:


 
----------------------------------------------------------------------------
      . .  .
     ., "", 1989
     OCR  .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------
 
         .            
    .  ,  ,  ,
,     .        
       ,    ,  ,
  ,            
,  .
       (1304-1374)    ,   
,         
       ,      
  { . .        
"Canzoniere". 1304-1904. ., 1912.}.        
        -  
   -     ,  
      .
      -    .    "  "
           ,  
   .       
                  
    ,           
  ,  ,    1501 , 
             
" " ("Canzoniere")     ,    
,      ,            
 .     .    
""  ,   ,      ,    
  ,   .       
    ,    .
      ,             
     ,        
 .
 

 
                 
 :   .          
.             ,
          ,    "
".            
 ,             
.                 
    .   ,   
-   .        
    .    ""      
. , ,          ,    
,                
     , .
       .     (,   ,
  ),      :    ,  
,     .  ,     
                .      
      ,   ,
  , .
       ,    ,    ( 
 )  :    .   , ,  
.                 
 . -        
.         .    
,  ,            
,   .  "  "      
  ,             
.
     ,             
,            ,     
    :   .       
 .         ,
    ,           
.     -      !  -
     . !       ,
         .      
     ,  ,  ,  
,               
.
                    
    :         
     .
             . ,
   ,      ,    
, , ,   , .         
      .        "
 ",  ,        
   .
                      
      .              
:    ,  , ,   . .    
       ,  ,      ,
,   ,  .       
  .
          ,    .  
    ,    ,    .       
.         ,    ,  
     ,        
  ,      ,    .
         ,      
    .          
  .       .
       ,    ,    
  .        .         
.       , .   
.    -    "  ".  
        .    
,         .    
 ,             
 ,    IV     .  
-        ,      
      .          -
  .           ,      
          
   !              
      .
         .      
  .     ,    
 .
               ,      
          .
  ,                 ,
 (      ,    "      
").   ,       ,    
 ,   -  " ", -      
  .      -   
      -       
      ,      
 ,     .          
:             
  . , ,        ,
 ""  "  ",      
  .
            ,        .
  ,         
,         ,      
    .     ,    ,
 , : ", !"         
                 
 .
               ;   
 ,            .  
      .  ,  ,      ""   
              "",   
" "   " ".    
   ,      
-   !   CLXVI    ,  ,  
  "" (   ), "   
,  ,   ".      ,  
  ,       ,     
 "".
  

 
      ,      "  ",
  317 , 29 ,   ,   .
          (      "")  
  ,     .     
   ,       
  "  "          
,       1350 .
                  
  1336-1338 ,        
  "" (Rerum vulgarium fragmenta).    1342-1347  
       ,        
,       ,        ,
 .  ,       "
",             
.
          1347  1350 .   
     ,        
,   .  ,        
   : "   " (   I,   
 )  "      "  (    
CCLXIV,     ).      
     .
       (1359-1362)   215 ,   
174        41  .        
.
      ,      ,      
    1373 ,     366  
(263  103  ).   -1373    ,  ,
  ,    -1373-1374 .
     , ,        
   3195,  .
        ,    
 1905 ,     .
               ,
 ,            -
.   :    -    -
(),    -  -        ,    -
-,      .
                
      :    ,      
 ,            
.
          .  
  ,           
  .      ,           
          .  
        .            
 .
           ,  
   "  ".            
 ,                .
,       ,          
,       .
                     :   
  ,   .
            ,  
,  ,        
.  ,    ,      
.      ,    
 ,      .        
    ( XVI- XVII .),  
  ,     .    
  : "      ,          
".       ,      ,  
   .        
    XV :
 
                        -   , 
                          
                      ... 
                     . . . . . . . . . . . . . . . . 
                       ,   , 
                       ,    
                      , -    , 
                       -   ,  . 
 
       ,           
,      .
     ,                 
,   ,      .  
,         ,    
.     ',          ,
  .
          ,    ,  ,
- ,          ,
 .      ,
  .
           -        
-  ,  .     
. . ,                
       .
         ,                
 ,     .
                   
.     ,        
     ""         
.             CXLVIII,    
     .
     ,       -,   ""   
      ,    .  
  ,              -,
     ,     
 .  ,     .   ,
     -  .
      ,     .    
  ,    ""  ""  ,
         .
 

 
         " "    
          ,      
   .       
  . ,   ,          
  "  ".    ,              
.
     "  "        "
" ("Rerum senilium libri", 1366).     ;    ,
         " ".
 XVI  "    ",        
,  .          
          
   .  ,      ,
  -    1351  1370-1371  .        
,         
 .
            .      
1367           
     ( ),   
     .
                       
     "  ".
       " ,          
",     "  ",        
 .          1342-1343  ,  
    .   1353-1358      
      .
     " "      ,
    .        
  ,           -
,   .   -      
 -     ,    .  
   ,          
 ()   .   ,   
-  ,               
,   ,       "",
       .  ,      ,    
  ""     ,  -
  ""  (  ,        
,     ,      ).
    .        
        :  
   ,        
   .          :    
    (      )  
      .         
 ,       .  
        : 
    .          .
       ,          
     ,     (
           "  ").  
 ,     ,        
                
(, ,            
  ).            
,     .    
              -   
  .      ,
,      ,          
"".  ,           
,            
                
,        .    
    ,     .
     ,   " "        
 " ".
  

 
                ,
        -.  
    ,    , 
,       ,    
      .               
 ,          .
         "",        
  "".
              (    
      )        XIX  ,  
        ""
  ,                
 .     
       ,          
.               
.
 
                                   * * * 
 
      " " (" "      ")
       : "  ,  
      (     .  -  .
.),    ,        ,  ,  
"       ".  ,  ,  
   , ,  ,        
 ,       ,   ?    
  , ,      
,            
  ..." { . . . .  .,  .  3,
., "", 1972, . 147.}.       
   ,        ,    
  (",   ,    ?..      
?").     ... , ,       
  ,      . .
 "  "  . .   "    ".
    ,        
      "  "  ,  ,
   , "   ".      ,
                    
  : " ", "  ",  "",
"", ",  , ",  "  ",  "
", "" (,   ).
            .      
 -       ,
    ,      
  -      .
     ()       
.   -        ,        
     .   -     
,     ,      
     .      
?
           ,            
    -   ,    
             
       . . .  
,          
            ,                   
- ,        
  .
                 
  ,        .    
    ,        
,            .      1800-     
             
(CCLXIX)     I,   "".       
,           .    ,    
          .       
 " ", " ", "  ",  "
", " ", " ", " ",  "
", "", "", "" -         
  -  .      
    ,   "" : "
",  "  ",  "    ".      
                 
  :      ,  ,    
   (., ,        
).             (
"  ").                  
 .
                
,      ,   
,    . ,         CCLXIX
,   ,        
,    "  ",  "",  "  ",  "
", "", " ", ""  " ".    
     .   :
 
                            
                        ,  ,  , 
                          , 
                           . 
 
      -      
      (CLIX  CCCII),  .
      ,      
 ,     .
            " ",   "",
 " ",  " ",  "  
".       (,  
,     ),        
      ,               
"",  "",  "",  " ",  "",
 "" -,     ,        
  .
      ,      ,   
. " "   . ,     .  
,         "
",     .  
        ""  .     
  ,  acidia,          "
"             ,
  ,     ,      
,            "
",   .
              ,  
,     ,     .  ,
      "-",          
    .               
"" ( ).   ""    
   .
 
                                   * * * 
 
       XIX     "  ".  
        ,      
    .       -
,        ,
     .       
 ,  ,  ,      
,          -  ,  
,       .  ,
,                     -
 .  , ,    
  .     :  "      
..."?        ,   
   . ,      ,      
   . ,          
       (     ),  
  , ,     .    ,  
       .      
   .       
              .  
         .
" "    " ". 
               
.
               XX
.     ,         
.
 
                                   * * * 
 
      1940   .  .    ,          "-  
 ": "       ..."    
                     .
,  ...                 ,
, ,              
    ..."     "".
        .          ,  
 . . ,          ,
   ,   "   ,    
 , ,   "  -      ,
       ..." {"  ",
. 84, " ", . 2. ., 1973,  .  207.}.  ,    ,
.   ,      ,      
-    .    ,            
, ""      ,  
. . .    "  "    10  
1931 : " ,   . . (. - .  .)      ,
  .           
  .       .      
. ,  ,               
,    ...     -
                
" {" ", . 84, " ", .  2.  .,
1973, . 282. ,          
   " ",   .}.
      " "    ,    ,    
                
. ,  ,      ,        
  ,           
  ,    .      
      ,   1892    
   (XIII)         
 .  , ,   .  ,
            .      
    ,  "".        
       ,        
             ,  
     ,      
 . ,       
,  ,           .  
          ,          
.      .  ,    -    
.          (        
    ,  )      .
    .   ,     ,  
,   . ,        
  ,     ,  
    "  "         .   
 -       -   .  
    .   .
      ,          
. ,      ,          ,
      " ",  
""   (  )   .   
  "    "        
 " "    ,          .
,        ,      "    
     ,          
",            "   "   
       ,      .  
       .   ,   
   .        
       ,      (:
"  :   (. - . .)     ,    
?"), "" (.   "").         
      ,    
,                       
,    ,      
  .
         ,       
     ,        
  .    ,      .
      ,     
            "",        
    -  ,  
   .      -      
     ,        
 .           ,  
        ,   
,     .        .  
        .      ,   ,
,          
  ,                  
       (,  
  )? ""    
      ,      
     .     ,  
 ,      .  -  .    
       ""    
,            .
,       ,    ,  
,        .        ,  
, .   :        
    ,  ,  ,            
 ,       .  .
   ,          
  :    -          -
   ,   .
    ,   "  ",
 .      ,    
  ,          
     ,      .  .  ,
   ,           
        .
      .      ,    
 .         ,  
  ,    .
     ,  .  ,    .    
,  ,  ,         .  
""       , , , 
  ,     .
                    
     .  .  .          ,  
  :  ,            
,    ,  . 
        .   ,   
.  (    ).   
        .
 : "      //       
  ...",           .   ,   
  .       ,    
   .
           -,  ,  
            .  .      
   . . .    
       .  .  .
      .        
   .  ,  ,      
 ,   , ,   , 
   .            
""  .               -
 ,      ""  -    
.       . ,    - 
,   ,         "
".
          ,        
.           "".  
       .
      ,          
          :  
       ,    -        "
".              
 .          
           ,            
.
     

Last-modified: Thu, 03 Nov 2005 10:46:00 GMT
: