:


---------------------------------------------------------------
     -    "", 1973,
     , , .
     OCR  : Alex Belousenko (belousenko@yahoo.com)
      ocr-: "    . ,
            
     ."
---------------------------------------------------------------


       !
       No 9    1967    "  
  ".       . .
 "1941. 22 ",         , 
 ,        .
            1965   -   !  - 
,            .   
,   ,   ,        -   
.         .
         1966     "  "    ,   
"  "  ,          
   .   "  ".    ,
 

     *      .  .       "
 "     .       
.                .
 .  . , -,    
           
    ,   ,      ,  
         ,    
     ,    . . 
   . . .         .  
,    :  ,       
,     . ., " "

     ,         
         ,    
 .
               
 ,         
 -   .       ( 
    )          ,
       1941-42     
  ,           
.
     ,      ,    
           
      , ,   
                
     45   .  ,      
        
 ;   ,  ,    
     ,      
,  . . ,         
 .
            . -
,  ,      ,   
       1941-42 .
        "        "          
-,            
          1967  .      -    
!          ,       
        " ",        
.           ,         ,   
,          
. .   .  . ,     
 (      -  . .   )    ,
      .
                
,   .
     1.   
                   
  ,      .        
        .      (,
,        )         
        ,   
       .
                     
,               
  ,         - ,    
     .          
,     ,     
 - ,     ,   , 
       ,        
  ,   .
               ,          
.     :          
  ,           
 -?          
""   .        
     ,      ,
         ,    
,     ,        -   ,   
   " ", -  .
            .         
.    .      ,  
    .
      ,    ,      .  .
  . . .      , 
    ,   ,    ... -
,    ,           
    ,    ,  ,
 ,    22  1941 ,   , 
  ,    ,         
      .   ,
            ,
    .       -  
.              
  .
             ,
  .        , ,
   .         
 ,   .  .      , 
,       .  , ,
 .       ,       ; 
            
   .
      ,       ,  ,  
 ,  .       ,      
          ,  
.
           ,        
,               ,  
,    "" -   ,     
    .   , ,   
         .
       ,     ,   .
  .      139    :  "  
  . .      ,
,   "          
" (161).     .
      ,          (      "",   
        ),    
   : "       
  ,          ,    
,   ".  ,  ,   ""  ,
     ,    
  .      ,  , 
        ,        : ",  
,              ,   
           
    " (. 161).
      , - ,     ,   
,     "   ",           
   (. 139  ).  ,   ,
      :        ?        
!?
              ,    
,        ,    .  , 
            (: "
            
    ", . 127 ).
           ,       
   "           ",        
    ,    
        ,          
.    :             
 ,      - ,     -
  ?              
,    ,     .
        ,    ,      
 . , ,  ,      
  -   1940-41  . (,   ,  
 ,  ,   ,   "  
   "), ""    : "
 -     ?"
         ,  ,    , ,
  .   - ,   ,   
      ,                 ,
 ,       
   .
                .    
""        1937-1938 ..,   
 ""    -.   ,  
  ""      ,    ,     
   ,    -      
     ""     "  "   "
",    - .
            :       
"" ?
     2.   
     . .    .  .      -
.          ,    ,  
  "".
      ,    ,    
       , ,  . 
     ""               .
             
"",   ""      "",       
  "" .
                         
 .   ""    
  .       ,   . .   
  "    ,  ,     "
(. 136  ). ,   ,  ,  ""  
 ,      .
               ,       
    -  .      
, ,     ,          .
-  -!
                ,    
 ,     ,        
       .         
,         -   
  .  ,   ""   .     
    , -     . 
           "" , 
,     ,    ,  
,        ""      -    ,
! -    - .
     .  .                
.       ,     ,   
 .             
"",  45        
,           .  ""
     ,    

     .
      !       
      45     .
                
 (-26, -5  -7),        .  
 45  ,            
         .  
      ,          
                
  1943  ""  "".
                ,  
    ,  -      .     
,    .  , , ,   , 
  ,   ,   ,
  ,    ,      ,      
" ".
       ,        ,       
        .  
    -,          
     ,     ,  
 .
          .  ,  
 , ,    ,     ...  
.  ,       
          ,  
          . 
    , ,       ,     
,  ,            , ,   
     .  ,   
:     ,     .
 -  .    ,   "" .
       ,            ,  
      .      ,   
,  ,         
           ,      ,
        ,
  ,            ,
           ,    
 .     , 
           ,  ,  
.  ,             (
. 161),   ""    .
      "",    ,       
,    .        
           ,  
   , ""     24 : " 
       ...      ...
      ..."   
   ,      ,      
    ,     ,       
  .  ,    -    , 
   ,      
        24         
   -        .      
,           .   
       ,     ,        ,   
    - "  ".
        ,     ""   , 
                
 -  ,     ""   .
  ,          :  "
 . .        ,
,  ,    .  ,  ,    
           
               .
 ""         
 " (. 140 ).
      ,        ""    
  ""?! -       .   
    .   -  !     ,  
       
   .
                      
.      ,        
,      ,        
,   ,      .
     3.       ?
        22   ,   
       " "    "     ",
                   
            
       .        
         : "        
!" "        !" " -   
!"  "  -  !"  -         
             ,  ,
   ,     ,  ,
 ,     .
          .        ,    -
  .   ,       
,       ,     
  ,    ,           
 ,
     " ,   -
     ,  ", -
        ,    .    ,    
   ,      ,     
    ,    .
               ,      
  ,      
, ,   ,       
  .  ,    ,      
    ,   -            
 .
     ,         ,  ,
         ,      
               .   
   , ,  ,     
,            , 
,   .         
    .        
    .
            "",       
 ,       ,     200 . 
     ,  ,    "",   
   "  ". ,          
    ,   
                 
().         ""   , 
  -          
  .
                 
  ,              .
  ,         22  
1   1941          755    ,
  6.000    5.000 . (. . 
  . . 1956, . 178, 184, 185).
             
 .       . . 
 ,     -   "     
    28  ,  70    50% 
         " (- 
No 6,  1966 .).
         ,   ,   
  ,            ( 
),            (  170
  100      ,   ,
         ).        
    ,  ""   ,   
            
   .   ,  ,  "  -    
   ".
       24    (  16    -        )
     700 ,     ,    
.                
              
.
       -  (     ), 
,            ,
    ,    
   "",           , - 
     ,     
      .         - 
        ,     
          
 -    .
               ,   
 ,    ,          ,
     16   ,            
  ,         38 ,
         .   ,  ,
 ,   .
        -  ,   
            
..................
     ...........................  ,       
,   ,   ,        
      .  ,
     -    .
        -  ,    
  -      ,        -
        
,   ,          
    ,     
  .   ,          ,    ,
       ,      
  ,       " "
   - .          
,                   
  ,     .   
,   ,        
(   ) . X. .
       ,          -    .
,          ,     
     ,      . 
     :     ,     
             
,                  
-              
 ,       -?  
:       , ,      ,
     ?
     4.         ?
          ,      , 
 ,        "".
    ,        
     .      .  , - 
""  ,     ,      
      .      
         (     !)  
      ,   
. , ,     , 
    , , .
                 
 3 .       ,  , -,
"...         , ...    
  ,   ,   
          ...."  ,
-, "...          
..." ,  , !      ,  
   .       !
             .    
  :         
   ?    ?
         ,    
             
  ""  .      23   1942  
: "       ,  
            ... 
          ,   
,    ".
               
       "        
   ,       ",          
        .
     ,     ,  ,           
   .          27-  
        
           :   "    
        ,      ,  ,
       ,   ,    ,
    ,    .    
        ...      -      
,    ,       ...  - 
       ,    ...  ,
 , -  ..."
       ! !!!
              !    
.     ,      
-          -          
  ,     .   
    :   "  ". 
          ,              
,  -   . ,    -    
 .
     ,      ,    , ""  
 ,       ""
              
 ?   ,  ,     
   "   "    
.
     ,  ,   !         ,  
,         ,    -   
.   1941      . ,  
     , -    . ,
         ,   
      .
     ,  ,               
 .           
           
 .         
  24     1945         ,           
-  ,    : "  
  ,        1941-42 ,
    .       :  
   ,  ...          
...  ,  ,    !"
        ,       ,   ,    
,      ,        
  ,          
1941-42 .,          . 
   .           ,  
         ,       
  .
        ,    ,  -   .  , 
        " "    . 
     , ,        
    ,          
,            
         .  
               "
       ",     
      - .
       XX    ,         30  1956
,    ,           ,
            
       .      
        .   . 
                  -   -,
  .
     ,  ,  .       
  "" ,         
,        ,      
   .  ,   , , 
                 
   .
        ,                
       .  
        ,            ,
  .      ,    ,    
                
 .
     5.       
     ,                  
       ,      
    .
                   
,       -   ,    
      ,     
.             ,
    .
       ,     , 
    ,     .  
      .
                      
    ,           
         .       
    ,   ,      
          .          
  ,         ,  ,
           -,  
      .
             ,     
  ,           
 , -     30-     
      -         -
   ,     
     " " -    ,  
           
 .
      ,       ( ) 
"",         .   ,  
    ,       -
    ,    ,      
     ,     
 .
       ,         
.         -   
, ,         ,  
,     -.  ,     
       .        
    .
     6.     
              
.    ,        ,    
,  " "   "   " -  . .
, . .  , . . , . . , . . , 
  -   . .   . . ; -
           
-      .
        ,     : -   ;
     ,     ;       
     ;  
,  ,   ;          ;   
      .  
             
  -  ,   .
          ,    ,      ,
   ,      ,         .
      .       
        "".
           ,           
     .     
   ,   ,  .
         ,     ,     
          .  
        .    ,
            
     .
        -   .     .    
        -  ,   ,  
   ,    . ,     
   .     .      
 .
     ,             
      .        
30-      -   
.               
         , 
, , .    ,     
      .
         ,         
  ,        .      ,  
    ,        
           ,        
   ,    ,        
  .      ,       ,
          ,        
  ,          ,  
           ,     ,
                ,
     .     , 
         ,   ,    
    .    ,       
.   ,    .
                .   
     ,     . 
   ,         
.      ,    
  ,           
 .
                     .     
      ,           
        .    ,
,  ,  ,  ,    - . 
       " ". ,  , 
""  ,  , - ,    
    ,    .  
         
    (  -        )
.    -        ""  
,      :   .    
     , :   ""
 " " .
         "",  -        
  ,      ,    
  ,  ,   , 
   .
      ,      
  .           
  225   . ,   25  
    .            
 .   ,   .
                "",      - 
,   ,        ,   !
   ,      ,  
 ,   ,         ""
    .   .       
  ,         
.    " ",     ,      
,   "" ,
     ,            ,      
    ,         
""        ,  
      -    .    , 
  ,    ,     
,           ,    
,         .    
       -.  ,
        .
               ,          
-          ,  
 . ,      ,  
 , - ,   ,   "",  
              
    .            
        ,            
  .        ,         
 " "         ,
.
       ,         .    
        ,   ,     
         ,       -
.        ,     
  .
     7.           

      -        
         :      
        ,    
       .      
  ,    .  ""         
 .   .
     , -         
 .           
       ?    ,  
       .   
 -         ?
                  ,
, , , , , .    
,       .     
     :       
           
  ;            
    .    -          
,          
?!
        ,     .
     1.          
               
.        ,
,      ,     
  ,        ,           
      ,     
 .
     2.         . 
      .            
  .   ,      
,      .
             .      
   ,        
.
     3.           
:      45      
.               
       76    "". 
   ,   ,        
 .    ,  -
,      ,     
   -  107      .    
     ,   76  "",        
,               
  .  ,    ,   
    .        ,    ""
   ,    
    .
     4.      ,               
,               
.
     5.      ,     30- ,
      ,    :    
     ,   . 
        , , ,   
  ,       ,
       .
      ,        
       ,
         .
     6.    ,     (
   "" - :  "",
""   ""),        
.             . .
  "- " No 6  1961   : "
     -,           
      ,     -    
,   -   ,  ""  
 -  ,    .        
    ", (. 6-7,  . .
.)
      ,  ,         ,
    -, -   . 
       ""?        . 
 ,  ,  ,   ,   
   ,      ,    
    ,           
  !
         .  .  ,  ,   
  , ,         
           (300-400  )  ,
              63%    
" "  "     
  ,             
                ,      ".
(- , No 6, 1966 .).
                   ""  
      .  -   ,        
   .       .      , 
   .     ,  
   "  ".
       .           
         ,       ,
           .  
        ,     
       .     
    .      
         ,      
. ,        .
       .        ,  
         ,  
     .      , ,
    .
           .  . 
  , ,       ,  
- ,           
    ,        ""
: "       ,
,   ,   , 
     -          
".
            ,     ?!   
 (  -       )
          
         ,          
,                 !
!!!
     ,             
        .
     8.      ?
        22            
           
       .    
    ,     
.        .     
     ,       
     ,     .       
          
.    ,     ,   
 .   , ,   !      -   
   90%   .          
   ,        .
         ,              
         ,       
     .      , 
"  "  "      ",     
  , ""    ,  
 ,      ,     ,
                 
.       ""      .
             
 ,        .
       -      ,      ,  
   ,     , 
        ,      
 ,       ,   ,   
   ,         
.         ,  
        . ,    (
   !)    6       
                 ,          (
""),   ,    .
             .  
        ,        
.        ,       ,
    .          ,
   -  ,    
      ,        
.                   
  , -     .
  !!!
         ""           .    
""   "  ".    -  
   ""       ""       ""   
"",  ""   "". -  ,    , ,    
,     ...  ,      -    
      -   .     
  - ,    .     
  -    ,          -
 .
     ,         -,        
 "", .   -  , 
     ,     .
    ,       ,      , 
    :  ",   !".  ,   
,     ,   ,  
   .  -     .
        ""    ,             
  ,       
 -  .    ,  ,
    .          
 ,         ,  , 
  .            
       .   
       .
            (             
-)      .     
          .   
           ,  
, " "   .
     ,     .     , , 
         ,         ,  
 ,     ,        ,
        .
         .     ,    
 ,      . ,   ,  
,    .    
       .
     ,    ,      
     . ,     ,
          .  ,        
   ,     .    
      .      
  .  ,     ,    ,
,        .
   ,      .   -,  ,   
.      .  ,     , 
      .
          .  ,     ,
               22 
       .   
       .    
,      -      ,    
. ,  ,      
   .          .
,       ,   , 
           ,
       ,   
  .
           ,          ,
   ,       , 
,   ,     .
      ,   ""     
         ,  
             .   ,   -,  
    ,      ,   
  .        ,       
   ,      , 
        -       , 
 ,   .     , , 
 ,          .    , 
,      -  ,          , 
  .
      !       !   , 
  . , -   !     ,    
    (,  ,      ) 
   .         ,     ,  
    .        , 
,      .
     ,      ,    
,            ,  
   ,     ,
      ,           
,   , , ,    
,               
    ,  .
                ,        "
  :".         
-                
,   ,     , .
  ,       . ,  
,        .     .
      .    , 
            ,  
      .
              , 
 ,    25%    ,   
.        ,   
 .      !     -    
     90%     .
             .       
   !          ,    
    .      
             
.            
         ,  
  ,   .    ,  
            
    ,       ,  
    -        8    .  
                
                    
" ".            
         .    , 
        ,     ,  ...  
  .           
    ,       
.
      ,         - ,  
     .
                    
 ,        .    
       ,           
. , , ,      
           
    .          
          -   
.
              ,  ,    ,
        .  ,    
 ""    ,    .
                 
.              .
       , 
       .     
,          .   :  -
  ,           ,
   .           -   
 .  ,        ,  
   ,   ,     
  .
              ,
,     .     -     ! -
,     ,          
  ,    ?
                
,            
.   ,   ,   . ,    
 ,  . ,    
  ,     ,       ,    
" ,   ".  ,  ,  
   , ,     ,  
        -  .  
            ,  ,     
   ,          ,
,               - 
! - .    , ,  ,  
           .
         ,    
          
 . ,  ,    .     ,
      ,   "". 
       .
       ,               
   - ,        .  
            
       XX   .   
        ,  ,         
                   
       " "     
        .
               ""  
   .      
   -             
   ?
     9.     " "   
      ,  ,    .   
  ,     
,  ,     ,   ... "
  "    .      
       ,         1939
          
     .
          , ,  ,   :
    ?     ,    
    .     -    
:  "              
 ". ,      
.              ,      
      ,  ,
          ,    .
     ,      ? -  1.      
  -    200-300 .  ,      ,     
   -  ,       
     . 2.      . 3. 
       ,        
          (  -
 ). 4.      
   . . 5.    
      .  6.    45
      ,     - 76 
 "". 7.            
 ,     ,     
"".
     ,     ?  - 1.    
 .     .     
  ,       -        1941
,     .  2.        
  ,       1939 .
              ,   
   ,      - 
         .     
         "-34"   "":      
     .     "",    
,          .     
               .  3.     
  .  4.    . .
5.       .  6.     
  .
       ,      ,         
 ,   .
     ,                        
 ?
            -  
           ,          
.   ,           ,  , 
  ,     -        
               .   
     .        
              
     ,   .
        ,    " "   -  ,  
   "   "?    
      ,   
,                
?           , 
    "  ",          ,
      ,      
     ?
              ,     
       ,     
                  
   .              
                "  
".   ,        ,   ,
  ,         ,   
    .    ,        
     , - .
     10.     ?
             ,        
   ,    .   ,  
  ,         , 
   ,        ,        
 .
         ()   ,  
         ,
  -       -  .
                
        .     
            -        
-      -.
            ,     
  , ,  ,        
   ,   - .
            ,   ,
   . , -,    
   .          -  
, ,     -        4
 ,   -   -  - 13,5 .,
         .     , -,
     ,            .
, ,  -,     
            ,    -  
,           
  .
          ,     
  ,   -   ! -
 .
      ,  ,  ,  ,    
  XX  ,  .     
   ,  -        
     ,     
,       .   ! -  
    -.          
?   ,           ,  
. ,     ! , , , 
,  ,      ,   
     .          -   
   ,       ,
  "".
                  :  -  
   ?       ?   
 ,         
,  ,        ?   
,  ?
       -          !    
    ,        ,   
       .  ,      
,      ,     ,
 ,           -   -   
        . , ,   -
!       .  
           .     
         ,     
          .        
    ,    -   .
    ,       
         .
                :      
,                 ,   
        -
  ,           -
,          . 
,   ,              
  .
     11.   ?
               
 .   ,    ,     
.
       ,  ,        
.   -     -    , 
  24  1945 .
                ,      
,      ,  ,    ,
  :
     . . ,          ,  
,     ,      
 .         
       .        
 ,          ,      
  ,          20- 
  30-                 
.         
     .     
      .
     .  .  ,            
   -     
  ,       .
            .  .    
                 
             
  - ,           
   .     ""  ,  
       (.  . ),   
        -,        
 .
                  -   ,
       .     
    .  .   .       
            
        .      
   ,      
     , ,  ,  
    :       ,    
        ,    
-         
     .
                 , ,      
   .      
       .     ,  ,
: 1)    ,    ,   , 
           
,  , 2)      
     ,  3)          ,
     ,  ,    ,
         
  .
         ,   ,      , 
       ,        . 
      ?    ,    
       ,         
. ,   ,       
    ,            
       . ,   
     , , ,   ,    .
 ,      ,   
        ,      
,    .
     12.  
          ,        
  ,   . ,    ,  ,
  ,     .
        ?     -   ! -  
             .    
,                , 
,  .
             ?        
     ,      .
        , , . - 
   , - , -      . 
,  ,  , -    .
 ,   ,       
.        
  .
                     -    
   .   -      ,  
  , ,    
          
   .               
     ,     
  .   " "  
  ,   , .      ,  
       ,        
  .       
       ,      
.   ,                  
.
         ,   ,  ,      
 ,        ,  "  ". ,  
     ,  ,  
 ""      .      
  - .
             ,  ,  
,  .    ,   
    (    )
,      ,  ,   
.                   
   :       ,       
,          .   ,
          ,  ""  -
  ,  ,   ,      .
   ,  -,        .  
    .        .   - .  
  ,        ,    
         . ,    
  ,     ,       , 
  ,       ,        ,
,   ,  -   "",  "", "" 
"",      .    -  
 .
                  ?  ,  !   
  - ""        .  ""
,       ,   
  ,        .    ,        ,
.             
 .
      ,     ,      -
    ,     ,  
   ,       
,         ,   
 . ,   ,   
     ,      , 
 .
       ,    .  .    . . ,    
    ,       
  , -        
  :  -  "      ,     ,  
".

     6.12.67. ,  


Last-modified: Sun, 11 Nov 2001 13:51:29 GMT
: