:


---------------------------------------------------------------
     OCR:  . .
---------------------------------------------------------------

     

      
         -1960

      


     

       ,     "  ",   
  1941  --1945 .    ,      
  ,       
  ,       ,    
  ,        .     ,     
  ,        ,      
  .        
              
  ,         
    .
         .  .        
   .
     


      
       


     

     ,           , 
,              . 
,           , , 
  .           . 
   ,  ,     
   .        
 ,      
      ,        .  
             
,        .    
 ,          
   ,  .  ,     . 
    ,   ,   , -- 
  ,    ,   , 
  ,    .        
          .
                 ,    
       .  . ,   
  .  . ,   . . .  , 
       ,   ,  
                   
     1    


     0x08 graphic
      .     --     --  
             :  -   
  ,            
,  -,    ,  ,    
  .
           ,      .
  ,     , 
  ,         
      .
                .
             ,          
   ,   ,    . 
--  ,             
,              
.   1920  ,        ,    
   ,         --, 
.  ,   ,    ,
   ,     ,    "
   .   ,     , 
      .   1925
           .        -
      ,         
.       .    ,  
  ,    ,        
,         . 
        :      ,  
;    -- ,    , ,   ,
,         .     , ,  
 ,         
  ,        ,  
,   .     
       ,    ,    ,
  .      ,    
    .     1940     
  . . ,       ,  --
       ,   , 
.
     ,        ,           
.
     • ,   ,  , 
         - 
     . .     . .   
      ,  . .  
        ,   ,   
     . !
               .
     --            ,        
,     , -- . . .--     
,   ,  ,  - '  ,   
       .    ,    
                      
           ,
   ...
          .
                     ,  
        ,   
,           . 
 ,  , .       1940   
          :    
  ()     ,    -
,      ,      
            --,
 ,     ,     
-- .        
 ,   



     .  ,     
   ,    :  --
  ,  ,   --  ,      
  .
     --      , ,           ?  --
     ,       . 
,   ,   ,    .   
 . ,   , .
                .    
    ,     ,     
           . 
          , 
     .
         ,             
,               ,
  ,               
  -.        
 ,           ;
              
          ,    
        ,   
  .
     ,  ,    ,      
       1940     .        
,                
  --   -  -
. ,     .
          7  1940      
   : "   --  , 
  "...     "".     
,   . .       
. . -


     :         .  
 ,     ,  ,
  ,    ,    , 
    ,          -.
             .   
     ,     
       ,   ,  
  ,              
  .    "-1"   
  .
        ,        .
          ,      
  ,              
.          ,      
,     .     
 •      --     .  
     .
                  
"-1".  .   - .  ,
        ,   ,  
     .
       "-1"   ,        . 
,         .   1,
  .       ,  
.
            ,   "-1"         
.        .  
        ,   
  -- ...
          ,   "-1".
              ,   
      --     .  
 -
     9


          ,            
 ,      .
             ,  
.
                
"-1".     .  ,    .    
  .   ,     
  ,  ,  ,    "-1"      .  
,         -          
       .       
  ,  .    , 
,   .  ,     
            .
  ,  "-1"   :        
 .
            "-1"  :  ,  
 ,   ,   ,
     ,   .   
      (   
): "          
  ".                
,               
   ,         
  .
              
.            
--     .
        ,    ,    ,
, :  ,       ,
          .   
            --      
.  ,       
     10


       ,     , 
       -,
 : "   ,     --    
  ".          ,           
   ,   ,    
  .
                .
.     (   ),             
         ,    
  - ,    ,    ,   ,
    ,       .    
   .   .   
   ,     .
       ',      .
.   ,        .  .        
-,  . . .
       ,     1941     
       --    .
           -    
   ,     ,     
 . , , , , ,  -- 
 ,      ,    
.
            ,       ,  
  : ,      ,   ,   ,
 .
     0x08 graphic
     1          
       .       
.   ,  . .     , 
            
   .       
  ,          .  
     .  ,  
        '  ,  ,
,  .
     11


        .         
,       ,        
.               1941 ,      
   ,    .     
     (    
,       ,       ),       
              
,      ,       
,             -,      
      ,      .        -
           
,    "      ",   
        ,         
.
     .    ,      .   ,
,        '       
:          --   .
           ,   
,    .    ,  . ,  ,  ,
,  ,    ,         ,
              
. ,     ,   ,
         ,   
         .
           ,      
       --      
  .                 
  -            
.                 --
     .  ,  
-- ,   ,     ,      
    .

         :     ,
      .
      ,  ,        
 .  ,       
        ,      ,  
.          ,    :  
-,                 ,
    ;       ,    
,   ;      
               
,         ;  
,           
;  ,   ,   , 
 ,        ,     
  .
         .     , 
         .       
      ,        
  ,   .   , 
    ,         
 .
       ,  ,  ,  .
                  ,
       .


     0x08 graphic

      

     0x08 graphic

            "  "   
    17    1941 ,        
 .         ,  
    """     "". 
            :          
   ; ;    ,   
  ,    .
              .   ,
            
:      .     ,  -
           ,
          --  ,   
,            .
,         
  :    .      
 ,       .  
              -- 
    ,         -
.    (     ,  
    ),  - 
                  
    .   
     14

       -  (    )  
  - ,      
   ,        
    .    , 
          
-  ;        -   ""  
   - ;       
       , 
   -- .    
        
  .  ,  -     
   .
      ,   , ,  ,   
    ,     ,     
  ,       .     ,
        ,         ,
    .  ,    
  ,     
,      ,         
  .              .
        "",     --
14-  ,           ,  --
   .  ,         
 ,            
  ,         (
         ),    ,     
        ,      
,    ,       
    ,  "       
     .



      ,     ,  . -
      .   
   ,                , --  
,                "
    ,       .    ,  
                   --
     , --  
       ,          
.            ,  
  ,   ,     
   ,     .    ,   , 
,           
 --        ,   
                
.     -           
               
 ,     "",   
,   .
         .
     ...17  1941 .         
  .
     --  ! --  ,   .
       :       
     -- , , ...
     -- ,.--  ,   
           
     .
       ,   ,        
       ,      ,  
 ,     ,   
 .   ,   .   
, ,    . 
     16


         ,     
   '.
          --  .      --
     --     .
     --     ?      ? --  
  .
       .
                   
 .
         .
                
:           "-15" 
"-16".
       ,   (     : 
 ,      ?       
:        -    - .      --
 ,        
    :     ,
       ,     -  
     .
          ,      ,  
, ,    ,    ,      
 .
           (, ,         
     )       
.       .
                 
   -     
  -- .     
        .  ,   ,  
-:        .
             *|   
  
     0x08 graphic
     1   .
     2    17


     ,             
   .    .     -
  ,  ,    :        
.            ,  
    :  "     , 
     ".         ,   
.  ,         
?   ,    ?
                
 .     :        
 .   .      .
               .  
     .
     18  .            
    --     .    
       14-    ,  
             ,           
- .
        .  ,   .
    ,     ,   
            ,  
 .
     ,    ,     .  :    
        ,  ,
,     ,    
 ,    .
     ,      -      
      -  .  
     .            
.     .       ,  
   ,   .   
     18


        , , ,   .
.            .    ,   
      ,  
  . ,   ,  .
     .    --      
   .
         .     .   
     ,     .
          .   .
     19  .        --   
    . :     
,  ,    .  
      ,          , 
      .      .  .
         :   "" "
      ""       
     ;  "" 
         .      :
""    ,     ,
   ,  ,         
    .       ""  ,  -,
     . ,    
     - ,    
  ,     .        
.      .       
      ,  --    
 --   ,   .   
       , ,  ,   
    ,    ,   
      .
     2* 19


               . 
        .        
  "-153",  .
         ,      
       .   "  ,
          ,    -
         
   .
     20 .  .   
          .
           
           --• -
     , , .   
        .  
          :  
            
     .
              14-    -
            .      
       .  ,   
,     , -    
14-    .
     ,               
 ,          
  .
     21 .      
         --   
      ,    .  
     ,     .
     ,    ,     
              .
           , 
            
     .
       --      .    --    .     
,      ,  , 
  .

          
          
     -.
           .  
"".       --      , 
     --     , -   : 
   .
          .
     ",     ,   ", ---
    .
         ...
        .  -  ,    ,  
-  .      ,      , 
    .              
  .  ,      .
      --      .
         .    
.          :         
;   ,  ,  ;    --
;  - -- .       
          ,    
,   .
        ,    .
     ,          "     "   
               ,
        .       
-      (   )  
                
 .        
.
           . ,    
     ,        
-
     21


        ,    ,   .
      ,  , ,  ,  .
     22 . ,      ,  --  
      .          --
    :  , , ,  
           .     
   ,         
?  ,      .     
.  .
        -         
   ,              ,
       .     
 .      . "22--23  ,
--     ,  --       -
.      ". (   
          ?     
        17        
?..)  , --    , --   
    ,     , "
         -
    .        ,      
         .  
         
.
           ,     
       !      
       ?
         , 
            , 
        ?      
  ?

         :         
      ( ,    
)               
.
         ,   :    
               ( 
),      ""    "", 
  -2.
       ,        ,    
         (   
).              : 
       .           ,
    ?!
         .          .
  ,      ,  ,  
 ,        ,  
                  .  
-.             
,       '.      
:  , ,      ,   
  .
              ,  
  ,      .  
            ,      
      :          .    
   ,    .
        ,      ,        
.            ,
  ,          .   
    -
     0x08 graphic
     1           ,
  -  ,   ,       
.



         .      .  
 ,       ,    
,    ,   "",   "". 
    .     
.   ,      
      "",       .
. .  ,     ,  
.
        ,           
,     .   "",  
  ,   ,      
    .         
    .
       ,     .
                 
   --         
           , 
      -.    ,    
 .      
     ,   
  .  -        
 ,   --   .
            :       
              ,
      ;       ;
 ,    ,   .
          : -  
                  
    .  -   
   .       ,
 ,

            ;    , 
        .
             ,       
,       14- ,      
       .    .  
  ,   ,    
  .       .
         
    .      ,  ,
,    , , -    .   
,        ,    ,        
 ,  .   ,      -
.
          ,        ,           
   ,         , 
         .   
   14- ,           
       .           
        ,    ,
      ,    -
,        ,    
   .  ,         
     .  ,     
          
         ,        
,     .
       ,   -14       
,                 
  -  --  ,           
   . ,   " .   
            --   
.
     25


     0x08 graphic

      
            .     :   
.        .   
                    
      -,     
  .    ,      
  .       :    
             ,
    ?
      ,    : ,  , 
 ,    .


     0x08 graphic

                ,     
,   ,  ...      ,    
  ;      ,      
     ;    
   ,       ,        
         --   
  .
     23      1941   .              
       .   
-    .       
        ;           
  ,          ,  
   .
        ,      ; ,  ,  
 .
     ,            ,  
         --     
  - ,   .   
  .
         ,     
  .
             ,   
:          . ,   
          .     ? 
  --  



        -      -
  .
     24 .    ,    
       . ,    
       ,         , --
     .   --   .  --
.     .     ,   
    .
         :    "" --  
"-111".        .  . .  
.        .     
     .      ,
             . 
      ,  .    
  :    ""           .  
   .       
,  , ,    .
     ,            
      ,      
         ,  
 .   .       
 .
       --    . ,  ,       .  --
,         -  .       .
,         ,          
- .    ,      .
     .      , 
       . ,  --
        .    
    ,         .       
.
     26  .    ,      
.     -

     .       ,           
    .        
       .         ,  
.
       .    .   
  ,        .    
,           600      
 400  .   ,         
  .       ,     .  
            ,  :   
    (  )  --       -
-     ,           
,     (  ),    .    
      .,          
     ;        
   --              .      
  -- -2,   ,   , 
.        ,    
       ,         .    
 --       .
          ,     -2, 
"",        (  ),
             ,
     .       "".
          :    ""    
 ,  "" --  .     
.  -        .    
   ,    ,     
 :
      ""  ""!..
       :
     "" !..   !.. !..
        .   .
     29


       . ,  ,    -- 
        .      
    .      
 "",       : 
,     .    
      ,  ,  ,
         .
         ,  
       --  ,   
  , ,  ,     .
             ,      "",
 .       .
             :  25   26      
     .
         .           
,     22     . 
           .
     ,   ,      .
  ,       -  
   .      ,  , 
       .  
       .
               
.
          .    
  --   .  .    ,
          :  
   .
          .   
         --    
. -


             ,    
  ""         :  
       .   -   
   .         
,          .    
  (45- )       
 ""   .        :  ,
 ,   ,        
,    ,          
    .
          .
           ,    , 
     .          
,        .
     27 .      .         , 
,     ,      ,      ,
 , , ...
         ,  ?    . 
  .    --  ,    , -- 
.
                   .
         .        
    ,       ,  
      ?  ,  
  ,             
    .          
    35   ,    40     80
 --     .     
                
 ,    , .   . ?
       ,      
   450  
     31


     0x08 graphic
      ,          ,
   .          ?    , 
 ,   .     ,   
   ,     . 
   .       ,      .
,  . ,  ,    .
           ,      ,  ,
        ,  
 .    .    ,  ,  
      .   ,       ,    
   .    ,    
 ,  --       -.  .   , 
          ?     
   ,            
.  ,  ,       ,    
     ;    .    
,       ;            
   ,  -         
.
              :         ,
,      ,        
         ,  , .
    :     , 
       .
           --  ,    
 .
                   --  
    .
         ,      .

         ,    ,   -14
.         :    

     . 266
            -- ,  
  -         ,  
 .      .
      ,   .
     28  .            
,     ,  ,  ,  
.      .
           ,     .   
             
, ,     ,    .  
  .
      .       ,    ,  
,      .    
  , ,  - 
       ,  .
        :        ,   
, ,  .    ,          --  
,   ,  .
           -  .   :
 ,   .  ,    
   ,    ,      .
      •   
,  .
                         
-  ,       . 
:      ,    
   .        
,      .    ,    .  ,
 .      
,    ,           
   ,   ,  .   
 ,   ,
     3    33


     0x08 graphic
      ,     .
     ,    ...      ,          
       14- , 
 .         .
,      ,  ,   
          ,     
   •  .
         :           
 ,    ,    , 
 ,    .
     29  .  . -,      .  
           No 3
--      ,  
    ,      "305",       
 No 3 .    .   --  
.  ,     , , ,   
      .
            No 3,  
     .    
   ,         . -,
     -14 .      
.          ,     
.          ,    
     .   ,  , 
        ,    ,
   ,   ,    , 
   .    .      
,      .  -14   ,        
.
     "    ",--         ,
,      .

     , , .   -- 
     .
          3  . . .
   :  ,   .    
          2       
          -  .   
    .        .    .
  -       . 
       ;   
    .      ,      .
          -- 
    --   .  ,    .
              ,      --
   .     .     ,     
  ,    .   
   . ,    .  ,
,    ,   . ,  
,  -,      
.
        ,    .  " "...
",  "...  "     !.." --  
  .          ,    
     . ?      .
            ,      ,    
                ,    
  ,      ,   
.        ,      
    -,    .    
          .  
      :   
 ,       .   -
      35


           .    -- 
  .  --    ,   ,
   .         ,  
        .
         , ,        
         ,        .    
,  ,  ,   ,    
,    .    ,     
,             .
         ,    
        , --   
    . ,           ,
    .         
.
         .      , 
       .  ,   
  .            
    .  :           
  ""   "",    
            --  
.       .
           ,       ,  
.       
          
 .      "  ". -,
          ,     ,     
  .    " ".
        .
     30  .          , 
     .
       ,      . 
  ,   

                    
.
               . 
      ,     .   
                "'"      ""
    ,       .   
           . 
  ,   ,    
    .       
.        .   
      --    ,  
       .      , 
  ,             
.         ,    
    .
            ,   
      ,        
. ,        , 
       .     
    .     40  .
    ,  -- ,   ,
    ,            .
,  ,  .      
           
    .                
   .        ""    
  ,      .
       ,       
         ,            ,
  .





                  
 .     " ".   ,
       ,     .    
   "                
""  ""     .      ,  
,                       
.
         ,      ,        
 ,        .    
  .    -      
" ",         . 
  ,         ,   
 .         ,  
    ,       
,   ,          ,   
   :     ,   ,
      .           
  .                     ,
    ,   .     
       .
               .
              
.          
-- ,    ,       .
         ,
    .  ,       
45-         
:    ,           
 .
     ,  , .
         ,      ,     
,       ,       ,
 

        .     -  ,
,     ,     ,    
,               "   ",   
   ,  :
     --      .       
?       ...
      .
        ,         
,         
 .
              :      . 
 "  "       --   
     .
     ,     :       , 
      .      ,
       . 
  ,     , --    
           .  -,  
 . -,       ,
      ,        
".        -,    
--          .    ,
   ,                 ,  
   ,         
 ,         :        
  !.
     0x08 graphic
     1         -
   ,         
  ,       ,      
 ,     .    ,    ,
 -          
 , ,      
 .  ,     



      ,       
,          .     
    ,              
                
.    ,  ,    , 
.         --      
,  .
              
,        .      
  ,      ,   
  No  3.           
  --          
?
         ...
                   ;  
    .       .  
     No 3,           
   .     .     
.  ,      "",  
,   '   .   --   
   ,  -
       ,     ,       ,
    , ,    .
       ,     ,  --    
   ...  ,      -- 150 ,     
 , -- .   .   ,
        .       :     
      ;  ,  .


     0x08 graphic
         ,    
     ,       
       ,        
 .  ,   ,   ,  
,    ,         
     ,          
    .           
    (        
,       -  .   .   ,   
  )     .    
      ,  ,  ,
 ,  ,     
          -  ,
   -  - .





     ,      ,       ,
      ,      .
,          ,   
  ,             ,
                
  (              
   ,     ), , ,
    ,    
,          ,       
   ?         
 ,   14-  - ,  
          ,  
     ,            
        .     
     ,    ,
            
, •--       ,
      .        
-  ,     -  ,
  ;         
  - -    
,   -

           '.
        1941,  --
     0x08 graphic
          -  , 
      ?   , 
          
,         ,
  ,       
    ?..
           ,   ,
   .
         ,        
.
         .              
      ,   ,     
    :          ,
        
.            .  
 ,          14-
,             
,                  ,
    .         
           --  -  ,
           ,   ,   
,      ,      .
     ,         
                
   ,            ,      
.            
:    .
                .   
    ,         -,   
 -
     0x08 graphic
         ,           
 .



          
      ,           
             ,   
  -  ,         
.               
    ,         
 ,      ,      
      .       
    ,          
 ,          
 :      .  ,
   ,            
    .      
   ,        
       ,          
 ,         
    "   ".   
      (        
),      (              
);    ,            
      .
               ,
        --       ,    
, --          
       .  ,      
   
     0x08 graphic
     1         
        .    
               .
    .     
    ;       ,    
   .

       .         
        ; 
,   ,    ,    -
  ,       -  
         ,    
  ,         ,   
   ,            
.        ,  , 
      ,    
       :     --
,   -- ,   -- ,  -- .
     ,   14-       ,
-         ,  --
       --         
  .      ,   
        
  .      ,   
,     - ,     
  --  ,     --   
,  ,  .   ,       , 
,      ,    
. ,                :
, ,    ;  , ,       
;  , ,   --        --   
!..          
  .    !..    
             ;    
            ;    , 
,       . ,
           "
  
     45


     0x08 graphic
                        ,
 .
         ,    --
             
     .    ,     ,
  ,  ,        ,  
   .            14-  ,  
 ,         
   .
               ,        
         :        529
       -   ,        
       .       
,          ,    .  
    ,        ,
   ,  , .   
,               
   .       .
       ,         ,
      .      ,
      ,       .   
   .     "  .  .
           ,  
,       .
                    
 ,   ,  .      
 ,      ,   
   ,         . -
      ,   
          :     ,   
 .         , 
          .      
      1  . . ,
,   ,       
  ,      
        14  ,       ,    
     (          -14)
    ,         , 
       ,     
(   --  ,      )    
( ).          
     ,  .
       ,       ,     
        .      
.    ,        ,         .
     ,       
      .       
   .
       ,  4 ,     ,
  ,      - , 
   ,       
    " ".
       , ,    14-      ,
    :           
.          ,  
  ,    ,      
        .         .





     0x08 graphic
     0x08 graphic

         
     1        . . ,     
-,     




     ,                
 ,       
    .
         ""   .
          
 "        ?>   
: "   ,        
. , --    , --  .  
      ,            
...     ,      
.          .   
      "...
       ,  ,             ,
   ,     , 
      ,       
 .   ,    , 
              ,  
        ,       
    ,      
 .       : "   
 .    ,      
  ,     !"
          ,        .
    ,       .
     ,      ,  
 ,        
   .
              ,   
      .

              .   
           6-    
  ,         "",  
    "",       
"    ",      (     
),           "0-67",
          ,    --
 ,          
 ,    ,      
    --     , 
         -   (,         )   
         .  -  
           
                    230   ,
            , 
(-), - (),  , , , ,
.
            ,       
   ,     
          ,    
,               
  ,      
 ."
     ,     ,    ,  
           ,  
            ,  
   .
                         
,          
       .
           .
     13  1941 .    -
     4  .  49


               (-32  -67)  ', 
     ""  (     ),       
               .
         
              
 ,      .
        (,      ),    
,   -67,        ,    
         .   
 .    ,     
         -67    
           ,
   -,    .    
   ,   --   
         .   , 
    ,      -67.
       "", '    
   ,     , 
 45-       ,  
    ,       ,      
            .     ,
 ""        
 ,     ,     ,
             
.    ""    
     ,               
 -67  - .
         .  ,     
,             . 
 
     0x08 graphic
      --  .

       -32,   ,  "",
       .  ,   
  ,      :       
 .     -67   :      ,
  ,         ,
            .   ,
  ,        ,      
      ,     , 
 .
               , 
     ""     -67    ,    
     .     
,       ,         
           .      
,             (
     ),          
    -32,   ,   .
       ,       ,   " 
 ""   ,    .
           
,   .      , 
 ,      ,     
  .       ""      -67,  
  .
               ,      
      ,       .     
  ,         ""
.
           
      ,    
      .  - ,  
     ,   ;    
         --   
       ,   -
     4* 51


     0x08 graphic
                  .     
  .    ,  
,  -67       ,        
   .        
 "";   ,      ,   
   .     ,   
     .
       ,   ,    
    ,            .
,   !      
-- ,          .
                            
"".
                 
         -.
                         ,
 ,     ,    
 ,       .     
 "".
     "    :     -- -32  
  ,            
   .
              .   
      ,         
. .
     ,          .
                 
  .         ,   
    .
            - ,
        ,      -   
         
     52
     .         
       .     
 ,       -   
.    - ,  ,  .
 ,   ,   
     ,  ,    ,   .
    ,   -   -  .  
   -          -
                
 ,         .     
     ,          
 :     ""    
        ,     
                     ("",
""  "")          
,     ,        
.        (""  "")
     --     .   ,
        ,   
 .            ,   
     ,    ,   
,   ,      
.   .        
        ,        
.           -2
--,   ,    , ,  
  , ,       
     ,    .   ""   
        (   ) 
               "
:    -. -



            
   -, ,      .
          --  .    (
            14- ,   
 ),        .
,           ,     , 
   ,      
          .  , ,
               
,    .
                  --  
             ,
                  
     ,   ,
      .  ,    
       ""      
  ,      ,  --     
     .   --  ,
    .
        :   ,      .
  ,    ,     ,
      .      
      ,   
     .
           ,    , 
         (     ,
  -       )   
       .
       .
     24 .   ,       ,  
           
 
     54
         .           
     ""  --  ,  -  
   --         ,     ,
      .   , 
     ""   ,      
   .
                      
    ,         .
           
:       .     
,          ,
 ,      (   ), .
                              
-      ,         
    .
        ""     ,  
               --
  ,      . 
  ,   ,    
               .  
"",   ,           .         
                    ,
     .         
  "".
      "", ,   .  
  ,       :  
     -  .  ? --
    ,       ,   
    ,   ,        
,    .
      ,      "" 
    -



           . ,     ,
    ,  ,    ,   .    ,
,    ,      ,   
,       ,         
     :     ,      
  ,       -67.     
,              ,
    .
     46  ,               ,    
 "",   --   ,  
,                ,
        .
        17 ,   ,   ,
   ""           ,   
,   .
     •            , 
 ,   ,         
     :       ,  
    .
      ,    ,     
   ,     "" 
     .        
,    :   .    
        ,         
.   5        ,  ,
  ,            
,     .       
  " -.
                 
  "",             
.     ,       
.   ,    .
     56
              .
            ,    
.        ,     
  .            
.   ,     ,  
  ,      .   
--   ...
     .    ""          ,  
         .   
,        ,    ,     
.             , 
   ,           ,    
.
          ,       "", 
          ,
    .       
--      -3*  (-4),        .
     .     
 -3.          .
           -3 ,      
      .      ,      
,          .   
        1    -    ,  
        ,    
 .
       ,      
    .   ,      
,     ( 250 )  .
     .
             :       
   ,     ,  
    .



     0x08 graphic
     10  .     ,       
  .      --    , "  .
       ""  -67,    
         ""  ( 
         --     ),   
           
        !  , 
        --        
        "   ",      
         
.    ,    
        "", ,         ,
 ,          
   .
     ,   ,        
"",   -   .
         "",           
,               ,
       .        
,          .   
              ,  
,        -     
. ,          
        ,     
     .          
               
   .      ,   
,        ,     
.  -,      .
     ,   4   25    ""   
 50--55     .   
-
     58
          (,      ,  
  .
      "",      ,  ,
  ,            .
             
     ;       
 .
            ,          
""     25  ,        
:     .
           ;       
   ""  .    
,      .    
          . 
,   ,  :       , 
""       .
                :
   .     ,  ,
            .    ""
 .       ;   
    ,    .   
 .      ,     ,
   ,     
. . .
            ,   ,
              
        45-  .     ""
  -           
       --        
-        .  ,    
      -,      
  -
     59


      ,      :        
  .
        ,     
     .       37  ,   
""          5  50   .
    (          )  15
.
            -     
       -.
              ,             
.     ,    

      ,     ,     , 
           ,  
  ,     ,     
         . , 
    "",      ""      
     ""      ,
            
.        ,      
 :     .     
   .         
     ,                ,
          
 .
                 
.      ,     
  ,      ,            
,       ,        ""
   ,   ,   .
     ..    ,     ,    
, --  ,      ,  ,   
    -  .  -

       .      ,  . 
           . 
        "",  
    "",      1  
 ,   ,   ,   .
     .



     

     0x08 graphic
                       
    :     ()   
         . 
    -- ,  -     
 ,         ,   
      .    
:          ,    , 
.       
.                   
,            ,    
    ,    .  
      ,         
-  .
      .
                
     -- ,      . 
        .     ,    
    -  :     
    .   --   
,     ,    
   .        
    ,       .   
  

     :            " 
".          
        ,      
    .         
  .          
                 ,  
.
                 ,    
   .      14-     
  ,         ,        
      ,      
  :            - 
 .        , 
,     --     --  
          .  -  
        ,        
 ,        .
          -   , 
     ,      
   .         , 
               
.           
,              -.
        ,        ,
   .   ,   ,
     --     
,    ,        ,  ,  
.
      ,     ,    
     ,        ,
           ,      ,   
     -- -



          .      ,
,        
       .  , ,  ,
     ,            .    
         ,     
   .      :
  ,     ,        .
        ,    
      ,         
.      ;         
    .     .    
               ,
      .            
,    "-"  "",  
    .
        ...   ,   ,
               
 .         , )
   . ,     -
     ,          
    .
       ,  ,            
,              
   -  :         
 ,      
   .         
--  --        --    
 --     ,   
  , , ,      . 
                .    
,       --  
-



                 --  ,
          ,    
.      ,           ,
             ,    
   -         
          .  ,       
  ,      ,     ,  ,  --  
           .    ,
           :  " 
,    "...     ,   
     .     
      .          ,
    :    
     ,            -
                  
 .       .
                  
    .  ,   
   ,          ,   
              
,               
     --   ,   
-      ,           ,
     .   ""  ( 
 "")     --   -,  
   ;    "" (   "")
           
;    ""  (        "",  
         )           
-.            
      -
     5    65


     ,     ,  ,      ,
  .    ,           
.                 
,  , . ,       
     ,        .  
  ,           ,  
     ,       .
 ,       ,    
   ""   .
                   
.        .     
    .
             ,   
    .      ,  
        -
. .
        19  1941 ,   19 . ,   
,  ,       ,  , ,
  .      ,       
,    ,       
-                
"-"   (                    ),
  ,     .  
 ,       ,      
.  ,    ,    
   ,      ,   ,
   ,     ,       
    .   : "" 
 . ,      ,  
    ?
      ,               
  . ,

                     
,   .
     --  !-- . --    
  .            . 
           ,  
      .    
    ...
            :      ,   
     ,         .  
     '.
          --  ,      
  ,           
.    ,    ,   , .
   ,       ,  
  .             
    ,       
 .
     ,   , 1942  ,      .   
  --   .
              .         
    .          
,            ,   
         .
, , , , , , , -
     0x08 graphic
     1      --   
                 
 (     ).
                
   .          
  ,         
    .                
-      ,    
 "".
     5* - 67


     , ,  ,  , ,  --    
  -,          
  . ,      ,     
,     . , ,     
,   ;           
   ,      ,   , 
  .      ...
      ,             
, ,   ,   ,  
 .      --  ,  
         ,    
,       ,    
,            
   ,          
      ,--    ,       
     ,    
.     ,           ,   
           "  ",    
            ,   
   .         ,  
            .          
,         .  
,               ,  
,   ,        
    ,    ,          
        , 
.       ,  , 
-           
,            ,
   ,      
 ,  ,  .

      .          , 
      .    ,    ,    
   ,   ,     
,      (    ),   
   : "     
 ,         ".   
         ,     
:      "",      100-   
      45- .   
,   ,     ,   "" 
  ( )          
     .   
,       .      19   
         -    
            , 
        ;  
         ,  
   12 .     
   .     (    
  )     ,   
                  
,    -      
- .
       ,       (     )
       , 3 ,      
,   - .
          :
     "..."-3"   16     .    
            .  
  ,       .
     -
     69


     .   .   ,      ,
   ".
     ,   "-3"   (6  ),  ,
          ,        ,
.
       .         , "-3"
    ,     . 
    ,          ,  
 ,       .     
     ,          .   
,   ,  "-3"     . 
:         
  ,       
   .
                .   
  .         .
      .    
  ,        .      
,          ,       
   ,        .
        ,        .
                .   
   .
     '        -   
      .    , 
     .
         .  ,   ,
    :     
  .         
     ,        "-3".      
  .   ,    . 
,    -    .

     ,   , .     
        ,      
  ,     .   
     .
      "-3"  :     ,
 .
                -    
,          ,      
""      ,       
,           .  "    ,  --
 , -- ,    --  ,
    ,    .   ,
              
".
            "-3",   
   ,    ,     
         ,  
  .           
 ,      .
      -     :   
   ,         
   .
         ,        
   ,      .
         .    "-3"  ,   
           ,
          
  ,     .  ,
     , 
         "-3".   ,    ,
       ,     .  
    .  
     71


          ,     . 
  ,      .
          ,            ,    
 .
         .    
      .               
 "  ",     ,     
,     .
                  
       .
      ,          ,  
           
 ,           
.
                ,  6
.   :
     " "-3". :      
,  ,   ,     
         800   
" ".       .       --
         .    
.      .      . 
        .        
  .  ,        , :
    ".
     ,        .    
,     -   "" ("-402")
-  .  ,      14      
 ;     -    , 
            
    ,         :     
.  

       ,       "",   "",  
""  ("-172")  --      ,     
     .    ,  
        .
                     
        .    22  ,
 "-172"     -  .  
   -  (   )         ,
        ,   ,  
    --  ,    , 
      ,    ,  . 
,     "-172"     "" ("-174"
        -    .    ),    
 ,   . ,     
,             
,     .
     ,  ,              
         ---   ,   
  ,            ,  
 2   ,    ,  
 "",   ,         
.
       ,  -    (     
    ),         
"-172"        ,   
       .       ,
,     ,          
    ,     .  
             ,       
,       ,  
,    ,  ,     
  ,        -



     ,      .
      -    ,      
        -    
            .      
        "-172"     , 
                      
       .          
           ,    
  , ,    ,     
.          
.             
  ""     .    ,    
-,    ,       , 
    ,   ,        
         ,   
   ,           
,    ,      .
           ,     14 ,  "-172"  
         ,     
   -   .     
    ,          :  
     ,         
      .       .
    ""   ,    ,    
     .
                     -
,     .
                      
,    -         "-172"  
       .   
,    

     ,    :       
            ;    
    --          ,
    ,       
        .   
     ,     ,    .
  .
            , 
       ,    .  
,  ,    ,    2     
      :      ,  
  "-       ,    
-.
              .       
          ,     ,
,      .      1933
,       ,       ,   
       "" ("-1"), 
 ,  , ,  ,   
        ,       ().    
           ,      
  .     ,   
    ,          .
,    :     
,          ,      
        .    -    
   .    .  --    
,     ,    .    
,     ,        ,
,     .      
          ,   
,  .
     75


         ,    .   
   -.      ,     
     15 :
     "          "-3"    .  
    --  26 , 6000 ,  -- 5 , 10
000 ,      6  , 9500  .       
(, )  .          
,           ,   
,         .  
        , 
     "-3"      
  '.              
.           ,    
      ,    ,       
,  ,    ,      
 .
      "-3"    3   .      ,  
      ..."
       ,           
   "-3".      .      
  .
               
   ,  ,    .         
,     ,        
  .
              ,   :   
    ,  ,       ,
     ,       
      .     
           
     .
       ,     ,        
     -

             ,           ,
, ,  :
     --    .  .  .
     ,    , :
     -- ,  ,    
      .     .
       ,   ,      ,   
  :       
.
     --  , , --  
     ,    
       .
      ,      ,   
 ,     ,  "-3"  
 .
                    ,
     ,   ,
,                :         
-.      ,   
15 ,    .         
       ,     
         .       -     
      .
           ,    
,   . :
     "6  1941 .  "-171".   
3000 .     -   
    -    .      
     --   .     
  "-176",    ""   ,   
 .         
,           .  
,  , ".



          ""  -  
 ,    "-", ,  ,
    .         ,
  ,  .             
  , ,      .
               -  (     
)        -. ,   
,          ,      
-      ,        
    ,         
 ,  ""    .
           ,      
   .          
       .         ,   ,
     ,      , 
"-171"      ,         ,  
   .       ,      
  ""    .   ,   
  ,          
   ,         . 
       .  
        "",          
 .
      "-171"   :      , 
     .
          :   ,  
""     ,     
   ,      ,  ,      ,
.
          ,  . 
            ,   ,
  ,   -,  

         ,      
   ,    .
     "-171"       ,     
   ,           
   .     , 
 .
      . ""   ,     
 ,     .      ,  
            
,            .
      .        ,
    ,       .
     ,            ,
     .
                .  
 ,    :   ,  
,         ,     ,
   ,  ,        ,  
 .     ,  ,    
    ,     ,   
 .
      ,       .      . 
""   ,  ,    , 
  ,        .  
     ,       
  .
               :    
"-171"        ,          ,
     .
       ,          
,         ,   
,     . ,  -



     0x08 graphic
             ,    
      .              ,  
  --       
 "".
       ,  :   "-171"    
    .      ,
,   .   ,       
,   ,      .
         .
                
:            
      66   .   , 
            ,  
               .    , 
     ,       
    "-22"     
 --  2  . .
     ,               ""   ,
 :
     --     .      ...
           ,      
   :
     "... .        
 .      --    .      
,    --,            
,         ,     
,      ,       
  ,        -
.    ,     ".



     0x08 graphic
      
     0x08 graphic



     0x08 graphic
             ,   
   ,       ,   
  -   .         
,                (  ,
-,     ),    
 .         
                   
.          .    
   ,           
  ;        .  -  
        ,   :  
   . ,  ,     , 
   .  7    14-   
        
          :     
     .    - 
  .  ,       7  ,    
  ,     
 .  ,           
 ,          ,   
        .   .
            



              . 
,  ,     , 
      .         "
".               
,    , -  , .
                     . .
,         13 ,      
          .      
  .
     ,   ,   ,  
   .    ,   
 ,        .  
   .  ,  ;   
.
                    
  .            
   ,         
    .      .
        ,      ,             
-     ,      
 .      "".  
     ,           
  --  ,      --      -
: "       ".
                  
           .       
          
  .      (       
,     )     
  ,    .

         .     ,  
 ,  .  ,     -
               
:       -   
 ,      ,        
 ,          
 .          , 
        ,         
,             
 ,           
  .
        ,   ,   ,      
(          ,           
  ,       ,    
   --   ,    
--                  
),           
.        (
  )                 
,             
 .
           .     
       ,        
         .    
          
           .    
  -   (  
           ,
  -   ),    
   .         
-



       (   ),        
     ;   
       ,             
                --  ,
, .
                   (    
      -  --     )
        
    .      1941    
   --       
      (      ""   "",
-- -  ""),     
 (    ""       
,      ,     "", 
""    "-",           "" 
  ""  ,     
).         ,      
             
,             
  .     ,   . .   
      1940 :       
                  
,           .      
.
       ,        
--    ,           
   .   ,  
   1  . ,  , 
            
          .    
,     ,    :    
 ,      

       ;           ;
            ( 
  );         .        
 :      ,     ; 
         ;      
    . .
             .     
 -  -- , ,  . 
   (   )         
          ""    
.    ,    ,  
   .    , -  ,   
 "",      ,  
,      (    ),     
 .     ,  ,      
,              .      
,  .
                  
.
     -- , --  , --   
           ?
      ,     :
     --     ,    
          .  ,
            ,  
          .  
              .
      ,       ,    
  ,     .
           ,        ,  
  ,         
       ,      
.             .     
,   ,    ,    -



         ,         
.
       . 30         
:   "        -      .   
     ".       ,
        ,            
   ,   .   
,         ,           
             
.          
   .
                  ,
             --
  .
            , ,   , 
       .          
,     ,     .    
 ,      ,    ,
  ,   ,    .
               -
       -,       
 ( ,     ),  
. -    ,      
  -   --  .       
,   .         
  ,      -   --
 , ,     ,     ,
  .
                  
          ,
     . ,   
     

           :     
    .
     ,     --  14-       --  
   ,          
-  ,     -      
  :    (   
 ).
                  .     
  -   .  .   . .  
  ,       
            
,             
, .      ;   ,   
 ,      .
          - .     :
"               
,      ".
           :           
          ,      
        .        
  ,        ,    
    -- .
                   .          
- .
         :
     ""...5     1941  .           
       .    
.      
    .      
            
             
      --    .  ,      




            ,        
           
, ,         .
     10 .      ,     
  ;            .   
      . ,    ,   
    .     ,      
    .              
:            ,    
     .  ,  
...
     25  .           .
    ,    .     30 
 "".       .   
           .   
,           . "" 
 .          , 
      .
        ,       .    
.          ,      
              .
           ,  
  .
     17    1942  .  ,       ,    
.        12     
.      .       
       ,           
.               
.
        .     ,
                 
   .            
.           .    
 .  

        ,   :  23  29  
        "". 
 
      .
      ,       
                   
...
     ,  -  .   ,
         (    
  ,    )   ""-- 
   .    ,   
  "-"                
 .      --  ""
 "",   " "     
()   -    (   )   .
   ,        ,  
    .  - 
                  .
         ,
   .          ,     ,
    -  ( -)  ,
   .
        ,                 
-    ,  , ,  
  ""   ,        . ,
    .
         .          , 1941
          
  --           ,        
,                 
        .      ,    
 ,    -
     89


     .  -, -        .
-, -  ,       .
-,  -            
.           ,  
  ,             
   ,          ,  
  ,          .
 ,    ,      
        ,  
  .        
-    ,   ,  ,   
 .
       .
             
           1942 .   
        ( -    
 )      --  
"",  " "   ""  ( ""),   
"  ",   ""      
 (    ,   ,    
    ).
     ...PQ-13.         ,        
 ""      .  
            -    
    ,     ,       
 .      -,
    ,      ,   ""
    ,  ,        ,
        .   
       .
        (    PQ-13),   
 ,   -
     90
          30       
,   ,        
.        (   ""  
"")              
    .       
    --  "";   ,  
           ,    
.
         .    .  
     ,         
  .              
,        .
     ""        .    -,
   ,       .
      "".
        :       
  "",     ,   ;
,    ,                    
"",              ,
      .
               .
          ,    
     ,        
   .   ,      "",  
 ,             ,
      ,      
.        .
         ""  "".  
  ,  ,   ,   
 .
           PQ-13   ,     
, -   -
     91


     ,         .         
,     ,     ,
   .      , 
  ""      .   
  ,        .  
   ,      ;        ""  
  .
      31        .   
                 
-  (  )  ,    
.       .    
""      .   , 
  .       , 
   ,      . 
      "",       ,  
   ""   ,   .
         PQ-13   ,   
     .
              "". 
  3  . . .
     PQ-16.         ,        
             
 .            
             
.    ,    .      
      ,   
    .    
,           . 
,    ,      
        .         
 .          , 
 -
     92
     .         
,        .      
,           
     .    ,  
      ,    
    .
          ,          ,
    .  ,    
;            --
            ,    
      ,         
  ; ,  ,      
     ,        
  "  ", --    ,  
           ,     
.
                ,    
    ,   ,   
.      ,      .   
,   ,       
             
  .                    
      ,                 
  ,            
         .
             "",    
       .  , ,
     ,    .  ,  ,   
                 
      ,       ,      ,
,  ,          
   --  .
     93


                      
 ""          . 
        .     
       --     
   .       
  •--         ,
          .
      ,  ,   .      
               
,             
 ,            ,    
     ?        ,
    ,          
 ,    ?
           " ",     
     ,    
  ,       ,      
          .     
,        ,  , ,
    .
        ,  ,  .     
           
    --   ,    
          . 
                    
          --      
   .     
--       .
                  "  "
       ,     
.          

     .             
  ,   ,   ,    ,
  .   " "   : 
        .           
    .      
 ,         
   " "        
 .         
.
              :
"    ".
        ,        
.
      .
                        
,     "  "    .  
  ,          
,           ,    
     !..
       .            --
 . .  ,     .  .  
 . .  --     
    ,    "  "   
.
      ,          .   
        
.    ,  ,     --  
      ,   
  .
      -- .       .  
.           
    ,       
      -
     95


      .  ,     
 .
                 ,     
       ,   
   ,        .
    ,      .
       30      PQ-16.     ,
    .
            ,  
   ,        .   
   "",  "-". 
 ,           ,
    .    .    (
)        -    .  
  ,   ,        ,   
   -    "".    
   ,       ,
   .               
;      ,      ,
   .        
   "  ".     ""  
,   ,  30 ,      
  .         , -
- ,     .    . 
   .
       45 ""    ""!
                         
  ,         PQ-16,      
  -- ,     ,   
            .  
         ,     -- 
.
     96

                       :
"   ..."    ,    ,  . 
         "No        ,
 ,  --  ,        
 "",            
    .       
        :  "  ...   ..."
        .
,      ,   :  
,   ,       "",   
   --     ,        
.
             .       
,        ,   
 .
             ""    
.   .        . ,
    ,      ;      ,  
 ,    ,    
,  "".   :  
            ,      
 ,       .
          .           
     : PQ-16.  
   ,   .  
 ,       , 
      -.
               
     .      .
,     .   .  
    
     7  .  97


       ,         .     
   ,             
 -- -,     .





     28  1942  .          
.       .    ,    
   .        :      ,
  .
                :     135  
    583 400      412  .
  56   156  (     ,
             ).   
     177  (    ) 
  133  ,    143   83 , 
  ,        ,  22     5  
,         ""    
 .
             
     .     
  .
        .   .
     0x08 graphic
     1     ""    
  ,    ,   
       ,   
.           ""  
             .         
  ,          . 
       ,        .    
,      ,    
.     "",      , 
,        ,     --
   ,     ,  ""   
,            .
                 
,    ,          
.
     98

     

     ,         1942  .
       ,      
               
  (,          ).   1  
       "", "
",  "",    "  ", 8--10  . 
,         --   ,
  30     ,   14   16  , 
  ,  16    ,  428      (   300
   )  90    . 
-           ,  ,  ,
, , , ,  ,   - 
    .
       :      (    
  ),      .     
       ,    ,    ,
  .         
       .   
     .    '  
   PQ-17     -  ,   ,
,       .
     7* 99


             :
     "1    1942  .       PQ-17,   
-  ()  27  ,                
.     37    (      
)   21  ,      :  
     ( "", "",
""  ""),         "
  "  "",    "",    "" 
""    .       ,
       ,   -, 
       .    
        .
          .    
            
.
        .  "-176"   "-3"     
.    ,    ,  .        
 ,      .  . 
       ,   , ,
  .      -  
,    ,  . ,    , 
. ,    .  ,     , 
       ,      
 ,  ""  .  
 !        .
                17-
.
     2 .        
.    ,          ,
 ,     .     .
       ,   .   

     100
       ,       .
      ,   ,   ,   ,   
,           .  ,    
.
                  .
       ,     .  
      .        
   .      
          ,      .   
      .
                .  
 .
                  .      
 ,  ,          .
     .      
 .       
      17-    .        -
.        . ,     
.
     7 .  . 17-      
 4 .  13-   (         ,
, )    .  4   ...  ,
,         .
            23  34
 ,  122       188
 ,   ..."
         ,      . 
          .      
,  -,     ,  -,   
        .     --  
      ;     
--- ^,          
      -
     101


             ,  
      ""       ,  
    .
         ""         ,
      PQ-17.        -
          ,     ,  
  ,           
     .       
       ( ,       
,          )      
            " ".
    21   1941    (  ),  
,     "",  27        ,    
.                        
 ,         :   
       ;  
        -      ""  (42   
),         "" 
 ;  ,  " "    
    ,      ""   ""  
 14    "".
                          
.  ,            "",    
 .       ,
                 ( 
"",    ""  ,  
  " ")          
,   .
     ,    " "     ,    
,   ,   "  "        
       ,        
.  ,    .
     102
          "", "",  "
"              -  
     -    
.
                  ,      ,   -
           .
         
 ,   10    12  ,          
              
  --         
-    "-".          
      ,   
     ,      ,    
 -  -   .  
.          , 
       ,  
,     ,         
   ,       
.
       ,    . ,   ,
      :  ,   
,       .   
                :   
     "",    "", 
 .  ,  ,      
             ( 
  "    "),       (  
""),            ,  
        .
         "  "        
  ,      , 1942  -
     
     103


       - ,       
.               
          "", "
",  "",     "  ",   
""    "",       , 
  ( )    ,      
-        .      
         
      ,     
.     ,             
            
.
          .   
                  
         . ,       
                   -,
   . ,  - , 
   ,     ,            
     .
                   PQ-17--   
     .      -     
                   
 ,    .
     ,         ,       
        (  4 ),   
      .
             :   ,  17- 
  .    ,  "" 
""   .
        .
             4   ,       ,        
-   
     104    -- ,     ,  
    .    ,    
        ,        
,   .         
,            
.       24 . 
          "".  ,
  ,     ,  "",
   ,               
 .
                    
   ,         "",  "  "
(       " ")  
,     23     
        "    "   
      ,    ,      
.   ,       "
 !"         ,    .
          ,  
  ,           
     .
       ,       
    ,        ,  
 ,      , 
  .   ,   
                       ,
 .        
.
                     ,
,  .               
     ;    , 


     105


     0x08 graphic
     ,    ;     
           .  
          
 ,        ,       
    ,              
.
                 
   ,           -.
              ,  
       ...
       ,   ,  .   
,  -  ,    17- ,
        .   ,
       ""  " ",
       .
          ,           
,           "-21"
   2   .  .  ,    ,
    -.        
          
              ,
    :     
      .       , 
 --       -,
        17- .
          "", ,  ,  .
          ,    
   ,            
   .    "-21" 
     .  , 

          ,   
.
      16  33  5   "-21"     .
   ,     .
            .   
    ,         , 
         .
       ,      (   
   )   .   
  .
           ,         
 .        .
         ,  ,       
 ,    ,   
,       " ",   ,     
"",  ...
            "",      
.        "-21"   ""
       --      
    ,   ,   "",  
  ,          .    :
  --  35    ,  53      ,
; --138   ;    -- 30  ;
    --  8100  ;    --   380-  ,
  150-,  105-,  37-   6  
  4  . ,  ,  
           .    , 
   "",      "",    
 .
               ,        ,
    --



     0x08 graphic
                         
-.
            .        
,    ,      , 
              
"-21".       .  -  
      ,       .
              
,           .  , 
,   .  ,    
    .    .      
     ,      .    
    .        ,     
     ,   .  
         ,
  ,  "-21"            
       .     
,        ;        ,
  ,       ,     "-21" 
 .
      ,  ,  ,     
          ,      
  ""              -,
       .
        ,      "",    
   ,          . 
    ,      , , .
               ,
          .
      "-21"  ,      
    ,      -
     108
     .               
,           .
   ,        : 
           
    --  .
              
;       ;   
   .         ,  
  ,      ,   "-21"
   ,            ,
   ,    ,   .
      , ,            "",
  ,    "-21".
       ,              
  . ,    ,    
   ,    .
            "", ""
        .  
      ,        
PQ-17;  ,       ,           
.    ,  ,        
"-21",        ,    
 ,           .  ,
  ,             --
,      --      -  
 '.
          :             
               ,  
  -
     0x08 graphic
     1     ,    --   
      ""      .   
,    ,     ,  
"-21".
     109


          ?..    
 ,   "-21",   ,  
,      ,   ,    ,    
       .  
,       
     ,      
           
     .    
  ,  ,     ,  
   :     ,  
    ,   .    
             
  17- .    ""  
            ,  
         ,     
          .
     ,            :
          ,  ,
         .    
                  
        17- .
     0x08 graphic
     1  ,    ,        
                
            ,       
       ,       "-21"  
 . .   ""   . 
       ,      ""   
 .
             
,     ,  -   
      PQ-17        
      "-21", 
5  1942 .
     110
           PQ-17        
"-".        .  . ,
  .
     ,  , .
              ,    
              ,
         ,  "     .
 ,  ,  ,     . 
    .      
  ,        ,       
   --   "-".
        17- ,     
       ,     
          ,      .
 "-"    , ,      
--.         , 
   ,         , 
       .
         --    , 
      .
           "-"   :   
               
.
               .
         "-"         
             ,  
          .     
  "" ,       
 ,         .  
          
 .   --
     111


     !       !        
 ,      !
     ,  ,              
,             "-",     
        
 ,    ;  
, ,     17-  ,   
   18-       .       
          -   
 - ,  .   ,   17   
   ,       
     .
       ,      - ,    
     "",  " "
,    ,       : "  
, -,  ,        ,     
  ,   .    , 
 ,            , 
     ?                 
  ,             
  ?      ,   
     ?.." ,     .  
-    .      
,          .         
   ?..     
  PQ-17   ,  (, , !),  
  .
      .
     .             ,  
  -
     112
       .     . .         
  PQ-17.
        ,                
 17- ,   :
     "...           PQ-17  , ,
     ,      .  
          ,  
                
.    PQ-17   .    
        ,      
   . , ,     
  .        .
                   ,
            .     
           
   ,                ,
      .                   
                   
,   ,  ""    ,  
     "",       ,  
     ".
         .  ,         
 ,     ,   , .
.  23    :
     " -          
              
   .  ,        
                     
       .  
 17-           ,  
   
     8  .  


               
     . , ,  ,    
                .    
            
.  , , ,       
  .     ,         ,  
        
,         
     - ".
     .       ,       
        ,    
           
 PQ-17   .
         "   "" (, 1956)
:
     "      --        ,
       --   ,   
        ,    ,   
                
.  , ,  ,      , 
,     ,    .  
      ...      1942  ...  
  (  . --  .  .)  20    
        .
                , 
""     --... ""  
  5 ,         :  ,
           .     
       ,         ,
        ,  
!        

     114
     ,    ,   ".
       ,    ,       .
     "    ""  
    ,           
.  17-        
 :       "",  
        
  ,    "".  34  , 
    ,       ,    
  ,       ""   ,
      ,     
,    "".         ,
   ,            
,           .   ,
        "-21",      
          ""      
.   .  ,      
    ,   "".








     0x08 graphic
        ...     ,   
" "            
   ,         .
     ,     
     PQ-17      
          ,  
           ; 
                  
   ,         ; , 
           .     .
           %--    ,
 ,  --     . 
          
 .             ,  
                  ,
        24   
    .
       ,   ,       ,
    ...   17- ,        
      ,        ,  ,
      ,              ,
   
     116
          --         ,
  ,     .  
                   
 - .   . ,   
           
-       ,        
  -      .         
         ,   
            .    
        .     
  ,             ,
 ,     ,      ,
      ,      .      
   ,         --         
            
 -  .
           ,     
    17-  .  27       
         (      ) 
        :     
.          .     ,  
    ,       .  
    ,     
 ,     .
              
     ,       
           
 17 . ,   ,    
                 
 .    ,     




                     
             
      .  
 ,    (, ,       )  
        ,      
 .       17 ,  
                --  ""  
"",            .
           ,  
    .      
    ,     
  .       ,    ,
    23 .  21    
          
   (  ).        
          
,       - ,    
.     ( ,  ,    
   )              ""    "".
   ,      
.   -        
  .           
       .  23        
"",           . 
         
    ,             
,        
 .     :  
,    ,    ,
   ,   .
     118
        ,       
       ,     
            .       
""  " ".      , 
          ,
            . 
:      --  28 ,      -- 21500  ,
  --   280-  ,  150-,    105-,  
37-,       . ,   ,
    "  "          
 1939 ,       ,    
         .
               "   "     
,    ,  .
     ""             
   --     --          ,
     :    
         . 25      ( 6 )
             ,
    .       (   
                   "",
       ), 
         ,    
      .    .      ,
,  ,  .     , 
  .              
      ,                 
:  "   ,  ,  ,  ,
  ..." ,       ,   
,          ,    
  .
     119


         ,   12   56 ,    
 ,       "" .
. .  ""        
    ,       
,             . 
         ,     
  .       
,        "  ",     
.     :  "" 
               
,          ,
                 
            ,  
      ""  ""      
          .   ,  ""
     .
             ,       
""   ;   ""     ,     
     .      
  .   ,         ,   
         "".        
   -- "".      ""  
  .   ,     
.                
  (       76- )
          ,      
-  --       .  
             ,
   ""      
,    ,             
  -
     120
       .    ,        
  "",      
   .
       ""      .          
 .        "" ,
  ,      "",     "",
         - .
.             
        .       ,  
   (280-)  ,          
             ,
 ,           
!  ,  ""             
.    ,      ,    :  
    ,       ,    
       .
      13  37  ""   ,   ,
     "".  , 
          ,  , 
 :  ""       ,
  ,       ,  
   ,             
,        , 
   .  ,    
 ,        -, 
    .    14    5        
.      , ""    ,     
,     ,      
   , , ,  .
     121


                  "",
  "".        -          ,
  .
           ,  26  ,    12   30    
-             .  .
                
             
  ,        ,     
      ,    
            .        
  ,      ,   
         (   ),
         .
     ,        ,       (  
   ),           
  1  40 .    ,     
 .            
 !   , ""     , 
         .
               
    :           
                
         . 
         
               
.
     ,      ,     . 
             
,       ,      
 . ,   ,       
          :  ,    
      
     122

     .     ,       , 
,  ,           
             
.          ,       
               , 
       .        
               
- .
     ,  ,               
,            .  
    ,       
  (      ),   
 .            
 ,       
. ,  .  .          
       ,             
               
.               
  ,           ,  ,  ,
          .    , 
,          ,
    ,      
          .
             36    
""         
"".           
                   
   .        
  .          
     .
      , ,       .   
     -
     123


     ,             ,         
      .       
      ""         ,
      .      
  ( ""     "",  "",
""             
)     ,    
,  ,        "-21"    
"".
     ,   .
       20  36       ,      
 .        
                
 .            
  .
       ,         
  1  . . ,  .
     27    1  5      
(  ),     -  
, :  "           
  ".           " ", 
   .           
      ( ,   
   ,      ), 
  ,       .
           ,     
          ,
    -    .        
     ""  (     
 )     ,   
    ,      ,     
 162- -

     I
      ( ,   . . ),      
   .
                 ,      
          ,       
       .   
    ,      " " 
            ,      :
  "",  ""  "".
                
    .    "",      
       152-  ,  76-  
 "",           76-
.       ""      
 .  . ,       . .
    (    )     
       . ""          
   ,     .     
         ,            .  
--               
"",         ""  
.    --           
         ,    
  (),       60 
40  .           
       ,   
45- ,   ,    .   -
""         ,   
 ,   ,         . 
  ,   ,         ""
,  ,       
 . ,  -
     125


             -     , 
  :   ""      ,
 ,      (   - 
);             
  ,   .
            "" (
. .  ).      ,       
 "",       76-       
,            ,     
     .    ,    
   ,  "",  
      ,    .
            152-  (
  ),            --  
    --      .
             
     .        152-
, " "            
.
                 .
           ,         
,             
          ;      
    152-         "",
   ,  ,      
 .        152-     . 
       152-    ,  
   ,           ,
 ,  .
              . " "
     
     126
           ,     
 ,         (280-)  
       . ,     
,      .
                ,      
         .
         --
, , ,     .   
       ,  ,  ,   ,
                   
  ,   . ,   
 ,        ,   
 ,        .
            •--   
         "",    ""  
"",       --     
   .  ,     ,
   .  ,  ,  " ",  
  ,   ,  ,  . 
      ,         
   ""       "",        ""  
            .   
(     )  .      ,
     ,     , 
        152-  .     "-21" 
   ""   ,         ,
         .
            .   ,
   --  ""   ,  -- " "
    .  
     127


            ,       : 
        ,     ,      
 .    ,   ,  , 
 .
      (  ).
     ...30    1942  .            
,    ,   ,
           ,         
    ,  ,      
  " "    "",   
,       ""  .  
 -- ,    .     "" ,
   -- ,   ,  .
     "",      , 
       -    .    
  ,     ,      . 
   ""          
  ,        "". 
,   ,     . , , 
      ,    
      ,        
,      "  ".     ,   
    .       ,
              "".  
     ,    .   ,     
,      -- -   
    ,--        ,
   ,       .  ,  
""    ,     ,    
       , -
     128
             .   ,    
     ,         
;   ,       ,  .
      ,     
               
.      ,      
        --   ,    
      ,        ,      
   ""     .   
,     , ,    '.
     0x08 graphic
     1    ,  ,
   1945 . " "     ,   
  ,    ,    
,               
  .        . .
,        ,    
.             ,   
    ,            
      ,      
 "" .
     9 . . 



               

     0x08 graphic


           --      
               .
           PQ-17 , 
,      ,     
        .  ,      
                   
 ,   -.   
,    (    ,    
)         ,           
    .      ,  ,  
    .
              . ...7    1942
.   PQ-18   34    
, 16      ""    
.        ,  
.
          .     
 ,       .
     12   .                
,         . ,   
  ,        ( 
" ",  "  "   "",  
 )           ,
 
     130

            .    ,   
            ,    
                 e
.   -    , ,
  ,      .
,          .       ,  
     -,   .
       PQ-18               
    .    ,    
           .  
,   -      
        -     
  -. ?     , 
   ;    ,     
    .    ,  , 
      , ,    
     ,   .  ,       
    ,      .
     13 .    -    ,
  8  51       15  30 
- (      ) 
             . 
 ,    .    , 
   .            
.
          .   17   
       "" ("-88")  30-  
.    ,       .  , 
        .   
          .    
   --  -,  -
     9* 131


               .      
      ,      
  .            
  ,     --     
. ,       (  
        ,     
  ),       
  .   ,          ,      
   ,   .
       22      PQ-18            
.
     . ,   
         ,   
     .      
       :     
     ,    .   
          .
     .     
      (    22 , 
      -- 25).  ,   
      "-88".      
      ,   ,   
       ,      
       ,   
     .    ,  
      .
           - :    
,     ,      -- "".    
    (        
).         ,      
,   19 .     .
                   
      .    --      .
   ( )  .
            ,     
    
     132
     .     -  
          . ,    
       .   
        . ,  , 
      .       
  .    .  .      
    .     .
     '   22   PQ-18     470       
.  () .
             , 
  .  ,    ,          
,              .   .
  .         ,    ,  
   .       
     .         
:        .      
 .
          ,    .
     16  .      :    
        --.    ,      
                  
.            ,  
   :  -     
,    ,  .  ,    
     "",         
            .  "
"        ,            ,
 ,         ,      
.  ,                    ,
  !..
             -- , ,  12
    -
     133


         --          PQ-18    
 ,       .
     17 .    .  
      .   ""  
         .  ,  
      "" --    
             
       . ""     -
     .       
      .
              .   
    ,    
  ,   .
                (    
)           ("",  "",
" ")      .
       ,            
            
.         "".     
 ,      .
        (    )        
""      ""          PQ-18     
.          
  .             
,  ,   ,    ,   
.      ,       ,  
      .           
   ,                
.       ,   ""  
  ,          --%
     .
     18 .       
     .    ,  , 
        .    .  -
     134
             --  .  
29 --    .  100  .   ,
  ,           ,    
?..
     ,    ,     ,      
. "", "", " "    
.               
   -- ,       
.                 
   ,         .       
          .    
  ,              
.
                      
,         ,               
-.    ,              -
      
    .       .  
        .
       -      
.      "" 
                 --
 ,         
      .                     --
 --        .
                 
   :  , , ,   
,      --     
       .   
    ,          .
""     -
     135


         ,      76--    
  70 .         
          .    
  ,         ,      
      ,  ,    ,     
   ;     , 
   -  ,      .
       .     
    ,          ,  
        .
             ,        
:        .   .  
    ,       ,  
     .      
  ,     .
        (    )
  ,              
     (     "").      
         ,     
    ,     15   - 
  ,       . ,      
  ,    ""      ,      
                 
.             
   ,          .  
  !               
     ,   
    - .
                   .      
.               :
   -
     136

             .
                   .  
            ( )    (
 ,     )       .
        .        
130-  ,       ,  ,
                 
.
                 
.                            60
- "-88"   .   
  (             )  
    (   "",    
   ),      15 .    
  "",  --  ""  
 --    "".  ,  (
       )            
  .
     19  .     PQ-18             --   
     .    41     
   28. :       --
12  ,   10      
  ,              ;  
         --     ,    
  .     .
      ,         
  .     ,     ,
        ,     
       ,    ,      ,
            .     
     .
     137




      „* 1942,  -- 
              ,      
    .          ,  
    ,        .
,     .
     0x08 graphic
                     
.   ,     
  ,   . 24 ""   
       .     
 .    .
         PQ-18.     , 
        
         ., 
              
 ,      .  
         ,    
,             
,        .
     ,           
 .

               .  
          PQ-18      
  ""              : 
     . 14 .  5  35  
    ""       
   --      "", "" 
"".           --   ,
-     ,       ,       .
     .    
          
  . ,    .       15
,           -,  --,   
,   ,   ,   ,  ,
  ,       .  
,      ,  7360   762  .   
      ,    
       .
       ,            
    .         
  --           ,  
     --   .
      .   .
     139


     20  .     .  ,   
,   ,  .
       .        .
  ,    ,     . ,
  .  ,       
  ,     , .  , 
  ...
      .            
  --  .  ,     ,  
,          :  
""        ""!   , 
""       ,     
 .        , 
 ""        ""    
    :  "  ,    
  ,     ".    ? -  
?      ?     ,    
  "",      ,    .
    ,      .    15    30    
,   : "      73
 30 ,   43 .  ,    ".
 ,   . ,    ,   ,
   17      : " 73  30
,   43 ,   ,  ,   ".
      ?    ""   
  ,   ?
         ,   ""     
"".  :   ""
 "",     ,     "",
    ,       "" ,
 ,    ;  
     140
     ""  " ",   No 2    
   .
         .    ,     
  ,     : "
          .     .    
.  --,  ..."
     ,     "",      ,  
 .  ""   ,        "",
 ,      ,      ,  
. ,     .   ,    :  ,  
       .
      .      : ""    
     (  ).  
      ,  ,     
 , ,   .
     21 .   . .     : ,
,     .    ,    :
       ,         
?..    -             
 ,     ,      
 ,           ,     
.
      ,  ""     ,
   ,   ,     . 
      .     ,      .
  ,     , 
     . -  . ?.. 
     .
          .
     ""    ""      ,  
,                ,   
        .  ""     210
     ,
     141


         .      
    (   190, 180   160 )     ,
             . , , 
  ,   14  30    "- "  
           .    
 -         -,  
          * ,   
   .            
 ,    .    
        .
       , ""
               
.     ,   ,   
,      .
           "".  ,      9
,   ,           ,
   .
     ""    --    --    
  .   ,     , 
         "".
           "",       ,  "".
   ,     --    ,   
.
      .  17  55 . , !1
      ""  --   75    1 ,   41
 25 .         .
      18  15   ""  (  ) 
""  (    )       
( ).   -.
     1  .     3 
.
     142
         ,   "",  ,  
.  ""        
     .   ,   
.        .   , 
           .   ,
    --    -      .  
    ,     -, .
   ,   .
        ,      ,  .
      ""    .     
,           
 .     ""          
           .      ""
   ""    ,       
               "".   
    ""   "" 
 .       .
       ""  "",    "".  
        ,        (   
  ""   ).
                      
      ,     ""        
      ,    ""    ""
     "".    ""
,     -  ,         
"",      ,      
  .
         ""    "",
,    .          
  .          , 
  
     143


     0x08 graphic
       .           . 
        ""       .
    ,    ,     
 .  -    .    
,                         
"",       ""        
  ,        ,  
  . ,    ,    ,
    ,         ,
  .
           ""       
"",     .
        .       ,
       ,      
    .   ,    300 , 
    ""    "",  
-- "".  ,         ,
      ,     --   , 
...      ,    , 
      ,      "" 
  . ""  .
             "",  
   .  --   .   
 ?  .         ,  
 .     "".   -- 
--  .   ,  ""    . 
   ,    .
     22 .       "".   . 
  ,   ,   .     
""        
     144


             .       
,      ,    
 ,     ,      
.       ,   
 .  ,    .
          .          
     "".         
      ,    .   ,
      ,        
   "".     .
      : ""  15   15 ,  ""  
""  15  30     "",   
           , 
      :     
     .      
"",  ,       , 
  ,    .
     ,    ,  .     
  ""       ,  ,
  .        ,    
            .      
 :
               , 
     "-
     "    ""     ,   _ 
.  :  "" 179 ,  "-
     _" -- 11,  "" -- .   "" 
15  ,             
      .       
?     :         ,    
, , ,      ?   
 ?..
     10  .  145


             ,  
 .                :
 ,  .    :
  .
                        .
,               13  ,        
"",          . 
  (,     .
            . , , ,  
    ,           ,     
 .
     ,     .
               ""   
   "".    17 .     
.    18  10 ,     , 
   60 ,    20      
.       ,  21 ,    
      . -      
  ""    15 .  45       
.      , "",    ,
  .
     ,          ""  . 
  ,        .   .
 ,        "",    
        .   ,       
 .
       (  )     :
  ""    --  -36  -39;  ,
       ;          
 ,     ;          
,    ,    ""  
     ;            
     ,         , 
    .
     146
       23           .   
 ""   ,      .   
   24 :   ,     --  --  ,
,    ,             .       
.
     23  .      ,  ""  .     
      ,      
,      .         
    .   . 
2  25      ,   
 .        . ""   
 ( ""),     6       ( 
).            
  .     ,     
          .   
  .
        ""?..         .   
   ,       
.      --   ,       .
      --         : 
.       ,   ,  ,
    "",        
.
                 .        
   ,           
"",  , ,        
     .      , -
- ,     .   "" 
            ,    
:           . 
   .  ,    -
     147


      14    35       "":   
,          .      .
. ,     .
      "".   :   
   ,       .    
       ,    ,   "",
       ,        
.    .  ""  .
       :    . 
      ,             
    .            
. ,    .  ,  ,    
            .         
    .  -- ,  ,    -- 
     .     ,      .    
.
       :   21  50   "".
         "".   ?  
 .
     24  .  ""    3      ,  ""
     .     .   
"" 175    .    .
  .
                    ""  
""   15  30   (     
)     :   75 ,  39   32
.     ""     :   74
  30  ,    39   2  .      
,  -36  -39    ,    
,    "",      ,  
"",     .
     148
     25 .   (-36  -39)     9 
10      ""         ,
   .          .
      10  12 .   
    -     . 
    .      ,      
. ""   .
     ...     25    14     
   : ""   ". ... 
         ,    
,      ,   .   
   ,        (      
   ),  ,    ,     
  ,     ,     
   .         : ,
,      ,            ,
    .
                .     
, , , . ,      
  .             
     ,        ,   ,
 .
      -          ,   -   
  ,    -    
.             ,
           ,   , 
  --              ,      
    ,      , 
   .        --
    ,     ,  
--  ,      ,  

     149




        1942,  -- 1943, 
         ,  ,    ,   
,  ,   .   ,       
 .        , , 
 --  , ,  ,  ,   .    --
 ...  ,   .
     ,            ""
     .     --  ,
    .   ,    ,  
             
.                  ,  
""              ,   
,      .      .
     ""         .
         - . 
 .       ,  -  
      ,      
,        .  
   ,   ,   
    ,  ,       ,    
 .
             :   ""
,   .

     

         --        ,  
,        ,     ,  
            ,    
    .  ,       (  
    ,             ,  )
      .  
  .      ,       
      .            ,
 --     ,     ,
 ,   , ,    .
                   
     .
         ,       ;    
,      --   :      , 
     .
              ,        ,
  .   :          . 
                 .
             ""  ,
   ,       
         ,   
   ,       
     151


     .  ,       ,  
      ,  20   1941  , 
,    ,        ,   
 ,        .    
   ""           
     --      . ,  
 ,      ,     
,         ,     , 
"" --    "-421",    3  
 .
      ""       , 
      ;      
    ,        . 
           
       ,     
    . ,  3   
   :   "-421"  ,  
,   .
               ""   
  :  - ,     ,
     .
     ..."-421"      .     
      .   
  ,           ,    
      .  
             ,    
 .          
        .
                  
-:               

     152
     .        ,     
  :     -         
   .
                  "-421".   
  ,    ,        
.                 
   ,     .   
  ,   . - ,  , 
       ,   
 : "  ,   ".
     ,        ,     .   ,   
,               
""           . 
   "-22"       2    ,
           .     
    "",        : "
  ".
        "-421",   :   .
    , , .    
     ,        ,   
     .      ( )  
 .            
,     3,5--4 ,      .  
        ,     , ,     
   . ,     , 
,  "-421"     ,  .
        ,        "-421"
          ,     
  .     .     
.    ,      ,
 ,
     153


           ,    ,    
  ,         . 
        ,    
      ().      
   .
        ,     
.      ,         ,  
        .  
,      "-421"     ,
   ,         .    , 
  ,   ,     . 
,   ,  .
           "-421"     .        
    ,    ,
  :     ,    
 ,   "",    .
           ,   .
         ,     ,         
 -, -   "-421" 
   • "-22". ,           
:        .   
 ,              :
"  "-421"     "-22",    
  ..."
       ,             
.    ,    
 ,            ,   -,
,       ,   .
     - -  ,      
  ,  . , ,   .
     154
        "-421".   .
            "-22",   ""
            . 
,      "-421",      ,  
    ,      ,
        .
       ,    ,   
   .
       .    ,     
,    .
          --      , 
    .
                     ,
       :    1942 ,
      "",    
 1943      , ,    .
 ,       ,     
    '...
     0x08 graphic
     1  ,      ,  , ,
    . 28   1943 ,   
,           .
     ,     
  ,      ,    , 
  ,           ,
  .      , 
 ,   ,       (
         ),   ,
    .        
        .   , 
       .    
,         ,  .    
        ,   
,   ,    .  -       
        ,   . 
,      . ,
     155


                 ,  
"-1>>,       ,     ,
     ,         
.                 
     ,   ,   
;     ,    ,     
,    ,  ,   
  - --   .
           ""    ,
   :
     "            
-.   ,   
       ,    
--        ".
          --        
         .      ,
      ,        ,
 .
            ,        
  "-172".    :
     "...                    
-   .    ,         
        ,  ,      
        ,    
   -
     0x08 graphic
       ,      .  .  ,      
.                   
,    .
              
    .  .      
    .   ,        ,
  ,            
.    ,   ,   ,    
  ,     25  1943 .
     156
           .         ,
 "",        "-172" 
  .    ,     
     ,        ,
     ,       
  .          
.   ,     
        .  
             ,
  ,       ,  
    .          
       .    
     .       
.        324    ,        208     
         .       "-172"
 .      ,   
.            ,      
       .   
     ,       
  .         
    . "-172"     .    
          , 
 ""   .    
,        ,  
  ,      .    "-172" --
  ,  ,  ,  ,  ,    --
              
..."
        ,   "-172"       
   ,   22      23    ,  
  -
     157


               , ,
     .        ,
               
   .
          -   . ,
         .     .
,          
  ,   .
      ,           
 ,      "-20"  
 2  ,           
. ,    : " ".     ,
            
-                 
    ,           
.       ,         ,
 ,   ,   ,   
        ,      
,         ,     
 -   .     
  ,   ...       
  ,              
  ,        :  " 
   !.."   ,    , 
       ,       
.          ,
,     .    
   ,    ,      ,  
  ,       ,     
.                 
, , .
     158
           ,       ,  
      ,        
      .       --   
  ,         ,  --    
       -.    
      24 ,    
 --,  17        -.
.            . 
             ,  
   :            
 ,     .
                    
           
,        .      
           ,  
.           ,
  . ,           ,   .
,    ,     ,  
           ,     
     .       
   : "-55"    - . .
, "-56"   - . .    "-51"
   3  . . .
     , ,          .
              
:  ,        
   (       
),           
.     
     159


     ,  ,  30   
         : ,
     "...      ("-55").   ,    
. , 29-,     .     
         .    --  
.   . ,    , 
   .      .
               "-55".  
,  ,      ,      
 .    ,     .
            :     ,
 ..."
            . 
  .    ,    ,      
 .    , ,       
          .
    ,    .
              (   
    ),    .     ,
"-56"           
  .    .   
                   :
     ,      
,      .      ,  
         
   ,      .  
  ,    ,  
    ,     ,    
    ,         .   .  
             ,
  "-56"     ,  
     160


     :    ,      
 ,          .      
    ,    ,    
     ,      .  
 "-56" ,    .
          --      
   .     .  , 
,    , . ,        , --
-,    poce     .  , 
              ,      
      ,         
 .   "-56"       , 
             
.   ,             
    :    ,    ,
"-56"   .
         .   "-51", 
 ,        ,     
              .
     ,   ,     
  ,      . 
,    ,   .  
,  "-51"      ,      
,      ,   ,    
       .
                   --
           .    
  "-51"     ,        
.
     ,         ,  
        .  ,    
-



     ,          '.     
.          ,         
       ,       
   .    -   , 
     ,        .   
 .
      ,        .    
    ,  , 
                 ,
   ,      ...       
...              --
,    ,  ,   .  
   -- "-422",       
           ,  
 .  ,        ,
       .    , 
.    ,          
   .  ...     --      ...  
, ,   .   ,   ,
 30 ,   ,    ("-1").
           .    ,   
 :       .       
 ,       ,      
.     -      
           ?..
           ,     ,   
.
       .    .
     0x08 graphic
         .

     0x08 graphic

     

       10  1943      .  
   .       .
.  .      ,    
        .      
   . ,    ,  
  , ,          
 .          
   :                 
"",          
  ""     .
                ,   
, , ,     .
            .
                  1943  
        .           
          ""  
  ,            ,
      . 
             
   

     "", ""  "",  



     "  "      ,      , 
 .   ,           
                    
  -.
       ,         
      (    )      
  ,   ,    
             
.          , 
   .        ,
    ,    
            
 .
                   ,       
   (12-    -- 
   .  .  ,       --
    . . ,  No 32 --  
-  .  .  ,     "-403"  --  
   3   . ,    "-404"  --  
    2  .  .  ,      "
"  --        3   .  .  ,  
  --    1  . . , 
   --       3   .  .  ),  
      (   ""  --
      -  .   .  ,   -
  --      . .  ,   
"-402" --     3  . . ,  
"-422" --    3   . . ,    
"-172"  --      3    .  .  ).  
 (   -- . .  , .  . ,
. . , . . , . . ,
     164
     .  . ,  . .  ,  .  . ,  . .    
  . .  )        
.
               
   . -,    ,    
           
              .   -,
           .    
          ,    
-       -
         --    --
     .  -,         
           ,        
    " ",       
,       ,    
      ,          
,  -      ,
     .
       ,        -  --  ,
        ,    . 
     ,          
   ,            
 .             --
    , , ,     ,
                
,       ,      .        
       , ,
  .
          ,      
,               
,    .
                -
 . -
     165


         ,  , 
    ,   ,  ,
    ,       ,  
      .      --         ,
, , , -- ,   .
                 
-;      ,        
       .     
  ,          .      
 :       --   
 .      ,       
,        .   
  ,    ,  ,   
 .
                 
 ?
       .        
,           .        
   .
           ?          
            ""  
"-",      "  "       ,
             
   -.       , 
             
    ,       
.     ,            
   ,     ,        
         ,       
 ;       ,    ,   
 .      - 
     166
               ,
         ,      
  .      "     
        ""  "".  
        .
           ,       .    
         
            .     
     . 
            
.      .  ,
         40--45 
      .          
                 
          .    
,         ,     
,  ,   ,   ,   
     .     
          .   
        , 
      ,   ,   ,  
           ,   
   .
            . 
 ,        ;
   ,                
  ?     , -,    
 , -,      -
              
.
     167


             .   ,    
    ,  .
            ?   ,      -
           .   
  .            ,
   ,   -        .
                
"-",     ,       
  .         
       ,   , 
         .  
     -       
    "  ",      . 
          
  ,       .         
"-"   ,   17          
 ,        
.            
"".        ,
            .    
 ,    ,        
          ,
            ,    
        .     
"",    ,    ;  
                   
,        ,   
  .
            ? . -  ,  
 .
     168
              ,   ,   
     .  ,         ,         
,   -      
    . ", ,  , 
 ,  ,  ,          .
    -- ,   , ,    ", -- 
            .    
               .  
            
,             ,    
-       .      :
                
, ,     ,    ,   
  .        
  ,          
,               
    "  "      .    
        .    ,  
                
  .      ,       ,    
  ,    ,    ,  .
     ,   ,                
,   .        
        ,    
  ;  ,       
 ,    .    ,      
           .  
          
,           
   .   ,    
    :   , 
     169


      .       
.      . ,    
        .     
  ,              
    .
                         
.           .
         
  . :  ,        ,
      ,         
           ,    
  ;        ,
          ;   
  ,    (,  
,     . .);        ,
          
 .
               
.  -,         
            ,   
    "-101"  (    3  . .
),        :    
    "-639".     "-101"    
    ,   .
                   
      .  23        ,
     (    1    . .
),        -       
.         . 
                 
.   -
     170
             .       
                 
  .       
,              
  ,     .    
      (   ,  )
--          ,        
 ,     ,      
    (     )  
    .            
 '          7   
     .
     -,        
        ,     
 .
       ,    ,      ,  
         .   
                  
:              
     .
           .
            ,         ,
       ,       1941  , 
     .      
    ,       , 
        ,    ,    ,
           ,     
    ,      ,    ,
        ,    -    
- .   -- -
     171


              ,  
    ,  --           
   , ,  ,   .
           ,      ,   
   1941  :    -- ,       
- ,    ,      
 .
        ,          
,   - .
           ,             
-    -   
 ,      ,    
  :           ,
              ,  
"      "...   ,   
,      ,     
    ,              
   .  -       
 ,      --   , 
,                ,  
,     ...    
  ,       ,     
               
  ,    ,    ,   
      , , .  , 
      ...
       ,                
 . , ,   :  
,      .
        .   -
,     
     172
         ,     . 
        ,         
:     ,      ,   
 ,      . ,    
     ,      . 
      ,   ?..
        ,     :     
 .       ,  
:   ()   .
            ,           
 ,      .
          ,        ,
       .  , ,
         
        .          
                 
      .    
     - .
     ,         ,   ,      ,
                  
 .   ,   ,  
    ,          ,     
       ,    
         ,       ?  
       ?  
,   ,        ,    ?
     ?        ,  
           ?
         ,        
,            
-
     173


        ,      
  ,        .
     ...     ?    
 ?   ,   ,  ,   
--          ,  
   ,       ? --
   ,  .
            ,   ,
,     , , ,  ,
        ,
         --     ;  
-    ,             ,      
,     .     
,             "
",     ,   .
        ,         ,
     ,   
,             
  ,        ,  , 
                     
.        --      ,  
,    ,      ,   
.  ,  ,     , 
   ,         . 
,        ,    
                 
 .       ,        , 
    --    ,        
 .
         .      ,    ,  
,   , 
     174
             :
     --     ,   
         .  ,    
           
     ...
       :
      ?
       , --  . --  
         
           
        . - 
        .
     -   ,    
 ,        ,
     ,   .
     --     
     , --        
          (
     ) ,     ,
      ,     : ,  
     ,      .  
      , , - , 
         ,
            .
           ,          
    ()      ,
,             
,      .     
   ,    .    
,    , ,        ,   
       .
   ,              
,  ,    ,    
.
        .   ,     , 
      ,         
-
     175


     .   ,  , ,       , 
            ,      
          
        .        
           .       
  ,   ,         
,             .
       .
     -- ,     
      , --  ,  
      . --  .    
        ,    
           . 
        .     ,
      .     
          - ,
       --  .
            ,  
'               
 .
       -    --       
       .      ,   
-,        .
          :
     --  . '   
     .    .   
     ,    .    
      .     
     ?
                 
        .
     --  , --  . -- 
        ,    
     .      ,   --             
:--    ,       ,
    .
     ,        ,   :
     --        .     , 
,    .      : 
     .  .
         . .    :  
  ,       .     ,  
  ,     :   ,   ,  
   ,    .   
     ,    , 
   ,    ,  ,   
    ,   .   
     . *
              ,    :   
             
  ,      .




     0x08 graphic
     1 . .  --    - 
    .
     176
     12 . . 



        1943,  -- 
     0x08 graphic
       ,      10       ,   
:       .   
          
          ,    
        : , ,   ,
     .  ,    
     ,     " ",
     .          ,  
         ,      
      .   ,          
    ,    , 
   ,     .    
.          ,   
,        .
                      .  
        --    -- 
       :   
  , ,   ,   
.           ,       ,   ,       
--  ,  .
          ,     ,     
       () ,
,

           ,      ,   
,                
,         .      
.   ,    ,     
         ,           
 ,  ,    .   
             
    ,          
     .
           .  ,
          ,       
.    ,        
           .   
,   -               ,
 ,  -     
               
    .
        .
              . -,  
       ,       
      ,       
  ,   ,   ,    
    . -,     
   ,     --      
--  ,    .      
               --
   . ,     , 
    ,           .    
,             ,
  , ,  --    -- ?
     12* ' 179


              ,      
  ?..           (   "
")         (   "" 
"").     .             
                
,      ,         ,
      .
               ""     -
       2   . . ,
    .    ""  
 .                 
.    ,       ,    
,     -        
    .
       .  ,            
          ,        
.
                .        
            .     
.       ,    ,  
,              ,        
  ,   ...  
            ,   
    .      - :
, ,    ,      ...     
             .   
  ,          ,
            ,     ,     
...     --     .   
     "",   -
     180
           : "...  :        
  "...
     , ,    ,   . ,
,           ,     ( 
   ,      ),    
  .             
   .      ,    
,   ,   ,  250--300 .
     ,   13   ,                 
-.     --      
.          .    :    
,        ,     
  ,     --   ,
    ;    ,   
.    --   .      
.        .          
-    '.
            .    
    ,      . 
,         ,    ,
      :      , 
 ,         ,     
,  ,    .   
  72  ,  49  . , ,     
   .     ,    
,    ,        
       ,        .
           ,     
 ,       -
     0x08 graphic
     1              
   31  1944 .
     181


      .     , , . , 
     ,       
.
             ,         
,   .
         ,    ,   
   ,          . 
    " "           
  ,          .    
 --   .      :
   " "       
     ,   ,     
   ,    ;    ,    
 ,       ,   .  
 .    .
       ,    ,  .
     ,     ,           , 
-      ,    
 .          
;            
 --   .       .
,          , 
   .
             :
"",     " "     .
  "".
        !..
          ,    ,    
""    .      ,  ,     
 ,      ,   
        ,   ""   ""   
  
     182
        . ,     ,     
    .     ""      
,     .     -- 
""  --      -           
    .
      , ,        ,  
    -        
 :          
       .            
    53  ,             
.         .  
         .
              "",  
   ,     ,  
    ,   
  .      ,     
  ,   .
         .
       150          ,    
   .         
           .        
  ,            .    
  ,          
.            , 
        .         
 ,      .
            ,    , 
 ,         
.        ,           
 ,       .
     183





     ,      ,      :  
""          "  ",  ""
  ,        
      .
        .       --
 .  ,  ,   
.       ,  ""  
    ,         .    
     .      
,     .       
 ,     ,     
,       .     , 
    ,           ,          --
, ,  ,   
          ,      
 , --         , 
  .
      ,  ""    ,  
   --    .    
     ,      
   "",       . 
          ,        .
                
.
      ,   ,    .   
  ,        .  
,    ""      ,  ""   
       :    , 
    ,        
.
             ;    
  .
     184
      ,  ,        
   ,   .
      ,        . 
     ,         ,
      .      
   ,      .
           " ".  
 ,       "",  
        ,    
  .    ""        ,
          
   ,       
.
            ( 50--60       )
     .  ,   .
     ...           ,     
          ,    
 .        ,   
      ,   
,             
,     .   ,        
  ,    ,  
       .    
  ""     . 
                   
               ,
   :         
 .    ,    .    
,    -
     185


        ""     ""           
  --    .      
    .    , 
 ,     .
        , 26  1942 ,      "":
     "              
 .       " ", , 
   3      ,            
        .  
 ,      ,         
        ;    ,    
.        ,    
 ".
                       
  ,              "".  
      ,    ,
                
,    ,       ,   
 ,      .   ""
             ,  
          .  
       ,      
      ,              
-,    ,   ,  
,    , ,       ,
 . ,     ,     
 --     --   ,     
,     ,  --     
 ""    .
         ,          
     .      ,      
 -
     186
      "",    .    --  
    --    ;    
           "  ",  -
    '  ;     ,
     . ""    
      .           
 -    ,     ""    
 ,        
   .            
 .   --       
 ,  ,         
 ""      ,  
   .
     ...         ""
    " "       
 --    ,   
,        ,          ,
   ,       
        ,        
.   ,        
.    ,     , "" 
    .     
.          .      
   ,            
-.          , 
    ,       --  "". 
              
      ,  
        --   .     
""   ,     ,   
 
     187


     0x08 graphic
          ,     
 ,       ""   
        .
     ,         ,        
 ,     ""   
.     : , , ,
, ,  ,    .  ,    
           ,          
           , ,   
                ,  
      ,  -   
 .     ,         
,    ,     .
             ,    
,       ,    
     ,   ""  
 .
             
 ,    .
     9   1943  .  ,     
:  " ",        
,     .
       ,       .
      ,  :   
       ...1
     0x08 graphic
     1               
,   -,          ,
                
       .


     0x08 graphic
        1943,  -- 
     

     ,     ,   
               
  .             
:     ,      .
,              . ,   
,    .  .      - 13
,            
     ,  , ,    
  ,        ,         
.    . .    :
     "...             
    ,  ,   
                 
    ,         
              --  
.
            ,      
   ,                
-       ,     
         
 .               ,
       



                      ,
            
,  ,      ,       
 .             
 -           
,             
             -
      .       ,   
                
        ,  
                    
   .    
 ,        
        ".
      .  ,       ,   
.
            --   1943      
  ...
     2  .      -    
.    :      100 
--  60      40    .      ""  
     .  ,   
          . ,   , 
  .
            .   
           --  .
            - 
,  ,  .
         .        ,  
,             .
,
     190
          .        ,    
             
 .      ,   
   ,   ,       
,  --   ,    ,      
      ,          .
       ,      . .
  ,      ,   
,        . ,
  --     .          , 
      ,     
  ,          ... ,
   .
                 .  -
  , ,        ,
  .
      ,          -- 
 --   :
     --                
,     ...
      " "     .
             .   
        ,        ,
          .   ,  
  ,        ,      
,          .
           ,     
      ,    --   
-      --     ,  
              
-
     191


                    . 
 ,          .
             ,    
-    ,     
,         ,    
 "":
     --        
         ...
      -     
     .     ,   
      .     ,  
         :
     --   .     
       .   .
             .     
 . .
     9 .    ,
          36-  
      ,      
     .       .
         ,   : 
           .
      :       20  "".
 ,        .
                .  
      ,            
     .    :
, ,   ,       
.      .   .
              ,
 -      . ,   .
          , ,    ,
      .
     10 .  36- .   
       -- "".   
     192
                ,     
 .
       ,    ,    .
     ,    (  ) 
:      .      
.              -- 
  --  .
     18  .  -      :  
   ".  ",  ".  ",  "",     
         .  
         :     
  .  -   
  .   --  .  . , 
  ".  ".    --           ,
          ,    
 ,            
   ""        .
   ,  "", "",  "",
"".           .  
  ,  ,                   
.  ,       ,     . 
 .  ,    
  -    ,          :
"     ,     ".     
  ,          
     .    ,  ,  ,
     . .  ,  
 .
        --   2 ,      
       .          
                     
    
     13  .  193


     ""           
 .
             .   - 
   ,   .    
- ,  . .      "
"  --         .   
  , ,       ,    
   .
     2 .  .    
          
        :  , 
        .  
      --   --    
          
      .
         ,             
  .                ,  
         .
            ,  
    ,        
  .         (  ),
        .   
        ""    "-".
         14- 
   .      ,    .
       ,          ,
   .
     3 .  18    
        ,    
          . 
             .
     14  .            ,   
  -      .    
.          : 18  ,  
   --   
     194
       ,       .   , 
-    ,       --    
  .        "    "  ("
"),     ,           ,  
      .   ? 
  ,          
?   .   ,  ,   
     ,     
          .  ,
           ,
,    "     "    
,         .     
.     ,      '.
       "  ",  ""    
  .                
 .   .
        -   ?
     16  .  "    ",  ""       
 .         , 
         o 
.      ,
     0x08 graphic
     1      .     
-  .   :  "...   
          ,  
        
          , 
          .     
    126-         ,  
             
      .  , 
,                    
,                
                 .   
         ,  ,   
,    ".
     13* 195


         ,     .    
,       ,     
.        "  ",        
 .    , ,   
  - (   ) ,   ,
      ,      ,   
.
     -- , --  .
      (    ):
          ?
     , --   . --  
      ,  ,    .
      (,      ):
           ?
     , --   .
           :
     --        -
     ?
        ,     :
     --    ,    ,  ,   
     ,   .
        , ,   .
        ,        ,     
    ,   ...
         ,         , 
 ,        ,   
 -   .
      ,       ,       
.
          ,        
 ,      .
      ,  .
     196
            ,       
       .
     17 .        .  
     ,               
,  ,               ,  
   -         
,           .   ,
   ,      ", 
",  ,         
.     .         
  :
     ..     .
      , ,      ,
         ..
            ,      
,    .    
      -   .
      ,    ,   .
     19 .  ,   - 
       , "  "  
              ,
       ,     
     , ,    . 
     .       
     ?  ,   ?  
     ,      , 
       -.     
           
      (  ). ,  " 
     "    ,    
       .  -- "", ""  "
     ".   .
           -.
     20 .     --
     11      -- -
     197


            ;      ,  
  ,     . "  "        
    .
         - .
     22  .          
  --   ( )   ,    
.      ,   ,   
,        ,     
             .           
-,    ,    
,          ""   
 .
             ,    
-              
 ,    , 
   .     , ,   
   ,          . 
         :  
    .
     ,     .     ,  
:   ,  ,      ,
   , ,     . 
        .  (
   )  ,             
      .   
   ,           
,        (           
),        .      
   .       
     ,       
  .        .  
 , ,  -
     198
            .      
       1941  .    
             -      
           
   .     -,
              11    15 
  (  )       .   --
 No  11  No 12  --    -    
 .      ,  
       ,    ,
     (-)  
  .         . ,   
,  ,      .           
.   ,    ,       
 .         ,  ""  
    .          :
    .      .  
   .  2-      
         . ,
     ,              ,
 ,    .
          .    ""
             "  "
(  --  ).    " "  
.
           No 13   
  ,     :     
  ,            .    
.
          .         
   ,     ,   -.
  -:   ,   
     199


           ,   ,           
      .           ,  
   .   ,            .      
-        .
  ,            
.       ,       
,    ,            
.
                 -      
        .          
,      2 .
          .
       ;    , 
   .    .
                  
        .
     23 .    "",  "", "" 
                  
 .
     25  .         
 22   .
       10        ,         
""    -.   ,   
             
 ,        ,  ,
     .    ""       
 (     )          --  
,        ,   ,
        "-"   . 
   -   
,     -     ,
               .  
  
     200
                  
.        --  
    ""    -  
.  ,   , ""  
-,  ,    --  -,  
  .
     ,   ""       
  .  ,  ,   
    .   :  
-- 26  ,  -- 34  ,   -- 160 
 ,     -- 31,5 ,    -- 10 
,  --  280-     ,  150-  
   --   ,      ,  105-,
 37-,           .  
 --  1903     .     
       "  ",  ,   ,
              ,
 - .      ""?  ,
  ,    -    -,
       ,             
.     :         
         ,            
"".       :    "  "
   ?        "" -     
 ?
       ,    .    ,  
         "". 
    ("-20")         --.
     ,         
  .
     26  .        .      
   -
     201


        ,     ("" 
  )    .    
.  ""  .     ,  ,
   .
      ,    , .
      ,   23-   ,  
,      ,        ,   
       -      ,    
"".        ,     
       .         
         .  ,    
   .
                 .
  ,     ""  
   .           
       .
     ""     :      
"",          .   ,  
       "".     
  -- ""   "".     , ,
         ,     ,
  ,      -.    
      ,         ""   
,   -   .      "   " 
,           ,    
  ,            "",    
  .
             ,       
         ,    ,
 ,   ""  -.  
           
 , 
     202
       -
          .
       19  "  "  "" ,
 ,  ,             
  100--110  ,           
"",          .  :  
 ,   "  " --  ""  
,   ,   ,        21
 30  .        
 .
      : "  ",  ""     
      .    , 
     ,     -.
             . ,  , 
  ,     ""    
.
         , ,      .
 ,           
   ,              
.
     27 .    --  "   ",     
   --       .   
    ""    .
          .     .   
  ,          .    ,  
,         ,
    .  : 26      
 (     ).      
   ,   ""    
--  .  "    "      
.  :    ,       , 
    (  "-
     203


     "  2029 ,      
-       -      ).
    ""   38 ,  ,  
,     .       . ,
     , ,       
             
 "".   ,      , 
 , 11  (        ),   
, --    ,      .   ""  
     ,  -       
    .  ,      
      ,         
  .            .  
,   "  " (356-),   
"",    ,       
, ,     14  .
       ,   :  
 ""      .
         .
     28  .    ""  , 
,            .         
,         ,  
    ,       .
      ,           -,  
-,         -
,       .     
,                   
 ,     -- .
     ,    .
         :  18   " 
",  ""      .
     204
     --    , --     -   . -- 
   1.
     29 .     
           . 
          ,    
         .
         (       
),    ,            "",
   .       
 .
         ("-20").
     30 .      --  
        .   
      ,     
      ,    .
         .  
     ,   ,   
       .    - . 
           . 
     0x08 graphic
     1       . .    ( 17 
1944 )  .     ,   ,
 : "...   ,       ,
       " ",    
           
        "".    ,    
       
-  ..."       ,  , .
                   ,
 . . ,      
   . ,     : "
    ,        ,   
-                
 ,   ".
      ,  .            
            ,   
             
    (,  ,   ),    
           
 ,           .
 ,  ,         ,
       .
     205


       ,     ,       
 .
          .     ,       
    "",          
     .  ,        
 (  ,  ,  )  "-20"    
  -   . .    ,
   .   , ""   
.        ,   ""
  . ,      ,  -   
   .           
"".     ,     ,    
 .
               
 -           
      (   ).   ,   
"",           .      :
"     ,        
 ".             
:  ,          , 
    ,    ,     ,   
      .    
 -      -   
-    ,      
.
           -- "", "",
"".                
:     .
        ,       
 .    .      70
  ,      ( , ,
,          ).   
 ,
     206
           .        , 
     .
     31  .            
   ,          . 
    --   ,    
,        .       
        ,   , 
,    ,    ,   ,        
 ,          
,          ,           
...
                ,
,      .       
      1943 ;    
,             , 
        :     
.
       ,  , , :         .
,   ,   .




        1944,  -- 
     0x08 graphic
              1944 ,      
        ,        
             .     
   ""    ,      
       ,         . 
         .      
 ,          , 
           
 ,             .  
      ,          
    .  ,   
        ,      
            ,   ,
   ,      
  .         ,     ,
 ,  ,  .      
     ,   ,
,      -    (        
         ,  
 ). , ,     "",   
          . 
 .   ,         
 
     208

                . ,  
    ,    ,    ,
     .
      ,           
 .        .   
    (      
-          ,     
   ,  ,       
          --    ,  )     
     . ,  , 
,     ,     ,  
      ,        1941
.  -    ,   ,     
         -    . 
,                    
    ;    ,     
    ,       .   
,     ,       
  .    ,       
          .  
    --,              
    ,     .   
      :  -  
  --          (-), 
        .   
      .         
             
  ,            
  .
         .       . 
    ""         ,  
 -
     J4 . .  209



         ,              
                   
.            
       "",    
       -.                   
-         .   
         -
   -,           ,    .
   --          
      .    ,
    .         
  19         2 
,    (32  )   ,  
  14      ,       
.    .   ,   
        ,     
  .             --15
.           . 
 :       .
              .      
  :     ,      .  
:  ,     1944 ,    
,             (  )
.   :          
      .
               .  :      
           
 ,   ,    (), -,
   .           
         .       
       -
     210
                ,
,   .
                    
  :   -    .      
,               ,      
   , -- .   ,    
   ,                
  .     :    
    ,    .  
-    -  (   
  )          ,  
           
"",         
     .        
.           
.           
         , 
 ,        .
     , ,           
?      --      
          (        
   )            -
      ,  ,  
    ?              .
   :        
, ,  .   ...
     ...        .      
.             ,    
  ,       .
     211


                      
.               ,
,  ,      
 -120.
     :
     "        --  -,  .
 16  1918    ,    
     .   1925   ,   1935
      .   1933 .  1936
   - ,    1940 , 
     :    --    ,  
 .   1943      (),     
  .           
-          .    
              
  I ...
          --   ,   
.     1918     ,    ,
  ,   .     1921 , 
   .   1933     - ,
  ,      ,  1935--1937
   .  ,    
.  1939     -  , 
1942     ).       
,       ...
         --  --,  
      .      1912     
,   ,    .    ,
    ,     .   
   .  1929        
        ,         
,    
     212
     .  1932          ,    
            --  -
.            -      
 ,   1944     ...
                 --    ,   
   .   1919    ,
  ,   .      ,  
    --           ,
  .   1937 ,         
,  . .        - ,  
  1941 .        ,    1944 
   "...
      ,      :   
         ;    
     --  .
         ...
       .        :
      14-        
 --      --  
()    ,   ;   
,                 ,
     ,    
      ;     ,  
               
  --        ;      
(      )         
     (  )    (
    );          
     . .  . .
             : 
   
     213


                ,
  ,   .  ,   
      ,      
:       ,  
  .
       ,      ,  
-120      -  .      
     ,     
     . 23 ,  1   13 ,
        
  ,      .   
      .       
   ,     ,    
    .          
  --    ,      
,      .       
   ,     .
         ,     -.
      3  40       : "
         ".
               
      .          
         .     
 ,  :      .   
      ,        ""   
"".   ,   6  30 ,    
        .        
         ,   
    ,       .    
-         -
     214
     .     ;    
,        ,          
      ,    
 .
              ?..      
  (1  5 ),         
             
   .
                    
 , -  -       
     .
     24 ,   6  ,   :   
 ,     .   6    15   
          
         .  -
         6   35   :
"   ".    ,   ,  
        (      )  
 --  .        7   10 , 
  ,        
  .  -      
        .
         .   .
       10  5   ,        
      .  -    
        ,        ,
          .
       ,        
           ,   , 
.
       ,          .
         .  
-
     215


          .             
  ,  .            .
, , ,    
   ,        .    
 .
                 (    -- 
).
                   
    . -        ,
  ,    .  
             .  
      .  ,
   ,      , 
           ,       ,
  ,      ,       .  
-      ,   ,      
   ,      .
     ,            ,
      ;  ,   ,
         .
  -             
         .    
  ,   , ,    , 
    ,         
  .
         26 ,   --  20 .     
       .    
   .    - 
   , : "  , , ", --
               
,   .
            ,     .   
      -
     216
     ,        ,         (
,     ,  ,      
-120,   ,    ,     
),   ,   , 
   .
       ,   ,      ,
-        ,    
,     ,      .
       .
              34 :   -120
-  ,        ,  -
,       .
         ,  11  5 ,   
           
.     ,    , 
     .     
   ,      --%  
    .        
 .   ,   ,  
 ,      ,  
     .
       -   (    
 ,  ,  ,    ),
         
.             ,   
   .
         .            , 
,      .
       12  30  ,         
   , 
     217


             , 
 ,       .
          .       .
        .     ,
              ,
     .         
.               
      ,   
 ,   .
               ,    ,   
,       --  .
             .
          .
         - ,    ,
        ,     
 --  ,          ,    
      .
         ,      . 
      ,    ,        
,               .   
 ,  ,  - ,
      .              
       .    
        ,          
.
               .  
 ,      ,   .
      (    . .  ),  
   ,   ,   
         25       ,  
      -
     218
     .            
,         ;     - 
,  ,         
   
          20 ,   .
   --    ,     .    
    .           ,
,    .       
 1-   . - .     
   ,      ,  
          .      
  ,        ,      
   .  -    ,  
  27                 
-.            ,   
     .
     , ,   .     
,               ,   
,  ,            .   
     -- 12   --   
,     ,  1   ,   
 .          
  -120,          .    
,     --  ,    ,  ,
    .    18 :  , 
   -120, .
           ,      ,
          (    ),  
   11      .         
   .   -- 14    --    .
        .         
    .     
.    ,  
     219


       6        ,   
       -120,   .
            ,        ,
                 .  
-     --     .
         --        
:     ,     
        ,      . 
,       .    -- 
   ,     
   .            
     ,    
.
       ,               
   ,  ,      
   .      , 
    ,          
  .
                 ""  
  .  ,        
.                 
  ,          
            ,    
.      ,    27    
                  
  . .      ,     
    21     26     
    .     ,     
             --
 .   , -
     220
            ,   
,    .            
         .      ,  
            .  ,  
  ,     ,  ,   
   ,     ,      
  .       
      . . ,     
.             .   
                 
,    ,       -   
 . 25 ,        , 
   ,      .   
,            ,
      25       . 
    .         
   ,      (    ,
                 ).
          ,     
     ,    .    
     ,        
      .       
   ,    , 
  .         .
        ,       
 ,            ,
     .      
 ,   .
              ,       ,
    .         ,
 -
     221



     


      --   1944,  -- 
       , ,      
         :    -,        
     ; -,     
     ;  -,      ;
-,         ;
-,          ,   
  ,        
,        (        
 26  );  -,         
 ,      ; ,  -,
  -     .
          . -  
,  ,         
--  ,    ,  ,       
 110      .    
   ,          ,    
         ,   
.
     ,         ,   
.      ,    ,  .   
---      -120     ,
            "",      
   --      .
           . ,      ,
      -   ,    
  --   .       ,
     ,     ,    ,     
  ,              -
    .        ,  
          :  "  
".   ,       ,     ,
    ,     ,
   " --  ".
             " 
 "        ,  6   1944
.        ""      "  
 " :
     "               
                "  
  ".  --         ,
       ,      ...
              
  ,   .     
1941  .     ,           
      ...   
        
     223


     0x08 graphic
     0x08 graphic
           ..."
              .  ,
            ,     
  .      ,   ,    
  "     "      ,
   ,  ,     " --  ".
           ,     
 ,     ,    
  "   ".    
 --          -- 
      ,       
           . -   ,
 "".
              ,        
  , ""      
-         " 
    ,           
     .          
    ,            
,     ,      .  ,    ,   
 ,      ,        
.             .  
,   ,         .     
,            ,
   .         
,               .
   --       ,    
    ,       ,
 ".
     ,                  
              
 ,    -
     224


       ,      , 
    . ,    ,   , 
    ,                  
      .
           ,
            15 , 
   ();    25  ,    ,
 ,    ,    
         ;   
    1 ,  ,       
-   .    
        ,  
 ,    ,    
 .
            ,     
         . , 
           ,
            
    .        ,
          ,        
.              .  
-     ,     
,     .    ,
 , " ",          
                    
    .         
    ,   .
     8  ,        (  )  ,
    ,         ,     
      ,   
       .    
   14- -
     15 . | 225


     ,          
          
14-      .
         .
     8 .           
        "".       
:              
-  .   .  ;          
-  .  .  ;           
             (     --
      1  . . ),    
    (      
  ),      
    ;           
       ;  - .  
               
            
:  ,   ,     
        .    ,      
             
    .
     15 .      -  
.   ,        ,  
 4  ,      ,    
.       ,
            :    
   ,            .
,  ,       , ,   
,   . ,   
 4 , .        
 .   ,    2- --
     226
        ,         ,   
     " 
       ".        
 :           ,
     ().
      ,      .       
          
,             
    .     , 
,     ,  - 
        --  --   
   ,         .     
               
                
    .     ,    
,      150   - 
  200 .
     ,      -      .
               
.           
           .
        :  
                      
,  .
        ,   - 
   .
                  :   
           
        .     
.
     29  .      - 
  - - . 227


          .   ,       
,  ,     ,  .    .
   ,              
     .  ,   
,            ,         
.              
     . ,    ; ,
 ,   ,   ,    .    
 ,  ,       ,
       .      ,      ,
     .                ,
     ,  
,    ,   ,  .
               .      
                
.               
       ,    :      
        ,
     ,      
--  --  ,         
        14-       .
 ,        14-  
     .    
   .
               .  
               
      ,     --
     -      
  .  63-      
          ,      
  , 12-        
-
     228
       .                 ,
     63-        
              .
        --        
  14-     .         
    ,        
   .    275 .
      14-   .
     6 .          
:           
-,                        
- .    ,   
,   .      2 
              3      
.         
,            , 
   ,          .  
 2  ,    (   
   )      ,   
-  : "       
     ".          
                   
-         ,
 2     : "  ".  
- ,          ,
 ,  ,    , 
  ,         
     .   ,    , 
          ,        
    .   ,  
  -    
     229


     -  -         . 
     :    
           .  
,    ,   -           
  .
                .   :    
              
        ,   
 ,     -       
   .
         .              -
.               
  ,          
.
        ,        ,
.          --      
  14-    .    
  ,  115   , 153 , 137 ,
 200   .
              
   .      
   ""  "".
         -- .
     8 .  ,   , 
 5  30   8 ,  14-    
             .      
             (      
-),     (     , ,
--      )      
 .        ,   
  ,             --  
       ,    ,  ,
  .
     230
                 
.        .
          -  .  .    
      ,           
,        ,     
.           ,    
    ,         
   .        
:   .              .
       12-        
   ,  ,   
 ,         -.  
 ,        -.
                    
  ,        ,      
.
         . .  ,        
         
 -      ,   
     .
     16 .    ,      , 
     .
                  14-      
             
    .         
      ,    
    ,    ,          .
              
    ,     
  . ,     ,    
   --    .



         9        
                 
     ,       .
               
   -      
.       -  .   .    --
  -         1    .  .
 --     --  .
       ,           
.
              
           .
       ,      
,      ,    
   .         "" 
""         
       .
       ,           ,  
             
  ,          
 ,    -.  
     (   )     
    63-       .    
         --   
   .          
              ,    
   .
            ,  
           ,  
       .     
    -
     232
             ,
            .   
       ,   
-     :  
       .
     9 ,        ,        
  3  .  .       . 
,       ,    
           
      - .   ,   
              
    :            
 .  , ,     ,
       --              
 .       , 
          .  23
 25              
.          ,      
         -            
.
          ,     
      .   ,     .  
         63-          
        
,         .
                  
,    ,   ,  
  .             
   .           
        ,   ,  
       ,    ,     
 ,    -
     233


        ,       .   
     ,     , 
          ,       
 .
       ,    63-         (
   .  . )      
      .    (   )
         
  .
       10    63-         
,        -.          
   12-          
       .
         (   
209 ),        
 47       ,   
      ,        12-    
  . .    .
             ,     
        ,       
.     ,      
,         .            
                    
,      .  ,  
,         . ,  ,  
,                    
     .     , 
            
             .     ,  
       ,  12-      
    ,         -  
   - 
     234
      63- ,     .
       ,           ,
       . 
  ,         : 
    ,    ,    ,  
          .   
            .
        
       .         
 12-     .    
     .  .  ,    ,  
 ,      .
     ,       ,        
         .
. --.    ,      
 63-        ,  195 
   --     
       .     
 :           
-,       ,  
    .         
               
    .    
               
       .
               
.              ,    
      . ,    2   12 ,
             ,      
,         -   88-
   7  30 -
     235


          ,                
150- ,     .
                .   
 150-  ,         ,
 ,    ,      
,            . 
             
  .   ,     
    -       ,  
      ,    -, 
            , 
  .     .   
      88-   
        ,            
        ,        
  .
              .    
  -,      
    .             
            .
       ,             
.            , 
  .
     ,              
      .       .       
           ()   
150-       .      ,
        .        ,  
         .  ,      
   .    ,        
  ,    .  ,   

     236
                 
.                       
         .
               
    . .        
          
        .      
         "
 ".       , ,   
  .          ,          (
)          ,    
  ,    .
         ,    -   
     ,    ,    
           .
        
            -
      .            
    -,              
.
                -- 660
     . . .  
  --      --           .  .
.      ,        
  ,       ,    .
          .
       -      
    .        
            
   .          ,    
,   -
     237


     ,          
 .
     ,        
             --    
.  ,       ,
                  
.  ,     -   ,
          .    
      ,       
  ,   ,    
 ,     -.
       12    (  ,   
                  
  )        
    .         ,
          -    .     ,
 ,        .     
 ,    .  ,    
   .
       ,            
      3  .  .    . .
.      52  , 
  --             
.                     
  2  . . ,       --
      3  . . .
         ,                
      ,   
    --      -
.        : ,
   ,             
- .      -
     238
     4  ,           
 .       
,         ,    ,      ,
    ,  .    
         ,   
 .
               
  ,       
.
      22   50         
  .    -       
                
.            --    
-     --         
    .
                   
  ,                
      .      
 2      .  
    ,          
               .
      -   
3  .            .  
                 .    
,   ,      ,
      ,       . 
              
    ().
             ,    
     .       
(    --    ).      
  :     .
     239


                     .  ,
    ,   ,      ,   
  ,    .  , 
  ,   .    
          ,  
   210- ;      
               -
,   -.
        13      . 
      ,         
,             
             
-.     ,    
  .    ,     
    -,     .
. .              
         :
"    ,    ,    
  ".        ,
               
      ,    ; 
     ,  ,   ,
 .
                13    ,
    ,   ,  
--    .   ,  ,     
      .
     ,     ,       : 
      .          14
          12-   63- 
 , - 
     240


      . ,    ,    
  , ,   
      ,       (       
,          ), 
 ,         
  .  .
             ,   
  ,        
  .          . 
  (  ),      
             
     ,       -   .  ,
  ,    .    --     
                   
  .           
  .   .    ,            
     ,    , 
    (        ),
      .
               -.    
           
   .
     "         
-    , 15 ,     
     ,      ()  --
 -              
 .              
.. "
        ,   .     
             
,    . ,    , 
 ,   
     16    241


             88-        
,         , 
        .  .  
        ,    
    ,            
 .
       ,  .
     17   .              
         --    
    ,     
     -  ,      
,        .    
    -     ,  
        -  .
       ( ,   ,      
 )         
     -.          
  .  ,        
 ,    ,    26 , 
   .      
   .
        ,       
,      .            ,
-        ,          
      ,         ,
   .            
    ""  (  --         
 ).     ,   
.        "" (--
   ),      
  ,   ,        
-
     242
     .  ,         -      .
     ( --    
  -),    .  
:       ,          
  .    --         
 .         
    ( --        
     )      .
        ,   ,  
 .        
"",        .    
       .   
  (        ), 
    .
       ,        
   ,  ,   .
           ,     
, ,       ,    
  .    ,        
    ,        
.
            .    --
        .       .
 ,      .        
    ,     
 .
             , 
    :
     -- ! !
       ,     ,   : 
  .
                
  .   ,     .   
, -
     16* 243


                          
,     .
               .   
      ,   
   --        .    -,
               
 ,      .   
       (    
)   ,       
,   :
     --   .    
       .      
       .
               :
           ? 
           .   
     !      .
     ,  ,--  ,--    .
      .
               
  --      .         
:  .  ,  ,  .
     --   ? --   
      .     ,
          ,   .
       ,  :
     --   .  ,   ,   
  ,  . ,  ,  ,   ,  
.     .
     , ,       ,    
 :        .  
   ,   .
     21 .         
             

     244
      .     ,      
 ,      .        
      ,   .        
   . ,       
.  ,    .   
  ,    .   -,
    ,   .    ,  
,     ,   .
   ,   ,    .
            .  
    .              
.     "-14"    3
 ,   --   "-4",     3
 ,   ,       
.                2  
,  3    -  
    -.  ,    
,      ,    
      .
              ,   
  .       ,      
 -        
           -     --   
.
         .
     25  .               
  .  : "   ,
    ,       
   , 25 ,    --
    ..."        
,       .       
 ,   1  ,  1 
,
     245


      2   ,  3   .   ,
,          ,     
            63-
.
       .       , 
 ,            . 
    .      
     .   ,       
 .
                 
  -         14-       
     .       
            .  
     ,               
,         . 
             ,  
      -,  ,      
.          ,       
  -,           
,    .    ,
         
  .
          ,   14-     
      .             
  ,        -     
     1    ,      
.        ,   
  ,        . 
                
  -  .     14-
                   
  -.
     1    .    ,                  
,    -
     246
          ,      . 
           , 
 ,      .  -,  
,         
.  -,           63- 
        . -,  
                   ,      
-       - 
     ,        
      . -, 
 ,     , , ,
  -,  -   -,   
    -          -,
   , ,     
        . -,
,              
     ,      
     .         
   :  7  31    156 
(    26  ,  3  ,  18    ,  11
,  18   ,  12      ,  68
    )  56 .
            :   
-    --   ;
      ;    
                 
     --      
 ( 75       
   ).    -- ,     
,         .
     247


     .   :    
           
           
     .      
        .    
          
      28 .  :  --
         ,
          
     ,     ,
           -
     ,     , 
         , 
     1-    ,  
        ,  
        ,   
     ,   ,  
     ;  --    
       ;   -- ,
      1-    , 
         -, 
          ,
         , 
        ,  
        ;   --
     -     -
      , -  
     , -   -
     , -   ,
     -   , -
        ,  
       ,    
      , -  
      .
     .       
      .    ,   , 
         .   
          
         "   
     ".       
          .  
        ,     
              :
     248
          , ,   
 ,       .  
 .
       ,         
 ,  .     ,  , 
 ,      
      -,
  ,  ,     .    --
 ,      ,    ,
     . ,     ,
          .   --%   
     .    --   
 ,       .
            . ,      
      ,    
    .       
      .                ,
,--      --    
     "",        "   
 ".          
 :
     "       ,  
  --  "     ".   
            .     
.           .
      ,    . 
       ,         
.        ".
       .


     0x08 graphic

     0x08 graphic

     

          --    , ,  -  --
 .      ,   ,    
,             , 
          ,  
    ,    -,      
 ,             
,           -.  
         : "
     ,   ..."
     ,     .     ,     
    ,    .
      ,   ,  
         ,      
.       - 
               
 .    ,    ,      
       ,     
         ,          ,
   ,     
   ,     .         
 ,     20-    
  .         . -
     250
              ,   
   "       "   --     
"",     -    "",
              .   
              ,       
    .      , 
  --           ,  
   .   ,         ,  
,    ,    ,       
  -, , ,      
 .
             ,      
  .  ,     ,  ,      
    ,    ,    ,    
,       ,  ,  
  .        .    ,
,  ,        
 ,     .  ,
     .
       ,   ,    .      ,  
   .
         .   ,        
.
     "... .        
 .    --    .      ,    
..."
     "...  ,       .    ,
 , 8  1945 ,  ,     
    .       :  ",
,         ,
             
,     ,     ,     
  , --    -
     251


                 
..."
      ,       ,
  ,  ,    .
     ,       --           
 --      .
       ,      ,     
     ,      8
  9 .        .   , 
     .       
,     ,    ,  
 ,   ,     ,  
   :        
   .     :     
,          
   ,      ,       
         ; 
         ,    , 
 .
      --        ,   
    .    ,   
             .      
.          :
    ,    -         -
   ,           ,  
     .      
          . ,  ,
,           ,
    ,      
  .
     252
         ,        , 
    ,               :
              ,
       ,     , 
                  ,
   .
              ,  
,   .  :
     "...             
  ,   8 ,  .  
         -: 1)   
       ; 2)   
          , ,
             ...   (
     ); 3)      ; 4)
  ;
         ,    
       ,    ;
           
     ; 7)   ,  
          
        , 8)   
        ..."  . .
         .    , ""
     -       ,
              .   
  -  . 
          .
           .
     ,        
   600  ,     220   .   
                ,      230
   240  ,  .  ,
    
     253


       ,   ,  
    .     .
                  
,            :      
,          . 
           ,  ,  
  - , 
       ,    ,    
,   ,      .   
,    .
     , ,  .         
  .  ,       ,
  ,         
.   .     ,    
 ,   ,   ,  , 
                
 .     --         
          --    ,
    ,   
  .
           ,   ,      
  ,    ,      
     .        -- 
           
 .
     ,       .         
"-159".   ,   ,    -, 
        .    
         
     .     
,          
   ,
     254
                
 ,     ?   ?  ,
      !   ,    ,
    , .
             ?..         
 .        . 
,                   
.   -- "   "  ..    
          ,      
.     :      
.    ,     #    , 
  *.         
.  -       
,    "        ".  
.       "" 
  .
         !..
        ,    --     ,   
,               ,   
 .           
          .  
   .   .
            ,  
      ,    
  .  -     , ,     
,        ,    
" ",  .         ...   :  
  .    .
               .   
     ,      , 
.  -
     255


       ,    ,   ,     
,         ,
     ,      
 .  ,    
,     ,    
  ,     ,    
          
.                ,
  ,       , , ,
,     ,     .
  --          ,  
       .    
,     ,      ,  
,          ,  ,
 ,   ,  ,    .
           80  
,                 --  
          ',   40 
,       ,    .  
             
        .      
 .        ,     -- 
  --            
         .    
     .
                 . 
            .    
  ,    -
     0x08 graphic
     1    --  .     
       .
     256


     ,          
,         ,    .    
  ,        
          
 .     --       
,           , --  
,           
  ,            ,
   -     . 
   ,      , --  ,   . 
          ... , , ,
, -,  , ,  , , ,  --
...  ,  ,   -,   ,   ,
*,  , , , ,    --  ...
,  ,  ,  , , ,  --
    ...  -,  ,    --  
...      .  ,  
  .
            ...        
   ,    :
     --%          ,  
     ,    ,    . 
    .       
 ,   ...
             ,  
. ,    ,  ,   , 
      .             
  ,  -:         .  
 ,      ,  ...
      ,      ,    . 
   ,
     17    257


       , ;   ;    
,       ...
      .
            ,     
 ,        , 
       . -,    
.       -- 15  16  --    
           .
         .          
       ,           .  
           
 . -,   , ,  
,      ,  
     .  12           
             
         .     
                
 ,        . 
                   ,
   . --      
  .               
,                       
-   .
      (,        ,   ,
            ,  
,    ,         -
       ,          
,  ,           
-.      .
     258
                 
     .             ,    
        ,    -
     ,   
              
        .       ,
         
     ,     
   -    .  
    31          6-
     ,              
    ,        ,     
     .        
    ,          
  .        
    ;          
        ,        
    .         ,       
       ,  
,     ,   ,   
   .     , ,
      ,       .   
               ,
  21  ,           
            "    ",
        .    ,   31   6-
-      .
     ,     -               
    ,      ,   
   : , ,       
      .           ,  
   ,   ,
     17* 259


             37  
                
            .    ,
     24  ,        " ,
              ,
        ".    
  ,   .   
  ,  .  ,      
 ,            .  ,    37
            ,
    ,         ,  
,    ,            
           
    .
      ,     .    
    -     
              
 ,       .    
         -    
 .
     , ,  :  ,   ,
      .
     ,  ,            ,  
    . ,       ,  .
,                
   ,              ,
      (  ,  
 ,  ,  ,    ,
  ),          
, ,         
     260
         .        
           
,          .    
            
               : 
  ,     ,     
              ,   
       ,      ,
      ,  
              
          ,
           ,   
           ,      ,  
   ,        
  ,  ,      ,
       .
             .    ,  
            -
         .    
  .     , 
                     ,
  .       ,
      ,       ,   
   ,             ,
               ,    
              
 ,          ,  
   .
      ,  ,       
,                  
,      
     261


          --    
           
      .            
,         
  .
                
,     .
              
             
   .
     3  1945      ,    
      ,     
      ,     
 .        : "  
               
   ".
      ,     ,   
 ,          ,
          ,      -
,           ,       
 ,     -.

                  ,    
   ,
                    ,      
  ,    ,        ,
,    ,          
  .           
- ,        
        .
      ,     ,   
 ,    :    
     -   
  ;  ,  ,  ,     
,  ,     ,  ,
   -  ,  
  ; ,     ,    
   ,   .
             
-    ,   " 
. 1939--1945".   ,    
           
, .  , ,   214  :
     "...               
  .  -
     263


        ,       
     ,  80  . 
        ,     
            .           
-            
.    -           
           
 .                  
   .         14      
      20   ,      , 
  ,    ".
       ,          
            -      
-  ,        :
,     -    
.          ,     
             ,      
,       --     
  - .       
-      ,         
  .      .
                    -  ,
     ,   :   
   "" (6-   ),  
        "",        ,   
      (            
  ),         
"U-67",      ,    
,         
  .
          -      
   
     264
             ,       ,
,    ,   . .
                
--    .  .   458    "  
 ",     "          ",
      1942 ,  :
     "  -          
        ,     
"",   ""   ""    ""    "-";
              "  "   (
:   "  ",  "". -- . .)  
  ".
               -   
      ,      . ,
          "  ", 
       "    1939--1945".  
   347:
     "  1942         
        "".     
    " "   "",  " " 
"",       .       
   ..."
       .      :
     " 1943 ,     ,  ""
           .     
""  8--10           
  ".
              -    
     .
          1944 ,         
 ,   -
     265


                   
 - ,   -  
   (         )       
             
     (  ,  ,
  ,    ,    
,         )   
 .
     ,          
-        , 
          -
   ,      - 
   .  ,      -
,          . 
     ,      
      ,        
 (  1943 ),       
         ,
        ,  
             
           .      
,        .
     , ,  .  .
     

     266


     (1941--1945 .)
        --  , .
       ---.
        -    .
        -- -.
        -- -.
       ---.
     -         --         
-.
        -- -.
        -- -.
        -- -.
          --    ,   
.
        -- -.
     _  --    .
        -- -.
        -- -.
        -- -.
       --   .
        -- -.
        -- -.
        --    .
        -- -.
        -- -.
       --  .
        -- -.
        --    .
        --  .
        --    .
        -- -.
        -- -.
        --    .
     267


       .--   .
        ---.
        -- -.
        -- -.
        --   
     .
        --   
     .
        --  .
         --   1- .   
 -- -.
        --   .
        -- -
        --     , 
               
,               
.
       .--   .
        --   .
        --  .
        -- -.
        -- -.
        --  .
        -- -.
       ---.
       -- .
        -- -.
        --  .
        -- -.
        -- -.
        -- -.
        -- -.
        --  .
        -- -.
        --    ,  . 
  -- -.
             --    ,    
 .
        -- -.
        -- -.
       ---.
        -- .
        -- -.
        --  .
        -- -.
        --    .  
    --  -.      --
-.
        -- -.
        --  .
        --  .
        -- -.
       -- .
     268
        -- -.
        --   .
        -- -.
        -    ,
        .
        -- -.
        -- -.
        -- -.
        --   .

Last-modified: Sun, 05 Feb 2006 08:50:26 GMT
: