:


---------------------------------------------------------------
p ,  ..
    [= ,  ].
Henry Kuttner, C.L.Moore. Year Day.
   . 
---------------------------------------------------------------

        .  ,    1980 , 
   .        ,      
    ,        .  -  .
         ,      
   .  ,   ,       
.
               .
  -   ,     .
     - , -  . -  , ?
             .       
 -,          ,    
  ,            ,  
     -  , , .
     -  , , -   .
        , , ,          
  .     , ,  
  -   ,        ,  ,
,            ,      .  
      . ,  .
         .
     - , , -     .  -    .    
 .     ""  .
     - , , -    .
           ,            
,        -     
 ,       ,          
 ,   .
      -  .   -   .  
,      ,    -
  ,    .   - , 
.             ,      
      .    
   ,   ,      ,    
     : "  -   
     " ".   ".
      ,        .    ,  
.   -         .  
           ,
  .             
      ,        ,      
 ,   ,         .
"  !   -      !      !
  " !" -.
         ,      
  .  -  -  !  -    
   ,   .
      ,   .   .        
, -  ,             -  
,   ,   .   ,    
,      - ,         
  .  ,           
   ,   ,  
    .      . 
,   ,  ,      -,    ,      
.  ,         ,
   . ,      
,    ,     .     
.  ,     ,   ,  .
,  -  .  -   .   , .
     -     , -  .
     -    ? -  .
     -  , -  .
        -.
     -  -?
     - 7-12-, -  ,         .  
   .      .
     -   ? -  . -  ?
     - ?   ...  ,      -  
.  ? , .  ?
       .
     -  . ,   .   .
            .
     -       ,  ,      
,   , -  . -        
 ,   .
     -  , -  .  -    -      ,  
.         .          
. -,  ,   .
       .
     -    ,   . , ,  
  .  ?
     -  - .         .   
 .
     -    - , ? -  .
         .
     -  , -  . -    - ?
       .       ,        
   ,    .    
  :
     - ,       " ".
        .    ,      
   .    ,   .  
  ,     " ".
     -  ? -  .
        .
     -   - .     -    ,    
 .     .  ,   , . 
  .
     -  " "    , -  . -     ,
     .
     -     ,     ,  -    
. -    -   .     .
     -       .            
,        .
     -    . . , .      
.        .
     -    ? -  . -  -  . 
    ,       .  
      ,       .    ,
    .   ,   .
      ,    .
     -   -   ? -   .
        ?
     - , .    .
     -   " "  .
     -        "   " - 
  .
     - .        ,  ,    
 -   .  ,     .
     -,       
  " ".
     -  " "  , -  .
     -  -   .          
,          ,  
 .    .    .
     -  " "    .
     -   - , -  . -      ?
     -  ,  .
     -  .
     - , -  . - ,  ?
          -        :        
 ,     .      
 -. ,  - ,   
 ,     : "...  
, ..."       
 .
     - , -  . - , .  .
       ,  :
     -   .
     -       ,          
.    ,        
.
       .     ,  
    .          ,  
      -              
  .
     -    , ?
     -  , -       .
       , ,    .
       :
     - , ?
     -  , ? -     .  -      
?
     -  , -  . - ,    .     
- .
     ,   .   -   .   
    ,     ,  ,    .
      ,   .
                  ;  
,              .    -    -
 - !            ,
        :  -    -
 - !  -  -  - !





 !


         ,   ,      
,    ,      ,         ,    
            -
,             
,        .
         ,     .   
 . - ,      .
,       ,      
.       ,    .    
  .       .
     - , -  . -    ,  ,    .  .
 .           .    
   .           ,      
   .  , .   .
               .    ,      
,   ,   .
     -      ,  -    .  -  
,     . , , ,
 -           .      -  
 .    .   
     ,       
 .  ,   -      .  
.    " ".  ,
. ,      ?
     - ? -       .
     -     .  , , ,     -
 .    ,      ,    ,    ,  
.    ,               
. ,    ,         
?
       .   ,     ,    ,    
.          .
     -     ?
     -    !
     -        ?
     - ?   -  ,        .
,    " ".
           ,          
  .     ,    
 .    ,   .
     -   , -   ,  -        
.  ...
     -  ?
     -    , ?
     - , , -  .


        ,            
.     . ,   ,
  .   - .        .  
   - -   .   
      .
               .  
:         ,  
  ,     .  
    -    
 .
           -  ,        ,
  .            ,  -
   ,        .
        .    .      
 ,     .       
  ,        ,  
  .
           .  ,  .    
    .  :    , 
                ,
  -        ,       
...  .
       ,   ,    
 .  .


              .   
.      -        
, -   ,          
.         .       ,    
.   ,   ,    
(   )       
,         .     
    ,   -      
 -    .
             .        
  .             
    ,      ,  
          ,
  ,   .
         ,  .   .    
,      ,   -
    ,          
 .
                   ,      
.
     - ,   ? -  .
       .  ,      .    ,
      .    .   
   . ,          ,  
         .    ,
,  ,        -    
  .
     - ,      ,  -      ,  -  
,     .  -   ,  
    . ,    
 ,   .
     -      ?
     -        ,  -      .  -  ,
       ,  
 ,    .
     . .   .            
.      .
     - , -  . - .
     -      ... -     
    ,    . 
     ?
                     
.          "  ".
        ,        
,   ,      ,    
  .      ,  
    .
         ,       .
, -,    , ,      
, , , ,     .
     - , , -  . -  . , . 
   ,  .
          .         
  ,  ,       ,  ,
        .                
.
     - " "     , -   .  -
  ,         
.          .        
  ,  ,        
.
     - , , -  . -   ?
     - , , -       .      
 ,     ,  
    .         ,  
 .   .
     - , -           
  .   ,     ,  ,
     .      ,
            -  ,       
.   .
     - , -   ,  .
     - , -  ,  . -    .
     - , -    , -  
 .  . -    .        
.    -   .       
  -     ,    
  .   ,   .
     - .
     -     ,  -      ,  -
     . ...
     -   , -  , ,        
- . -    .    .
     -       , -   ,  
. -      ,          
" ".  , ,  ,  ,   
.
      .         .  
 ,    ,          "
"!        .       
    ,      ?
        ...    ,    ,
 ,         ,  
     .    ,     
,   ,          ,      
,         .
      ...
     -  , -          -  
 , -   .  .    ,  
   ... --...       ,  
   .           
  ,   .     ...  -  
 , -  , , ,  ,    
 ,  - .
     -     ?
     -  .
     -     , -  .
           .
     -           ,        
    "  ",  -      .  -  
   .      ,  -  
  , -  .       
.   -   -  .  -  
     .
     - , -  .  ?
     -  .
             .  -    .    
 .
     -   , , , -     
.    .    
.   .  ,   .
       ,   ,        
    . " "     ,
, ,             .  
.
     -          , -  
  . - ; " "    ,  
 .
         ,  .       
       .    ,      
   .    -    .  
,    .   "  "    
.   .         
.    ,  ,  .
         . -   .  ,
    ,         -
.     ,    .
     -  -  .        
 .         ,    
,   .       . 
    ,         
   .  ...
         ,     .          
 .
      ,  , ,    
   .
      ,      - .
     - , -   . -     
 .          .      
.    ,    .  ,
 ,   ,  .  - .
             .    
.
            .      .
, , ,  ,  .        
,        ,   
     .           
,      ,  ,  ,  ;    ,  
   ...
     ,     .    -.
      .     .
 ,     ,        
,     .     ,   
 ,      .
       ,      ,  
     .        .  
  .
        ,      ,    
  , -        .    
  ,        ,    
         ,          
 ,   .       
 .
       ,             .    ,
  ,     ,   ,
  .
            .        ,  
   .  ,            -
    ;      .
     -  ,       , -   .  -
, ,  .  .
     -  , -  .
     - ,  .  -   . - ,    
 .  ,   .     .
       .  ,  ,  .  
,  -  .  - .  , ...
      :
     -   ?
     -    , -  . - ,       .
  .    .
        .   ,    ,
.   .
       ,  .        ,  ,  
 ,  . ,      .
             .   
  : "  30  1998 .  ".
             .  ,        ,   
   .    .
     ,      ,  .
         .      ,    
,  ,      .
        ,        .  
  .             .  
.   - ,  ,  
 ,  ,    . ,      ,
    .
         ,          
.

Last-modified: Wed, 29 Apr 1998 09:32:30 GMT
: