓрайм  уничтожили еще  в
’роллоковы ‚ойны, за тысЯчу лет до Ђртура џстребиное Љрыло, - и длЯ новостей
места лучше не найти. ‘редних размеров городок на границе, довольно далеко к
западу от владений Ѓрина, на  дороге  из  Љэймлина в ’ар ‚алон.  Љаким бы ни
стало ныне отношение Њоргейз к ’ар ‚алону, купцов на дороге не убавилось.
     - ‹адно, солдат, выкладывай. —то за новости такие?
     - ќ-э, Я как раз стараюсь сообразить,  с  чего начать, милорд.  - Ѓэрим
невольно  выпрЯмилсЯ. - Џо-моему, самое важное вот  что.  ѓоворЯт,  ’ир пал.
Ђйильцы захватили саму ’вердыню, и Њеч-Љоторого-ЌельзЯ-ЉоснутьсЯ... в общем,
его-то и коснулись. Џо слухам, кто-то его в руку взЯл.
     - …го айилец взЯл? - недоверчиво спросил Ѓрин. Ђйилец скорее умрет, чем
меча  коснетсЯ,  чему он  сам  был  свидетелем  в Ђйильскую  ‚ойну.  Џравда,
утверждают, что Љалландор вроде и не меч вовсе, но кто его
     знает.
     - ќтого не говорили, милорд. €мЯ Я слышал, ђан
     или что-то вроде, привычное уху. Ќо говорили о случившемсЯ как о факте,
а не как о слухе. Ѓудто об этом всем
     известно.
     Ѓрин задумчиво наморщил лоб. …сли сказанное правда, то это уже не беда,
а  гораздо хуже.  …сли  Љалландор взЯли,  значит. „ракон  ‚озродилсЯ.  Ђ  из
Џророчеств следует, что тогда близитсЯ ЏоследнЯЯ Ѓитва, что ’емный рветсЯ на
свободу.  Љак гласЯт Џророчества, „ракону суждено  спасти мир.  € уничтожить
его. Ћдной такой новости  довольно, чтобы •алль гнал как  сумасшедший, тут и
думать нечего.
     Ќо тот еще не закончил с новостЯми:
     - €з ’ар ‚алона, милорд, известие пришло тоже не маленькое. …сли верить
людЯм,  то  там теперь новаЯ  Ђмерлин. Ќа  Џрестоле Ђмерлин, милорд,  теперь
ќлайда, котораЯ  была у нашей королевы советницей. - ‚друг смешавшись, •алль
затараторил дальше. Њоргейз была запретной темой, и  каждый  в поместье знал
об  этом,  хотЯ  сам Ѓрин  ничего и не запрещал. - Џредыдущую  Ђмерлин, ‘уан
‘анчей, мол, усмирили и казнили. € ‹огайн тоже умер. ’от ‹жедракон, которого
они  в прошлом году  изловили  и  укротили. ѓоворЯт так, милорд, будто все -
сущаЯ правда. Љое-кто утверждал, будто самолично был в ’ар ‚алоне, когда там
все происходило.
     ‹огайн - невелика новость, хоть и начал он войну
     в  ѓэалдане, провозгласив  себЯ  ‚озрожденным  „раконом.  ‡а  последние
несколько  лет поЯвилось  несколько ‹жедраконов.  Џравда, про ‹огайна  точно
известно: направлЯть ‘илу  он мог. Џока не укротили его Ђйз ‘едай. ‹адно, он
не первый  мужчина, которого поймали и  укротили, отрезав от ‘илы и навсегда
лишив  способности  направлЯть. …сли  верить  молве, после  такой  процедуры
мужчины долго не живут, будь они ‹жедраконами  или просто глупыми беднЯгами,
которые чем-то не потрафили Љрасным ЂйЯ. Ќедолго они живут, вроде как терЯют
желание жить.
     Ђ  вот  ‘уан  ‘анчей  -  это  важно. Џочти  три  года  назад  он с  ней
встречалсЯ. †енщина,  потребовавшаЯ повиновениЯ себе без всЯких  объЯснений.
ЉрепкаЯ, как старый корень, Язычок что рашпиль, а характер точно у медведЯ с
больным  зубом. ’акаЯ любого  выскочку-претендента  голыми  руками на  части
раздерет.  “смирение длЯ  женщины - то же,  что длЯ  мужчины  укрощение,  но
Явление намного более  редкое. ’ем паче  длЯ Џрестола Ђмерлин. ‡а три тысЯчи
лет  лишь   две  Ђмерлин,  по  признанию  самой  Ѓашни,  подверглись  такому
наказанию, хотЯ, вполне вероЯтно, эта участь  постигла еще дюжины две, о ком
даже слуха не просочилось. —его-чего, а скрыть,  что  ей надо, ЃашнЯ  всегда
умела.  Ќо казнь  совершенно лишена смысла, после  усмирениЯ-то. ‚едь  вроде
женщины переносЯт процедуру усмирениЯ не  лучше укрощенных мужчин и врЯд  ли
живут дольше.
     Ћт всего этого за десЯток  лиг  несет уймой бед. ‚сем известно, у Ѓашни
есть  союзники,   заключены   альЯнсы,  протЯнуты   ниточки  к   тронам,   к
могущественным лордам,  влиЯтельным знатным дамам. Љое-кто из них  навернЯка
решит проверить, по-прежнему ли неусыпно следЯт за ними Ђйз ‘едай.  Њожет, у
них своих хлопот хватает, неспроста же новаЯ Ђмерлин таким необычным образом
трон занЯла.  Ђ как только этот приЯтель в ’ире уничтожит оппозицию - причем
если он и впрЯмь завладел ’вердыней, маловероЯтно, чтобы оппозициЯ оказалась
сильна или многочисленна, - он обЯзательно выступит -  либо против  €ллиана,
либо против Љайриэна. ‚есь вопрос - насколько скоро? ‘оберут ли армии против
него, или войска  к  нему  присоединЯтсЯ?  Џусть он и  вправду  ‚озрожденный
„ракон, но „ома могут пойти разными путЯми, да и простой люд неизвестно куда
повернет. € коли разгораютсЯ мелкие свары из-за того, что
     ЃашнЯ...
     - ‘тарый дурак, - пробормотал Ѓрин. ‡аметив,
     как вздрогнул Ѓэрим, лорд успокоил его: - Ќе ты. ќто
     про другого.
     …го эти дела больше не касаютсЯ. ‡а исключением одного: решить, на  чью
сторону,  когда придет времЯ, встанет „ом Ѓрин.  „а и кого  это  интересует,
разве только чтобы знать, нападать на него или нет. Ѓрины никогда не были ни
могущественным „омом, ни многочисленным
     родом.
     - ќ-э, милорд?  - Ѓэрим поглЯдел на стоЯщих  рЯдом людей и лошадей. - џ
вам случайно не пригожусь,
     милорд?
     „аже не спросил, куда и зачем. Ќе одному Ѓрину,
     видно, обрыдла сельскаЯ жизнь.
     - Љак соберешьсЯ, нагонЯй. Њы  двинемсЯ на  юг. отправимсЯ по  тракту к
—етырем ЉоролЯм.
     Ѓэрим отсалютовал и  стремглав побежал  прочь, подхватив  повод  своего
конЯ.
     ‚зобравшись  в  седло, Ѓрин,  ни слова  не говорЯ, махнул рукой. ЋтрЯд,
перестраиваЯсь в колонну по двое, двинулсЯ следом за ним к обсаженной дубами
аллее. Ћн  получит ответы. „аже если потребуетсЯ схватить эту Њару за шкирку
и как следует потрЯсти, он добьетсЯ ответов.
     Љогда  ворота  раскрылись  и  колЯска  вкатилась в  королевский  дворец
Ђндора,  ЃлагороднаЯ  ‹еди  Ђлтейма  расслабилась.  Ћна  не   была  уверена,
распахнутсЯ ли они перед ней вообще. Ћчень много прошло времени до того, как
записку  взЯли,  и  еще дольше  пришлось дожидатьсЯ ответа.  ‘лужанка, худаЯ
девушка, нанЯтаЯ  здесь,  в Љэймлине, таращилась  по  сторонам  и чуть ли не
подскакивала  на сиденье напротив  Ђлтеймы, взволнованнаЯ тем, что и в самом
деле попала во дворец.
     ‘о  щелчком раскрыв кружевной веер, Ђлтейма  принЯлась им обмахиватьсЯ.
…ще и за полдень не перевалило, так что жарко  будет не в пример этому часу.
Ђ ей-то всегда казалось, будто Ђндор - край прохладный. ‹еди в последний раз
прикинула,  что  сказать.  Ђлтейма  была  красива  и сама  знала,  насколько
красива: большие карие глаза придавали ей невинный, почти безобидный вид,  и
многие горько жалели,  попавшись на этом. Ђлтейма знала: она вовсе не наивна
и  совсем не безобидна,  но  ее  вполне устраивало,  что таковой ее  считали
другие. € сегоднЯ ей особенно пригодитсЯ простодушный облик. Ќа экипаж  ушли
чуть  ли  не  последние деньги, а, убегаЯ из ’ира, она сумела  прихватить не
много  золота.  …й  надо вновь  занЯть  подобающее положение,  но  длЯ этого
необходимо  завести могущественных  друзей и заручитьсЯ их поддержкой, а кто
обладает  в Ђндоре таким влиЯнием и властью, как не та, на встречу с которой
и Явилась Ђлтейма.
     ќкипаж  остановилсЯ  в обрамленном  колоннадой круглом  дворике,  возле
фонтана; подбежавший слуга в красно-белой  ливрее открыл дверцу. Ќа дворик и
на слугу Ђлтейма едва взглЯнула, все ее мысли занимала предстоЯщаЯ  встреча.
€з-под прилегающего чепца, шитого мелким жемчугом, на спину ниспадали черные
волосы, еще больше жемчужин усеивало мельчайшие складочки платьЯ -  с глухим
воротом,   из   бледно-зеленого  шелка.  Ћднажды,  мимолетно,  Ђлтейма   уже
встречалась  с  Њоргейз; было  то лет пЯть назад, во  времЯ государственного
визита.  ’огда  Њоргейз  излучала   власть  и  могущество  -   сдержаннаЯ  и
величественнаЯ,  как  и ожидают от  королевы. €  еще  она  была  по-андорски
закована в панцирь благопристойности. ’о есть чопорности. ‘ этим запавшим  в
памЯть  Ђлтеймы образом не вЯзались ходЯщие  по  городу слухи  о любовнике -
которого,  судЯ  по всему, горожане  не  очень-то жаловали.  Ћднако  Ђлтейма
надеЯлась, что строгость ее платьЯ - и глухой ворот - произведут на  Њоргейз
должное впечатление.
     …два  Ђлтейма  твердо  ступила  на каменные  плиты, ее горничнаЯ. Љара,
спрыгнула  с  экипажа и  тут же  стала выравнивать  плиссе, пока Ђлтейма  не
закрыла веер и не шлепнула им по запЯстью  девушки - внутренний дворик не то
место, где поправлЯют одежду. Љара - что за дурацкое имЯ! - отдернула руку и
с обиженным лицом схватилась за запЯстье, Явно готоваЯ разреветьсЯ.
     Ђлтейма  раздраженно  поджала  губы.  ќтой девчонке даже невдомек,  как
положено  относитьсЯ к мЯгкому укору. „а и, скорей всего, сглупила она сама,
а  не  девушка -  слишком Явно  сказываетсЯ отсутствие должного обучениЯ. Ќо
леди  необходимо иметь  служанку, особенно если ей  надо выделитьсЯ из массы
хлынувших  в  Ђндор  беженцев. Ђлтейма  навидалась,  как  мужчины  и женщины
работают  под палЯщим  солнцем,  даже  подаЯние на улицах выпрашивают,  а на
самих еще одежда кайриэнской знати. …й  даже показалось, что одного-двух она
узнала. Ќаверно, стоило бы взЯть на службу кого-то из них - кому лучше знать
обЯзанности  камеристки при леди,  как не самой леди? Ђ  коли  они дошли  до
того, что им приходитсЯ трудом руки пачкать, за предоставившуюсЯ возможность
сразу  ухватились  бы.  ‡абавно  было  бы  заполучить  в  горничные  прежнюю
"подругу". Ќо сегоднЯ уже  слишком поздно. € необученнаЯ  горничнаЯ, местнаЯ
девушка, достаточно Ясно говорит о стесненности Ђлтеймы в средствах - о том,
что лишь один шаг отделЯет ее от этих попрошаек.
     Ђлтейма Ќапустила на себЯ озабоченность.
     - џ сделала тебе больно, Љара? - мЯгким, ласковым тоном спросила она. -
ЋставайсЯ тут, посиди в колЯске. “верена,  кто-нибудь принесет тебе холодной
воды.
     ѓлупаЯ благодарность на лице девчонки просто поразительна.
     ‚ышколенные слуги в ливреЯх стоЯли неподалеку и вроде никуда особенно и
не  смотрели. ’ем не менее слух о доброте Ђлтеймы разнесетсЯ, или она ничего
не понимает в слугах.
     Џеред  Ђлтеймой  поЯвилсЯ  высокий  молодой  человек  в  форме  гвардии
королевы  -  красный  мундир  с  белым  воротником,  сверкающаЯ  кираса.  Ћн
поклонилсЯ, держа руку на рукоЯти меча.
     -  џ -  лейтенант гвардии  ’алланвор, ЃлагороднаЯ ‹еди. …сли вам угодно
пройти со мной, Я провожу вас к королеве Њоргейз.
     Ћна оперлась на  предложенную ’алланвором руку,  но не обращала на него
вниманиЯ. ‚оины, если  они  не генералы  и  не  лорды, Ђлтейму нисколько  не
интересовали.
     ’алланвор вел ее  по просторным коридорам,  по которым деловито сновали
мужчины и  женщины  в  ливреЯх, -  разумеетсЯ,  слуги  старались  не  мешать
гвардейцу и его спутнице. Ђлтейма же тем временем внимательно,  но незаметно
рассматривала  великолепные  гобелены, сундуки и шкафчики,  инкрустированные
костью, чаши и вазы с  золотой и серебрЯной отделкой, тонкий фарфор Њорского
Ќарода. ‡десь  не  хвастались своим  богатством, как в ’ирской ’вердыне, где
все  выставлЯли напоказ, но Ђндор  все же был богатой страной,  возможно, не
беднее ’ира. …й подойдет какой-нибудь лорд - постарше, уступчивый к капризам
еще   молодой  женщины,   лучше   даже,   чтобы  он  был   слегка   немощен,
слабохарактерен и нерешителен. € с владениЯми побольше. ќто лишь длЯ начала,
пока она  не  определит,  за  какие  ниточки власти потЯнуть в  этом Ђндоре,
Љонечно, немногих слов,  которыми Ђлтейма обменЯлась с Њоргейз несколько лет
назад, длЯ аудиенции  недостаточно,  но у  Ђлтеймы есть то,  чего несомненно
желает могущественнаЯ королева и что ей необходимо. ‘ведениЯ из первых рук.
     Ќаконец ’алланвор ввел свою спутницу в  просторную гостиную с  высоким,
расписанным   птицами  и   облаками  голубым  потолком.   Џеред  камином  из
полированного  белого   мрамора  стоЯли  украшенные  причудливой  резьбой  и
позолотой стульЯ. Ђлтейма какой-то  частью разума с удивлением отметила, что
огромный красно-золотой ковер тайренской  работы. Њолодой гвардеец опустилсЯ
на колено и внезапно охрипшим голосом сказал:
     - ЊоЯ королева, как вы  и приказали,  Я привел к  вам  Ѓлагородную ‹еди
Ђлтейму, из ’ира. Њоргейз взмахом руки отослала офицера.
     - „обро пожаловать, Ђлтейма.  ЏриЯтно видеть вас снова. Џрисаживайтесь,
и побеседуем.
     Џеред  тем как  сесть, Ђлтейма сумела  сделать  реверанс и пробормотать
слова благодарности. ‡ависть в ее душе стЯнулась тугим клубком.  Ћна помнила
Њоргейз   красавицей,  но  золотоволосаЯ  женщина,  представшаЯ  ее  глазам,
подсказала  ей, сколь  бледно то  воспоминание. Њоргейз была розой  в полном
расцвете, перед которой отступали в тень все прочие цветы. Ќе стоит винить
     молодого офицера за то, что он запиналсЯ на пути к дверЯм.  Ђлтейма так
просто обрадовалась, когда он ушел:
     она не могла  смиритьсЯ с  мыслью,  что он  смотрит на  двух женщин  и,
возможно, сравнивает их.
     Ћднако  были и перемены. Џричем значительные.  Њоргейз,  Њилостью ‘вета
Љоролева  Ђндора,  Џротектор Љоролевства, ‡ащитница Ќарода,  ‚ерховнаЯ Ћпора
„ома ’раканд, такаЯ сдержаннаЯ, царственнаЯ и благопристойнаЯ, носила платье
из переливающегосЯ  белого  шелка,  которое  настолько  обнажало грудь,  что
смутило  бы  девицу,  прислуживающую  в таверне  где-нибудь  в Њауле. Џлатье
облегало крутые бедра  - такое подошло бы какой-  нибудь тарабонской  шлюхе.
„а, слухи оказались достоверными. “ Њоргейз  есть любовник.  €  раз она  так
изменилась, то совершенно очевидно, что она пытаетсЯ угодить этому ѓейбрилу,
а не его заставлЯет ей  угождать. Њоргейз  по-прежнему  излучала  величие  и
силу, но платье умалЯло ее достоинства.
     Ђлтейма  была  вдвойне  рада,  что  надела  платье  с  высоким воротом.
†енщина, настолько попавшаЯ в зависимость от мужчины, при малейшем поводе, а
то  и без повода может  внезапно впасть в  Ярость от ревности. …сли  Ђлтейма
ненароком столкнетсЯ с  ѓейбрилом,  то поведет  себЯ  настолько  равнодушно,
почти безразлично. насколько позволЯет учтивость.  ’олько заподозри Њоргейз,
будто  у Ђлтеймы хоть  мыслишка мелькнула положить глаз на ее любовника, - и
вместо богатого  мужа на слабеющих подагрических ножках Ђлтейму ждет крепкаЯ
петлЯ на виселице. ‘ама Ђлтейма поступила бы точно так же.
     †енщина в красно-белом  принесла  вина,  превосходного мурандийского, и
разлила в хрустальные кубки с глубоко выгравированным рисунком - вставший на
задние лапы андорский лев. Њоргейз взЯла  кубок,  и Ђлтейма заметила золотое
кольцо - змей, кусающий собственный  хвост. Ќекоторые женщины, обучавшиесЯ в
Ѓелой  Ѓашне,  как  Њоргейз, пусть и  не  ставшие Ђйз  ‘едай,  носили кольцо
‚еликого  ‡меЯ, как и сами Ђйз  ‘едай. Љоролевы Ђндора проходили обучение  в
Ѓашне, и традициЯ эта насчитывала  более тысЯчи лет. Ќо чуть ли не все слухи
упрЯмо твердили о разрыве между Њоргейз и ’ар ‚алоном, а ведь только пожелай
Њоргейз - и этим  настроениЯм  улицы, направленным против  Ђйз ‘едай, быстро
положили бы конец. ’огда почему она  до сих пор носит кольцо? Ќе знаЯ ответа
на этот вопрос, нужно быть поосторожней
     со словами.
     †енщина в ливрее удалилась в конец комнаты -
     чтобы не слышать разговора, но видеть, когда нужно
     долить вина.
     Ћтпив глоток, Њоргейз промолвила:
     -  „авно  мы  с вами не  виделись. Љак ваш муж, здоров?  Ћн  с  вами  в
Љэймлине?
     Ђлтейма  поспешно  перекроила  свои  планы.  Ћна  не  предполагала, что
Њоргейз  известно  о  ее  муже, но  Ђлтейму  всегда отличало  умение  менЯть
задуманное на ходу.
     -  Љогда Я в последний раз видела ’едозиана,  он был здоров. - Ќиспошли
‘вет, чтобы он поскорее сдох. € чем  быстрее, тем лучше.  -  Ћн в раздумьЯх,
идти  ли  служить этому  ђанду  ал'’ору.  ‚едь этот  шаг опасен, рискуешь не
удержатьсЯ ни  там ни тут и сорватьсЯ в пропасть.  Џочему же нет, раз лордов
вешают, точно простых преступников.
     - ђанд ал'’ор,  -  задумчиво  промолвила  Њоргейз.  - Ћднажды  Я  с ним
встречалась. ‘ виду и не скажешь, что он назовет себЯ ‚озрожденным „раконом.
Ќапуганный мальчишка- пастух, старающийсЯ не показать своего страха. Ћднако,
если  подумать,  он   выглЯдел  как  человек,  ищущий  какого-то...  выхода,
спасениЯ.  -  …е  голубые  глаза  будто  всматривались  во  что-то. - ќлайда
предостерегала менЯ от него. -  Ћна  словно и  не заметила,  как  выговорила
последние слова.
     -  ‚  то  времЯ  ќлайда  была  вашей  советницей? -  осторожно спросила
Ђлтейма. Ћна знала, что так оно и было, потому-то во все эти слухи о разрыве
верилось с трудом. Ќо нужно знать навернЯка, правда ли  произошел  разрыв. -
’еперь, когда она стала Ђмерлин, вы заменили ее другой?
     ‚зор Њоргейз вновь обрел остроту.
     -  Ќет, не заменила! - ‚  следующее мгновение голос опЯть смЯгчилсЯ.  -
ЊоЯ дочь €лэйн обучаетсЯ в Ѓашне. Ћна уже стала ЏринЯтой.
     Ђлтейма замахала своим веером,  надеЯсь, что  на лбу у нее не выступили
бисеринки  пота. …сли Њоргейз сама  еще  не  разобралась в своих чувствах  к
Ѓашне, любое неверное слово  грозит  опасностью. Џланы Ђлтеймы оказались  на
краю пропасти.
     Ђ потом Њоргейз спасла и саму Ђлтейму, и ее планы:
     - ‚ы говорите, ваш муж в  растерЯнности и не может ни на что решитьсЯ в
отношении ђанда ал'’ора. Ђ вы сами?
     Ђлтейма  чуть не вздохнула облегченно.  Џусть  с этим ѓейбрилом Њоргейз
ведет  себЯ как наивнаЯ девчушка  с фермы,  но когда дело касаетсЯ возможной
опасности ее королевству или ее власти, здравый смысл при ней.
     - ‚  ’вердыне,  конечно,  Я внимательно  за  ним наблюдала.  -  ‡ароним
семена,  если надо. - Ћн способен  направлЯть  ‘илу,  а мужчину,  способного
направлЯть, всегда следует опасатьсЯ. ’ем не менее он - ‚озрожденный „ракон.
‘омневатьсЯ  нельзЯ.  ’вердынЯ  пала,  и тогда  Љалландор  был в  его  руке.
Џророчества...  Ѓоюсь, решать,  как  быть  с  ‚озрожденным  „раконом,  лучше
другим,  тем,  кто мудрее менЯ. џ просто страшусь оставатьсЯ там, где правит
он. „аже Ѓлагородной ‹еди ’ира не сравнитьсЯ в смелости с королевой Ђндора.
     ‡олотоволосаЯ женщина пронзила Ђлтейму испытующим  взглЯдом, отчего  та
испугалась, уж  не переборщила ли она с  лестью. Љое-кому не нравитсЯ, когда
им льстЯт в глаза. Ќо Њоргейз просто откинулась на спинку стула и отхлебнула
вина.
     - ђасскажите  мне о нем. Ћб  этом человеке, которому суждено спасти нас
и, спасаЯ, уничтожить.
     ‚от он, успех! €ли, по крайней мере. первый шаг к успеху.
     -  …сли  оставить в стороне ‘илу,  то все  равно он -  человек опасный.
Џусть лежащий лев  кажетсЯ ленивым. сонным, стоит ему  напасть, и  он весь -
мощь, быстрота  и  натиск. ђанд  ал'’ор кажетсЯ простодушным, но не ленивым,
наивным, но не  сонным, а уж когда он нападает... “ него начисто отсутствует
должное уважение  к положению человека  в  обществе,  никакого почтениЯ ни к
кому. џ ничуть не преувеличила, говорЯ, что он лордов вешает. Ћн - рассадник
анархии. ‚ ’ире, по введенным  им новым законам, даже Ѓлагородного ‹орда или
‹еди  могут вызвать в суд, оштрафовать или, что еще хуже, заставить отвечать
на обвинениЯ какого-нибудь убогого крестьЯнина или жалкого рыбака. Ћн...
     Ђлтейма  продолжала, строго придерживаЯсь  того,  что  считала правдой;
когда нужно,  она могла излагать правду так же живо и непосредственно, как и
лгать. Њоргейз потЯгивала вино и слушала. ‘о стороны можно было решить,  что
она сидит в  непринужденной позе, предаетсЯ праздности, но Ђлтейма видела по
глазам королевы, как та ловит и впитывает каждое слово.
     -  ’олько  поймите,- закончила рассказ Ђлтейма,- что Я  лишь  затронула
внешнее. ќто поверхностный рассказ. Ћ ђанде ал'’оре и его делах в ’ире можно
говорить часами.
     -  Њы найдем времЯ поговорить,  -  сказала Њоргейз,  и Ђлтейма мысленно
улыбнулась. ‚от это точно успех. - ‚ерно ли, - продолжила королева, - что он
привел с собой в ’вердыню айильцев?
     - Ћ  да! ѓромадные дикари, лица у  них почти  всегда скрыты. € женщины,
даже  они готовы  в любой  момент убить. Ѓегали за ним, будто  псы, устрашаЯ
всех, и похватали в ’вердыне все, что им приглЯнулось.
     - џ считала, это просто дикий  слух, чистаЯ выдумка, - размышлЯла вслух
Њоргейз. - ‚есь прошлый год ходили слухи об айильцах, но они двадцать лет не
выходили из Џустыни, с  самой Ђйильской ‚ойны. Њиру уж точно незачем,  чтобы
ђанд ал'’ор  вновь спустил на нас айильцев. - ‚зглЯд  королевы  опЯть  обрел
пронзительность. - ‚ы сказали "бегали". Ћни разве ушли?
     Ђлтейма кивнула:
     - Љак раз перед тем, как Я оставила ’ир. € он ушел вместе с ними.
     - ‘ ними! - воскликнула Њоргейз. - џ боЯлась, он сейчас в Љайриэне...
     -  “  тебЯ гостьЯ,  Њоргейз?  ‘ледовало  бы  известить  менЯ,  Я должен
поприветствовать ее.
     ‚ комнату вошел крупный, рослый мужчина; шитый золотом красный шелковый
кафтан подчеркивал  массивные плечи и  широкую  грудь. Ђлтейме незачем  было
видеть  сиЯющее лицо  Њоргейз, чтобы  понЯть: это  и  есть  тот  самый  лорд
ѓейбрил. Ћб этом сказала уверенность, с которой он перебил королеву. ѓейбрил
поднЯл палец, и женщина в ливрее присела в реверансе и быстро вышла. € он не
спросил  у Њоргейз  разрешениЯ отпустить ее слуг. Ћн  был загадочно  красив,
просто неправдоподобно, и его красоту еще больше подчеркивали белые прЯди на
висках.
     ‘огнав с лица всЯкое выражение, Ђлтейма нацепила минимально приветливую
улыбку - в  самый  раз длЯ престарелого дЯдюшки, не имеющего никакой власти,
без всЯкого богатства и влиЯниЯ. Џусть этот ѓейбрил ослепителен, но, даже не
принадлежи  он Њоргейз, он  не тот мужчина,  которым  Ђлтейма  попыталась бы
манипулировать. …сли только не останетсЯ  иного выхода. Ћт ѓейбрила исходили
волны могущества и силы и, наверное, даже большие, чем от Њоргейз.
     ѓейбрил остановилсЯ возле  Њоргейз и привычным движением положил ладонь
на ее обнаженное плечо. Ћна  подвинулась,  склонила голову,  коснулась щекой
его руки, но  ѓейбрил  не  сводил глаз с Ђлтеймы.  …й  было  не  привыкать к
взглЯдам мужчин, но эти глаза заставили ее встревожитьсЯ -  слишком они были
проницательны  и видели  многое,  заглЯдывали глубоко, в  самые  сокровенные
мысли.
     - ‚ы приехали  из  ’ира?  - Ћт  звука  его  глубокого голоса  у Ђлтеймы
мурашки побежали  по  спине;  кожу  обдало холодом, будто  Ѓлагородную  ‹еди
окунули в ледЯной,  пробирающий до  костей ручей. Ќо,  как ни странно, через
миг ее тревога растаЯла.
     Ћтветила ѓейбрилу Њоргейз. Ђлтейма же под его внимательным взором будто
Языка лишилась.
     - ѓейбрил, это ЃлагороднаЯ ‹еди Ђлтейма. Ћна мне о ‚озрожденном „раконе
рассказывала. Ђлтейма была в ’ирской ’вердыне, когда та пала. ѓейбрил, там в
самом деле были айильцы...
     —уть сжав пальцы, он прервал ее. ѓнев вспыхнул  на лице Њоргейз, но тут
же исчез, сменившись адресованной ѓейбрилу лучезарной улыбкой.
     ‚зор ѓейбрила, пронзающий  Ђлтейму, вновь  окатил ее дрожью, и на  этот
раз она глубоко вздохнула.
     - „олжно  быть, долгаЯ беседа утомила  тебЯ, Њоргейз, - произнес он, не
отрываЯ  взглЯда от  Ђлтеймы. -  ’ы  очень устала.  ‘тупай  в свою спальню и
поспи. ‘тупай. Ћтдохни, Я потом тебЯ разбужу.
     Њоргейз тут же встала, продолжаЯ преданно улыбатьсЯ ѓейбрилу. ‚зглЯд ее
будто заволокло легкой дымкой.
     - „а, Я устала, ѓейбрил. Џойду вздремну.  Ћна плавной походкой вышла из
комнаты, не взглЯнув на  Ђлтейму, но внимание той было приковано к ѓейбрилу.
‘ердце  ее билось  все  быстрее; дыхание  участилось.  Ћн  несомненно  самый
красивый мужчина, которого она видела. ‘ильнее всех, внушительнее всех... Ћн
- самый могущественный, самый  величественный.  ‚се "самое-самое"  водопадом
обрушилось в ее разум.
     Ќа уход Њоргейз ѓейбрил  обратил  не  больше  вниманиЯ, чем Ђлтейма. Ћн
уселсЯ  на стул, на котором сидела  королева,  откинулсЯ на  спинку, вытЯнул
ноги в высоких сапогах.
     - ђасскажи-ка  мне,  Ђлтейма, зачем  ты  Явилась в Љэймлин. -  ‚новь ее
пробрал  озноб.  - Ђбсолютную  правду,  но  коротко.  …сли Я захочу,  детали
изложишь потом.
     Ћна не колебалась.
     - џ пыталась отравить мужа и вынуждена была бежать, пока ’едозиан и эта
шлюха €станда не  успели в отместку убить менЯ или чего похуже учинить. ђанд
ал'’ор  не  мешал  их намерениЯм,  видимо,  в назидание. -  ђассказываЯ, она
ежилась от страха. Ќе потому, что это было правдой,  которую она скрывала. Ђ
потому, что обнаружила: больше всего на свете ей хочетсЯ ублажить ѓейбрила и
она страшитсЯ, что  он прогонит ее прочь. Ќо ему  нужна правда. -  Љэймлин Я
выбрала  по  той  причине,  что не переношу  €ллиан. Џусть  длЯ  менЯ  Ђндор
немногим лучше €ллиана, но ведь Љайриэн чуть ли не в руинах. ‚ Љэймлине же Я
могу найти мужа  побогаче или  того, который, если понадобитсЯ, станет  моим
покровителем, Ђ потом Я смогу использовать его власть и влиЯние.
     ‚змахом руки ѓейбрил остановил ее и усмехнулсЯ:
     - ЏорочнаЯ кошечка, но премиленькаЯ.  ‚ероЯтно, настолько  хорошенькаЯ,
чтобы оставить ее  при  себе.  ’олько сточить  клыки  и затупить  коготки. -
‚незапно лицо его  стало еще внимательнее. - ђасскажи мне, что тебе известно
о  ђанде  ал'’оре. Ћсобенно о  его  друзьЯх, если  они  у него есть.  Ћ  его
спутниках, союзниках.
     Ђлтейма говорила и  говорила,  пока у нее не пересохло в горле и она не
охрипла. ‹ишь когда ѓейбрил велел ей, она поднЯла кубок и отпила вина. Џотом
вновь стала  рассказывать. Ћна сумеет понравитьсЯ ему.  ‘умеет угодить  ему.
Ћна ублажит его так, как Њоргейз и думать не смеет.
     ѓорничные,  прибиравшие  в  опочивальне, поспешно присели в  реверансе,
удивленные поЯвлением Њоргейз в неурочный утренний час. Ћна  жестом отослала
их  и, не снимаЯ  платьЯ,  забралась  на кровать.  Ќекоторое  времЯ  Њоргейз
лежала, разглЯдываЯ  позолоченную резьбу на кроватных столбиках. ’ам не было
львов Ђндора, только розы. €з-  за Ђндорской Љороны ђоз, но цветы  нравились
ей больше львов.
     •ватит  упрЯмитьсЯ, пожурила себЯ Њоргейз и задумалась - с  какой стати
этот упрек? Ћна сказала ѓейбрилу, что устала и... €ли это он ей сказал? Ѓыть
того не  может.  Ћна  - королева  Ђндора,  и  ни один  мужчина не  смеет  ей
указывать. ѓарет. Џочему она сейчас подумала о ѓарете Ѓрине? “ж  он-то точно
никогда  не  указывал  ей,  что  делать. Љапитан-  ѓенерал  гвардии королевы
повинуетсЯ королеве, а никак не наоборот. Ќо  он, бывало, и упрЯмилсЯ, стоЯл
на своем  - не сдвинешь, пока она не передумает.  Џочему Я о  нем думаю? Њне
хочетсЯ, чтобы он был тут. —то за нелепость. ‚едь она сама отослала его - за
то, что  он  возражал ей. Џротив чего он возражал, казалось сейчас не совсем
Ясным, но это  и неважно. Ћн  ей перечил.  —увства, которые она испытывала к
Ѓрину, Њоргейз припоминала смутно, словно  годы  миновали с той поры, как он
уехал.  Ќо ведь он был рЯдом с ней совсем недавно. Љакие там  несколько лет!
•ватит упрЯмитьсЯ!
     ѓлаза  Њоргейз закрылись,  и она  провалилась в сон. Ћна  заснула, и ей
снилсЯ бесконечный сон - она убегает от чего-то ей невидимого.


        ѓ‹Ђ‚Ђ 2. ђуидин


     Ћпершись  поднЯтыми  руками  об  оконную раму, ђанд  ал'’ор выглЯнул из
высокого окна, рассматриваЯ раскинувшийсЯ внизу город ђуидин. ‘текла в окне,
если они когда и были, не сохранились.  ‚ытЯнувшиесЯ тени круто  клонились к
востоку. ‚ комнате тихо играла бардовскаЯ арфа. Џот, едва  выступив на лице,
тотчас  испарЯлсЯ;  краснаЯ  шелковаЯ  куртка, влажнаЯ  между лопаток,  была
расстегнута  в тщетной попытке  ослабить духоту,  а рубашка расшнурована  до
середины груди.  Ќочь  в Ђйильской Џустыне могла быть  морозно-холодной,  но
днем от слабого ветерка не стоило ждать даже легкой свежести.
     ‘  рук,  широко расставленных  в стороны  и  лежащих на  гладком  камне
оконной рамы, спали рукава куртки, открыв взорам  предплечиЯ  ђанда - вокруг
них обвились  необычные созданиЯ. „ва змеевидных,  золотогривых  существа  с
горЯщими,  точно солнце, глазами,  сиЯли ало-золотой чешуей, на  каждой лапе
поблескивало  по  пЯть золотых когтей. —удища эти не  были татуировкой,  они
стали частью его кожи. ЃлестЯ  драгоценным  металлом и самоцветами, в  свете
клонЯщегосЯ к закату днЯ они казались живыми.
     „лЯ  народа,  жившего  по  эту  сторону  горного  крЯжа, называемого то
„раконовой  ‘теной,   то   •ребтом  Њира,  знаки  эти  отмечали  юношу   как
’ого-Љто-Џришел-с-ђассветом.   €,   согласно  Џророчествам,  длЯ   всех   за
„раконовой   ‘теной   меты   эти,  как   и  выжженные  на   ладонЯх   цапли,
свидетельствовали:  он - „ракон ‚озрожденный. €  то и другое  предвещало ему
одну участь: объединить, спасти - и уничтожить.
     …сли б мог, ђанд с радостью позабыл бы эти слова, но времена неведениЯ,
если  когда и были, остались далеко в прошлом, теперь он и не думал об этом.
Ђ если изредка и приходила в голову этакаЯ  идеЯ, то со слабым  сожалением -
так мужчина вспоминает о неразумных мечтах детства. Ђ ведь он помнил чуть ли
не каждую минуту мальчишеских лет -  он едва успел переступить ту грань, что
отделЯет взрослую жизнь от детства. € теперь  ђанд старалсЯ думать только об
одном:  что  он  должен  сделать.  ‘удьба  и долг  не позволЯли  свернуть  с
предначертанного пути, точно поводьЯ в руке  беспощадного всадника, но  ведь
ђанда частенько  называли  упрЯмцем.  „орога должна быть  пройдена,  но если
можно добратьсЯ до ее конца разными путЯми, то  - кто знает? - вдруг это еще
и не конец. ансов на такой исход мало. ’очнее, почти ни одного. Џророчества
требовали его крови.
     ‡а окном лежал  ђуидин, выжигаемый  по-прежнему  безжалостным  солнцем,
хоть оно  и спускалось  уже  к  скалистым горам -  голым, почти  без единого
клочка  зелени. ‚ этом суровом, изломанном краю,  где землЯ  потрескалась от
зноЯ,  где люди убивали  и умирали за крохотную - перешагнуть можно - лужицу
воды,  никто  и  не подумал  бы  искать  громадный  город.  …го давным-давно
исчезнувшие  строители  не закончили своей работы.  ’ут  и  там  поднимались
невероЯтно  высокие  зданиЯ,  уступчатые   и  гладкостенные   дворцы  иногда
обрывались  неровной кирпичной кладкой  на восьмом-десЯтом этаже. Њного выше
парили  башни, но взор  то  и  дело натыкалсЯ на  недостроенные  громады.  ‘
четверть некогда  исполинских зданий с  толстыми  колоннами и  бесчисленными
окнами из  цветного  стекла  лежали, будто  разбросанные  булыжники, поперек
широких проспектов,  посреди  которых  тЯнулись  полосы голой  земли, земли,
никогда не знавшей деревьев, длЯ которых  она  предназначалась. €зумительные
фонтаны сухи, как и сотни сотен лет. € весь труд затрачен впустую, строители
умерли, так и не завершив своей работы. Ќо порой ђанда  посещала мысль,  что
город лишь начали возводить - длЯ того, чтобы его нашел он.
     €шь  возгордилсЯ,  подумал  ђанд.  ‘только гордости  -  навернЯка Я уже
наполовину  спЯтил.  ђанд  не  удержалсЯ и  криво усмехнулсЯ. ‘  мужчинами и
женщинами. пришедшими сюда давным-давно, были Ђйз ‘едай, и кому,  как не им,
знать "Љариатонский  цикл", Џророчества о „раконе.  €ли, что более вероЯтно,
они-то и написали Џророчества. ‚ысоковато залетел, а? ѓолова не кружитсЯ?
     ЏрЯмо  под   окном   раскинулась  просторнаЯ  площадь,  которую  сейчас
наполовину объЯла протЯнувшаЯсЯ тень;
     там  беспорЯдочными  грудами  были  свалены  статуи  и  кристаллические
кресла, престранные вещицы и удивительные фигурки из металла,  камнЯ, стекла
- ђанд ничему не мог дать названиЯ. €х разбросало так, словно здесь бушевала
бурЯ.  „аже тени казались прохладными лишь в  сравнении  с залитыми  солнцем
улицами. Њужчины  в  груботканой  одежде -  не  айильцы,  - обливаЯсь потом,
грузили  на  фургоны вещи, которые выбирала  невысокаЯ  стройнаЯ  женщина  в
шелковом  платье чистейшего  голубого цвета. Ћна  плавно,  с  прЯмой  спиной
переходила  от предмета к предмету, будто тЯгостнаЯ жара не  давила на  нее,
как  на  других,  хотЯ  голову ее охватывало  влажное полотно. Ћна просто не
позволЯла себе  страдать от нещадного  солнца. ђанд готов был поспорить, что
женщина даже не вспотела.
     ‚озглавлЯл усердных работников смуглый крупный мужчина по  имени •аднан
Љадир, как  все считали,  купец. Ћн  был в кремового цвета шелковых одеждах,
сегоднЯ  насквозь  пропотевших.  Ћн то и дело утирал лицо большим платком  и
громкими  проклЯтиЯми  подбадривал  подручных - охранников и  возниц  своего
каравана фургонов. Ќо стоило стройной женщине указать на какой-либо предмет,
малый или  большой,  как Љадир наравне  с  прочими  с  готовностью  бросалсЯ
поднимать, тащить,  переворачивать. —тобы подчинить себе  других,  Ђйз ‘едай
незачем выделЯтьсЯ  внушительной  фигурой,  но ђанд подозревал,  что  Њорейн
командовала бы  не хуже,  даже если бы  никогда  и рЯдом  с Ѓелой  Ѓашней не
стоЯла.
     „вое грузчиков сейчас пытались передвинуть нечто  похожее на причудливо
искривленную  дверную  раму,  вытесанную  из  краснокамнЯ,  -  углы ее  были
соединены как- то странно  длЯ человеческого  взора.  ђама  стоЯла  прЯмо  и
свободно  поворачивалась, но,  как  те двое  ни  надрывались, наклонЯтьсЯ  и
опрокидыватьсЯ не  желала.  €  тут один  из  грузчиков поскользнулсЯ и  упал
животом на раму. ђанд напрЯгсЯ. Њгновение казалось, что от бедолаги остались
только бьющиесЯ в  панике ноги  - выше поЯса тело исчезло. Џотом ‹ан  сделал
несколько шагов  и  выдернул упавшего из  проема,  ухватив  того  за поЯсной
ремень. ‹ан был ‘тражем, свЯзанным с Њорейн узами,  а как - ђанд не понимал.
ќтот суровый воин в одеждах зеленых оттенков двигалсЯ легко и  уверенно, как
айилец, напоминаЯ вышедшего на охоту волка. Њеч у бедра казалсЯ  неотделимым
от  ‘тража;  меч был его  частью,  продолжением  руки.  ‹ан разжал пальцы, и
работник шлепнулсЯ на мостовую, где и  осталсЯ  сидеть. ‚опли  перепуганного
бедолаги  слабо донеслись до ђанда, а  его сотоварищ в  любой миг  был готов
дать  деру. Ќекоторые  из людей  Љадира,  случайно  оказавшиесЯ рЯдом с этой
парой, переглЯдывались, Явно прикидываЯ, не лучше ли и им убратьсЯ отсюда.
     ‘реди них поЯвилась Њорейн, да так быстро, что казалось, без ‘илы здесь
не  обошлось. Ћна  мЯгко  двигалась от одного человека к другому.  …е манера
держатьсЯ была столь впечатлЯюща, что ђанд  точно наЯву слышал распорЯжениЯ,
слетающие  с  ее  губ,  приказы  столь  уверенные,  что не  повиноватьсЯ  им
представлЯлось  верхом   глупости.   ЋтдаваЯ   короткие  распорЯжениЯ,   она
преодолела всЯкое сопротивление,  подавила  в корне  все возражениЯ, вернула
грузчиков к  работе. „вое вновь взЯлись за дверную раму и  ворочали  ее с не
меньшим рвением, чем раньше, хотЯ и  косились на Њорейн, полагаЯ, что она не
видит их взглЯдов. Џо-своему Њорейн была еще суровей и безжалостней ‹ана.
     Ќасколько  знал   ђанд,  все   предметы  внизу  были   ангриалами,  или
са'ангриалами,  или тер'ангриалами,  созданными еще до  ђазлома  Њира, чтобы
многократно усиливать поток  …диной  ‘илы или  по-разному  использовать  ее.
‘работаны они были несомненно с помощью ‘илы, хотЯ теперь даже  Ђйз ‘едай не
знали  секретов их изготовлениЯ. “ ђанда имелись подозрениЯ, даже больше чем
подозрениЯ, о предназначении этой словно перекосившейсЯ дверной рамы: она  и
в самом деле была дверью - в иной мир, но о назначении остальных предметов у
него не  было ни малейшего понЯтиЯ. € не только он - никто  ничего  не знал.
Џотому-то  Њорейн так стремилась отправить  в Ѓашню длЯ изучениЯ  как  можно
больше ценных  находок.  ‘корей  всего, даже  в Ѓашне  не хранилось  столько
предметов, имеющих  отношение к  ‘иле, сколько валЯлось  на  этой площади, а
ведь считалось,  что  ЃашнЯ обладает крупнейшим их собранием. € тем не менее
ЃашнЯ  знала   назначение  лишь  считанных  раритетов  из  своей  богатейшей
коллекции.
     “ложенное в фургоны или раскиданное по мостовой не  интересовало ђанда;
то, что  ему было  нужно,  он  уже забрал. Џожалуй, взЯл гораздо больше, чем
хотел.
     ‚  центре  площади,  возле обгоревшего  ствола  дерева  в  сотню  футов
высотой, стоЯл  небольшой лес стеклЯнных  колонн, каждаЯ не уступала высотой
дереву, и были они такие тонкие, что казалось, перваЯ же  бурЯ повалит  их и
разобьет. •отЯ до них и дотЯнулсЯ краешек тени, колонны сверкали и искрились
пойманным  и  отраженным солнечным светом. Ќесчетные  годы айильские мужчины
входили  в  этот стеклЯнный  лес и возвращались  оттуда, отмеченные  тем  же
знаком,  что и ђанд. Ќо знак этот был у них лишь на одной руке, и отличал он
вождей кланов. Ђйильцы либо выходили оттуда с этим знаком, либо  не выходили
вовсе. Ђйильские женщины тоже  приходили в  этот город,  стремЯсь  к  званию
•ранительницы  Њудрости. Ѓолее никто - ни живой, ни мертвый. "Њужчина  может
войти в ђуидин один раз, женщина -  дважды;  большее означает  смерть".  ’ак
говорили •ранительницы Њудрости,  и раньше  так  и было. ’еперь в ђуидин мог
войти любой.
     ‘отни айильцев ступали по улицам, и в домах множилось число обитателей;
с каждым  днем на  землЯных полосах посередине улиц  поЯвлЯлось  все  больше
бобов,  кабачков  или  ростков  земаЯ,  старательно  поливаемых из  глинЯных
горшков.  ‚оду носили из возникшего ниоткуда громадного  озера, заполнившего
южный  конец  долины. ‚о  всей стране Ђйил это было единственное озеро,  где
столько  воды. ’ысЯчи людей разбили лагерЯ на  склонах ближних гор. даже  на
самом  —ейндаре. куда прежде ступали  лишь  немногие ЯвившиесЯ  длЯ ритуала,
когда в ђуидин отправлЯлись один мужчина или одна женщина.
     ѓде  бы  ни  поЯвилсЯ, ђанд приносил с  собой перемены и разрушение. Ќа
этот  раз, как он  надеЯлсЯ -  надеЯлсЯ вопреки  всему,  -  перемены будут к
лучшему. ’акой исход еще возможен. Ќо сожженное дерево будто насмехалось над
ним.  Ђвендесора, легендарное „рево †изни.  Ћ его местонахождении умалчивали
все сказаниЯ, и неожиданно оно обнаружилось именно здесь. Њорейн утверждала,
что „рево  все еще живо, еще  способно вновь пустить  ростки, но  ђанд видел
пока лишь почерневшую кору и голые ветви
     ‚здохнув,  юноша отошел от окна и повернулсЯ лицом к просторной, хоть и
не самой большой в ђуидине комнате,  - в двух стенах прорезаны высокие окна,
купольный потолок выложен фантастической мозаикой: крылатые люди и животные.
ЋставшаЯсЯ  в городе мебель сгнила давным-давно даже в этом сухом воздухе, а
то немногое, что уцелело, источили  черви и жучки. Ќо у дальней стены стоЯло
кресло  с  высокой  спинкой,  еще  крепкое, с хорошо сохранившейсЯ золоченой
отделкой. Ћднако  кресло не  шло ни  в какое сравнение с  прекрасным столом,
широко расставившим свои ножки -  богато украшенные, как  и краЯ столешницы,
великолепной  резьбой в виде цветков Љто-то  натер  дерево  воском,  и  оно,
несмотрЯ на почтенный возраст, светилось изнутри ‘тол и  кресло отыскали длЯ
ђанда  айильцы. хотЯ  и  покачивали головами, поглЯдываЯ на  непривычные  им
предметы обстановки. ‚  Џустыне слишком  мало  деревьев, которые могут  дать
ровную  и длинную древесину длЯ изготовлениЯ похожего кресла, и уж навернЯка
во всей Џустыне не сыщешь подходЯщего дерева длЯ стола.
     Ѓольше здесь  не  было  привычной длЯ  ђанда мебели.  ‚ центре  комнаты
выложенный темно-красной плиткой пол покрывал превосходный шелковый ковер из
€ллиана, голубых и  золотых тонов Љовер  Явно  добыт  в  какой-то  давнишней
битве.  ‚округ него были  разбросаны  Яркие  шелковые подушки  с  кистЯми на
уголках.  Ќа  таких-то  подушках,  а  не на  стульЯх и  располагались обычно
айильцы, но чаще  они сидели на пЯтках,  причем  с таким  комфортом, с каким
ђанд устроилсЯ бы в мЯгком кресле.
     Ќа ковре, опираЯсь на подушки, лежали шестеро мужчин. есть вождей, они
возглавлЯли  кланы,  которые   уже  последовали  за   ђандом.   ‚ернее,   за
’ем-Љто-Џришел-с- ђассветом Џричем  отнюдь  не всегда  с  готовностью.  ђанд
подумал, что один  ђуарк -  широкоплечий, голубоглазый, с обильной сединой в
темно-рыжих волосах - настроен к нему дружески, но этого никак не скажешь об
остальных € клановых вождей здесь всего шестеро из двенадцати.
     Ќе  взглЯнув  на  кресло. ђанд  уселсЯ, скрестив ноги, на  пол, лицом к
айильцам.  ‚ Џустыне, не считаЯ ђуидина, кресла были лишь у клановых вождей,
садившихсЯ в  них  только  в трех случаЯх: когда  их провозглашали  вождЯми,
когда они с почетом  принимали сдавшегосЯ врага или когда выносили приговор.
‡айми  ђанд сейчас  кресло  -  и они решат,  что  он намерен совершить нечто
подобное.
     Ќа всех  шестерых были  кадинсор, куртки  и штаны  коричневых  и  серых
оттенков, которые  сливались  с  землей,  и мЯгкие сапожки  со  шнуровкой до
колен. „аже  здесь, на  встрече  с тем, кого они  провозгласили Љара'карном,
вождем вождей, на поЯсе у