----------------------------------------------------------------------------
Paul Eluard. mes
.
. .
. .
" "
., , 1971
OCR ..
----------------------------------------------------------------------------
-- (
- ) 14
1895 . - . ,
, . ,
.
, 1908 . .
1912 ., ,
.
. ,
. ,
.
, - ,
- ,
" ",
.
, (
), ,
1914 . ,
, ,
. - 1917 .
,
.
"" (Le devoir, 1916).
, , , ,
,
, .
, , ,
" " (Le
devoir et l'inquietude),
,
"".
-
"
".
, , ,
,
"" .
. " . , -
1916 . - ,
" {P. Eluard. Lettres de Jeunesse. P., 1962, p.
139.}. 1918 .,
,
"" " " (Poemes pour la paix).
,
"" - ", ,
".
, .
- ,
, ,
, .
, , ,
, . " " - ,
1917 .,
"" :
,
, ,
, ,
, {*}.
{* .
. ,
, . - . .}
,
. ,
, ,
- ! -
, .
" " ,
: .
. .
, " "
.
. ,
, . ,
. , , .
,
.
- . .
, , " ",
. :
- , , . ,
, .
,
.
, , , .
,
, -
- ,
, - , .
" " . " "
. " " , .
, , ,
, " , ",
, -
, ( . "
" - ,
"" "" - .
,
,
- -
,
,
, -
.
, , ,
, .
, .
, ,
; ,
,
. ,
,
- . ,
,
.
, .
""
"" -
, , 1916 .
, , . 1920 .,
"" , , ""
;. ,
- ,
, -
.
"". ,
,
" "
. .
, ,
.
"" ,
, ,
,
.
, ""-
, ,
. "" (Proverbe), 1920 .,
,
, : " ,
,
". ""
, ,
- , ,
, , .
" - - , -
1919 . . - , .
, , ,
, , , ,
" {P. Eluard. OEuvres completes, I. I. P.,
Bibl. de la Pleiade, 1968, p. 37.
, , -
.}.
,
,
, - ,
" , " (Les animaux et
leurs hommes, les hommes et lears animoux, 1920), "
, " (Les necessites de la vie et les
consequences des reves precede d'Exemples, 1921), "" (Repetitions,
1922).
,
- , -
" ", -
- " ",
.
,
" " {Cl. Roy. Vues sur Paul
Uluard. - "Europe", 1953, N 91/92, p. 64.},
,
, , ,
. "" ,
,
,
. " "
.
, ,
. ,
"" " "
,
, . " , -
- . , - , , ,
" {. Tzara, Le surrealisme et l'apres-guerre. ,
1947, p. 18.}.
,
,
, "" " ",
. -
, .
, "
", " " -
" ,
" {. Tzara. Introduction, in: - G. Hugnet.
L'aventure Dada. P., 1957, p. 3.}, , ,
"". , ,
, , :
.
, , ,
" , " (Mourir de
ne pas mourir, 1924).
, - ,
,
, "
". 24 1924 ., ,
- , ,
( , ,
), .
, ,
, , , ,
, , , , , .
".), , ,
,
.
"
, " (Les dessons d'une vie on La pyramide
humaine, 1926)
, , , " ,
", "
". " , ",
, " " "
:
". "
, ".
- , , -
, .
,
, .
,
, , ,
, , ,
.
,
, , ,
. ""
, 1924 .
" "
,
"". ,
. ,
,
-, , ,
" ".
( , ,
""),
, .
,
- , ,
, ,
?
,
XX ?
,
.
,
. , , ,
, ,
"".
" " -
, ,
,
. ,
,
.
, ,
, -
, .
- ,
- ,
, 1931
.
, " ",
1930 .,
, .
. ,
" " : "
. ", -
,
-
,
.
1930 . " " "
", . ,
, , -
- - ,
.
,
.
,
" ": , , , "
... " {P.
Eluard. Le poete et son ombre. P., 1963, p. 67.},
. ,
, , " ,
- " {Ibid., p. 102.}.
, , ,
"" {A. Breton. Entretiens. P.,
1952, p. 105.}.
, ,
,
,
, , ,
, .
, , , , , ,
, , , ,
- :
""
, ,
"" .
, ,
, ,
.
,
, .
,
,
"" ( ,
).
,
.
, ,
, - ,
. ,
,
,
- .
. "
. , , ,
. .
. . .
, .
, - ,
, .
. , " {, I, 526.}.
" ",
, , , , ? , ,
,
, , "
,
, " {, I, 514.}. ,
, , , , ,
" " {
, , , "Dormer a
voir" (1939), "Anthologie des ecrits sur l'art" (1952),
"Le roete et son ombre" (1963).
, , ;
.},
,
" " {, I, 431.},
" " {, I, 540.} ",
" {, I, 514.}, ,
.
, , , ,
, ,
.
(, ""
" " " ") {
, :
. .
: "
".} ,
" "
, ,
-, -
.
"", ,
,
. -
("",
, , )
. ,
- , ,
"" ,
. ,
, ,
, , -
. ""
"": , ,
, .
,
.
,
.
,
, " -
" {, I, 515.}.
, ,
.
" ( . - . .),
", " ", , "
, " {, I, 514.},
.
: " ".
,
, ,
, ,
, -
.
, ,
,
, .
.
,
, , ,
" " (Capitate de la douleur, 1926), " "
(L'amour la poesie, 1929), " " (La vie immediate, 1930), "
" (La rose publique, 1934), " " (Les yeux fertiles,
1936), " " (Cours naturel, 1938), " "
(Chanson complete, 1939) " " (Le livre ouvert I,
1940). ,
, , :
1930 ., ,
, ,
{, ,
" , , ,
, , , ,
, ". ,
, ,
, - "
, . - ,
, ,
" (L. Decaunes. Paul Eluard. Biographie pour
une approche, Rodez, 1964, pp. 37-41).}.
. , , " "
,
,
,
, { .
R. Pantanella. L'amour et l'engagement d'aprts l'oeuvre poetique de Paul
Eluard. - "Publications des Annales de la Faculte des Lettres".
Aix-en-Provence, serie: travaux et memoires, N XXII, 1962; R. Jean. Paul
Eluard par lui-meme. P., 1968; : . Eglin. Liebe und Inspiration in
Werke von Paul Eluard. Bern-Munchen, 1965;
, ,
, ,
"... " (., 1968).}.
""
"..." . ", , ,
, " "
, , , .
, , ...
- ... - .
, " {P. Eluard. Le poete et son omhre, p. 161.}.
, 1947 .,
, : -
, , ,
, , . ,
-
,
,
, , ,
.
XX " - ",
, ,
" ",
. - ,
, .
,
, ,
. , , ""
"", -
, .
,
. , , , ,
,
, ,
, , ,
. " ,
, , , ".
-,
, ,
,
.
,
. " ,
". ,
, , " - ,
". , ,
,
, , ,
:
.
-
"" -"" , - ,
, . " "
- " ", " , ". "
, , , .
, ,
". ,
, ,
, -
. " "
" ", " , ,
".
:
.
,
, -
. - ,
, . -
, -
, - ,
. , ,
, - : "
, , , ,
, , , ,
, , ".
, , : ", ,
, , , ,
, , ".
-, -, - . ,
, ,
- , , , .
,
, . : " ,
".
,
. -
- ,
, . ,
, ,
-. , "
, ",
" " " -
" ,
- . , ,
, ,
, .
,
, .
. .
,
. , ,
. ,
, , ,
. , - ,
- , .
.
, , ,
: " ", " ", "
", " ", ",
"...
, ,
- .
, ,
,
, ,
, " ",
- - " ", "-", "
". "
", , " ", :
" , , ,
". , , ,
.
: " ", -
, " - ", " - ",
" ", " ".
" , , ,
.
". , .
, ,
, , ,
.
,
, : , ,
, ,
, .
, , ,
-
, " ",
- , , -
. ,
, , -
, , " ".
, -
, - . -
,
. ,
: ", , ,
, ". :
,
- , "" , ,
, -
-
. - - . ,
,
. ,
, :
.
_ _.
" ", " ",
, , .
,
,
" " " ",
" " {. Nadeau, Documents
surrealistes. P., 1948, p. 42.}, - .
"", ,
,
.
- ,
, ,
. , -
"" ,
, ,
("").
- , ,
, .
,
- ,
. , , -
" ".
.
, - ,
,
. ,
,
,
,
. 1934 .,
, " ", , ,
: "
. ..
... ,
, , :
" {. Nadeau. Documents surrealistes, p. 252.}.
(,
) : " ,
, ... , ,
.
, .
- , - ,
, , ,
, , (, ).
- ,
, , ...
. , , " {P. Eluard. Choix de
lettres & sa fille (1932-1949). - "Europe", N 403/404, 1962, p. 28.}.
, ,
.
, , 1936 .
. ,
, ,
, ,
. , , ,
.
1936 . ,
" 1936" - ,
" ". , ,
" ", " "
. , "
",
. " ,
, , ...
...
. , ", "
, , ,
, ,
". " ,
... ,
"", (, ,
),
" {, I, 513-514, 519, 521.}.
" "
,
,
. 1938 .
- " " " ,
" " ", " "
" " , -
, :
" ,
, " {, I, 867.}.
1939 . .
" " ,
. 1940 . ,
, .
, , " "
- , ,
, . ",
, " , "
, , ". :
" , ...
". -
,
. - .
.
. ,
, , ,
,
, , .
, ,
,
, ,
" ". ,
,
. :
" ", "
", " " (L'honneur des poetes,
Europe), " ",
1944 . " " (L'eterrelle revue).
,
. 1943/44 .
-, .
.
, 1944 .
, ,
, - .
1942 ., -
, . ,
, , " ".
.
, . ,
,
,
, -,
, . " ",
, " ,
, , , ". ,
, ,
,
.
.
", , , ", -
", , ,
". , 1942,
, :
" 1942 " (Poesie et verite 1942).
, (" ").
. , "
" " " " ". ,
(" ").
.
,
,
,
. " 1942 "
"". , ,
.
,
, ,
(, ""
, ). , ,
,
"". , ,
, , ,
, .
"", ,
, ,
, ,
, .
- . -
, ,
- -
, . ,
, , :
( , ).
,
, ,
-.
, ,
, ,
. - ,
, , ,
, ,
. - .
,
, ""
, .
, ,
, , " "
, .
,
, .
" " ( rendez-vous allemand, 1944),
, , ,
,
(" "), -
(""), ("
"), (" "). ,
, , ,
. ,
,
, .
, ,
,
, .
, , ,
, .
,
,
, ,
, , . ,
, ,
. ,
, , .
: , ,
("", "", ", "). ,
, ,
- , ,
. ,
,
, , -
,
.
" " - ,
" " XIX , ,
, ,
. " ",
,
,
.
" " ,
, " , , ,
- , ,
" {, II, 550.}.
-, , , "
" ,
, ,
,
.
, , ,
, , , , , . 1946 .,
,
. , -
. , 1950, ,
1952 ., ,
" ".
- , , ,
, , , , - ,
, , , .
, , ,
, ,
" " (Poemes politiques, 1948), " " (Grece
rose de raison, 1949), "" {mages, 1950), " "
(Le visage de la paix, 1951). "-"
- ,
,
, ,
" " -
" ", - ,
. , ,
,
" ", " ".
- " " (Pouvoir tout dire) -
1951 . , ars tica .
, , ,
,
. .
, , , "
" {, II, 942.},
, , ,
, .
,
, -
-. ,
. , "
, , ,
", , ",
, , , , ". ,
, ,
, " , , ,
, ".
", - ,
, .
- . , - .
- , , , ,
" (" ").
, , ,
. , ,
, ,
, - , ,
" ", .
"
", .
, ,
, ,
,
: "
, , - ".
" " (Le lit la table, 1944)
- ,
. ,
, ,
, , ,
. "
, ,
". , ,
.
- , ,
, , , , .
: " , - ,
".
, , .
,
, . "
" " "
, ,
.
. " " " ",
"" "". " ,
, , ,
, ,
".
, " " (Lingeres
legeres, 1945), " " {Le dur desir de durer, 1946), ""
(Leda, 1949), "" (Le phenlx, 1951)
,
. , , - -
, , , . "
: , , . ,
" -
. : , (
"") -
. , , - , ,
: , " , ,
". , ,
, " , ",
, " ,
, ". " ,
, , ,
". "", "", - .
, , "
", " ".
"",
, "" - ,
. ,
- ,
, ,
, .
,
. "
, ,
". - ,
, :
.
, ,
- . , - ,
, ,
. - .
,
. - ,
-, ,
.
1946 . " " :
. ,
, " ,
". , ,
, - " ", "
", "", . ,
.
" "
(Le temps deborde, 1947), " " (Corps memorable, 1947), "
" (Une lecon de morale, 1949) "
", " ",
.
, "
", - , , -
.
, ,
, " ", -
, .
, , ,
: " - ...
- ".
" ".
, , ,
,
, ,
. " "
, , ,
- , 1949 .
. "" -
:
. . . . . . . . . . . . . . . .
.
18 1952 .
. ,
, ,
: " ,
. - , " {, II,
942.}.
,
, ,
, , ,
. " "
. , ,
. -
. , ,
, ,
, , -
.
Paul Eluard. OEuvres completes, t. I-II, Edition etablie et annotee par
Marcelle Dumas et Lucien Scheler. Paris, "Bibliotheques de la Pleiade",
Gallimard, 1968 ( - , ,
- )
Last-modified: Thu, 26 Oct 2006 04:55:44 GMT