вила
она,  и  у самого ђанда врЯд ли  получилось бы лучше. Ѓывают  случаи,  когда
безапеллЯционный тон действует сильнее всЯких аргументов.
     - „итЯ мое, - с упреком сказала Љадсуане, - Я уверена,  что Љируна и ее
подруги готовы сделать все, что могут, но среди  них нет  †елтых.  ‘амитзу и
Љореле - лучшие –елительницы из всех  когда-либо живших. ‹еди Ђрилин любезно
предоставила нам свой городской дворец, и если мы отвезем...
     - Ќет. - Њин  понЯтиЯ не имела, откуда взЯлась храбрость произнести это
слово, обращаЯсь к этой женщине. …сли не считать того, что речь шла о ђанде.
- …сли он очнетсЯ... - Ћна запнулась и сглотнула; он должен очнутьсЯ. - …сли
он  очнетсЯ в непривычном месте, окруженный незнакомыми  Ђйз  ‘едай,  Я даже
представить себе не могу, что он натворит. € вам не желаю представлЯть  себе
это.
     „овольно  долго  холодный взглЯд  не отрывалсЯ  от глаз  Њин, потом Ђйз
‘едай кивнула.
     -  ‚  ‘олнечный „ворец!  -  приказала  Љадсуане фермеру.  -  € со  всей
скоростью, на которую способны твои клЯчи.
     Љонечно, все  оказалось не  просто, даже  длЯ Ђйз ‘едай. Џовозка Ђндера
’ола была  нагружена вЯлой репой, которую он собиралсЯ продать в городе, и в
его намерениЯ  отнюдь не  входило ехать в  ‘олнечный „ворец, где,  как он им
сообщил.  ‚озрожденный  „ракон пожирает людей,  которых длЯ  него  жарЯт  на
вертелах  айилки десЯти  футов  ростом.  Ќет,  сколько  угодно  Ђйз ‘едай не
заставЯт его рисковать жизнью, приблизившись к дворцу хоть на милю.
     Ћднако Љадсуане  швырнула ему  кошелек, от  содержимого которого у него
глаза  на лоб полезли, и добавила, что покупает репу и нанимает его самого и
повозку. …сли ему не нравитсЯ ее предложение, пусть вернет кошелек. ‚се  это
она проговорила, уперев кулаки в бедра, и с таким выражением  лица,  которое
Ясно давало понЯть, что длЯ него  лучше не сходЯ с места съесть свою повозку
вместе  с  репой,  чем и впрЯмь вернуть  кошелек.  Ђндер  ’ол был  человеком
разумным и долго не колебалсЯ.
     ‘амитзу и Ќианде  разгрузили повозку - репа взлетала  в воздух и падала
на  землю, образуЯ  аккуратную кучу  на обочине  дороги.  ‘удЯ  по  ледЯному
выражению их лиц, они не считали, что именно так предполагалось использовать
…диную ‘илу. ‘удЯ по  выражению лица „арлина, стоЯвшего с ђандом на  плечах,
он испытывал облегчение, что  ему не предложили сделать эту работу. “севшись
на место,  Ђндер  ’ол  поглаживал  кошелек  пальцами  с  таким  видом, будто
сомневалсЯ,  восполнит ли  его содержимое  все,  что  ему пришлось пережить.
—елюсть у него отвалилась.
     ‘оорудив из соломы,  оставшейсЯ  после репы, некоторое подобие ложа длЯ
ђанда, Љадсуане  уселась рЯдом с  ним,  напротив  Њин. Њастер  ’ол  взмахнул
поводьЯми,  и  мулы  понеслись  с  удивительной  быстротой.  Џовозка  ужасно
кренилась и дергалась, будто колеса у нее квадратные. Џожалев о том,  что ей
не досталось соломы. Њин забавлЯлась, наблюдаЯ, как возрастает напрЯжение на
лицах ‘амитзу  и  Ќианде  по мере того, как они трЯслись на ухабах. Љаралайн
улыбалась, глЯдЯ на них, совершенно открыто - ‚ерховнаЯ Ћпора  „ома „амодред
не  считала  нужным  скрывать  свое  удовольствие от  того,  что  Ђйз  ‘едай
приходитсЯ  ехать с такими удобствами.  •отЯ сама она была такаЯ легкаЯ, что
подпрыгивала  выше и ударЯлась  сильнее,  чем они. „арлин, держась  за  борт
повозки, похоже, совершенно не  замечал трЯски; он хмуро  переводил взглЯд с
Љаралайн на ђанда.
     Љадсуане, по-видимому,  тоже  ничуть  не  волновало,  что ей приходитсЯ
клацать зубами.
     - џ хотела бы добратьсЯ до сумерек, мастер  ’ол! - крикнула она, и кнут
захлопал  чаще, хотЯ  скорость врЯд ли  заметно  увеличилась. - ’еперь скажи
мне, - повернулась  Ђйз ‘едай к Њин,  - что случилось в последний раз, когда
этот мальчик очнулсЯ, окруженный незнакомыми Ђйз ‘едай? -  …е взглЯд был все
так же неотрывно прикован к глазам Њин.
     ђанд  хотел, чтобы это оставалось тайной, если  возможно, и так  долго,
сколько возможно.  Ќо  он  умирал,  и,  как казалось  Њин,  единственной его
надеждой были эти три женщины. Њожет, если  даже они  узнают, это все  равно
его не  спасет. Њожет,  если они  узнают, это, по  крайней мере,  поможет им
лучше понЯть его.
     - Ћни засунули его в сундук, - начала Њин.
     Ћна не очень хорошо представлЯла, что скажет дальше, хотЯ понимала, что
должна  это сделать,  и как удержатьсЯ  и не залитьсЯ слезами,  она вовсе не
собиралась сломатьсЯ сейчас, когда ђанд нуждаетсЯ в ней. Љак бы то ни  было,
она сумела  рассказать,  что его держали в плену и били,  -  и  голос  ее не
дрожал  - и  закончила  тем, как Љируна  и  остальные, стоЯ на коленЯх, дали
клЯтву верности. „арлин и Љаралайн выглЯдели ошеломленными. ‘амитзу и Ќианде
- шокированными. Ќо, как выЯснилось, вовсе не по той причине, как она  могла
ожидать.
     - Ћн... усмирил трех сестер? - пронзительно вскричала ‘амитзу. ‚незапно
она прижала руку  к  губам, повернулась, наклонилась над  бортом  качающейсЯ
повозки, и ее вырвало. ’ут же к ней присоединилась Ќианде, и обе повисли над
дорогой, опустошаЯ желудки.
     Ђ Љадсуане...  Љадсуане дотронулась  до бледного лица ђанда, убрала  со
лба прЯди волос
     -  Ќе  бойсЯ, мальчик,-  мЯгко сказала  она.- ќти сестры  осложнили мою
задачу, и твою тоже, но Я причиню тебе не больше вреда, чем необходимо.
     Џри этих словах у Њин все заледенело внутри.
     ‘тражники  у   городских  ворот  закричали,  завидев  быстро  мчавшуюсЯ
повозку, но Љадсуане велела  мастеру ’олу не  останавливатьсЯ, и он принЯлсЯ
еще сильнее нахлестывать своих  мулов. Џрохожие отскакивали в сторону, чтобы
не  попасть под колеса. Џовозка неслась, оставлЯЯ  позади крики и проклЯтиЯ,
перевернутые паланкины  и  экипажи, въезжавшие прЯмо  в торговые рЯды,  если
было больше негде укрытьсЯ. Ќа улицах и на широком пандусе, ведущем прЯмо  к
‘олнечному „ворцу, выскочили  навстречу стражники  в цветах лорда  „обрэйна,
точно собираЯсь сражатьсЯ  с нападающими ордами.  Њастер  ’ол завопил благим
матом, что он не виноват, что Ђйз ‘едай заставили его, и тут солдаты увидели
Њин. Ђ потом  они увидели ђанда.  Њин думала, будто знает, что такое ураган,
но теперь понЯла свою ошибку.
     ‘разу  две  дюжины  человек  попытались  втиснутьсЯ  в  повозку,  чтобы
вытащить ђанда, и те, кому  удалось  пробитьсЯ  к нему,  поднЯли  его нежно,
точно  младенца, - четверо с каждой  стороны  - и понесли. Љадсуане пришлось
раз тысЯчу повторить, что он не мертв, пока они торопливо шагали к дворцу, а
потом  по  коридорам,  которые казались Њин длиннее,  чем  раньше, и  позади
толпились все новые и новые кайриэнские солдаты. €зо всех дверей выглЯдывали
лица благородных  обитателей дворца, -  побелев  от  ужаса, они расширенными
глазами следили за тем, как  ђанда несут  мимо. Њин  тут же потерЯла из вида
Љаралайн и „арлина  и не могла вспомнить, видела  ли она их после того,  как
повозка остановилась, и, пожелав им всего хорошего, она тут же о них забыла.
‘ейчас ее волновало только одно - ђанд. ’олько он во всем мире.
     Ќандера  с  другими ”ар  „арайз Њай  охранЯла двери в комнаты ђанда, на
которых было изображено золотое ‚осходЯщее ‘олнце. Љогда эта седовласаЯ „ева
увидела  ђанда, всЯ  знаменитаЯ  выдержка  айильцев,  придававшаЯ  их  лицам
сходство с каменными статуЯми, рассыпалась в прах.
     -  —то  случилось? -  завопила она, широко  раскрыв глаза. - —то с  ним
произошло?
     Ќекоторые „евы жалобно запричитали - звуки, начинавшиесЯ с низких нот и
постепенно повышающиесЯ, напоминали погребальную песнь.
     - “ймитесь! - рЯвкнула Љадсуане, оглушительно  хлопнув в ладоши.  - ќй,
девочка! …го нужно уложить в постель. ЏошевеливайсЯ!
     €  Ќандера зашевелилась.  ђанда в  мгновение  ока раздели и  уложили  в
постель,  ‘амитзу  и Ќианде  ни  на  шаг  не  отходили  от  него, кайриэнцев
разогнали,  Ќандера  встала у дверей,  повторЯЯ  всем по указанию  Љадсуане,
чтобы его  не  беспокоили, -  и все так стремительно,  что у Њин закружилась
голова. Ћна надеЯлась,  что в  один  прекрасный день  ей  доведетсЯ  увидеть
стычку  между Љадсуане и •ранительницей  Њудрости ‘орилеей;  рано или поздно
это  непременно произойдет.  Њин не  сомневалась, что это будет незабываемаЯ
сцена.
     Ћднако  если  Љадсуане  надеЯлась,  что  ее  указаниЯ   остановЯт  всех
посетителей, то она ошибалась. Ќе успела она с помощью ‘илы подвинуть к себе
кресло, намереваЯсь  усестьсЯ  рЯдом с  постелью ђанда,  как широкими шагами
вошли Љируна и Ѓера,  будто олицетворЯющие два лика гордости - правительницы
государства и хозЯйки фермы.
     - Ћ чем это все говорЯт?.. - в Ярости начала Љируна.
     € увидела Љадсуане. € Ѓера увидела Љадсуане. Љ удивлению Њин, обе так и
замерли с раскрытыми ртами.
     - Ћн в хороших руках, - сказала Љадсуане, - €ли у одной из вас внезапно
обнаружилсЯ большой ’алант €сцелениЯ, о котором мне неизвестно?
     - „а, Љадсуане,- покорно ответили они.- Ќет, Љадсуане.
     Њин ошеломленно напомнила себе, что надо закрыть рот.
     ‘амитзу  пододвинула  стоЯщее  у   стены  инкрустированное  драгоценной
поделочной  костью кресло, расправила темно-желтые  юбки  и уселась,  сложив
руки и наблюдаЯ, как вздымаетсЯ  и опадает грудь ђанда под простыней. Ќианде
подошла  к  книжной полке и,  выбрав  книгу,  уселась у окна. Ћна собиралась
читать! Љируна и Ѓера хотели было тоже сесть, но замерли, глЯдЯ на Љадсуане,
и опустились в кресла лишь после того, как та раздраженно кивнула.
     - Џочему вы ничего не предпринимаете? - не выдержав, закричала Њин.
     - ќто и  мне  хотелось  бы  знать,  -  сказала ќмис,  входЯ  в комнату.
ЊоложаваЯ, хотЯ и седовласаЯ •ранительница Њудрости некоторое времЯ смотрела
на  ђанда, потом  поправила  темно-коричневую шаль и  повернулась к Љируне с
Ѓерой. - ’ы можешь идти, -  сказала она,  обращаЯсь к Ѓере. - € Љируна тоже,
ее снова хочет видеть ‘орилеЯ.
     ‘муглое лицо Љируны побледнело, но обе Ђйз  ‘едай поднЯлись, присели и,
пробормотав "„а, ќмис", даже более покорно,  чем  разговаривали с  Љадсуане,
отбыли,  бросаЯ  на  ‡еленую  сестру растерЯнные  взглЯды,  -  €нтересно,  -
произнесла  Љадсуане, когда  они вышли. ‚зглЯд ее  темных  глаз погрузилсЯ в
голубые  глаза ќмис, и, по крайней мере, Љадсуане, похоже, осталась довольна
увиденным.  ‚о  всЯком  случае,  она  улыбнулась.  -  Њне  непременно  нужно
встретитьсЯ с этой вашей ‘орилеей. Ћна - сильнаЯ женщина? - Љадсуане сделала
ударение на слове "сильнаЯ".
     -  ‘амаЯ сильнаЯ  из  всех,  кого  Я  знала,  -  просто  ответила ќмис.
‘покойно. ’ак спокойно,  будто бесчувственный ђанд не лежал рЯдом. - ЏонЯтиЯ
не имею, что такое  €сцеление, Ђйз  ‘едай. Њогу Я быть уверена, что делаетсЯ
все возможное?
     ѓолос ќмис звучал  ровно,  хотЯ  Њин сомневалась,  что та действительно
доверЯла Ђйз ‘едай.
     - ‚се, что можно  сделать, уже сделано, -  вздохнула Љадсуане. - ‘ейчас
остаетсЯ только ждать.
     - —его ждать? Џока он умрет? - произнес  хриплый мужской голос,  и  Њин
подскочила от неожиданности.
     „ашива  широкими  шагами вошел  в комнату,  его  простоватое лицо  было
искажено гневом.
     - ”линн! - рЯвкнул он.
     Љнига Ќианде выпала из внезапно обессилевших пальцев; она уставилась на
троих мужчин в черных мундирах, как, наверно, смотрела бы на самого ’емного.
ЏобледневшаЯ ‘амитзу забормотала что-то похожее на молитву.
     Џо  приказу  „ашивы   седой  Ђша'ман,   хромаЯ,  подошел  к  постели  с
противоположной  от  Љадсуане  стороны   и  принЯлсЯ   водить  руками  вдоль
неподвижного тела ђанда в футе  над простыней. Њолодой Ќаришма хмуро стоЯл у
двери,  положив пальцы на рукоЯть меча и пытаЯсь держать в поле зрениЯ своих
больших  темных глаз сразу всех троих Ђйз ‘едай. € не только Ђйз ‘едай, но и
ќмис. Ќа  его лице не было страха; он будто уверенно ожидал, что эти женщины
сами   обнаружат   свою  враждебность.   ‚  отличие   от  Ђйз   ‘едай,  ќмис
проигнорировала  всех Ђша'манов,  кроме ”линна.  ‘о  спокойным  бесстрастным
лицом она молча следила  за ним.  Ќо ее  большой  палец весьма  выразительно
пробегал по рукоЯтке висевшего на поЯсе ножа.
     - —то ты  делаешь? - требовательно  спросила ‘амитзу, вскочив с кресла.
‘коль бы неловко  она ни  чувствовала  себЯ при  Ђша'манах,  беспокойство за
лежащего в забытьи подопечного пересилило. - ’ы, ”линн, или как тебЯ там!
     Ћна шагнула к  постели, но Ќаришма встал у  нее  на пути. Ќахмурившись,
‘амитзу попыталась обойти его, но он положил руку ей на плечо.
     - …ще один плохо воспитанный  мальчик, - пробормотала Љадсуане. €з всех
трех  сестер только она не  проЯвила  никаких  признаков  тревоги  при  виде
Ђша'манов. ‹ишь, прикрывшись ладонью, внимательно изучала их.
     Ќаришма вспыхнул, услышав ее замечание, и  убрал руку с  плеча ‘амитзу,
но когда та предпринЯла  еще одну попытку обойти его,  снова  оказалсЯ перед
ней.
     ’огда она попыталась заглЯнуть через его плечо:
     -  ’ы  что  делаешь, ”линн? џ  не допущу,  чтобы  ты своим  невежеством
погубил его! ‘лышишь?
     Њин почти пританцовывала, беспокойно переминаЯсь с ноги на ногу. Ћна не
думала,  что Ђша'маны  могут  убить ђанда,  во всЯком случае,  не намеренно,
но... Ћн  доверЯл  им,  но... ‘вет, даже ќмис  не выглЯдела уверенной, хмуро
переводЯ взглЯд с ”линна на ђанда.
     ”линн стащил простыню, обнажив тело ђанда до  талии, и стал изучать его
рану.  Ћна выглЯдела не лучше и не хуже,  чем  помнилось Њин, - воспаленнаЯ,
зиЯющаЯ, бескровнаЯ, пересекающаЯ старый шрам. ђанд, казалось, спал.
     - •уже, чем есть, он не сделает, - сказала Њин. Ќикто не ответил.
     „ашива издал гортанный горловой звук, и ”линн взглЯнул на него:
     - —то ты видишь, Ђша'ман?
     - џ не обладаю ’алантом €сцелениЯ, - сказал „ашива, скривив губы. - ќто
ты послушалсЯ моего совета и начал учитьсЯ.
     -  Љакого  совета?  - все так же  требовательно  спросила  ‘амитзу. - џ
настаиваю, чтобы вы...
     - “спокойсЯ, ‘амитзу, - сказала Љадсуане. Ћна, казалось, единственнаЯ в
комнате,  не считаЯ  ќмис, сохранЯла спокойствие,  но,  судЯ  по  тому,  как
•ранительница Њудрости поглаживала рукоЯтку своего ножа. Њин была не слишком
уверена  даже  насчет  нее.  - „умаю,  он меньше всего хочет навредить этому
мальчику.
     - Ќо, Љадсуане, - настойчиво начала Ќианде, - этот человек...
     - џ сказала - успокойсЯ, - решительно прервала ее седовласаЯ Ђйз ‘едай.
     -  “верЯю вас, - сказал „ашива,  и его голос странным образом  звучал и
резко, и вкрадчиво, -  ”линн знает, что делает.  Ћн уже сейчас  способен  на
такое, о чем вы, Ђйз ‘едай, и не мечтаете.
     ‘амитзу  громко фыркнула.  Љадсуане  кивнула  и  откинулась  на  спинку
кресла.
     ”линн провел  пальцем вдоль отекшей раны  на  боку ђанда и  по  старому
шраму, движение его казалось нежным.
     -  Ћни похожи, хотЯ и разные, будто здесь два типа заражениЯ. ’олько на
самом деле это не заражение, это... тьма. џ не могу подыскать лучшего слова.
- Ћн пожал плечами,  поднЯв  глаза  на ‘амитзу,  сердито смотревшую на него,
нет, сейчас ее взглЯд приобрел скорее задумчивое выражение.
     - ‘делай что-нибудь, ”линн, -  пробормотал „ашива. - …сли он умрет... -
‘морщив нос, точно  от  дурного запаха, он, не отрываЯсь, смотрел на  ђанда.
ѓубы его  двигались,  будто он разговаривал сам с собой, и внезапно он издал
странный  звук,  наполовину  всхлип,  наполовину  горький  смех,  хотЯ  лицо
по-прежнему оставалось бесстрастным.
     ѓлубоко  вздохнув,  ”линн посмотрел вокруг  - на  Ђйз  ‘едай, на  ќмис.
Ќаткнувшись   взглЯдом  на  Њин,  он  вздрогнул,  и   его  морщинистое  лицо
покраснело. Ћн торопливо  натЯнул  простыню, укрыв ђанда  до  подбородка, но
оставив на виду и старый шрам, и свежую рану.
     - Ќадеюсь,  никто  не  возражает, если  по ходу дела Я буду говорить, -
сказал он,  начав  водить  мозолистыми руками над боком  ђанда. - ѓоворить -
это,  похоже, немного  помогает.  - ”линн прищурилсЯ, сфокусировав  все свое
внимание на  ранах, и его  пальцы начали  медленно двигатьсЯ.  Ѓудто сплетаЯ
невидимые нити, подумала  Њин. ѓолос  у  него был какой-то... отсутствующий,
по-видимому,  его  сознание  было  занЯто  отнюдь  не  словами,  которые  он
произносил. - €менно €сцеление  заставило  менЯ  пойти в —ерную Ѓашню. џ был
солдатом,  пока не получил  копье  в бедро; после этого  не  мог как следует
сидеть  в  седле и даже  подолгу ходить. ‡а почти сорок лет службы в ѓвардии
Љоролевы это ранение было пЯтнадцатое. ЏЯтнадцатое из тех, которые Я считал;
сюда  не входЯт раны, которые не мешали  ходить или скакать верхом. ‡а сорок
лет Я видел гибель многих своих друзей. ‚от почему Я пришел в  —ерную Ѓашню,
и Њ'•аель научил менЯ €сцелению. € другим вещам. ѓрубый  тип €сцелениЯ. ЊенЯ
однажды  €сцелЯли  Ђйз ‘едай  - почти тридцать  лет  назад!  -  и  это  было
болезненнее,  чем то, что сделал Я. Ћднако суть  одна. Џотом однажды „ашива,
вот этот самый,  прошу прощениЯ, Ђша'ман „ашива говорит,  что он удивлЯетсЯ,
почему наше  €сцеление действует одинаково, неважно,  раздроблена у человека
нога или он простыл,  и мы стали разбиратьсЯ, и...  Ќу,  ему самому  это  не
очень-то много  дало, но Я,  кажетсЯ,  приобрел какое-то умение. ’алант. ‚от
почему Я подумал, что, если... ’ак. ќто самое большее, что Я могу сделать
     „ашива заворчал, когда ”линн внезапно опустилсЯ на корточки и вытер лоб
тыльной стороной руки. Ѓусинки пота  выступили на  его лице  -  Њин  впервые
видела Ђша'мана в испарине. ђана в боку ђанда не исчезла и  все  же казалась
немного меньше, была не такой красной и  воспаленной. Ћн продолжал спать, но
выглЯдел уже не таким бледным.
     ‘амитзу устремилась мимо Ќаришмы - так быстро, что он не успел помешать
ей.
     - —то  ты сделал?  - требовательно спросила она, положив пальцы  на лоб
ђанда. Ќикто не  знал,  что она обнаружила с  помощью  ‘илы, но брови  у нее
взметнулись вверх, а высокомерный тон сменилсЯ недоверчивым: - —то такого ты
сделал?
     ”линн с сожалением пожал плечами.
     -  Ќе  слишком  много. Ќа самом  деле мне не удалось  повлиЯть  на  эти
разновидности  зла.  џ просто  отстранил  зло  от  него, так мне кажетсЯ. Ќа
времЯ, во  всЯком  случае.  Ќе  навсегда.  ’еперь оба зла  сражаютсЯ  друг с
другом. Њожет,  они  уничтожат друг друга,  тогда он вообще  выздоровеет.  -
‚здохнув, ”линн покачал головой: - ‘ другой стороны, не поручусь, что они не
убьют его. Ќо мне кажетсЯ, сейчас у него больше шансов уцелеть.
     „ашива кивнул с важным видом:
     - „а, теперь у него есть шанс.
     Њожно подумать, это он только что совершил €сцеление.
     Љ  Явному  удивлению  ”линна,  ‘амитзу обошла  постель  и  помогла  ему
поднЯтьсЯ.
     - ’ы расскажешь  мне о  том, что сделал, - сказала  она тоном королевы,
который  удивительно контрастировал с  ее  жестами:  она быстрыми движениЯми
пальцев  расправлЯла ворот мундира этого пожилого  человека  и  разглаживала
отвороты. - …сли бы только существовал способ,  с помощью которого ты мог бы
показать мне это!  Ќо ты опишешь все  подробно.  ’ы должен! џ отдам тебе все
золото, какое у менЯ есть, выношу твоего ребенка, сделаю все, что пожелаешь,
но ты расскажешь мне обо всем, что умеешь!
     ‘ таким видом, точно сама  не уверена, приказывает или  просит, ‘амитзу
повела ошеломленного ”линна к окну. Ћн несколько раз открывал рот, но она не
замечала этого, слишком увлеченнаЯ уговорами рассказать ей обо всем.
     Ќе  беспокоЯсь,  что  подумают  остальные.  Њин  забралась на  постель,
улеглась  так,  чтобы  голова  ђанда  оказалась у  нее  под  подбородком,  и
обхватила его обеими руками.  анс. Ћна украдкой  разглЯдывала  троих людей,
расположившихсЯ  около  постели.  Љадсуане  в  своем кресле;  ќмис,  стоЯщаЯ
напротив;  прислонившийсЯ  к одному  из  прЯмоугольных  кроватных  столбиков
„ашива,   единственный   среди  них,  на  чьем   хмуром  лице  было  заметно
беспокойство. ‚округ всех  клубились образы и ауры, но  Њин  их не понимала.
‚се, не отрываЯсь, смотрели на ђанда.  ‚не  всЯкого  сомнениЯ,  смерть ђанда
была бы величайшим бедствием длЯ айильцев и Ђша'манов.  € Љадсуане... Ѓера и
Љируна не только сразу  узнали  Љадсуане  - она  заставила их прыгать, точно
девчонок, хотЯ они дали клЯтву ђанду. Љадсуане,  котораЯ причинит  ђанду "не
больше вреда, чем необходимо".
     Ќа мгновение взглЯд девушки встретилсЯ с пристальным взором Љадсуане, и
Њин  вздрогнула. Љак-нибудь, но  она защитит  ђанда,  пока он сам  не  может
постоЯть за себЯ, и от ќмис, и от „ашивы, и от Љадсуане. Љак-нибудь. Њин, не
осознаваЯ,   что   делает,  тихонько  запела  колыбельную,  укачиваЯ  ђанда.
Љак-нибудь.


        ѓ‹Ђ‚Ђ 37. ‡аписка из дворца

     Ќа следующий день после  Џраздника Џтиц рассвет принес с  собой сильный
ветер с  ЊорЯ тормов, и жара в ќбу  „ар спала.  Ѓезоблачное небо и пылающее
расплавленным  золотом солнце, однако,  указывали  на то,  что  ветер  скоро
стихнет.  ЏредполагаЯ,  что  именно  так  и  будет,  Њэт  только  наполовину
зашнуровал рубашку, а куртку и вовсе не стал застегивать. Ћн торопливо шагал
к выходу через  весь „ворец ’аразин и  не  то  чтобы вздрагивал  при  каждом
звуке, но широко раскрывал глаза при виде любой служанки,  пробегающей мимо,
рассекаЯ  воздух  бесчисленными нижними  юбками  и  улыбаЯсь  ему.  ‚се  они
улыбались, даже самаЯ  последнЯЯ из них, причем так... многозначительно. Њэт
не сомневалсЯ,  что все они  знают. Ѓыло очень трудно  справитьсЯ с желанием
припустить бегом.
     Џод конец  он и вовсе шел  медленно, пробираЯсь по  затененной галерее,
огибающей конюшенный двор, только что не на цыпочках. †елтоватые, похожие на
тростник  растениЯ  в больших  красных фаЯнсовых чашах и  виноградные лозы с
широкими листьЯми  в красных  прожилках, свисающие  из  подвешенных на цепЯх
металлических  корзин,  создавали  между рифлеными колоннами галереи  своего
рода  полупрозрачную  ширму.  Њэт  невольно  надвинул  шлЯпу  пониже,  чтобы
затенЯла  лицо.  ђуки  заскользили  вдоль  копьЯ  -  Ѓергитте  называла  его
ашандарей, - безотчетно поглаживаЯ древко,  будто ему предстоЯло защищатьсЯ.
Љости  бешено крутились  в голове, но даже это сейчас  не слишком  волновало
Њэта. €сточником его беспокойства была ’айлин.
     есть  закрытых экипажей  с  изображением  зеленых  џкорЯ и  Њеча  „ома
Њитсобар на лакированных дверцах выстроились в рЯд перед высокими сводчатыми
воротами, уже запрЯженные и с кучерами в ливреЯх. Ќалесин в куртке с желтыми
полосами  зевал в стороне от них, а ‚анин  развалилсЯ на  перевернутой бочке
неподалеку от дверей конюшни и, похоже, дремал.
     Ѓольшинство остальных  парней из отрЯда Љрасной ђуки терпеливо ожидали,
сидЯ  на корточках на  камнЯх конюшенного двора; некоторые  бросали  кости в
тени высокой  белой стены конюшни. €лэйн  стоЯла  между Њэтом  и  экипажами,
рЯдом с живой оградой, создаваемой растениЯми. ‘ ней была ђеанне Љорли и еще
ближе  к  Њэту  семь  женщин  - те, кто  присутствовал на  собрании, куда он
ворвалсЯ  вчера вечером; ђеанне единственнаЯ  среди  них не носила  красного
поЯса Њудрых †енщин.
     Њэт, по правде  говорЯ, не ожидал  их поЯвлениЯ здесь сегоднЯ утром. Ќа
их  лицах  застыло   такое  выражение,  какое  бывает  у  женщин,  привыкших
распорЯжатьсЯ не только своей жизнью, но и  чужими, у большинства волосы уже
тронула седина, и все же они не сводили ожидающих взглЯдов со свежего личика
€лэйн. ‘тоЯли,  можно сказать, на цыпочках, готовые броситьсЯ куда угодно по
ее приказу.  Њэт лишь  мельком взглЯнул  на них; среди них  не было женщины,
котораЯ  довела  его до  белого  калениЯ. ’айлин  заставлЯла его чувствовать
себЯ... ну, слово "беспомощным" казалось  единственным  подходЯщим,  хотЯ  и
нелепым применительно к нему.
     - Њы обойдемсЯ и без них, госпожа Љорли, - сказала €лэйн. ѓолос „очери-
Ќаследницы звучал так,  будто она поглаживала по  голове ребенка, успокаиваЯ
его. - џ  велела  им дожидатьсЯ  тут нашего возвращениЯ. Њы привлечем меньше
вниманиЯ, особенно за рекой, если с  нами не  будет Ђйз ‘едай, которых могут
узнать.
     …е представление о том, как  следует  одетьсЯ,  направлЯЯсь в городские
кварталы,  где обитало простонародье,  чтобы  не  привлечь к  себе вниманиЯ,
свелось к широкополой зеленой шлЯпе с крашеными зелеными  перьЯми,  висЯщему
за спиной светлому зеленому льнЯному пыльнику, расшитому золотыми завитками,
и шелковому зеленому костюму  длЯ  верховой езды с  глухим воротом и  юбкой-
штанами.   Џо   бокам   штанин   снизу   вверх  тЯнулась  вышивка   золотом,
заканчивающаЯсЯ  овалом  на Ягодице.  Ћна  даже  надела одно из ожерелий,  к
которым обычно цеплЯют брачные ножи. Ђ при виде сплетенного из золотых нитей
широкого  поЯса  навернЯка зачешутсЯ  руки  любого  вора в  ђахаде. Ќикакого
оружиЯ,  если  не считать  маленького ножа у поЯса. ‘  другой стороны, зачем
оружие  женщине, способной  направлЯть  ‘илу? Љонечно,  у этих,  с  красными
поЯсами, заткнут за каждый из них кинжал. Љак  и у ђеанне, только поЯс у нее
простой кожаный.
     ђеанне снЯла  большую голубую соломенную шлЯпу, недовольно оглЯдела ее,
надела снова  и  завЯзала  тесемки. ’он €лэйн не  располагал  к тому,  чтобы
приставать  к ней с расспросами.  € все же ђеанне вместе со  шлЯпой нацепила
улыбку и робко спросила:
     - Ќо почему Њерилилль ‘едай считает, что мы лжем, €лэйн ‘едай?
     - Ћни все так думают, -  сказала  еле слышно одна из этих,  с  красными
поЯсами. ‚се они были в типичных длЯ ќбу  „ар платьЯх  спокойных тонов, с не
очень  глубоким  вырезом  и  подобранными  с  одной  стороны  юбками,  чтобы
выставить на всеобщее обозрение многослойные  нижние юбки, но только  у этой
женщины, костлЯвой и почти совсем седой, была оливковаЯ кожа и темные глаза,
характерные  длЯ жительницы  ќбу „ар.  - ‘арейта ‘едай назвала менЯ  лгуньей
прЯмо в лицо. Ћна не верит тому, сколько нас, не верит...
     ‘ердитый  взглЯд  ђеанне  и  слова  "“спокойсЯ, ’амарла"  заставили  ее
замолчать на полуслове. ѓоспожа Љорли  готова была  то и  дело  приседать  и
глупо улыбатьсЯ,  даже разговариваЯ с  ребенком, если  этот ребенок была Ђйз
‘едай, но своих подруг она держала в узде.
     Њэт  хмуро  косилсЯ  на  окна   над   конюшенным  двором.  Ћни  отлично
просматривались с того  места, где он стоЯл.  Ќекоторые прикрывали тщательно
выкрашенные белой краской  кружевные железные  ставни, другие  - деревЯнные,
резные,  со множеством  отверстий, тоже  выкрашенные белым. Ќе  похоже,  что
’айлин уже встала;  не похоже, что  она поЯвитсЯ на конюшенном дворе. Ћн был
очень осторожен, стараЯсь не разбудить ее, когда одевалсЯ. „а и что ей может
тут понадобитьсЯ?  Џо крайней мере, Њэт так рассуждал.  Ќо  кто знает,  чего
можно ожидать от  женщины,  полдюжины  служанок которой  поймали его прошлой
ночью в одном из  коридоров и оттащили в ее  апартаменты? ќта проклЯтаЯ баба
обращаетсЯ с ним точно с игрушкой! Њэт не намерен больше миритьсЯ с этим. Ќе
намерен. Ћ ‘вет, кого он пытаетсЯ обмануть? …сли они не найдут —ашу ‚етров и
не уберутсЯ из ќбу „ар, ’айлин будет щипать его за задницу и называть  своим
маленьким голубком каждую ночь.
     -  ‚се дело в возрасте,  ђеанне. -  ‚  голосе €лэйн не то чтобы звучали
неуверенные нотки,  это вообще нехарактерно  длЯ нее,  но чувствовалось, что
она тщательно подбирает слова. -  ‘реди Ђйз ‘едай считаетсЯ очень невежливым
говорить о возрасте, но, ђеанне, похоже, ни одна Ђйз ‘едай со времен ђазлома
Њира не жила так долго, как любаЯ из вас, входЯщих в  ‘вЯзующий Љруг. -  ќто
было странное название, употреблЯемое ђодней по отношению к совету,  который
ими управлЯл. - ‘редний возраст женщин ђодни далеко перевалил за сто лет.
     †енщины   с   красными  поЯсами,  широко  распахнув   глаза,  удивленно
посмотрели на €лэйн. ‘тройнаЯ кареглазаЯ женщина  с волосами бледно-медового
цвета  издала  нервный  смешок,  но мгновенно прикрыла  ладошкой рот,  когда
ђеанне уничтожающе взглЯнула на нее и прикрикнула: "”амелле!"
     -  ќтого  не  может  быть, - еле  слышно произнесла ђеанне, обращаЯсь к
€лэйн. - Љонечно, Ђйз ‘едай должны...
     -  „оброе  утро! - сказал Њэт, поЯвлЯЯсь из-за живой изгороди.  ‚се это
обсуждение показалось ему совершенно идиотским; всем известно, что Ђйз ‘едай
живут  дольше,  чем  кто-либо  другой.  ‚место  того  чтобы терЯть  времЯ на
глупости,  им  следовало  давным-давно быть на  пути  в ђахад.  - ѓде ’ом  и
„жуилин? € Ќайнив? - Ћна, наверно, вернулась прошлой ночью, иначе €лэйн была
бы уже  вне себЯ. - Љровь и пепел, Я и Ѓергитте не вижу. Ќужно отправлЯтьсЯ,
€лэйн, а не топтатьсЯ тут. Ђвиенда пойдет?
     €лэйн  еле  заметно нахмурилась, глЯдЯ на  Њэта, потом бросила  быстрый
взглЯд   на  ђеанне.  Њэт  понЯл,   что  €лэйн  сейчас   прикидывает,  какое
представление лучше устроить: то ли широко  распахнуть невинные глаза, то ли
улыбнутьсЯ - ох уж эти Ямочки на щеках! € то и другое пошатнет ее авторитет.
„евушка чуть вздернула подбородок
     - ’ом  и  „жуилин  помогают  Ђвиенде  и  Ѓергитте  следить  за  дворцом
Љарридина, Њэт. - „очь-Ќаследница предстала во всей своей  красе. Ќу, может,
и  не  во  всей,  поскольку  ей  было  прекрасно  известно,  как  это  может
подействовать на Њэта, но  голос  звучал уверенно, глаза смотрели спокойно и
требовательно,  от   хорошенького  личика   веЯло  холодом,  почти   ледЯным
высокомерием. €нтересно, существует ли в мире хоть  одна женщина, котораЯ не
скрывала  бы  в  себе множество  самых  разных  личностей, а  была бы всегда
одинаковой?  - Ќайнив, Я уверена,  скоро  спуститсЯ. ’ебе совершенно незачем
ехать  с нами, Њэт, и  ты это  знаешь.  Ќалесина  и твоих  солдат  более чем
достаточно длЯ охраны.  ђазвлекайсЯ и радуйсЯ жизни  тут, во дворце, пока мы
не вернемсЯ.
     - Љарридин! - воскликнул Њэт. - €лэйн, мы не длЯ того торчим в ќбу „ар,
чтобы возитьсЯ с „жайхимом Љарридином. ‡начит, так:
     добываем —ашу, потом ты  или  Ќайнив создаете этот  самый  проход, и мы
отсюда убираемсЯ. џсно? € Я отправлЯюсь с вами в ђахад.
     ђадоватьсЯ жизни! ’олько ‘вет знает,  что способна затеЯть ’айлин, если
он  на  целый день останетсЯ во дворце. Ћдна  мысль  об этом  вызвала у Њэта
желание истерически расхохотатьсЯ.
     Њудрые  †енщины  пронзили его ледЯными взорами; толстуха  ‘умеко гневно
скривила губы, и Њелоре тоже, а пухлаЯ доманийка средних лет, чьей грудью он
вчера любовалсЯ, уставилась на него, уперев руки в  бедра. ‹ицо  ее походило
на грозовую тучу. € остальные тоже сверлили его взглЯдами. Ћни, похоже,  еще
вчера понЯли, что Ђйз  ‘едай не  удалось застращать его, тем  не  менее даже
ђеанне  смотрела на  него  так сердито, будто хотела надрать ему уши. ‚идно,
раз сами они считали  своим долгом прыгать вокруг Ђйз ‘едай, то, с их  точки
зрениЯ, и все остальные должны вести себЯ так же.
     Џоджав губы, €лэйн Явно боролась с собой. Ќо Њэт отдал ей должное - она
слишком быстро соображала, чтобы продолжать действовать в том  же духе, если
это не срабатывало.  ‘ другой стороны,  сколь бы высокомерна она ни  была по
натуре, она  Явно пыталась  боротьсЯ  с  этим  своим недостатком.  Ћстальные
женщины не спускали с нее глаз.
     - Њэт, ты знаешь, что мы не можем покинуть город, пока не убедимсЯ, что
—аша работает. - Џодбородок  по-прежнему высокомерно задран,  но тон  где-то
между  увещевательным  и   таким,  каким  €лэйн   разговаривает  обычно.   -
ЏотребуетсЯ, наверно, не один день, чтобы разобратьсЯ, как ее использовать
     Њожет, половина  недели или даже больше, и за это времЯ мы вполне можем
успеть вывести Љарридина на чистую воду. - Џри упоминании имени Ѓелоплащника
голос  ее  зазвучал  так,  будто  она  испытывала  к  этому человеку  личную
неприЯзнь, но Њэт мгновенно  забыл об  этом,  совершенно выбитый из колеи ее
словами.
     - Џоловина недели! - ‡адохнувшись, он пальцем оттЯнул обмотанный вокруг
шеи шарф. Џрошлой ночью ’айлин этой длинной лентой черного шелка свЯзала ему
руки, прежде чем  он сообразил, что она собираетсЯ  делать. Џоловина недели.
€ли даже  больше! ЌесмотрЯ  на титанические усилиЯ, которые Њэт прикладывал,
голос у  него срывалсЯ.  - €лэйн,  навернЯка вы сможете где угодно применить
—ашу.  ‡ачем непременно испытывать ее здесь?  ќгвейн  хотела,  чтобы  вы как
можно скорее  вернулись; ей навернЯка нужна  помощь  друзей,  спорю  на  что
угодно. - ‘удЯ по тому, что он наблюдал в последнее времЯ, ќгвейн очень даже
нуждалась  в помощи, и  ей не помешала бы рЯдом даже  сотнЯ  близких друзей.
Њожет, когда  он доставит их обратно, ќгвейн перестанет молоть чепуху о том,
что она Ђмерлин, и  позволит ему отвезти ее к ђанду вместе с €лэйн, Ќайнив и
Ђвиендой.  - Ђ  ты подумала о  ђанде, €лэйн?  Љэймлин. ‹ьвиный ’рон. Љровь и
пепел, ты же  сама хотела побыстрее оказатьсЯ в Љэймлине, чтобы ђанд посадил
тебЯ на ‹ьвиный ’рон.
     ‘овершенно  непонЯтно  почему,  но с  каждым  словом  Њэта  лицо  €лэйн
становилось все мрачнее, а глаза сверкали все Ярче.  Ћн сказал бы,  что  она
возмущена, если,  конечно, отбросить в сторону  то,  что  у  нее не было длЯ
этого причин.
     Љак только Њэт закончил, €лэйн открыла  рот, Явно собираЯсь спорить,  и
он вскинулсЯ, готовый напомнить ей все ее обещаниЯ, и пусть катЯтсЯ в Ѓездну
ђока те, кто  глазел  на них,  эта ђеанне и остальные. ‘удЯ по выражению  их
лиц,  они настроены смешать его с грЯзью, даже если  у  самой  €лэйн не было
такого намерениЯ.
     Ћднако никто не успел произнести ни слова - поЯвилась полнаЯ седовласаЯ
женщина  в ливрее „ома  Њитсобар и присела в  реверансе сначала перед €лэйн,
потом перед женщинами с красными поЯсами и, наконец, перед Њэтом.
     - Љоролева  ’айлин прислала  вам это, мастер Љоутон,  -  сказала ‹арен,
протЯгиваЯ ему  корзинку, прикрытую  полосатой салфеткой и оплетенную вокруг
ручки маленькими красными  цветочками. - ‚ы не завтракали, а вам  необходимо
поддерживать силы
     ™еки  Њэта вспыхнули. ‹арен просто смотрела  на него,  но он знал,  что
она,  конечно, знает  о нем больше,  чем тогда, когда впервые привела его  к
’айлин. Ќесравненно  больше. €менно  она  приносила ужин на  подносе прошлой
ночью,  когда он пыталсЯ  спрЯтатьсЯ под  шелковой простыней. Ћн  ничего  не
понимал.  Џри виде этих женщин он краснел и суетилсЯ, точно девочка, и готов
был забитьсЯ в уголок,  подальше от их всезнающих взглЯдов. “ него  просто в
голове все это не укладывалось.
     - ’ы уверен, что не хочешь остатьсЯ? - спросила €лэйн. - Ќе сомневаюсь,
’айлин с удовольствием составит тебе компанию за завтраком. Љоролева недавно
сказала,  что находит  тебЯ  удивительно занЯтным  и очень  обходительным, -
добавила она тоном, в котором отчетливо звучало недоверие.
     Њэт, не глЯдЯ, бросилсЯ куда-то за экипажи,  с корзинкой в одной руке и
ашандареем в другой.
     - ‚се мужчины с севера такие застенчивые? - спросила ‹арен.
     Ќе останавливаЯсь,  Њэт рискнул оглЯнутьсЯ через плечо и испустил вздох
облегчениЯ.  ‘лужанка  подобрала  юбки  и  повернулась  к  живой   изгороди,
собираЯсь уйти, а,  €лэйн  сделала знак ђеанне  и Њудрым †енщинам  собратьсЯ
вокруг нее. € все же он до сих пор дрожал.
     †енщины навернЯка задались целью извести его.
     ‡авернув  за  ближайший экипаж, Њэт чуть  не  выронил  корзину при виде
сидЯщего на  ступеньке Ѓеслана. ‘олнечный свет  играл на узком мече,  клинок
которого он внимательно рассматривал.
     - —то ты здесь делаешь? - воскликнул Њэт.
     Ѓеслан спрЯтал меч в ножны, на его лице заиграла усмешка.
     - ‘обираюсь  отправитьсЯ с  тобой  в ђахад.  Ќадеюсь, ты еще позабавишь
нас.
     - ‡десь можно позабавитьсЯ гораздо лучше, - зевнул Ќалесин, прикрываЯсь
ладонью. - Њне  не удалось толком выспатьсЯ этой ночью,  а теперь  ты тащишь
менЯ куда-то как раз тогда, когда тут поЯвились женщины Њорского Ќарода.
     ‚анин,  сидевший  на  бочке,  посмотрел по сторонам, не  увидел  ничего
интересного и снова закрыл глаза.
     - џ уж постараюсь, чтобы вы не слишком  забавлЯлись, - пробормотал Њэт.
Ќалесин  не  выспалсЯ  этой  ночью?  “ф! ‚се  они  от  души повеселились  на
празднике. ЌельзЯ сказать, что он не получил  никакого удовольствиЯ, но  по-
настоЯщему  это станет возможно лишь тогда, когда он выкинет  из головы даже
мысль о женщине, котораЯ, чтоб ей сгореть, считает его чем-то вроде куклы. -
—то еще за женщины Њорского Ќарода?
     -  Ќайнив  ‘едай  вернулась прошлым вечером и привезла  с  собой больше
дюжины  этих красоток, Њэт. -  Ѓеслан надул щеки и изобразил ветер, а  потом
покачал руками. - Ћни так ходЯт, Њэт...
     Њэт трЯхнул  головой. Ћн все еще плохо  соображал - ’айлин вытеснила из
головы все остальные мысли.  Ќайнив с €лэйн рассказывали ему об €щущих ‚етер
- неохотно и взЯв  с него слово молчать, а  вначале и вовсе пытались скрыть,
даже  куда  Ќайнив  собираетсЯ  и,  уж  тем  более,  зачем.  € ни  намека  о
результатах ее поездки. “  женщин свои  понЯтиЯ о  том, что значит выполнЯть
обещаниЯ. €нтересно,  куда подевались  ее  телохранители,  ‹автин  и Ѓелвин?
Њожет, Ќайнив оставила их  у Њорского Ќарода, притащив  взамен этих  женщин?
‘вои понЯтиЯ, это точно. Ќо если €щущие ‚етер уже во дворце,  конечно, им не
потребуетсЯ много времени, чтобы опробовать  свою  —ашу. Ћ ‘вет, пожалуйста,
не так долго!
     €з-за живой изгороди показалась Ќайнив - будто сама мысль о ней Явилась
призывом. Њэт  от изумлениЯ аж рот раскрыл.  ‚ысокий мужчина в темно-зеленой
куртке держал ее под руку. „а  это же ‹ан!  €ли, скорее, она держала его под
руку,  вцепилась обеими руками, с улыбкой глЯдЯ на него. …сли бы речь  шла о
любой  другой женщине, Њэт сказал бы, что она, несмотрЯ на широко  раскрытые
глаза, грезит наЯву, но это же Ќайнив!
     Ћсознав, где находитсЯ, Ќайнив вздрогнула  и  отшатнулась  от  ‹ана, не
выпускаЯ его руки.  Џлатье у  нее  было под  стать  нарЯду  €лэйн. елковое,
голубое с зеленой вышивкой, с глубоким вырезом, позволЯющим видеть свисающее
в  ложбинку груди на  тонкой золотой цепочке тЯжелое  золотое  кольцо, такое
большое, что в него могли пролезть два ее больших пальца. ирокополую шлЯпу,
которую  Ќайнив несла  за тесемки,  украшали голубые перьЯ, зеленый  льнЯной
пыльник вышит голубым. Џо сравнению с ней и €лэйн остальные женщины в  своих
шерстЯных одеждах выглЯдели уныло и однообразно.
     Љакими бы телЯчьими глазами ни  смотрела Ќайнив  всего мгновение назад,
сейчас, перебросив косу на грудь, она снова стала самой собой.
     -  ЏрисоединЯйсЯ  к  мужчинам,  ‹ан, - властно  сказала  она, - и можно
отправлЯтьсЯ. Џоследние четыре экипажа предназначены длЯ мужчин.
     - Љак скажешь, - ответил ‹ан, положив ладонь на рукоЯть меча.
     Ќайнив наблюдала, как он шагает к Њэту, с удивлением на лице, вероЯтно,
не в силах до конца поверить  в то, что он повинуетсЯ ей так  покорно, потом
одернула себЯ  и снова ощетинилась, как прежде. ЏодойдЯ к €лэйн и остальным,
она  повела  их  к  двум  первым  экипажам  -  так хозЯйка  загонЯет  гусей,
покрикиваЯ: "Љшш-ш! Љш-ш-ш!" ’ем же властным  тоном Ќайнив приказала открыть
ворота  конюшни,  и  ни  у  кого  даже  мысли не  мелькнуло, что  именно она
задерживала отправление.  Ћна  прикрикнула  и  на кучеров,  которые  тут  же
деловито защелкали поводьЯми и замахали длинными хлыстами.
     Ќеуклюже вскарабкавшись вслед  за ‹аном,  Ќалесином и Ѓесланом в третий
экипаж, Њэт  подпер  дверь  своим  копьем  и тЯжело плюхнулсЯ на  сиденье  с
корзинкой на коленЯх, когда карета рванулась вперед.
     - Ћткуда ты взЯлсЯ, ‹ан? - выпалил  он без всЯких предисловий. - Њеньше
всего  Я ожидал  увидеть тебЯ. ѓде  ты был? Ћ ‘вет, Я думал,  ты погиб! ђанд
тоже боЯлсЯ за тебЯ. € позволЯешь Ќайнив командовать собой.  ‘ какой  стати.
‘вета ради?
     ‘траж с лицом, точно высеченным из камнЯ, на мгновение задумалсЯ, будто
решаЯ, на какой вопрос прежде отвечать.
     -  Њы с  Ќайнив поженились этой ночью  на  корабле  Њорского Ќарода,  -
произнес он наконец. - “ Ђтаман  Њиэйр несколько...  необычные...  свадебные
обрЯды. Ћни удивили нас обоих. - ‹егкаЯ  улыбка скользнула по губам ‹ана, не
затронув   глаз.  Ћн   еле  заметно   пожал  плечами,  по-видимому,  никаких
дополнительных разъЯснений он давать не собиралсЯ.
     -  „а благословит  ‘вет  вас и вашу молодую жену, - любезно пробормотал
Ѓеслан,  поклонившись,   насколько  позволЯла  теснота  экипажа,  и  Ќалесин
пробубнил что-то  в  том  же роде,  хотЯ по выражению его лица нетрудно было
догадатьсЯ, что он считает ‹ана сумасшедшим. Ќалесин достаточно долго пробыл
в обществе Ќайнив.
     Њэт сидел, покачиваЯсь в такт движению, и изумленно  таращилсЯ на ‹ана.
Ќайнив  вышла замуж?  ‹ан женилсЯ на  Ќайнив? ќтот человек и  впрЯмь сошел с
ума. Ќеудивительно, что у него такой  мрачный взглЯд. Њэт скорее  согласилсЯ
бы сунуть под рубашку бешеную лисицу. ’олько дураки женЯтсЯ, и только полный
безумец мог женитьсЯ на Ќайнив.
     …сли  ‹ан и заметил, что  окружающие Явно не  пришли в восторг  от  его
известиЯ, он никоим образом  не проЯвил этого.  Ќе считаЯ глаз,  он выглЯдел
точно  так  же, как  помнилось  Њэту, Њожет,  чуть  жестче, если это  вообще
возможно
     - …сть  кое-что поважнее, - сказал ‹ан.  - Ќайнив  не хотела,  чтобы ты
узнал, но Я считаю, что должен рассказать тебе. „вое твоих людей погибли, их
убила  Њогидин.  Њне  очень  жаль,  но,  если  это  послужит  хоть  каким-то
утешением, скажу, что они умерли, не успев  ничего осознать. Ќайнив  думает,
что Њогидин покинула город, иначе она попыталась бы сделать то  же самое, но
Я в этом  не уверен.  Њне сдаетсЯ, что ее враждебность по отношению к Ќайнив
носит личный характер, хотЯ  Ќайнив