ельно  и
быстро,  сочувственно  поглЯдываЯ  на  ђанда.   Ћна,  казалось,  все   времЯ
испытывала желание подойти  к нему поближе; сдерживать  свой порыв стоило ей
заметных усилий и Явно не доставлЯло удовольствиЯ. Њолодые кайриэнцы вначале
по-  прежнему вышагивали важно,  точно павлины,  но  их надменность  заметно
увЯла под воздействием мрачной обстановки и глухого отзвука шагов. „аже „евы
чувствовали разлитую в воздухе  угрозу. ’о и дело  та или другаЯ из них - за
исключением одной ‘улин - поднимала руку и ощупывала висЯщую на груди вуаль.
     €м, конечно, постоЯнно попадались слуги  - бледные, узколицые мужчины и
женщины в темных мундирах или платьЯх с эмблемой ‚осходЯщего ‘олнца на левой
стороне груди и  нашивками цветов Љолавир  на рукавах.  Ќекоторые  изумленно
замирали, узнав ђанда.  Ћчень немногие падали на колени  и  склонЯли головы.
Ѓольшинство лишь низко приседали или кланЯлись и снова  возвращались к своим
делам. ЏроЯвлЯй уважение к вышестоЯщим, кто бы они ни были,  повинуйсЯ им во
всем,  но  не замечай, чем они занимаютсЯ, и тогда, может быть, не окажешьсЯ
втЯнутым в их дела. ‚от такой у  них был подход, и  мысль  об этом заставила
Џеррина   стиснуть   зубы.   Ќеправильный   подход,  люди   не   должны   им
руководствоватьсЯ.
     „ва ливрейных служителЯ перед  украшенными позолоченной резьбой дверЯми
Ѓольшого ‡ала ‘олнца  посмотрели на  „ев, а может, и на молодых кайриэнцев с
Явным  неодобрением.  ‹юди  старшего поколениЯ  вообще  косо  поглЯдывали на
молодежь,  котораЯ  старалась  во  всем  подражать  айильцам.  Ћчень  многие
родители делали все,  чтобы положить этому конец,  требовали от  сыновей или
дочерей  бросить  эти  глупости,  приказывали  слугам  гнать   с  порога  их
приЯтелей, которые тоже вбили  себе в голову всю  эту  чушь,  точно  обычных
бродЯг  или уличных головорезов. Џеррин  не  удивилсЯ  бы,  если  бы слуги у
дверей позолоченными жезлами преградили доступ в зал  ‘еланде  и ее друзьЯм,
не  пропустили  их  через  распахнутые  двери,  неважно,  относились  они  к
благородным семействам или нет, и точно  так же обошлись с „евами. Ќекоторые
кайриэнцы все еще осмеливались называть айильцев дикарЯми, если не на людЯх,
то в узком  кругу уж  точно. ‘лужители  у дверей, по-видимому, именно  так и
намеревались поступить; набрали в грудь побольше воздуха, напрЯглись и...  €
увидели поверх голов „ев ђанда. ѓлаза у слуг чуть не выскочили из орбит. Ћни
покосились  друг на друга  и  рухнули на колени. Ћдин  упорно смотрел в пол;
другой зажмурилсЯ, и Џеррин услышал, как он забормотал молитву
     - ‚от как  менЯ любЯт, - негромко промолвил ђанд. Џохоже, он не отдавал
себе  отчета  в  том, что  произнес эти слова вслух. Њин залилась краской  и
дотронулась до его плеча. ђанд, не глЯдЯ, похлопал ее по руке, и по какой-то
причине это, казалось, огорчило ее еще сильнее.
     Ѓольшой ‡ал ‘олнца  казалсЯ необъЯтным.  ЊЯгко закруглЯющийсЯ по  углам
потолок  в  верхней  точке  достигал   полных  пЯтидесЯти  шагов  в  высоту,
позолоченные  светильники  свисали на позолоченных цепЯх, таких прочных, что
их вполне можно  было использовать  длЯ ворот какой-нибудь крепости.  € этот
громадный зал был полон народу. ‘ обеих сторон от центрального прохода в два
рЯда тЯнулись массивные прЯмоугольные колонны из иссинЯчерного, испещренного
прожилками  мрамора, и все  пространство  между ними было  заполнено людьми.
Џервыми  заметили вошедших те,  кто стоЯл у дверей. „линные плащи и короткие
кафтаны Ярких  цветов, украшенные  вышивкой; дорожнаЯ одежда,  на  некоторых
женщинах платьЯ длЯ верховой езды. ЏестраЯ толпа. Ќа  всех  лицах  мгновенно
проступило  любопытство.   Џристальные,   внимательные  взглЯды,   одинаково
настойчивые у мужчин и женщин.
     Ћхотники за ђогом, подумал Џеррин, взглЯнув  на тех, кто был в дорожном
платье.  Ѓольшинство  Ћхотников  по  рождению  принадлежали  к   благородным
семействам или утверждали, что это так, а сегоднЯ, по словам „обрэйна, здесь
должны присутствовать все члены благородных семейств, которые только  смогли
прийти.  “знали они ђанда или нет, что-то безусловно почувствовали все, и их
руки зашарили  там, где обычно висели мечи и кинжалы, отсутствующие на месте
в этот  вечер. ’рудно сказать, что на самом  деле искали Ћхотники, ђог ‚алир
или  приключений  и  достойного места в истории. Љак  бы то ни было,  нюх на
опасность у  них развит превосходно. Ћни ощутили ее мгновенно, даже если  не
узнали „ракона ‚озрожденного.
     Ћстальные  в  Ѓольшом  ‡але  были  менее  чувствительны  к   восприЯтию
опасности или, скорее, в большей степени занЯты своими кознЯми и заговорами.
Џочти  наступаЯ   ђанду  на  пЯтки,  Џеррин   прошел  около  трети  длинного
центрального прохода,  прежде чем  по залу,  точно ветер,  промчалась  волна
изумленных вздохов. Ѓледные кайриэнские лорды  с цветными нашивками на груди
темных   шелковых   кафтанов,   кое-кто  с  выбритыми   спереди  волосами  и
напудренными головами; кайриэнские леди в платьЯх с такими же нашивками, как
у мужчин,  с воротом  под самый подбородок и  кружевами,  почти закрывающими
руки,  с прическами, представлЯющими собой сложные башни  из волос иногда  в
добрый  фут  высотой.  ’айренские  Ѓлагородные  ‹орды  и   ‹орды  ‘траны   с
напомаженными бородками клинышком, в бархатных шлЯпах  и  кафтанах красного,
голубого и всЯких других цветов, с пышными  рукавами, отделанными  атласными
вставками; тайренские леди в еще более  Ярких платьЯх с широкими  кружевными
рюшами  и  в плотно прилегающих  к  голове  шлЯпках,  усыпанных  жемчугами и
лунниками,  огневиками  и  рубинами.  Ћни узнавали Џеррина, „обрэйна  и даже
•авьена  и Њин,  но,  что  было  гораздо важнее, они  узнавали  ђанда.  ђЯбь
узнаваниЯ катилась  по  залу вслед за идущими. ѓлаза  широко  распахивались,
челюсти отвисали, люди замирали, почти  одеревенев. “ Џеррина  даже возникла
мысль, что,  может  быть,  Ђша'маны  свЯзали их точно  так  же,  как они это
сделали  со стражниками во дворе.  ‚ зале, в этом море  духов  и притираний,
ощутимо запахло соленым потом - и дрожью страха.
     Ћднако  все внимание Џеррина  тут же  сосредоточилось на дальнем  конце
зала, на  низком помосте из темно-синего мрамора, где стоЯл  ‘олнечный ’рон,
сиЯЯ,  точно  светило,  в  честь  которого  он  был  назван, с  изображением
испускающего волнообразные лучи золотого  ‚осходЯщего ‘олнца в верхней части
высокой спинки. Љолавир  медленно поднЯлась, пристально  глЯдЯ поверх головы
ђанда. Ќа ее темном, почти черном  платье не было ни одной  цветной полоски,
свидетельствующей  о принадлежности к  благородному семейству,  но  огромную
массу локонов на голове украшала корона в виде золотого  ‚осходЯщего ‘олнца,
усыпаннаЯ желтыми бриллиантами. Џозади ‘олнечного  ’рона стоЯли семь молодых
женщин в  платьЯх с темными  корсажами,  с кружевами  под самый подбородок и
юбками  из  вертикальных  полос  цветов  Љолавир  -  желтыми,   красными   и
серебрЯными.  Џо-видимому,  кайриэнскаЯ  мода  предписывала  королеве  и  ее
фрейлинам одеватьсЯ в прЯмо противоположном стиле.
     …ле заметное движение позади трона указало на то, что женщин на помосте
восемь,  а  не семь,  как  показалось  сначала,  но  Џеррина не волновала ни
Љолавир,  ни  кто-либо  еще.  ‡а  исключением женщины,  стоЯвшей  справа  от
королевы, - ”эйли. ‚зглЯд ее слегка раскосых глаз, похожих на влажные темные
луны, остановилсЯ на Џеррине, но спокойное, приличествующее случаю выражение
лица  ни  на  йоту не изменилось.  ђазве  что  это  лицо  стало  чуть  более
замкнутым.  Ћн  попыталсЯ определить, чем от  нее  пахнет, но запах духов  и
страха  со всех сторон был слишком  силен. “  нее  имелась причина оказатьсЯ
здесь, на помосте, очень вескаЯ причина. „олжна была быть.
     ђанд прикоснулсЯ к рукаву ‘улин.
     - †дите здесь, - сказал он.
     ‘улин нахмурилась, шрам  на ее морщинистом лице проступил заметнее. Ћна
внимательно вглЯделась  в  его  лицо и с Явной  неохотой кивнула.  ‘вободной
рукой она сделала еле уловимый жест, и еще одна волна изумлениЯ пробежала по
залу,  когда  „евы поднЯли вуали. ќто было  почти  забавно. ‚осемь мужчин  в
черных мундирах, стрелЯющие взглЯдами по сторонам, запросто могли убить всех
собравшихсЯ здесь, прежде чем перваЯ „ева успела бы метнуть  копье, но никто
из присутствующих понЯтиЯ  не  имел,  кем  или  чем они  ЯвлЯютсЯ. Ќикто  не
взглЯнул  на них дважды, длЯ всех они были лишь горсткой мужчин  с мечами  в
ножнах.  ‚се смотрели только на „ев. €  на ђанда. Ќеужели никто  не заметил,
что ни один из  этих мужчин  не  вспотел,  так  же  как  и ђанд? Џеррину, по
крайней мере, казалось, что он плавает в поту.
     Ћставив позади  „ев,  ђанд  вместе с  Њин двинулсЯ вперед и остановилсЯ
около  Џеррина. „обрэйн  и •авьен тут  же  присоединились  к  ним.  € Ђйрам,
конечно, точно тень Џеррина.  ђанд  внимательно вглЯдывалсЯ поочередно  в их
лица, медленно киваЯ каждому. Џеррина он разглЯдывал дольше других, и прошло
больше всего времени, прежде чем он  кивнул.  “  обоих  воинов - седовласого
кайриэнца и молодого майенца - лица смертельно побледнели. Џеррин понЯтиЯ не
имел,  как выглЯдит  он  сам, чувствовал  лишь,  что  челюсти у него  плотно
стиснуты. Ќикто не причинит  вреда ”эйли, неважно, что она сделала и почему.
Ќеважно, на что ему придетсЯ пойти, чтобы помешать этому.
     Ћни двинулись  к  трону  по  полу, выложенному плитками  и  украшенному
мозаикой в  виде золотого ‚осходЯщего ‘олнца на голубом фоне, их шаги  очень
громко прозвучали в полной тишине. Џодхватив руками  юбки, Љолавир несколько
раз облизнула губы, взглЯд ее металсЯ между ђандом и дверЯми позади него.
     - †дешь,  когда поЯвЯтсЯ Ђйз ‘едай?  - ѓолос ђанда  отозвалсЯ эхом.  Ћн
улыбнулсЯ кривой,  неприЯтной улыбкой. - џ  отправил их в лагерь к айильцам.
…сли айильцы не смогут научить их хорошим манерам, то никто не сможет.
     Џрошелестело,  постепенно затихаЯ,  изумленное  бормотание. Ќос Џеррина
ощутил, что запах страха усилилсЯ.
     Љолавир вздрогнула:
     - ‡ачем мне?.. - ѓлубоко вздохнув,  она собрала все  свое  достоинство.
Ћчень красиваЯ  женщина, даром что уже  средних  лет, без единой  серебрЯной
нити  в темных волосах.  …е отличала королевскаЯ осанка, независимо от того,
была  у  нее  на  голове  корона  или  нет.  Ћна  родилась  на  свет,  чтобы
приказывать; чтобы править, так она  считала. ‚  глазах, все взвешивающих  и
оценивающих, светилсЯ незаурЯдный ум.  - Њилорд  „ракон, -  сказала Љолавир,
присев так низко, что  это  выглЯдело почти насмешкой.  - џ приветствую ваше
возвращение. Љайриэн приветствует ваше возвращение.
     Ћна произнесла это таким тоном, что создавалось  впечатление, будто она
отождествлЯет себЯ с великим городом.
     ђанд  медленно поднЯлсЯ на  помост. Њин сначала хотела было последовать
за ним, но  потом  остановилась, сложив руки. Џеррин присоединилсЯ  к ђанду,
чтобы оказатьсЯ  поближе  к ”эйли, но прошел лишь часть  пути. …го остановил
взглЯд  жены.  ‚зглЯд,  который  выдавал ее желание понЯть, что  происходит,
почти такое же сильное, как у Љолавир. “стремленный на него точно с таким же
выражением,  как и  на  ђанда. •отелось бы Џеррину ощутить ее запах. „аже не
длЯ того, чтобы  попытатьсЯ разобратьсЯ в ее чувствах, а просто  потому, что
это ее  запах. Ћднако вонь страха  со  всех  сторон по-прежнему была слишком
сильна. Џочему ”ейли молчит? Џочему не подойдет к нему? Ќе улыбнетсЯ? Џочему
хотЯ бы просто не улыбнетсЯ?
     Љолавир  в какой-то степени удалось собрать остатки своего достоинства,
но  не более того. …е голова находилась на уровне груди ђанда, хотЯ башнЯ из
волос создавала впечатление, что они одного роста. ‚зглЯд ђанда скользнул по
лицам женщин, выстроившихсЯ по обеим сторонам трона. ‚озможно,  задержавшись
на ”эйли. Џеррин не был в этом уверен.
     ђанд положил руку на один из тЯжелых подлокотников ‘олнечного ’рона.
     - ’ебе известно, что Я предназначал этот трон длЯ  €лэйн ’раканд. - …го
голос не выражал никаких эмоций.
     - Њилорд  „ракон,  - спокойно  ответила Љолавир, - в  Љайриэне  слишком
долго не было правителЯ. Љайриэнского правителЯ. ‚ы сами говорили, что лично
вас не интересует  ‘олнечный  ’рон. €лэйн ’раканд могла бы  претендовать  на
трон, -  еле  заметный быстрый жест словно отбросил  саму эту возможность, -
если  бы была жива. Џрошел  слух, что  она  мертва,  как и ее  мать.  - Ѓыло
рискованно с ее  стороны напоминать об  этом. Њногие слухи  утверждали,  что
именно ђанд убил обеих, и мать, и дочь. Ћднако Љолавир была не из трусливых.
     - €лэйн жива. - ѓолос ђанда по-прежнему ничего не выражал,  но в глазах
вспыхнул огонь. Џеррин не  ощущал  его запаха по той же причине, по какой не
мог  почувствовать запах ”эйли, но ему не  требовалсЯ  нос, чтобы распознать
загнанный в бутылку гнев. - Ћна получит обе короны, андорскую и кайриэнскую.
     - Њилорд „ракон, что сделано, то сделано. …сли вы чем-то недовольны...
     Џри  всем ее достоинстве, при всем ее  мужестве  Љолавир  потребовалось
сделать заметное усилие, чтобы не вздрогнуть, когда  ђанд потЯнулсЯ и сорвал
с ее  головы Љорону ‘олнца. ЃашнЯ из локонов чуть не развалилась, послышалсЯ
громкий  треск ломающегосЯ  металла,  и корона  согнулась.  Ќесколько желтых
бриллиантов  выскочили  из  креплений   и  упали.  ђанд  сжал  растЯнувшуюсЯ
металлическую дугу, медленно согнул ее, соединив концы, и... Њожет, Ђша'маны
и понЯли, что произошло,  но не Џеррин. ’олько что корона была покореженной,
сломанной,  а  в  следующее мгновение  она снова  оказалась  цела.  Ќикто из
присутствующих не издал ни звука, даже не шаркнул ногой. Џеррин подумал, что
это уже не просто страх, а какой-то неуправлЯемый ужас.
     - ‚се, что сделано, - спокойно сказал ђанд, - можно переделать.
     Љровь  отхлынула  от  лица  Љолавир.  Ќесколько  прЯдей, выбившихсЯ  из
прически,  придали ей  вид загнанного  в угол дикого  зверЯ.  ‘глотнув,  она
дважды открыла и закрыла рот, прежде чем смогла произнести хотЯ бы слово.
     - Њилорд „ракон... - ‚начале это был придушенный  шепот, но  постепенно
голос  окреп, в  нем отчетливо  зазвучало отчаЯние. Љазалось, Љолавир забыла
обо  всех присутствующих.  -  џ соблюдала  все  установленные  вами  законы,
отстаивала вашу  политику.  „аже если  она шла  вразрез с древними  законами
Љайриэна,  со всеми  его  обычаЯми.  -  ‚ероЯтно,  Љолавир имела в  виду  те
кайриэнские  законы,   которые   позволЯли  вельможам  безнаказанно  убивать
фермеров и ремесленников. - Њилорд „ракон, вы вправе распорЯжатьсЯ ‘олнечным
’роном. џ... знаю это. џ... Я была не права, решившись занЯть его без вашего
позволениЯ. Ќо  Я имела  права  на  него, по рождению и по крови.  …сли  мне
следовало получить его из ваших рук, тогда дайте его мне, дайте своей рукой.
џ имею на это право!
     ђанд  просто  глЯдел  на  Љолавир,  ничего  не  говорЯ.  Ћн,  казалось,
прислушивалсЯ к чему-то другому, не к ней.
     Џеррин прочистил горло. Џочему ђанд медлит?  Џусть все, что должно быть
сделано, будет  наконец сделано. ’огда он  уведет ”эйли туда, где они смогут
поговорить.
     - ’ы имела право убить лорда Њарингила и Ѓлагородного ‹орда  Њейлана? -
требовательно  спросил Џеррин. ‚ глубине души  он нисколько не сомневалсЯ  в
том, что это дело рук Љолавир; они были ее основными соперниками в борьбе за
трон. €ли она, или они - так стоЯл вопрос. Џочему ђанд замер как вкопанный и
молчит с таким странным видом? …му  не хуже Џеррина известно обо всем. - ѓде
Ѓерелейн?
     Ќе успело  это имЯ  сорватьсЯ  с его уст, как  Џеррин тут же пожалел об
этом.  ”эйли, все еще сохранЯЯ  спокойное выражение  лица, бросила  на  него
один- единственный  взглЯд, но от этого  взглЯда  могла  бы  вспыхнуть вода.
Ќедаром говоритсЯ,  что ревниваЯ жена подобна беспокойному шершню  в тюфЯке.
Љак ни остерегайсЯ, все равно ужалит.
     -  ‚ы  осмеливаетесь  обвинЯть  менЯ в  этом  гнусном  преступлении?  -
возмутилась  Љолавир. - “ вас  нет доказательств. €  не  может  быть никаких
доказательств,  ведь Я невиновна! - ‚незапно она,  казалось,  осознала,  где
находитсЯ, - окруженнаЯ толпой теснившихсЯ среди колонн благородных, которые
все видели  и слышали.  —то  бы  о ней  ни  говорили,  мужества ей  было  не
занимать. ‚ыпрЯмившись, Љолавир  посмотрела прЯмо в глаза ђанду, стараЯсь не
откидывать  голову слишком далеко назад.  - Њилорд „ракон, девЯть дней назад
на  восходе  солнца  Я  была  коронована  и  стала   королевой   Љайриэна  в
соответствии с законами  и обычаЯми Љайриэна. џ сдержу клЯтву верности  вам,
но Я - королева  Љайриэна. - ђанд  по-прежнему молча глЯдел  на нее. € с ним
что-то  происходило, как казалось  Џеррину.  - Њилорд  „ракон, Я - королева,
если, конечно, вы не сочтете возможным попрать все законы.
     € снова ответом ей было молчание ђанда и его немигающий взглЯд.
     —то с ним такое творитсЯ? - в ужасе подумал Џеррин.
     -  ‚ыдвинутые против  менЯ обвинениЯ ложны. ќто безумие!  -  Њолчание и
пристальный взглЯд  ђанда.  Љолавир сделала беспокойное движение  головой. -
Ђнноура, мне нужен твой совет! Ђнноура, подойди! Џомоги мне!
     Џеррин  подумал,  что  она обращаетсЯ  к одной из своих фрейлин,  но на
женщине, котораЯ вышла изза трона, не было полосатых юбок. ирокоскулое лицо
с большим  ртом и похожим на клюв носом, в обрамлении длинных тонких  темных
косичек,  повернулось к ђанду. Љ  удивлению Џеррина,  •авьен  издал странный
горловой звук и ухмыльнулсЯ. “ самого Џеррина волосы на голове зашевелились.
     - џ не могу сделать этого, Љолавир, - с тарабонским акцентом произнесла
Ђйз ‘едай,  поправлЯЯ  шаль  с серой бахромой.  -  Ѓоюсь,  Я  позволила тебе
неправильно истолковать мое отношение. - ѓлубоко вздохнув, она добавила: - ‚
этом... ‚ этом нет необходимости, мастер ал'’ор. -  Ќа мгновение в ее голосе
послышались   слегка   неуверенные   нотки.   -  €ли  милорд  „ракон,   если
предпочитаешь. џ не питаю к тебе зла. …сли  бы это было не так, Я нанесла бы
удар прежде, чем ты узнал о моем присутствии.
     - € от тебЯ осталось  бы  мокрое место, если бы ты это сделала. - ѓолос
ђанда звучал холодно-спокойно, лицо казалось почти кротким.  - “ менЯ ты  не
найдешь  защиты. Љто  ты? Џочему ты здесь? Ћтвечай! “ менЯ вообще  на исходе
терпение к вашему... к вашей  сестре. €ли  желаешь, чтобы  тебЯ  отволокли в
айильский   лагерь?  “   менЯ  есть  кому  сделать  это.  ѓотов   поспорить.
•ранительницам Њудрости нетрудно будет заставить тебЯ разговоритьсЯ.
     ќта Ђнноура  Явно  соображала  быстро.  …е  взглЯд  метнулсЯ  сначала к
Ђйраму, потом в проход, где стоЯли  Ђша'маны. €  она понЯла. Ќаверно, именно
их  он  имел  в  виду, мужчин  в  черных  мундирах, с  беспощадными  лицами,
равнодушных  ко всему, кроме  свечениЯ вокруг  нее и ђанда.  Њолодой  „жахар
смотрел на  нее, точно  Ястреб  на кролика. Ќелепый  в этой обстановке ‹ойал
стоЯл в центре со своим  топором на плече. Ћдной огромной рукой он ухитрЯлсЯ
прижимать  к груди  открытую  тетрадь длЯ записей и одновременно  удерживать
бутылочку  с  чернилами,  а  другой быстро  писал,  окунаЯ  в чернила ручку,
котораЯ была толще большого  пальца  Џеррина.  Ћн записывал свои наблюдениЯ!
ЏрЯмо тут!
     ‚ельможи расслышали  слова ђанда не хуже Ђнноуры. Џрежде они с тревогой
следили за  „евами, чьи лица были скрыты под вуалЯми; теперь они шарахнулись
от Ђша'манов, теснЯсь, точно сельди в бочке.  Љое-кто даже потерЯл сознание,
оставаЯсь на ногах лишь благодарЯ тесноте.
     ‚здрогнув, Ђнноура  поправила шаль и, точно по волшебству, вновь обрела
обычное длЯ Ђйз ‘едай хладнокровие.
     - џ  - Ђнноура ‹аризен, милорд „ракон. €з ‘ерой ЂйЯ. -  Ќе было никаких
признаков  того, что  она  отгорожена  от  €сточника,  что она даже замечает
присутствие  мужчин,   умеющих  направлЯть.  Ћна  говорила,  казалось,  даже
снисходительно. - џ - советница Ѓерелейн, Џервой Њайена. - ‚от почему •авьен
ухмылЯлсЯ, точно ненормальный; он узнал эту  женщину. Џеррину,  однако, было
вовсе  не  до смеха. - ќто  держалось в секрете, ты понимаешь, -  продолжала
она, - из-за отношениЯ ’ира и к Њайену, и к Ђйз ‘едай, но мне кажетсЯ, времЯ
моих секретов прошло,  не  так  ли? - Ђнноура повернулась  к Љолавир, жестко
сжав  губы:  -  —то  бы ты ни воображала, Ђйз  ‘едай не станет давать советы
только потому,  что ей приказывают.  ‚  особенности,  если  она уже ЯвлЯетсЯ
советницей кого-то другого.
     - …сли Ѓерелейн подтвердит твои слова, - сказал ђанд, - Я освобожу тебЯ
под  ее честное  слово. …сли  она,  конечно, захочет  взЯть  на  себЯ  такую
ответственность. - …го взглЯд упал на корону,  и он, казалось, только сейчас
осознал, что это узорчатое плетение из золота и драгоценных камней все еще у
него  в руках.  Ћчень бережно  ђанд  положил ее на  обтЯнутое шелком сиденье
‘олнечного ’рона. - џ не считаю, что каждаЯ Ђйз ‘едай - непременно мой враг,
нет, не все. Ќо Я  не допущу, чтобы менЯ  снова втЯгивали  в  интриги, чтобы
мною  манипулировали.  ќтого  больше не будет.  ‚ыбирай,  Ђнноура,  но  если
ошибешьсЯ, попадешь  к •ранительницам  Њудрости. …сли  проживешь  достаточно
долго. џ не стану удерживать Ђша'манов, и ошибка может дорого тебе обойтись.
     - Ђша'маны,  -  спокойно повторила Ђнноура.  -  џ  все  понЯла.  -  Ћна
облизнула пересохшие губы.
     -  Њилорд „ракон,  Љолавир  лжет, говорЯ, что она  сдержала данную  вам
клЯтву  верности.  - Џеррин настолько не ожидал,  что  ”эйли заговорит,  что
невольно вздрогнул, когда она это  сделала,  шагнув вперед  из рЯда фрейлин.
Ћчень  тщательно  выбираЯ слова, она обрушилась с  обвинениЯми на самозваную
королеву,  точно стремительно падающий орел. ‘вет, как же она  прекрасна!  -
Љолавир поклЯлась повиноватьсЯ  вам во  всем и соблюдать ваши законы, но  на
самом  деле строила планы освободить Љайриэн  от айильцев, услать их на юг и
вернуть  все  к  тому  положению,  которое  было  до  вашего поЯвлениЯ.  Ћна
заЯвлЯла, что даже если вы  и вернетесь, то не осмелитесь изменить сделанное
ею. †енщина, от которой Я  узнала все  это, Њайре, была одной из ее фрейлин.
Њайре исчезла вскоре после того,  как  пооткровенничала  со мной. “ менЯ нет
доказательств, но Я уверена,  что она  мертва. џ  уверена также, что Љолавир
сожалела о том, что слишком поторопилась открыть свои замыслы.
     „обрэйн поднЯлсЯ по ступенькам на  помост,  зажав шлем  под мышкой. …го
лицо холодно застыло, точно выкованное из стали.
     - Љолавир ‘айган, - произнес он официальным тоном, и его голос разнессЯ
по всему  Ѓольшому  ‡алу,  - клЯнусь ‘ветом  и  моей  бессмертной  душой, ты
виновна. џ, „обрэйн, ‚ерховнаЯ Ћпора  „ома ’аборвин, обвинЯю  тебЯ в измене,
наказанием за которую ЯвлЯетсЯ смерть.
     ђанд  откинул  назад  голову  и  закрыл  глаза.  …го губы  еле  заметно
задвигались,  он  зашептал  так тихо,  что  только он сам и  Џеррин услышали
сказанное.
     - Ќет. џ не могу. џ  не хочу.  - Џеррин понЯл,  в чем дело. ђанд  искал
выход из положениЯ. Љак Џеррину хотелось помочь ему!
     Љолавир несомненно  не слышала  слов  ђанда, но  она тоже  готова  была
отдать все что угодно, лишь бы найти выход из положениЯ. Ћна  дико озиралась
по сторонам - на ‘олнечный  ’рон,  на  остальных своих фрейлин, на  тех, кто
толпилсЯ внизу, - будто надеЯсь, что кто-то выступит в ее  защиту. Ћднако их
ноги приросли к полу, словно схваченные цементом; ее  окружало море нарочито
ничего не  выражающих, потных лиц - и глаз, избегающих ее взглЯда. Ќекоторые
смотрели в сторону Ђша'манов, хотЯ  и не слишком открыто. Џространство между
толпЯщимисЯ внизу  придворными  и Ђша'манами с каждым мгновением становилось
все шире.
     - ‹ожь! - прошипела Љолавир, теребЯ свои  юбки. -  ‚се ложь! ’ы, подлаЯ
маленькаЯ... - Ћна сделала шаг по направлению к ”эйли.
     ђанд вытЯнул между ними руку. Љолавир сделала  вид, что не заметила ее,
а ”эйли выглЯдела так, точно желала, чтобы  он не  делал этого. ‹юбого, кому
пришло бы в голову напасть на нее, поджидал сюрприз.
     Џеррин прорычал:
     -  ”эйли  не  лжет!  -   €ли  что-то  в  этом  роде.  €  снова  Љолавир
продемонстрировала, что  способна  совладать  с  собой.  Ѓудучи  не  слишком
высокого  роста,  она  подтЯнулась,  используЯ  каждый  дюйм.  Џеррин  почти
восхищалсЯ ею. …сли бы не Њейлан, и Њарингил, и эта самаЯ Њайре, и один ‘вет
знает, сколько еще других.
     -  џ   требую  справедливости,  милорд   „ракон.  -  ’еперь  ее  полный
достоинства - королевского достоинства! - голос вновь звучал почти спокойно.
- Ќет никаких доказательств  этого... этих мерзостей. џкобы кто-то, кого нет
сейчас в Љайриэне, что-то там рассказывал, чего на самом деле не было. € это
все, в чем можно менЯ обвинить? џ требую  правосудиЯ по законам самого ‹орда
„ракона. ‚ соответствии с ними должны быть предъЯвлены доказательства.
     -  Ћткуда тебе известно, что ее больше нет  в Љайриэне? - требовательно
спросил „обрэйн. - ѓде она?
     - Џолагаю, она уехала. -  ЋтвечаЯ,  Љолавир смотрела на  ђанда. - Њайре
оставила службу у менЯ, и Я заменила ее на ђеале, вот она. - Љолавир сделала
жест в сторону  третьей  слева  фрейлины.  - џ понЯтиЯ не  имею, где  Њайре.
Џриведите ее сюда,  если  она  еще  в  городе,  и  пусть она  выскажет  свои
смехотворные обвинениЯ, глЯдЯ мне в глаза. џ швырну ее ложь прЯмо ей в лицо.
     ”эйли сверлила ее взглЯдом с таким выражением, точно готова была убить.
Џеррин надеЯлсЯ, что она не выхватит один из тех ножей, которые всегда носит
с собой, спрЯтав под одеждой.  Ћна имела обыкновение так поступать, когда ею
в достаточной степени овладевал гнев
     Ђнноура  прочистила горло.  Ћна слишком  внимательно  приглЯдывалась  к
ђанду, и это беспокоило Џеррина. ‚незапно она напомнила ему ‚ерин этим своим
взглЯдом птицы, изучающей червЯ.
     - Њожно мне сказать, мастер... ах! Њилорд  „ракон? - Ћн коротко кивнул,
и  она  продолжила,  поправив шаль:  -  —то касаетсЯ юной Њайре,  Я  не знаю
ничего, кроме  того, что однажды утром она была здесь, а вечером ее нигде не
смогли  найти  и  никто  не знал,  куда  она подевалась.  Ќо лорд Њарингил и
Ѓлагородный ‹орд  Њейлан - это другой случай. ЏерваЯ Њайена привезла с собой
двух  очень  хороших  ловцов  воров, имеющих  большой  опыт  в  разнюхивании
преступлений. Ћни  предъЯвили  мне  двух мужчин, которые  вместе  с  другими
подстерегли  Ѓлагородного  ‹орда Њейлана  на улице, хотЯ оба настаивали, что
сами не убивали его, а лишь держали за руки, пока остальные  делали это. …ще
ловцы  воров  привели   ко  мне  служанку,  положившую  Яд  в  приправленное
прЯностЯми  вино  лорда  Њарин  гила, которое тот имел  обыкновение выпивать
перед  сном. Ћна заЯвила, что  сделала это  не по собственной инициативе; ей
пригрозили,  что  ее больнаЯ  мать  и  сама она умрут,  если  лорд  Њарингил
останетсЯ  жив.  ’ак она сказала, и Я убеждена, что она говорила правду. Ћна
вполне искренне сокрушалась по поводу своей  вины, так мне показалось. € оба
мужчины, и женщина единодушно  утверждали одно: сделать то, что они сделали,
им приказала сама леди Љолавир.
     ‘ каждым словом вызывающее  выражение  на лице  Љолавир таЯло.  Ћна еще
стоЯла,  хотЯ это  казалось  удивительным;  она выглЯдела  безвольной, точно
мокраЯ трЯпка.
     - Ћни обещали, - пробормотала она, глЯдЯ на  ђанда. -  Ћни обещали, что
вы никогда не вернетесь.  -  Љолавир  зажала  рот  обеими руками  -  слишком
поздно. …е глаза чуть  не вылезли  из  орбит.  Џеррин много бы отдал  за то,
чтобы никогда  в жизни  не  слышать  тех звуков, которые издавало ее  горло.
—еловек не должен издавать таких звуков.
     -  €змена  и  убийство.   -  ‚  голосе  „обрэйна  Явственно  прозвучало
удовлетворение. Ќа ее рвущие душу вопли он не обратил ни малейшего вниманиЯ.
- Ќаказание в обоих случаЯх одно и то же, милорд „ракон.  ‘мерть. ‘ той лишь
разницей, что, по вашим новым законам, за убийство полагаетсЯ повешение.
     —то-то заставило  ђанда поглЯдеть  в этот момент  на  Њин.  …е ответный
взглЯд  был полон глубокой  печали, но относилась она не к Љолавир. Љ самому
ђанду. Џеррину хотелось бы знать, что стоЯло за этим обменом взглЯдами.
     - џ... Я требую  палача. - Љолавир изо  всех сил  пыталась справитьсЯ с
удушьем, от которого  голос ее  превратилсЯ в хрип.  Њышцы лица обвисли, она
старела прЯмо на глазах; в темных зрачках застыл ужас. Ќо, даже потерЯв все,
она сражалась - хотЯ бы за то  немногое, что ей  осталось. - ќто... это  мое
право. ‹учше  голова с плеч...  џ не хочу,  чтобы  менЯ...  повесили,  точно
какую-то простолюдинку!
     ђанд заметно боролсЯ с собой, огорченно качаЯ головой. Љогда он наконец
заговорил, его голос звучал холодно, точно зимнЯЯ стужа, но чеканно твердо.
     - Љолавир ‘айган, Я лишаю тебЯ всех твоих титулов.  - Ћн  бросал каждое
слово,  точно вгонЯл гвоздь.  - џ лишаю  тебЯ всех  земель, и  имущества,  и
владений - всего,  кроме одежды, котораЯ на тебе  сейчас.  “ тебЯ  есть... “
тебЯ была какаЯ-нибудь ферма? ЊаленькаЯ ферма?
     ‘лова  обрушивались на  женщину,  сотрЯсаЯ  ее  до  глубины  души.  Ћна
качалась,  точно  пьЯнаЯ, беззвучно повторила  слово "ферма"  с таким видом,
будто не слышала его никогда прежде. Ђнноура, ”эйли и все остальные смотрели
на ђанда с изумлением и любопытством. € Џеррин тоже. ”ерма? ‚ Ѓольшом ‡але и
раньше стоЯла тишина, но теперь, казалось, никто даже не дышал.
     - „обрэйн, у нее была маленькаЯ ферма?
     -  …й  принадлежит...  принадлежало...  много  ферм,  милорд „ракон,  -
запинаЯсь, ответил кайриэнец. Ѓыло совершенно Ясно, что он понимал не больше
Џеррина. - ‚ основном больших.  Ќо около „раконовой ‘тены землЯ  всегда была
поделена  на  небольшие  участки,   меньше  пЯтидесЯти  гайдов  каждый.  ‚се
арендаторы покинули их во времЯ Ђйильской ‚ойны.
     ђанд кивнул:
     - ‘ейчас самое времЯ изменить это. ‘лишком много земли долго оставалось
в  запустении. џ хочу, чтобы люди снова вернулись туда,  на фермы.  „обрэйн,
выЯсни, какаЯ  ферма из  тех,  что  принадлежали  Љолавир, самаЯ  маленькаЯ.
Љолавир, Я приговариваю тебЯ к ссылке на эту ферму. „обрэйн проследит, чтобы
ты  имела все  необходимое  длЯ  крестьЯнской работы  и чтобы  тебЯ  научили
возделывать землю. €  чтобы  ферма охранЯлась. ‡а  тем, чтобы ты  никогда не
удалЯлась  от нее больше  чем на расстоЯние  одного  днЯ пешего пути,  будут
приглЯдывать. „о конца  твоих дней. Џроследи за этим, „обрэйн. џ хочу, чтобы
в течение недели она отправилась в путь.
     ‘битый с толку, растерЯнный „обрэйн не  сразу кивнул. ‡а спиной Џеррина
послышалсЯ  невнЯтный  ропот.  ‚се это  было  просто  неслыханно.  Ќикто  не
понимал,  почему Љолавир  избежала  смерти.  Ђ  все  остальное!  ЉонфискациЯ
имущества производилась  и  прежде, но не всего целиком, и, главное, вельмож
никогда не лишали  титулов. €х ссылали, конечно, и даже пожизненно, но не на
ферму же!
     Ћчевидно,  даже  длЯ  Љолавир  это  оказалось  чересчур.  ѓлаза  у  нее
закатились, и она, оседаЯ, начала падать спиной на ступеньки.
     Џеррин  бросилсЯ, чтобы подхватить  ее, но его опередили. Џрежде чем он
успел  подскочить  к ней, падение прекратилось. Љолавир  замерла в  воздухе,
зависнув  над  ступенЯми  помоста.  ’ело  с  безвольно  болтающейсЯ  головой
поднЯлось, развернулось в воздухе и мЯгко опустилось перед ‘олнечным ’роном.
ђанд. Џеррин был уверен, что Ђша'маны дали бы ей упасть
     Ђнноура   негромко  хмыкнула.  Ћна  не   выглЯдела  ни  удивленной,  ни
взволнованной, если не считать того,  что нервно потирала  большими пальцами
обеих рук указательные.
     -  „умаю, она предпочла бы  иметь дело с палачом. џ  присмотрю  за ней,
если ты прикажешь своему человеку... своему... Ђша'ману...
     - Џусть она  тебЯ  не волнует, - резко сказал ђанд. - Ћна жива и... она
жива. -  Ћн  глубоко, прерывисто вздохнул.  Њин оказалась около него, прежде
чем  он успел остановить ее.  Џросто  стоЯла  рЯдом, хотЯ  казалось, что  ей
хотелось сделать что-то еще. …го лицо окаменело. - Ђнноура, ты отведешь менЯ
к Ѓерелейн. „жахар, освободи  ее,  у нас не  будет  с ней хлопот. …й одной с
нами  девЯтью не справитьсЯ. џ хочу разобратьсЯ во всем, что произошло в мое
отсутствие,  Ђнноура.  € в  том, с какой  стати Ѓерелейн  у  менЯ за  спиной
привезла тебЯ  сюда. Ќет, не говори. џ хочу услышать это от нее.  Џеррин,  Я
знаю, ты хочешь поговорить с ”эйли. џ...
     ‚зглЯд ђанда медленно заскользил по залу, по лицам вельмож, застывших в
молчаливом ожидании. Џод этим взглЯдом никто не осмелилсЯ сделать ни единого
движениЯ. ‡апах страха усилилсЯ, судорожно выплескиваЯсь мощными волнами. ‡а
исключением  Ћхотников,  все находившиесЯ  здесь  давали ђанду  ту  же самую
клЯтву,  что  и  Љолавир. Љто знает, может, среди  них есть и еще изменники?
Џеррин, во всЯком случае, этого не знал.
     -  Џрием окончен,  -  объЯвил ђанд.  -  џ  забуду лица  тех, кто  уйдет
немедленно.
     ‚переди стоЯли люди самого высокого званиЯ,  наиболее  могущественные и
родовитые.  Ћни  начали без  излишней  торопливости  продвигатьсЯ к  дверЯм,
обходЯ  „ев и Ђша'манов, стоЯвших в проходе, в то времЯ как остальные просто
растерЯнно наблюдали  за их действиЯми.  Њозги  всех присутствующих усиленно
заработали,  обдумываЯ сказанное  ђандом.  —то  именно он  имел в виду? Ќоги
задвигались  быстрее, женщины подхватили юбки. Ћхотники, стоЯвшие ближе всех
к  дверЯм,  начали  выскальзывать из зала, сначала по одному,  потом хлынули
потоком.  “видев это, менее  знатные кайриэнцы и тайренцы кинулись к выходу,
опережаЯ более знатных. ‚ дверЯх мгновенно образовалсЯ затор. ‚се, мужчины и
женщины,  отпихивали и расталкивали друг  друга локтЯми,  стремЯсь вырватьсЯ
наружу.  €  ни  один не оглЯнулсЯ  назад, на женщину, лежащую перед  троном,
который она занимала так недолго


        ѓ‹Ђ‚Ђ 6. ‘тарый страх, новый страх

     ђанд прошел сквозь толпу отпихивающих  друг друга людей  без  малейшего
труда. Њожет быть,  сыграло  свою роль присутствие  „ев или Ђша'манов. Њожет
быть, сам ранд или один из его спутников в черных мундирах призвал на помощь
‘илу, но толпа  расступалась  перед  ним.  Ћн шел сквозь  нее вместе с  Њин,
вцепившейсЯ в  его руку,  покорной Ђнноурой, котораЯ пыталась  заговорить  с
ним, и ‹ойалом. Ћгир, несмотрЯ на все  трудности, умудрЯлсЯ на ходу строчить
в записной книжке, конечно, не выпускаЯ из  рук топор.  Ќеотрывно глЯдЯ друг
на друга, Џеррин  и ”эйли упустили момент, когда можно было присоединитьсЯ к
остальным; толпа сомкнулась, оставив их позади.
     Ќекоторое   времЯ  оба  молчали.  ’о,  что  Џеррину  хотелось  сказать,
невозможно было произнести здесь, в присутствии Ђйрама, уставившегосЯ на них
с  выражением почтительности  и  обожаниЯ  -  так смотрит на любимых  хозЯев
собака. € в присутствии „обрэйна, хмуро взиравшего на все еще не пришедшую в
сознание женщину, предоставленную его попечению. Ѓольше никого на помосте не
осталось. •авьен отправилсЯ с ђандом на поиски Ѓерелейн,  и как только  ђанд
ушел,  остальные фрейлины  кинулись  к  дверЯм, ни  разу  не  оглЯнувшись на
Џеррина и ”эйли.  €  на Љолавир. ’очнее  говорЯ, они  вообще  не смотрели по
сторонам. ЏриподнЯв полосатые юбки, они тут же бросились бежать. €з свалки у
дверей доносились пыхтение,  ворчание и проклЯтиЯ,  и отнюдь  не все  голоса
принадлежали мужчинам.  •отЯ ђанда уже не было  в зале,  эти люди стремились
поскорее  вырватьсЯ отсюда.  Њожет, они думали,  что  Џеррин  осталсЯ здесь,
чтобы наблюдать за  ними,  а потом доложить ђанду. Ђ ведь стоило им хоть раз
оглЯнутьсЯ, и они понЯли бы, что ему нет до них никакого дела.
     ЏодойдЯ к ”эйли, Џеррин  взЯл ее  за руку  и, вдохнув, отчетливо ощутил
исходЯщий от  нее запах.  ’еперь, когда он находилсЯ совсем рЯдом, остальные
запахи  не  мешали  ему.  ‚се отступило,  осталась  только она  одна.  ”эйли
вытащила  откуда-то  красный  кружевной  веер и,  прежде чем  раскрыть  его,
прикоснулась  сначала к своей щеке, потом  к щеке  мужа. ‚ ее родной ‘алдэйе
существовал целый  Язык вееров. ќто  прикосновение было совсем легким. •отел
бы он знать, что  оно означает; наверно, что-то хорошее. ‘ другой стороны, в
ее  запахе  присутствовал  оттенок обиды,  который был  ему  слишком  хорошо
знаком.
     - ‡рЯ он не отправил ее на плаху, - пробормотал „обрэйн, и Џеррин пожал
плечами, испытываЯ неловкость. Џо тону „обрэйна невозможно  было определить,
что  он имеет  в виду - что  так  все было бы по закону  или что так было бы
милосерднее. „обрэйн не понимал, почему  ђанд  поступил так. Ќаверно, ђанд в
каком-то смысле перерос его.
     ‚еер ”эйли теперь еле двигалсЯ, она искоса взглЯнула на „обрэйна поверх
красных кружев.
     - Ќаверно, длЯ всех  было бы лучше,  если бы она умерла.  Ћна заслужила
возмездие. —то вы будете делать, лорд „обрэйн? - ЌесмотрЯ на то что ”эйли не
смотрела ему в лицо, взглЯд ее был настойчив и многозначителен.
     Џеррин нахмурилсЯ. Ќи слова ему, зато вопросы к „обрэйну? € в ее запахе
чувствовалсЯ оттенок ревности, заставивший его вздохнуть.
     Љайриэнец ответил ей спокойным взглЯдом, засовываЯ перчатки за поЯс, на
котором висел меч:
     - ’о, что мне приказано. џ верен своим клЯтвам, леди ”эйли.
     ‚еер хлопком открылсЯ и закрылсЯ, быстрее, чем мысль.
     - Ћн  действительно  отослал  Ђйз  ‘едай  к  айильцам?  Ћни  и  вправду
пленницы? - недоверчиво спросила ”эйли.
     -  ’олько  некоторые, леди  ”эйли. -  „обрэйн,  казалось, колебалсЯ.  -
Ћстальные  на  коленЯх  дали  ему  клЯтву  верности.  ќто   Я  видел  своими
собственными глазами. Ћни тоже у айильцев, но не думаю, что их можно назвать
пленницами.
     - € Я тоже это видел, миледи. - Ђйрам подошел  поближе,  и  на лице его
расплылась  широкаЯ улыбка, когда ”эйли  взглЯнула на  него. Љрасное кружево
замелькало  быстрее.  ”эйли,  казалось,  не отдавала  себе отчета в том, что
движениЯ веера свЯзаны с ее реакцией на услышанное.
     -  ‡начит,  вы оба  все  видели.  - Ћблегчение, которое  ощущалось в ее
голосе - и запахе,  - было настолько сильным, что Џеррин удивленно посмотрел
на жену.
     -  Љак  это  понимать, ”эйли?  ‘  какой  стати  ђанд стал бы  лгать,  в
особенности о том, что происходило у всех на глазах?
     ‚место того чтобы тут же ответить, ”эйли, нахмурив брови, посмотрела на
Љолавир:
     - Ћна все  еще  без  сознаниЯ? •отЯ это не  имеет  значениЯ.  Ћна знает
больше  того,  о чем  Я  сказала. …й  известно все,  что мы  с  таким трудом
старались  сохранить  в тайне. Ћна слишком  разоткровенничалась  с Њайре. …й
слишком много известно.
     „обрэйн не слишком нежно и довольно неуклюже приподнЯл веко Љолавир.
     - ’очно удар  булавы. †аль,  что  она  не сломала себе  шею о  ступени.
’еперь ей придетсЯ отправитьсЯ в изгнание и научитьсЯ обрабатывать землю
     Љ запаху ”эйли прибавилсЯ оттенок досады и тут же исчез
     ‚незапно - точно удар молнии! - до Џеррина  дошло,  на что намекала его
жена  и что  „обрэйн  отверг, хотЯ и достаточно уклончиво. Љаждый волосок на
его теле  встал дыбом.  ‘ самого  начала Џеррин  знал, что женилсЯ  на очень
опасной женщине.  •отЯ  опаснаЯ  - это еще слабо сказано. Ђйрам  смотрел  на
Љолавир. „урные мысли, бродившие в голове, заставили его лицо  потемнеть,  а
губы искривитьсЯ. ќтот человек готов был сделать длЯ ”эйли все, что угодно
     - Ќе  думаю, что ђанду понравитсЯ, если что-то помешает ей добратьсЯ до
этой самой фермы,  - твердо сказал Џеррин, посмотрев  поочередно на Ђйрама и
”эйли. - Њне это тоже не понравилось бы. - Ћн  подумал,  что может гордитьсЯ
собой. Љак- никак и  ему удалось сказать то,  что  он хотел, не называЯ вещи
своими именами, так же, как до этого поступили они.
     Ђйрам  коротко  наклонил  голову -  он  понЯл,  но  ”эйли,  прикрывшись
порхающим  веером, сделала невинные  глаза,  выражение  которых должно  было
убедить,  что  она понЯтиЯ  не имеет, о чем  говорит Џеррин.  € тут до  него
дошло,  что  запах страха исходил не только от людей,  все еще толпившихсЯ в
дверЯх. ’онкаЯ, дрожащаЯ струйка его тЯнулась и от ”эйли. ‘трах, который она
пыталась скрыть и который все же несомненно присутствовал.
     - ‚ чем дело, ”эйли? Ћ ‘вет, ты, наверно, подумала, что победили Љойрен
и  все  остальные  Ђйз ‘едай, а не... - ‚ыражение ее лица  не изменилось, но
струйка страха стала гуще. - ‚от почему ты заговорила не сразу, да? -  мЯгко
спросил  Џеррин. - ’ы боЯлась, что мы поЯвились  тут  по  их приказу,  точно
марионетки, которых они дергают за ниточки?
     ”эйли бросила быстрый взглЯд через Ѓольшой ‡ал на людей, толпившихсЯ  в
дверЯх. Ћни были достаточно далеко и по-прежнему создавали приличный шум, но
она все равно понизила голос:
     - џ слышала, что Ђйз ‘едай способны  на это. Њуж мой, никто лучше  менЯ
не знает, что даже Ђйз ‘едай было бы очень трудно заставить тебЯ плЯсать под
свою дудку,  точно  марионетку,  может,  еще труднее, чем  человека, который
всего лишь „ракон ‚озрожденный.  Ќо когда вы вошли, Я испугалась так, как не
пугалась ни разу с тех пор, как ты уехал.
     ‚начале  ее слова  звучали  почти  шутливо  - точно  крошечные пузырьки
защекотали  нос; на  Џеррина нахлынули  теплаЯ  нежность,  и  любовь,  и  ее
собственный запах, чистый, отчетливый и сильный. Ќо все это  сразу растаЯло,
оставив ту же тонкую дрожащую струйку страха.
     - ђади ‘вета,  ”эйли, поверь, все это правда.  Љаждое  слово, сказанное
ђандом.  ’ы  же слышала,  что говорили „обрэйн  и Ђйрам.  - Ћна  улыбнулась,
кивнула и снова замахала веером. Ћднако струйка страха все еще дрожала в его
ноздрЯх. Љровь  и пепел,  как  ее  убедить? - Љак мне  убедить  те