àëåêèé   ïóòü,  èç-çà  òåáß  äî÷åðè  ñâîáîäíûõ  ëþäåé
ñòàíîâèëèñü ðàñïóòíèöàìè?

        463. Ž™ˆ‰ ŠŽ’…‹ ‘Š“›•

     Ž ñêóïûõ òîðãîâöàõ ðàññêàçûâàþò ñëåäóþùåå:
     - óñêàßñü  â äàëüíèé ïóòü,  îíè ïèòàþòñß èç îáùåãî êîòëà.  Šîãäà
îíè âàðßò ìßñî,  òî êàæäûé ïðîäåðãèâàåò ÷åðåç  ñâîé  êóñîê  îêðàøåííóþ
íèòêó.  Šîãäà  ìßñî  ãîòîâî,  êàæäûé  èç íèõ âûòàñêèâàåò ñâîé êóñîê çà
íèòêó, íà êîòîðîé îí áûë ïîäâåøåí. Žòâàð æå îíè äåëßò ïîðîâíó.

        464. ŒŽŽ‹Žƒ ‘Š“ŽƒŽ

     Žäèí ñêóïåö îáðîíèë çóçó. ’îò÷àñ ïîäíßâ åå, îí ïîöåëîâàë ìîíåòêó,
ïîãëàäèë åå è îáðàòèëñß ê íåé ñ òàêèìè ñëîâàìè:
     - ’û ìíå è îòåö,  è ìàòü,  è áðàò, è äðóã! î ñêîëüêèì ãîðîäàì òû
áëóæäàëà, ñêîëüêî ìîðåé òû ïåðåïëûëà! ‘êîëüêèõ áîãà÷åé òû ïðåâðàòèëà â
áåäíßêîâ,  è ñêîëüêèõ  áåäíßêîâ  òû  ïðåâðàòèëà  â  áîãà÷åé!  ‘êîëüêèõ
äåâóøåê òû ëèøèëà äåâñòâåííîñòè, ñêîëüêèõ êðàñàâèö òû ðàçâðàòèëà!
     ðîñèâ ìîíåòêó â êàðìàí, îí äîáàâèë:
     - ˆäè  ñåé÷àñ  â  òàêîå  ìåñòî,  îòêóäà  òû óæå íèêóäà íå óéäåøü!
îëüøå òû íå áóäåøü íàðóøàòü ïîêîé ëþäåé.

        465. …‚‡Ž˜…‹ ‘‚Ž…ƒŽ •Ž‡Ÿˆ€...

     ‘êóïîé ïðèêàçàë ñâîåìó ñëóãå íàêðûòü íà ñòîë è çàïåðåòü äâåðè. à
ýòî ñëóãà âîçðàçèë:
     - ’àê íå ãîäèòñß.  Ÿ ñíà÷àëà çàïðó äâåðè, à ïîòîì áóäó ãîòîâèòü ê
ñòîëó.  €  âäðóã êòî-íèáóäü íàãðßíåò êàê ðàç â òî âðåìß,  êîãäà ß áóäó
íàêðûâàòü íà ñòîë, äî òîãî êàê ß óñïåþ çàïåðåòü äâåðè...
     ’îãäà õîçßèí ñêàçàë ñëóãå:
     - î  ñâîåìó  óìó  òû  íàñòîßùèé  õîçßèí.  å  ãîæå  òåáå  áîëüøå
íàõîäèòüñß ó ìåíß â óñëóæåíèè.

        466. ŠŽƒ„€ “ƒŽ™€…’ ‘Š“Ž‰...

     åêòî ðàññêàçûâàë:
     - Šàê-òî äîâåëîñü ìíå âìåñòå ñî ñêóïûì òîðãîâöåì õëåáàòü  ñóï  èç
îäíîãî ãîðøêà.  Ží óãîùàë ìåíß. ˆ ß çàìåòèë, ÷òî âîçëå ñåáß îí ïîëîæèë
êóñîê õëåáà,  èñïå÷åííûé èç òîíêî ïðîñåßííîé  ìóêè  ëó÷øåãî  ñîðòà,  à
âîçëå ìåíß ïîëîæèë êóñîê ÷åðíîãî õëåáà.

        467. ‘Ž‘…„‘Š€Ÿ ŠŽ˜Š€

     „ðóãîé ðàññêàçûâàë:
     - …ë ß îäíàæäû ó áîãàòîãî ñêðßãè.  Šî ìíå ïîäáåæàëà êîøêà,  è;  ß
çàõîòåë  áðîñèòü åé êóñî÷åê õëåáà.  ’îãäà õîçßèí ñêàçàë ìíå:  "å íàäî
ýòîãî äåëàòü! ‚åäü êîøêà íå íàøà, à ñîñåäñêàß".

        468. ‡“‡€ ˆ „ˆ€

     “ ñêóïîãî ÷åëîâåêà áûëà êðàñàâèöà æåíà. ˆ òàê êàê îí îòêàçûâàë åé
â  ñàìîì íåîáõîäèìîì,  ìåæäó íèìè áûëè âå÷íûå ññîðû.  Žäíàæäû,  ñèëüíî
ðàññåðäèâøèñü íà æåíó,  ýòîò ÷åëîâåê ðåøèë ðàçâåñòèñü ñ íåþ. Ží ñäåëàë
ýòî  ïî  âñåì  ïðàâèëàì çàêîíà,  âåðíóë åé ïðèäàíîå è óäàëèë èç ñâîåãî
æèëüß.
     ‘ëóõ î  íåîáûêíîâåííîé  êðàñîòå  ýòîé  æåíùèíû äîøåë äî öàðß.  Ží
âîñïûëàë ê íåé ëþáîâüþ è ïîñëàë ãîíöîâ,  ÷òîáû âçßòü åå â æåíû. Žíà æå
ñêàçàëà:
     - Ÿ ïîéäó çà öàðß,  åñëè  îí  ïðèêàæåò  äîñòàâèòü  ìåíß  â  ñâîåé
êîëåñíèöå, à óïðàâëßòü åþ ïîâåëèò ìîåìó áûâøåìó ìóæó.
     ˆ ïðèêàçàë öàðü, ÷òîáû áûëî òàê.
     Šîãäà êîëåñíèöà  åõàëà ïî äîðîãå,  æåíùèíà âûíóëà äèíàð è áðîñèëà
åãî íà çåìëþ.  ‡àòåì îíà ñêàçàëà ñâîåìó  ïðåæíåìó  ìóæó,  óïðàâëßâøåìó
êîëåñíèöåé:
     - îäûìè, ïîæàëóéñòà, çóçó, êîòîðóþ ß îáðîíèëà.
     àãíóâøèñü, îí íàøåë íà çåìëå äèíàð. ’îãäà îí ñêàçàë:
     - òî íå çóçà, à äèíàð.
     Žíà åìó îòâåòèëà:
     - ëàãîñëîâåí   ñîçäàòåëü,   êîòîðûé   âìåñòî   ïîòåðßííîé   çóçû
ïðèãîòîâèë äëß ìåíß äèíàð.
     Žíà íàìåêàëà íà òî,  ÷òî ïîòåðßëà íè÷òîæíîãî  ÷åëîâåêà,  à  íàøëà
öàðß.


        ƒ‹€‚€ XIV
                 €‘‘Š€‡› Ž …Œ…‘‹…ˆŠ€• ˆ Ž ‹ž„Ÿ•,
                      ˆ‘Ž‹Ÿž™ˆ• —…“ž €Ž’“

        469. €‡ƒŽ‚Ž ‘ –ˆž‹œˆŠŽŒ

     Šàêîé-òî ðåìåñëåííèê ïðèøåë ê öèðþëüíèêó è ñêàçàë åìó:
     - îáðåé  ìíå  ãîëîâó,  äà  ñìîòðè  õîðîøåíüêî íàòî÷è áðèòâó!  ˆ,
ïîæàëóéñòà, íå çàäåíü ìîèõ óøåé, íå ïîðåæü èõ. ‚ûáðåé ÷èñòî, íå îñòàâü
íè âîëîñèíêè!
     –èðþëüíèê åìó îòâåòèë:
     - Œíîãî æå ïðèêàçàíèé òû äàë ìíå çàðàç!  îâåðü,  ÷òî, ïîñëå òîãî
êàê ß ïîáðåþ òâîþ ãîëîâó,  âñßêîìó,  êòî óâèäèò åå,  çàõî÷åòñß ñìàçàòü
òåáß  ïî  øåå!* (* ˆãðà ñëîâ.  ‚ûðàæåíèå "ñìàçàòü ïî øåå" ìîæíî ïîíßòü
êàê "ïîãëàäèòü" è êàê "óäàðèòü".)

        470. …‡“…—›… ‘‚ˆ„…’…‹ˆ

     åêèé òêà÷ ïðèøåë ê ñóäüå è ñïðîñèë åãî:
     - …ñëè  ñëó÷èòñß  òàê,  ÷òî  ó  ëþäåé  áóäåò  íàäîáíîñòü  â  ìîèõ
ñâèäåòåëüñêèõ  ïîêàçàíèßõ  è  îíè  ïîïðîñßò  ìåíß  ßâèòüñß  â  ñóä   è
çàñâèäåòåëüñòâîâàòü êàêîé-íèáóäü ôàêò, ïðèìåøü ëè òû ìîè ïîêàçàíèß?
     ‘óäüß åìó îòâåòèë:
     - „à,  ïðèìó,  åñëè  îíè  áóäóò  ñîïðîâîæäàòüñß  ïîêàçàíèßìè òðåõ
áåçóïðå÷íûõ ñâèäåòåëåé.
     ’îãäà ýòîò òêà÷ ñêàçàë:
     - —òî æ,  ïðèäåòñß, çíà÷èò, ïðåäâàðèòåëüíî äîãîâîðèòüñß ñ íèìè îá
èõ ïîêàçàíèßõ, à çàòåì óæ ñàìîìó ßâèòüñß â ñóä.

        471. —…Œ Œ› •“†…?

     „ðóãîé òêà÷ çàõîòåë ñòàòü ïðîðîêîì. ’îãäà ëþäè åìó ñêàçàëè:
     - åñëûõàííîå äåëî, ÷òîáû ïðîðîêîì áûë ïðîñòîé òêà÷.
     à ýòî îí âîçðàçèë:
     - àñòóõè åùå áîëåå íåâåæåñòâåííû, à âñå æå ïðîðî÷åñòâîâàëè.* —åì
æå  òêà÷è  õóæå íèõ?  (* àìåê íà Œîèñåß è äðóãèõ áèáëåéñêèõ ïðîðîêîâ,
êîòîðûå, ñîãëàñíî ïðåäàíèþ, áûëè ïàñòóõàìè.)

        472. …„…‹ Œ…—’€ˆ‰

     Žäíîãî òêà÷à ñïðîñèëè:
     - Š ÷åìó áû òû ñòðåìèëñß, åñëè áû ñòàë öàðåì?
     Ží îòâåòèë:
     - Š  òîìó,  ÷òîáû  êàæäûé  äåíü êóøàòü ìåä ñ ìîëîòûìè êóíæóòîâûìè
çåðíàìè.

        473. ˆ‚›—Š€ - ‚’Ž€Ÿ €’“€

     „ðóãîìó òêà÷ó òàê ïîâåçëî, ÷òî îí ñòàë ïðàâèòåëåì. Žäíàæäû ê íåìó
îáðàòèëñß åãî ïðèäâîðíûé ìóçûêàíò:
     - „àé ìíå êðàñèâóþ ãîëîâíóþ ïîâßçêó,  ÷òîá ß ìîã ïðèíàðßäèòüñß  â
ïðàçäíèê.
     ðàâèòåëü åìó îòâåòèë:
     - ðèíåñè ìíå øåðñòü,  è ÷åðåç òðè äíß òû ïîëó÷èøü íîâóþ ãîëîâíóþ
ïîâßçêó.* (* ‘ìûñë ýòîãî ðàññêàçà çàêëþ÷àåòñß â òîì,  ÷òî íîâîßâëåííûé
ïðàâèòåëü, óñëûøàâ î ãîëîâíîé ïîâßçêå, çàáûë î ñâîåé âûñîêîì ïîëîæåíèè
è âñïîìíèë î ñâîåé "ïðåçðåííîé" ïðîôåññèè.)

        474. Ž “Œ… ’Š€—…‰

     åêòî ñêàçàë:
     - “ì ñåìèäåñßòè æåíùèí ðàâåí óìó îäíîãî ìóæ÷èíû, à óì ñåìèäåñßòè:
òêà÷åé ðàâåí óìó îäíîé æåíùèíû.

        475. Ž„…‹Šˆ ’Š€—…‰

     „ðóãîé ñêàçàë,  ÷òî èìåííî òêà÷è óêðàëè ÷àøó ó  ˆîñèôà,  ïîñîõ  ó
Œîèñåß,  øåðñòü  ó  ƒåäåîíà,  ïðàùó  ó  „àâèäà,  ñâèâàëüíèê ó ˆîàííà,*
ñàíäàëèè ó ïðîðîêà.** ˆ êîãäà Œàðèß ïðîñèëà èõ ïîêàçàòü  åé  äîðîãó  ê
ãðîáíèöå,*** îíè íàïðàâèëè åå â äðóãóþ ñòîðîíó. îýòîìó îíà ìîëèëàñü è
ïðîñèëà áîãà,  ÷òîáû òêà÷è, ãäå áû îíè íè æèëè, âñåãäà ðàáîòàëè ðóêàìè
è íîãàìè è ÷òîáû íå áûëî èì íè â ÷åì áîæüåãî áëàãîñëîâåíèß. (* ˆìåþòñß
â  âèäó  ðàçëè÷íûå  áèáëåéñêèå  è  åâàíãåëüñêèå  ëåãåíäû.  **  ðîðîêà
Œóõàììåäà. *** ƒðîáíèöå •ðèñòà.)

        476. “‘’“Š€

     åêòî ïðèøåë ê ëåêàðþ, óäàëßâøåìó çóáû, ÷òîáû òîò âûðâàë åìó çóá,
êîòîðûé î÷åíü áîëåë.  ‹åêàðü ïîïðîñèë çà ýòî îäíó çóçó, íî áîëüíîé åìó
îòâåòèë:
     - åò. ‚îçüìè ñ ìåíß ïîëçóçû.
     à ýòî ëåêàðü ñêàçàë åìó:
     - Ÿ íå áåðó ïëàòû ìåíüøå îäíîé çóçû.  î èç  óâàæåíèß  ê  òåáå  ß
ãîòîâ  çà  îäíó  çóçó  âûðâàòü  ñðàçó  äâà  çóáà  è  íå  âîçüìó ñ òåáß
äîïîëíèòåëüíîé ïëàòû.

        477. "… Ž ŒŽ…‰ —€‘’ˆ..."

     “ îäíîãî î÷åíü áîëåë çóá,  è èçî ðòà åãî øåë äóðíîé çàïàõ. ðèøåë
ýòîò  ÷åëîâåê  ê  çóáíîìó  âðà÷ó,  îòêðûë  ðîò,  à èçî ðòà ó íåãî èäåò
çëîâîíèå. ˆ ñêàçàë åìó ýòîò ëåêàðü:
     - òî íå ïî ìîåé ÷àñòè.  ’åáå íàäî îáðàòèòüñß ê çîëîòàðþ, êîòîðûé
÷èñòèò âûãðåáíûå ßìû.

        478. … Ž €„…‘“

     †åíùèíà ïðèíåñëà êóçíåöó  ìåòàëëè÷åñêèé  ñîñóä,  â  êîòîðîì  áûëà
äûðî÷êà, è ñêàçàëà:
     - î÷èíè åãî.
     Šóçíåö âçßë ýòîò ñîñóä,  çàëåïèë äûðêó ãëèíîé, ïîêðàñèë ýòî ìåñòî
ñàæåé è âåðíóë ñîñóä æåíùèíå.
     Šîãäà îíà íàëèëà â íåãî âîäó, ãëèíà îòëåòåëà è ñîñóä äàë òå÷ü.
     †åíùèíà âåðíóëàñü ê êóçíåöó è ãîâîðèò åìó:
     - —òî  òû ñäåëàë?  ‘îñóä îñòàëñß òàêèì,  êàêèì áûë ïðåæäå.  ’û íå
çàäåëàë äûðêó.
     ’îãäà êóçíåö ñêàçàë:
     - å èíà÷å êàê òû íàëèëà â íåãî âîäó.  € ß  ïðåäïîëàãàë,  ÷òî  òû
áóäåøü  õðàíèòü  â íåì îòðóáè èëè øåðñòü.  …ñëè òû õî÷åøü,  ÷òîá ñîñóä
ñëóæèë òåáå è äëß âîäû, îáðàòèñü ê äðóãîìó ìàñòåðó, áîëåå èñêóñíîìó.

        479. Žƒˆ ‚Œ…‘’Ž “‹Ÿ

     Œîðßê óâèäåë âñàäíèêà, êîòîðûé íîãàìè óïðàâëßë ëîøàäüþ, è ñêàçàë:
     - ëàãîñëîâåí àëëàõ! òîìó ÷åëîâåêó íîãè ñëóæàò ðóëåì!

        480. ‚›‘ŽŠ€Ÿ —…‘’œ

     åêòî, ñîáèðàâøèé íàâîç, ñêàçàë:
     - îèñòèíå ñïðàâåäëèâî èçðå÷åíèå „àâèäà:  "—åëîâåê â ÷åñòè,  åñëè
îí íåðàçóìåí, ïîäîáåí ñêîòó, êîòîðîãî âåäóò íà çàêëàíèå".*
     “ñëûøàâ ýòî, îäèí èç áîãà÷åé è ãîâîðèò:
     - ƒäå  æå òâîß ÷åñòü è ãäå òâîé ðàçóì,  ÷òî òåáß íåëüçß óïîäîáèòü
ñêîòó?  ‚åäü òû ïîõîæ íà íåãî:  âñå äíè ñâîåé  æèçíè  ïðîâîäèøü  ñðåäè
îâå÷üåãî ïîìåòà.
     à ýòî îí åìó îòâåòèë:
     - Œîß ÷åñòü çàêëþ÷àåòñß â òîì,  ÷òî ß êîðìëþñü òðóäîì ðóê ñâîèõ è
ê ìèëîñòè òàêèõ, êàê òû, íå ïðèáåãàþ.
(* ñàëìû „àâèäà, ãëàâà •LI•, ñòèõ 21.)

        481. „…Œ ‘ Žƒ…Œ

     åêèé ëàâî÷íèê çàæåã äíåì ëàìïó è ïîñòàâèë åå ïåðåä ñîáîé.  Šîãäà
åãî ñïðîñèëè, çà÷åì îí òàê äåëàåò, îí îòâåòèë:
     - ‚ñå  ëàâî÷íèêè  âîêðóã  ìåíß  áîéêî òîðãóþò,  à êî ìíå íèêòî íå
çàõîäèò. ˆ ß ïîäóìàë, ÷òî, âåðîßòíî, ëþäè ìåíß íå âèäßò, è çàæåã ñâåò,
÷òîáû ìåíß çàìåòèëè.

        482. —’Ž› ‘›’œ ‘‚Ž‰ ’Ž‚€...

     åêòî, ïðîäàâàß íà ðûíêå ïðîêèñøóþ íàñòîéêó, ãðîìêî êðè÷àë:
     - îêóïàéòå íàïèòîê, ñëàäêèé êàê ìåä!
     Š íåìó ïîäîøåë ÷åëîâåê è ñêàçàë:
     - Œíå  íóæíà  äëß  áîëüíîãî  êèñëàß  íàñòîéêà,   åìó   çàõîòåëîñü
êèñëåíüêîãî. åò ëè ó òåáß â ïðîäàæå?
     ’îò îòâåòèë:
     - åðè ýòîò íàïèòîê.  ‡äåñü êàê ðàç òî, ÷òî òåáå íóæíî. € ñëîâàì,
êîòîðûå  ß  âûêðèêèâàþ,  ÷òîáû  ïðèâëå÷ü  ïîêóïàòåëåé,  íå   âåðü.   ‚
äåéñòâèòåëüíîñòè ýòîò íàïèòîê êèñëåå óêñóñà, êîòîðûì ß òîæå òîðãóþ.

        483. ……“‘…„‘’‚Ž‚€‹...

     Žäèí ïîâàð,  ðàñõâàëèâàß ñòîßâøèå ïåðåä íèì áëþäà, çàçûâàë ê ñåáå
ëþäåé ñëåäóþùèìè ñëîâàìè:
     - ‘òîèò  ëè  ìíå  äîëãî  ðàñïðîñòðàíßòüñß  ïî  ïîâîäó ýòîãî ñóïà?
„îñòàòî÷íî,  åñëè ß ñêàæó,  ÷òî êàæäûé, îòâåäàâøèé åãî îäèí ðàç, öåëóþ
íåäåëþ íå áóäåò íóæäàòüñß â æèðàõ. Ží áóäåò äàæå ìî÷èòüñß ìàñëîì...

        484. ‹žˆ˜œ Ž‹“—€’œ - ‹žˆ ˆ Ž’„€‚€’œ

     Š òîðãîâöó  ïîäîøåë  ÷åëîâåê  è  ïîïðîñèë ó íåãî äåíåã âçàéìû ïîä
çàëîã. ’îò åìó îòâåòèë:
     - ‡àëîãà ß íå âîçüìó, à äåíüãè òåáå äàì.
     ˆ îí ïðèêàçàë ñëóãå ïðèíåñòè êîøåëåê ñ çóçàìè,  âåñû  è  çåðêàëî.
‡àòåì îí îòâåñèë åìó ñòîëüêî äåíåã, ñêîëüêî ó íåãî ïîïðîñèëè.*
     Šîãäà ÷åëîâåê ïîëó÷àë äåíüãè, çàèìîäàâåö ñóíóë åìó â ðóêè çåðêàëî
è ñêàçàë:
     - ‚çãëßíè íà ñâîå îòðàæåíèå â çåðêàëå.  îñìîòðè,  êàê ñèßåò òâîå
ëèöî â òó ìèíóòó,  êîãäà òû ïîëó÷àåøü äåíüãè. óñòü æå òâîå ëèöî áóäåò
òàêèì è â äåíü, êîãäà òû âåðíåøü äîëã, - ëèêóþùèì, à íå óíûëûì.
(* ‚ ñòàðèíó äåíüãè ÷àñòî äàâàëèñü âçàéìû ïî âåñó.)

        485. Š’Ž †… Ž‘’€‹‘Ÿ ‚ „“€Š€•...

     åêèé òîðãîâåö  êóïèë  ßùèê ñî ñòåêëîì.  ˆ çàõîòåëîñü åìó,  ÷òîáû
êòî-íèáóäü äîñòàâèë ýòó ïîêóïêó ê íåìó äîìîé. Š òîðãîâöó ïîäîøåë þíîøà
è âûçâàëñß îòíåñòè ñòåêëî ïî íàçíà÷åíèþ. ’îðãîâåö ñêàçàë åìó:
     - åñè äîìîé ßùèê,  íî íå òðåáóé ñ ìåíß ïëàòû.  Ÿ ñîîáùó òåáå òðè
èçðå÷åíèß, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ òû âñåãäà áóäåøü õîðîøî æèòü.
     ‚çßë þíîøà ßùèê, ïðîíåñ åãî òðåòü äîðîãè è ñêàçàë òîðãîâöó:
     - ‘îîáùè ìíå ïåðâîå èç òâîèõ èçðå÷åíèé.
     ’îðãîâåö åìó îòâåòèë:
     - …ñëè  òåáå  ñêàæóò,  ÷òî ãîëîä ëó÷øå ñûòîñòè,  - íå âåðü ýòîìó.
’àêîâî ïåðâîå ìîå èçðå÷åíèå.
     ðîéäß ïîëîâèíó ïóòè, þíîøà ñêàçàë òîðãîâöó:
     - ‘êàæè ìíå âòîðîå òâîå èçðå÷åíèå.
     - …ñëè òåáå ñêàæóò,  ÷òî èäòè ëó÷øå, ÷åì åçäèòü âåðõîì, - íå âåðü
ýòîìó, - îòâåòèë òîðãîâåö.
     „îáðàâøèñü äî äîìó, þíîøà ñêàçàë òîðãîâöó:
     - ’åïåðü  íàó÷è  ìåíß  ïðåìóäðîñòè,  êîòîðàß  çàêëþ÷åíà  â  òâîåì
òðåòüåì èçðå÷åíèè.
     ’îðãîâåö åìó îòâåòèë:
     - …ñëè êòî-íèáóäü òåáå ñêàæåò,  ÷òî îí íàøåë íîñèëüùèêà,  êîòîðûé
äîñòàâèë åìó ãðóç çà ìåíüøóþ ïëàòó, - íå âåðü ýòîìó.
     ’îãäà þíîøà  øâûðíóë  ßùèê íà çåìëþ òàê,  ÷òî âäðåáåçãè ðàçáèëèñü
âñå íàõîäèâøèåñß â íåì ñòåêëà, è ñêàçàë:
     - …ñëè òåáå êòî-íèáóäü ñêàæåò,  ÷òî õîòü îäíî-åäèíñòâåííîå ñòåêëî
â ýòîì ßùèêå óöåëåëî, - íå âåðü ýòîìó.

        486. ‘Ž™ˆŠ €‹ŽƒŽ‚ ˆ ‹…Š€ˆ

     Žäèí èç ñáîðùèêîâ íàëîãîâ,  çàäîëæàâøèé êàçíå,  óáåæàë îò öàðß  è
ñïðßòàëñß â òàéíîì ìåñòå.  î÷óâñòâîâàâ îäíàæäû, êàê êðîâü óäàðèëà åìó
â ãîëîâó îò âîëíåíèß, îí ñêàçàë òîìó, â äîìå êîòîðîãî ïðßòàëñß:
     - ‘õîäè,   ïîæàëóéñòà,  ê  òîìó-òî  è  òîìó-òî  -  îí  çàíèìàåòñß
õèðóðãèåé è ïóñêàíèåì êðîâè - è óïîìßíè  ïðè  íåì  ìîå  èìß.  …ñëè  îí
íà÷íåò ìåíß ïîíîñèòü - íå ãîâîðè åìó íè÷åãî,  åñëè æå îí îòçîâåòñß îáî
ìíå áëàãîæåëàòåëüíî - ïðèâåäè åãî.
     •îçßèí äîìà îòïðàâèëñß â ïóòü è ñäåëàë òàê,  êàê åìó íàêàçàëè.  ˆ
âåðíóëñß îí âìåñòå ñ ýòèì ÷åëîâåêîì.
     ‚îéäß â  äîì,  ëåêàðü ïîêëîíèëñß ñáîðùèêó íàëîãîâ è ãîâîðèë ñ íèì
î÷åíü ïðèâåòëèâî. ˆ ñêàçàë åìó ñáîðùèê íàëîãîâ:
     - ‚ûïóñòè   ìíå   íåìíîãî  êðîâè  èç  çàòûëêà  ñ  ïîìîùüþ  òâîåãî
ñêàëüïåëß.
     ˆ òîò  âûïóñòèë åìó êðîâü è õîòåë óéòè,  íî ñáîðùèê íàëîãîâ âûíóë
äèíàð* è äàë åìó.
     ‹åêàðü âçßë ýòè äåíüãè,  ïðèøåë ê ñâîåìó ñûíó è ðàññêàçàë åìó îáî
âñåì.  ˆ ïîäíßëñß åãî ñûí ñî ñâîåþ ìåñòà,  ïîøåë ê  ñáîðùèêó  íàëîãîâ,
ïîñòó÷àëñß â äâåðü, âîøåë â äîì è ñêàçàë:
     - ‘ëûøàë ß,  ÷òî òû äàë ïóñòèòü ñåáå êðîâü  èç  çàòûëêà,  à  òåáå
ñëåäîâàëî áû ïóñòèòü êðîâü èç ðóêè.
     ˆ îí âûïóñòèë åìó èç ðóêè ìíîãî êðîâè,  à ïåðåä óõîäîì ïîëó÷èë îò
ñáîðùèêà íàëîãîâ äèíàð.
     ˆ ðàññêàçàë îí îá ýòîì ñâîåìó çßòþ.  ˆ  ïðèøåë  çßòü  ê  ñáîðùèêó
íàëîãîâ, ïîñòó÷àëñß â äâåðü, âîøåë â ïîìåùåíèå è ñêàçàë:
     - ’åáå ñëåäîâàëî áû ïóñòèòü êðîâü èç äðóãîãî ìåñòà,  íàïðèìåð  èç
áåäðà.
     ‘áîðùèê íàëîãîâ  ïîáîßëñß,  ÷òî  åñëè  îí  íå   ñîãëàñèòñß,   òîò
ðàçîçëèòñß è óêàæåò äîì, ãäå îí ïðß÷åòñß. îýòîìó îí ñêàçàë:
     - óñòü áóäåò òàê, êàê òû ñîâåòóåøü.
     ˆ êîãäà  òîò  âûïóñòèë  åìó  êðîâü  èç áåäðà è ñîáèðàëñß óõîäèòü,
ñáîðùèê íàëîãîâ äàë åìó äèíàð è ïðîñèë áîëüøå  íèêîìó  íå  ãîâîðèòü  î
òîì, ãäå îí íàõîäèòñß.
     ‘ïóñòß íåêîòîðîå  âðåìß,  ïîñëå  äîëãèõ  ðàçäóìèé,  ýòîò  ñáîðùèê
íàëîãîâ ðåøèëñß îòïðàâèòüñß ê öàðþ è ïîâåäàòü åìó ñèþ èñòîðèþ.
     - òè  íåãîäßè,  -  ñêàçàë  îí,  -  ñâîèìè   ñêàëüïåëßìè   õîòåëè
ïîñòåïåííî  âûïóñòèòü  âñþ  ìîþ  êðîâü.  ’àê âûïóñòè òû åå ñðàçó ñâîèì
ìå÷îì, ëèøè ìåíß æèçíè è èçáàâü îò âñåõ îãîð÷åíèé!
     “ñëûøàâ ýòî,  öàðü  ðàññìåßëñß  è  îñâîáîäèë åãî îò ïðè÷èòàâøåéñß
êàçíå áîëüøîé ñóììû äåíåã.


        ƒ‹€‚€ XV
                 Ž’…˜›… ˆ‘’Žˆˆ Ž €Š’…€• ˆ ˜“’€•

        487. …‡ŽŽ… ‡€Œ…—€ˆ…

     “ îäíîãî øóòà ñïðîñèëè:
     - î÷åìó ïåòóõ, ïðîñûïàßñü ïî óòðàì, ïîäíèìàåò îäíó íîãó?
     Ží îòâåòèë:
     - îòîìó ÷òî ïåòóõ óïàë áû, åñëè áû ïîäíßë ñðàçó îáå íîãè.

        488. Š’Ž Ž‹œ˜… ‚‘…• „Ž‘’Žˆ €Ÿ

     „ðóãîé øóò ñêàçàë:
     - …ñëè â ðàé ïðåæäå âñåãî ïîïàäàþò ìó÷åíèêè, äàáû ïî÷èòü òàì, êàê
áûëî ñêàçàíî íàøèì ãîñïîäîì ÷åðåç àïîñòîëà Œàòôåß,  òî íèêòî íå âîéäåò
â ðàé ðàíüøå êèôàðû,* èáî ìíîãî ïðèõîäèòñß òåðïåòü åé, ìíîãî èñïûòàíèé
âûíîñèò îíà.  …å ãîðëûøêî âñåãäà ñäàâëåíî, åå óøêî ñêðó÷åíî, ïî æèâîòó
åå áüþò,  à êîãäà êèôàðà ñòàðååò - åå áðîñàþò â  îãîíü.  (*  Šèôàðà  -
äðåâíèé ùèïêîâûé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò.)

        489. ……‘’€€‹‘Ÿ

     - Šîãäà ß áûë åùå ìàëåíüêèì,  - ðàññêàçûâàë íåêèé øóò, - è ó÷èëñß
àêòåðñêîìó ðåìåñëó, ìîé íàñòàâíèê, áûâàëî, ãîâàðèâàë:
     "‘ìîòðè, ó÷èñü,  êàê  ñìåøèòü ëþäåé,  äåëàß ïðîòèâîïîëîæíîå òîìó,
÷òî îíè ïðîñßò.  àïðèìåð,  êîãäà òåáå ñêàæóò:  "óéäè!" - îñòàâàéñß, à
êîãäà ñêàæóò:  "îñòàíüñß!" - óõîäè. î óòðàì ãîâîðè: "äîáðûé âå÷åð", à
ïî âå÷åðàì: "äîáðîå óòðî".
     Žäíàæäû ìîé  íàñòàâíèê  áûë ó öàðß è òàê ðàññìåøèë åãî,  ÷òî öàðü
ïðèêàçàë âûäàòü åìó áóìàãó, ïî êîòîðîé îí äîëæåí áûë ïîëó÷èòü èç êàçíû
òûñß÷ó ñåðåáðßíûõ ìîíåò. îëó÷èâ ýòó áóìàãó, îí äàë åå ìíå è ñêàçàë:
     "•ðàíè åå".
     Ÿ âçßë áóìàãó è,  ïàìßòóß ñîâåò ó÷èòåëß - äåëàòü âñå íàîáîðîò,  -
îêóíóë åå â âîäó.  Šîãäà ß çàòåì âåðíóë ñâîåìó íàñòàâíèêó áóìàãó,  îíà
ïðåâðàòèëàñü â ëîñêóòüß.
     Œîé ó÷èòåëü õîòåë ïðîéòè ê öàðþ, ÷òîáû ïîëó÷èòü äðóãóþ áóìàãó, íî
åãî íå ïðîïóñòèëà îõðàíà.
     ’îãäà, ðàññåðäèâøèñü, îí ñêàçàë ìíå:
     "ðîâàëèâàé â   ïðåèñïîäíþþ!   ’û   â  ñîâåðøåíñòâå  óñâîèë  ñâîþ
ïðîôåññèþ, è ß òåáå áîëüøå íå íóæåí".

        490. “…„ˆ’…‹œ›‰ Ž›’

     „ðóãîé øóò ãîâîðèë:
     - Žäíèì ïðîñòûì îïûòîì ß îïðîâåðãàþ òåõ,  êòî óòâåðæäàåò, ÷òî âñå
â æèçíè - è õîðîøåå è ïëîõîå - îò áîãà, à ïî ñâîåé âîëå ÷åëîâåê íè÷åãî
íå â ñèëàõ ñäåëàòü.
     Šîãäà åãî ñïðîñèëè, êàê îí ýòî äîêàçûâàåò, øóò ñêàçàë:
     - Ÿ  êëàäó ñâîþ ðóêó íà øåþ òîãî,  ñ êåì ñïîðþ,  è ñïðàøèâàþ åãî:
"Œîãó ëè ß ñòóêíóòü,  òåáß ïî øåå?" …ñëè îí îòâå÷àåò "äà",  òî ýòèì îí
îïðîâåðãàåò  ñâîå  óòâåðæäåíèå,  ÷òî  ÷åëîâåê  ñàì,  áåññèëåí ÷òî-ëèáî
ñäåëàòü.  …ñëè æå îí ãîâîðèò "íåò",  òî ß.  óäàðßþ,  åãî ïî øåå è  òåì
ñàìûì äîêàçûâàþ ñâîþ ïðàâîòó.

        491. Ž—…Œ“ Ž •ŽŒ€…’...

     ˜óòà, êîòîðûé âäðóã ñòàë õðîìàòü,  ñïðîñèëè, ÷òî ñ íèì ñëó÷èëîñü.
Ží îòâåòèë:
     - ‡àâòðà ß ñîáèðàþñü â äàëåêóþ äîðîãó ïî ïóñòûíå è,  êàæåòñß, òàì
çàíîæó ñåáå íîãó...

        492. … ‚…œ €‘’Ž‹Žƒ€Œ

     Žäèí øóò ñêàçàë:
     - Ÿ  è ìîé áðàò - áëèçíåöû,  â îäíî âðåìß ìû âûøëè èç ÷ðåâà íàøåé
ìàòåðè, íî îí ñòàë áîãàòûì òîðãîâöåì, à ß áåäíûì øóòîì. Œîæíî ëè ïîñëå
ýòîãî âåðèòü àñòðîëîãàì? óæíî ëè äðóãîå äîêàçàòåëüñòâî èõ ëæèâîñòè?

        493. ‹€ƒŽ‚ˆ„›‰ …„‹Žƒ

     €êòåð ñèäåë  è óæèíàë ñî ñâîèì äðóãîì.  ‚íåçàïíî ñ êðûøè ñâàëèëñß
êàìåøåê.  åêîòîðîå âðåìß ñïóñòß óïàë âòîðîé,  çàòåì òðåòèé... ‡àìåòèâ
ýòî, àêòåð ñêàçàë ñâîåé ñëóæàíêå:
     - îäûìèñü,  ïîæàëóéñòà,  íà  êðûøó  è  ïîñìîòðè,  çàêàòèëîñü  ëè
ñîëíöå.
     Žíà ïîäíßëàñü  íà  êðûøó,  çàäåðæàëàñü  òàì   íà   ÷àñîê,   çàòåì
ñïóñòèëàñü è ñêàçàëà:
     - „à, ñîëíöå çàêàòèëîñü.
     ’îãäà îáðàòèëñß ê àêòåðó åãî äðóã:
     - € òû ñàì ðàçâå íå çíàåøü,  ÷òî íàñòóïèë âå÷åð?  ‚åäü ñãóñòèëàñü
òüìà...
     - Šàê æå ìíå íå çíàòü,  - îòâåòèë àêòåð.  - î åñëè áû ß íå íàøåë
ïðåäëîãà îòïðàâèòü åå íà êðûøó ê òîìó, êòî åå òàì äîæèäàåòñß, ìû áû äî
óòðà íå èçáàâèëèñü îò êàìíåé,  ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ åå ïðèãëàøàëè ê ñåáå.
’û ïîíßë?
     - „à, òåïåðü ïîíßë, - îòâåòèë åãî äðóã.

        494. —…Œ“ ‚…ˆ’œ - ƒ‹€‡€Œ ˆ‹ˆ Ž‘“?

     Šîãäà ó ñóäüè íàõîäèëñß øóò,  ê íåìó çàøëà æåíùèíà;  ëèöî åå áûëî
çàêðûòî   ÷àäðîé,  âèäíåëèñü  òîëüêî  î÷åíü  êðàñèâûå  ãëàçà.  †åíùèíà
çàïëàêàëà è íà÷àëà æàëîâàòüñß íà ñâîåãî îáèä÷èêà.
     ’îãäà øóò ñêàçàë ñóäüå:
     - îâåðü åé!  ‘ðàçó âèäíî,  ÷òî ýòî  íåñ÷àñòíàß  äóøà.  …å  ãëàçà
ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî åå îáèäåëè.
     Šîãäà ýòîò øóò ñîâñåì ðàñïîëîæèë åå ê  ñåáå  ñâîèìè  ðå÷àìè,  îíà
îòêðûëà  ëèöî.  ˆ  îêàçàëîñü,  ÷òî  ó  íåå  âûçûâàâøèé îòâðàùåíèå íîñ,
ïëîñêèé êàê çóçà.
     ðèñìîòðåâøèñü ê íåé, øóò ñêàçà ñóäüå:
     - Ž íåò, ãîñïîäèí ìîé, íå âåðü åé! •îòß ýòè ãëàçà ñâèäåòåëüñòâóþò
î òîì,  ÷òî åå îáèäåëè,  ýòîò íîñ äîêàçûâàåò, ÷òî îíà ëãóíüß è âî âñåì
âèíîâàòà. Žíà íå ñòîèò òîãî, ÷òîáû åå æàëåëè.

        495. Ž’–€ €„Ž Ž—ˆ’€’œ

     Žäèí øóò ñèäåë çà ñòîëîì âìåñòå  ñî  ñâîèìè  ñûíîâüßìè.  Žíè  òàê
áûñòðî  ïîãëîùàëè  ñòîßâøåå íà ñòîëå ìßñî,  ÷òî îí íå óñïåâàë áðàòü íè
êóñî÷êà. ’îãäà îí ñêàçàë èì:
     - å ãîæå òàê, äåòè ìîè! ‚ çàïîâåäè ñêàçàíî: "î÷èòàé îòöà ñâîåãî
è ìàòü ñâîþ".  —òî êàñàåòñß ìåíß, òî ìíå ëåã÷å ñòåðïåòü òûñß÷ó óäàðîâ,
÷åì âèäåòü, êàê õâàòàþò ëåæàùåå ïåðåäî ìíîþ ìßñî.

        496. Ž‘Ž€Ÿ Š€’…ƒŽˆŸ ˆ™ˆ•

     Žäíîãî ñïðîñèëè:
     - à êîãî ïîõîæ àðòèñò?
     Ží îòâåòèë:
     - à íèùåãî,  ó êîòîðîãî â  ëåâîé  ðóêå  êîìîê  ãðßçè,  à  ïðàâàß
ïðîòßíóòà  çà  ïîäàßíèåì.  ˆ  åñëè  òû  íå  ñêàæåøü  åìó "âîçüìè",  îí
çàïà÷êàåò òåáß.

        497. ˜“’Ž‚‘Š€Ÿ ‚›•Ž„Š€

     åêèé øóò çàíßë äåíüãè  ó  îäíîãî  ÷åëîâåêà,  à  çàòåì  ñòàë  ýòî
îòðèöàòü. ðèøëè îíè ê ñóäüå, à ñóäüß è ñïðàøèâàåò çàèìîäàâöà:
     - …ñòü ó òåáß ñâèäåòåëè?
     - åò, - îòâåòèë çàèìîäàâåö. ’îãäà ñóäüß ñêàçàë øóòó:
     - îêëßíèñü, ÷òî òû íå áðàë ó íåãî äåíåã.
     ˜óò îòâåòèë:
     - àçðåøè ìîåìó áðàòó ïîêëßñòüñß âìåñòî ìåíß,  èáî ìíå äîñòîâåðíî
èçâåñòíî, ÷òî îí íè÷åãî íå áðàë ó íåãî.

        498. ‘“™…‘’‚…€Ÿ ŽƒŽ‚ŽŠ€

     “ îäíîãî êîìèêà ñïðîñèëè:
     - •îòåë áû òû ñåé÷àñ ïîëó÷èòü öåëûé äèíàð?
     Ží îòâåòèë:
     - „à, õîòåë áû, íî òîëüêî áåç äâàäöàòè ïàëî÷íûõ óäàðîâ.
     - ðè ÷åì òóò ïàëî÷íûå óäàðû? - ñïðîñèëè åãî.
     - Ÿ çíàþ,  ÷òî â íàøå âðåìß ëþäè, íè÷åãî íå äàþò äàðîì, - îòâåòèë
îí.

        499. …Ž•Ž„ˆŒ€Ÿ Ž€‚Š€

     €êòåð, íà êîòîðîì áûëà íîâàß ìóñëèíîâàß îäåæäà,  ðàçãóëèâàë çèìîé
ïî ‘åáàñòèè.* Š íåìó ïîäîøåë ÷åëîâåê è ñêàçàë:
     - Žòäàé ìíå ñâîþ òóíèêó,  âåäü ó òåáß îñòàíåòñß åùå ïëàù. € ˆèñóñ
ó÷èë, ÷òî òîìó, êòî òåáß ïîïðîñèò, íàäî îòäàòü è òóíèêó è ïëàù.
     €êòåð îòâåòèë:
     - „à  ïðîñòèò  ìíå  ñïàñèòåëü,  åñëè  ß  ðàññóæó  ïî-ñâîåìó.  Œíå
êàæåòñß, ÷òî ýòîò çàâåò åãî íå îòíîñèòñß ê æèòåëßì ‘åáàñòèè è ê çèìíåé
ïîðå. ‚åäü ïîó÷àë îí â àëåñòèíå è â ëåòíåå âðåìß.
     (* îä  ýòèì  èìåíåì  èçâåñòíî  íåñêîëüêî  íàñåëåííûõ ïóíêòîâ - â
‘àìàðèè,  ó Šèëèêèéñêîãî ïîáåðåæüß,  â Œàëîé €çèè, Šàïïàäîêèè è äðóãèõ
ìåñòàõ.)

        500. Ž„Ž‡ˆ’…‹œŽ… ‡€ŠŽŒ‘’‚Ž

     Žäèí øóò ñèëüíî äîñàæäàë òîðãîâöó, êîòîðîãî çâàëè ‡àêðîé. àêîíåö
ýòîò òîðãîâåö ñêàçàë åìó:
     - êèé òû áåçäåëüíèê!  ‚åäü òâîß ìàòü áûëà ìíå êàê ðîäíàß ñåñòðà,
êîãäà òû áûë åùå ñîâñåì ìàëåíüêèì!
     ˜óò âîçíåãîäîâàë, ïîøåë ê ñâîåé ìàòåðè è ñïðîñèë ó íåå:
     - ‡íàåøü ëè òû, ìàòü ìîß, òîðãîâöà ‡àêðîíà?
     Žíà ñêàçàëà:
     - ’û, âåðîßòíî, èìååøü â âèäó ‡àêðîíà, ñûíà ˆñõàêà?
     Ží îòâåòèë:
     - „à,  ýòîò ÷åëîâåê íå ñîëãàë.  î ìîãëî ëè ìíå ïðèéòè íà óì, ÷òî
òû çíàëà íå òîëüêî ‡àêðîíà, íî è åãî îòöà?

        502. Ž—…Œ“ … ‡€Š›‹ „‚…œ?

     åêèé øóò,  ïðèäß  ê  ñåáå  äîìîé,  çàñòàë  ó ñâîåé æåíû ìóæ÷èíó,
ïðè÷åì äâåðü â êîìíàòó áûëà îòêðûòà. ˆ ñêàçàë ýòîò øóò ìóæ÷èíå:
     - ’û ðåõíóëñß,  ÷òî ëè?  „îïóñòèì, ÷òî æåíùèíà íå ñîîáðàæàåò, ÷òî
õîðîøî è ÷òî ïëîõî.  î òû-òî,  áåçóìåö,  äîëæåí áûë çíàòü,  ÷òî äâåðü
ñëåäîâàëî çàêðûòü!

        503. €•Ž„—ˆ‚Ž‘’œ

     „ðóãîé øóò,  óâèäåâ îäíàæäû ñâîþ æåíó íà ëåñòíèöå,  ïîêëßëñß, ÷òî
ðàçâåäåòñß ñ íåé, åñëè îíà ñïóñòèòñß âíèç èëè ïîäíèìåòñß ââåðõ ïî ýòîé
ëåñòíèöå  â  åãî ïðèñóòñòâèè.* “ñëûøàâ ýòî,  æåíùèíà ñïðûãíóëà âíèç íà
çåìëþ è ñêàçàëà:
     - Ÿ  íå  ñïóñêàëàñü  è  íå  ïîäûìàëàñü  ïî ëåñòíèöå,  ß ñîâåðøèëà
ïðûæîê...
     ’îãäà åå ìóæ îòâåòèë:
     - îâåðü ìíå,  ÷òî åñëè áû æèòåëè íàøåãî ãîðîäà çíàëè òåáß ëó÷øå,
òî, íåñîìíåííî, íàíèìàëè áû, ÷òîáû òû îáó÷àëà èõ îáõîäèòü çàêîíû.
     (* ‚ ñòàðèíó íà ‚îñòîêå ñ÷èòàëîñü êðàéíå íåïðèëè÷íûì äëß  æåíùèíû
ïîäûìàòüñß è ñïóñêàòüñß ïî ëåñòíèöå â ïðèñóòñòâèè ìóæ÷èíû.)

        504. ‚‡€ˆŒ›… …’…‡ˆˆ

     Šîãäà îäèí àêòåð íàïèëñß, æåíà ñêàçàëà åìó:
     - € ß òàê íàäåßëàñü íà  òî,  ÷òî  áîã  âîçáóäèò  â  òâîåì  ñåðäöå
íåíàâèñòü ê âèíó!
     Ží åé îòâåòèë:
     - Ÿ  æå íàäåßëñß,  ÷òî îí âîçáóäèò â òåáå íåíàâèñòü ê ëàêîìñòâàì.
’âîè áåñêîíå÷íûå ïîêóïêè ìóêè, ìàñëà è ìåäà ñîâñåì ìåíß ðàçîðèëè.

        505. …… Š€—…‘’‚€

     Žäèí àêòåð æåíèëñß íà î÷åíü íåêðàñèâîé âäîâå. …ãî ñïðîñèëè:
     - î÷åìó òû âûáðàë ñåáå òàêóþ æåíó?
     Ží îòâåòèë:
     - î  ñâîåé êîìïëåêöèè îíà ïîäîáíà ãóìíó €ðíàíà,* à ïî õîëîäíîñòè
- âåðøèíàì ‹èâàíà.  ˆ ß ðåøèë,  ÷òî,  ìîæåò áûòü,  áîã ïðèîáùèò ìåíß ê
òàéíàì ïðîðî÷åñêîãî äàðà.** (* ƒóìíî,  íà êîòîðîì, ñîãëàñíî áèáëåéñêîé
ëåãåíäå,  íà öàðß „àâèäà ñíèçîøëî "îòêðîâåíèå".  **  î  ïðåäñòàâëåíèþ
ìíîãèõ äðåâíèõ íàðîäîâ, ãîðû ßâëßëèñü îáèòàëèùåì áîãîâ.)

        506. ‚‘… ‡€‚ˆ‘ˆ’ Ž’ ‘Ž‘…„€

     “ øóòà ñïðîñèëè:
     - Œîæåò ëè ó ñåìèäåñßòèëåòíåãî ìóæ÷èíû ðîäèòüñß ðåáåíîê?
     - „à,  ìîæåò,  - îòâåòèë îí, - åñëè ó íåãî èìååòñß òðèäöàòèëåòíèé
ñîñåä.

        507. Ž€‘…ˆŸ Œ€’…ˆ ˆ Ž€‘…ˆŸ Ž’–€

     †åíà àêòåðà,  áóäó÷è íà ñíîñßõ,  êàê-òî âçãëßíóëà  íà  íåêðàñèâîå
ëèöî ñâîåãî ìóæà è ñêàçàëà:
     - ƒîðå ìíå,  åñëè òîò, êòî íàõîäèòñß â ìîåì æèâîòå, áóäåò íà òåáß
ïîõîæ.
     Ží åé îòâåòèë:
     - Ž íåò, ãîðå òåáå, åñëè îí íå áóäåò íà ìåíß ïîõîæ. ’îãäà òåáå íå
ïðèäåòñß áîëüøå åñòü ìîé õëåá:  ß îòïðàâëþ òåáß ê  òîìó,  íà  êîãî  îí
áóäåò ïîõîæ.

        508. ˜“’ ˆ Š…™…›‰ …‚…ˆ

     Šàêîé-òî øóò,  óâèäåâ  êðåùåíîãî åâðåß,  êîòîðûé áîãîõóëüñòâîâàë,
ñêàçàë åìó:
     - Ž òû, ðàçãíåâàâøèé Œîèñåß è íå ïî÷èòàþùèé •ðèñòà! Žòïðàâëßéñß ê
Œóõàììåäó,  àâîñü òû ñêîí÷àåøüñß â ñàìîì  íà÷àëå  ïóòè,  äî  òîãî  êàê
óñïååøü ðàññåðäèòü è åãî. ˆáî ß çíàþ, ÷òî åñëè òû òàì äîëãî ïðîáóäåøü,
òî íàâëå÷åøü íà ñåáß è åãî ãíåâ.

        589. ›‹€ › ’Ž‹œŠŽ …„€...

     €êòåð, ó êîòîðîãî ñîñåä ïîïðîñèë ëîæêó, ñêàçàë åìó:
     - €  ß  ìå÷òàþ,  ÷òîáû  ó  íàñ  áûëà õîòü êàêàß-íèáóäü åäà,  - ìû
îáîøëèñü áû áåç ëîæêè, åëè áû ïàëüöàìè.

        510. ˆ‡‹ˆ˜ˆ… Ž€‘…ˆŸ

     “ øóòà, êîòîðûé åë ðûáó è çàïèâàë åå ìîëîêîì, ñïðîñèëè:
     - Šàê  ýòî  òû  íå îïàñàåøüñß çàïîëíßòü ñâîé æåëóäîê îäíîâðåìåííî
ðûáîé è ìîëîêîì?
     Ží îòâåòèë:
     - àçâå ðûáà ïî÷óâñòâóåò ìîëîêî? ‚åäü îíà ìåðòâàß...

        511. …“„€—Ž… ‚Ž‡€†…ˆ…

     €êòåð ïîññîðèëñß ñî  ñâîåé  æåíîé  è  çàõîòåë  åå  ïðîãíàòü.  Žíà
âçìîëèëàñü:
     - ‚ñïîìíè íàøó äîëãîëåòíþþ ñîâìåñòíóþ æèçíü!
     Ží åé îòâåòèë:
     - îâåðü,  ÷òî òðóäíî ïðèäóìàòü  áîëåå  ãëóïîå  âîçðàæåíèå.  ‚åäü
èìåííî çà íàøó äîëãîëåòíþþ ñîâìåñòíóþ æèçíü òû ìíå òàê îïîñòûëåëà, ÷òî
ß âîçíåíàâèäåë òåáß.

        512. ‡€€‘‹ˆ‚›‰ …„ŸŠ

     Žäíàæäû çèìîþ îäèí àêòåð ñêàçàë ñâîåé æåíå:
     - ‘äåëàé ìíå êëþ÷, ìíå áû î÷åíü õîòåëîñü èìåòü åãî.
     Žòâåòèëà åìó æåíà:
     - €  ðàçâå  åñòü ó íàñ ïðèïàñû,  êîòîðûå ñëåäîâàëî áû äåðæàòü ïîä
çàìêîì?
     Ží ñêàçàë:
     - îêà  çàêðîåì  õîëîäíûé  âîçäóõ,   êîòîðûé   õîðîøî   ñîõðàíßåò
ïðîäóêòû.  óñòü áóäåò âñå ãîòîâî äëß èõ õðàíåíèß, à ïîòîì ðàçáîãàòååì
è ðàçäîáóäåì ìßñî, æèð, ñîëü, äðîâà...

        513. ’€Šˆ• ˆ—…Œ … Ž‰Œ…˜œ

     ˜óò îòïðàâèëñß ê ïüßíûì, è îíè åãî ïîáèëè.
     Ží ñòîéêî ïåðåíåñ ïîáîè, íå ñêàçàë íè ñëîâà.
     - î÷åìó òû õîòß áû íå âûñìåßë èõ? - ñïðîñèëè ó íåãî.
     - Žíè æå ïüßíûå, íè÷åãî íå ïîíèìàþò, è ß íå õîòåë ðàñòî÷àòü ïåðåä
íèìè ñâîè îñòðîòû, - îòâåòèë îí.

        514. ŽŒ…Ÿ‹ˆ‘œ Œ…‘’€Œˆ

     ‚îéäß ê ñåáå â äîì,  øóò îáíàðóæèë íà ñâîåé ïîñòåëè ðåøåòî. ’îãäà
îí ïîäîøåë ê ñòåíå è çàöåïèëñß îäåæäîé çà òîð÷àâøèé íà íåé êðþê.
     - —òî ñ òîáîé? ˆëè â òåáß âñåëèëñß äüßâîë? - ñïðîñèëà åãî æåíà.
     - Šîãäà  ß îáíàðóæèë íà ñâîåé ïîñòåëè ðåøåòî,  ß ðåøèë çàíßòü åãî
ìåñòî, - îòâåòèë øóò.

        515. ‚‘… ‡€ŠŽ› ‚ Ž‹œ‡“ Œ“†—ˆ

     Žäíà æåíùèíà ñïðîñèëà ñâîþ ñîñåäêó:
     - î÷åìó  ìóæ÷èíû  èìåþò  ïðàâî ïîêóïàòü ðàáûíü è æèòü ñ íèìè,  à
æåíùèíå íå äàíî ïðàâà îòêðûòî ïîñòóïàòü òàêèì æå îáðàçîì?
     ‘îñåäêà åé îòâåòèëà:
     - îòîìó ÷òî âñå öàðè,  ñóäüè è çàêîíîäàòåëè  -  ìóæ÷èíû.  ˆ  îíè
èçäàëè   òàêèå  çàêîíû,  êîòîðûå  ñëóæàò  èì  çàùèòîé.  €  æåíùèí  îíè
ïðèòåñíßþò.

        516. "€‘ˆ‘Š€"

     ˜óò ïîøåë ê òîðãîâöó è ïîïðîñèë ó íåãî âçàéìû ñòî çóç ñåðåáðà.
     - Šàêîé òû äàøü ìíå çàëîã? - ñïðîñèë òîðãîâåö.
     - “ ìåíß íè÷åãî íåò,  - îòâåòèë øóò. - î ß ãîòîâ ñîáñòâåííîðó÷íî
íàïèñàòü  òåáå  ðàñïèñêó,  ÷òî åñëè íå âåðíó òåáå äîëãà â ñðîê,  òî íå
ñòàíó èçâîðà÷èâàòüñß è ïðèäóìûâàòü ðàçíûå îòãîâîðêè â ñâîå îïðàâäàíèå.

        517. ˆ ’Ž, ˆ ’Ž...

     Žäèí àêòåð ñêàçàë ñâîåìó ñëóãå:
     - Šîãäà  ß ïîøëþ òåáß ñ ïîðó÷åíèåì è òû âûïîëíèøü åãî óäà÷íî,  ïî
âîçâðàùåíèè ñêàæè ñëîâî "ïøåíèöà".  …ñëè æå òåáß ïîñòèãíåò  íåóäà÷à  -
ñêàæè ñëîâî "ß÷ìåíü".
     Žäíàæäû, êîãäà ýòîò ñëóãà,  õîäèâøèé ïî ïîðó÷åíèþ ñâîåãî õîçßèíà,
âåðíóëñß äîìîé, òîò ñïðîñèë åãî:
     - "øåíèöà" èëè "ß÷ìåíü"?
     ‘ëóãà îòâåòèë:
     - è òî, íè ýòî.
     - Šàê æå òàê? - ñïðîñèë àêòåð.
     - Ÿ íå òîëüêî íå âûïîëíèë ïîðó÷åíèß,  ðàäè êîòîðîãî îòïðàâëßëñß â
ïóòü, íî ìåíß âäîáàâîê îáðóãàëè è èçáèëè, - îòâåòèë ñëóãà.

        518. ‡€€‘ˆ‘œ ‚‘… †… €‹ŠŽ‰...

     Žäèí àêòåð ñëûøàë, êàê íåêòî ãîâîðèë ñâîåìó äðóãó:
     - Šîãäà òû èäåøü íî÷üþ è  õî÷åøü,  ÷òîáû  ê  òåáå  íå  ïðèñòàâàëè
ñîáàêè,  ïðî÷òè,  êàê òîëüêî ïî÷óåøü èõ ïðèáëèæåíèå, ñëåäóþùèé ñòèõ èç
ïñàëìîâ „àâèäà: "ˆçáàâü îò ìå÷à äóøó ìîþ, îò ïñà - åäèíñòâåííóþ ìîþ".*
     - òîãî  íåäîñòàòî÷íî,  -  ñêàçàë àêòåð,  - ñëåäóåò åùå äåðæàòü â
ðóêå ïàëêó.  „åëî â òîì,  ÷òî íå âñå ñîáàêè òàê óìíû,  ÷òîáû  ïîíèìàòü
ïñàëìû „àâèäà.  òîò ñòèõ ïîìîãàåò òîëüêî â òåõ ñëó÷àßõ,  êîãäà èìååøü
äåëî ñ ãðàìîòíûìè ñîáàêàìè.
(* ñàëìû „àâèäà, ãëàâà XXII, ñòèõ 20.)

        519. ˜“’ ˆ €ˆŠŒ€•…

     ‘óäüß ïðèêàçàë,  ÷òîáû  îäíîìó  øóòó ñáðèëè áîðîäó.  ƒîòîâßñü åãî
áðèòü, öèðþëüíèê ñêàçàë, îáðàùàßñü ê øóòó:
     - àáåðè ïîëíûé ðîò âîçäóõà.
     - îëâàí!  - îòâåòèë øóò.  - —òî ïðèêàçàë òåáå ñóäüß - ñáðèòü ìíå
áîðîäó èëè ó÷èòü ìåíß íàäóâàòü ùåêè è ñâèñòåòü?

        520. ‹Ž„Ž‚ˆ’€Ÿ †…€

     “ øóòà ñïðîñèëè, ñêîëüêî ó íåãî äåòåé. Ží îòâåòèë:
     - Šëßíóñü àëëàõîì,  ÷òî ÷èñëî ìîèõ äåòåé îò ýòîé  æåíû  ïðåâûøàåò
÷èñëî íî÷åé, ïðîâåäåííûõ ñ íåþ.

        521. ˆ‘ŠŽ‚€›‰ Ž›’

     Šîãäà øóòà óêóñèëà ñîáàêà, äðóçüß åìó ïîñîâåòîâàëè:
     - …ñëè òû õî÷åøü  óçíàòü,  íå  áåøåíàß  ëè  îíà,  äàé  åé  õëåáà,
èñïå÷åííîãî  èç  ëó÷øåé  ìóêè.  …ñëè  îíà  åãî íå ñúåñò - çíà÷èò,  îíà
áåøåíàß, à åñëè ñúåñò - íå áåøåíàß.
     - …ñëè  ß  òàê ñäåëàþ,  òî â îêðóãå íå îñòàíåòñß íè îäíîé ñîáàêè,
êîòîðàß ìåíß áû íå ïîêóñàëà,  - îòâåòèë øóò.  - Žíè áóäóò êóñàòü  ìåíß
òîëüêî ðàäè òîãî, ÷òîáû ß ñ êàæäîé èç íèõ ïðîäåëàë òàêîé îïûò.

        522. €Š€‡€ˆ… „Ž …‘’“‹…ˆŸ

     î ëîæíîìó   íàâåòó   çëûõ   ëþäåé,   ïðèïèñàâøèõ  øóòó  êàêîå-òî
ïðåñòóïëåíèå, ñóäüß ïðèêàçàë äàòü åìó ïßòüäåñßò ðîçîã. î âïîñëåäñòâèè
ñóäüß óçíàë,  ÷òî øóò íè â ÷åì íå ïîâèíåí è ïîñòðàäàë íàïðàñíî.  ’îãäà
ñóäüß ñêàçàë:
     - Ÿ íàêàçàë òåáß ïî îøèáêå!
     - åäà íåâåëèêà!  - îòâåòèë øóò.  - ’û ëó÷øå ïîìåòü ó ñåáß, ÷òî ß
áûë  èçáèò,  è  êîãäà ß äåéñòâèòåëüíî ñîâåðøó ïðåñòóïëåíèå,  ïóñòü ìíå
çà÷òåòñß óæå ïîëó÷åííîå íàêàçàíèå, è òû íå ïðèñóæäàé ìíå áîëüøå ðîçîã.

        523. ˆŽ‰ Ž„•Ž„...

     Žäíîãî øóòà ñïðîñèëè:
     - —òî òû ñêàæåøü îá ýòîì ïå÷åíüå, ïðèãîòîâëåííîì íà ìåäó?
     Ží îòâåòèë:
     - Ž  ÷åì òóò òîëêîâàòü?  Œîãó ëèøü ñ ïîëíîé óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü,
÷òî åñëè áû Œîèñåé ïðèøåë ê ôàðàîíó  ñ  òàêèì  ìåäîâûì  ïå÷åíüåì,  òîò
ñðàçó ïîâåðèë áû åìó. î òàê êàê Œîèñåé ïðèøåë ê ôàðàîíó ñ ïîñîõîì, íå
ñëåäóåò ñëèøêîì ïîðèöàòü ôàðàîíà çà òî,  ÷òî îí åìó íå  ïîâåðèë.  ‚åäü
âñå æå îí öàðü, è îí ðàññåðäèëñß.

        524. Ž†…ƒ˜ˆ‘œ € ŒŽ‹ŽŠ…...

     Žäèí øóò  íå  âûíîñèë  áàêëàæàíîâ.  Žêàçàâøèñü îäíàæäû â ãîñòßõ ó
çíàòíîãî ÷åëîâåêà,  îí óçíàë,  ÷òî âñå áëþäà â ýòîì  äîìå  ïðèïðàâëåíû
áàêëàæàíàìè. ’îãäà îí ñêàçàë ñëóãå:
     - îäàé ìíå âîäû íàïèòüñß, íî òîëüêî åñëè â íåé íåò áàêëàæàíà...

        525. Ÿ‰–Ž

     ˜óò ïðèñóòñòâîâàë íà òðàïåçå ó çíàòíîãî ÷åëîâåêà.  •îçßèí  óãîùàë
ãîñòß áåëêàìè êðóòûõ ßèö, à ñàì ñúåäàë æåëòêè. ˆ ñêàçàë ýòîò øóò:
     - ëàãîñëîâåí ãîñïîäü, ñîçäàâøèé ñòîëü ñîâåðøåííóþ ñôåðó.*
     ’àê îí  ïîñðàìèë  çíàòíîãî,  èáî èìåííî â ßéöå ñî÷åòàþòñß áåëîê è
æåëòîê.
(* ‘ôåðàìè  â  äðåâíîñòè  íàçûâàëè  íå òîëüêî øàðîîáðàçíûå òåëà,  íî è
ßéöåâèäíûå,)

        526. €Œ…Š

     îñåòèâ îäíàæäû çàáîëåâøåãî áîãà÷à,  øóò ñïðîñèë ó íåãî,  ÷åì  îí
áîëåí.
     - “ ìåíß ïîßâèëèñü ôóðóíêóëû íà îäíîì íåêðàñèâîì ìåñòå, - îòâåòèë
áîëüíîé.
     - Ÿ íå âèæó ó òåáß íà ëèöå íè îäíîãî ôóðóíêóëà, - âîçðàçèë øóò.
     òèì îí íàìåêàë íà òî, ÷òî ëèöî áîãà÷à áåçîáðàçíî.

        527. … €„Ž —ˆ‘’ˆ’œ...

     Žäèí àêòåð  îáåäàë ó ñêóïîãî âåëüìîæè.  å÷àßííî ïðîëèâ íà îäåæäó
àêòåðà íåìíîãî ñóïà, âåëüìîæà ñêàçàë ñâîåìó ñëóãå:
     - ‚û÷èñòè, ïîæàëóéñòà, åãî ïëàòüå.
     - ‚ ÷èñòêå íåò íè ìàëåéøåé íàäîáíîñòè, - âîçðàçèë àêòåð.
     òèì îí  íàìåêàë,  ÷òî â ñóïå,  êîòîðûì åãî óãîñòèëè,  íå áûëî íè
êóñî÷êà æèðà.

        528. †…‹€ˆ…, €‚…ŸŽ… …€‘’Ž‰ ŽƒŽ„Ž‰

     åêèé àêòåð æåíèëñß íà áåçîáðàçíîé æåíùèíå.
     Šàê-òî â îäèí èç äîæäëèâûõ, íåíàñòíûõ äíåé îíà ñïðîñèëà åãî:
     - Šàêèå æåëàíèß âîçíèêàþò ó òåáß â òàêèå äíè?
     - àññòàòüñß ñ òîáîþ è îáðåñòè ñâîáîäó, - îòâåòèë îí.

        529. "Œ…Ÿ ’Ž … Š€‘€…’‘Ÿ"

     ˜óòó ñêàçàëè:
     - ‘åãîäíß íà ðûíêå ïîäîðîæàëà ìóêà.
     - Œåíß ýòî íå êàñàåòñß,  - îòâåòèë îí. - Ÿ ïîêóïàþ òîëüêî ïå÷åíûé
õëåá.

        530. ‚ „ŽŽ‹…ˆ… Š ‘€‹Œ€Œ ˆ ŒŽ‹ˆ’‚€Œ

     îçíàêîìèâøèñü ñ  ÷åëîâåêîì,  ó  êîòîðîãî  áîëåëè  ãëàçà,   àêòåð
ñïðîñèë ó íåãî:
     - —åì òû èõ ëå÷èøü?
     - —òåíèåì   ïñàëìîâ   è   ìîëèòâàìè   ìîåé   ìàòåðè.   Žíà  î÷åíü
áëàãî÷åñòèâàß æåíùèíà.
     €êòåð îòâåòèë:
     - òî äåéñòâèòåëüíî âåëèêîëåïíûå ñðåäñòâà.  î âìåñòå ñ òåì ãëàçà
ñëåäóåò  ëå÷èòü  åùå  è  ñóðüìîþ.*  (* ‚ äðåâíîñòè ó âîñòî÷íûõ íàðîäîâ
ñóðüìà èñïîëüçîâàëàñü êàê  ëåêàðñòâî,  à  òàêæå  êàê  ïðîôèëàêòè÷åñêîå
ñðåäñòâî ïðîòèâ ãëàçíûõ áîëåçíåé.)

        531. Š’Ž … „Ž‹†… ˆ’œ ‚ˆ€

     Žäèí øóò ñêàçàë:
     - …ñòü øåñòü êàòåãîðèé ëþäåé, êîòîðûì íå ñëåäóåò ïèòü âèíî:
     òåì, êòî ãëóïî âûãëßäèò, êîãäà ïüåò;
     òåì, êòî ñëèøêîì óïîâàåò íà ñâîþ ïðàâóþ ðóêó;*
     òåì, êòî çàêóñûâàåò òîëüêî çåëåíüþ è ïîòîìó áûñòðî ïüßíååò;
     òåì, êòî ãîëîäåí;
     òåì, êòî ïüßíååò ïîñëå ïåðâîãî êóáêà;
     òåì, êòî ñêëîíåí ìàðàòü ñâîþ îäåæäó.
                        (* ’î åñòü äðà÷óíàì.)

        532. …„ˆ‘’‚…€Ÿ Ž‘œ€

     Šàê-òî îäèí àêòåð çàáîëåë.  ðîâåäàòü  åãî  ïðèøåë  õîçßèí  ýòîãî
àêòåðà, î÷åíü ãëóïûé ÷åëîâåê. Ží ñïðîñèë áîëüíîãî:
     - ‘êàæè, ÷åãî áû òû õîòåë. Ÿ âñå äëß òåáß ñäåëàþ.
     - ’û  îêàæåøü  ìíå  áîëüøóþ  óñëóãó,  åñëè  íå áóäåøü áîëüøå ìåíß
íàâåùàòü, - îòâåòèë àêòåð.


        ƒ‹€‚€ XVI
           €‘‘Š€‡› Ž …‚…†„€•, —“„€Š€• ˆ €„Ž…„‹ˆ‚›• ‹ž„Ÿ•

        533. Š’Ž †… ‘ŠŽ—€‹‘Ÿ?

     àññêàçûâàþò òàêóþ èñòîðèþ:
     Žäíàæäû äóðàê óçíàë î ñìåðòè îäíîãî èç ñâîèõ çíàêîìûõ. îâñòðå÷àâ
åãî áðàòà, îí ñïðîñèë:
     - Šòî æå ñêîí÷àëñß - òû èëè òâîé áðàò?

        534. Ž—…Œ“ Ž ……„“Œ€‹

     Šîãäà ó îäíîãî äóðàêà óìåð ñûí,  îí ñòðàøíî ãîðåâàë è õîòåë  äàæå
ïîêîí÷èòü ñ ñîáîé. î ïîñîâåòîâàâøèñü ñî ñâîèì äðóãîì, ïåðåäóìàë.
     - …ñëè ß ñîâåðøó ñàìîóáèéñòâî,  íàø ïðàâèòåëü èçâåäåò ìåíß ñâîèìè
íàñìåøêàìè, - ñêàçàë îí.

        535. ‘ŽŒˆ’…‹œ›‰ ˆ‡€Š

     †åíà óïðåêàëà ñâîåãî ìóæà:
     - ’âîß äëèííàß áîðîäà - ñâèäåòåëüñòâî òâîåé ãëóïîñòè.
     - å  óïðåêàé ìåíß,  - îòâåòèë îí,  - äàáû è ñ òîáîé íå ñëó÷èëîñü
òîãî, â ÷åì òû ìåíß óïðåêàåøü.
     òèì îí   õîòåë  ñêàçàòü,  ÷òî  åñëè  äëèííàß  áîðîäà  -  ïðèçíàê
ãëóïîñòè, òî è ó íåå ìîæåò âûðàñòè äëèííàß áîðîäà.

        536. Ž ‡„…‘œ ˆ ˆ —…Œ

     “ îäíîãî  ðîäèëñß  ñûí.  ˆ  êîãäà  ñîñåäè  åãî  ïîçäðàâëßëè,   îí
áëàãîäàðèë, èõ è ãîâîðèë:
     - ‘èå - îò áîãà è îò âàñ... Ÿ çäåñü íè ïðè ÷åì.

        537. ‘‹›˜€‹ ‡‚Ž...

     „óðàê åë âìåñòå ñî  ñâîåé  ìàòåðüþ  æàðåíóþ  ðûáó,  ïðèïðàâëåííóþ
ïðßíîñòßìè. ˆ îí ñêàçàë åé:
     - Šóøàé, ìàìà. òî áëþäî äåëàåò ÷åëîâåêà ëþáâåîáèëüíûì.

        538. ‚Œ…‘’Ž “’…˜…ˆŸ

     „óðàê ïðèøåë ïðîâåäàòü çàáîëåâøåãî ñûíà ñîñåäà.  ˆ  ñêàçàë  ãîñòü
îòöó ðåáåíêà:
     - Šîãäà îí óìðåò, òû íå ïîñòóïàé òàê, êàê ïðîøëûé ðàç, êîãäà óìåð
äðóãîé òâîé ñûí. îìèíàëüíàß òðàïåçà òîãäà áûëà òàê ñêóäíà, ÷òî ß äàæå
íå ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ïðèãëàøåí íà ïîõîðîíû.

        539. Š€Š ˆ ‚…’ˆ...

     “ îäíîãî ÷óäàêà áûëè äâå ãîí÷èå ñîáàêè - áåëàß è ÷åðíàß.  Žäíàæäû
ê íåìó îáðàòèëñß ïðàâèòåëü ãîðîäà:
     - „àé ìíå îäíó èç òâîèõ ñîáàê.
     - Šàêóþ èç íèõ òû õîòåë áû ïîëó÷èòü? - ñïðîñèë ÷óäàê.
     - —åðíóþ, - îòâåòèë ïðàâèòåëü.
     - —åðíàß ìíå ìèëåå áåëîé, - âîçðàçèë ÷óäàê.
     - „àé òîãäà áåëóþ, - ñêàçàë ïðàâèòåëü.
     - € áåëàß ìíå ìèëåå îáåèõ, - îòâåòèë ÷óäàê.

        540. …ƒŽ ‹ŽƒˆŠ€

     Žäèí áîãà÷,  çàêîñíåâøèé â íåâåæåñòâå, íèêîãäà íå äàâàë ìèëîñòûíè
áåäíûì. Ží ãîâîðèë:
     - Šàê ß ïîäàì òîìó, êîìó ñàì áîã íè÷åãî íå äàåò?

        541. “…„ˆ˜œ‘Ÿ Ž‘‹… ‘Œ…’ˆ

     Žäèí ÷åëîâåê ñêàçàë ñâîåé æåíå:
     - îñëå òâîåé ñìåðòè ß íå ïîêèíó äåòåé, áóäó ñ íèìè æèòü.
     - ‚ñå ýòî îäíè ñëîâà, - âîçðàçèëà åìó æåíà.
     - ‚îò óâèäèøü, ÷òî ß ñêàçàë ïðàâäó; êàê òîëüêî óìðåøü, òû ñìîæåøü
â ýòîì óáåäèòüñß, - ñêàçàë îí.

        542. ŒŽƒŽ Ž…ŒŽƒ“

     “ îäíîãî  áîëåë  æèâîò.  Šîãäà  åãî ñïðîñèëè î ïðè÷èíå ýòîãî,  îí
ñêàçàë:
     - Ÿ ìíîãî ïîíåìíîãó ïèë ìîëîêà, è, êàê âèäíî, ýòî ìíå ïîâðåäèëî.

        543. —’Ž Œ…˜€…’ ›Š“ ‘’€’œ Œ“‹ŽŒ

     “âèäåâ æèðíîãî áûêà, äóðàê ñêàçàë:
     - Ží áûë áû êðàñèâûì ìóëîì, åñëè áû íå áûë ïàðíîêîïûòíûì.

        546. „€› Ž„‹ˆ’œ ’Ž†…‘’‚Ž...

     Žäèí åâðåé âî âðåìß îáðßäà îáðåçàíèß  åãî  ñûíà  ñêàçàë  õèðóðãó,
ïðîèçâîäèâøåìó îïåðàöèþ:
     - àäè áîãà,  ðåæü êàê ìîæíî ìåäëåííåå.  ‚åäü óæ íèêîãäà áîëåå  â
æèçíè íå ïðåäñòîèò åìó ýòîò òîðæåñòâåííûé îáðßä.

        547. …‚…†„€ ˆ €‘’Ž‹Žƒ

     “ íåâåæäû  ðîäèëñß  ñûí.  Ží  ïðèíåñ  åãî ê àñòðîëîãó,  ÷òîáû òîò
ïðåäñêàçàë ñóäüáó ðåáåíêà ïî çíàêàì çîäèàêà.  ˆ  ñêàçàë  ýòîò  ÷åëîâåê
àñòðîëîãó:
     - ðîøó òåáß, ñäåëàé åãî çíàêîì ïëàíåòó ƒåðìåñ, òàê êàê ß ñëûøàë,
÷òî âñå ðîæäåííûå ïîä çíàêîì ƒåðìåñà ñòàíîâßòñß ó÷åíûìè ëþäüìè.

        548. ‘‹…ƒŠ€...

     Žäíîìó ÷óäàêó ñêàçàë åãî ñîñåä:
     - € âåäü òâîß æåíà â ïîëîæåíèè, ýòî ìîæíî ñðàçó çàìåòèòü.
     - åò,  îíà íå â ïîëîæåíèè,  îíà ëèøü ñëåãêà áåðåìåííà, - îòâåòèë
÷óäàê.

        549. “‚€†ˆ’…‹œ€Ÿ ˆ—ˆ€

     —óäàê, âçãëßíóâ íà ëóíó ñïóñòß ÷åòûðíàäöàòü äíåé ïîñëå íîâîëóíèß,
ïðîèçíåñ ìîëèòâó "ëàãîñëîâåí íîâûé ìåñßö".*
     - Šàê æå òàê,  - ñêàçàëè åìó,  - íåóæåëè òû äî ñèõ ïîð íå çàìåòèë
ëóíû?
     Ží îòâåòèë:
     - Œåíß íå áûëî â ãîðîäå - ß ñþäà íåäàâíî ïðèáûë.
             (* òó ìîëèòâó ïðîèçíîñßò â äåíü íîâîëóíèß.)

        550. Ž†…‹€ˆŸ ƒ‹“–€

     „ðóãîé ÷óäàê ñêàçàë:
     - •îòåë  áû ß,  ÷òîáû áîã ìåíß ñîâñåì íå ñîòâîðèë,  èëè ñäåëàë áû
ìåíß ñëåïûì,  èëè áåçðóêèì, èëè áåçíîãèì. ’îãäà ëþäè æàëåëè áû ìåíß, à
ñåé÷àñ òîëüêî ðóãàþò.

        551. ‚ŽŽ‘ ›€Š€Œ

     ðîõîäß ìèìî ðûáàêîâ, îäèí ÷óäàê ñïðîñèë:
     - ‚û ëîâèòå ñâåæóþ ðûáó èëè çàñîëåííóþ?

        552. —…’‚…ƒ ‚Ž ‚’ŽˆŠ

     ƒëóïûé ó÷èòåëü ñïðîñèë ñâîåãî ó÷åíèêà:
     - Šîãäà ìû îòìå÷àëè â ïðîøëîì ãîäó ïßòûé äåíü ñòðàñòíîé íåäåëè?
     “÷åíèê, áûâøèé åùå ãëóïåå åãî, îòâåòèë:
     - Ÿ òî÷íî ýòîãî íå ïîìíþ,  íî êàæåòñß, ÷òî ïðîøëîãîäíèé ñòðàñòíîé
÷åòâåðã áûë âî âòîðíèê.* (* î ñòàðèííîìó  ñ÷åòó  ïåðâûì  äíåì  íåäåëè
ñ÷èòàëîñü âîñêðåñåíüå.)

        554. ‘€ŒŽ… ‡€ƒ€„Ž—Ž…

     Žäèí ÷óäàê ñêàçàë:
     - Ÿ âñå ïîíèìàþ,  äàæå òî, êàê äåëàþò ãîðüêóþ íàñòîéêó èç ñëàäêèõ
ôèã  è  êàê èç äåðåâà âûòà÷èâàþò ðàçíûå ñîñóäû.  î ß íèêîãäà íå áûë â
ñîñòîßíèè ïîíßòü, êàê â íèõ äåëàþò îòâåðñòèß.

        555. €˜…‹ ‚›•Ž„ ˆ‡ Ž‹Ž†…ˆŸ

     åêèé ïðàâèòåëü îòïðàâèëñß â äàëåêèé ïóòü,  ÷òîáû  ïîêëîíèòüñß  â
ˆåðóñàëèìå   ñâßòûì  ìåñòàì.  Ží  î÷åíü  òîðîïèëñß,  õîòåë  ïîïàñòü  ê
ïðàçäíèêó. ˆ ñêàçàë åìó îäèí ãëóïûé ÷åëîâåê:
     - ‡à÷åì  òû  èçâîäèøü  ëîøàäåé  è  ñâîèõ  ñïóòíèêîâ?  å ëó÷øå ëè
ïîñëàòü ãîíöà â ˆåðóñàëèì è ïîïðîñèòü îòëîæèòü ïðàçäíèê?

        556. ’Ž—€Ÿ „€’€

     “ îäíîãî óìåðëà äî÷ü. Šîãäà åãî ñïðîñèëè, ñêîëüêî åé áûëî ëåò, îí
îòâåòèë:
     - å çíàþ òî÷íî. îìíþ ëèøü, ÷òî îíà ðîäèëàñü, êîãäà öâåëà ëåñíàß
ìßòà.

        557. —“„€Š ˆ Ž‘…‹

     Žäèí ÷óäàê åõàë âåðõîì íà îñëå.  î æèâîòíîå âäðóã çàóïðßìèëîñü è
íå çàõîòåëî òðîãàòüñß å ìåñòà.  ’îãäà ÷óäàê ïîêëßëñß,  ÷òî ê  íî÷è  íå
äàñò åìó ß÷ìåíß. ‚åðíóâøèñü âå÷åðîì äîìîé, ÷óäàê ñêàçàë ñâîåìó ñëóãå:
     - „àé åìó ìåðó ß÷ìåíß,  íî,  ïîæàëóéñòà,  íå ãîâîðè,  ÷òî ß âåëåë
íàêîðìèòü åãî. ˆíà÷å ìîé îñåë ñîâñåì ïåðåñòàíåò ìåíß áîßòüñß.

        558. "‘…„ˆ‰"

     „óðàê ðàññêàçûâàë:
     - ‘åãîäíß ß ïðèñóòñòâîâàë íà ïîõîðîíàõ ó òàêîãî-òî è òàêîãî-òî. “
íåãî óìåð ðåáåíîê.
     - Šîòîðûé? - ñïðîñèëè ó ãëóïöà.
     Ží îòâåòèë:
     - „âîå äåòåé áûëî ó ýòîãî ãîñïîäèíà. ‘êîí÷àëñß æå ñðåäíèé.

        559. —’Ž Ž ‘Š€‡€‹?

     Žäèí ÷óäàê ñêàçàë ñâîåìó ñîñåäó:
     - ‘åãîäíß  âî  ñíå ß âèäåë ïðàâèòåëß íàøåãî ãîðîäà.  Ží ãîâîðèë ñ
òîáîé,  à ñìîòðåë â ìîþ ñòîðîíó. ‘êàæè, ïîæàëóéñòà, ÷òî îí ñêàçàë òåáå
îáî ìíå?

        560. "Ž‘’ˆ Œ…Ÿ. „€› ˆ ’…Ÿ Ž‘’ˆ‹ˆ..."

     „óðàê, ìîëßñü â ˆåðóñàëèìå, îáðàùàëñß ê áîãó ñ òàêèìè ñëîâàìè:
     - Ž ãîñïîäè,  ïðîñòè ìåíß,  äàáû è òåáß ïðîñòèëè. „àé ìíå, äàáû è
òåáå  âîçäàëîñü  â òðèäöàòü,  â øåñòüäåñßò è â ñòî ðàç,  êàê îáåùàíî â
ìîëèòâåííèêå.

        561. ‚…• …„€Ž‘’ˆ

     „óðàê ïîäîøåë ê îäíîìó ÷åëîâåêó, ÷òîáû ïîöåëîâàòü åãî â ãîëîâó.
     - å öåëóé ìåíß â ãîëîâó, - ñêàçàë åìó òîò, - òàê êàê ß ñìàçàë åå
æèðîì.
     ‚ îòâåò äóðàê âîñêëèêíóë:
     - Ž,  ß íå çàäóìûâàßñü ïîöåëîâàë áû åå,  äàæå åñëè áû íà íåé áûëî
ïßòüäåñßò ìåð íàâîçà!

        562. ˆ‘’Ž—ˆŠ ‘‚…„…ˆˆ

     „óðàê ðàññêàçûâàë ñâîåìó äðóãó:
     - Šîãäà óìåð ìîé  áðàò,  íàø  îòåö  èñïûòûâàë  ñèëüíûå  óãðûçåíèß
ñîâåñòè.
     - € ÷òî,  ðàçâå îí óáèë åãî?  - ñïðîñèë åãî äðóã. - ˆëè òâîé áðàò
çàáîëåë è óìåð åñòåñòâåííîé ñìåðòüþ?
     - òîãî ß íå çíàþ,  - îòâåòèë äóðàê. - î òàê ãîâàðèâàë íàø ñëóãà
òàêîé-òî è òàêîé-òî.

        564. ŠŽƒ„€ †… Ž “Œ…?

     Žäèí ÷óäàê ðàññêàçûâàë:
     - Œîé îòåö äâàæäû ïîáûâàë â ˆåðóñàëèìå,  òàì îí ñêîí÷àëñß  è  òàì
ïîõîðîíåí.  î  ß íå çíàþ,  êîãäà îí óìåð - âî âðåìß ïåðâîãî ïîñåùåíèß
èëè âî âðåìß âòîðîãî...

        565. … “ƒŽ„ˆ‹ˆ

     ðîñòîäóøíûé ÷åëîâåê ïðèøåë â áàíþ ïîñëå òîãî,  êàê òàì âîñêóðèëè
ëàäàí. ëàãîâîííîå îáëàêî îí ïðèíßë çà ïûëü. ‘èëüíî ðàçîçëèâøèñü, ýòîò
÷åëîâåê ñêàçàë áàíùèêó:
     - Ÿ âåäü ãîâîðèë òåáå,  ÷òî,  êîãäà ß ïðèõîæó â áàíþ,  íå ñëåäóåò
ïîäìåòàòü åå ùåòêîé è ïîäíèìàòü ïûëü!

        566. “’…˜ˆ‹‘Ÿ...

     - ’âîåãî îñëà óêðàëè! - ñîîáùèëè îäíîìó ÷óäàêó.
     - ëàãîñëîâåí àëëàõ! Ÿ ïðè ýòîì íå ïðèñóòñòâîâàë, - îòâåòèë îí.

        567. Ž‹œ‘’ˆ‹ Žƒ“...

     ‚çãëßíóâ íà íåáî, îäèí ÷óäàê ñêàçàë:
     - Šàê ïðåêðàñíû òâîè íåáåñà,  î ãîñïîäè!  î  òû  ñòîèøü  ãîðàçäî
áîëüøå èõ!

        568. ƒ‹“›‰ ‘“„œŸ

     “ îäíîãî ãëóïîãî ñóäüè ïîïðîñèëè:
     - ðîñòè, ïîæàëóéñòà, òàêîìó-òî è òàêîìó-òî åãî ïðîñòóïîê.
     ’îò îòâåòèë:
     - Ÿ åãî íå âûïóùó èç òåìíèöû, ïîêà îí íå ßâèòñß êî ìíå, íå óïàäåò
â ìîèì íîãàì è íå ïîöåëóåò èõ.

        569. Ž’…Ÿ›‰ Ž‘…‹

     “ îäíîãî  áûëî  äåñßòü  îñëîâ.  Ží  îòäàâàë  èõ  âíàåì.  Žäíàæäû,
äîñòàâèâ èõ ê ìåñòó íàçíà÷åíèß,  îí åùå ðàç ïåðåñ÷èòàë èõ.  Žñëîâ áûëî
äåñßòü.
     îñëå îêîí÷àíè