:




        
...       
   1985 ,    
   .

    ,   
" "   "   ". 
,     ,   
  ,       
.         
     40- . 
       "
",          
    .    
  -   ? .   
    ,    
  ?      
     .  , 
       .  
  :

-     .

-   .

-       .

-      :    .

-   ,   !

-    ,    ,   
 . . ?

-   !

        .

 ,       :
      
   ,     "". 
 ,     
  :  
,     ,  
   ...       . 
 :       ! 
  ,     
    .     
 ,   ,   
  ,   
 :  " ",  
   .

       ,    
 .        
   ,    
 .  :     
 ,  ""  
     
 . ""   
  ,   . 
,  ,  , 
        
  ,    .

15        
  ,      
"".    "  ", "
", "   ", "  " 
 " ".   
      ("").
       
    ,    
 .      ,
     -     -
.        .

  ,   ,   
,   ,   
,  ,      
      .   -
.     : "
 "    ,  
     .   
       . 
      .  
   20,      .
      .  
   :     ,
  -  !   
,        
.    ,   37    ,
  ,  
 ,    !  
          
.        
     ,   ,
:

-   ,   !   
!   ,   ? ,  , 
  !

     ,   
      ,   .,  
   62 .   , 
     .   
      
 .  :

-      . !  
 ,  .     .

      ,   
     " ",  , 
-       .   
     .    
  ,     ,
 .

       .    
   "",    
 :

-    -     .

        
    .

           
 .   ,     
,   .    ,
       ,
   .   
  ,   .  
 :      ,  
 !

,     -  
       "  " 
 70 .  .      
     :
..    ,     
 ,  .      
   ,      .

    ,      
 :    ,  
    .   ,  
   .   
,    .    
  ,    
       .  
     .   
,     ,   
 .        ,
  ,   ,    
   :

- !

    .   ,  
     ,    
 .    ,  , 
      .  , 
 ,       ?

        
    .  ,  
          
.  !     
   , 
 .   . -  
  ,      
,    ,  ,  
 .  ,  ,   
 ,      ,
        . 
    "".   ,  
    ,    ,
    50 ,  
     ""   
  . ,   ,
 !

        .
    ,  
,     .   
  . - - .   
 ,    "-". "
" ,    .   
    , 
     ...

1992 ., .

  -  

    ,
    ,
 ,  
   .
    ,
    ,
     
  "".




...  ,        - .
?   ?   -      
 .   .   :  
.     :

 - ?

 - .

 .     .  ,    ,
:

 -   ...   58  1...  
 ... .

.

  !   ?      ,
          ,
   ,       
,      .   ?!

,         .  
   ,   .

          .,   . 
      ,   . 
,      ,    
 .      
,    .   : " 
 ... 10   -".   .  
 , , .

  - , .         
  .         .
 ,    "-----". 
    ,  ,   :

 -    ,  !..

      ...      
!  .   .  , -    
. -   ,   !"

     ,     -
,   .    "",     
   .       .  
,   ,      !
  ,       ...

   ,       .  ,  
 :        ?!

     .   - : - 
  , - . ? ? ,  :
  !     !..

 !         
.           
 !   , ?..

       :     
    250 .   -       
    .      
,    .

,         ,    ,
    .

    ,     ,   
     .  .,   ,
      ,    .

    ,   . ,  
  .     ,    ,
     .   ,  
.

          .   
 ,   .      .   , 
  :

-   ?  , - ! -  . -
,  !..

     .    ,   
   ,      :

 - , , .   ,    ...

 , ,     ,   ,    
   ,    ,   ,
,       ,    
 .

      .    ,  , 
 ,  .       ,   
 ,   : !  ,  , 
.      ,        
   .   :

 -   ,  !..

  ,      ,     
.    :

 -  , -!   , !..

  ,      - .    
  -        .  
.      .     
 ?        ?..

  

...     ,    -
   .  ""      
 .          
.         -
,   ,     ,  , 
  .

    .   , 
!       -   .   
,  ...    ,   
    ,    .  , 
      :   
,    .    - .

 .,         ,   .
            
,    .     ,
     :

 -   .   -  ...

       :

 -    ?

 : ,  , ,  ,  ,
 .  :

 -  !

     .     -,   
  .       
,           , 
     .

   .  ,   . 
 -   .          
 .     .    ,  
  .            
     .     ,   
    -   .    
 -     !    !

   :     .     ,
    .    ,  . 
-!   -,   ,   
.     ,   ,  
  .      :

 -   ,  !..  ,   ...

      ,     ,   
  .  -  : 
     .

            
    .

     -  .   
,   ,  ,  .  
     :

 - ! !..  ...

   :

 - !.. !..

     ,       
:

 - --!

      .  
,    ,    ! 
      :

 - --!..

         ,  , 
  .        , 
:  - , !..   !..  !..

          .  
       , :

 - , !..   !..

  .    ,   
  (),         .

 ,        . -
-      , -   
  .   , ,    
:     ,     
       .

 ,   ,    .  
           
 . , -    
     .      
  ,     ,    ,
    .       ,   
     .

,   ,       
 .  , ,    -  
.     -  ,     .
         , , ,
         ,
 ,  ,   ,      .  
-        ,   
   -  .

   .      
 -         
.      . 
 ,          
 .       ,    
   :   -      
 ,  ,   .    
. ,     150,      
,    .       - 
!        ,  ,  
 . ,    ,   .  
     ,     , 
   .

 ,    .   , 
.     , ,   .
  : -! -!     .   -
!         - , !.. 
           
    .   -    . 
      ,  ...

,  ,      .  
 ,    -     . 
    ,     
 .

-      ( ?  ?)    
.      .    
 -       - .  ,  
,  , .   , !   ,  
   , . -  ,  ,  
  .            
 .

     ,    
  :

 -    ,   !..

        ,    
,  ,   .     ,
:

 - , ...

      .    
,    .        
:       ?      
:            ,
 ...  ,    ,   
        .

 ,       .    
,    .    
  .     ,   
  ,     ,   ,
    ", -",    
 .

     .    ,   
 ,      ,  -   .

      ,     
 :   ,  ,  , 
.            
 ,  .

,  ,   , , ,
. ,  :

- !     ...    - 
  ...  - !

,  , !   - ,   
,   .   -   , ,
   ,        - ,
...  ,  , ?

  , , ,  .   .
  -  ,    ,  
   .     
 ,   :  ,   ,
  ,    ,  .   :

 -  - !..

   - ?  - ?   ,  ,  -  ! 
  , , ,   , ,  
.  - !   ,  .   ,  
?     ...

          ! 
   , ,     -
...

,       ,  ,   
,   .      -  .  
     ,   :  .  !
  -  .    ?  , ,  
 .

   - , . ,     
    -      .  
   -  "",   .  
 ,   : ? ? ? ? -  
.
  .        .
, ,        
  .

    .        
,    ,    ,   
 .

  ,    .  
-,      
        ,   - ,
  -   .      : 
      .

, ,     (), , 
 ,  -      .   
          . 
        .  
,     ,       
 :  ,  ,  , , ,
   .       . 
    10-15 .     :
, , .   , ,   ,  .

     ,    ,    
    ,     
       .     
.

         , 
   ,    , 
   ,    .  -
   ,    .

            
  .  ,   -   
.

      ( )   ,  
   .  ,   , 
  ,        .
          . !
, ,  ,      ,  
    ,      ,  .

       ,   .  
   .    -:   
 ,  -,   .   ,
 ,    ,     .

          :   
.   , ,     !..
 -    .  :

 - , ,  !..

  :

 -   !..    ?..

  ,   .

          - 
  :

 -  !  ...

  ,        .  
- .   :

 - ,     ?

   .

   :

-    -       . - 
 ,     .

    . ,  ,   
 ,         :

 -   ,  ?

 .

- ,  ,  .  ? ,   ,
,    .

   ,     .     ,
  .     :

 -    ?    , , , ...

     :

 -    ,     .

    ,    ,    .
  ,    ,     . 
    ,     ,
  ,  -  -.   . 
  , , ,     
,      .

 ,    .  ,     
,      ,      . 
  ,      .

          
,       .

 - ,  , ? -  .

 - , ,   ,  , -   .

 - . - - .

           .
   ,    , , 
    ,     . 
        .

   ,   ,    :

-  . -    ,     
    ...     .

  ,          
     ,   .

     ,    ,  : 
 ?     . ,  
 :  , , ,   !  !..

   .     ,     
  .       -  - ,
 .

,   !   -   .

             ,  
 .     . ,     
      . ,  ,
  . ,   -      
.   ,  . ,  -   
   .

      ,       
,      -  ,  
    ,    -   
   .     
        .  
,       ,   .
,    ,     -
-----.   ,   .
      !    ,   ,
-,    . ,     
   .

        ,  .
,   ,       ,  
   .  -       ,
     .

- , -!.. -    .     
.    ?!.     ,  
,    ,      ...
!
         ,   
.

,    -       
.    .     - 
 ,        ,   
  ,        , !

        .,  
   ,  .     
       -   
.          .

,     ,     
.      ,   
  ,    - .   
           
, , ,      
 . ..    ,    
    - !

       -  , ,
, .       (),  
:  ,  , ,   ,
     ,    .

         .  
  -   ,  !       
.      ,        
   ...

    .    ,
  ,     .        , 
   .   ,      ,
 ,     .   ,  
:   .

           
 -       , , 
,    .

    -     . 
 ,         ,
 ,  ,    ,   .
      ,      
 .     ,       
 .    ..    
(-)    -  .  
          :

-       .     
   .    ,     
   :

-   !  ,    ...   , 
, !..       ...

    ,    ,  
  ,    .     
 ,        - , 
 .

          .

      :

 - ?

 - , -  .

 - ?

 -    .

         .

 !  -    .  ,
, ,         
  .        , 
 ,        :

 - ,    ,   ?   ...

          
     .   :   ,  
.   -        ...
 .        :  , 
,   .    ,
.    , ,  ,  
 ,  ,  .    :

 -  .  ,   ...

      .     , 
  .  :

-  !     . -     
.        :   ,
    ,     ,    ,
 -         .

    .      ,  
     . ,     , 
.       ,     
   .        ,  
  !     ,  ,    -
 .   - !    .
   -      ,
  ,   : , ,
 .    :  
 ,    ,
 , ,  .    - ! ,
" ",     ,  ! 
     ,     
       ,     ,   ,
     -      ,  
 .   .   , 
 -      ,   
   .

    .      ,  
      :  -  . 
  ,     ,   
         .  :

 -   ,     .

   ,       ,  
 ,       ,   
.

       :

 -    ,      !..

 ,        
 .      
         
: , , ,  (  ..) 
    : , , , 
.          
     .    
      ,  ,
  ,     - ,    .  
.   -  .         
. ,  .

     : ,  !    
     !..

        : 
.       ,  
.        . 
 :        
 (  ),       
  ,  
  .     
  ,       
.

          
    . ,     
  .

,   !     .   
  .          
 .         ,   
,     .      
        - ,   .
  - , ,  -     
,    .

   ,    .    ,
 ,     ,      
"-".

   ,      
,    ,  
-    ,    
 !..    ,  ,   -
!       2-  - 
.   , , ,   
 .       
 .     ,    
 ,        .
   ,    , , 
      . ,     !

    .     , 
.      ,  ,    
   ,   .

 -  ? -  .

   .

 - ,    .  ? ?  , ?

  :

 -   , .  - .  ,   .

 -    .   .

   ,     .

     , :

-   . ,     ,      .

      ,  , , 
       "";  ,
1- ,   ;  , 1- , 
  .    , ,  
.            
.       . ,     
 ,    .   
 .     10 .

  :

 -   ?  ?

 ,  .        
.   ,    , ,
.  -    .   .

     ,    
.   ,        
.         "
".  :

 -  ?    - .

    -,   ,  ,     . 
   ,    .   ,  -
.   , . - :

 -     .       .

  ,    :

 -  .   , .  ,      .

        .

     :     .
 ,       ,   ,
        
  41 ,         
.          
  ,  ,     , 
         .     
  ,        . ,  
 ! :   ,  ?    
!

    . ,  ,  
, :  !     ...,  
  ! !  ,      ...
,     .  ?

   ,     :

- ,   ,  .  - ! 
. ...

  .  .       .
   .      :

 -      ? -    . - -, 
    !

   : , , !     . 
 -  .   .   ,   
 ,     .     
: -  ,   .        ,
?
 . ,        :

 -   , .  -.

     .   ,   
    :

 -  ,  ...

          
,       .
     ,     , 
 .

 .   ! , : , !..

 .   .  :

 -    ?

 ,   :

 -    !    .    : 
  !..

           
 . ,  :

  -  

   ...

 :   ,    ,
          
.            
          .

 ,  ,      
 -  .      
 ,     .

          - ,  . 
,  ,      ,  
       .   ,  
  .     ,    . 
         ,   -  
  .

  ,  .     ,    
 .         , 
   :

 - ,       .

    :

 -    ,    .

      -   !   
   .
,      ,  ,   - 
,   ,     ,
     ,   ,  , 
          
     .   ,  ,
     .

      .    ,  
  ,   .       
  .    -     ,
    - .

,           (
"", "").       ,  
        .  , .
        ( 
" ").

 ,     ,      
   -    . ,
  ,  45-,      
          
,     ,  ,
    .       
   .      
 ,  -  
    .  ,   
 ,     ,   
   . !        ,
 .

    "" .    ,  
,   .   ,   ,  
  ,     .

    .    [  : 
    ,  ,     
- ,     , :

 - ,  .

 ,     .     
-,   ,  .       
:

 -  ?

 :

 -  .

 :

 - ?

 - .

 -   " "  ?

 - .

 :

 - : -     ? -  ():  !

  .  :

 -        ?

 -  32 .  ...

 -  42-.     !..

 .     .  . 
           - .
     ,        .
,   ,    .  ,  
       ,  .   
            
.          
   .    :

 - ,  ?  !..

   ,  ,  :

 -    , .

  ,      .

          ,    
 .     :

 -    " ",    ...

          .

...   , .    (  
  )        ,  
      ,   
  .

      ,  -  , 
  .     ,
            ,
  .       ,  
 :    ,   
,       , ,    .
         : 
      ,     .

    ,       :

 -  ,        !..

 ,          .

-          ?     
.   !

  "!"   .      ? 
     .  , !   
,   ,  :     
   40-50 ,     120,    ,  
,  ,        
  .     ,  .  , 
   , ,    .
,       , 
   ,  .  - .   -
. ,        
  ,      
    . ,  ,  .

 ,        
.         
.     ,    
 ,   ,   .    
          , 
,  ,  .         ,
    ,      
  ,  ,  .      
  ,        -
.           
   .        
    .

    "" .  , 
,       -.     , 
    -     
.
      ,   .  
,      .     
    - ,     
   .     - 
  ,       .    , 
, , ,        ,  
,     .        
,    ,     ,     ,
  ,    -  -    ,  
 ,     .   ,  , 
,   ,    .   
      .      
.

      -    
     . - 
   -    .  
          
     ...

 ,  ,         
, ,     !

  ,   ? , , !  
!  !  ,       , 
 ,  . ,  ,   .

  ,    ...    
  - , .        
  .   ,     
  ,    ,  -  
   .

...      .       
- .         
...
                       1964 - 1965 .




   ,     ,    -
     ,  , 
 .     .  ,
-  ,     /,  
  .

        ,   
/   .      
,    ,    ( ,
    -   )   
    .

    ,    . ,  
 !      , 
   .

     ,    -  ,
,   ,      
 .        ,  
   .      ,  
   ,   ,     
!         
.         .  
   :     ,  
,       .

       ,   " ",   
  .

       ?   .   
      ,  
 .     , 
   .     
 6-7 ,      .  
,     .      
     " ",  
     .      , 
      .     , ,
   ,  ,   ,  
       .

         . ,  
  ,    ,   , 
    ,    .    
 : , ,     
,   ,     
   .        
:          
    ,   .

... ,         , -
       /.    
,    ,   
.   /        
   .     ,   
      .   
     ,  .

-  " " ,   ,
    ,  .  ,
,       , 
   .     "
".   ,     
.    :

 -   ,  !..

    ,     .    
   ,   ,  .  ,  
   .

    ,      ,  
,         /.    
  :     !

 :

 -  ,      ?

,  .       .   
      ,    .
    ,        .  
     :   .

 :

 -    , .

  ,       .

     :   
  ,      .

    ,     ,        
     .        
 .   ,   ?..




   ,      
  ,   .    .

        . 
  ,      58
.          . 
      ,     
 ,     . 
  5    ,   ,
 :

 - , , ...

    ,  -.   
,      40  .

,         .
   :

 - , , ...

,  ,    ,    
       ,   ,  "
":

- !     .    
,     .  ?

     ,    "",  
 :

-    -     ,    ,
?
        .

 - , !

 .

  ,    ,      
  ,     .

   ,    ,     . 
   14    ,    , 
 - .      
 ,      ,   
   .

        ,   
 - . ,   ,  ,  
, ,   ,    .   . 
   ,      .   
 ,     .     
10-15 .       ,      ,
    .     - ,  
,   ,     .     
    ,  . , !   
   ,  .    ,    ,
   ,      ,  
       ,  ,  . ,
 -   !     
,  ,  ,    !..     -
, !     ,    -  
!

         ,  
.

, , .  !    ,   . 
-  !       ,   
,     . ----! :  
       .   .  ,  -
.  ,   !

 ,          .
  , ,     .  -
---!

     ,     , ,
  .    -   ,  
      ,       ,  
       .

  ,   ,    
,    ,  ,  .   
     , ,   . 
  :     
,   ,      
,            
 .

  -  , -     .   
   ,   .      
? 6 ,       .  ,
,     ,  .

            
.      :

 -   ,
,   ...

 , ,   ,    :

 - ,   ?   !  , !..

   :

- ,   ?   ?  ?  -, 
 !

 -   !    ?

 -  ,  .      .

- :

 -    !    ,   !

 -      .      ,
 ,      :

-   , ,   ,       .
  ,  .

         .   
  - .       
   .        . 
 :     ,     ,
      - .       :

-    ,      .    ,
?

  ,     .    
,          .  
      .     
  .   :     ,   
. -, !     :   
  ,        ,   
.   ,       
   .     .  ,
  ,  ,      , 
 .    ,    , 
    ,       !

    ,     . 
!      ,  :

- ,   !    .   
    ,    .   ,
!..

    .

                         1980 ., 




  -     ,   ,
   -,       .
 !      ,   
      ,    
  ;     
,  ,   ;     
        
  ;      
,    ,    
.

 -   .       
,        .    
        .
,   ,    "" 
"",   ,     
     .

,         
  ,   , 
,     .   
       
,   .

    ,   ,
,      , 
   ,   
  !

   ,    
       
       . 
   !

           
      
      .      
    :  -   , 
, .       , 
  ,   - .   
,      !

   ,      
   .   
       , 
   .

        .
      ,   
   .      ,
       
.

        
 .     ,  
       .

      .  : 
,         
 :

- -, ,    !    ,
,   . - , -...

         ,
    .

...     .   : ,
, , -     
  .

    -    ! 
     ,    ! 
   ,   ,   
:

 -  ,   , !..

 - ,  ?..   ?..

- , .  , ,  . ,
 .

 - ,  -. , ?

-   - ...  , . 
  .   , : " ..."

 -  ...

 - ...    ...

 -  ... ,    " "?

 -   !   , ,   ...  
  ,  : " ...    ..."

- ...  ... -     
 .    , 
   ,  ,    .

 -   , ?

           -  
.       ,
   ,      , 
  ,       - ,  
 .  : , ,    
,   ,  -   .

        ,  ,   
,       ,  .   
   - , .

  ,    -     .
        :

 -    ,    ...

     .    ,  ,  
 .

      ,  , ,   
   .

       ,   , 
 ,    : ,  ,  
,     ,   ?    
  ,         
,    ?       ,
       ?

   -    :      ;
   ,         ,
  ;   -    ;  
  -   .   ,   
 ,  - .       . 
           . ,
,      -   .

 .      , , ,   
,   .       
 - , ,      ;
       .  -   
" ",     - " ".    ,
   ,   .

     ,  , : "!" 
,  ,     . , !..  ,   :
     ,      .

- , ,   ,  ,   . - 
.

     - ...   ,      , 
     ,   .

    (  ):   - .   
      ,  , , ...
     -   ,  .  
- 36- ! ,      , 
      ;  ,   , 
 ,     ...

   -     :

- , !   ,  ? , ,  .  ,
 -   ...

   .      :  
   - !   ,   ,  ,
      (   , !) -
, , !..

         .   
,     ,     
 ,  ,   .   
      .  
   .

 - , ,   ?

       .

   .    ,  -   - .
        .   
 ,          
     -    , 
   -   .

    ,    . , ,
 : ,    -      !..
         ,
  :

 -   , .

 -  ,     .

 -  ,   .

   ,   ,   
.
    .   ?

      :

 -    -  .  - ,  !

      -...

 - , --!..

     -   ,  , -   .
-  -  ,   ,   
, , .

    ,   ,   - ! 
  .

     ,    ,  ,
        ,  ... 
          ...

       .  , ,   .
!    ,      :

-    ... - -... , ,  ,
...

    ,   . !..   
  ,   :

 -   .    -  . ,   .

          ,  
    -   .

    ,       ... 
     :   ...

   .

      ,   ,  ;
        ,  
   ,    ,    
 .      ,    : 
     ;     
.       ,  , 
 ,        ?..

           .  
,   ,     ,    
    .     
:

 -   , : "   ,    ..."




    : , ,  , -   
 ,  ,   ,   
, ,   ...   ?    
,      -  
"-"       
  ,       "  "
   ..!      .
       ,   
 .

         , 
    -  . ,  ,  
    ,    ,     
 :        
.     ,     ,
     ,     . ,  
,    -   !  ,   .  
          .

        ;  
   ( )   .   
        ,  
 , ,  58- ,    
  2-3   ,       
!
  ,      , 
     , , ,    ,
       .

   -   ,    ,
   .

          
-   - .       .

  ,  :        , 
 , ,  -  -   . 
 , ,   ,   
 : , , ;   ,  
     ,  
 . , "",    :
,  ,   ;   , 
 ,    .

         (
, , , )    
 .

  -       12 : 7   5
.      ,   
,      ,   , 
   ""   -    
  .     . ,
     ,    - . ,   
  ,     , 
 ,     .   -  
 ,    ""  ,       
     ,    
,  .

  ,     ,   - 
"" -    ,   .    
   :    ,    .
 .

 ,          
   ,    -  -  
   "" ( " ").   ,  
  ,     .   ,
        ,       
 :" , , !"

      ,   ?    
    : " ,  ,    !   !
  ,    - ,   !"    
.     :

-   -    ,    .    
 /,   ,     ,    
 ,     .     ,
     . ,  ,     !

  !   ,     ,
 .    ,      .

 - !  ? -   .

 - ! -      .

 - !  ...  !..

- !       .     - 
 ,     !  .  ,  ,  .

    ,        .
   50  ,  ,     
         150 ,  
  .     "".  - :

 - , ,   !  !

    ,      
- .

       ;   -
 .

,    ,  :      
 .       
.  ,      , 
   ,   ,  
 : ,   , 
           
   .       .

-       , 
      ,    !   -
  .    ,   
.    ,    , 
    "".

     ,     , -  
  .      :

- !   - ! -       
 ,         
  ,      , , .

- ,  ?  ,    "", ,   
.

  :

 -  ,  .  ,    ...

,   - !    ... ,    
.     .    "", -,
  .     ,  ,    
,        .
  ,       .

,    "   ".     
 !..  - :     
 ;  ,  ,     ,    
 ,    ,       .

 -     .     
:

 -   , ,
    ...

           .  
     ,       :

 - ...    
   .
    .
   
    
  .
 ,  ,   -
   .
    ,
     !..

      .     -
 ""*   "  ". ,   
   "".       !

    ,   ,  - 
    . -  , ,   
,   .     ,   
       :

 -  , !  !  !..

   : -    ,    !  
 :        
.
                                    1947-1948 .


Last-modified: Wed, 20 May 1998 17:16:35 GMT
: