êîãî ðàçìàõà, ïîëå. ˆ îïßòü íå
ñëûøèò, íî ãîëîñ  àâëà,  óïðóãèé  è  íàñòîé÷èâûé,  òåïåðü  âñå
áëèæå:
   -- € óæ ýòîãî íåëüçß, ‘åíß, ïðîñòèòü!..
   -- —åãî íåëüçß?.. Ž ÷åì òû? -- âíèêàåò ‘åíß.
   --  „à  âîò,  êàê  ß  â  êèñëîòó êèíóëñß... èç-çà õîçßéñêîãî
äîáðà-òî! -- ãîëîñ àâëà ãëóõ è äðîæèò ñèëüíûì ÷óâñòâîì.
   -- Šîìó, êîìó?.. -- íåäîóìåâàåò ‘åíß. -- —òî ñ òîáîé?
   -- ûõàëîâó è âñåì èì... „à è ñåáß  òîæå,  --  òèõî  ãîâîðèò
àâåë.  --  ƒëßäè  âîò! -- ˆ îí ïîêàçûâàåò ‘åíå ñâîè ëàäîíè, íà
êîòîðûõ ïî íåîòìûâàåìîé  ÷åðíîòå  áåãóò  êðàñíûå  ðóáöû  äàâíèõ
îæîãîâ.  ƒëàçà àâëà òåìíû, ðóêè åãî, êîòîðûå îí âñå åùå äåðæèò
ïåðåä ãëàçàìè áðàòà, ðåäêî  è  ÷åòêî  âçäðàãèâàþò.  ‘íîâà  ‘åíß
÷óâñòâóåò  ñâèíöîâóþ ãîðó, íàäâèãàþùóþñß íà íåãî, âîëþ àâëà, è
ïîäûìàåòñß ñ ìåñòà ñ òßãó÷èì ÷óâñòâîì òîñêè è íåïðèßçíè.
   -- Ÿ ïîéäó, êîëáàñêè ïîäêóïëþ, -- íåèñêðåííå îáúßâëßåò îí.
   -- „à ìíå íå õî÷åòñß... ’û óæ ïîñèäè  ñî  ìíîé!  --  ãîâîðèò
àâåë.
   -- „à ß è ñàì ïîåñòü íå ïðî÷ü. …ùå â ïîëäåíü âåäü îáåäàëè...
-- ‘åíß   ôàëüøèâî   ïîäìèãèâàåò   áðàòó  è  ïðîáèðàåòñß  ìåæäó
ñòîëèêàìè ê òðàêòèðíîé ñòîéêå. Žðãàí âñå ïåë, òåïåðü -- çâóêàìè
òðóäíûìè è  ãðîìîçäêèìè:  áóäòî  ïî  êàìåííîé  îñíîâå  âûøèâàþò
÷óãóííûå  ðîçàíû,  è  ðîçàíû  æèâóò,  øåâåëßòñß, ðàñïóñêàþòñß ñ
õðóñòîì è öâåòóò. -- Žáû÷íî  çà  ñòîéêîé  ñòîßë  ñàì  ‘åêðåòîâ,
íåïîäâèæíûé è íàäóòûé, êàê ëèòóðãèñàþùèé àðõèåðåé.
   ‘åíß  ïîäîøåë  ê  ñòîéêå  è óêàçàë íà ðîçîâî-áàãðîâóþ ñíåäü,
ñêðó÷åííóþ êðóãàìè â âèäå áîëüøèõ, ñòðàííîãî öâåòà áàðàíîê.
   -- òà âîò, ïî÷åì çà ôóíò áåðåòå? -- ñïðîñèë îí, ãëßäß  âíèç
è äîñòàâàß èç êàðìàíà äåíüãè.
   --  òà  òðèäöàòü  êîïååê...  à  ýòà  âîò  òðèäöàòü ïßòü, --
ïåðåñèëèâàß îðãàí, ñêàçàë æåíñêèé ãîëîñ.
   –åíà  áûëà  âûñîêà.  ’ó  æå  êîëáàñó  ûõàëîâ   îòäàâàë   çà
÷åòâåðòàê,  äà  åùå  ñ  ïðèáàâêîé  ãîð÷èöû äëß ïðèäàíèß âêóñà è
îñëàáëåíèß ëèøíèõ çàïàõîâ. ‘åíß  ïîäíßë  ãëàçà  è  ãîòîâîå  óæå
âîçðàæåíèå   çàìåðëî  ó  íåãî  íà  ãóáàõ.  —óâñòâî,  áëèçêîå  ê
âîñõèùåíèþ, íàïîëíèëî åãî äî ñàìûõ êðàåâ.
   ‘òîßëè ïîëíûå ñóìåðêè, è â ñóìåðêàõ  öâåëè  áóìàæíûå  öâåòû.
–åëûå âåðåíèöû áëþäåö ïåðåâåðíóòûõ -- ÷òîá ñîõëè ñêîðåé -- òîæå
ïîõîäèëè  íà  ñâßçêè  óäèâèòåëüíûõ, ñàìîñâåòßùèõñß öâåòîâ. € çà
ñòîéêîé ñòîßëà òà ñàìàß êðèêóíüß èç ãåðàíåâîãî îêíà... Žáëåãàëî
åå ïðîñòîå ïëàòüèöå èç êîðè÷íåâîãî êàøåìèðà, áëàãîäàðß åìó  åùå
ðåç÷å âûäåëßëàñü ìàòîâàß æåëòîâàòîñòü ëèöà, îáåñöâå÷åííîãî â òó
ìèíóòó  ñêóêîé. ƒóáû, òîãî æå öâåòà -- ßðêîãî áóìàæíîãî öâåòêà,
òåïåðü çàçìåèëèñü ëóêàâûì ñìåøêîì.
   ‘  ãëàçàìè,  ðàñêðûòûìè  íà  óëûáàþùóþñß  òðàêòèðùèöó,  ‘åíß
ïîäîøåë  áëèæå, çàáûâàß è áðàòà, è ïåðâîíà÷àëüíóþ öåëü ïðèõîäà.
îëòèíêà, ïðèãîòîâëåííàß â ëàäîíè, ñêàòèëàñü íà ïîë, íî  îí  íå
âèäåë.
   -- €-à... ýòî âû!.. -- ñêàçàë îí ïî÷òè ñ ðîáîñòüþ.
   --  Šàê  áóäòî ß... äà, -- îíà åãî óçíàëà; èíà÷å íå ñìåßëàñü
áû. …é áûë, âèäèìî, ïðèßòåí ‘åíèí ïîëóèñïóã.
   -- Ÿ íå çíàë òîãäà, ÷òî ýòî âàø êîò, -- âèíîâàòî ñêàçàë îí è
îïßòü îïóñòèë ãëàçà. -- Ÿ äóìàë, âû çà ãîëóáåé áîßëèñü...
   -- é, ìàëûé, -- ñìåøëèâî îêðèêíóëà ñîñåäíßß ÷óéêà. -- —òî æ
òû äåíüãàìè øâûðßåøüñß? Šàê ïîëòèíêó íè ñåé, ðóáëß íå âûðàñòåò!
   ‘åíß íàãíóëñß è ïîäíßë ìîíåòó. ‚ ýòó ìèíóòó  îðãàí  õðóñòíóë
ïîñëåäíåé  íîòîé  è  îñòàíîâèëñß.  ˆ  âíîâü  "‚åíåöèþ" íàïîëíèë
îáû÷íûé òðàêòèðíûé ãàì è ïëåñê.  ‘åíß  âñå  ñòîßë  ñ  îïóùåííîé
ãîëîâîé,   âûñîêèé   è   ñèëüíûé,  íî  âñå  áîëåå  ðîáåâøèé  îò
âíåçàïíîñòè âñòðå÷è.
   -- å ñåð÷àéòå íà ìåíß... ‚åäü íà êîòó-òî îòìåòêè  íå  áûëî!
-- ïðîãîâîðèë îí åùå.
   -- —åãî-ñ? -- ïåðåñïðîñèëè ñ ìóæñêèì ñìåõîì.
   -- ”óíòèê ìíå, -- íå ñîîáðàæàß, ñêàçàë ‘åíß.
   -- —åãî ôóíòèê? ƒèðüêó, ÷òî ëè, â ôóíòèê?
   ‡à   ñòîéêîé   ñòîßë   ñàì   ‘åêðåòîâ,  ãðóáûé,  ñîùóðåííûé,
ïîñòóêèâàþùèé ïî ïðèëàâêó íîæîì.
   -- åò, ìíå âîò ýòîãî, -- ñêàçàë ‘åíß, íåâïîïàä óêàçûâàß  íà
ßéöà.
   --  Ÿéöà  ôóíòàìè  íå  ïðîäàåì.  Ÿéöà  ìû äåñßòêàìè, -- ñóõî
ïîïðàâèë ‘åêðåòîâ.
   -- Œíå äåñßòîê, äà, -- ñêàçàë ‘åíß, îùóùàß ñåáß òàê,  ñëîâíî
êàòèëñß ïîä îòêîñ.
   --   ‘åìíàäöàòü   êîïååê...   Ÿéöà  çàìå÷àòåëüíûå.  ˆçâîëüòå
ñäà÷ó...
   ‘åíß òîðîïëèâûìè ãëàçàìè èñêàë òó, èç ãåðàíåâîãî. …å  óæ  íå
áûëî.  ‘åíß  âûòåð  ðóêàâîì  çàïîòåâøåå  ëèöî è íåëåïî ïðèíßëñß
îáäåðãèâàòü ðóáàõó, ñáèâøóþñß íà ãðóäè. Ží áûë áû ðàä èñ÷åçíóòü
â ýòó ìèíóòó íå òîëüêî èç òðàêòèðà, íî è ñîâñåì. Šàçàëîñü,  ÷òî
âåñü  òðàêòèð ñìîòðèò òîëüêî íà íåãî è, èçíûâàß îò ñìåõà, æäåò,
÷òî åùå âûêèíåò ýòîò ãëóïûé ìàëûé, íàáèâàþùèé  êàðìàíû  êðóòûìè
ßéöàìè.
   ...  Šîãäà îí äîáðàëñß äî ñâîåãî ñòîëèêà, àâëà óæå íå áûëî.
Ží íå äîæäàëñß è óøåë.
   -- é, çåìëßê! -- êðèêíóë ‘åíß, íå îñîáåííî îãîð÷àñü  óõîäîì
àâëà. -- € íó, ïîëó÷è ñ ìåíß...
   --  ‡àïëà÷åíî  çà  ýòîò  ñòîë,  --  ìåëüêîì  áðîñèë ïîëîâîé,
ïðîíîñßñü ñíåæíîïîäîáíûì âèõðåì.
   ... Šîãäà îí  âûõîäèë  íà  ÷åðíóþ  ëåñòíèöó,  ïî  êîòîðîé  è
ïðèøåë,  "‚åíåöèß"  çàæèãàëà  îãíè,  --  çäåñü è òàì âñïûõèâàëè
ãàçîâûå  ðîæêè.  “ñëîæíßëàñü  âå÷åðíßß  ñóåòëèâîñòü,   ïðèáûâàë
íàðîä.  ‘íîâà çàãðîõîòàë îðãàí, íî óæå íå æàëîáíî, à â ïðèïëßñ.
Œîæíî áûëî äàæå óäèâèòüñß, êàê  ýòî  îäíî  è  òî  æå  äóíîâåíüå
âîçäóõà  óñïåâàëî ïðîñêî÷èòü ïî âñåì òðóáàì ñðàçó. îõîæå áûëî,
áóäòî ðàçâåñåëèëñß íà ‘åíèíó âñòðå÷ó ñòàðèê è ïîøåë íà âåñåëóþ,
íå ñòûäßñü íè õðîìîòû ñâîåé, íè îáâèñøåãî ïëå÷à...


        XI. ‘ïåðâà àñòß ñìååòñß, à ïîòîì ‘åíß.


   ‘ëîâíî âîäû ïîä óäàðîì âåòðà,  ðàçâîëíîâàëàñü  ‘åíèíà  äóøà.
‚çäûáèë  âåòåð  âîäû,  âñêèíóëèñü  âîäû ðßäàìè, -- íåóìîëêàþùèå
êðóãè,   ðàçáóæåííûå   ïåðâûì   âîñòîðãîì,   çàáåãàëè   ïî   åå
ïîâåðõíîñòè.  ðåä÷óâñòâèåì  ëþáâè çàèãðàëî ‘åíèíî âîîáðàæåíüå.
Šðóïíîå ‘åíèíî òåëî âûðîñëî è òðåáîâàëî ëþáâè.
   ’åïåðü âå÷åðàìè óæå íå ê Šàòóøèíó áåæàë ‘åíß. …äâà çàïðóò --
çàêðûòèå ëàâêè ñîâïàäàëî òåïåðü êàê ðàç ñ ïðèõîäîì òåìíîòû,  --
íàñêîðî  íàêèíóâ  íà  ñåáß  òîíêîå ïàëüòåöî, âûõîäèë íà îñåííþþ
óëèöó, ÷òîá èòòè, êóäà ïîâåäóò  ãëàçà  è  íàäåæäà  êîãäà-íèáóäü
ïîâñòðå÷àòü   åå.  ‘òðàííî  ìèëû  áûëè  åìó  ãîëîâîêðóæèòåëüíîå
âîëíåíüå, îõâàòûâàâøåå åãî, åäâà âñïîìíèò  î  íåé,  è  ßäîâèòàß
ñëàäîñòü åãî áåñöåëüíûõ áëóæäàíèé.
   ‚  òîì  ãîäó  êàê  ðàç  ïðîãðåìåëè ïåðâûå âîåííûå âåñòè. ’å,
êîòîðûì êàê áðàòüßì îäíó áû ïåñíþ ïåòü, ñòîßëè â áîëüøèõ  ïîëßõ
äðóã  ïðîòèâ  äðóãà,  çàñûïàëè  ÷óæóþ  ñòîðîíó  æåëåçîì, äóøèëè
ñìðàäîì, òùèëèñü ÷åëîâåêà  íà  çåìëå  äî  òëà  âûæå÷ü.  ˆ  óæå,
ïîñòàðàâøèñü  èçî  âñåõ ñèë, ìíîãî íàðîäó ïîáèëè. ðàëè òîãäà è
áðèëè ìîëîäåíüêèõ, âåçëè â ñàìûå æåëåçíûå ìåñòà, ãäå è çåìëß-òî
ñàìà êàê âîñê òàßëà è ãíèëà ñòûäîì. ’óæèëèñü ñòîðîíû,  òóæèëîñü
è  ‡àðßäüå,  ïîñûëàß  ìîëîäßòèíó  â ïîðîõîâîé ÷àä. àñòåðßâ âñå
ñâîè ßðîñëàâñêèå ðóìßíöû, óíûëûé è ïüßíûé, âûåõàë íà ôðîíò ˆâàí
Šàðàñüåâ. ‡àìåëî îáùåé âîëíîé è …ãîðà ðûêèíà, íå  ñóìåâøåãî  è
íàñëåäíèêà  ïî  ñåáå  îñòàâèòü. ‚ûåõàë òóäà æå è åòð ûõàëîâ ñ
òàéíûìè íàìåðåíèßìè. Ží ïðèõîäèë ïðîùàòüñß ê îòöó è öåëîâàë åãî
â æåñòêóþ ùåêó, à îòåö ñêàçàë: "î÷èñòèñü, åòð". Œíîãèå óåõàëè,
è ‡àðßäüå îáåçìîëâèëîñü. ‚ áåçìîëâèå, íàðóøàåìîå òîëüêî  çâîíîì
ïðàçäíè÷íûõ   êîëîêîëîâ  äà  ïîõðóñòûâàíüåì  æèðíûõ  ïèðîãîâ  ñ
âßçèãîé, íå äîõîäèëè ãðîìû ñ  äàëåêèõ  ïîëåé.  “æå  è  äî  ‘åíè
îñòàâàëñß òîëüêî ãîä, à îí è íå äóìàë.
   ...  ûëà ñóááîòà. ‚ ‡àðßäñêóþ íèçèíó ìîðîñèëî. “ëè÷íûé ìðàê
íå ðàññåèâàëñß ìóòíûì  ñâåòîì  óáîãèõ  ‡àðßäñêèõ  ôîíàðåé.  “æå
äðåìàëî  â  ïðåäïðàçäíè÷íîì  îòäîõíîâåíüè  ‡àðßäüå,  êîãäà ‘åíß
âûøåë èç âîðîò è  ïðèâû÷íî  âçãëßíóë  â  îêíî  ïðîòèâîïîëîæíîãî
äîìà,  â  ãåðàíåâîå.  Žãíß  â  íåì íå áûëî, è òîëüêî ‘åíèí ãëàç
ñóìåë áû íàéòè åãî â ðßäó äðóãèõ, òàêèõ æå.
   à òóìáå  ñèäåë  áåçäîìíûé,  ñ  ìîêðîé  øåðñòüþ,  êîò.  ‘åíß
ïðèñâèñòíóë  íà  íåãî,  íàäâèíóë êîçûðåê íà ñàìûå ãëàçà è ïîøåë
âäîëü ïåðåóëêà. àëüòåöî áûëî ðàñïàõíóòî, òîíêèé ñàòèí  ðóáàøêè
íå  çàùèùàë  òåëà  îò  ïðîíèçûâàþùèõ  âåßíèé  âëàãè, è ýòî áûëî
ïðèßòíî. Ží óæå ïðîøåë äâà ïåðåóëêà è ïðîõîäèë ìèìî  áåäíîâàòîé
‡à÷àòüåâñêîé  öåðêâóøêè, çàãíàííîé â ñàìûé óãîë Šèòàé-ãîðîäñêîé
ñòåíû. ƒäå-òî â êîëîêîëàõ ñâèñòåëà íåïîãîäà. ‚ñåíîùíàß, âèäèìî,
îòõîäèëà,  --  óæå  ñïóñêàëèñü  ñ  ïàïåðòè  ñóòóëûå,  íåâíßòíûå
ïîäîáèß  ëþäåé. ˆõ òîò÷àñ æå ïîãëîùàëà íî÷íàß ìãà. ‚íóòðåííîñòü
öåðêâè áûëà òðåïåòíî è áåäíî îñâåùåíà, -- ‘åíß âîøåë.
   åëè óæå "‘ëàâó  â  âûøíèõ"...  ‘ìóòíîå  îñâåùåíèå  íåìíîãèõ
ñâå÷åé íå âûïèõèâàëî íà ãëàçà íàçîéëèâîé öåðêîâíîé ïîçîëîòû. à
àìâîíå  ñòîßë  äüßêîí,  ñêëîíßß ãîëîâó âíèç, êàê âî ñíå. àðîäó
áûëî ìàëî. ‚ïðàâî îò ñåáß, â òåìíîì óãëó, óâèäåë ‘åíß àñòþ. Ží
óæå çíàë åå ïî èìåíè. Žíà  ñòîßëà,  îïóñòèâ  ãîëîâó,  íî  âäðóã
îáåðíóëàñü, âûñîêî ïîäíßâ óäèâëåííûå áðîâè, è ïîðîçîâåëà. î åå
âäðóã  îïóñòèâøèìñß  áðîâßì è ñìóòíîìó áëåñêó çóáîâ óãàäàë ‘åíß
åå óëûáêó.
   ˜ëî ê êîíöó. “æå äàâàëñß îòïóñò, êîãäà ‘åíß âûøåë â õîëîäíûé
è åùå áîëåå íåïðîíèöàåìûé òåïåðü äëß  ãëàç  ìðàê  ïàïåðòè.  ’óò
áåæàë  íåáîëüøîé  çàáîð÷èê,  ÷óòü  íå  çàâàëèâàßñü  íà òðîòóàð.
ðèñëîíßñü ê íåìó, ‘åíß  æäàë.  ðîõîäèâøèå  ìèìî  íå  óñïåâàëè
çàìåòèòü  åãî:  òóò  áûëà  òåíåâàß  ñòîðîíà,  áëèæíèå ôîíàðè íå
ãîðåëè. ‘åíß ñëûøàë ðàçãîâîðû ïðîõîäßùèõ.
   „âîå, áîðîäà è áåç áîðîäû:
   -- óäòî ‚àñèëüß-òî ê ìèòðå ïðåäñòàâèëè...
   -- òî ÷òî æ, äßäåíüêà, âðîäå êàê áû ƒåîðãèé ó ñîëäàò?..
   ’óò íåñêîëüêî  ìèíóò  ñîâñåì  ïóñòûõ:  òîëüêî  âåòåð.  îòîì
ñòàðóõè:
   --  †åíà  è íàïèøè åìó: Šóäà ìíå áåçðóêèé? Ÿ ñåáå è ñ ðóêàìè
íàéäó...
   -- ... ñêàæè-è, ïîæàëóñòà!..
   ‘åíß   óæå   íå   ñëóøàë,   íî   îáðûâêè   ðàçãîâîðîâ   ñàìè
çàõëåñòûâàëèñü â óøè:
   --  ’îò-òî  åìó è ãîâîðèò: ëîæèñü, ãîâîðèò, ñïè! € ‘åðãåé-òî
àðàìîíû÷ ãëßäèò, à ïåðåä íèì ïðîëóáü... Ží è ãîâîðèò: äàê âåäü
ýòî ïðîëóáü, ãîâîðèò...
   -- € òîò ÷òî?..
   -- € òîò-òî è ñìßëñß âåñü...
   ‚íåçàïíî ‘åíß íàñòîðîæèëñß: ïîêàçàëîñü,  ÷òî  ïðèáëèæàþùèåñß
ãîëîñà óæå ñëûøàíû ãäå-òî.
   -- ... òàê âåäü âû, Œàòðåíà ‘èìàííà, íå âèäåëè!..
   „âå  æåíùèíû, ñòàðàß è ìîëîäàß, ïîäõîäèëè. åñìîòðß íà ìðàê,
‘åíß ñðàçó óçíàë ñâîþ. àñòß øëà äàëüíåþ  îò  ‘åíè,  ñïðàâà.  ‘
çàáèâøèìñß ñåðäöåì ‘åíß ïîäîæäàë, ïîêà îíè ïðèáëèçèëèñü ñîâñåì.
’îãäà  îí  âûøåë  èç  ñâîåãî ïðèêðûòèß è ïîøåë ðßäîì. ‘òàðàß --
Œàòðåíà ‘èìàííà, êîíå÷íî -- ïîñòîðîíèëàñü, äàâàß ïðîéòè. € ‘åíß
íå ñîáèðàëñß óõîäèòü, øåë âìåñòå, âçâîëíîâàííûé è ñìóùåííûé.
   -- ðîõîäè, ïðîõîäè,  ìèëûé,  --  çàòðóáèëà  áàñêîì  Œàòðåíà
‘èìàííà, íåñïîêîéíî ïðèãëßäûâàßñü ê ïîäîçðèòåëüíîìó ìîëîäöó. --
Ÿ  âîò  ëþäåé êëèêíó íà òåáß! -- îíà äàæå îãëßíóëàñü, íî íèêîãî
íå áûëî êðóãîì. ˆç öåðêâè ‘åêðåòîâû âûøëè ïîñëåäíèìè.
   “ëèöà áåçìîëâñòâîâàëà. îáåæàë âåòåðîê è çàòåðåáèë  áóìàæêó,
îòêëåèâøóþñß   îò  ñòåíêè.  Œåñòî  çäåñü  ãëóõîå:  êîíäèòåðñêèé
îïòîâûé ñêëàä, ßùè÷íîå çàâåäåíèå, ïàðèêìàõåðñêàß  ñ  ïîäîáàþùåé
âûâåñêîé:  ÷åëîâåê  îòñòðèãàåò  ãîëîâó  ÷åëîâåêó  æå  îãðîìíûìè
íîæíèöàìè. -- ‚ñå ýòî òåïåðü  çàêðûòî  íà  çàìîê  è  îòãîðîæåíî
òîëñòîé ñòåíîþ ñíà.
   -- àñòß!.. -- òèõî ïîçâàë ‘åíß. Ží è åùå õîòåë ãîâîðèòü, íî
âñå  ñëîâà, çàðîæäåííûå ïðåä÷óâñòâèåì ýòîé âñòðå÷è, óæå ñëèëèñü
â îäíîì ñëîâå, è ñëîâî ýòî áûëî ñêàçàíî.
   àñòß ìîë÷àëà, ìîæåò áûòü -- ñìåßñü.
   -- „à îòñòàíåøü ëè òû, ìîøåííèê, èëè íåò?.. --  çàãîðß÷èëàñü
ñòàðàß,  ïûòàßñü âòîëêíóòüñß êëèíîì ñðåäè ìîëîäûõ. -- ˆøü êàêîé
íàïîðèñòûé, -- ïûõòåëà îíà, îòïèõèâàß ‘åíþ áîêîì.  Šðîìå  òîãî,
îíà îòìàõèâàëà åãî, ñëîâíî ÷óðàëà, äëèííþùèì ðóêàâîì ñàëîïà.
   ‘åíß  ñïåðâà êàê áóäòî íå çàìå÷àë åå, à ïîòîì îáðîíèë êðàòêî
è óáåæäàþùå:
   -- ’û ïîãîäü, ñòàðóøêà, íå  ëåçü.  —òî  òû  òóò  ïîä  íîãàìè
øàðèêîì âåðòèøüñß?..
   -- ‚ ñàìîì äåëå, âû ñòóïàéòå, Œàòðåíà ‘èìàííà, ïîçàäè. ’ðîèì
òóò  î÷åíü  òðóäíî  èòòè,  --  ñêàçàëà  àñòß  è âïåðâûå áëèçêî
âçãëßíóëà íà ‘åíþ. -- Œîæåò, ó íåãî äåëî êî ìíå åñòü...
   -- Šàêîå æ, ìàòóøêà,  äåëî  ó  íî÷íîãî  ìîøåííèêà?  --  ïóùå
çàòàðàõòåëà ñòàðóõà. -- Œîæåò, îí óáèòü íàñ ñ òîáîé õî÷åò!..
   -- € âîò èäè äîìîé, òàê è íå óáüåò, -- ïðèêàçàëà àñòß. -- €
ß òåáå   çà   ýòî...  íó,  îäíèì  ñëîâîì,  ïðî  ñêëßííèöû  òâîè
ðàññêàçûâàòü ïàïåíüêå íå áóäó!
   ‘òàðóõà ñóåòëèâî è ìåëêî ïîáåæàëà ñçàäè, çàáîòëèâî îçèðàßñü,
÷òîá íå çàìåòèë  êòî-íèáóäü  åå  ïîòà÷êó  íåâîçìîæíîé  àñòèíîé
çàòåå.  €  àñòå  áûëî  è  ðàäîñòíî,  è  ÷óòü-÷óòü  æóòêî.  Žíà
òî-è-äåëî âûíèìàëà ïëàòî÷åê  èç  ìóôòû,  ìàëåíüêîé  êàê  ÷åðíûé
êîòåíîê,  è  òåðëà  çóäåâøèå ãóáû. ‘åíß øåë òåïåðü ðßäîì ñ íåé,
ïëå÷è èõ ïî÷òè ñîïðèêàñàëèñü. ‘åíß ãóáèë ñåáß ñâîèì ìîë÷àíüåì.
   -- ó, ÷òî æå âàì íóæíî îò ìåíß?.. --  ñ  îïóùåííîé  ãîëîâîé
íà÷àëà àñòß.
   -- Œíå?.. -- èñïóãàëñß ‘åíß. -- € ìíå ýòîâî... ìíå íè÷åãî íå
íóæíî, -- îòêðîâåííî ñîçíàëñß îí è äàæå ïðèîòñòàë íà ïîëøàãà.
   àñòß ïîäîæäàëà åãî. ˆãðà êàçàëàñü åé çàáàâíîé.
   --  €...  âîò  êàê!  -- è îíà çàêóñèëà ãóáêó. -- Œîæåò, âû ê
ïàïåíüêå â ïîëîâûå õîòèòå ïîñòóïèòü?..
   -- å-åò, -- íåóâåðåííî îòâå÷àë ‘åíß. ‘îâñåì  íå  çíàß  ñëîâ
äëß  íî÷íîãî  ðàçãîâîðà,  îí  ïîòåðßëñß  è ãîòîâ áûë âñêî÷èòü â
ëþáóþ ïîäâîðîòíþ, òîëüêî áû èçáåæàòü íåìèíóåìîãî ñðàìà.
   Žíè óæå ïðîøëè ïî÷òè âåñü ïåðåóëîê, à  åùå  íè÷åãî  íå  áûëî
ñêàçàíî èç òîãî, ÷òî äóìàëè îíè îáà.
   -- Šàê âàñ çîâóò? -- ñïðîñèë âäðóã îí, âñß÷åñêè ïîíóêàß ñåáß
ê âåäåíèþ ðàçãîâîðà.
   --  àñ?  àñ  -- €íèñà ‹èïàòîâíà! -- êèíóëà àñòß, âñïîìíèâ
èìß áåðåìåííîé äâîðíèêîâîé æåíû. Žíà îáåðíóëàñü è ñ íåîæèäàííûì
ðàçäðàæåíèåì ñêàçàëà ñòàðóõå: -- ‚û èäèòå, òåòß, äîìîé. ‘êàæèòå
òàì, ÷òî ê èêîíàì îñòàëàñü ïðèêëàäûâàòüñß!.. ó, à âàñ êàê?
   -- àñ àðôåíèåì, -- ðåçêî ñêàçàë ‘åíß,  îùóòèâ  íàñìåøêó  â
íåçíà÷èòåëüíîñòè   àñòèíûõ   ñëîâ.  òîé  íåçíà÷èòåëüíîñòüþ  è
óäåðæèâàëà åãî àñòß, êàê íà öåïî÷êå.
   -- ó, à ÷òî âû ïîäóìàëè, êîãäà â òðàêòèðå  ìåíß  óâèäåëè?..
--   ñïðîñèëà  àñòß,  è  ‘åíß  ñíîâà  îùóòèë  òî  æå  íàðî÷íîå
ïîäåðãèâàíüå  öåïî÷êè.   ðèêîñíîâåíüå   íàñìåøëèâûõ   àñòèíûõ
âîïðîñîâ áûëî ‘åíå îñòðûì è íåïðèßòíûì óäîâîëüñòâèåì.
   -- „à ß... ß íè÷åãî íå ïîäóìàë, -- óãðþìßñü, îòâå÷àë ‘åíß.
   -- € çà÷åì æå âàì ãîëîâà äàäåíà?..
   --   ƒîëîâà  äëß  ïîíèìàíèß  äàäåíà,  --  èç  ïîñëåäíèõ  ñèë
îáîðîíßëñß îí.
   -- ó, è ñëàâà áîãó... € ß äóìàëà, ÷òî îðåõè êîëîòü.
   Žíè  îñòàíîâèëèñü  ó  âîðîò   àñòèíà   äîìà.   óæíî   áûëî
ðàñõîäèòüñß.   “ïóùåííàß  âîçìîæíîñòü  êàêîãî  áû  òî  íè  áûëî
îáúßñíåíèß îêîí÷àòåëüíî ñìóòèëà ‘åíþ.
   -- ‘ïàñèáî âàì çà èíòåðåñíûé  ðàçãîâîð,  --  ñêàçàëà  àñòß,
ãîòîâßñü îòâîðèòü äåðåâßííóþ ãëóõóþ êàëèòêó.
   --  îæàëóñòà...  íè÷åãî,  î÷åíü  ðàä, -- ñ îò÷àßíüåì ñêàçàë
‘åíß.
   -- Œîé âàì ñîâåò -- ïîñòóïàéòå â  äüßêîíà...  --  ïðîäîëæàëà
àñòß.
   --  ...  â  äüßêîíà, -- ýõîì ïîâòîðèë ‘åíß, ïîäûìàß áðîâè. ˆ
âäðóã ñíßë êàðòóç. Šîëü÷èêè âîëîñ ìèãîì ðàñïóñòèëèñü ïî  âåòðó.
Ÿðîñòü ðàçäðàçíåííîãî òåëà áîðîëàñü ñ íåïîíßòíîé ðîáîñòüþ.
   --  ó, à òåïåðü ìàðø ñïàòü, -- êðèêíóëà àñòß. -- îëüøå íå
ïîäõîäèòå. €äüþ!..  --  îíà  ïðèõëîïíóëà  çà  ñîáîé  êàëèòêó  è
èñ÷åçëà.
   Ží   âñå   ñòîßë,   îçàäà÷åííûé  è  îáîçëåííûé  ïðîèñøåäøèì.
åïîíßòíîå  ñëîâî  õëåñòíóëî  åãî  êàê   êíóò.   Œóñêóëû   ëèöà
ïåðåáåãàëè  æàëêîé  óëûáêîé. îòîì îí ñðûâó íàõëîáó÷èë êàðòóç è
óäàðîì íîãè ðàñïàõíóë òßæåëóþ êàëèòêó. àñòß ìåäëåííî óõîäèëà â
âîðîòàõ, -- òàê  ìåäëåííî,  êàê  áóäòî  æäàëà  ÷åãî-òî,  --  íå
îãëßäûâàßñü.  Ží  äîãíàë  åå  ïî÷òè  ïðè ñàìîì âûõîäå è áîëüíî,
ïî-õîçßéñêè, çàëîìèë åé ãîëîâó íàçàä.  ‚  ñëåäóþùóþ  ìèíóòó  íå
áûëî  íè  õîëîäíûõ  àñòèíûõ  ãóá, íè ðàñòðåñêàâøèõñß ãóá ‘åíè:
ñëèëèñü ãóáû â îäèí òåìíûé öâåòîê.
   -- óñòè ìåíß... -- çàïðîñèëà àñòß,  îáåññèëåííàß  áîðüáîé,
ïðèæàòàß ñïèíîé ê ñòåíå. ƒîëîñ åå áûë íèçîê è òîìèòåëåí.
   ‘åíèíà  ðóêà, ñõâàòèâøàß -- ñëîâíî õîòåëà ñëîìàòü, ñëàáíóëà.
Ÿðîñòü è ñòðàñòü óñòóïàëè ìåñòî íåæíîñòè. àñòß  áûëà  ãèáêà  è
õèòðà,  îíà  âîñïîëüçîâàëàñü  ýòèì. ‹îâêî èçâåðíóâøèñü, îíà óæå
ñòîßëà â òðåõ øàãàõ îò íåãî, ïðßìàß è íàñìåøëèâàß  ïî-ïðåæíåìó,
äåðæà â ðóêå ñîðâàííûé ñ ‘åíè êàðòóç.
   --  ‹îâè!..  --  êðèêíóëà îíà è øâûðíóëà êàðòóç âäîëü âîðîò.
’îò,  âåðòßñü,  îïèñàë  äóãó  è  çâó÷íî   øëåïíóëñß   â   ëóæó.
åäîâåð÷èâûìè, ñîùóðåííûìè ãëàçàìè ‘åíß ïðîñëåäèë åãî ïîëåò.
   --  è÷åãî-ñ, ìû äðóãîé êóïèì. à êàðòóç íàéäóòñß! -- ñêàçàë
îí îñèïøèì ãîëîñîì è îáåðíóëñß.
   àñòè óæå íå áûëî. ‚ ïðîâîëî÷íîé ñåòêå,  ïûëüíûé  è  æàëêèé,
êàê  îçßáøàß  ïòèöà,  ìåðöàë  ïîñàæåííûé  â  çàêîï÷åííîå ñòåêëî
îãîíåê. ‘åíß âûøåë èç âîðîò  ñ  ïûëàþùèìè  ùåêàìè,  îñòàíîâèëñß
ñìàõíóòü ãðßçü ñ êàðòóçà è âäðóã çàñìåßëñß. î÷íîå ïðîèñøåñòâèå
ïðåäñòàâëßëîñü  åìó  ñîâñåì  ïî äðóãîìó, ÷åì çà íåñêîëüêî ìèíóò
ïåðåä òåì.
   ... àñòþ, ïðèøåäøóþ äîìîé, âñòðåòèë îòåö.
   -- îãîìîëêîé  ñòàëà!..  --  ïîäîçðèòåëüíî  çàìåòèë  îí.  --
‘òàðóõà-òî óæ äîìà!
   -- îòèíîê ðàçâßçàëñß â âîðîòàõ, -- ñêàçàëà àñòß.
   -- ’óò ê òåáå ïîäðóãà ïðèõîäèëà. ðèåçæàß. Ÿ îñòàâëßë æäàòü,
íå îñòàëàñü. Œèíóòû òðè íàçàä âûøëà.
   --  Šàêàß  îíà? -- âñòðåïåíóëàñü àñòß. …å èñïóãàëà äîãàäêà,
÷òî èõ áûëî íå äâîå, à  òðîå  òàì,  â  ïîëóîñâåùåííûõ  âîðîòàõ.
Œåëüêíóëî: íå Šàòß ëè?..
   --  Šàòß íå Šàòß, à î÷åíü òàêàß... èãðàåò, -- íåîäîáðèòåëüíî
çàìåòèë ‘åêðåòîâ.
   "Žíà âèäåëà âñå, -- äóìàëà àñòß. -- Žíà ìîãëà ñòîßòü òàì çà
âûñòóïîì ñòåíû, âîçëå êîæåâåííîãî ñêëàäà... åæàòü, äîãîíßòü?"
   Žíà ïðîøëà ê ñåáå, ïîïðàâèëà âîëîñû  ïåðåä  çåðêàëîì  è  òóò
çàìåòèëà,  êàêèì  íåóãàñèìûì ðóìßíöåì ãîðåëè åå ùåêè. Žñòàâøèñü
íàåäèíå ñ ñîáîþ, îíà ïîäîøëà ê îêíó è ïîî÷åðåäíî ïðèæèìàëà  îáå
ùåêè ê õîëîäíîìó ïîòíîìó ñòåêëó.


        XII. Šàòß.


   ...  àñòß  íå òàêîãî ê ñåáå â ñåðäöå æäàëà è äàæå óäèâèëàñü
‘åíå, êîãäà âîøåë îí. î çà  òîãî,  êîòîðîãî  çâàëî  ê  ñåáå  â
ïîëóñíå  öâåòåíüß äåâè÷åñêîå ñåðäöå, íå áîßëàñü áû, ÷òî ñ êðûøè
óïàäåò, íàä òåì íå ñìåßëàñü áû. ‘óùåñòâîâàëè  è  ìíîãèå  äðóãèå
íåóëîâèìûå   ðàçíèöû,   íî   âñå   ýòî   áûëî   òàê  íåòî÷íî  è
íåîêîí÷àòåëüíî,  ÷òî  àñòß  ïðîìîë÷àëà  íà  Šàòèí   âîïðîñ   î
ñåðäå÷íûõ   ïðèâßçàííîñòßõ.   Šàçàëîñü,   ÷òî  äëß  îïðåäåëåíèß
àñòèíûõ  ÷óâñòâ  íóæíî  óæàñíî   ìíîãî   ñëîâ,   òûñß÷à,   èëè
êàêîå-íèáóäü îäíî, êîòîðîãî íå ñóùåñòâóåò.
   Šàòß  áûëà åäèíñòâåííîé äî÷åðüþ ó ‡àðßäñêîãî òîðãîâöà ðàçíûì
áóìàæíûì  è  æåëåçíûì  õëàìîì.  Šàòå  áûëî  äâàäöàòü  òðè,   --
ßñíîãëàçóþ,  ïûøíîâîëîñóþ  è  âñþ  êàêóþ-òî çàìåäëåííóþ Œàòðåíà
‘èìàííà ïðîçâàëà êëåöêîé. îñëå †ìàêèíñêîãî  ïðîèñøåñòâèß  Šàòß
óåõàëà ê íåìàëîâàæíîé òåòêå íà þã. î òåòêèíà æèçíü áûëà òîøíàß
æèçíü,  êîôåéíàß æèæèöà. Šàòß øàëèëà, ïðèìàíèâàß ïðîâèíöèàëüíûõ
íîñà÷åé: ëèïëè. ’åòêà óæå ñìåêàëà æåíèõîâ, êàê  âäðóã  ñêàíäàë:
íà  îáåäå  â  ãîñòßõ  Šàòß  îòøëåïàëà  ïî  ùåêàì  òåòêèíà ìóæà,
êîòîðûé, íåñìîòðß íà  ïî÷òåííîñòü  ÷èíà  è  âîçðàñòà,  ñîõðàíßë
èçëèøíþþ æèâîñòü âîîáðàæåíèß. àïóãàííàß òåòêà èìåëà ðàçãîâîð ñ
ïëåìßííèöåé,  -- Šàòß äàæå íå ïîïëàêàëà. ˆ âîò, â îñåííåå óòðî,
ñíîâà ïðèêàòèëà Šàòß ê îòöó.
   Žíà ïðèøëà ê àñòå íà äðóãîé äåíü ïîñëå èñòîðèè  â  âîðîòàõ,
âñß  øóðøàùàß,  äûøàùàß íåçíàêîìûìè àñòå çàïðåòíûìè äóõàìè, --
ïîêîðèòåëüíèöà. àñòß, âûáåæàâøàß îòïåðåòü, äàæå íå óçíàëà  åå.
Šàòß ñòîßëà íà ïîðîãå, ùóðèëàñü è óëûáàëàñü.
   -- ó äà, ß, -- óòâåðäèòåëüíî êèâíóëà îíà. -- ‡äðàâñòâóé! --
è ïðîòßíóëà ðóêó.
   àñòß  òàê è ïðûãíóëà íà øåþ ê ïîäðóãå, íî ðàäîñòü åå áûñòðî
ïîáëåêëà.
   -- ó-íó, -- ñìåßëàñü  Šàòß,  ëåãîíüêî  îòïèõèâàß  àñòþ  îò
ñåáß. -- àçâå ìîæíî òàê! ‚ñþ ïóäðó ñìàõíóëà... ó, âåäè ìåíß ê
ñåáå.
   --   ’àê   ïîéäåì  æå  ñêîðåé,  --  ñ  íåóëîâèìûì  ñìóùåíüåì
çàòîðîïèëà àñòß. -- ‚îò ñþäà, çà ìíîé.  ’óò  ñóíäóê  ñòîèò,  ß
âñåãäà êîëåíêè îá íåãî ðàñøèáàþ... íå óøèáèñü!
   Žíà  ïðîâåëà ãîñòüþ ÷åðåç òåìíûé, ñ çàêîóëî÷êàìè, êîðèäîð÷èê
è ââåëà ê ñåáå. Šåðîñèíîâàß ëàìïà â  ôàðôîðîâîé  ïîäñòàâêå  óæå
ãîðåëà  ó  íåå  íà êîìîäå, áðîñàß ñêóäíûé ñâåò èç-ïîä áóìàæíîãî
êðóæêà. Šàòß îáâåëà êîìíàòó ëþáîïûòíûì âçãëßäîì è óëûáíóëàñü. ‚
ñàìûõ  íåïðèìåòíûõ  ïóñòß÷êàõ  è  íåíóæíîñòßõ  ëåæàëà  ñòðîãàß,
íåòðîíóòàß  ÷èñòîòà.  òî âïå÷àòëåíèå óñèëèâàëè öâåòû â áàíêàõ,
îáåðíóòûõ  öâåòíîé  áóìàãîé,   áåëûå   ãëßíöåâûå   îáîè,   òóãî
íàêðàõìàëåííûå çàíàâåñêè.
   --   òî  âñå  òâîå?..  --  Šàòß  êàçàëàñü  óäèâëåííîé.  Žíà
óêàçûâàëà íà âñå ýòè ãåðàíè, ðîçàíû è êàêòóñû, íà âñþ  êîìíàòó,
íàïîìèíàâøóþ   êîðîáî÷êó   èç-ïîä  äåøåâûõ  êîíôåò,  â  êîòîðîé
ïîðàæàëî   ìíîæåñòâî   ìåëî÷åé,   èìåâøèõ,   âïðî÷åì,   ñòðîãîå
ñîãëàñîâàíèå  ìåæäó ñîáîþ. ’î÷åíûé êðàñíûé ãðèáîê è øêàòóëêà ñî
âçäåòîé â ñêâàæèíêó êëþ÷à  ëåíòî÷êîé,  íåäî÷èòàííàß  êíèæêà  íà
êðîâàòè,    çàëîæåííàß    øåëêîâûì    ëîñêóòêîì,    óäèâèòåëüíî
ñîîòâåòñòâîâàëè  è  ïóçàòîìó,  ãðóøåâîé   ôàíåðû,   êîìîäó,   è
óâåëè÷åííîé  ôîòîãðàôèè äßäè ëàòîíà, ñíßòîãî â ïîëíîì ïàðàäíîì
îáëà÷åíèè:  âîëîñû  ïî÷òè  äûáîì,  ðóêè   íà   êîëåíßõ,   ãëàçà
ðàñøèðåíû, ñþðòóê ìåøêîì.
   --  ó,  ß  î÷åíü  ðàäà,  ÷òî  çàñòàëà òåáß. -- Šàòß ñíèìàëà
øëßïêó ñ ñåáß è ïàëüòî è êëàëà íà ñïèíêó ñòóëà. -- ’óò ìîæíî?
   -- ’û ñàäèñü, ñàäèñü... Ÿ ïîâåøó âñå, -- õëîïîòàëà àñòß.
   -- „à òû íå òîðîïè...  äàé  îãëßäåòüñß.  --  ‚  ãîëîñå  Šàòè
çâó÷àëî  çíàíèå  ñâîåãî  ïðåâîñõîäñòâà.  Žíà ïðîøëà ïî êîìíàòå,
òðîãàß êàæäóþ àñòèíó  âåùèöó:  ïîâåðíóëà  êëþ÷èê  â  øêàòóëêå,
ìåëüêîì  çàãëßíóëà  â  êíèæêó íà êðîâàòè... -- €-à è ãðèáîê! --
ñêàçàëà îíà ñ ëåãêèì ñìåøêîì è ïîâåðòåëà åãî â ðóêàõ.
   -- Ží îòêðûâàåòñß, ß òóäà  ïóãîâèöû  êëàäó...  --  òîðîïëèâî
îáúßñíèëà  àñòß,  ñëîâíî áîßëàñü, ÷òî ïîäðóãà îñóäèò åå èìåííî
çà ýòîò ãðèáîê. ðîõîäß ìèìî  óãëà,  àñòß  ìèìîõîäîì  çàòóøèëà
ãîðåâøóþ ëàìïàäêó.
   -- ’û ïðîñòè, ÷òî ß íå ïèñàëà òåáå. ‚ñå êàê-òî íåêîãäà áûëî.
€õ,  âîò êñòàòè è çåðêàëî ó òåáß åñòü! -- îòêðûëà îíà è ïîäîøëà
ïðèâû÷íûì  âçãëßäîì  îêèíóòü  ñåáß  â  çåðêàëå.  ‚ìåñòå  ñ  òåì
ïîïðàâèëà  âîëîñû,  --  îíè  áûëè,  êàê  è  âñß îíà, øóðøàùèå è
ëåíèâûå. -- ‚îò òåïåðü ß ñßäó...
   ˜óìß þáêàìè, îíà îïóñòèëàñü íà àñòèíó êðîâàòü, è òîò÷àñ  æå
ãðèìàñêà ñäåðæàííîãî èçóìëåíèß îáåæàëà åå êðóïíîå ëèöî.
   -- Žäíàêî! -- çàìåòèëà îíà. -- ’û ÷òî, â ìîíàøêè ãîòîâèøüñß?
   --  Ÿ  ëþáëþ  ñïàòü  íà  òâåðäîì,  ïðèâûêëà... -- çàñìåßëàñü
àñòß, ñàäßñü íà ñòóë ïðîòèâ ïîäðóãè è ïðèñòàëüíî  âñìàòðèâàßñü
â åå ëèöî.
   -- ’û ÷òî òàê ãëßäèøü? -- óëûáíóëàñü Šàòß.
   -- ’û êðàñèâàß ñòàëà, -- îòìåòèëà àñòß ðîáêî.
   --  „à?  --  Šàòß  ãëóáîêî  âçäîõíóëà è åùå ðàç îêèíóëà ñåáß
áûñòðûì âçãëßäîì, òî÷íî èñêàëà ïîäòâåðæäåíüß  àñòèíûì  ñëîâàì.
--  „à  âåäü  è  òû...  âûðîñëà  òîæå.  ’îëüêî  óæ î÷åíü òîíêàß
êàêàß-òî... -- Šàòß èñêàëà, ÷òî åùå ìîæíî îòìåòèòü  â  àñòèíîé
íàðóæíîñòè,  è  íå íàõîäèëà. Œàëü÷èøåñêèé çàäîð àñòèíà ëèöà åé
íå íðàâèëñß. -- åò, à òû, âîîáùå  ãîâîðß,  õîðîøåíüêàß!  --  ñ
âíåçàïíûì  õîõîòîì  îòêðûëà  îíà. -- ’û íå êðàñíåé... ïðàâî æå,
òàêèå èì íðàâßòñß! ’îëüêî âîò òóò ó  òåáß  ìàëî...  --  ìåëüêîì
óêàçàëà  îíà  íà  ãðóäü.  --  ‡íàåøü,  òû íà „èàíî÷êó ïîõîæà. “
ãðåêîâ òàêàß áûëà, ïîìíèøü?.. ’û åøü áîëüøå!
   -- ’û íå ãîâîðè ìíå òàê, -- òèõî  ïîïðîñèëà  àñòß.  --  Œíå
ñòûäíî îò òâîèõ ñëîâ...
   -- € òû íå ñòûäèñü. àïåíüêà çàìóæ-òî åùå íå âûäàåò?
   -- Ÿ ñàìà ñåáå íàéäó, -- çàãîðåâøèñü, âñêî÷èëà àñòß.
   --  ‚îò  êàêèå  äåëà!  €  ìîæåò,  óæ è íàøëà... Šàêîé-íèáóäü
òàêîé, à? -- è ïîäìèãíóëà.
   -- Šàòß! -- ïîïðîñèëà àñòß, ïðèñàæèâàßñü ðßäîì.  --  ‡àêðîé
ãëàçà...
   -- „à çà÷åì? —óäíàß òû.
   -- îòîì ñêàæó... ß ñïðîñèòü õî÷ó. ó, çàêðîé...
   -- ó âîò, çàêðûëà... íó?
   -- åò, òû ñîâñåì çàêðîé, -- íàñòàèâàëà àñòß.
   -- ó!
   -- ’û â÷åðà âèäåëà ÷òî-íèáóäü èëè íåò?
   -- åò, íå âèäåëà. Ÿ ìèìî ïðîøëà, -- ñêàçàëà ïðîñòî Šàòß. --
òî â âîðîòàõ-òî? åò, íå âèäåëà.
   --  ó,  êàê  æå  òû æèëà... ðàññêàçûâàé! -- áûñòðî ïðåðâàëà
íà÷àòûé  ðàçãîâîð  àñòß,  íåñïîêîéíî  óñàæèâàßñü  íà  ñòóë   è
ïðèêëàäûâàß ðóêè ê ëèöó.
   --  „à  ß,  ìîæåò,  è  íå  æèëà  ñîâñåì, -- ïîèãðàëà êðóãëûì
ïëå÷èêîì Šàòß è âäðóã ðàñõîõîòàëàñü. --  ‹þáîâü!  €õ,  àñòüêà,
êàê ýòî ñìåøíî...
   -- —òî ñìåøíî?
   --  „à  ëþáîâü  ýòà ñàìàß... “õàæèâàë òàì ïîýò îäèí, ‚àñèëèé
”åäîðû÷, à âîëîñèùè -- âî! ƒëóï, ïîíèìàåøü, êàê... ó, âîò, åùå
ãëóïåé ìåíß. ‚ñå ïðî êàêèå-òî ìåäâßíûå ðóêè äà çàõàðêàííûå äàëè
ìíå ÷èòàë. Ÿ ñïåðâà-òî ïðèòèõëà, ñîâåñòè íå õâàòàëî  ñêàçàòü...
—óòü  ñ äóøè, áûâàëî, íå ðâåò, à ñëóøàþ. ‚îò îí îäíàæäû ìíå ïðî
ïîëþñû ìðàêà ÷èòàë. €  òóò,  íà  ãðåõ,  ñîáàêà  âûòü  ñòàëà.  Ÿ
ñïðàøèâàþ: ó âàñ ÷òî, æèâîò áîëèò?
   -- € ÷òî ýòî çíà÷èò, ïîëþñû ìðàêà?.. -- ñïðîñèëà àñòß.
   --  „à  íå  çíàþ.  „à  îí  è ñàì íå çíàåò, ß ñïðàøèâàëà... Ÿ
õîõî÷ó, è îí ñî ìíîé âìåñòå... “æàñíî âåñåëî!
   -- „óðà÷îê, ÷òî ëè? -- íå ïîíèìàß, ñïðîñèëà àñòß.
   -- „óðà÷îê? -- âñïëåñíóëà Šàòß ðóêàìè. -- ‚åðáëþä  êàêîé-òî,
îò âîéíû â ïèñàðßõ ïðß÷åòñß. Ÿ óæ ïîòîì ïîïðèâûêëà. Šàê ïðèäåò,
ß  è  ïðîøó:  ïðî  çàõàðêàííûå ðóêè ïî÷èòàéòå, ïîæàëóñòà! Ÿ-òî,
êîíå÷íî, çíàëà, ÷åãî åìó õî÷åòñß! -- Šàòß  áëåñíóëà  ãëàçàìè  è
ïîèãðàëà êðóæåâíîé îáîðêîé ðóêàâà.
   -- ó, äàëüøå-òî ÷òî æå?
   --  ...ãóëßëè  ðàç,  ïðî  êðîâßíûå êèðïè÷è ÷èòàë... € ß óæ è
ùåêó, ïîíèìàåøü, âûáðàëà, ïî êàêîé åãî îãðåòü, åñëè  öåëîâàòüñß
ïîëåçåò.  ðî÷åë îí ìíå è ãîâîðèò: õî÷ó, ãîâîðèò, ïðèêîñíóòüñß.
Ÿ îòâå÷àþ: ïîïðîáóé!
   -- ó-íó, -- çàõëåáûâàëàñü àñòß ñìåõîì.
   -- ‚îò-òå è íó! “ ìåíß ðóêà õîòü è ìåäâßíàß, à ãðîìêî âûøëî.
‘òèõè, ïîíèìàåøü, ñ òåõ ïîð áðîñèë ïèñàòü!..
   Žáå õîõîòàëè, áåëàß êîìíàòêà ïîâåñåëåëà. „àæå è ëàìïà  ñòàëà
ãîðåòü êàê-òî ßð÷å.
   --  € ó òåáß òóò ñëàâíî, -- âñå åùå ñìåßñü, ñêàçàëà Šàòß. --
’û â çåðêàëî-òî ÷àñòî ãëßäèøüñß? Ÿ  ïåðåä  ñíîì  ëþáëþ...  åò,
òåáå  íåïðåìåííî íàäî áîëüøå åñòü. ‚î ãëóïàß, ÷åì òû ðåáåíêà-òî
êîðìèòü ñòàíåøü! ó,  íå  áóäó,  íå  áóäó!  --  Šàòß  ïðèòâîðíî
èñïóãàëàñü ïîìðà÷íåâøåãî àñòèíà âçãëßäà.
   ‚îøëà Œàòðåíà ‘èìàííà.
   --  Šóøàòü,  àñòåíüêà,  èäè,  --  ñêàçàëà  îíà. -- àïåíüêà
ñåðäèòñß.
   -- Ÿ ïîòîì. Ÿ íå õî÷ó.
   ‘òàðóõà ïîñòîßëà åùå ñ ïîëìèíóòû, ïîòîì ðåçêî âûøëà, õëîïíóâ
äâåðüþ.
   -- Œàòðåíà ‘èìàííà, -- êðèêíóëà àñòß â äîãîíêó. -- ‚û  ÷åãî
õëîïàåòå? ‚îí õî÷åòñß?..
   ˜àðêàþùèå, íàðî÷íûå øàãè â êîðèäîðå ðàçîì ñòèõëè.
   --  …äßò  öåëûé  äåíü,  ðîâíî  â  òðóáó  âàëßò,  -- ñóìðà÷íî
îáðîíèëà àñòß.
   -- …ñëè òû è  ñ  ìóæ÷èíàìè  òàê,  ýòî  õîðîøî!  --  äåëîâèòî
âñòàâèëà  Šàòß è, âäðóã âçäåðíóâ ðóêàâ, ïîãëßäåëà ñåáå íà ðóêó.
’àì, ïîâûøå ëîêòß,  íà  âíóòðåííåé  ñòîðîíå,  âèäíåëñß  ëèëîâûé
îâàë.
   -- —òî ýòî?.. -- íàãíóëàñü àñòß.
   -- Žäèí áûë, êóð÷àâûé... “êóñèë, -- ñóõî îáúßñíèëà Šàòß è ñî
çëîáîé îïóñòèëà ðóêàâ.
   -- ‡à÷åì óêóñèë?.. -- íå ïîíèìàëà àñòß.
   --  ƒîðß÷èé  áûë!  --  ïîâûøåííûì  òîíîì ñêàçàëà Šàòß, êóñàß
íîãòè. îòîì âñòàëà è ïîäîøëà ê çåðêàëó, ê àñòå ñïèíîé.
   -- ‡íà÷èò ó òåáß æåíèõ åñòü? -- äîãàäàëàñü àñòß,  çàëèâàßñü
êðàñêîé.
   -- Ží óæå æåíèëñß...
   àñòß  ñî  ñìóùåíüåì  è  æàëîñòüþ  ïîãëßäåëà  íà Šàòþ. ’à íå
çíàëà, ÷òî àñòß  ÷åðåç  çåðêàëî  âèäèò  åå  ëèöî.  à  ðîâíûõ,
íàïóäðåííûõ   Šàòèíûõ   ùåêàõ  âäðóã  îáîçíà÷èëèñü  äâå  òåìíûå
ïðîäîëüíûå ïîëîñêè. Šàòèí âçãëßä áûë ãðóñòåí è ïóñò.
   —åðåç ìèíóòó îíà îáåðíóëàñü.
   -- ó, ïðîùàé. “ ìåíß òîæå ïàïåíüêà åñòü, --  îíà  çàøóðøàëà
ïëàòüåì è ñòàëà áûñòðî îäåâàòüñß.
   --  ’û  áû  ïîñèäåëà,  --  òèõî ñêàçàëà àñòß, ÷óâñòâóß ñåáß
ñòàðøåé â òó ìèíóòó.
   -- åò, òåïåðü òû ïðèõîäè... Ÿ ïî-ïðåæíåìó â äîìå ƒðèáîâà!
   àñòß ïðîâîäèëà ïîäðóãó äî äâåðåé.
   ...Šîãäà àñòß  ðàçäåëàñü  è  þðêíóëà  â  æåñòêóþ,  õîëîäíóþ
ïîñòåëü,   áûëà  ïîëíàß  íî÷ü.  àñòß  ïîëåæàëà  ìèíóò  äåñßòü,
óêðûâøèñü ñ  ãîëîâîé  è  ñòàðàòåëüíî  çàêðûâàß  ãëàçà.  ‘îí  íå
ïðèõîäèë.  ’îãäà îíà ïðîñòî óëåãëàñü íà ñïèíó, ïîêîðíàß ìûñëßì,
ñóìáóðíî ñêîëüçèâøèì â ãîëîâå.
   ‚äðóã îíà âñêî÷èëà ñ êðîâàòè, ïðîøëà áîñûìè íîãàìè ê êîìîäó,
íàøàðèëà òàì ñïè÷êè è çàæãëà ñâå÷ó. Žíà ïîäîøëà  ê  çåðêàëó  --
ïîßñíîå, â îðåõîâîé ðàìå -- è ïðèñïóñòèëà ïåðåìû÷êè ñîðî÷êè. ˆç
çåðêàëà  ãëßíóëà íà íåå òîíêàß, ñ ïðàâèëüíûì ìàëü÷èøåñêèì ëèöîì
äåâóøêà, ñî  ñâå÷åé  â  îäíîé  ðóêå,  à  äðóãîé  ïðèäåðæèâàþùàß
ñîðî÷êó,  ÷òîá  íå  ñîñêîëüçíóëà íà ïîë. Žáå -- è òà, êîòîðàß â
çåðêàëå, è òà, êîòîðàß ïåðåä  íèì  --  áîßëèñü  âçãëßíóòü  äðóã
äðóãó â ãëàçà. ƒëàçà ó îáåèõ áûëè îïóùåíû.
   àñòß óâèäåëà, ÷òî ó ñìîòðåâøåé íà íåå èç çåðêàëà ãðóäü áûëà
ìàëåíüêàß,  ðîáêî  íàêëîíåííàß  ââåðõ.  „åâóøêà  â çåðêàëå áûëà
ñïîêîéíà, ñòðîéíà è ñòðîãà. àñòß ïîäíßëà ãëàçà íà íåå, è îáåèì
ñðàçó ñòàëî ñòûäíî. àñòß óëûáíóëàñü òîé, òà  îòâåòèëà  åé  òåì
æå, íî âñß çàëèëàñü êðàñêîé è ñîñòðîèëà ïðåçðèòåëüíóþ ãðèìàñêó.
àñòß  ïîâòîðèëà... ‘ áåççâó÷íûì ñìåõîì àñòß ïîäàëàñü ãóáàìè ê
çåðêàëó. ’à óãàäàëà àñòèí ïîðûâ è ïðîòßíóëà àñòå  ñâîè  ãóáû.
àñòß åùå íå õîòåëà, íî òà óæå ïîöåëîâàëà åå.
   ˆ    òîò÷àñ    æå,    âñïóãíóòàß    ñîîáðàæåíèåì,   ÷òî   èç
ïðîòèâîïîëîæíîãî äîìà ìîãóò ïîäãëßäåòü  åå  òàéíó,  îíà  áûñòðî
çàäóëà  ñâå÷ó  è  îòñêî÷èëà  îò  îêíà.  ‘  ìèíóòó  îíà ñòîßëà â
òåìíîòå, ïîñðåäè êîìíàòû, è ñ áüþùèìñß ñåðäöåì ïðèñëóøèâàëàñü ê
øîðîõàì ïîçäíåãî ÷àñà. Šðóïíûé äîæäü êîëîòèëñß â îêíî è çâåíåëî
â óøàõ: áîëüøå çâóêîâ íå áûëî.
   Žíà çàñìåßëàñü, êàê ñìåßëàñü äåâî÷êîé ëèõîé ïðîäåëêå.  ‡ßáêî
åæàñü,  îíà âëåçëà ïîä îäåßëî, è ïî÷òè òîò÷àñ æå çàõëåñòíóëî åå
ñíîì. ‡àñûïàß  --  âñå  åùå  ñìåßëàñü,  òèõî  è  íåïîíßòíî.  --
‘îêðîâåííåå  âñåõ  òàéí  íåáåñíûõ  -- íåòðîíóòîé äåâóøêè íî÷íîé
ñìåõ.


        XIII. „óäèí êðè÷èò.


   „ûìíîå, íåñïîêîéíîå  íåáî,  ñëàâøåå  íåñëûøíûé  äîæäü,  íûíå
áåññòðàñòíî è ðîâíî: ïîçäíßß îñåíü.
   Žñåíüþ  çàêèñàëî  ‡àðßäüå,  -- òàê çàêèñàåò â çàáûòîé ïëîøêå
òâîðîã.  ðîñûðåâøèå  íàñêâîçü,  ñîåäèíßëèñü  çàïàõè  â  òåñíûå
êëóáêè,  ïëîäèëèñü  è  ðàçìíîæàëèñü, à âñå âìåñòå ïàõëè ùåíêîì,
îáñûõàþùèì ó îãíß. ‚ íèçèíå ‡àðßäüå ñòîèò, è ñî âñåõ îêðóæàþùèõ
âûñîò áåæèò ñþäà æèäêàß îñåííßß ãðßçü. ‚îçäóõ äðßáíåò, èçâåñòêà
ðàçìîêàåò, ñèçûìè ïîäòåêàìè  óêðàøàåòñß  æåëòî-ðîçîâûé  äîì.  ˆ
äàæå  ñòðàííî,  êàê  íå  ïîòîíóë â òàêîì òîïêîì ìåñòå ãîðîäîâèê
àñîâ çà òå ñîðîê ëåò, êîòîðûå ïðîñòîßë îí  â  êîðíå  ‡àðßäñêîé
òèøèíû.
   ‡èìíèì  óíûíüåì âååò îòîâñþäó, íî íå íàðóøåí èì áåã ìàõîâîãî
‡àðßäñêîãî êîëåñà. ‘ óòðà ‚àíüêà îòêðûâàåò  ëàâêó,  à  ‘åìåí  ñ
ïîäîòêíóòûì  ôàðòóêîì  îòïðàâëßåòñß  çà  ñâîþ  êîíòîðêó. ‡îñèìà
‚àñèëüè÷à òðîíóëà ïðîñåäü çà ïîñëåäíèé ãîä, è ñàì îí  ïîïîëíåë:
òàê  îïëûâàåò  äîãîðàþùàß  ñâå÷à.  ‘êâîçü çàïîòåâøèå îêíà âèäíî
‘åíå: ïèðîæíèê èêèòà àðèíîâ ïðîïëûë ìèìî ñ äâóõïóäîâûì ëîòêîì
íà ãîëîâå, ïèðîãàìè íà  ïîòðåáó  òîðãîâîãî  âåðõà.  €  —èãóðèí,
÷åëîâåê  íåçíà÷èòåëüíûé  â  ñðàâíåíüè  ñ  àðèíîâûì, ïîò÷óåò ñî
ñâîåãî  óãëà  ïðîõîæèõ  êðóãëûì  ëóêîâûì  áëèíêîì:  ñûòû  áóäóò
ïðîõîæèå  -- ñûòà áóäåò è æåíà åãî, —èãóðèõà, è ñåìåðî ãîëîäíûõ
÷èãóðßò.
   ...‘íàðóæè -- âñå ïî-ïðåæíåìó. ˆ íèêàêîé, êàæåòñß,  íåïîãîäå
íå  ðàçáàâèòü  êðåïêîãî íàñòîß ‡àðßäñêîé æèçíè. ‚ñå òîò æå ãðîø
ìàß÷èò ñìóòíîé öåëüþ, íî ïðèñòóïèëî èíîå  âðåìß:  â  ïîãîíå  çà
ãðîøîì  íà  áåã è ñêîê ïðîìåíßëî ‡àðßäüå ñâîé ïðåæíèé ñòåïåííûé
øàã.  ’ðåâîæíî  è  øàòêî  ñòàëî,  --  êèò,  íà  êîòîðîì  ñòîßëî
‡àðßäñêîå  áëàãîïîëó÷èå,  çàêà÷àëñß.  ‚àñèëèé  €íäðåè÷ ðîâêèí,
ûõàëîâñêèé ïëåìßííèê, ïðèåõàë ñ âîéíû. ðîñèëàñü ê íåìó íà øåþ
æåíà, à öåëîâàòüñß-òî è íå÷åì. ƒóáû ‚àñèëüþ €íäðåè÷ó îòñòðåëèëî
íåìåöêèì îñêîëêîì âìåñòå ñ çóáàìè è ÷åëþñòüþ:  îñòàëàñü  âìåñòî
ðòà  äûðî÷êà äëß ìàííîé êàøêè. ’àê è íå öåëîâàëèñü íà ðàäîñòßõ.
îòîì åùå îäèí ïðèåõàë, ïîëíûå  ñðîêè  ðîäèíå  îòñëóæà,  ‘åðåãà
•ðåíîâ,  ‡àðßäñêèé  õðåíîâùèê.  Šàê  è  ïðåæäå -- öåëüíûé âåñü,
áîëüøèõ  ðàçìåðîâ  ÷åëîâåê,   à   òîëüêî   òðßñòèñü   ñòàë   --
áåçîñòàíîâî÷íî  è  ñèëüíî.  …ãî, âõîäßùåãî, âñòðåòèëà íà ïîðîãå
ìàòü, ñòàðóøîíî÷êà, -- òîæå òðßñëàñü, îò ñòàðîñòè.
   -- ‘åðåæå÷êà... -- çàøàìêàëà ìàòü, -- ëåáåäî÷åê ìîåé  æèçíè,
-- íó, êàê òû?
   € ñûí óð÷èò âñåé ãðóäüþ äà ßçûê ïîêàçûâàåò:
   -- €-à... ãû-è... áß-à...
   ‘òàðóõà è îáèäåëàñü:
   --  „à  ÷òî æ ýòî òû ñîáñòâåííóþ ìàòü äðàçíèøü, ñòåðâåö?.. Ÿ
òåáß äåâßòü ìåñßöåâ â ñåáå  íîñèëà,  ñîáîé  êîðìèëà...  ’àê-òî,
ïàñêóäåíü,  ìàòåðè  ïëîòèøü!?  --  î  âçãëßíóëà â ãëàçà ñûíó è
çàêðè÷àëà òàê, ñëîâíî ïðîíçèëè åå æåëåçîì...
   ...‚äðóã ãîðîäîâèê  àñîâ  ïîìåð.  …ùå  â÷åðà  ïîêðèêèâàë  ñ
ïîñòà,  à  íûíå  äðóãîé  --  âûñîêèé  è åãîçëèâûé âñòàë. ‚ñßêàß
ðàäîñòü ïîðîõîì ñòàëà  îòäàâàòü.  Šñòàòè  è  âèíèøêî  îòìåíèëè,
íå÷åì ñòàëî ñêîðáßùåìó ÷åëîâåêó äóøó îò ãîðß îìûòü.
   Š  ûõàëîâó  â  ïîñëåäíèé  äåíü  îñåíè, â ïîñëåäíèé ÷àñ äíß,
çàáåæàë  „óäèí  …ðìîëàé  çà  êåðîñèíîì.  “æå  íå  îñòàâàëîñü  â
ñêîðíßêå  ïðåæíåãî  ïüßíîãî  îáëè÷üß,  íî  âåñü êàêèì-òî ÷åðíûì
ñòàë: è  ïèäæà÷îê  ÷åðíåíüêèé,  è  ñàïîæêè  ÷åðíûå,  è  â  ëèöå
êàêîé-òî  êîïîòíûé  íàëåò.  Žäíà ãîëîâà òîð÷àëà ðàñùåòèíèâøèìñß
ñåäûì åæîì.
   „àæå ïîñìåßëñß ûõàëîâ:
   -- —òîé-òî ïðèíàðßäèëñß êàê? å íà âîéíó ëè ñîáðàëñß? ’àì  è
òàêèì ñêîðî ðàäè áóäóò!
   --  €  è ÷òî æ! -- çàêëîõòàë ñèïëûì çëûì ñìåõîì „óäèí. -- å
âñå ëü ðàâíî, â êîãî ïàëßòü! ‚ ìåíß è ñòðåëßòü-òî  õîðîøî.  Šàê
âûñòðåëüíåøü,  òàê  è  ïîìðó... è ïî÷èíêè íå ïîòðåáóþ. Ÿ ñóõîé,
áåç âîíè... ‚îò òû åñëè, äßäß ‡îñèì, ïîìðåøü, òàê  â  îäèí  ÷àñ
äóøêîì ïîâßíåøü!
   --  ó-íó,  ß  òâîåìó  ïóñòîñëîâüþ íå ñëóøàòåëü! -- ñåðäèòñß
ûõàëîâ.  --  ’û,  „óäèí,  èçâåñòíûé  øèïóí!  îëó÷àé  òîâàð  è
îò÷àëèâàé.
   --  Žò÷àëþ,  áóäåò  âðåìß! -- ñìèðßåòñß „óäèí, è âäðóã îïßòü
ëåçóò èç „óäèíà âìåñòå ñ êàøëåì çëûå ëîõìàòûå  ñëîâà.  --  ‚åäü
âîò  îíè  âçßëè  äðóã  äðóãà çà íîæêó äà è òßíóò... êîòîðà íîãà
ñëàáæå îêàæåòñß, òîìó è âßíóòü. ó,  à  åæåëè  âîò  ß,  …ðìîëàé
„óäèí,  íå  æåëàþ  ñâîåé  íîãè  îòäàâàòü,  à?.. €ëü ìåíß ñâèíüß
ðîæàëà, à íå ìàòóøêà, ÷òî ß ãîëîñà íå ìîãó èìåòü?  Œîæåò,  îíà,
íîæêà-òî, ìíå è ñàìîìó íóæíà!.. Œîæåò, ß ñâîþ íîæêó-òî êàê äî÷ü
ðîäíóþ  îáîæàþ,  à?..  ó-êà,  ñìåêíè, êòî ìîæåò, íàñ÷åò „óäèíà
…ðìîëàß!..
   àðîä â ëàâêå ïðèñëóøèâàåòñß, îáîðà÷èâàßñü ê  „óäèíó.  ‡îñèì
‚àñèëüè÷ áåñïîêîèòñß:
   --  ó,  ëàäíî, ëàäíî. “æ áîëüíî âåðòëßâ ñòàë. ‡àáåðóò åùå ñ
òîáîé, -- è îãëßäûâàåòñß, íåò ëè â ëàâêå îïàñëèâûõ ëþäåé.
   -- ‡àáåðó-óò?.. -- êðèêëèâî âñïûõèâàåò „óäèí è óäàðßåò  ñåáß
âî  âïàëóþ  ãðóäü.  --  å çà òî ëü è çàáåðóò, ÷òî ìåíß ìàòóøêà
ðîæàëà! ó è çàáåðóò, òàê  ÷òî  ïîäåëàþò-òî?  à  êîëáàñó  ìåíß
ïóñòßò?  ’àê  âåäü ó ñêîðíßêà è ìßñî-òî ñ òóõëèíîé! Ÿ íè ÷åðâß,
íè ìóõè íå áîþñü, ìíå âñå  íèïî÷åì,  âîò  ß  êàêîé!!  €  òþðüìû
„óäèí,  âðå-åøü, íå ñòðàøèòñß... ’àì è ïîëó÷øå ìåíß ëþäè æèâóò.
âîí, ñûíîê-òî òâîé...  òû  åãî  îòòîëêíóë,  à  ß  ïðåêëîíßþñü!
Œîæåò,  åìó  è  íàïëåâàòü  íà ìåíß, à ß ïðåêëîíßþñü. € ïî÷åìó ß
ïðåêëîíßþñü? Ží ñâîþ òî÷êó íàøåë! ˆ ß íàéäó.  Šàá  ß  ñ  íèì-òî
ïîñèäåë,  è  ß  á óìà íàæèë. € êàá ó ìåíß óì-òî áûë... -- „óäèí
íàäðûâíî êðè÷èò è ðâåò íà ñåáå ðóáàõó,  --  ...âåñü  ìèð  „óäèí
íàèñêîñîê  áû  ïîñòàâèë!..  Šà-àê  áû äåðíóë çà âîææó, -- ñòîé,
ñòàíîâèñü ïî-ìîåìó! -- ˆ „óäèí âñåì òåëîì äåðãàåò çà âîææó,  çà
âîîáðàæàåìóþ.
   ûõàëîâ   òðåâîæíî   ìàøåò  íà  íåãî  ðóêàìè,  à  íàðîä  óæå
ïîñìåèâàåòñß, çàäîðèò, ïðîñîâûâàåò ãëàçà,  ñõîæèå  ñ  òåñòßíûìè
ïóçûðßìè.
   --  ˆ,  êîíå÷íî,  ÷òî  ñ áåäíûì ÷åëîâåêîì ïîäåëàòü ìîæíî: îí
âîçüìåò äà íà çëî òåáå è ïîìðåò! -- ãîâîðèò êòî-òî.
   -- ‚àëè-âàëè, „óäèí, ñòîé  çà  âåðó  è  îòå÷åñòâî,  íå  ùàäè
æèâîòà! -- íàñìåøëèâî êðè÷èò êàêîé-òî, ïðûùåâàòåíüêèé.
   --  „à  ó  íåãî  è  æèâîòà-òî  íåò...  íà ïóñòîì ìåñòå øòàíû
íîñèò!..
   -- “-ëþ-ëþ-ó-ó...
   -- ’û íàìåëåøü! -- íåãîäóåò ûõàëîâ. -- à òâîåé ìåëüíèöå  è
èç  ïîëåíà  ìóêà  âûõîäèò.  ’åáå  ïîìàëêèâàòü  íàäî, íà ñåáß-òî
âçãëßíè: ïîìðåøü ñêîðî!
   -- îìðó-ó?.. -- ïî÷òè âîåò „óäèí. -- å õî÷ó ß, íå  õî÷ó!..
è÷åãî  íå õî÷ó! -- îí ðûâêîì õâàòàåò êåðîñèí è áåæèò èç ëàâêè.
‚ äâåðßõ åãî äîëãî è óïîðíî òðåïëåò êàøåëü. Šîãäà ïåðåñòàåò, --
ëèöî ó íåãî èçìó÷åííîå, ìàëåíüêîå, âûçûâàþùåå íà æàëîñòü.
   ðè âûõîäå ñòîëêíóëñß ñ ìîëîäåíüêèì  îôèöåðîì,  âõîäèâøèì  â
ëàâêó.
   --  ƒîñïîäèí  ûõàëîâ... âû? -- âåæëèâî è ñðàçó ñïðîñèë òîò,
åäâà âîøåë.
   -- ƒîñïîäèí íå ß. € ûõàëîâ, ‡îñèì ‚àñèëüåâ,  äåéñòâèòåëüíî,
ìîå èìß, -- âðàçóìèòåëüíî ïîïðàâëßåò áàêàëåéùèê.
   --  Ÿ  îò  ñûíà  ê  âàì...  --  ïðàïîðùèê  ïîäòßíóëñß, òî÷íî
ðàïîðòîâàë... -- “ âàñ åñòü ñûí, åòð ‡îñèìû÷?..
   -- å  ðàíåí  ëè?  --  ëîá  ‡îñèìà  ‚àñèëüè÷à  ïðîáîðîçäèëñß
ìîðùèíêàìè.
   --  Šàê  âàì ñêàçàòü, -- çàìßëñß ïðàïîðùèê. -- Ÿ áû ïîïðîñèë
äîçâîëåíèß íàåäèíå ñ âàìè...
   -- ‹àâêó çàïèðàòü, -- ïðèêàçûâàåò ûõàëîâ. -- € âàñ  ïîïðîøó
íà êâàðòèðó êî ìíå. ‚ ñêîðëóïêå æèâåì, ïðîøó ïðîùåíèß...
   -- è÷åãî-ñ, ïîæàëóñòà, -- ñ õîëîäíîâàòîé âåæëèâîñòüþ æìåòñß
ïðàïîðùèê, èäß çà ûõàëîâûì.
   ‚îéäß â çàäíèå êîìíàòû, ûõàëîâ ñòàë ìåäëåííî ñíèìàòü ôàðòóê
è çàìóñëåííóþ   ïîääåâêó.   îòîì  ïðèäâèíóë  ãîñòþ  òàáóðåòêó,
ïðåäâàðèòåëüíî îáìàõíóâ åå ïîëîòåíöåì.
   -- ƒðßçü ó íàñ âåçäå...  ñàëî,  --  ïîßñíèë  îí  è  ñïðîñèë,
óñàæèâàßñü íàïðîòèâ. -- ó, êàêèå æå âû ìíå íîâîñòè ïðèâåçëè?..
   ‘óìåðêè  ñãóñòèëèñü,  îáà ñèäåëè â ïîòåìêàõ. ‚äðóã ïðàïîðùèê
ïîíóêàþùå ïîäåðãàë ñåáß çà íàïëå÷íûé ðåìåíü.
   -- ‚èäèòå, äåëî ñîâñåì ïðîñòî. „âå íåäåëè íàçàä...
   -- îñòîé,  ïîñòîé...  ÷òîá  íå  çàáûòü!  --  ïåðåáèë  ‡îñèì
‚àñèëüè÷ è, íå âñòàâàß ñî ñòóëà, äîñòàë èç-ïîä êðîâàòè ñâåðòîê.
--  åòð òóò â ïèñüìå øàõìàòíóþ èãðó ïðîñèë ïðèñëàòü äà áåëüåöà
ïàðû äâå... òî âû è åñòü ˆåâëåâ? Ží ìíå ïèñàë,  ÷òî  ˆåâëåâ  â
îòïóñê ïîåäåò.
   --   èêàê...  íåò,  ìîß  ôàìèëüß  åìîëßêèí,  --  òîðîïëèâî
ïîïðàâèë ïðàïîðùèê. -- Ÿ ñ ˆåâëåâûì íå çíàêîì. „à ß è ñ  åòðîì
‡îñèìû÷åì òîæå â îñîáîé äðóæáå íå ñîñòîßë... Ÿ ïî äðóãîìó äåëó,
ñîâñåì íàîáîðîò!
   --  ˆåâëåâ-òî,  çíà÷èò, íå ïðèåäåò? -- òóïî ñïðîñèë ûõàëîâ,
âûñòàâëßßñü ëáîì.
   -- „à óæ êàê  âàì  ñêàçàòü...  ïîæàëóé,  è  íå  ïðèåäåò,  --
ñòðàííî  óñìåõíóëñß  ïðàïîðùèê è î÷åíü âíèìàòåëüíî, íåñìîòðß íà
ñóìåðêè, îñìîòðåë ñåáå íîãòè... -- ‚èäèòå ëè, îí óæå, âåðîßòíî,
óìåð...  ˆåâëåâ.  --  ’àê  ñêàçàâ,   ïðàïîðùèê   èçäàë   ãîðëîì
íåïîíßòíûé çâóê è ÷åòêî õëîïíóë ñåáß ïî êîëåíßì.
   --  “ìåð,  à-à...  ‚èøü, êàê ëþäè òåïåðü! ’àê ìîæåò ÷àéêó ñî
ìíîé ïîïüåòå?  Ÿ  ïðèêàæó  çàâàðèòü?..  --  óãðþìî  çàâîðî÷àëñß
ûõàëîâ.
   --  åò,  íåò...  --  èñïóãàëñß  ãîñòü,  àêêóðàòíî âûñòàâëßß
ëàäîíè  ïðîòèâ  ûõàëîâà.   --   Ÿ   î÷åíü   ñïåøó...   ‚èäèòå,
ïðåäïîëàãàëàñü  îïåðàöèß,  âîåííàß îïåðàöèß, âû ïîíèìàåòå? Œû ñ
âîëüíîîïðåäåëßþùèìñß, òî-åñòü ñ ñûíîì  âàøèì,  âûøëè  âäâîåì  â
ðàçâåäêó.   Œåñòî  î÷åíü,  çíàåòå,  ïàðøèâîå.  àçâàíüå,  îäíèì
ñëîâîì, —îðòîâî ïîëå... ‘îëäàòû  òàê  ïðîçâàëè...  ‘îëäàòû  òàê
ïðîçâàëè,  à  ïîñðåäè  --  ïèê! îëçåì íà áðþõå... -- ïðàïîðùèê
ïîòåðåáèë îãíåííûé òåìëßê øàøêè  è  íåóâåðåííî  îòêàøëßíóëñß  â
ïàïàõó.  -- àëåçàåì, ïðîâîëîêà â òðè êîëà. -- ƒîëîñ ïðàïîðùèêà
ïðèíßë  âäðóã  âûñîêèé  æåíñêèé  òîí.  --  òî,  êñòàòè,  î÷åíü
èíòåðåñíî,  êîãäà  ïðîâîëîêà  êîìáèíèðóåòñß  ñ ôóãàñîì... -- îí
ïåðåøåë íà ñêîðîãîâîðêó. -- ‚îò ß âàì ñåé÷àñ ÷åðòåæèê  íàðèñóþ,
êàê ýòî óñòðàèâàåòñß... Ž÷åíü èíòåðåñíî!..
   ûõàëîâ  íå  îñòàíàâëèâàë, à ó ïðàïîðùèêà â ðóêàõ óæå áåëåëà
ñòðàíè÷êà çàïèñíîé  êíèæêè.  ƒîñòü  ÷åðòèë  îãðûçêîì  êàðàíäàøà
ïðßìûå  óãëû,  êðèâûå  ëèíèè,  êàêèå-òî  çàïßòûå,  î÷åíü  ìíîãî
çàïßòûõ, íàêëîíßßñü íàä êíèæêîé è ïðß÷à ëèöî.
   -- ...âîò  òóò,  èçâîëüòå  âèäåòü,  óçåë...  óçåëîê.  €  òóò
ôóãàñíîå ïîëå. ‚îò ýòî -- ïóëåìåòíîå ãíåçäî, âîò ýòî... âèäèòå?
--  ñûïàë ïðàïîðùèê, óêàçûâàß íà íåðàçáîð÷èâûé ìîõíàòûé êëóáîê.
-- ‚îò òóò ìû è øëè... òî-åñòü ïîëçëè.
   -- îãîäè, ß ãàç çàæãó. è÷åãî ìíå òóò ó òåáß íå  âèäíî,  --
òèõî îñòàíîâèë ûõàëîâ.
   --  å çàæèãàéòå... íå çàæèãàéòå, ïðîøó âàñ! -- âñòðåïåíóëñß
ïðàïîðùèê, è ìãíîâåííî ñïðßòàë êíèæêó ÷óòü ëè íå  â  ðóêàâ.  --
Œíå ïðàâî æå áåæàòü íóæíî!..
   --  €  òû  íå  ñïåøè!  --  ñóðîâî  îêðèêíóë ûõàëîâ, ñòîß íà
òàáóðåòå. ƒàçîâûé ñâåò áóéíî íàïîëíèë êîìíàòó.  --  “ñïååøü,  è
áåç  òîãî  âñßêàß  ñïåøêà  ê ñìåðòè. ˆ ó ìåíß ñûíîâåé íå êàæäûé
äåíü óáèâàþò. “æ ïîòåøü ñòàðèêà ëèøíåé ìèíóòêîé!
   -- è÷óòü íå áûâàëî, íè÷óòü íå áûâàëî! -- çàêðè÷àë ïðàïîðùèê
ñòîíóùèì ãîëîñîì. -- Ÿ êîãäà  óåçæàë,  åòð  ‡îñèìû÷  â  ïîëíîì
ïîêóäà  çäîðîâüè  áûë,  --  âîëíîâàëñß  ïðàïîðùèê. -- ó, è òàê
äàëüøå!..  Ÿ  è  ãîâîðþ  äåíùèêó:  ïîëçè,  ãîâîðþ,  âïåðåä,   ñ
òåëåôîíîì...
   --  îñòîé, òû ÷òî-òî âðåøü, -- ðåçêî äûøà, ïåðåáèë ûõàëîâ.
-- ‚åäü ñàì æå ñêàçàë, ÷òî âàñ âñåãî äâîå áûëî!
   -- Ÿ íå ãîâîðèë,  âèíîâàò...  ß  íå  ãîâîðèë!  --  îòîðîïåëî
ñêàçàë  ïðàïîðùèê  è âäðóã ëèöî åãî ïðèíßëî âûðàæåíèå îò÷àßííîé
ðåøèìîñòè. -- å ìîãó, íå ìîãó, âèíîâàò!.. --  ïî÷òè  ïðîñòîíàë
îí.
   -- —åãî íå ìîæåøü?
   --  ‚ðàòü  íå  ìîãó-ñ! -- æèëû íà ïðàïîðùèêîâîì ëáó íàäóëèñü
êàê âåðåâêè. --  îëêîâîé  êîìàíäèð  ñ  ìåíß  ñëîâî  âçßë,  ÷òî
ñîîáùó...   Ží   âåëåë,  ÷òîá  ß  è  ÷åðòåæèê  âàì  ñäåëàë  äëß
î÷åâèäíîñòè... € ß íå ìîãó-ñ! -- Ží æàë ïëå÷àìè è ñòðîèë æàëêèå
ãðèìàñû, ïðîñß  ñíèñõîæäåíèß  ê  ñâîåé  áåñòàëàííîñòè.  --  ‚îò
íàâðàë,  à êàê äàëüøå -- íå óìåþ! ‚û òîëüêî íå ðàññòðàèâàéòåñü,
ïðîøó  âàñ.  Ží,  ìîæåò,  åùå  â  îêðóæíîé  ïîïàäåò,  à  íå   â
âîåííî-ïîëåâîé.  „åëî  ó  íåãî, âèäèòå, äâîéíîå... ðîòèâ âîéíû
âûñêàçûâàëñß ñîëäàòàì. Ÿ åãî, ïîâåðüòå ìíå, äàæå îòãîâàðèâàë, à
îí âñå âûñêàçûâàëñß!..
   -- ’àê ÷òî æ  òû  ìåíß  çà  íîñ-òî  âîäèøü...  êàê  òåáå  íå
ñîâåñòíî!!  --  òßæåëî  âñòàë ñ ìåñòà ûõàëîâ. -- ’åáß çà äåëîì
ïîñëàëè, òû è äåëàé äåëî! ’û çà ìåíß íå  áîéñß.  ’û  ìàëü÷èøêà,
ùåíîê,  à  ß  â ãðîá ãëßæó! “ ìåíß ñûí... à òû ìíå ÷åðòåæèêè!..
‡ëîé òû ÷åëîâåê...
   ðàïîðùèê, óòåðßâ âñßêóþ âîåííóþ âûïðàâêó,  ñèäåë  ñóòóëî  è
ãðûç  êîíåö íàïëå÷íîãî ðåìíß. ûõàëîâ ñèäåë ïëîòíî, ãëßäß ãîñòþ
ìåæäó êîëåí, íà ñàïîãè. ‘àïîãè  áûëè  íîâûå,  íîãó  îáõâàòûâàëè
ñòðîéíî è ãëàäêî.
   --  å  æìóò?.. -- ñ êðèâîé óëûáêîé ñïðîñèë ûõàëîâ è ñèëüíî
âûäîõíóë.
   -- —åãî âàì?.. -- ïî÷òè ñ óæàñîì âñêèíóëñß òîò.
   -- € íè÷åãî-ñ. ˆåâëåâ-òî ñ íèì, çíà÷èò, áûë?
   -- ‘ íèì äà. ‚û óæ ìåíß èçâèíèòå, íå ñóìåë, ìîß  âèíà...  --
ðàñòåðßííî  øåïòàë  ïðàïîðùèê  è  â ñîòûé ðàç ïîäûìàë ïëå÷è. --
åñòàëàíåí, íå  îòðèöàþ,  áåñòàëàíåí!  ‚îò  õîòü  áû  ÷åðòåæèê!
Šîìàíäèð  ñàì  ìíå  ïîêàçûâàë, à ß è çàáûë... óëåìåòíîå ãíåçäî
íóæíî áûëî âëåâî îòíåñòè, à íå âïðàâî!.. €  ß  âïðàâî  îòíåñ...
’óò  ß  è  ñïóòàëñß,  ïîòîìó  ÷òî âëåâî! -- è îí òîñêëèâî âîäèë
ïàëüöåì ïî  ñòðàíè÷êå  çàïèñíîé  êíèæêå,  âíîâü  ïîßâèâøåéñß  â
ðóêàõ.
   --  Œîæåò,  ÷àéêó  ñî  ìíîé  ïîïüåøü?.. -- áðþçãëèâî ñïðîñèë
ûõàëîâ, -- Šàê-íèêàê, -- ëåñòíî ãåðîß ÷àéêîì ïîïîèòü! îïåé óæ
ñî ìíîé!
   -- åò, íåò... íå ìîãó,  ïðîñòèòå!  ‚û  òîëüêî  óæ  èçâèíèòå
ìåíß!..
   --  „à  âåäü  ß  òåáß  íå óêîðßþ. -- ûõàëîâ âñòàë è ñòðàííî