:


----------------------------------------------------------------------------
 Origin:  .  
 http://www.russ.ru/krug/
----------------------------------------------------------------------------

 

  

"  " http://lib.ru/NABOKOW/rassk16.txt, ,
       . 
      :   
       
 . ,      " "
(  ""  ),  
    .

         
     .

  -  , ,   ,   
  . , ,  ,  
  -    ,    
  .       
  ,   , 
    ,    ,  
!        
     ,   
          
 .

  http://www.nabokov.spb.ru ,   
     N.,    ,
     (   - 
" "   ).     
    ,       .
-     ,     , ,  ,
       . 
,        
 .   .       
.            ,
   .     -
, ,       
   .   ,   
     !
 :     ,    
   -    .    
:      -  . 
          .
    ,    . 
   ,     
,    .    , 
  .   " " ,   ,
          .

          
 "" -   , , , 
       ,  
   ,     .

      .      
,  ,  ,        " 
".        
 (       
-        
   ),    
       
     ,    
     (    ).

         
 -,      ,   
, , , ,    .
 ,   ,     - 
    ,       .
- ,  ""   (, ),
      .

          ,
         
.        
,          - 
  .

 , --- 
   ,  
 "  "  -    "".    
   ,     --,  
    -    . 
,   ,   ,    
 ,    .    
 ,     ,     
,   ,   
  -   ,   .  
   -     -    
  ,        , 
      .

    -      
     : 
      - 
, , .    
(   ,   ;   -  ,
      19-,   
" "   38-,   40-,    
 ) ,   ,   -
  .    -      -
   ,   
     -   
 ,     .

          
        .   
  , "  ",      
,   ,       
         -
.  :    ,  
 .        
 ,   -    ,
    .    
     (     
, , ,   ,   "" 
  ). " "
http://www.online.ru/sp/rel/russian/Pushkin.Alexander/onegin.rhtml 
,         4- ,  ,
-        !
        
    (-,   
).    ,  , 
         
         -
   -     
 .

,      ,    
,        
    ,  "",  
-,  "  " http://lib.ru/CARROLL/anya.txt 
 .      ,
,  ,    ( 
    ,       
),       .     
      .

, ,  .  ,    
      - , ,
 , .    , ,
       .  
      ,      -
, , .    ,
     ,  
,   ,    
          
 .        ,   - ,
 - , , "   ,  
,  - ",    "",  ,
"     ".

,     ,  ,   - 
 .        
     -  !

"  -     ,  
,   ,  , ,
    , ,   ?
, !"

          
 "",   -  ! -    :
",   .  ,    ". (.) :
"  , ,    , 
  ,   ". "    
?"..." , ", -   ,   
  ".

     !      
      ? ,     
   ?     ,  ,
 -  ,   ,  ?   
  "..."  ,  "", 
   ,      ,  
        
    .    ,
 "-  , ,   
",          -
,      .

       ,    
 ,     - 
  " "  ,  .   
     ,   , 
          
  .

 ,          . 
 ,         
,       , 
:

"          
   - , - -
 ...,        ,
    ;        
  ,  ,    ,   
       ".

         
  " "    " ",  
,  ,     !   
  " ":

"    ,    
,     ;     ,
    ,    ; ,   
  ,    ,   
,       ,  ,
,   ,     ,  
       ".

           
  :       
     -       
   "".

        -   
 .   ,  :

" ,   ...,  -,   ,  
 , , ,    (...)".

      ,   
  :

" , ,       
 ,      . 
      ".

          
   ,     ,  ,
          :
"   ,         ,
     ,   ,   
   ,   ."

 : "     ,   ,
    ,      ,
            
 ".

  -      -  -
,         
,     - , ,
.     
  ,   ""   -
.   ,    ,     
    " ",     
   
http://www.online.ru/sp/rel/russian/Gogol.Nikolai   .
   ,       
  .

      : "    
,     .  
       ,    
,  ,     ,
      , ,  ,  -
  ,     ". (" ",
. . ) (!)

          ""
http://lib.ru/NABOKOW/lolita.txt ,     
,     " "    
   .

      ,     
   ,  -   - 
  -,      
  "",   
   .   "",   
,       
  ,     ,
, .    ( "") -  
 "   ",   (
" " http://lib.ru/NABOKOW/drgberega.txt)   (
 )     "".
          "".
 ""    .

     ,     ( ) 
 .         
    .    
:     -    .
           
   "". (  ,  ""  
     " 
"
http://www.online.ru/sp/rel/russian/Dostoevsky.Fedor/prestup.rhtml, 
: " "  -  , " " -
 ,        
   .     "" 
    "  " - 
   :   ,   
       ).

   , ,   ,   
-    -  ,    -   
    ,     . 
,      "  "   "", 
        
       ,
, , , .

,   ,   ,     
 "",     ,  .
     ,     
    .    .    , 
 , ,       
, ,  ,    ,   ,
   ,    , 
        .

----------------------------------------------------------------------------
    
http://www.russ.ru/krug
   http://www.russ.ru/journal/kniga/current.htm
  http://www.russ.ru/journal/krug/vybor
  
http://www.russ.ru/journal/krug/razbor
   http://www.russ.ru/biblio

  .  http://www.russ.ru/journal/dosie

   http://www.russ.ru/info

----------------------------------------------------------------------------
         
http://www.russ.ru          "
" http://www.russ.ru/journal/dsp/discus0.htm
----------------------------------------------------------------------------
()  .      .
    
   e-mail: http://www.russ.ru/subscribe/
Russian Journal   mailto:russ@russ.ru    http://www.russ.ru/

Last-modified: Fri, 23 Apr 1999 18:44:19 GMT
: