 åñïîêîèòüñß ñëåäîâàëî èç-çà òîãî, ÷åãî  íåëüçß ïðåäóñìîòðåòü. å
äîãëßäèøü, è áåäà  âöåïèòñß  òåáå â  ëîäûæêó, êîãäà ìåíåå  âñåãî îæèäàåøü, â
ñàìûé íåïîäõîäßùèé ìîìåíò.
     ‚ñå  àéèëüöû,  êðîìå óàðêà è ƒàóëà, íîñèëè  êðàñíûå ãîëîâíûå ïîâßçêè ñ
÷åðíî-áåëûì êðóæêîì íà  ëáó. åððèí âèäåë èõ è  â Šýéìëèíå, è â Šàéðèýíå, íî
òàê  òîëêîì è íå âûßñíèë, ÷òî ýòî çíà÷èò. Ží ñëûøàë  î êàêèõ-òî ñèñâàé'àìàí,
íî, êîãäà ïûòàëñß ïîðàññïðîñèòü  íà ñåé ñ÷åò çíàêîìûõ - è óàðêà, è ƒàóëà, è
“ðèåíà - ñ ýòèì âîèíîì èç èéíñêîãî êëàíà,  ñåé÷àñ, ïî-âèäèìîìó, ïðåáûâàâøèì
ïîä íà÷àëîì  óàðêà,  åððèí  âñòðå÷àëñß  ðàíüøå, - âñå äåëàëè âèä, áóäòî íå
ïîíèìàþò, î ÷åì  ðå÷ü. Žäíàêî  åððèí ïîìíèë  ñëîâà óàðêà íàñ÷åò òîãî,  ÷òî
ïîëíîñòüþ ðàññ÷èòûâàòü ìîæíî  ëèøü  íà ñèñâàèàìàí, è  ñäåëàë ñîîòâåòñòâóþùèé
âûâîä: òå, êòî  íîñèò  êðàñíûå ïîâßçêè, è åñòü ñèñâàèàìàí, ÷òî áû íè çíà÷èëî
ýòî ñëîâî.
     î, ÷òî  áû  îíî  íè  çíà÷èëî,  îòíîøåíèß  ìåæäó  ñèñâàèàìàí  è  „åâàìè
ïðåäñòàâëßëèñü âåñüìà ñëîæíûìè. ˆ íàòßíóòûìè. Šîãäà ëþäè  â êðàñíûõ ïîâßçêàõ
ïîñìàòðèâàëè  íà  „åâ,  îò  íèõ  ïàõëî ðåâíîñòüþ.  €  „åâû... ‚  ïðèñóòñòâèè
ñèñâàéàìàí  îò  íèõ  èñõîäèë  çàïàõ,  íàïîìèíàâøèé  çàïàõ  âîëêîâ,   ãîòîâûõ
ïîäàâèòüñß  òóøåé  îëåíß, íî íå  óñòóïèòü  äðóãèì  íè  êóñî÷êà.  ‡àïàõè áûëè
îñòðûìè è îò÷åòëèâûìè, õîòß åððèí  íè â êàêóþ íå ìîã óðàçóìåòü, ÷òî çà âñåì
ýòèì êðîåòñß.
     Šàê áû òî íè  áûëî, ñòû÷åê ìåæäó ñèñâàé'àìàí è „åâàìè íå ïðîèñõîäèëî, à
âîò  ñàìè  „åâû  âåëè  ñåáß  ñòðàííî.  ‘  ñàìîãî  âûñòóïëåíèß  â  ïîõîä  âñå
ðàñïîðßæåíèß óàðêà, êàñàâøèåñß „åâ, âûñëóøèâàëè àíäåðà è  ‘óëèí. ðè  ýòîì
‘óëèí âñßêèé ðàç  ïßòèëàñü, êðàñíåëà, íî ñíîâà è  ñíîâà  îêàçûâàëàñü ðßäîì ñ
àíäåðîé. € íà  âòîðîé äåíü, êîãäà âå÷åðîì îòðßä âñòàë íà ïðèâàë,  „åâû ÷óòü
íå  ïîóáèâàëè îäíà äðóãóþ  ãîëûìè  ðóêàìè. ‚î  âñßêîì ñëó÷àå, òàê ïîêàçàëîñü
åððèíó. Žíè ìîëîòèëè äðóã äðóãà êóëàêàìè, ïèíàëè íîãàìè, øâûðßëè íà çåìëþ è
çàëàìûâàëè  ðóêè  òàê,  ÷òî  ïåðåëîì êàçàëñß íåèçáåæíûì,  îäíàêî â ïîñëåäíèé
ìîìåíò êàæäàß  óõèòðßëàñü âûâåðíóòüñß è  íàíåñòè îòâåòíûé óäàð. åððèí õîòåë
áûëî  âìåøàòüñß,  íî  óàðê  îñòàíîâèë  åãî,  - ïîõîæå,  ñàìî ýòî  íàìåðåíèå
íåñêîëüêî óäèâèëî âîæäß. Šàéðèýíöû  è  ìàéåíöû,  òîëïîé  ñîáðàâøèñü  âîêðóã,
îæèâëåííî  çàêëþ÷àëè  ïàðè,  òîãäà  êàê  àéèëüöû, è âîèíû,  è  •ðàíèòåëüíèöû
Œóäðîñòè, íå îáðàùàëè íà ñòû÷êó íèêàêîãî âíèìàíèß.
     àêîíåö ‘óëèí  ïîâàëèëà àíäåðó íè÷êîì, âûâåðíóëà åé ðóêó è, ñõâàòèâ çà
âîëîñû, íåñêîëüêî ðàç  óäàðèëà  ãîëîâîé îçåìü.  àíäåðà îáìßêëà. ‘óëèí äîëãî
ñìîòðåëà íà  áåñ÷óâñòâåííîå òåëî, çàòåì  âçâàëèëà  ïîáåæäåííóþ íà  ïëå÷è  è,
ïîøàòûâàßñü, óäàëèëàñü.
     åððèí  ðåøèë, ÷òî  òåïåðü ïåðâåíñòâî ïåðåéäåò  ê ‘óëèí,  íî  âñå âûøëî
èíà÷å.  Žíà  ïî-  ïðåæíåìó ïîßâëßëàñü  ïåðåä  óàðêîì ðßäîì  ñ  àíäåðîé, íî
ãîâîðèòü óæå  íå ïûòàëàñü, à âñå  ðàñïîðßæåíèß èçáèòîé  ñîðàòíèöû  âûïîëíßëà
áåñïðåêîñëîâíî. åððèíó îñòàâàëîñü ëèøü ÷åñàòü â çàòûëêå è ãàäàòü, ïðàâèëüíî
ëè-îí ïîíßë, ÷åì çàêîí÷èëàñü äðàêà.
     •ðàíèòåëüíèöû Œóäðîñòè øàãàëè âäîëü äîðîãè, ðàçáèâøèñü  íà  äâå ãðóïïû,
ïðè÷åì ÷èñëî èõ è â òîé  è â äðóãîé ïîñòîßííî ìåíßëîñü. “æå ê  êîíöó ïåðâîãî
äíß åððèí ïðèìåòèë, ÷òî âñå ýòè ïåðåìåùåíèß ïðîèñõîäßò âîêðóã äâóõ æåíùèí -
‘îðèëåè è ìèñ. à âòîðîé äåíü ó íåãî íå îñòàëîñü ñîìíåíèé â òîì, ÷òî êàæäàß
èç  íèõ  ãíåò  ñâîþ   ëèíèþ:  æåíùèíû  îáìåíèâàëèñü  âåñüìà  õìóðûìè  êîñûìè
âçãëßäàìè. ìèñ  óñòóïàëà è  êðàñíåëà  âñå ðåæå.  óàðê äåðæàëñß òàê, ñëîâíî
íè÷åãî íå çàìå÷àåò, íî îò íåãî, êîãäà îí ïîñìàòðèâàë íà æåíó, èñõîäèë ñëàáûé
çàïàõ  òðåâîãè.  Šî âðåìåíè òðåòüåãî  ïðèâàëà åððèí  ãîòîâ áûë óâèäåòü, êàê
•ðàíèòåëüíèöû âûßñíßò îòíîøåíèß òåì æå ñïîñîáîì, ÷òî è „åâû. Žíè, îäíàêî æå,
ïîñòóïèëè  èíà÷å. ‚çßâ áóðäþê ñ âîäîé, æåíùèíû îòîøëè  â ñòîðîíó, óñåëèñü íà
çåìëþ  è,  ñíßâ êîñûíêè,  ðàñïóñòèëè  âîëîñû.  åððèí  íàáëþäàë  çà  íèìè  -
èçäàëåêà, ÷òîáû íåíàðîêîì íå ïîäñëóøàòü ðàçãîâîð, - íî  îíè òîëüêî è äåëàëè,
÷òî ïîïèâàëè âîäó èç ÷àøåê äà âåëè áåñåäó. ‚ êîíöå êîíöîâ åððèí óñíóë.
     à ñëåäóþùèé äåíü ïî  âûñòóïëåíèè â ïóòü îí äîâîëüíî ñêîðî - êîëîííà  è
òðåõ ìèëü íå îäîëåëà - ïîíßë, ÷òî òåïåðü âñå ñîñðåäîòî÷èëîñü âîêðóã ‘îðèëåè,
õîòß •ðàíèòåëüíèöû ïî- ïðåæíåìó ñíîâàëè îò ãðóïïû ê ãðóïïå. ’î è  äåëî îíà è
ìèñ îòõîäèëè â ñòîðîíêó, íî êîñûõ è íåäðóæåëþáíûõ âçãëßäîâ áîëüøå  íå áûëî.
óäü îíè âîë÷èöàìè, åððèí ñêàçàë áû,  ÷òî âîæàêó ñòàè óäàëîñü îòñòîßòü ñâîå
ïîëîæåíèå,  ïîáåäèâ áðîñèâøóþ  âûçîâ  ñîïåðíèöó, îäíàêî,  ñóäß  ïî  çàïàõàì,
òåïåðü ‘îðèëåß âîñïðèíèìàëà  ìèñ ïî÷òè êàê  ðàâíóþ ñåáå. “ âîëêîâ òàêîå  íå
áûëî ïðèíßòî.
     à  ñåäüìîé  äåíü   ïîñëå  îòúåçäà   èç  Šàéðèýíà  åððèí  òàùèëñß  ïîä
áåñïîùàäíûì óòðåííèì ñîëíöåì, ðàçìûøëßß î òîì, ÷åì åùå óäèâßò  åãî  àéèëüöû,
óäàñòñß  ëè óäåðæàòü èõ îò ñòû÷êè ñ êàéðèýíöàìè è ÷òî âñå-òàêè äåëàòü, êîãäà
÷åðåç òðè-÷åòûðå äíß îí íàãîíèò  €éç ‘åäàé. Šîíåö ýòèì ðàçìûøëåíèßì ïîëîæèëî
ïîñëàíèå, ïîëó÷åííîå îò îëõâîñòà.
     ‚ñåãî â  íåñêîëüêèõ ìèëßõ ê çàïàäó íàõîäèëñß  áîëüøîé îòðßä ìóæ÷èí  - à
ìîæåò, è æåíùèí, âîëêè íå  ñëèøêîì õîðîøî ðàçëè÷àëè äâóíîãèõ ñàìöîâ è ñàìîê,
- äâèãàâøèéñß  â  òîì  æå íàïðàâëåíèè,  ÷òî è  âîèíñòâî  åððèíà.  îä äâóìß
çíàìåíàìè. åðåäàííûé  âîëêîì  îáðàç ýòèõ  çíàìåí  íå  ìîã íå çàèíòåðåñîâàòü
åððèíà.
     îäîçâàâ êîìàíäèðîâ  -  åãî ìèãîì  îáñòóïèëè  „îáðýéí, óðåëëü,  óàðê,
“ðèåí,  àíäåðà ñ ‘óëèí  è ‘îðèëåß ñ  ìèñ, - åððèí, ïîâîðà÷èâàß ’ðóäßãó íà
çàïàä, ñêàçàë:
     - …çæàéòå äàëüøå,  à ß ìàëîñòü îòëó÷óñü.  ‚îçìîæíî, ê íàì ïðèñîåäèíßòñß
äðóçüß.
     Šîëîííà ïðîäîëæàëà äâèæåíèå, íî  îäíîãî åððèíà âñå æå íå îòïóñòèëè. å
óñïåë îí  ïðîåõàòü è ÷åòâåðòè ìèëè, êàê çà íèì ïðèñòðîèëèñü äþæèíà âñàäíèêîâ
èç Šðûëàòîé  ƒâàðäèè, ñòîëüêî æå êàéðèýíöåâ, ïî ìåíüøåé ìåðå äâà äåñßòêà „åâ
ïîä  íà÷àëîì   ‘óëèí  è  òàêîå  æå  êîëè÷åñòâî   ñèñâàé'àìàí,  âîçãëàâëßåìûõ
ñåäîâëàñûì çåëåíîãëàçûì ìóæ÷èíîé,  íà  ëèöå  êîòîðîãî áóäòî äðîáèëè  âàëóíû.
åððèíó  îñòàâàëîñü  ëèøü  óäèâëßòüñß, ÷òî â ýòó êîìïàíèþ íå  çàòåñàëîñü  íè
îäíîé •ðàíèòåëüíèöû Œóäðîñòè.
     - „ðóçüß, - áîðìîòàëà  ñåáå ïîä  íîñ ‘óëèí, áåãóùàß ðûñöîé  ðßäîì ñ åãî
ñòðåìåíåì.  -  •îðîøåíüêèå äðóçüß.  îßâëßþòñß íåâåñòü  îòêóäà,  áåç âñßêîãî
ïðåäóïðåæäåíèß, à îí, îïßòü æå íåâåñòü  îòêóäà,  çíàåò, ÷òî îíè  ïîßâßòñß. -
‚çãëßíóâ íà  åððèíà, îíà çàãîâîðèëà  ãðîì÷å: - Œíå  áû íå õîòåëîñü óâèäåòü,
êàê òû ïåðåëåòèøü ÷åðåç ïîäóøêó è ðàñøèáåøü íîñ.
     åððèí  ïîêà÷àë  ãîëîâîé;  âèäèìî,  çà  òî  âðåìß,  ïîêà  ïðèêèäûâàëàñü
ñëóæàíêîé,  ýòà æåíùèíà íå ñîñòàâèëà î íåì âûñîêîãî ìíåíèß. —óäíûå îíè,  ýòè
àéèëüöû.
     àïðàâëßåìûé  âîëêàìè,  îí åõàë, íèêóäà  íå ñâîðà÷èâàß,  îêîëî ÷àñà  è,
êîãäà,  ïîäíßâøèñü  íà íåâûñîêèé õîëì, óâèäåë âïåðåäè âûñòðîèâøèõñß êîëîííîé
ïî  äâîå  âñàäíèêîâ,  íè÷óòü  íå óäèâèëñß ýòîìó  çðåëèùó. î  ðàâíèíå  åõàëè
äâóðå÷åíöû ïîä åãî ñîáñòâåííûì ñòßãîì  ñ âîë÷üåé ãîëîâîé. åîæèäàííîñòüþ äëß
íåãî áûëî óâèäåòü ñ íèìè æåíùèí - îí íàñ÷èòàë äåâßòü, - à òàêæå ìóæ÷èí  ßâíî
íå äâóðå÷åíñêîãî îáëè÷üß. àñòîðîæèëî æå åððèíà âòîðîå  çíàìß: Šðàñíûé Žðåë
Œàíåòåðåíà. Ží ïðåäïî÷åë áû âîâñå íå âûâîçèòü ýòîò  ñòßã èç „âóðå÷üß, íî ýòî
áûë îäèí èç íåìíîãèõ ñëó÷àåâ, êîãäà åãî çåìëßêè óïîðíî ïîñòóïàëè ïî- ñâîåìó.
‚ïðî÷åì, áëàãîäàðß ñìóòíîìó âîë÷üåìó ïîñûëó, îí áûë ãîòîâ è ê ýòîìó.
     Šîíå÷íî,  â  òîì  îòðßäå  áûñòðî  çàìåòèëè  ïðèáëèæàâøèõñß  -  ãëàçà  ó
äâóðå÷åíöåâ çîðêèå.  Šîëîííà ïîäðîâíßëàñü,  ïåðåäíèå  âñàäíèêè ïîòßíóëèñü  ê
ëóêàì. „ëèííûì äâóðå÷åíñêèì ëóêàì, ðàçßùèì íà òðèñòà øàãîâ è äàæå äàëüøå.
     - èêòî íå äîëæåí íàõîäèòüñß  ïåðåäî  ìíîé, - ñêàçàë  åððèí. -  Žíè íå
ñòàíóò ñòðåëßòü, åñëè óçíàþò ìåíß.
     - îõîæå, æåëòûå ãëàçà âèäßò äàëåêî, - íåäîâåð÷èâî ïðîáîðìîòàëà ‘óëèí.
     -  „åðæèòåñü ïîçàäè, âîò è âñå, - ñî  âçäîõîì ïîâòîðèë åððèí, íå æåëàß
âäàâàòüñß â ïîäðîáíîñòè.
     ‘òîèëî åððèíó ïîäúåõàòü ïîáëèæå, êàê çåìëßêè îïóñòèëè ëóêè è ñíßëè óæå
íàëîæåííûå íà òåòèâû ñòðåëû. Ží ñ ðàäîñòüþ ïðèìåòèë, ÷òî îíè ïðèâåëè ñ ñîáîé
•îäîêà è, ñ ãîðàçäî ìåíüøèì âîñòîðãîì, - ‹àñòî÷êó. ”ýéëè íå ïðîñòèò, åñëè îí
çàãóáèò åå ëþáèìóþ  ëîøàäêó.  óäåò íåïëîõî âíîâü ñåñòü íà ñâîåãî ìûøàñòîãî,
íî âîçìîæíî, íå  ïîìåøàåò  ñîõðàíèòü è êàéðèýíñêîãî ’ðóäßãó. ‚ êîíöå êîíöîâ,
ëîðäó ïîçâîëèòåëüíî èìåòü äâóõ ëîøàäåé. „àæå åñëè æèòü ýòîìó  ëîðäó îñòàëîñü
âñåãî ÷åòûðå äíß.
     ˆç êîëîííû äâóðå÷åíöåâ,  ïîäêðó÷èâàß ãóñòûå  óñû, âûåõàë „àíèèë, çà íèì
€éðàì, à ïîçàäè íèõ äåðæàëèñü æåíùèíû.  …ùå äî òîãî  êàê  åððèí óçíàë ñðåäè
íèõ ‚åðèí è €ëàííó, îí  ïîíßë, êòî îíè,  õîòß íå ìîã âçßòü  â òîëê, êàê  îíè
ñþäà ïîïàëè. „åâßòü. „åâßòü €éç ‘åäàé. —åðåç òðè-÷åòûðå äíß äåâßòü €éç ‘åäàé
ìîãëè îêàçàòü íåîöåíèìóþ ïîìîùü, òîëüêî âîò ìîæíî ëè èì äîâåðßòü? ˆõ äåâßòü,
à  àíä ðàçðåøèë  ïîñëåäîâàòü çà íèì òîëüêî øåñòè. ˆíòåðåñíî, êîòîðàß èç íèõ
Œåðàíà - îíà äîëæíà áûòü çà ãëàâíóþ.
     ðîñòîâàòàß ñ  âèäó,  ïîõîæàß íà æåíó  ôåðìåðà,  €éç ‘åäàé ñ êâàäðàòíûì
ëèöîì, ñèäåâøàß íà êðåïêîé ãíåäîé êîáûëêå,  óõèòðèëàñü  îáîãíàòü  „àíèèëà  è
çàãîâîðèëà ïåðâîé:
     -  ‘òàëî áûòü, òû è åñòü  åððèí €éáàðà.  ‹îðä åððèí, - âèäèìî, òåïåðü
ñëåäóåò ãîâîðèòü òàê. Œû î òåáå íàñëûøàíû.
     - ‚îò óæ íå îæèäàëè ïîâñòðå÷àòü òåáß çäåñü, äà åùå è ñî ñòîëü ñòðàííûìè
ñïóòíèêàìè,  -  äîáàâèëà âûñîêîìåðíàß  êðàñàâèöà,  âîññåäàâøàß íà ñâèðåïîì ñ
âèäó òåìíîì ìåðèíå. åððèí ãîòîâ áûë ïîáèòüñß  îá  çàêëàä, ÷òî ýòî îáó÷åííûé
áîåâîé ñêàêóí. - Œû ïîëàãàëè, ÷òî òû íàñ îïåðåäèë.
     ˆãíîðèðóß €éç ‘åäàé, åððèí îáðàòèëñß ê „àíèèëó:
     - å òî ÷òîáû ß áûë ýòèì íåäîâîëåí, íî âñå-òàêè êàê âû ñþäà ïîïàëè?
     -„àíèèë ïîêîñèëñß íà €éç ‘åäàé è íåðâíî ðàçãëàäèë óñû.
     - ‹îðä åððèí, êàê è  áûëî âåëåíî, ìû âûñòóïèëè áåç ïðîìåäëåíèß. Ÿ õî÷ó
ñêàçàòü, ÷òî ôóðãîíû è âñå ïðî÷åå ìû îñòàâèëè, ïîòîìó êàê ðåøèëè, ÷òî ó  âàñ
åñòü âàæíàß ïðè÷èíà ñïåøèòü. ó à ïîòîì íàñ íàãíàëè Šèðóíà ‘åäàé, åðà ‘åäàé
è  îñòàëüíûå. Žíè ñêàçàëè,  ÷òî €ëàííà ‘åäàé ìîæåò îòûñêàòü àíäà... òî åñòü
‹îðäà „ðàêîíà. ó à ïîñêîëüêó  âû ïîåõàëè ñ íèì, ß  ðåøèë, ÷òî âû áóäåòå òàì
æå, ãäå è  îí. Œû âåäü íå ìîãëè çíàòü, óåõàëè âû èç Šàéðèýíà èëè... - „àíèèë
ãëóáîêî âçäîõíóë. - îõîæå, îíè îêàçàëèñü ïðàâû. €, ëîðä åððèí?
     åððèí  íàõìóðèëñß, ðàçìûøëßß,  êàêèì  ýòî  îáðàçîì €ëàííà ìîæåò  íàéòè
àíäà. ‚ïðî÷åì, íå  âàæíî.  Œîæåò,  ïîñêîëüêó  â ïðîòèâíîì ñëó÷àå  „àíèèë  è
ïðî÷èå íå îêàçàëèñü áû çäåñü. ‘àìà €ëàííà, êàê è ‚åðèí, ïðîäîëæàëà äåðæàòüñß
ïîçàäè,  ðßäîì ñî  ñòðîéíîé  êàðåãëàçîé  æåíùèíîé, êîòîðàß  îò÷åãî-òî  ÷àñòî
âçäûõàëà.
     - Ÿ åðà •àðêèí, - ïðåäñòàâèëàñü æåíùèíà ñ êâàäðàòíûì ëèöîì, - à ýòî, -
óêàçàëà îíà  íà ñâîþ  íàäìåííóþ ñïóòíèöó, - Šèðóíà à÷èìàí. - Žñòàëüíûõ îíà,
âèäèìî, íå ñî÷ëà íóæíûì ïðåäñòàâèòü. - å ñêàæåøü  ëè íàì, êàê âûøëî, ÷òî òû
çäåñü, òîãäà êàê ìîëîäîé àë'’îð...  ‹îðä „ðàêîí -  â íåñêîëüêèõ äíßõ  ïóòè ê
ñåâåðó?
     åððèí íåäîëãî ðàçìûøëßë. …ñëè ýòè äåâßòü ñåñòåð ðåøàò ïðèñîåäèíèòüñß ê
òåì, âðàæäåáíûì, îí âðßä ëè ñìîæåò èì ïîìåøàòü. € âîò èìåòü äåâßòü €éç ‘åäàé
íà ñâîåé ñòîðîíå...
     -  Ží çàõâà÷åí  â ïëåí. €éç  ‘åäàé ïî èìåíè Šîéðåí ñ  ïßòüþ, ïî ìåíüøåé
ìåðå  ïßòüþ,   ñîðàòíèöàìè   âåçåò  åãî  â  ’àð  ‚àëîí.  ‚î  âñßêîì  ñëó÷àå,
íàïðàâëßþòñß îíè òóäà, à... à ß õî÷ó èõ îñòàíîâèòü.
     ‘êàçàííîå  åððèíîì âûçâàëî  ïîòðßñåíèå.  “  „àíèèëà  àæ  ãëàçà íà  ëîá
ïîëåçëè, è äàæå €éç  ‘åäàé çàãîâîðèëè âñå ðàçîì.  Šàæåòñß,  ýòî èçâåñòèå  íå
îáåñïîêîèëî  ëèøü  €éðàìà,  íî òîò, ïîõîæå, âîîáùå  èíòåðåñîâàëñß ëèøü ñâîèì
ëîðäîì, åððèíîì, è ñâîèì ìå÷îì. ‹èöà €éç ‘åäàé îñòàâàëèñü íåâîçìóòèìûìè, íî
îò íèõ èñõîäèëè çàïàõè ñòðàõà è íåãîäîâàíèß.
     -  Œû  äîëæíû èõ  îñòàíîâèòü,  åðà,  -  çàßâèëà æåíùèíà  ñ  êîñàìè, íà
òàðàáîíñêèé ìàíåð óêðàøåííûìè áèñåðîì.
     -  åëüçß äîïóñòèòü,  ÷òîáû åãî çàïîëó÷èëà ëàéäà! - îäíîâðåìåííî ñ íåé
ïðîìîëâèëà áëåäíîëèöàß êàéðèýíêà, ñèäåâøàß íà ïîäæàðîé ãíåäîé êîáûëå.
     -  ˜åñòü? -  íåäîâåð÷èâî  ïåðåñïðîñèëà  êàðåãëàçàß.  -  î  ß  óâåðåíà,
øåñòåðûì íå ïîä ñèëó çàõâàòèòü åãî.
     - Ÿ æå ãîâîðèëà, ÷òî îí ðàíåí, - ÷óòü  ëè íå ðûäàß,  ïðîèçíåñëà €ëàííà.
‡àïàõ åå âûäàâàë íåïîääåëüíóþ áîëü. - ‚ñåì âàì ãîâîðèëà.
     ‚åðèí  ìîë÷àëà, íî  ïàõëî  îò  íåå ãíåâîì  - è ñòðàõîì.  Šèðóíà îêèíóëà
ñîïðîâîæäàþùèõ åððèíà ïðåíåáðåæèòåëüíûì âçãëßäîì:
     - ˆ  ñ òàêèìè  ñèëàìè, ìîëîäîé ÷åëîâåê, òû  âîçíàìåðèëñß îñòàíîâèòü €éç
‘åäàé? ‘òðàííî, ‚åðèí íå íàçûâàëà òåáß ãëóïöîì.
     - “ ìåíß åñòü åùå ëþäè íà ’àðâàëîíñêîì òðàêòå, - ñóõî îòîçâàëñß îí.
     - ’îãäà ìîæåøü ïðèñîåäèíèòüñß ñ íèìè ê íàì, - ñíèñõîäèòåëüíî ïðîìîëâèëà
Šèðóíà. - îæàëóé, ýòî íå ïîìåøàåò. ’û êàê ñ÷èòàåøü, åðà?
     åðà êèâíóëà.
     åððèí íå ïîíèìàë, ïî÷åìó ýòà Šèðóíà òàê  åãî ðàçäðàæàëà,  íî ãàäàòü îá
ýòîì íå áûëî âðåìåíè.
     - ˆ, êðîìå òîãî, òðè  ñîòíè äâóðå÷åíñêèõ ëó÷íèêîâ,  êîòîðûõ ß ñîáèðàþñü
îòâåñòè íà òðàêò, - äîáàâèë åððèí. Žòêóäà €ëàííå çíàòü, ðàíåí àíä èëè íåò?
- …ñëè âû æåëàåòå îòïðàâèòüñß ñ íàìè, €éç ‘åäàé, - äîáðî ïîæàëîâàòü.
     ‘åñòðàì  ýòî,  ðàçóìååòñß,  íå ïîíðàâèëîñü.  Žòúåõàâ  â  ñòîðîíêó,  îíè
ïðèíßëèñü  ñîâåùàòüñß,  ïî-âèäèìîìó,  çàùèòèâøèñü  îò  ïîäñëóøèâàíèß  …äèíîé
‘èëîé,  - äàæå åððèí íå ñìîã íè÷åãî ðàññëûøàòü. …ìó óæå ïîêàçàëîñü, ÷òî îíè
ïîðåøèëè åõàòü îäíè, îäíàêî €éç ‘åäàé íå ñòàëè ðàçëó÷àòüñß  ñ  äâóðå÷åíöàìè.
åðà è  Šèðóíà,  äåðæàñü  ïî îáå ñòîðîíû îò åððèíà, íàïåðåáîé  âòîëêîâûâàëè
åìó,  ñêîëü ñëîæíûìè  è äåëèêàòíûìè  ßâëßþòñß ñëîæèâøèåñß  îáñòîßòåëüñòâà  è
ñêîëü  îñòîðîæåí îí  äîëæåí  áûòü,  äàáû  íå  óñóãóáèòü  ïîëîæåíèå  ìîëîäîãî
àë'’îðà. ðàâäà, åðà ïîðîé âñå æå èìåíîâàëà àíäà ‚îçðîæäåííûì „ðàêîíîì, íî
îáå ñõîäèëèñü íà  òîì,  ÷òî, íå ñïðîñèâøè èõ, åððèí  è ïàëüöåì  øåâåëèòü íå
äîëæåí. € ïîñêîëüêó åððèí  íå áîëüíî-òî ðâàëñß êèâàòü äà  ïîääàêèâàòü, îíè,
ïîõîæå, íà÷èíàëè èñïûòûâàòü ðàçäðàæåíèå. Ží ÷óòü áûëî íå ïîæàëåë, ÷òî ïîçâàë
èõ ñ ñîáîé.
     …ñëè  ðàñòßíóâøååñß   ïî  òðàêòó  âîèíñòâî  -  àéèëüñêîå,  ìàéåíñêîå  è
êàéðèýíñêîå  -  è ïðîèçâåëî íà €éç ‘åäàé âïå÷àòëåíèå, òî âèäó îíè íå ïîäàëè,
èõ æå ïîßâëåíèå â îòðßäå âîñïðèíßëè ïî-ðàçíîìó. ‘óäß ïî âñåìó, êàéðèýíñêèì è
ìàéåíñêèì  âñàäíèêàì  ïðèñóòñòâèå  äåâßòè €éç  ‘åäàé è  øåñòíàäöàòè  ‘òðàæåé
ïðèäàëî  õðàáðîñòè  -   îíè   ïðèâåòñòâîâàëè  èõ  ðàäîñòíî  è   ïî÷òèòåëüíî.
‘èñâàé'àìàí è „åâû,  íàïðîòèâ, ïîãëßäûâàëè íà  €éç ‘åäàé ñ óãðþìîé  îïàñêîé,
ñëîâíî îæèäàëè, ÷òî òå òóò æå  ñîêðóøàò èõ. •ðàíèòåëüíèöû Œóäðîñòè âûãëßäåëè
ñòîëü æå  íåâîçìóòèìûìè, êàê  è  ñàìè  €éç ‘åäàé,  îäíàêî  åððèí  óëàâëèâàë
èñõîäèâøèå îò íèõ âîëíû ãíåâà. €éç  ‘åäàé, çà  èñêëþ÷åíèåì Šîðè÷íåâîé ñåñòðû
ïî  èìåíè Œàñóðè, ïîíà÷àëó íå  óäåëßëè •ðàíèòåëüíèöàì îñîáîãî  âíèìàíèß,  íî
ïîñëå òîãî  êàê  ïîñëåäíèå  îòâåðãëè  âñå  íàñòûðíûå  -  à  îíà  áûëà  î÷åíü
íàñòîé÷èâà  - ïîïûòêè  Œàñóðè çàâßçàòü ñ íèìè  çíàêîìñòâî, çàèíòåðåñîâàëèñü.
îãëßäûâàß  íà •ðàíèòåëüíèö Œóäðîñòè, îíè íåñëûøíî ïåðåãîâàðèâàëèñü çà ñâîèì
íåïðîíèöàåìûì áàðüåðîì.
     åððèí ñîæàëåë,  ÷òî  íå ñëûøèò  ðàçãîâîðà €éç  ‘åäàé  -  íàâåðíßêà  îí
êàñàëñß  íå  òîëüêî  àéèëüñêèõ æåíùèí. €ëàííà òàê è íå  ñêàçàëà åìó, êàê  åé
óäàëîñü âûßñíèòü,  ãäå íàõîäèòñß  àíä,  çàßâèâ, ÷òî "åñòü çíàíèß, ñïîñîáíûå
èñïåïåëèòü ðàçóì ëþáîãî, êðîìå €éç  ‘åäàé".  ƒîâîðèëà îíà ñïîêîéíî, íàïóñòèâ
íà  ñåáß òàèíñòâåííîñòü, íî çàïàõ  áåçîøèáî÷íî  óêàçûâàë íà  òðåâîãó è áîëü.
‚åðèí  ïî÷òè íå ðàçãîâàðèâàëà è ëèøü  ñëåäèëà çà åððèíîì, ïî-ïòè÷üè ñêëîíèâ
íàáîê ãîëîâêó, îäíàêî îò íåå èñõîäèëè  âîëíû äîñàäû è ãíåâà. ƒëàâåíñòâîâàëà,
ñóäß ïî çàïàõó, òî ëè åðà, òî  ëè Šèðóíà; åððèí ñêëîíßëñß ê  òîìó, ÷òî âñå
æå åðà,  õîòß  ïðåâîñõîäñòâî åå  íå  áûëî  î÷åâèäíûì. ’àê  èëè  èíà÷å,  îíè
äåðæàëèñü ðßäîì  ñ  íèì  è  áåç  êîíöà ïîâòîðßëè  âàðèàöèè  îäíèõ è  òåõ  æå
"ñîâåòîâ",  âèäèìî, ñ÷èòàß, ÷òî ðóêîâîäßò èì. Š ñîæàëåíèþ, òàê  æå, êàæåòñß,
äóìàëè íå  òîëüêî îíè  - óðåëëü èñïîëíßë  âñå èõ  ðàñïîðßæåíèß, áðîñèâ ëèøü
âçãëßä íà åððèíà,  à „îáðýéí  ïîðîé îáõîäèëñß è áåç ýòîãî  âçãëßäà. îëòîðà
äíß åððèí ïðåáûâàë â óáåæäåíèè, ÷òî  Œåðàíà  îñòàëàñü â  Šýéìëèíå, è áûë äî
êðàéíîñòè  óäèâëåí, óñëûøàâ, êàê ñòðîéíóþ  êàðåãëàçóþ  æåíùèíó íàçâàëè  ýòèì
èìåíåì. àíä ãîâîðèë, áóäòî îíà âîçãëàâëßåò  ñàëèäàðñêîå ïîñîëüñòâî, îäíàêî,
õîòß íà ïåðâûé âçãëßä  âñå €éç ‘åäàé äåðæàëèñü ìåæäó ñîáîé êàê ðàâíûå, çàïàõ
åå, âûäàâàâøèé  òóïóþ îòñòðàíåííîñòü è  áåñïîêîéñòâî,  óêàçûâàë,  ïî âîë÷üèì
ïîíßòèßì,  íà  íåâûñîêîå  ïîëîæåíèå  â  ñòàå.  ‚ñå ýòè  çàãàäêè  åððèíà  íå
ðàäîâàëè. àçóìååòñß,  €éç ‘åäàé âïðàâå õðàíèòü ñâîè ñåêðåòû, íî,  ñîáèðàßñü
îòáèòü àíäà ó  Šîéðåí, îí  ïðåäïî÷åë áû çíàòü çàðàíåå, íå  ïðèäåòñß  ëè åìó
ïîòîì îòáèâàòü  åãî  åùå è ó  Šèðóíû  ñ åå  êîìïàíèåé. Šîíå÷íî, ïðèßòíî áûëî
âíîâü  îêàçàòüñß âìåñòå ñ çåìëßêàìè,  õîòß îíè âîñïðèíèìàëè  €éç ‘åäàé ïî÷òè
òàê æå, êàê è êàéðèýíöû ñ ìàéåíöàìè. àäîñòü áûëà âçàèìíîé - äâóðå÷åíöû äàæå
íå ñòàëè âîð÷àòü, êîãäà åððèí âåëåë èì óáðàòü ïîäàëüøå ìàíåòåðåíñêîå çíàìß.
àí, êóçåí „àíèèëà, ïîõîæèé íà íåãî òî÷ü-â-òî÷ü, åñëè íå ñ÷èòàòü äëèííûõ, íà
äîìàíèéñêèé ìàíåð óñîâ, àêêóðàòíî ñâåðíóë ñòßã è óïðßòàë  â ñåäåëüíóþ  ñóìó,
ïðåáûâàß  â  óâåðåííîñòè, ÷òî  åìó  åùå  ïðåäñòàâèòñß  ñëó÷àé ðàçâåðíóòü ýòî
ïîëîòíèùå.  ”ëàã  ñ  âîë÷üåé  ãîëîâîé ïðèøëîñü  îñòàâèòü. ‘  îäíîé  ñòîðîíû,
äâóðå÷åíöû íè â êàêóþ  íå õîòåëè óáèðàòü è åãî,  ñ  äðóãîé æå, è ñàì åððèí,
ïðèìåòèâ  ïðåíåáðåæèòåëüíûé  âçãëßä Šèðóíû, ðåøèë, ÷òî,  ïîæàëóé, ôëàã ëó÷øå
ñîõðàíèòü. “âèäåâ  çíàìß  åððèíà, „îáðýéí ñ óðåëëåì äîñòàëè ñâîè. ‚îâñå íå
‚îñõîäßùåå   ‘îëíöå  Šàéðèýíà  è  íå  ìàéåíñêîãî  ‡îëîòîãî  Ÿñòðåáà.  Šàæäûé
ïðèõâàòèë ïàðó øòàíäàðòîâ àíäà - îäèí ñ àëî-çîëîòûì äðàêîíîì íà áåëîì ôîíå,
à  äðóãîé  ñ ÷åðíî-áåëûì äèñêîì íà  òåìíî-êðàñíîì.  €éèëüöû  íå îáðàòèëè  íà
çíàìåíà   íèêàêîãî   âíèìàíèß,   €éç   ‘åäàé   ïîñìàòðèâàëè   íà   ôëàãè   ñ
íåóäîâîëüñòâèåì, íî âñëóõ åãî íå âûñêàçûâàëè.
     à äåñßòûé äåíü, êîãäà  ñîëíöå  áûëî  íà  ïîëïóòè  ê çåíèòó,  à åððèí,
íåñìîòðß íà  îáùåñòâî äâóðå÷åíöåâ è •îäîêà  ïîä  ñåäëîì, ïðåáûâàë â  óãðþìîì
ðàñïîëîæåíèè äóõà, èáî òàê è íå ðåøèë, ÷òî æå  åìó  äåëàòü, êîãäà îí äîãîíèò
êàðàâàí - à æäàòü ýòîãî âñåãî íåñêîëüêî ÷àñîâ, - îò âîëêîâ ïðèøëî  òðåâîæíîå
ñîîáùåíèå. ‘ïåøè! ‡äåñü äâóíîãèå! Œíîãî-ìíîãî äâóíîãèõ! ‘ïåøè!


        ƒ‹€‚€ 55. Šîëîäöû „þìàé

     …õàâøèé  âî ãëàâå êîëîííû  ƒàâèí ñòàðàëñß ñîñðåäîòî÷èòüñß íà îêðóæàþùåì
ëàíäøàôòå.  •îëìèñòàß  ðàâíèíà ñ ðåäêèìè  êóïàìè äåðåâüåâ êàçàëàñü  ðîâíîé -
ñîçäàâàëîñü âïå÷àòëåíèå,  áóäòî îíà ïðåêðàñíî  ïðîñìàòðèâàåòñß, íî îíî  áûëî
îáìàí÷èâûì.  ‚áëèçè äëèííûå êðßæè è ïîëîãèå õîëìû îêàçûâàëèñü êóäà âûøå, ÷åì
ïðåäñòàâëßëîñü èçäàëåêà. Š òîìó æå âåòåð  ïîäíèìàë òó÷è  ïûëè, êîòîðûå ìîãëè
ñêðûòü ìíîãîå. î ïðàâóþ  ñòîðîíó îò äîðîãè,  â íåáîëüøîé ðîùèöå, íàõîäèëèñü
òðè êàìåííûõ êîëîäöà - Šîëîäöû „þìàé.  ‘òîèëî áû ïîïîëíèòü çàïàñû âîäû çäåñü
-  äî  Šîëîäöà €ëèàíåëëå,  åæåëè îí íå ïåðåñîõ, îñòàâàëîñü íå ìåíåå  ÷åòûðåõ
äíåâíûõ ïåðåõîäîâ, íî ƒàëèíà âåëåëà äâèãàòüñß áåç îñòàíîâîê. Ží èçî âñåõ ñèë
ñòàðàëñß ñîñðåäîòî÷èòüñß íà ìåñòíîñòè, íî â ãîëîâó ëåçëè äðóãèå ìûñëè.
     ’î  è äåëî  ƒàâèí  îáîðà÷èâàëñß,  áðîñàß  âçãëßäû íà  äëèííóþ  âåðåíèöó
ôóðãîíîâ, òßíóâøèõñß ïî ðàâíèíå â  îêðóæåíèè  âåðõîâûõ €éç ‘åäàé è  ‘òðàæåé.
‘ëóãè òàùèëèñü  ïåøêîì.  Žòðîêè, â  áîëüøèíñòâå  ñâîåì, íàõîäèëèñü â òûëîâîì
îõðàíåíèè, êóäà èõ îòïðàâèëà ƒàëèíà. Žòñþäà åìó íå áûë âèäåí îäèí, â îòëè÷èå
îò ïðî÷èõ íå  ïîêðûòûé  õîëùîâûì  òåíòîì, âîçîê,  ðßäîì ñ êîòîðûì  ïîñòîßííî
åõàëè âåðõîì øåñòü €éç ‘åäàé. ƒàâèí ãîòîâ áûë óáèòü àë'’îðà, íî ïðîèñõîäßùåå
âûçûâàëî ó íåãî îòâðàùåíèå. à âòîðîé äåíü äàæå ðèàí îòêàçàëàñü ïðèíèìàòü â
ýòîì ó÷àñòèå, è. ‘âåò ñâèäåòåëü, ðåçîíû íà òî ó íåå èìåëèñü.  î ƒàëèíà áûëà
íåïðåêëîííà.
     åøèòåëüíî óñòðåìèâ âçãëßä  âïåðåä, ƒàâèí êîñíóëñß  êàðìàíà, ãäå ëåæàëî
àêêóðàòíî çàâåðíóòîå â øåëêîâûé ïëàòîê ïèñüìî ãâåéí. ‚ñåãî íåñêîëüêî ñëîâ î
òîì,  ÷òî  îíà ëþáèò åãî,  íî  äîëæíà óåõàòü.  è÷åãî áîëüøå. Ží ïåðå÷èòûâàë
ïèñüìî ïî ïßòü-øåñòü ðàç â  äåíü. ãâåéí íå íàïîìèíàëà î åãî îáåùàíèè,  íî â
òîì íå áûëî íóæäû. ƒàâèí íå ïîäíèìàë ðóêè íà àë'’îðà;  îí  ñàì áûë îøàðàøåí,
óçíàâ,  ÷òî ýòîò ÷åëîâåê óæå  íåñêîëüêî äíåé íàõîäèòñß â ïëåíó. ‚ ñâîå âðåìß
ƒàâèíó ïðèäåòñß âñå ýòî îáúßñíèòü ãâåéí. Ží íå ïîäíßë è íå ïîäíèìåò ðóêè íà
àë'’îðà, äàæå åñëè ýòî  áóäåò  ñòîèòü  åìó æèçíè, íî è  ïîìîãàòü  àë'’îðó íå
ñòàíåò. ãâåéí äîëæíà ýòî ïîíßòü. Ž ‘âåò, íåïðåìåííî äîëæíà.
     ƒàâèí ðóêàâîì êàôòàíà óòåð ñòðóèâøèéñß ïî ëèöó ïîò. ‘åé÷àñ îí íè÷åãî íå
ìîã ñäåëàòü äëß ãâåéí,  ðàçâå ÷òî ìîëèòüñß î íåé. Ž íåé è î -Œèí. àâåðíîå,
Œèí íóæäàëàñü  â ìîëèòâàõ.  „åâóøêó âåçëè â ’àð ‚àëîí êàê ïëåííèöó, íî îí íå
âåðèë  â  åå  âèíó  è,  îñëàáü ‘òðàæè  áäèòåëüíîñòü õîòü  íà  ìèã,  ïîæàëóé,
ïîïðîáîâàë áû...
     “âèäåâ  äàëåêî  âïåðåäè âçäûìàâøèåñß  êëóáû ïûëè, à  çàòåì è  ì÷àùåãîñß
ãàëîïîì êîíß, êàæåòñß, áåç ñåäîêà, ƒàâèí ïîäíßë ðóêó.
     '- „æèñàî,  -  ïðèêàçàë îí, - îñòàíîâè êîëîííó.  •ýë, ïåðåäàé  àäæàðó,
÷òîáû Žòðîêè ãîòîâèëèñü ê áîþ.
     å ãîâîðß íè ñëîâà, âñàäíèêè ïîì÷àëèñü âûïîëíßòü ïðèêàç. ƒàâèí æäàë.
     Šîíü îêàçàëñß  ïûëüíî-ñåðûì  ìåðèíîì  åíäæè „àëôîðà, äà è  ñàì  åíäæè
íàõîäèëñß â  ñåäëå, õîòß è åëå  óäåðæèâàëñß, ïðèâàëèâøèñü ê ëîøàäèíîé  øåå è
âöåïèâøèñü â  ãðèâó. Šîíü  åäâà  íå  ïðîì÷àëñß ìèìî  - ƒàâèí  ñ òðóäîì ñóìåë
óõâàòèòü åãî çà ïîâîäüß.
     åíäæè  ïîäíßë íà  ƒàâèíà îñòåêëåíåâøèå  ãëàçà. ˆçî  ðòà åãî  âûñòóïèëà
êðîâü, îäíîé ðóêîé îí çàæèìàë  æèâîò, ñëîâíî îïàñàëñß, ÷òî ó íåãî  âûâàëßòñß
âíóòðåííîñòè.
     -  €éèëüöû,  -  ïðîõðèïåë  ðàçâåä÷èê.  -  ’ûñß÷è.  ‘î  âñåõ  ñòîðîí.  -
åîæèäàííî  îí  óëûáíóëñß:  - ðîõëàäíûé  ñåãîäíß äåíåê,  âåðíî?..  -  Šðîâü
õëûíóëà  ó  íåãî  èçî  ðòà,  è îí ïîâàëèëñß  íàâçíè÷ü,  óñòàâßñü  íà  ñîëíöå
íåâèäßùèìè ãëàçàìè.
     àçâåðíóâ  êîíß, ƒàâèí ãàëîïîì ïîñêàêàë ê ôóðãîíàì.  ‡àíßòüñß  ïîêîéíûì
ìîæíî áóäåò è ïîòîì, åñëè êòî-íèáóäü èç íèõ îñòàíåòñß â æèâûõ.
     ƒàëèíà óæå ñêàêàëà åìó íàâñòðå÷ó  - ëåãêèé ïëàù ðàçâåâàëñß çà ñïèíîé, â
òåìíûõ ãëàçàõ áóøåâàëà ßðîñòü. ‘ òåõ ïîð êàê àíä ïðåäïðèíßë ïîïûòêó áåæàòü,
ßðîñòü åå íå óãàñàëà.
     -  ’û  ÷òî  ñåáå  ïîçâîëßåøü? -  âîñêëèêíóëà  îíà.  -  î÷åìó îñòàíîâèë
êîëîííó?
     - àñ îêðóæàþò òûñß÷è àéèëüöåâ, €éç ‘åäàé, - îòâåòèë ƒàâèí, óõèòðèâøèñü
ñîõðàíèòü  ïî÷òèòåëüíûé  òîí. ’àê  èëè  èíà÷å, ôóðãîíû óæå  îñòàíîâèëèñü,  à
Žòðîêè  ñòðîèëèñü â  áîåâûå  ïîðßäêè.  Žäíàêî  âîç÷èêè  íåòåðïåëèâî òåðåáèëè
âîææè, ñëóãè  îãëßäûâàëèñü ïî  ñòîðîíàì,  €éç  ‘åäàé áåççàáîòíî  áîëòàëè  ñî
‘òðàæàìè. ƒàëèíà ïðåçðèòåëüíî ñêðèâèëàñü:
     - ƒëóïåö, ýòî íàâåðíßêà ˜àéäî. ‘åâàííà îáåùàëà ïðåäîñòàâèòü íàì ýñêîðò.
å  âåðèøü - âîçüìè ëþäåé è óáåäèñü ñàì.  î  ôóðãîíû äîëæíû  äâèãàòüñß  áåç
îñòàíîâîê. îðà áû òåáå óñâîèòü, ÷òî çäåñü ïðèêàçû îòäàþ ß, à íå...
     - € åñëè ýòî âîâñå  íå òâîè ïðèðó÷åííûå àéèëüöû?  ‚ ïîñëåäíåå âðåìß îíà
íå  ðàç ïðåäëàãàëà åìó îòïðàâèòüñß â ðàçâåäêó, - ìîæåò, íàäåßëàñü, ÷òî îí íå
âåðíåòñß? ƒàâèí ïîäîçðåâàë,  ÷òî â òàêîì ñëó÷àå íàâåðíßêà âñòðåòèò àéèëüöåâ,
à òå âðßä ëè îêàæóò åìó ðàäóøíûé ïðèåì.
     - ˜àéäî íå ˜àéäî, à îíè óáèëè ìîåãî ÷åëîâåêà! - î ìåíüøåé ìåðå îäíîãî.
ƒàâèí  âûñëàë âïåðåä øåñòåðûõ ðàçâåä÷èêîâ, íî  áîëüøå íè îäèí èç íèõ ïîêà íå
âåðíóëñß.  - Œîæåò áûòü, òåáå ñòîèò  ïîäóìàòü è î  äðóãîì? ‚äðóã ýòî àéèëüöû
àë'’îðà, ßâèâøèåñß åìó íà  âûðó÷êó?  ’û õîòü  ïðåäñòàâëßåøü, ÷òî áóäåò, åñëè
îíè îáðóøàòñß íà íàñ íà ìàðøå?
     ’îëüêî  ñåé÷àñ  ƒàâèí  îñîçíàë,  ÷òî  êðè÷èò,  íî  ƒàëèíó åãî  âñïûøêà,
êàæåòñß, íåñêîëüêî îòðåçâèëà. ðîñèâ âçãëßä íà ìåðòâîãî åíäæè, îíà êèâíóëà:
     - Œîæåò, íà ñåé ðàç è âïðàâäó íåëèøíå ïðîßâèòü îñòîðîæíîñòü.
     „ûøàòü ñïåðòûì âîçäóõîì âíóòðè ñóíäóêà áûëî òðóäíî, íî, ê ñ÷àñòüþ, àíä
áîëüøå  íå  ÷óâñòâîâàë çàïàõà. î íî÷àì åãî  âûïóñêàëè è  äàâàëè âåäðî âîäû,
÷òîáû  îïîëîñíóòüñß,  íî  äåíü, ïðîâåäåííûé â çàïåðòîì  ñóíäóêå, óäàâàëîñü ñ
áîëüøèì òðóäîì. ˆñïîëîñîâàííàß êîæà ãîðåëà, êàæäàß êàïåëüêà ïîòà, ïîïàäàß íà
ðàíó,  âûçûâàëà î÷åðåäíîé ïðèñòóï áîëè, è âñå ýòè ßçû÷êè îáæèãàþùåãî ïëàìåíè
-  äåñßòêè òûñß÷ -  áèëèñü î ãðàíèöû  óñòîòû, ãðîçß  ñîêðóøèòü åå. îëü  îò
ïîëóèñöåëåííîé ðàíû â áîêó òîæå ïóëüñèðîâàëà áóäòî â îòäàëåíèè, íî êàçàëîñü,
÷òî  âìåñòå  ñ íåé  ïóëüñèðóåò è  è÷òî. €ëàííà.  Ží ÷óâñòâîâàë  ïðèáëèæåíèå
€ëàííû,  íî  ïðåäïî÷èòàë  íå äóìàòü î íåé.  ‚ñå ðàâíî øåñòè €éç ‘åäàé íå ïîä
ñèëó åãî îñâîáîäèòü. Š òîìó æå îíè ìîãóò ïðîñòî  ïðèñîåäèíèòüñß ê ƒàëèíå. ˆì
íåëüçß äîâåðßòü.  è îäíîé  €éç ‘åäàé äîâåðßòü íåëüçß.  €  ìîæåò, ýòî âîîáùå
áðåä.  ˆíîãäà  îí  âïàäàë  â çàáûòüå,  è åìó  ìåðåùèëàñü ñâîáîäà. ðîõëàäíûé
âåòåðîê, ïðîãóëêè. Ží  ïðîñòî ãóëßë.  € ïðèõîäß â ñåáß, âíîâü íàùóïûâàë ïóòü
âäîëü  ñêîëüçêîãî,  êàê ëåä,  áàðüåðà, îòäåëßâøåãî åãî îò ˆñòî÷íèêà. ‚íîâü è
âíîâü íàùóïûâàë øåñòü ìßãêèõ òî÷åê. Œßãêèõ. òî êàçàëîñü âàæíûì.
     ’åìíî, ïðîñòîíàë â åãî ãîëîâå ‹üþñ ’ýðèí. îëüøå íå òåìíî. å òåìíî.
     àíä íå îáðàùàë âíèìàíèß.
     ‚äðóã ñóíäóê  ïîäñêî÷èë  íà  óõàáå, è  îí àõíóë. ˆñïîëîñîâàííîå ðóáöàìè
òåëî  íåïðîèçâîëüíî  äåðíóëîñü.  àâåðíîå,  óæå âå÷åð. …ãî â  î÷åðåäíîé  ðàç
èçîáüþò, à ïîòîì îêàòßò âîäîé è  ñâßæóò, êàê ãóñß. î ãëàâíîå, õîòü íà âðåìß
âûïóñòßò èç ýòîãî ïðîêëßòîãî ãðîáà. ’åìíîòà âîêðóã  íå áûëà  ïîëíîé - ñêâîçü
ùåëî÷êó ïîä  êðûøêîé â  ñóíäóê  ïðîíèêàëî íåìíîãî  ñâåòà. ðàâäà, ñ ãîëîâîé,
çàñóíóòîé ìåæäó êîëåíåé, âèäåòü ýòîé ùåëè àíä íå ìîã. ƒëàçà  åãî ïðèâûêëè ê
ìðàêó, íîñ ñòàë  ïî÷òè  íåâîñïðèèì÷èâ ê âîíè. î âñå æå  îí ÷óâñòâîâàë,  ÷òî
áëèçèòñß  íî÷ü.  åîæèäàííî ñóíäóê ðåçêî âñòðßõíóëî, è  åãî òßæåëî ïîñòàâèëè
íàçåìü. ðèâàë. ‘êîðî äîëæíà îòêèíóòüñß êðûøêà. àíä óæå ïîòåðßë ñ÷åò äíßì è
íî÷àì,  ïðîâåäåííûì  â  ïëåíó.  Šîòîðûé  ñåãîäíß  äåíü?  îòåðßë îí  ñ÷åò  è
æåíùèíàì, êàæäûé  âå÷åð ïðèõîäèâøèì åãî  èñòßçàòü, èõ ëèöà ïëßñàëè ïåðåä åãî
âíóòðåííèì âçîðîì, ïî÷òè ñëèâàßñü  âîåäèíî. ’îëüêî ƒàëèíó, ðèàí è Šýòðèí îí
çàïîìíèë Žíè åäèíñòâåííûå èçáèâàëè  åãî  íå ïî  îäíîìó ðàçó, èì áîëüøå âñåãî
õîòåëîñü ñëûøàòü åãî âîïëè.
     åîæèäàííî  îí ñîîáðàçèë,  ÷òî ñóíäóê äàâíî ïîðà áû îòêðûòü. åóæòî îíè
ñîáðàëèñü  îñòàâèòü  åãî çäåñü íà âñþ  íî÷ü, à çàâòðà ñíîâà âçîéäåò  ïàëßùåå
ñîëíöå è...  Ží  óõèòðèëñß ñóäîðîæíî íàïðß÷ü ñàäíßùèå, íûâøèå ìóñêóëû è ñòàë
ñêðåñòè êðûøêó ïàëüöàìè ñâßçàííûõ çà ñïèíîé ðóê.
     -  ‚ûïóñòèòå ìåíß! -  çàêðè÷àë àíä.  àëüöû  ñóäîðîæíî, òùåòíî ñêðåáëè
êðûøêó. - ‚ûïóñòèòå! - âûêðèêíóë îí è - èëè ýòî òîëüêî ïî÷óäèëîñü? - óñëûøàë
æåíñêèé ñìåõ.
     åêîòîðîå  âðåìß  îí ðûäàë,  ïîòîì ñëåçû âûñóøèëà ßðîñòü.  îìîãè  ìíå,
ïðîðû÷àë àíä ‹üþñó ’ýðèíó.îìîãè ìíå, ýõîì îòîçâàëñß òîò. îìîãè ìíå ‘âåò.
     ‘ óãðþìûì  âîð÷àíèåì àíä âíîâü íàùóïàë øåñòü ìßãêèõ  òî÷åê.  àíî  èëè
ïîçäíî  îíè åãî âûïóñòßò. àíî  èëè ïîçäíî  îõðàíà  îñëàáèò  áäèòåëüíîñòü. ˆ
òîãäà... Ží è ñàì íå ïîíßë, êîãäà åãî ðàçîáðàë õðèïëûé ñìåõ.
     ‹åæà  íà  æèâîòå  íà  âåðøèíå  õîëìà,  åððèí  âñìàòðèâàëñß â  êàðòèíó,
ïîõîäèâøóþ íà áðåäîâîå âèäåíèå. ˆç âîë÷üèõ ñîîáùåíèé åððèí ïðåäïîëàãàë, ÷òî
îí óâèäèò;
     ðåàëüíîñòü îêàçàëàñü  íàìíîãî óæàñíåå. à  ðàññòîßíèè  ïðèìåðíî ìèëè îò
åãî  íàáëþäàòåëüíîãî ïóíêòà,  âîçëå  íåáîëüøîé ðîùèöû â  ñòîðîíå îò  äîðîãè,
îãðîìíàß, áóðëßùàß ìàññà ˜àéäî ñî âñåõ ñòîðîí âîëíàìè íàêàòûâàëàñü íà êîëüöî
ëþäåé è ôóðãîíîâ. åêîòîðûå ôóðãîíû  óæå ïîëûõàëè. Žãíåííûå øàðû âåëè÷èíîé ñ
êóëàê, à  èíîãäà è  ñ áóëûæíèê âûëåòàëè  íàâñòðå÷ó àéèëüöàì, îáðàùàß ëþäåé â
æèâûå  ôàêåëû.  Œîëíèè  ðàçèëè  â  ãóùó  íàïàäàâøèõ,  ïîäáðàñûâàß  â  âîçäóõ
îáëà÷åííûå  â  êàäèíñîð ôèãóðû.  Žäíàêî îãíåííûå  øàðû  è ñåðåáðèñòûå ìîëíèè
ëåòåëè è â ïðîòèâîïîëîæíîì íàïðàâëåíèè. îëüøàß ÷àñòü âûïóùåííûõ ˜àéäî îãíåé
ãàñëà èëè âçðûâàëàñü  â  âîçäóõå, íî íåêîòîðûå âñå  æå  äîñòèãàëè öåëè. îêà
íåçíà÷èòåëüíûé ïåðåâåñ áûë íà  ñòîðîíå €éç ‘åäàé, íî  ïîäàâëßþùåå  ÷èñëåííîå
ïðåâîñõîäñòâî  ˜àéäî âïîëíå ìîãëî  çàñòàâèòü ÷àøó  âåñîâ  ñêëîíèòüñß  íà  èõ
ñòîðîíó.
     - „îëæíî áûòü, òàì íàïðàâëßþò  ‘èëó  äâå, à  òî è  òðè  ñîòíè æåíùèí, -
ïðîáîðìîòàëà Šèðóíà, ëåæàâøàß ðßäîì ñ åððèíîì.
     ‘óäß ïî òîíó, çðåëèùå  ïðîèçâåëî  íà íåå âïå÷àòëåíèå. ˆ íà íàõîäèâøóþñß
áëèç  ‡åëåíîé ñåñòðû  ‘îðèëåþ òîæå.  ‘óäß ïî çàïàõó.  •ðàíèòåëüíèöà Œóäðîñòè
áûëà âñòðåâîæåíà. å èñïóãàíà, íî ßâíî âñòðåâîæåíà.
     - Œíå åùå íå äîâîäèëîñü âèäåòü ñòîëüêî ïëåòåíèé ñðàçó, - ïðîäîëæàëà €éç
‘åäàé. - Ž÷åâèäíî,  â  ëàãåðå  íå ìåíåå òðèäöàòè  ñåñòåð.  ’û  ïðèâåë  íàñ â
êèïßùèé êîòåë, ìîëîäîé €éáàðà.
     -  ‘îðîê  òûñß÷  ˜àéäî, - õìóðî  ïðîâîð÷àë  óàðê,  ëåæàâøèé ïî  äðóãóþ
ñòîðîíó  îò åððèíà. - ‘àìîå ìåíüøåå ñîðîê òûñß÷. ’åïåðü ïîíßòíî, ïî÷åìó îíè
íå ïîñûëàëè íà þã áîëüøå êîïèé. ’îëüêî ðàäîñòè îò ýòîãî ìàëî.
     - ‹îðä „ðàêîí  òàì? - ñïðîñèë „îáðýéí, ãëßäß ÷åðåç ïëå÷î óàðêà. åððèí
êèâíóë. - € òû, ñòàëî áûòü, íàìåðåí åãî  âûçâîëèòü? - åððèí ñíîâà êèâíóë, è
„îáðýéí òßæåëî  âçäîõíóë. Žò íåãî èñõîäèë çàïàõ íå ñòðàõà, à îáðå÷åííîñòè. -
Œû âûñòóïèì, ëîðä €éáàðà. ’óäà ìû ïîéäåì, íî âîò âåðíåìñß ëè?
     à ñåé ðàç êèâíóë óàðê.
     Šèðóíà âçãëßíóëà íà íèõ ñ íåäîóìåíèåì:
     -  ‚û ÷òî, íå ïîíèìàåòå, ÷òî ó íàñ íåäîñòàòî÷íî ñèë? àñ âñåãî  äåâßòü!
„àæå âìåñòå ñ ýòèìè •ðàíèòåëüíèöàìè, åñëè îíè è  âïðàâäó ñïîñîáíû ÷òî-òî òàì
íàïðàâëßòü, íàì íå ñïðàâèòüñß ñî âñåì ýòèì.
     ‘îðèëåß ãðîìêî ôûðêíóëà Šèðóíà ïðåäïî÷ëà ýòîãî íå çàìåòèòü.
     - ’îãäà ñàäèñü íà ëîøàäü è  ñêà÷è  íà þã,  -  ïðîìîëâèë  åððèí. - Ÿ íå
äîïóùó, ÷òîáû ëàéäà çàïîëó÷èëà àíäà.
     - •îðîøî, -  ñ óëûáêîé îòîçâàëàñü Šèðóíà.  -  Ÿ òîæå íå íàìåðåíà  ýòîãî
äîïóñòèòü.
     •îòåë  áû åððèí, ÷òîáû îò òàêèõ óëûáî÷åê ó  íåãî íå ïðîáåãàëè  ïî òåëó
ìóðàøêè. ðàâäà,  óãëßäè Šèðóíà, êàêîé âçãëßä âïåðèëà åé â  çàòûëîê ‘îðèëåß,
íåáîñü è ó íåå áû ìóðàøêè ïîáåæàëè, äàðîì ÷òî îíà €éç ‘åäàé.
     åððèí ïîäàë çíàê äîæèäàâøèìñß â ðàñùåëèíå ñîðàòíèêàì. ‘îðèëåß è Šèðóíà
ñîñêîëüçíóëè ñî ñêëîíà âíèç, ãäå ìîæíî áûëî  âûïðßìèòüñß  â  ïîëíûé  ðîñò, è
ðàçîøëèñü â ïðîòèâîïîëîæíûå ñòîðîíû.
     Žñîáîãî ïëàíà ó íèõ íå áûëî -  âñå ñâîäèëîñü ê òîìó, ÷òîáû äîáðàòüñß äî
àíäà è  êàêèì- òî  ñïîñîáîì îñâîáîäèòü åãî „àëüíåéøåå öåëèêîì  çàâèñåëî  îò
ñàìîãî àíäà - îò òîãî, ñóìååò ëè îí ñîòâîðèòü äîñòàòî÷íûõ ðàçìåðîâ ïðîõîä è
óâåñòè ñ  ñîáîé  òåõ,  êîãî ê òîìó âðåìåíè åùå íå ïåðåáüþò íè  ˜àéäî, íè €éç
‘åäàé „ëß ãåðîåâ  ïðåäàíèé,  î  êîòîðûõ ðàñïåâàþò  ïåñåíêè ìåíåñòðåëè, òàêàß
çàäà÷à íå ïðåäñòàâëßëà áû íè ìàëåéøåãî òðóäà, íî òî ãåðîè. åððèí æàëåë, ÷òî
íå áûëî âðåìåíè  âñå êàê ñëåäóåò ïðîäóìàòü, íî êòî  ìîã ñêàçàòü, ñêîëüêî åùå
ïðîäåðæàòñß €éç ‘åäàé ïîä íàòèñêîì ˜àéäî
     åðâûìè ïðèøëè â äâèæåíèå äâóðå÷åíöû è Šðûëàòàß ƒâàðäèß - îíè ðàçáèëèñü
íà äâà îòðßäà, îäèí èç êîòîðûõ îêðóæèë ïåøèõ •ðàíèòåëüíèö Œóäðîñòè, à äðóãîé
-  êîííûõ  €éç  ‘åäàé  ñ èõ  ‘òðàæàìè.  ‘ïðàâà  è  ñëåâà äâå  ëþäñêèå  âîëíû
ïåðåõëåñòíóëè êðßæ, è íàä èõ ãîëîâàìè çàêîëûõàëèñü  çíàìåíà. åððèí ðàçðåøèë
ïîäíßòü íå òîëüêî ‚îë÷üþ ƒîëîâó,  íî è  Šðàñíîãî Žðëà Œàíåòåðåíà. óàðê äàæå
íå  âçãëßíóë â ñòîðîíó ìèñ,  øàãàâøåé ðßäîì  ñ  òåìíûì  ìåðèíîì  Šèðóíû, íî
åððèí ðàññëûøàë åãî øåïîò:
     - „à ñâèäèìñß ìû ñíîâà, ïðîõëàäà äóøè ìîåé. ðåäïîëàãàëîñü, ÷òî ìàéåíöû
è äâóðå÷åíöû ïðèêðîþò  •ðàíèòåëüíèö  Œóäðîñòè  è €éç ‘åäàé  ïðè îòñòóïëåíèè,
õîòß âñå ìîãëî ñëîæèòüñß èíà÷å. Šèðóíå è åðå ïëàí íå î÷åíü ïîíðàâèëñß - îíè
ïðåäïî÷ëè áû èìåòü âîçìîæíîñòü ïðîðâàòüñß ê àíäó ïåðâûìè.
     - ’û  è  âïðàâäó ñîáèðàåøüñß  äðàòüñß ïåøèì? -  íåäîâåð÷èâî  ñïðîñèë  ó
åððèíà „îáðýéí. îäîáíîå ðåøåíèå ïðåäñòàâëßëîñü åìó íåëåïîé áëàæüþ.
     - ’àê âåäü ñ êîíß ýòîé øòóêîâèíîé íå áîëüíî ïîìàøåøü, - ïîßñíèë åððèí,
ïîãëàæèâàß âèñßùèé ó áåäðà  òîïîð. òî áûëî ïðàâäîé,  íî êðîìå òîãî, åìó  íå
õîòåëîñü ïîñûëàòü  •îäîêà èëè ’ðóäßãó  ïî÷èòàé  íà âåðíóþ ñìåðòü.  —åëîâåê -
äðóãîå äåëî, ó íåãî åñòü ïðàâî  âûáîðà. - Œîæåò,  òû äàøü ìíå ïîäåðæàòüñß çà
ñòðåìß.
     „îáðýéí çàìîðãàë - êàéðèýíöû ïî÷òè íèêîãäà íå ñðàæàëèñü ïåøèìè, - ïîòîì
ïîíßë è êèâíóë.
     -  îðà  äóäî÷íèêàì èãðàòü òàíåö, - ïðîìîëâèë  óàðê,  ïîäíèìàß  ÷åðíóþ
âóàëü.
     ‚ïðî÷åì, ñåãîäíß ìóçûêè íå áóäåò, ñðåäè  àéèëüöåâ â ýòîì ïîõîäå íå áûëî
íè äóäî÷íèêîâ, íè âîëûíùèêîâ;
     êîå-êîìó èç  àéèëüöåâ ýòî  íå î÷åíü-òî íðàâèëîñü. ’àê æå êàê  íåêîòîðûì
„åâàì íå íðàâèëèñü  êðàñíûå ïîâßçêè  íà ðóêàõ, ïî  êîòîðûì ìîêðîçåìöû äîëæíû
áûëè îòëè÷àòü èõ îò ˜àéäî. ˆì êàçàëîñü, ÷òî âñåì è òàê äîëæíî áûòü ßñíî, ãäå
ñâîè, ãäå ÷óæèå.
     „åâû è  ñèñâàé'àìàí, ïîäíßâ âóàëè, ïëîòíîé êîëîííîé äâèíóëèñü ââåðõ  ïî
ñêëîíó, à  åððèí ñ  „îáðýéíîì íàïðàâèëèñü ê  êàéðèýíñêîìó  ñòðîþ, âî  ãëàâå
êîòîðîãî óæå ñòîßë ‹îéàë. “øè  îãèð íàïðßæåííî îòòßíóëèñü íàçàä, â ðóêàõ  îí
ñæèìàë  òîïîð. ’àì æå  íàõîäèëñß è €éðàì, ïåøèé, ñ îáíàæåííûì ìå÷îì â ðóêàõ.
à ãóáàõ áûâøåãî ‹óäèëüùèêà èãðàëà ìðà÷íàß  óëûáêà. „îáðýéí âçìàõíóë  ðóêîé,
çàñêðèïåëè ñåäëà, è ìàëåíüêèé ëåñ èç ïßòèñîò  ïèê äâèíóëñß ïî ñêëîíó ðßäîì ñ
àéèëüöàìè.
     ‚ õîäå  áîß  ìåæäó  €éç  ‘åäàé  è ˜àéäî íå ïðîèçîøëî íèêàêèõ èçìåíåíèé.
åððèí íå ñðàçó ñîîáðàçèë,  ÷òî  îæèäàòü èõ è íå ñëåäîâàëî, âåäü îí íàáëþäàë
çà ñðàæåíèåì âñåãî íåñêîëüêî ìãíîâåíèé íàçàä. ðîñòî åìó êàçàëîñü, ÷òî âðåìß
òßíåòñß  íåâåðîßòíî äîëãî. Žãðîìíàß ìàññà ˜àéäî âñå  òàê æå íàâàëèâàëàñü  íà
öåïü  ëþäåé  è ôóðãîíîâ, ñ íåáà  ðàçèëè ìîëíèè, â âîçäóõå  ìåëüêàëè îãíåííûå
øàðû. ðàâäà, ãîðßùèõ ôóðãîíîâ íåñêîëüêî ïðèáàâèëîñü.
     „âóðå÷åíöû óæå  ïî÷òè äîñòèãëè íàìå÷åííîé ïîçèöèè. åððèí  õîòåë, ÷òîáû
îíè îñòàâàëèñü ïîäàëüøå, îòêóäà áóäåò ëåã÷å îòñòóïèòü,  íî „àíèèë íàñòîßë íà
ñâîåì,  óòâåðæäàß,  ÷òî  áîëüøå  ÷åì ñ  òðåõñîò øàãîâ õîðîøåãî  âûñòðåëà  íå
ñäåëàåøü.  àñòàèâàë íà  ïðîäâèæåíèè  âïåðåä è óðåëëü, è  äàæå  €éç  ‘åäàé,
êîòîðûì, êàê ïîëàãàë åððèí, ýòî áûëî íåîáõîäèìî, ÷òîáû ßñíåå âèäåòü öåëü.
     ˜àéäî, òî  îòñòóïàâøèå  ïåðåä ñòåíîé îãíß, òî ñíîâà áðîñàâøèåñß â àòàêó
íà öåïü ôóðãîíîâ, äî ñèõ ïîð íå îãëßäûâàëèñü è íå ìîãëè  çíàòü î ïðèáëèæåíèè
íîâîãî ïðîòèâíèêà. î ñòîèò õîòü îäíîìó îáåðíóòüñß...
     ‚îñåìüñîò  øàãîâ. ‘åìüñîò. „âóðå÷åíöû ñïåøèëèñü  è  âçßëè â  ðóêè ëóêè.
˜åñòüñîò øàãîâ. ßòüñîò. —åòûðåñòà.
     „îáðýéí âûñîêî âîçäåë ìå÷.
     - ‹îðä „ðàêîí, ’àáîðâèí è ïîáåäà! -  âîñêëèêíóë îí, è ïßòü ñîòåí ãëîòîê
ïîäõâàòèëè áîåâîé êëè÷. èêè ñêëîíèëèñü âïåðåä.
     åððèí   åäâà  óñïåë  óõâàòèòüñß-çà  ñòðåìß   „îáðýéíà,   êîãäà  ëàâèíà
êàéðèýíñêèõ âñàäíèêîâ ñ  ãðîìûõàíèåì óñòðåìèëàñü âïåðåä. „ëèííûå íîãè ‹îéàëà
ïîìîãàëè åìó äåðæàòüñß íàðàâíå ñî âñàäíèêàìè.  ‘òàðàßñü íå âûïóñòèòü íà áåãó
ñòðåìß è íå îòñòàòü, åððèí ìûñëåííî âîççâàë ê âîëêàì.
     ˆ îíè ïðèøëè. îêðûòàß áóðîé òðàâîé ðàâíèíà, êàçàâøàßñß ïóñòîé  è ãîëîé
íà  ìíîãèå  ìèëè  âîêðóã, íåîæèäàííî  ïîðîäèëà  íå  ìåíüøå  òûñß÷è  çóáàñòûõ
õèùíèêîâ - áóðûõ, ïîäæàðûõ  ñòåïíûõ  âîëêîâ  è  èõ ëåñíûõ  ñîðîäè÷åé,  áîëåå
êðóïíûõ è òåìíûõ. ‚îë÷üè  êëûêè âïèëèñü â ñïèíû ˜àéäî â òîò ñàìûé ìèã, êîãäà
ñâåðõó  íà  íèõ îáðóøèëñß ãðàä äëèííûõ äâóðå÷åíñêèõ ñòðåë.  Žáðóøèëèñü íîâûå
ìîëíèè, ðàñöâåëè íîâûå  îãíè. “ ðàçâåðíóâøèõñß  íàâñòðå÷ó âîëêàì  ˜àéäî áûëî
ëèøü íåñêîëüêî ìãíîâåíèé,  ÷òîáû  îñîçíàòü - çâåðè  íå åäèíñòâåííàß  óãðîçà.
åøèé   ñòðîé  àéèëüöåâ  è  êîííàß  êàéðèýíñêàß  ëàâèíà  îáðóøèëèñü  íà  íèõ
îäíîâðåìåííî.
     ‚ûõâàòèâ  òîïîð,  åððèí   ðóáàíóë  ïðåãðàäèâøåãî  åìó  ïóòü   ˜àéäî  è
ïåðåïðûãíóë ÷åðåç  óïàâøåãî.  ‚î ÷òî  áû òî  íè ñòàëî ñëåäîâàëî äîáðàòüñß äî
àíäà,  îò  ýòîãî  çàâèñåëî âñå.  ßäîì, ïðîðóáàß  ïóòü,  âçäûìàëñß  è ïàäàë
îãðîìíûé  òîïîð  ‹îéàëà.  €éðàì,  âûòàíöîâûâàß ñ  ìå÷îì â ðóêàõ, ñî çëîâåùèì
ñìåõîì  áèë íàëåâî è íàïðàâî. à  ðàçäóìüß  âðåìåíè íå  áûëî, åððèí ðóáèë è
ðóáèë,  ñëîâíî ñîêðóøàë õâîðîñò, à íå æèâóþ ïëîòü ˆ  ëèöî, è ðóêè åãî áûëè â
êðîâè, íî îí íè÷åãî íå çàìå÷àë. „îáðàòüñß äî àíäà! Ží îáßçàí äîáðàòüñß!
     Ží âèäåë òîëüêî âðàãîâ,  ïðåäïî÷èòàß ñ÷èòàòü,  ÷òî çà  ÷åðíûìè  âóàëßìè
ñêðûòû ëèöà ìóæ÷èí. ‡íàß, ÷òî ïåðåä íèì „åâà,  åððèí, íàâåðíîå, íå ñóìåë áû
çàñòàâèòü  ñåáß íàíåñòè  ñìåðòåëüíûé óäàð. Ží ðâàëñß âïåðåä,  ïðîðóáàß  ñåáå
äîðîãó,   ïî÷òè  íå  çàìå÷àß,  ÷òî   òâîðèòñß   âîêðóã.  ‘åðåáðèñòûå  ìîëíèè
ïîäáðàñûâàëè â âîçäóõ îäåòûõ  â êàäèíñîð ëþäåé - èíûå èç íèõ áûëè ñ êðàñíûìè
ãîëîâíûìè   ïîâßçêàìè.  Ž÷åðåäíàß  ìîëíèß  ñáðîñèëà   ñ  êîíß  „îáðýéíà,  íî
êàéðèýíñêèé  ëîðä òóò æå âñêî÷èë íà íîãè è  ïðèíßëñß  íàíîñèòü  óäàðû ìå÷îì.
Žãíåííûå øàðû îáðàùàëè è  àéèëüöåâ, è êàéðèýíöåâ â  èñòîøíî âîïßùèå ïûëàþùèå
ôàêåëû.
     ‚ñå ïðîèñõîäèëî  íà åãî ãëàçàõ, íî  åððèí íå ïîçâîëßë ñåáå âèäåòü ýòî.
Ží  ïðîðóáàëñß ñêâîçü ïëîòíûé  ñòðîé ˜àéäî,  êàê  ñêâîçü êóñòàðíèê,  êîòîðûé
ñëåäîâàëî ðàñ÷èñòèòü åãî  è ‹îéàëà òîïîðàìè äà ìå÷îì €éðàìà. î  êîå-÷òî âñå
æå ïðèâëåêëî  åãî âíèìàíèå åîæèäàííî  îí óâèäåë, êàê âçäûáèëàñü ëîøàäü, êàê
àéèëüñêèå  êîïüß ñðàçèëè âñàäíèêà  â êðàñíîé  êèðàñå, à  âñêîðå  ïðèìåòèë  è
äðóãèõ. óðåëëü, âîçãëàâëßâøèé Šðûëàòóþ ƒâàðäèþ, òîæå  áûë  çäåñü, ïðèìåòíîå
ïåðî  êîëûõàëîñü  íàä   åãî  øëåìîì.  ‘ïóñòß  ìèã  åððèí  óâèäåë  Šèðóíó  -
áåçìßòåæíî,  ñëîâíî  êîðîëåâà,  øåñòâîâàëà  îíà  ïî  ïðîðóáëåííîé  òðåìß  åå
‘òðàæàìè  òðîïå, è ñ  ëàäîíåé åå ñðûâàëèñü  ïëàìåíåþùèå øàðû  ’óò æå áûëà  è
åðà, à äàëüøå ”àýëäðèí, è Œàñóðè, è... —òî, âî èìß ‘âåòà, îíè çäåñü äåëàþò?
ˆõ ìåñòî ïîçàäè, ðßäîì ñ •ðàíèòåëüíèöàìè Œóäðîñòè!
     ƒäå-òî âïåðåäè ïîñëûøàëñß  ïåðåêðûâøèé  çâóêè  ñðàæåíèß  ãëóõîé  ðàñêàò
ãðîìà, à â ñëåäóþùèé ìèã ìåíåå ÷åì â äâàäöàòè øàãàõ ïåðåä åððèíîì ïîßâèëàñü
ðàçâîðà÷èâàþùàßñß   ñâåòßùàßñß  ïîëîñà.   ‘ëîâíî  ãèãàíòñêàß   áðèòâà,  îíà,
ðàñøèðßßñü,  ðàññåêëà  ïîïîëàì  íåñêîëüêî ÷åëîâåê è  êîíß è  ïðåâðàòèëàñü  â
ïðîõîä. ‚ûñêî÷èâøèé îòòóäà ÷åëîâåê â  ÷åðíîì  êàôòàíå òóò æå ïàë. ïðîíçåííûé
êîïüåì ˜àéäî,  íî ïîßâèâøèåñß ñëåäîì çà  íèì èç èñ÷åçíóâøèõ âðàò âîñåìü  èëè
äåâßòü  âîèíîâ  îáðàçîâàëè  êðóã,  çàñëîíßß óïàâøåãî è  îòáèâàßñü  îò  ˜àéäî
ìå÷àìè.  ˆ  íå  òîëüêî  ìå÷àìè  -  ãîëîâû  íåêîòîðûõ  àòàêóþùèõ  âçîðâàëèñü,
ðàçëåòåëèñü âäðåáåçãè, ñëîâíî óïàâøèå ñ âûñîòû äûíè. ‡àòåì åððèí óâèäåë åùå
îäíî êîëüöî  ñåßâøèõ  ñìåðòü è îãîíü ëþäåé â ÷åðíûõ êàôòàíàõ, íî ãàäàòü, êòî
îíè, áûëî íåêîãäà. ‚îêðóã ñîìêíóëàñü ñòåíà ˜àéäî.
     ‘òàâ ñïèíîé ê ñïèíå ñ ‹îéàëîì è  €éðàìîì, åððèí îò÷àßííî îòáèâàëñß - î
òîì, ÷òîáû ïðîðûâàòüñß  âïåðåä, íå ìîãëî áûòü è ðå÷è.  Ží çàäûõàëñß  â  óøàõ
ãðîìêî  ñòó÷àëà  êðîâü. ’ßæåëûì - ñëîâíî  ðàáîòàëè êóçíå÷íûå  ìåõà  - áûëî è
äûõàíèå  ‹îéàëà Žòáèâ  îáóõîì  êîïüå,  åððèí  íàíåñ øèïîì  óäàð  åùå îäíîìó
àéèëüöó, à ñâîáîäíîé  ðóêîé  ïåðåõâàòèë  äðóãîå êîïüå  çà íàêîíå÷íèê  è,  íå
îáðàùàß âíèìàíèß  íà ïîðåç, îáðóøèë òîïîð íà ñêðûòîå çà âóàëüþ  ëèöî. åððèí
ïîíèìàë, ÷òî îíè îáðå÷åíû, è äóìàë ëèøü î  òîì, êàê ïðîäåðæàòüñß õîòü íà ìèã
äîëüøå. ˆ î ”ýéëè. Šàê íåëîâêî ïîëó÷àåòñß - îí  âåäü íå ñìîæåò èçâèíèòüñß çà
òî, ÷òî íå âåðíóëñß ê íåé.
     ‘ëîæåííûé  ïîïîëàì, çàäûõàþùèéñß ïîä êðûøêîé  ñóíäóêà,  àíä  ïðîäîëæàë
îùóïûâàòü îòäåëßâøèé  åãî îò ˆñòî÷íèêà ùèò. Œðà÷íàß ßðîñòü  è ëåäåíßùèé óæàñ
ñêîëüçèëè çà ãðàíüþ  óñòîòû - îí  óæå  ïåðåñòàë  ðàçëè÷àòü,  êàêèå  ÷óâñòâà
ïðèíàäëåæàëè åìó,  à êàêèå  ‹üþñó  ’ýðèíó.  åîæèäàííî  àíä  çàìåð,  çàòàèë
äûõàíèå.  ˜åñòü  òî÷åê  îùóùàëèñü  ïî-ïðåæíåìó,  íî  îäíà  ñòàëà òâåðäîé. å
ìßãêîé,  êàê  ðàíüøå, à  òâåðäîé. €  ïîòîì  çàòâåðäåëà  è  âòîðàß... òðåòüß.
‘êðåæåùóùèé  ñìåõ íàïîëíèë åãî óøè; àíä íå ñðàçó ïîíßë, ÷òî ñìååòñß îí ñàì.
’âåðäîé ñòàëà è ÷åòâåðòàß  òî÷êà. Ží  æäàë, ñòàðàßñü óäåðæàòüñß îò ïðèñòóïîâ
áåçóìíîãî ñìåõà. „âå ïîñëåäíèå òî÷êè îñòàâàëèñü ìßãêèìè.
     Žíè  ïî÷óâñòâóþò, ïðîñòîíàë ‹üþñ  ’ýðèí.  î÷óâñòâóþò è  ïðèçîâóò íàçàä
îñòàëüíûõ.
     àíä îáëèçàë  ïîòðåñêàâøèåñß ãóáû ñòîëü æå  ñóõèì ßçûêîì; êàçàëîñü, âñß
âëàãà ïðåâðàòèëàñü â ñîëåíûé ïîò, âúåäàâøèéñß â èñïîëîñîâàííóþ êîæó. …ñëè îí
ïîòåðïèò íåóäà÷ó ñåé÷àñ, äðóãîé âîçìîæíîñòè íå ïðåäñòàâèòñß. î åå  ìîæåò íå
ïðåäñòàâèòüñß è åñëè îí íå ïîéäåò íà ðèñê. †äàòü àíä íå ìîã.
     Žñòîðîæíî, âñëåïóþ îí ñòàë îùóïûâàòü ÷åòûðå çàòâåðäåâøèå òî÷êè. ’î÷íåå,
ñêîëüçèòü âîêðóã íèõ,  ïîòîìó êàê ñàìè îíè ïðåäñòàâëßëè ñîáîé íå÷òî ñ òðóäîì
ïîääàþùååñß  îïðåäåëåíèþ.  îñòåïåííî  åìó óäàëîñü  îïðåäåëèòü  èõ,  óñëîâíî
ãîâîðß, ôîðìó. ‚ñå æå  ýòî áûëè  íå òî÷êè  è äàæå íå ÷òî-òî öåëüíîå, à óçëû.
“çåë æå  íåâîçìîæíî çàòßíóòü  òàê òóãî, ÷òîáû  ìåæäó  âåðåâêàìè íå  îñòàëîñü
íèêàêîãî ïðîñòðàíñòâà.  ‚ñåãäà îñòàåòñß ïðîñâåò, ïóñòü  äàæå  òîíüøå âîëîñà.
Œåäëåííî, î÷åíü ìåäëåííî àíä íàùóïàë òàêîé áåñêîíå÷íî ìàëûé ïðîñâåò  è ñòàë
ïðîòèñêèâàòüñß   â  íåãî.  Ž÷åíü  ìåäëåííî.  €  îíè  â  ëþáîé  ìîìåíò  ìîãóò
ñïîõâàòèòüñß. € åñëè îíè ñïîõâàòßòñß ïðåæäå, ÷åì îí ñóìååò ïðîáðàòüñß ñêâîçü
ýòîò ëàáèðèíò... Œåäëåííî.  åîæèäàííî àíä îùóòèë ˆñòî÷íèê,  ñëåãêà, ñëîâíî
çàäåë  åãî êðàåøêîì íîãòß. àðüåð  äåðæàëñß,  ñàèäèí  ïî-ïðåæíåìó îñòàâàëàñü
íåäîñòóïíîé, íî îí ïî÷óâñòâîâàë, êàê ó ‹üþñà ’ýðèíà  ïðîáóæäàåòñß íàäåæäà. €
âìåñòå ñ íåé è îïàñåíèå. ‚åäü äâå €éç ‘åäàé âñå åùå óäåðæèâàëè  ùèò è  ìîãëè
ïî÷óßòü íåëàäíîå.
     àíä  íå  ñóìåë áû  îáúßñíèòü, ÷òî  îí  ñäåëàë  ïîòîì, - îí äåéñòâîâàë,
ñëåäóß óêàçàíèßì ‹üþñà ’ýðèíà,  ïðåðûâàâøèìèñß ïðèñòóïàìè ßðîñòè, ñòåíàíèßìè
ïî ˆëèåíå, íåâíßòíûì áîðìîòàíèåì  è êðèêàìè  î òîì,  ÷òî èì  íå  óäàñòñß åãî
îòñå÷ü.  ðîñóíóâ  ÷òî-òî  ñêâîçü  óçåë -  ÷òî èìåííî ýòî  áûëî, îí òàê è íå
ïîíßë,  - àíä  ñîãíóë  òî ñàìîå íå÷òî  òàê  ñèëüíî,  êàê  òîëüêî ìîã.  “çåë
çàäðîæàë,  çàòðåïåòàë,  à  çàòåì  âçîðâàëñß.  àçëåòåëñß  â  êëî÷üß.  ’åïåðü
îñòàâàëîñü   ëèøü  ïßòü   òî÷åê,   è  áàðüåð  èñòîí÷èëñß.  åâèäèìàß   ñòåíà
ñîõðàíèëàñü, íî òåïåðü îíà áûëà  òîëùèíîé  íå  â øåñòü êèðïè÷åé,  à â  ïßòü.
„îëæíî áûòü, äâå €éç ‘åäàé òîæå îùóòèëè ýòî, õîòß, ñêîðåå âñåãî,  íå ïîíßëè,
÷òî ïðîèçîøëî è êàêèì îáðàçîì.
     Ž  ‘âåò,  òîëüêî áû  îíè  íå  ïîíßëè!  …ùå ÷óòü-÷óòü!  ’îðîïëèâî, ïî÷òè
ñóäîðîæíî àíä íàáðîñèëñß íà  âòîðîé óçåë. ˆñ÷åç è  îí, ùèò ñòàë åùå òîíüøå.
’åïåðü  äåëî ïîøëî áûñòðåå, áûñòðåå ñ  êàæäûì ðàçîì,  õîòß  âñå óçëû  ÷åì-òî
îòëè÷àëèñü  îäèí  îò äðóãîãî. î òóò, îäíîâðåìåííî  ñ  ðàçðûâîì  î÷åðåäíîãî,
òðåòüåãî óçëà ïîßâèëàñü òðåòüß ìßãêàß òî÷êà. ‚èäèìî, €éç ‘åäàé ïî÷óâñòâîâàëè
óòîí÷åíèå ùèòà è íå çàõîòåëè ñèäåòü ñëîæà ðóêè, õîòß è íå  çíàëè, ÷òî èìåííî
ñëåäóåò  ïðåäïðèíßòü.  î÷òè  â  ïàíèêå àíä íàáðîñèëñß  íà  ñëåäóþùèé óçåë.
’îëüêî áû ðàçâßçàòü åãî ïðåæäå, ÷åì åùå îäíà €éç ‘åäàé óêðåïèò ùèò, - ÷åòûðå
ñåñòðû ñìîãóò  óäåðæàòü åãî, êàê áû îí íè ðâàëñß.  ‘ òðóäîì ïðîñêàëüçûâàß  â
ïóñòîòû ìåæäó  ñëîæíåéøèìè ïëåòåíèßìè. àíä ðàñøà