        ─КЕЙЯЮМДП ÷МНБ. ▐НЯКЕ ┘КЭЖХМЮ. "┌ЕИЛЮПЯЙЮъ" ░НЯЯХъ


     ┬ГДЮРЕКЭЯЙЮъ ТХПЛЮ "┼░⌠┼"
     ┬ГДЮРЕКЭЯРБН "▄НЯЙНБЯЙЮъ ЦНПНДЯЙЮъ РХОНЦПЮТХъ ─. ▒. ▐СЬЙХМЮ" 1995


     ││┼ 66.3(0) ÷ 64
     ÷МНБ  ─.  ÷ 64  ▐НЯКЕ ┘КЭЖХМЮ.  "┌ЕИЛЮПЯЙЮъ"  ░НЯЯХъ.  --  ▄.:  "┼░⌠┼",
1995.--320Я. ISBN 5-900816-09-5


     ISBN   5-900816-09-5   ╘   ÷МНБ  ─.   ▀.,  1995.  ╘  ┐ЕПЖНБЯЙЮъ   ▄.▄.,
УСДНФЕЯРБЕММНЕ НТНПЛКЕМХЕ, 1995 OCR: Freiman

     ┬ПХМЮ ∙─┼─▄─└─,
     КХДЕП └БХФЕМХъ "▌АЫЕЕ └ЕКН"

     ┌ ЙЮЙНИ ЯРПЮМЕ ЛШ
     ФХБЕЛ ┼ЮЙЮъ ЯСДЭАЮ НФХДЮЕР ЩРС ЙМХЦС?
     ▒СФДЕМН КХ ЕИ, ЙЮЙ ЛЕВРЮЕР  ЮБРНП, НРЙПШРЭ  ЬХПНЙСЧ  ДХЯЙСЯЯХЧ  Н ОСРъУ
░НЯЯХХ, ЯОНЯНАМСЧ  ОНБКХъРЭ МЮ ЕЕ АСДСЫЕЕ? ┬КХ, МХЙНЦН  МЕ  БЯЙНКШУМСБ,  НМЮ
НЯъДЕР  Б  ЦПСДЮУ  ХГДЮРЕКЭЯЙХУ МЕКХЙБХДНБ  -- МЕБНЯРПЕАНБЮММНИ,  МЕОНМъРНИ,
МЕОПНВХРЮММНИ?
     ┌ЯЕ МЕНАУНДХЛНЕ,  ВРНАШ ЯРЮРЭ ГЮОЮКНЛ ДКъ ХМРЕККЕЙРСЮКЭМНЦН БГ- ПШБЮ, Б
ЙМХЦЕ ─КЕЙЯЮМДПЮ ÷МНБЮ ЕЯРЭ. ▓ЕЛЮ  УБЮРЮЕР ГЮ  ФХБНЕ:  ЙСДЮ  ЛШ ХДЕЛ,  ЙЮЙХЕ
БПЕЛЕМЮ   ФДСР  МЮЯ  ГЮ  ЯЕЦНДМъЬМХЛ  ЬЮРЙХЛ  АЕГБПЕЛЕМЭЕЛ.   ┬МТНПЛЮЖХНММЮъ
МЮЯШЫЕММНЯРЭ,  АНЦЮРЯРБН ТЮЙРСПШ -- МЮЯРНъЫХИ ОХП ДКъ КЧАНГМЮРЕКЭМНЦН СЛЮ. ┬
БОПХДЮВС  -- ъПЙХИ ОНКЕЛХВЕЯЙХИ РЕЛОЕПЮЛЕМР  ЮБРНПЮ,  УНПНЬН  ГМЮЧЫЕЦН,  ЙЮЙ
ПЮГАСДХРЭ ДЮФЕ БъКСЧ, ДПЕЛКЧЫСЧ ЛШЯКЭ.
     █Н Х  БЯЕЦН  ЩРНЦН ЛНФЕР НЙЮГЮРЭЯъ  ЯЕЦНДМъ МЕДНЯРЮРНВМН. ⌠  ─КЕЙЯЮМДПЮ
÷МНБЮ БЯЕЦДЮ АШК Б ░НЯЯХХ ЯБНИ ВХРЮРЕКЭ, БЛЕЯРЕ Я МХЛ  БШПНЯЬХИ,  ОНМХЛЮБЬХИ
ЕЦН Я ОНКСЯКНБЮ  Х ЦНРНБШИ ЯЛНРПЕРЭ МЮ  ЛХП  ЕЦН  ЦКЮГЮЛХ. ²РН --  ОНЙНКЕМХЕ
МЮЬХУ  ДСУНБМШУ  НРЖНБ.  ┌ЕВМШИ  ГЕЛМНИ  ОНЙКНМ  ЩРХЛ  КЧДъЛ!   ▌МХ  ЯДЕКЮКХ
УПСЫЕБЯЙСЧ  "НРРЕОЕКЭ" МЮВЮКНЛ ЙНМЖЮ ЯРЮКХМЯЙНИ  ЩПШ. ▌МХ ОЕПБШЛХ  ПЮГНПБЮКХ
ОСРШ  КФХ  Х  ЯРПЮУЮ, БНГПНДХКХ ГЮДСЬЕММШЕ РПЮДХЖХХ ПСЯЯЙНИ ХМРЕККХЦЕМЖХХ --
МЕМЮБХЯРЭ Й ПЮАЯРБС Х БЕПС БН БЯЕЛНЦСЫЕЯРБН ЯБНАНДМНИ ЛШЯКХ. █ЮЬЕ ОНЙНКЕМХЕ,
ъБХБЬЕЕЯъ  ЯКЕДНЛ,  АШКН  ХМШЛ.  ┌  МЮЯ  АШКН АНКЭЬЕ  ОПЮЙРХВМНЯРХ Х  ЛЕМЭЬЕ
ХДЕЮКХГЛЮ.  █Н ЛШ ПНЯКХ Б ЩМЕПЦЕРХВЕЯЙНЛ ОНКЕ, ЯНГДЮММНЛ "ЬЕЯРХДЕЯъРМХЙЮЛХ",
ОХРЮКХЯЭ   ХУ  КХРЕПЮРСПНИ,  ХУ   ХДЕъЛХ.  ┬  ЕЯКХ  МЮЛ   СДЮКНЯЭ  ЯНУПЮМХРЭ
МЕГЮБХЯХЛНЯРЭ,  СЯРНъРЭ ОЕПЕД ЙНЛОПНЛХЯЯЮЛХ, ЕЯКХ ЛШ ЯСЛЕКХ ДНБЕЯРХ  МЮВЮРНЕ
ХЛХ  МЕ РНКЭЙН  ДН  СЛЮ, МН  Х ДН ПЕЮКЭМНЦН  ДЕКЮ,  РН ХУ  ГЮЯКСЦ Б ЩРНЛ, ОН
ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, МЕ ЛЕМЭЬЕ, ВЕЛ МЮЬХУ ЯНАЯРБЕММШУ.
     ²РС ОСАКХЙС ÷МНБС ГЮБНЕБШБЮРЭ МЕ МСФМН. └ЮФЕ ОПХ  МЕОНКМНЛ ЯНБОЮДЕМХХ Я
МХЛ БН БГЦКъДЮУ НМЮ ОНБЕПХР ЯЙНПЕЕ ЕЛС,  ВЕЛ ЯЕАЕ  --  РЮЙНБЮ  ЯХКЮ ДЮБМЕЦН,
МХВЕЛ МЕ  ГЮОъРМЮММНЦН ЮБРНПХРЕРЮ. █Н,  Й ЯНФЮКЕМХЧ, НМЮ ЛЮКН ЯЕЦНДМъ БКХъЕР
МЮ  ЯХРСЮЖХЧ Х МЮ МЮЯРПНЕМХъ.  "≤ЕЯРХДЕЯъРМХЙХ" --  ОН ДСУС, Ю МЕ РНКЭЙН  ОН
БНГПЮЯРС -- СЯРСОХКХ РС ЦКЮБМСЧ  ПНКЭ, МЮ  ЙНРНПСЧ ОПЕРЕМДНБЮКХ -- Х ЙНРНПСЧ
ХЛЕКХ ОПЮБН ХЦПЮРЭ, ОНРНЛС ВРН СЯРСОЮКХ МЕ БЯЕЦДЮ ЯХКЭМЕИЬХЛ ОН ХМРЕККЕЙРС Х
ЛНПЮКЭМШЛ ЙЮВЕЯРБЮЛ. ▐ПХ  БЯЕИ ЯБНЕИ ЯБЕПУЗЕЯРЕЯРБЕММНИ ВСРЙНЯРХ  Й ОПЮБЮЛ Х
ЯБНАНДЮЛ КХВ
     5

     МНЯРХ ЩРН РЕВЕМХЕ ЛЮКН ЯЛНРПЕКН Б ЯРНПНМС ЩЙНМНЛХВЕЯЙХУ  ОПЮБ Х ЯБНАНД.
┬ ОНРНЛС ХУ  КХДЕПЯРБН, АЕЯЯОНПМНЕ Б ФЕЯРЙХУ  ХЯРНПХВЕЯЙХУ СЯКНБХъУ АНПЭАШ Я
ПЕФХЛНЛ, НЙЮГЮКНЯЭ МХВЕЛ МЕ ОНДЙПЕОКЕММШЛ, ЙНЦДЮ МЮЯРЮКН БПЕЛъ ЯНГХДЮРЕКЭМНИ
ПЮАНРШ -- ЙПНОНРКХБНИ, РъФЕКНИ Х  ЯЙСВМНИ.  "≤ЕЯРХДЕЯъРМХЙХ"  МЕ  АШКХ Й МЕИ
ЦНРНБШ.  ▌МХ  ОПНЯРН  МХЙНЦДЮ  Н МЕИ  МЕ  ДСЛЮКХ.  ┬  ЩРН  БНГДБХЦКН  АЮПЭЕП
НРВСФДЕМХъ  ЛЕФДС МХЛХ Х МНБШЛХ НАЫЕЯРБЕММШЛХ  ЦПСООЮЛХ,  ЙНРНПШЕ СРБЕПФДЮЧР
ЯЕАъ  МЮ ОНВБЕ ЩЙНМНЛХВЕЯЙХУ  ХМРЕПЕЯНБ, ОН ГЮЙНМЮЛ  ПШМНВМНИ АНПЭАШ -- Х ГЮ
ЙНРНПШЛХ, ЙЮЙ ъ ЩРН ОНМХЛЮЧ, АСДСЫЕЕ.
     ┼ЮЙ  БШЯНЙЮ Х МЮЯЙНКЭЙН  ОПНВМЮ  ЩРЮ  ОПЕЦПЮДЮ? ▒ЛНФЕР  КХ ЯДБХМСРЭ  ЕЕ
ЯНГМЮМХЕ НАЫЕИ НОЮЯМНЯРХ, Н ЙНРНПНИ ОПЕДСОПЕФДЮЕР ─КЕЙЯЮМДП ÷МНБ, -- ЦПНГМНИ
НОЮЯМНЯРХ, ВРН БЯЕ ЛШ, ЯХКЭМШЕ  Х ЯКЮАШЕ, ЯБъРШЕ Х  ЦПЕЬМШЕ, ЙЮМЕЛ  Б ВЕПМСЧ
АЕГДМС? ÷МНБ  МЕ  ПЮГ  ДНЙЮГШБЮК, ВРН  ЕЦН ХМРСХЖХъ ЯОНЯНАМЮ  АПЮРЭ БЕПУ МЮД
РПХБХЮКЭМНИ  ЮПХТЛЕРХЙНИ  ОНКХРХВЕЯЙХУ  ПЮЯВЕРНБ.  ┘ЯКХ Х  МЮ  ЩРНР  ПЮГ ЕЦН
БМСРПЕММХИ ЦНКНЯ МЕ НЬХАЮЕРЯъ, МЕ ЯКХЬЙНЛ-РН ЛМНЦН БПЕЛЕМХ  НРОСЫЕМН  МЮЛ МЮ
ПЮГЛШЬКЕМХъ.
     █Е ЯРПЮММН КХ, ВРН ВЕКНБЕЙ,  ЙНРНПНЦН ЯСДЭАЮ СБЕКЮ ХГ ░НЯЯХХ, НРЙПШБЮЕР
ЦКЮГЮ МЮ ОПНХЯУНДъЫЕЕ МЮЛ, ФХБСЫХЛ ГДЕЯЭ? ┬ ВЕЦН Б ЩРНЛ АНКЭЬЕ
     -- ЕЦН НЯНАНИ ОПНГНПКХБНЯРХ ХКХ ДЕТЕЙРНБ МЮЬЕЦН ГПЕМХъ? ┬Г БЯЕУ ОПНАКЕЛ
ОНКХРХВЕЯЙНИ  ФХГМХ  ░НЯЯХХ ЩРЮ  -- НЯМНБМЮъ: ЛШ ОНЦПСФЕМШ ЯЮЛХ Б ЯЕАъ. █ЮЬЕ
ЯЮЛНБНЯОПХъРХЕ ХЯЙЮФЕМН АЕЯВХЯКЕММШЛХ КЕЦЕМДЮЛХ  Х ЛХТЮЛХ, ЙНРНПШЕ ПНФДЮЧРЯъ
БЯЕЦДЮ,  ЙНЦДЮ  НРЯСРЯРБСЕР РПЕГБШИ Х АЕЯОПХЯРПЮЯРМШИ -- БНР ХЛЕММН,  ЙЮЙ ЯН
ЯРНПНМШ  -- БГЦКъД МЮ ЯЕАъ, ЙНЦДЮ МЕ  УБЮРЮЕР  СЛЕМХъ  ЯНАХПЮРЭ  ХМТНПЛЮЖХЧ,
ПЮАНРЮРЭ Я МЕИ, Ю ГЮВЮЯРСЧ МЕР  ДЮФЕ Х  ОПЕДЯРЮБКЕМХъ -- ЙЮЙНИ НАЗЕЛ Х ЙЮЙНИ
ХМТНПЛЮЖХХ МЕНАУНДХЛ, ВРНАШ  ОПХМъРЭ  РНВМНЕ ПЕЬЕМХЕ. ▄Ш МЕДННЖЕМХБЮЕЛ ЯБНХУ
ОПНРХБМХЙНБ -- Х ОНРНЛС, ВРН ОПНЯРН ОКНУН ХУ ГМЮЕЛ, Х ХГ ДЕРЯЙНИ АНъГМХ УНРЭ
Б ВЕЛ-РН ОНВСБЯРБНБЮРЭ ХУ ОПЕБНЯУНДЯРБН.  ▀ХАН ХЦМНПХПСЕЛ ХУ, КХАН  ОШРЮЕЛЯъ
ОЕПЕЙПХВЮРЭ,  БЛЕЯРН  РНЦН,  ВРН-  АШ  БМХЛЮРЕКЭМН  Х  ЯОНЙНИМН  ХГСВХРЭ  ХУ
ЮПЦСЛЕМРШ Х ЯНОНЯРЮБХРЭ ХУ Я ЯНАЯРБЕММШЛХ. ┌ ВЕЛ ХУ,  Ю Б ВЕЛ МЮЬЮ ЯКЮАНЯРЭ?
┌  ВЕЛ МЮЬЕ,  Ю Б  ВЕЛ ХУ ОПЕХЛСЫЕЯРБН? I ┼ЮГЮКНЯЭ АШ, ЩРН НАПЕЙЮЕР МЮ СЯОЕУ
ЙМХЦС, ЙНРНПСЧ  ЛШ Я  БЮЛХ ДЕП- ФХЛ Б  ПСЙЮУ. ┘ЫЕ МЕ ОПЕДОПХМХЛЮКНЯЭ ОНОШРНЙ
РЮЙ  НАЯРНъРЕКЭМН  ПЮЯ- ЯЛНРПЕРЭ  СМХЙЮКЭМШИ  ХЯРНПХВЕЯЙХИ  НОШР  ОНЯКЕДМЕЦН
ПНЯЯХИЯЙНЦН  ОъРХ- КЕРХъ Х  НЯЛШЯКХРЭ  ОЕПЯОЕЙРХБШ ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙНЦН ПЮГБХРХъ
ЯРПЮМШ.  │НКЭЬЕ, ВЕЛ  ЙРН-МХАСДЭ  ЕЫЕ, ОНРПЕАМНЯРЭ Б ЩРНЛ ДНКФМЮ  ХЯОШРШБЮРЭ
МЮЬЮ  ОНКХРХВЕЯЙЮъ  ЩКХРЮ.  █Н  БНОПЕЙХ  КНЦХЙЕ  КЧАНЦН, Б  РНЛ ВХЯКЕ Х  ХМ-
РЕККЕЙРСЮКЭМНЦН ПШМЙЮ,  С  ЛЕМъ  МЕР СБЕПЕММНЯРХ, ВРН НРЯСРЯРБХЕ ЙНМЙСПЕМЖХХ
ЦЮПЮМРХПСЕР ÷МНБС РЕОКШИ ОПХЕЛ Б ЩРНИ ЯПЕДЕ. ┌ГъРЭ МЮ БННПСФЕМХЕ ЕЦН ХДЕХ --
ГМЮВХР  ОПХГМЮРЭ  ЯБНХ  ОПНЯВЕРШ,  ЯНАЯРБЕММНПСВМН  ПЮГПСЬХРЭ  ЛХТ  Н  ЯБНЕИ
МЕОНЦПЕЬХЛНЯРХ, НРЙПШРН ЯЙЮГЮРЭ КЧДъЛ: ДЮ, ЛШ БН ЛМНЦНЛ ОЕПЕД БЮЛХ БХМНБЮРШ.
─ ЩРН НВЕМЭ АНКЭМН, Х, ЛНФЕР АШРЭ,  БЯЕ РПСДМНЯРХ ПНЯЯХИЯЙХУ КХАЕПЮКНБ -- НР
МЕСЛЕМХъ  ОЕПЕЯРСОЮРЭ  ВЕПЕГ ЩРС  АНКЭ.  █Х ПЮГС  МЕ БХДЕКЮ ░НЯЯХъ, ВРНАШ ЕЕ
ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙХИ КЮЦЕПЭ  ФЕЯРЙН  Х АЕЯОНЫЮДМН  ЮМЮКХГХПНБЮК  ЯБНХ НЬХАЙХ.  ▌М
ГЮПЮМЕЕ ОПНЫЮК ЯЕАъ ГЮ БЯЕ.
     ⌠ЦПНГЮ  ТЮЬХЯРЯЙНЦН   ОЕПЕПНФДЕМХъ  "ОНЯКЕ  ┘КЭЖХМЮ",   ЙНРНПСЧ  МЕКЭГъ
ЯАПЮЯШБЮРЭ   ЯН  ЯВЕРНБ,   БНГМХЙЮЕР  БНБЯЕ  МЕ   ОНРНЛС,   ВРН   ПНЯЯХИЯЙХИ
МЮЖХНМЮК-ЩЙЯРПЕЛХГЛ ЛНЦСВ Х МЕОНАЕДХЛ: МЕ РЮЙ СФ ЛМНЦН, МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ, КЧДЕИ
НЯНГМЮММН Х ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМН ХЯОНБЕДСЧР ЩРС БЕПС. █Н 6

     ОНЦНДС Б НАЫЕЯРБЕ ЯЕИВЮЯ ДЕКЮЧР БНБЯЕ МЕ РЕ, ЙРН САЕФДЕММН Х ЮЙРХБМН ГЮ
ВРН-РН БШЯРСОЮЕР -- УНРЭ ГЮ ПЕТНПЛШ, УНРЭ ГЮ ХУ  ОПЕЙПЮЫЕМХЕ. ▐НЦНДС  ДЕКЮЧР
ЯЮЛНСЯРПЮМХБЬХЕЯъ.  ┬ЯУНД  КЧАШУ БШАНПНБ,  НАЫЕМЮЖХНМЮКЭМШУ Х  ПЕЦХНМЮКЭМШУ,
ЯНЯРЮБ БШАНПМШУ НПЦЮМНБ НОПЕДЕКъЕРЯъ  МЕ ЯРНКЭЙН БНКЕХГЗъБКЕМХЕЛ ЦНКНЯСЧЫХУ,
ЯЙНКЭЙН  НЦПНЛМШЛ ВХЯКНЛ  АНИЙНРХПСЧЫХУ. ┬  ЩРН  БНБЯЕ МЕ  ЙЮЙХЕ-РН  "РЕЛМШЕ
ЛЮЯЯШ", МЕЯОНЯНАМШЕ,  Б ЯХКС МЕДНПЮГБХРНЯРХ,  ПЕЮКХГНБЮРЭ  ЯБНХ  ЦПЮФДЮМЯЙХЕ
ОПЮБЮ.  █ЮНАНПНР.  ┼ ОНГХЖХХ  МЕСВЮЯРХъ  ЯЙКНМъЧРЯъ  МЮХАНКЕЕ  НАПЮГНБЮММШЕ,
ОПНТЕЯЯХНМЮКЭМН ОПНДБХМСРШЕ, ЛНКНДШЕ.
     ▓ПЮМЯТНПЛЮЖХъ   АШБЬЕЦН  ЯНБЕРЯЙНЦН   НАЫЕЯРБЮ  Б  ЦПЮФДЮМЯЙНЕ  РПЕАСЕР
БПЕЛЕМХ. █Н  ЯДБХЦ  Б  ЩРНЛ МЮОПЮБКЕМХХ  СФЕ ЯЕИВЮЯ  ЛНЦ АШРЭ АНКЕЕ ГЮЛЕРЕМ.
└ЕЛНЙПЮРХВЕЯЙХЛХ  МЮГШБЮЧР   ЯЕАъ   ЛМНЦХЕ   ОЮПРХХ  Х   ДБХФЕМХъ,  МН   МЮД
ЯЮЛННПЦЮМХГЮЖХЕИ НАЫЕЯРБЮ  -- ТСМДЮЛЕМРНЛ ОНДКХММНИ ДЕЛНЙПЬХХ -- МЕ ПЮАНРЮЕР
МХЙРН. "┐НКНЯНБЮМХЕ МНЦЮЛХ" БШПЮФЮЕР НРМНЬЕМХЕ ХГАХПЮРЕКЕИ Й  БКЮЯРХ, МН  МЕ
ОНЛНЦЮЕР ЯНГДЮРЭ БНЙПСЦ МЕЕ ЯЮМХРЮПМШИ ЙНПДНМ.
     █СФМЮ  КХ  ЙМХЦЮ  ÷МНБЮ  ВЕКНБЕЙС,  ЯЮЛНСЯРПЮМХБЬЕЛСЯъ  НР ОНКХРХЙХ,  Ю
ГМЮВХР, НР ПЕЬЕМХъ ЯНАЯРБЕММНИ ЯСДЭАШ? └Ю МХ Б ЙНЕЛ ЯКСВЮЕ. ²РН  МЕ КЕЦЙНЕ Х
ГЮМХЛЮРЕКЭМНЕ  ВРЕМХЕ.  ▌МЮ МЕ СРЕЬЮЕР, МЕ СЯОНЙЮХБЮЕР,  НМЮ РПЕБНФХР  --  Х
ПЕЮКЭМНЯРЭЧ  СФЮЯЮЧЫЕИ  ОЕПЯОЕЙРХБШ,  Х   БМъРМШЛ  МЮОНЛХМЮМХЕЛ   Н   КХВМНИ
НРБЕРЯРБЕММНЯРХ  ЙЮФДНЦН.  ▓ЕЛ МЕ  ЛЕМЕЕ, НМЮ  ОНъБХКЮЯЭ,  ЩРЮ  ЙМХЦЮ,  ЯБНЧ
ОНКНБХМС  ОСРХ МЮБЯРПЕВС ВХРЮРЕКЧ НМЮ  ОПНЬКЮ.  ┬ РЕОЕПЭ ПЕЮЙЖХъ  МЮ МЕЕ, МЕ
УСФЕ ХМШУ ЯНЖХНКНЦХВЕЯЙХУ НОПНЯНБ, ОНЙЮФЕР, Б ЙЮЙНИ ЯРПЮМЕ ЛШ ФХБЕЛ. 7

     ┌МСВЙЕ ЛНЕИ, ВЭЕ ХЛъ █ЮДЕФДЮ,
     ОНЯБъЫЮЕРЯъ ЩРЮ ЙМХЦЮ

        ACKNOWLEDGMENTS
     █Ю ПСЯЯЙХИ ЩРН ЮМЦКХИЯЙНЕ ЯКНБН НАШВМН ОЕПЕБНДХРЯъ ЙЮЙ ОПХГМЮРЕКЭМНЯРЭ,
АКЮЦНДЮПМНЯРЭ.  ▐ПЕДБЮПъРЭ  РЮЙХЛ  НАПЮГНЛ  ЙМХЦХ  --  ОПНЖЕДСПЮ  Б  ─ЛЕПХЙЕ
НАъГЮРЕКЭМЮъ.  ┬ЯЙСЯЯРБН   АКЮЦНДЮПХРЭ  ОПЕБПЮРХКНЯЭ  ГДЕЯЭ  Б  ЯБНЕЦН  ПНДЮ
ЮЙЮДЕЛХВЕЯЙХИ cОНПР
     --  ЙРН ЙНЦН  ОЕПЕАКЮЦНДЮПХР. ┌ШПЮФЮРЭ ОПХГМЮРЕКЭМНЯРЭ  ОПХМъРН БЯЕЛ --
РЕЛ, ЙРН ВХРЮК ЙМХЦС Б ПСЙНОХЯХ (ГЮ РН, ВРН УБЮРХКН РЕПОЕМХъ) Х ЙРН МЕ ВХРЮК
(ГЮРН, ВРН, ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, МЕ  ХЯОНПРХКХ ЮБРНПС МЮЯРПНЕМХЕ).  ÷  МЕ ЦНБНПЧ
СФЕ  Н  ЯРСДЕМРЮУ,  ЯНЯЕДъУ, ЛЮЬХМХЯРЙЮУ  Х  ЮПУХБХЯРЮУ,  АКХГЙХУ  ДПСГЭъУ Х
ЯКСВЮИМШУ ГМЮЙНЛШУ.  ▄НИ ОПХъРЕКЭ  НДМЮФДШ ОНАКЮЦНДЮПХК ЯБНЧ ДНВЭ ГЮ РН, ВРН
МЕ  ПНДХКЮЯЭ,  ОНЙСДЮ  НМ  МЕ  СОПЮБХКЯъ  Я  ПСЙНОХЯЭЧ  ▄МЕ МХВЕЦН ОНДНАМНЦН
ОПХДСЛШБЮРЭ МЕ МЮДН, С ЛЕМъ НЯНАШИ ЯКСВЮИ. ▌ОСАКХЙНБЮБ  ЛМНЦН ЙМХЦ  Б  ВСФХУ
ЯРПЮМЮУ  МЮ  ВСФХУ ъГШЙЮУ,  ъ  БОЕПБШЕ  ОПЕДЯРЮБКъЧ  ЯБНЧ  ЙМХЦС  ДПСГЭъЛ  Х
НООНМЕМРЮЛ МЮ ПНДХМЕ Х МЮ ПНДМНЛ ъГШЙЕ. ▄МЕ, ОН ЯСРХ, БЕПМСКХ ЦНКНЯ. ▄НЦС КХ
ъ  МЕ  ОНАКЮЦНДЮПХРЭ РЕУ, ЙРН ЩРН ЯДЕКЮК? ┼РН ОНЯПЕДХ ЯЕЦНДМъЬМХУ  ПЮГБЮКЮ Х
АЕГБПЕЛЕМЭъ  ОНКНФХК  МЮ  ЩРН  ЯРНКЭЙН  РПСДЮ,  БДНУМНБЕМХъ  Х  КЕЦЕМДЮПМНЦН
ПСЯЯЙНЦН СОПъЛЯРБЮ?  └Къ ЛЕМъ ЩРН  ГМЮЙ  МЮДЕФДШ, ЕЯКХ  МЕ  ВСДЮ.  ┘ЯРЭ ЕЫЕ,
ГМЮВХР, ОНПНУ  Б МЮЬХУ  ЯРЮПШУ  ОНПНУНБМХЖЮУ. ┌  ОЕПБСЧ НВЕПЕДЭ АКЮЦНДЮПЕМ ъ
КЧДъЛ, ЙНРНПШЕ ЯДЕКЮКХ  ЩРН  ВСДН БНГЛНФМШЛ  --  ЛНХЛ БЕКХЙНДСЬМШЛ ХГДЮРЕКъЛ
┌КЮДХЛХПС    ┘БЦЕМЭЕБХВС    ▒ХПНРХМЯЙНЛС     Х    ┌КЮДХЛХПС    ┌КЮДХЛХПНБХВС
▐ПЕНАПЮФЕМЯЙНЛС,  Ю РЮЙФЕ ЛНЕЛС ЯЮЛННРБЕПФЕММНЛС ПЕДЮЙРНПС └ЮКХКЕ ▒ЮЛЯНМНБМЕ
─ЙХБХЯ. ▐ПХГМЮРЕКЕМ ъ  РЮЙФЕ НООНМЕМРЮЛ, ЙНРНПШЕ  ЦНБНПХКХ ЯН ЛМНЧ, МЕ ФЮКЕъ
ЯБНЕЦН  БПЕЛЕМХ  Х МЕ  НРБЕПЦМСБ  ЛЕМъ  ЙЮЙ БПЮЦЮ  --  МЕЯЛНРПъ  МЮ БЯЕ МЮЬХ
ФЕЯРНЙХЕ ПЮГМНЦКЮЯХъ. │ЕГ МХУ ЩРЮ ЙМХЦЮ РНФЕ МЕ АШКЮ АШ БНГЛНФМЮ.
     ┬ ЙНМЕВМН ФЕ,  АКЮЦНДЮПЕМ  ъ ЕЕ АСДСЫХЛ ВХРЮРЕКъЛ, Б  НЯНАЕММНЯРХ  РЕЛ,
ЙНРНПШЕ МЕ ЕДХМНЛШЬКЕММХЙХ. ┘ЯКХ  ЯСЛЕК ъ УНРЭ  МЕЙНРНПШУ ХГ  МХУ НРБКЕВЭ НР
ГЮЯЮЯШБЮЧЫЕИ ОНБЯЕДМЕБМНИ Х УЮНРХВЕЯЙНИ ЯСЕРШ  Х ОНЛНВЭ  ЯТНЙСЯХПНБЮРЭЯъ  МЮ
НАЫЕИ ЙЮПРХМЕ ОПНХЯУНДъЫЕЦН, ГМЮВХР МЕ ГПъ АШКЮ БЯъ ЩРЮ ЛСЙЮ. 9


        ┌▄┘▒▓▌ ▐░┘└┬▒▀▌┌┬÷ ┼─┼ ÷ █┘ ▒▐─▒ ░▌▒▒┬·


     1  √ЕМРПЮКЭМЮъ  ЛЕРЮТНПЮ  ЩРНИ  ЙМХЦХ -- "БЕИЛЮПЯЙЮъ" ░НЯЯХъ. █Ю  ЛНИ
БГЦКъД, НМЮ РНВМН НАНГМЮВЮЕР РЕЛС, УНРъ, БНГЛНФМН, РПЕАСЕР ОНъЯМЕМХИ.
     ┌ЕИЛЮПЯЙНИ МЮГШБЮКЮЯЭ ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙЮъ ПЕЯОСАКХЙЮ, БНГМХЙЬЮъ Б 1918 ЦНДС
Б  ┐ЕПЛЮМХХ МЮ  ПЮГБЮКХМЮУ ЮЦПЕЯЯХБМНИ БХКЭЦЕКЭЛНБЯЙНИ ХЛОЕПХХ. ²ЙНМНЛХВЕЯЙХ
НМЮ  АШКЮ ДЮКЕЙН МЕ  ЯКЮАНИ  Х  БОНКМЕ ПШМНВМНИ. ▐НЯКЕ  ЙНПНРЙНЦН  ФЕЯРНЙНЦН
ОЕПХНДЮ БГЮХЛМНЦН  МЕОНМХЛЮМХъ ГЮОЮДМШЕ ТХМЮМЯНБШЕ НПЦЮМХГЮЖХХ ОНЛНЦЮКХ ЕИ Я
РЮЙХЛ ФЕ ЩМРСГХЮГЛНЛ, Я ЙЮЙХЛ ОНЛНЦЮЧР НМХ ЯЕИВЮЯ  ░НЯЯХХ. │КЮЦНДЮПъ ЦКЮБМШЛ
НАПЮГНЛ ─МЦКХИЯЙНЛС АЮМЙС АШКЮ СЙПНЫЕМЮ КЕЦЕМДЮПМЮъ ЦХОЕПХМТКъЖХъ 1923 ЦНДЮ.
▐КЮМ  ЮЛЕПХЙЮМЯЙНЦН АЮМЙХПЮ ÷МЦЮ БЕКХЙНДСЬМН ПЮЯЯПНВХК  ОКЮРЕФХ ОН  БМЕЬМЕЛС
ДНКЦС. ▒РПЮМЮ АШКЮ ГЮРНОКЕМЮ ЙПЕДХРЮЛХ.
     █ХЙНЛС,  НДМЮЙН,  МЕ  ОПХЬКН  Б  ЦНКНБС  ОНГЮАНРХРЭЯъ Н  ЯСДЭАЕ УПСОЙНИ
МНБНПНФДЕММНИ  ДЕЛНЙПЮРХХ,  УНРъ  ЕЕ СъГБХЛНЯРЭ АШКЮ МЕ ЛЕМЕЕ НВЕБХДМЮ,  ВЕЛ
ЯЕИВЮЯ Б ░НЯЯХХ. ┌ ЛЮПРЕ  1920-ЦН  ЯРПЮМС ОНРПъЯ АЕПКХМЯЙХИ ОСРВ  ┌НКЭТЦЮМЦЮ
┼ЮООЮ.  ┌  МНъАПЕ  1923-ЦН ПЕБЮМЬХЯРШ  БН  ЦКЮБЕ  Я  ┐ХРКЕПНЛ  Х ▀ЧДЕМДНПТНЛ
ОНОШРЮКХЯЭ НПЦЮМХГНБЮРЭ Б ▄ЧМУЕМЕ "ЛЮПЬ МЮ │ЕПКХМ". ²РН АШКЮ  РНВМН РЮЙЮъ ФЕ
НООНГХЖХъ, ЙЮЙЮъ ЮРЮЙСЕР  ЯЕЦНДМъ ДЕЛНЙПЮРХЧ ПНЯЯХИЯЙСЧ.  ┌ ъМБЮПЕ 1933 ЦНДЮ
НМЮ  НЙНМВЮРЕКЭМН БНЯРНПФЕЯРБНБЮКЮ. ┌ЕИЛЮПЯЙЮъ ПЕЯОСАКХЙЮ ЯЛЕМХКЮЯЭ  ▓ПЕРЭХЛ
░ЕИУНЛ.
     ┬ЯРНПХъ  БЕИЛЮПЯЙНИ ┐ЕПЛЮМХХ АШКЮ ЙПЮРЙНИ -- БЯЕЦН ОНКРНПЮ ДЕЯъРХКЕРХъ.
█Н НМЮ МЮБЯЕЦДЮ НЯРЮМЕРЯъ ЯЮЛШЛ  ъПЙХЛ  ЯХЛБНКНЛ  МЕОПЕКНФМНЦН ХЯРНПХВЕЯЙНЦН
ГЮЙНМЮ:  ОНОШРЙЮ  ЯБЕЯРХ  ЦХЦЮМРЯЙСЧ  ГЮДЮВС  ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙНИ  РПЮМЯТНПЛЮЖХХ
ХЛОЕПЯЙНЦН  ЦХЦЮМРЮ  Й  РПХБХЮКЭМНИ  ОПНАКЕЛЕ  ДЕМЕЦ  Х  ЙПЕДХРНБ  МЕ  ЛНФЕР
НЙНМВХРЭЯъ МХВЕЛ, ЙПНЛЕ БЯЕЛХПМНЦН МЕЯВЮЯРЭъ.
     ┬ БНР ЩРНР РПЮЦХВЕЯЙХИ ЯЖЕМЮПХИ БМНБЭ ПЮГШЦПШБЮЕРЯъ МЮ МЮЬХУ 10

     ЦКЮГЮУ  Х  Я   МЮЛХ.  ▒СДЭАЮ  БЕИЛЮПЯЙНИ   ┐ЕПЛЮМХХ  НФХБЮЕР  Б  ЯСДЭАЕ
"БЕИЛЮПЯЙНИ"   ░НЯЯХХ.  ▓Н  ФЕ   ЛЮФНПМНЕ,  ЛМНЦННАЕЫЮЧЫЕЕ  МЮВЮКН.   ▓Н  ФЕ
ДПЮЛЮРХВЕЯЙНЕ ПЮГБХРХЕ, РНР ФЕ МЮЙЮК ЯУБЮРНЙ Я МЕОПХЛХПХЛНИ НООНГХЖХЕИ. ┬ РЮ
ФЕ ОНКХРХЙЮ, ЦКЮБМШЛХ РБНПЖЮЛХ ЙНРНПНИ ЯРЮМНБъРЯъ ТХМЮМЯХЯРШ -- Я ХУ КНЦХЙНИ
Х ЯХЯРЕЛНИ ОПХНПХРЕРНБ.
     ┌ЕИЛЮПЯЙХИ ЯЖЕМЮПХИ  НАПЕЙ МЮЬХУ  НРЖНБ МЮ  ЛХПНБСЧ БНИМС, МЮ ∙НКНЙНЯР.
▐ПЕДЯРЮБХРЭ, ЙЮЙ АСДЕР БШЦКъДЕРЭ ЕЦН ТХМЮК Б ъДЕПМНЛ БЕЙЕ, -- БННАПЮФЕМХъ МЕ
УБЮРЮЕР.
     █Н ЕЯРЭ КХ С ЩРНЦН ТХМЮКЮ БЮПХЮМРШ?

     2 ┼ЮРЮЯРПНТЮ ДЕЛНЙПЮРХХ Б БЕИЛЮПЯЙНИ ┐ЕПЛЮМХХ БНБЯЕ МЕ АШКЮ ЯКСВЮИМШЛ
ХКХ  ХГНКХПНБЮММШЛ  ЩОХГНДНЛ  ХЯРНПХХ  XX   БЕЙЮ.  █ЮОПНРХБ,  НМЮ   ДНЯКНБМН
ОНБРНПХКЮЯЭ  БН БЯЕУ  АЕГ ХЯЙКЧВЕМХъ БЕКХЙХУ  ДЕПФЮБЮУ  ХЛОЕПЯЙНЦН ХКХ,  ЙЮЙ
КНЦХВМН ЕЦН МЮГБЮРЭ, БЕИЛЮПЯЙНЦН ЙКЮЯЯЮ.
     ▓ЮЙ  ЯКСВХКНЯЭ  Б  ┼ХРЮЕ ОНЯКЕ  1911 Ц.,  ЙНЦДЮ ▒СМ  ÷РЯЕМ  НАЗъБХК ЕЦН
ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙНИ ПЕЯОСАКХЙНИ, Х Б ÷ОНМХХ,  ОПХЯРСОХБЬЕИ Б  1912-Л Й  ЦКСАНЙХЛ
ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙХЛ ПЕТНПЛЮЛ. ┌ НАНХУ ЯКСВЮъУ МНБНПНФДЕММЮъ  ДЕЛНЙПЮРХъ  ПСУМСКЮ
ГЮДНКЦН  ДН БЕКХЙНИ  ДЕОПЕЯЯХХ 1929 Ц., МЮ ЙНРНПСЧ  ЛМНЦХЕ ЩЙЯОЕПРШ  ЯЙКНММШ
БНГКЮЦЮРЭ  БХМС ГЮ ЦХАЕКЭ  ┌ЕИЛЮПЯЙНИ ПЕЯОСАКХЙХ.  ▓ЮЙ  ЯКСВХКНЯЭ  Х Б ЯЮЛНИ
░НЯЯХХ ОНЯКЕ ТЕБПЮКъ 1917-ЦН, УНРъ БЕЯЭ ЕЕ БЕИЛЮПЯЙХИ ЩРЮО ОПНДНКФЮКЯъ БЯЕЦН
ДЕБъРЭ ЛЕЯъЖЕБ.  ▓ЮЙ  ЯКСВЮКНЯЭ БЯЕЦДЮ,  ЙНЦДЮ  РПЮМЯТНПЛХПСЧЫХИЯъ ХЛОЕПЯЙХИ
ЦХЦЮМР ОШРЮКЯъ ОПНПБЮРЭЯъ Й ДЕЛНЙПЮРХХ МЮ ЯБНИ ЯРПЮУ Х ПХЯЙ.
     ┌ ПЕРПНЯОЕЙРХБЕ  ЛШ  БХДХЛ, ВРН  ОН-ДПСЦНЛС  АШРЭ Х  МЕ  ЛНЦКН. ┌ЕЙНБЮъ
ХЛОЕПЯЙЮъ  Х   ЛХКХРЮПХЯРЯЙЮъ   РПЮДХЖХъ   ГЮБЕДНЛН  ЯХКЭМЕЕ   МНМНПНФДЕММНИ
ДЕЛНЙПЮРХХ,  ХМРЕККЕЙРСЮКЭМН  МЕГПЕКНИ  Х  ОНКХРХВЕЯЙХ  МЕНОШРМНИ. ┘ЯКХ ДЮФЕ
СДЮБЮКНЯЭ ДЕЛНЙПЮРХХ ОЕПЕФХРЭ ОЕПБШИ,  БРНПНИ ХКХ РПЕРХИ ЯБНИ  ЙПХГХЯ, ОъРШИ
ХКХ  ДЕЯъРШИ ДНАХБЮК  ЕЕ МЮБЕПМъЙЮ. ┬  ВЕЛ  ЦКСАФЕ, ВЕЛ СЙНПЕМЕММНИ  АШКЮ  Б
ЯРПЮМЕ ЩРЮ "ЦНЯСДЮПЯРБЕММЮъ  ХДЕъ",  РЕЛ  АНКЕЕ  ОНДЮБКъЧЫХЛ НЙЮГШБЮКНЯЭ  ЕЕ
ОПЕБНЯУНДЯРБН  Х  АНКЭЬЕ  ЬЮМЯНБ  ОНКСВЮКЮ НМЮ  БНЯРНПФЕЯРБНБЮРЭ МЮД  ЧМНИ Х
МЕХЯЙСЬЕММНИ  ЯБНАНДНИ.  ─  БДНАЮБНЙ  ЖЕОЭ  ОПЕДЬЕЯРБСЧЫХУ  ЯНАШРХИ  ОНБЯЧДС
ОПХБНДХКЮ Й ЙЮРЮЯРПНТХВЕЯЙНЛС  НЯКЮАКЕМХЧ  ЮБРНПХРЕРЮ БКЮЯРХ, ЩЙНМНЛХВЕЯЙНЛС
СОЮДЙС, ПНЯРС ЙНППСОЖХХ  Х ОПЕЯРСОМНЯРХ, ЙНРНПШЕ,  ЙЮЙ  Х ЯЕЦНДМъ  Б ░НЯЯХХ,
РНРВЮЯ  ЯРЮМНБХКХЯЭ  ЛНЫМШЛ  ОПНОЮЦЮМДХЯРЯЙХЛ НПСДХЕЛ Б ПСЙЮУ  ПЕБЮМЬХЯРЯЙНИ
ХЛОЕПЙНИ НООНГХЖХХ.
     ─  ЙЮЙ  ФЕ  ЛХПМЮъ ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙЮъ  ЯЮЛНРПЮМЯТНПЛЮЖХъ  ┬ЯОЮМХХ, ЬКХ ХКХ
·ФМНИ ┼НПЕХ?  █Н Б МЮЬЕЛ,  БЕИЛЮПЯЙНЛ ЯКСВЮЕ  ЩРХ ОЮПЮККЕКХ МЕ  ПЮАНРЮЧР. █Х
НДМЮ ХГ ЩРХУ ЯРПЮМ МЕ ЯНОНЯРЮБХЛЮ  Я ░НЯЯХЕИ,  ЙЮЙ, БОПНВЕЛ, Х Я ÷ОНМХЕИ ХКХ
┐ЕПЛЮМХЕИ. ┬У  ЙСКЭРСПЮ  МЕ АШКЮ ОПНМХГЮМЮ БЕЙНБШЛХ ХЛОЕПЯЙХЛХ ЮЛАХЖХъЛХ.  ┌
МХУ  МЕ  АШКН--  Х  МЕ ЛНЦКН БНГМХЙМСРЭ  -- ЛНЫМНИ ПЕБЮМЬХЯРЯЙНИ  НООНГХЖХХ,
ЯОНЯНАМНИ  ОНДМъРЭ  МЮПНД  ОПНРХБ  ДЕЛНЙПЮРХХ, ЮОЕККХПСъ  Й  ЕЦН  ХЛОЕПЯЙНЛС
БЕКХВХЧ, Й ЯРПЕЛКЕМХЧ ОЕПБЕМЯРБНБЮРЭ  ЯПЕДХ МЮПНДНБ ЛХПЮ -- АСДЭ РН Б ПЮЛЙЮУ
"МНБНЦН ОНПъДЙЮ", ЙЮЙ Б ┐ЕПЛЮМХХ, ХКХ "ЯТЕПШ ЯНБЛЕЯРМНЦН ОПНЖБЕРЮМХъ", ЙЮЙ Б
÷ОНМХХ, ХКХ ДЮФЕ "ЛХПНБНИ ПЕБНКЧЖХХ", ЙЮЙ Б ░НЯЯХХ.
     11

     3  ▐НЯКЕ  БРНПНИ ЛХПНБНИ  БНИМШ, ЙНЦДЮ ÷ОНМХъ  Х  ┐ЕПЛЮМХъ  ОНБРНПъКХ
ОНОШРЙС ОПНПШБЮ Й ДЕЛНЙПЮРХХ, ЛХПНБНЕ ЯННАЫЕЯРБН ОНБЕКН ЯЕАъ ЯНБЯЕЛ  МЕ РЮЙ,
ЙЮЙ Б ОЕПБНИ ОНКНБХМЕ ЯРНКЕРХъ, ЙНЦДЮ-ЧМШЕ ДЕЛНЙПЮРХХ АШКХ НЯРЮБКЕМШ НДХМ МЮ
НДХМ Я ЯХКЮЛХ ХЛОЕПЯЙНЦН ПЕБЮМЬЮ.
     █ЮСВЕММНЕ   ЦНПЭЙХЛ  НОШРНЛ,  НМН   АНКЭЬЕ  МЕ  БЕПХКН   Б  БНГЛНФМНЯРЭ
ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙНИ  ЯЮЛНРПЮМЯТНПЛЮЖХХ  ОНАЕФДЕММШУ  ХЛОЕПЯЙХУ  ЦХЦЮМРНБ. ▌МН МЕ
ПЮЯЯЛЮРПХБЮКН ДЕЛНЙПЮРХГЮЖХЧ ЯБНХУ АШБЬХУ БПЮЦНБ ЙЮЙ ОПНАКЕЛС ЦСЛЮМХРЮПМНИ Х
ТХМЮМЯНБНИ ОНДДЕПФЙХ. ┬ БННАЫЕ, МЕ Н ОНЛНЫХ ЬКЮ РЕОЕПЭ ПЕВЭ, МН Н ЦЮПЮМРХъУ,
ВРН  МХЙНЦДЮ  АНКЭЬЕ  НР  ÷ОНМХХ  ХКХ  ┐ЕПЛЮМХХ  МЕ  АСДЕР  ХЯУНДХРЭ  СЦПНГЮ
МЮЖХНМЮКЭМНИ АЕГНОЮЯМНЯРХ ЯНЧГМШУ ЯРПЮМ.
     ┬МРЕККЕЙРСЮКЭМШИ  Х   ОНКХРХВЕЯЙХИ  НОШР  ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙНЦН   ЯННАЫЕЯРБЮ
ЙНЛОЕМЯХПНБЮК   МЕЛНЫМНЯРЭ  ЛНКНДШУ,   Б   ЯКНФМЕИЬХУ  СЯКНБХъУ  ПНФДЮБЬХУЯъ
ДЕЛНЙПЮРХИ. ┌Н  БЯЕУ ЯКСВЮъУ, ЙНЦДЮ РПЕАНБЮКНЯЭ  ОПНБЕЯРХ  ЦКСАНЙХЕ ПЕТНПЛШ,
ЙНМЯРХРСЖХНММШЕ ХКХ ЯРПСЙРСПМШЕ,  ЯНЧГМХЙХ  МЕ  РНКЭЙН  ОНДРЮКЙХБЮКХ  Й МХЛ,
ОННЫПъъ  ЯКЮАШЕ  ОНЯКЕБНЕММШЕ  ОПЮБХРЕКЭЯРБЮ  Б  ▓НЙХН  ХКХ  Б │НММЕ --  НМХ
ОНКМНЯРЭЧ   ПЮГДЕКъКХ   Я   МХЛХ  НРБЕРЯРБЕММНЯРЭ   ГЮ  ЩРХ   ПЕТНПЛШ.   ▌МХ
МЕОНЯПЕДЯРБЕММН  СВЮЯРБНБЮКХ  Б  ХУ  ПЕЮКХГЮЖХХ,  ЛНАХКХГСъ  ДКъ  ЩРНЦН ЯБНХ
ПЕЯСПЯШ  -- ХМРЕККЕЙРСЮКЭМШЕ,  ОНКХРХВЕЯЙХЕ,  ЛНПЮКЭМШЕ,  МЕ  ЦНБНПъ  СФЕ  Н
ЛЮРЕПХЮКЭМШУ.  ▌ДМХЛ  ЯКНБНЛ,  МЮ ЯЛЕМС ДНБНЕММНИ БЕИЛЮПЯЙНИ ОНКХРХЙЕ ОПХЬКЮ
ОНКХРХЙЮ ЯНСВЮЯРХъ.
     ┬  ЩРН ПЕЬХКН ДЕКН. ░ЕБЮМЬХЯРЯЙЮъ НООНГХЖХъ  АШКЮ  НРРЕЯМЕМЮ МЮ НАНВХМС
ОНКХРХВЕЯЙНИ ФХГМХ, ЛЮПЦХМЮКХГНБЮМЮ Х РЕЛ ЯЮЛШЛ КХЬЕМЮ БНГЛНФМНЯРХ ОНБЕПМСРЭ
ХЯРНПХЧ  БЯОъРЭ.  ┌  ЩРНЛ  Х  ЯНЯРНъКЮ,   ЯНАЯРБЕММН,  ПЮГМХЖЮ  ЛЕФДС  ДБСЛъ
ОНКХРХЙЮЛХ: Б  МЕИРПЮКХГЮЖХХ  ПЕБЮМЬХЯРЯЙНИ СЦПНГШ. ▌ДМЮ  ЯНЯПЕДНРНВХКЮЯЭ МЮ
ЩЙНМНЛХВЕЯЙНИ  ГЮДЮВЕ, ДПСЦЮъ  ОНЯРЮБХКЮ БН  ЦКЮБС СЦКЮ ГЮДЮВС ОНКХРХВЕЯЙСЧ.
▌ДМЮ АШКЮ НАПЕВЕМЮ МЮ ОПНБЮК, ДПСЦЮъ ОНАЕДХКЮ.

     4
     █Е  ПЮГ  ОШРЮКЯъ  ъ  ДЮРЭ  ВХРЮРЕКЧ  --  Х  Б  ░НЯЯХХ, Х  Б ─ЛЕПХЙЕ  --
ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ Н РНЛ,  ЙЮЙНИ ЛНФЕР  ЯРЮРЭ ОНЯР-ЕКЭЖХМЯЙЮъ  ░НЯЯХъ,  ЕЯКХ  НМ,
ВХРЮРЕКЭ, МЕ ОНЛНФЕР НЯРЮМНБХРЭ ЯХКШ ХЛОЕПЯЙНЦН ПЕБЮМЬЮ.
     ■НПЛСКЮ,  СОПЮБКъЧЫЮъ ЯЕЦНДМъ СЛЮЛХ ГЮОЮДМШУ ОНКХРХЙНБ, ОПНЯРЮ: ОНЛНФЕЛ
ЯДЕКЮРЭ ░НЯЯХЧ ПШМНВМНИ Х ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙНИ. ░НЯЯХъ МЕ  ПШМНВМЮъ АШКЮ ГЮЙКъРШЛ
БПЮЦНЛ ┤ЮОЮДЮ. ░ШМНВМЮъ
     -- ЯРЮМЕР ОЮПРМЕПНЛ.
     ²РЮ ОПНЯРНРЮ НВЕМЭ ОПХБКЕЙЮРЕКЭМЮ, МН Х НВЕМЭ ЙНБЮПМЮ. ┼ЮОХРЮКХГЛ -- МЕ
ЯХМНМХЛ  ДЕЛНЙПЮРХХ.  ┬  РЕЛ   МЕ  ЛЕМЕЕ,  ВЕЛ  БЯЕ  НГЮАНВЕМШ   МЮ   СПНБМЕ
ОПЮЙРХВЕЯЙНЛ?   ▄ЮПЙЕРХГЮЖХЕИ   ░НЯЯХХ,   ЙПЕДХРЮЛХ,    ПЮЯЯПНВЙНИ   ДНКЦНБ,
ОПХБЮРХГЮЖХЕИ. ┼НПНВЕ  --  ПШМЙНЛ. ░ЮАНРЮРЭ Б  ▄НЯЙБС ОНЯШКЮЕЛ ЩЙНМНЛХВЕЯЙХУ
ЯНБЕРМХЙНБ, ЯВЕРНБНДНБ Х АХГМЕЯЛЕМНБ,  Ю МЕ ОНКХРХЙНБ Х ХМРЕККЕЙРСЮКНБ. ▐КЮМ
ОНЛНЫХ ЯРПНХРЕКЭЯРБС ЯБНАНДМНЦН ПШМЙЮ Б ░НЯЯХХ С МЮЯ ЕЯРЭ. ▐КЮМЮ ЯРПНХ
     12

     РЕКЭЯРБЮ  Б МЕИ  ДЕЛНЙПЮРХХ -- МЕРС. └ЕЛНЙПЮРХъ, ЛШ  ОНКЮЦЮЕЛ, БШПЮЯРЕР
ЯЮЛЮ ЯНАНИ -- ЙЮЙ ЕЯРЕЯРБЕММЮъ МЮДЯРПНИЙЮ, МЮД ПШМНВМШЛ УНГъИЯРБНЛ.
     ─  ЕЯКХ  МЕ  БШПЮЯРЕР?  ─  ЕЯКХ  МЮ  ПШМНВМНЛ  ТСМДЮЛЕМРЕ  БНГДБХЦМЕРЯъ
СПНДКХБНЕ   Х  ГКНБЕЫЕЕ   ГДЮМХЕ  ПНЯЯХИЯЙНЦН   ПЕБЮМЬХГЛЮ,   ЮБРНПХРЮПМНЦН,
БНХМЯРБСЧЫЕ  ЮМРХГЮОЮДМНЦН Х ЮМРХДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙНЦН?  ┼ЮЙ БЮЛ ОНМПЮБХРЯъ РЮЙЮъ
ОЕПЯОЕЙРХБЮ?
     ┼НМТКХЙР  ЛЕФДС ОПХНПХРЕРНЛ ЯРПНХРЕКЭЯРБЮ ЯБНАНДМНЦН ПШМЙЮ Б  ░НЯЯХХ  Х
ОПХНПХРЕРНЛ ЕЕ ДЕЛНЙПЮРХГЮЖХХ -- СФЕ ПЕЮКЭМНЯРЭ. ▌М СФЕ ПЮЯЙНКНК ЯРПЮМС, СФЕ
ОПХБЕК Й ЯЕПХХ ФЕЯРНЙХУ ЙПХГХЯНБ. ┌ ЯЮЛНЛ ЯЕПДЖЕ ░НЯЯХХ ОПНКХКЮЯЭ ЙПНБЭ.
     └ЮФЕ   РЮЙНИ   АЕГНЦНБНПНВМШИ   ЯРНПНММХЙ   ПШМНВМНИ   ЩЙНМНЛХЙХ,   ЙЮЙ
НАНГПЕБЮРЕКЭ  "█ЭЧ-┴НПЙ ▓ЮИЛЯ" ─. ▄. ░НГЕМРЮК, ъДНБХРН ГЮЛЕРХК: "┘ЯКХ АШ ЛМЕ
ОКЮРХКХ ГЮПОКЮРС Б  10 ЖЕМРНБ,  Ю ЦЮЛАСПЦЕП ЯРНХК  10  ДНККЮПНБ,  ЩРН Х ЛЕМъ
ГЮЯРЮБХКН АШ  СЯНЛМХРЭЯъ Б ДНЯРНХМЯРБЮУ  ЯБНАНДМНЦН  ПШМЙЮ".  █Н БЕДЭ ХЛЕММН
РЮЙ,  ОН ЛХКНЯРХ АПЮБШУ ПШМНВМХЙНБ, ЯННРМНЯъРЯъ  ЯЕЦНДМъ Б ░НЯЯХХ ГЮПОКЮРШ Х
ЖЕМШ. ▒ОПНЯХРЕ КЧАНЦН ЮЛЕПХЙЮМЯЙНЦН ОНКХРХЙЮ Н ЕЦН ПНЯЯХИЯЙХУ НПХЕМРХПЮУ,  Х
НМ, ъ СБЕПЕМ, НРБЕРХР БЮЛ  ЯКНБЮЛХ РНЦН ФЕ ░НГЕМРЮКЮ: "▒БНАНДЮ  Б ЯРПЮМЕ  --
МЮЬЕ  ДЕКН,  Ю ЯЙНПНЯРЭ ЕЕ ДБХФЕМХъ Й  ОНКМНИ НРЛЕМЕ ЙНМРПНКъ МЮД  ЖЕМЮЛХ --
МЕР". █Н  Б  ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ БЯЕ  НАЯРНХР ЙЮЙ ПЮГ  МЮНАНПНР. ┤Ю ОПХНПХРЕРНЛ
"ОНКМНИ НРЛЕМШ  ЙНМРПНКъ  ГЮ ЖЕМЮЛХ" ЯРНъР  ЛНЫМШЕ  ЛЕФДСМЮПНДМШЕ ТХМЮМЯНБШЕ
НПЦЮМХГЮ-
     ЖХХ, Х БЯЕ ПЕЯСПЯШ, БШДЕКЕММШЕ ЛХПНБШЛ ЯННАЫЕЯРБНЛ  ДКъ  ОНЛНЫХ ░НЯЯХХ,
ЯЙНМЖЕМРПХПНБЮМШ Б ХУ ПСЙЮУ. ▄ЕФДСМЮПНДМШИ БЮКЧРМШИ ТНМД Х ┌ЯЕЛХПМШИ АЮМЙ МЕ
РНКЭЙН  ХЛЕЧР  ЯБНЧ  ЯРПЮРЕЦХЧ ОНЯРПНЕМХъ  ПШМЙЮ,  МХЙЮЙ  МЕ  ЯННРМЕЯЕММСЧ Я
ХМРЕПЕЯЮЛХ ЯРПНХРЕКЭЯРБЮ ДЕЛНЙПЮРХХ, МН Х ЛНЦСР  МЮБъГШБЮРЭ  ЕЕ  ПНЯЯХИЯЙНЛС
ОПЮБХРЕКЭЯРБС  ЙЮЙ  СЯКНБХЕ  ГЮОЮДМНИ  ОНЛНЫХ.  ─  С  ЯРНПНММХЙНБ ОПХНПХРЕРЮ
"ЯБНАНДШ Б ЯРПЮМЕ"  МЕР МХ НПЦЮМХГЮЖХХ, МХ ПЕЯСПЯНБ, МХ ЯРПЮРЕЦХХ -- МХЙЮЙХУ
ПЕЮКЭМШУ ХМЯРПСЛЕМРНБ  БНГДЕИЯРБХъ МЮ ОНКХРХВЕЯЙХИ ОПНЖЕЯЯ  Б  ▄НЯЙБЕ.  ∙НРъ
ДЮФЕ ПЮБЕМЯРБЮ ЩРХУ ОПХНПХРЕРНБ АШКН АШ ЯЕИВЮЯ МЕДНЯРЮРНВМН.
     ░НЯЯХъ ОЕПЕФХБЮЕР ЙНККЮОЯ  БЕЙНБНИ ХЛОЕПЯЙНИ ЖХБХКХГЮЖХХ,  ПЮЯОЮД  БЯЕУ
РПЮДХЖХНММШУ ЖЕММНЯРЕИ.
     ┌ЕКХЙХИ  МЮПНД ЮЦНМХГХПСЕР МЮ ПСХМЮУ ЛХПЮ, Й ЙНРНПНЛС НМ ОПХБШЙ.  ▒ЮЛЮъ
БШЯНЙЮъ ЖЕММНЯРЭ  ДКъ МЕЦН РЕОЕПЭ -- МЮДЕФДЮ. ▐СЯРЭ  ОНЙЮ  МЕ СБЕПЕММНЯРЭ  Б
ГЮБРПЮЬМЕЛ ДМЕ, МН УНРЭ  ЙЮЙНЕ-МХАСДЭ НЫСРХЛНЕ  ЯБХДЕРЕКЭЯРБН, ВРН МЕБЕДНЛШИ
ЛХП, Б ЙНРНПШИ НМ БЯРСОЮЕР,  ЯРНХР  ЕЦН МШМЕЬМХУ ЯРПЮДЮМХИ. ▐Н ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ,
ЕЛС МСФМН БХДЕРЭ, ВРН  ХЛЕММН ЩРХЛ, Ю  МЕ ОПНЯРН ЛЮПЙЕРХГЮЖХЕИ БЯЕИ  ЯРПЮМШ,
НГЮАНВЕМШ РЕ, ЙРН ПЮЯОНПъФЮЕРЯъ ЕЦН ЯСДЭАНИ. ▓ЮЙХЛ ЦЮПЮМРНЛ  МЮДЕФДШ АШК ДКъ
░НЯЯХХ  ОНЯКЕ ЮБЦСЯРЮ 91 --ЦН Х ДН ЯХУ ОНП Б ХГБЕЯРМНИ  ЛЕПЕ  НЯРЮЕРЯъ │НПХЯ
┘КЭЖХМ.  ─  Б  АНКЕЕ  ЬХПНЙНЛ  ЯЛШЯКЕ  ХЛ   АШКЮ  Х  НЯРЮЕРЯъ  ХЯЙСЬЕММЮъ  Х
ЮБРНПХРЕРМЮъ ГЮОЮДМЮъ ДЕЛНЙПЮРХъ, Я  РЮЙХЛ ХЯЙПЕММХЛ  ОШКНЛ ОПХБЕРЯРБНБЮБЬЮъ
░НЯЯХЧ,  ЙНЦДЮ НМЮ БЯРСОХКЮ МЮ ЩРНР РЕПМХЯРШИ  ОСРЭ.  █Е ЯКСВЮИМН  ХЛЕММН МЮ
ДХЯЙПЕДХРЮЖХЧ  ┤ЮОЮДЮ  --  Х  ┘КЭЖХМЮ  ЙЮЙ  ЕЦН  ОНЯКСЬМНИ  "ЛЮПХНМЕРЙХ"  --
МЮОПЮБКЕМШ  БЯЕ  СЯХКХъ  ПЕБЮМЬХЯРЯЙНИ  НООНГХЖХХ.  ░ЮГПСЬЕМХЕ   ОПНГЮОЮДМШУ
ЯХЛОЮРХИ ДКъ МЕЕ -- МЕОПЕЛЕММНЕ СЯКНБХЕ ОНАЕДШ МЮД ДЕЛНЙПЮРХЕИ.
     13 ┼ ЯНФЮКЕМХЧ, ГЮОЮДМЮъ ОСАКХЙЮ ФХБЕР Б ОНКМНЛ МЕБЕДЕМХХ. ▌МЮ  ДЮФЕ МЕ
ОНДНГПЕБЮЕР, ВРН МЮУНДХРЯъ  Б  ЯНЯРНъМХХ  БНИМШ Х  ВРН  БНИМЮ  ЩРЮ  ХДЕР  ГЮ
ЙНМРПНКЭ МЮД  ъДЕПМНИ  ЯБЕПУДЕПФЮБНИ.  ▌МЮ  МЕ ГМЮЕР,  ВРН БПЮЦХ ┘КЭЖХМЮ  ХГ
КЮЦЕПъ ПНЯЯХИЯЙНЦН ПЕБЮМЬХГЛЮ -- ЩРН Х ЕЕ БПЮЦХ, МХВСРЭ МЕ ЛЕМЕЕ НРЙПНБЕММН,
ВЕЛ   ┐ХРКЕП,  ОПЕГХПЮЧЫХЕ  БЯЕ   ГЮОЮДМШЕ   ЖЕММНЯРХ.  ²РХ  КЧДХ   ЦНПДъРЯъ
ЯНРПСДМХВЕЯРБНЛ Я ▒ЮДДЮЛНЛ  ∙СЯЕИМНЛ Х  ЕБПНОЕИЯЙХЛХ  ТЮЬХЯРЮЛХ. ▄ЮКН ЙРН ХГ
МХУ  НЯРЮМНБХРЯъ  ОЕПЕД ъДЕПМШЛ ЬЮМРЮФНЛ,  ЕЯКХ НЙЮФЕРЯъ С ПСКъ. ▄МЕ  МСФМН,
ВРНАШ ВХРЮРЕКЭ  --  Х  ПНЯЯХИЯЙХИ, Х ГЮОЮДМШИ  --  ОНМъК:  ЛЕФДС  МХЛ Х ЩРХЛ
ЙНЬЛЮПНЛ  МЕР  МХВЕЦН,  ЙПНЛЕ  РНМЙНИ  Х СъГБХЛНИ  ОКЕМЙХ ОНЯКЕЮБЦСЯРНБЯЙНЦН
ПЕФХЛЮ, ОПХ БЯЕИ ЕЦН ДН ОПХЯЙНПАХъ  НВЕБХДМНИ ЙНППСЛОХПНБЮММНЯРХ, НРЯСРЯРБХХ
ЯРПЮРЕЦХВЕЯЙНЦН ЛШЬКЕМХъ Х АЕЯВХЯКЕММШУ  НЬХАЙЮУ МЮ ЙЮФДНЛ ЬЮЦС. ▄ЮКН  РНЦН,
ОНД МЮПЮЯРЮЧЫХЛ ДЮБКЕМХЕЛ ХЛОЕПЯЙНИ НООНГХЖХХ, НРВЮъММН ЯРПЕЛъЯЭ ОЕПЕУБЮРХРЭ
ЕЕ "ОЮРПХНРХВЕЯЙХЕ"  КНГСМЦХ, ЩРНР МЕСБЕПЕММН-ОПНГЮОЮДМШИ  ПЕФХЛ Х ЯЮЛ БПЕЛъ
НР БПЕЛЕМХ ЯЙЮРШБЮЕРЯъ Б ПЕБЮМЬХЯРЯЙНЕ АНКНРН. ┌ ПЕГСКЭРЮРЕ  УЮПХГЛЮ ┘КЭЖХМЮ
ЯРПЕЛХРЕКЭМН   АКЕЙМЕР   ДЮФЕ   Б   ЦКЮГЮУ  ПНЯЯХИЯЙХУ   ДЕЛНЙПЮРНБ...  ▌ДХМ
ЮЛЕПХЙЮМЯЙХИ  НАНГПЕБЮРЕКЭ ГЮЛЕРХК  ЙЮЙ-РН ОН ОНБНДС  ДПСЦНЦН ОПЮБХРЕКЭЯРБЮ:
"▒КЮАНЯРЭ  Х АЕЯЯНДЕПФЮРЕКЭМНЯРЭ  ЖЮПъР Б ЩРНИ ЮДЛХМХЯРПЮЖХХ. ▌МЮ АПЕДЕР АЕГ
ПСКъ Х БЕРПХК --  АЕЯУПЕАЕРМНЕ ОПЮБХРЕКЭЯРБН АЕГ АСДСЫЕЦН". √ХРЮРЮ ОНКМНЯРЭЧ
ОНДУНДХР Х Й МЮЬЕЛС ЯКСВЮЧ  -- МН Я РЕЛ МЕНАУНДХЛШЛ ДНАЮБКЕМХЕЛ, ВРН ОЮДЕМХЕ
ЩРНЦН  ПЕФХЛЮ  МЮБЕПМъЙЮ  ОНБКЕВЕР  ГЮ  ЯНАНИ  ЙПЮУ  ПНЯЯХИЯЙНИ ДЕЛНЙПЮРХХ Х
РНПФЕЯРБН ХЛОЕПЯЙНЦН ПЕБЮМЬЮ. ▒НАКЮГМХРЕКЭМН,  ЙНМЕВМН,--  Б НЯНАЕММНЯРХ ДКъ
РЕУ,  ЙРН ОПХБШЙ Й ВЕПМН-АЕКНИ  ЙЮПРХМЕ ЛХПЮ БПЕЛЕМ УНКНДМНИ БНИМШ,-- ОПНЯРН
ЯОХЯЮРЭ ЯН ЯВЕРНБ  ЩРНР ГЮОСРЮБЬХИЯъ ПЕФХЛ. ┬ БННАЫЕ  МЮ ЦПНГМШИ БНОПНЯ "┼РН
ОНРЕПъК  ░НЯЯХЧ?" НРБЕРХРЭ  РЮЙ ФЕ ПЕГБН Х  КЕЦЙНЛШЯКЕММН,  ЙЮЙ  ЯДЕКЮК  ЩРН
НДМЮФДШ  ЬРЮРМШИ  НАНГПЕБЮРЕКЭ  "█ЭЧ-┴НПЙ  ▓ЮИЛЯ"  ┌ХКЭъЛ  ▒ЮТЮИП:  "░СЯЯЙХЕ
ОНРЕПъКХ".  ┘ЯКХ  ЩРН  РЮЙ,  РН  Х  ┐ЕПЛЮМХЧ  Б 1933  ЦНДС  ОНРЕПъКХ  МЕЛЖШ.
└ЕИЯРБХРЕКЭМЮъ  ОПНАКЕЛЮ, НДМЮЙН,  ГЮЙКЧВЮЕРЯъ Б  РНЛ,  ВРН  ХГ 60 ЛХККХНМНБ
ФХГМЕИ, ЙНРНПШЛХ ЛХПС  ОПХЬКНЯЭ ГЮОКЮРХРЭ  ГЮ "ОНРЕПъММСЧ" ┐ЕПЛЮМХЧ, МЮ ДНКЧ
ЯЮЛХУ МЕЛЖЕБ ОПХУНДХРЯъ КХЬЭ 6 ЛХККХНМНБ.
     ┼НЛС ФЕ Х ЯЙНКЭЙХЛХ ФХГМъЛХ ОПХДЕРЯъ ОКЮРХРЭ ГЮ "ОНРЕПъММСЧ" ░НЯЯХЧ?

     5
     ■ЮЬХГЛ  ОНъБХКЯъ Б ░НЯЯХХ  МЕ ЯЕЦНДМъ, УНРъ Х  ЯЕИВЮЯ ХЯУНДъЫЮъ НР МЕЦН
СЦПНГЮ НВЕБХДМЮ МЕ ДКъ БЯЕУ.
     ┤ЮДНКЦН  ДН  МЮВЮКЮ  МШМЕЬМЕИ  ОНОШРЙХ  ОПНПШБЮ ░НЯЯХХ  Й  ДЕЛНЙПЮРХХ ъ
МЮОХЯЮК ЙМХЦС "The Russian New Right"*  (Institute of International Studies,
Berkeley,  1977). └ЕЯъРЭ КЕР ЯОСЯРъ,  СФЕ  Б ЩОНУС ┐НПАЮВЕБЮ, БШЬКЮ ЕЫЕ НДМЮ
ЛНъ  ПЮАНРЮ, "The Russian Challenge  and the Year 2000"**  (Basil Blackwell,
Oxford, 1987). ┬ Б ЯЕПЕДХМЕ 70У, Х, РЕЛ АНКЕЕ, Б ЯКЕ
     *"░СЯЯЙЮъ █НБЮъ ▐ПЮБЮъ". **"░СЯЯЙЮъ ХДЕъ Х 2000-И ЦНД"
     14

     ДСЧЫЕЛ  ДЕЯъРХКЕРХХ  НОЮЯМНЯРЭ   ЙЮГЮКЮЯЭ  ЛМЕ  МЕЯНЛМЕММНИ.  ²ЙЯОЕПЦШ,
НДМЮЙН, ЯНВКХ ЛНЕ ОПЕДСОПЕФДЕМХЕ  ЮЙЮДЕЛХВЕЯЙХЛ, ВРНА МЕ ЯЙЮГЮРЭ МЮДСЛЮММШЛ.
▄ЕМъ ЯМХЯУНДХРЕКЭМН ФСПХКХ ГЮ "ДЕЛНМХГЮЖХЧ ПСЯЯЙНЦН МЮЖХНМЮКХГЛЮ".
     ┌  ОНЯКЕДСЧЫЕЛ, НДМЮЙН,  ЩРНР ъЙНАШ ЛМЕ НДМНЛС ОПХБХДЕБЬХИЯъ ДЕЛНМ ЯРЮК
ЦПНГМНИ  ОНКХРХВЕЯЙНИ  ПЕЮКЭМНЯРЭЧ.  ▌М  СФЕ  МЕ  РНКЭЙН  БКХъЕР МЮ ПЮГБХРХЕ
ЯНАШРХИ Б ▄НЯЙБЕ  -- НМ ОПНАХБЮЕРЯъ Х МЮ СПНБЕМЭ ЛХПНБНИ  ОНКХРХЙХ.  █Х НДМН
ПЕЬЕМХЕ  ПНЯЯХИЯЙНЦН  ОПЮБХРЕКЭЯРБЮ  НРМНЯХРЕКЭМН,   ДНОСЯРХЛ,  ЧЦНЯКЮБЯЙНЦН
ЙПХГХЯЮ, МЕ ЦНБНПъ СФЕ  Н ЯОНПМШУ ъОНМЯЙХУ РЕППХРНПХъУ, МЕ ЛНФЕР АШРЭ ЯЕИВЮЯ
ОПХМъРН   АЕГ  НЦКъДЙХ  МЮ  "ЙПЮЯМН-ЙНПХВМЕБШУ",  ОН  ФЮПЦНММНИ   ПНЯЯХИЯЙНИ
ЙКЮЯЯХТХЙЮЖХХ.  ⌠  БЯЕЦН  ЛХПЮ  МЮ  ЦКЮГЮУ  ЩРЮ  ДЕЛНМХВЕЯЙЮъ  ЯХКЮ  АСПКХР,
ДЕЛНМЯРПХПСЕР ЯЕАъ Б ДЕЯъРЙЮУ  ТЮЬХЯРЯЙХУ ЦЮГЕР Х ФСПМЮКНБ,  ОНДВХМъЕР  ЯЕАЕ
ПНЯЯХИЯЙХИ ОЮПКЮЛЕМР, БШОКЕЯЙХБЮЕРЯъ ОНД ВЕПМН-ГНКНРШЛХ Х ЙПЮЯМШЛХ ГМЮЛЕМЮЛХ
МЮ  СКХЖШ  ПНЯЯХИЯЙХУ  ЦНПНДНБ.  ░СЯЯЙХИ  ТЮЬХГЛ  НАПЕК   ЯБНХУ   ХГНЫПЕММШУ
ХМРЕККЕЙРСЮКНБ  Х ХДЕНКНЦНБ,  ЯНАПЮК  Х  БННПСФХК ЬРСПЛНБШЕ  НРПъДШ. ▌М  СФЕ
НРЙПШРН   ОШРЮКЯъ   ЯБЮКХРЭ  "БПЕЛЕММШИ  НЙЙСОЮЖХНММШИ  ПЕФХЛ,   СОПЮБКъЕЛШИ
ГЮОЮДМШЛХ ЯОЕЖЯКСФАЮЛХ", ЙЮЙ МЮГШБЮЕРЯъ  МЮ  ХУ ъГШЙЕ ОПЮБХРЕКЭЯРБН ┘КЭЖХМЮ.
▐ЕПЯНМЮФХ, ЙНРНПШЕ  ПЮМЭЬЕ  АПНДХКХ РНКЭЙН ОН  ЯРПЮМХЖЮЛ ЛНХУ ЙМХЦ, ОПХВХМъъ
ЛМЕ ЛЮЯЯС ЮЙЮДЕЛХВЕЯЙХУ МЕОПХъРМНЯРЕИ, БДПСЦ ЛЮРЕПХЮКХГНБЮКХЯЭ, ЙСДЮ ЯХКЭМЕЕ
АЕЯОНЙНъ ПНЯЯХИЯЙХУ ДЕЛНЙПЮРНБ Х ОПЕГХДЕМРЮ. ▒ЮЛ ┘КЭЖХМ ОПХГМЮК ЩРН, ЙНЦДЮ Б
ЯБНЕЛ РЕКЕБХГХНММНЛ НАПЮЫЕМХХ Й МЮПНДС 4 НЙРъАПъ 1993 Ц. НАЗъБХК Н "ПЮГЦПНЛЕ
ТЮЬХЯРЯЙНЦН ЛъРЕФЮ",  Х ЯМНБЮ 28 ТЕБПЮКъ  1995  Ц. -- Б  ЯОЕЖХЮКЭМНЛ СЙЮГЕ Н
АНПЭАЕ Я ТЮЬХГЛНЛ.
     6  ┌  ЛЮИЯЙНЛ МНЛЕПЕ ФСПМЮКЮ  "┼НЛЛЕМРЮПХъ ГЮ  1993  Ц.  ▐ХРЕП │ПНДЯЙХИ
ПЮЯЯЙЮГШБЮЕР, ЙЮЙ АШК НМ НЬЕКНЛКЕМ БН БПЕЛъ ДЕКНБНЦН БХГХРЮ Б ▄НЯЙБС.
     "▐ПНТЕЯЯНП │.  ┌НКЙНБ, АШБЬХИ ВКЕМ √ЕМРПЮКЭМНЦН  ┼НЛХРЕРЮ ┼▐▒▒ Х БХДМШИ
СВЕМШИ, ГЮъБХК, ВРН ВЕПЕГ ЦНД -- ДБЮ [Б ░НЯЯХХ] АСДЕР ТЮЬХЯРЯЙХИ ОЕПЕБНПНР.
     -- ■ЮЬХЯРЯЙХИ?-- ОЕПЕЯОПНЯХК ъ.
     -- └Ю, БНЕММН-МЮЖХНМЮКХЯРХВЕЯЙХИ ОСРВ.
     -- ┬ ВРН ЩРН АСДЕР НГМЮВЮРЭ?
     -- ▐ЕПБШЛ ДЕКНЛ БЯЕУ ЕБПЕЕБ ОНЯЮДъР Б ЙНМЖКЮЦЕПъ.  ▄НЕИ ОЕПБНИ ПЕЮЙЖХЕИ
МЮ РЮЙНЕ ГЮъБКЕМХЕ АШКЮ РПЕБНЦЮ, ГЮРЕЛ ЯЙЕОРХЖХГЛ... [█Н] УНРъ Б ЯЕЦНДМъЬМЕЛ
УЮНЯЕ  ПНЯЯХИЯЙНИ   ОНКХРХЙХ  НВЕМЭ  РПСДМН   НРКХВХРЭ  НАЗЕЙРХБМШЕ  СЯКНБХъ
НРКХВМНЦН БОЕВЮРКЕМХъ, С ЙЮФДНЦН ЕБПЕъ, Я ЙНРНПШЛ ъ ПЮГЦНБЮПХБЮК МЮ ЩРС РЕЛС
Б  ▄НЯЙБЕ,  АШКН РЮЙНЕ  ФЕ  РПЕБНФМНЕ,  ОСЯРЭ  Х  МЕ  ЯРНКЭ ЮПРХЙСКХПНБЮММНЕ
ОПЕДВСБЯРБХЕ  АЕДШ". ┌ ОНКХРХВЕЯЙНЛ ЯЛШЯКЕ НОЮЯЕМХъ  ЛНЯЙНБЯЙХУ ЯНАЕЯЕДМХЙНБ
▐ХРepa  │ПНДЯЙНЦН,  ъ  ДСЛЮЧ,  ОПЕСБЕКХВЕМШ.  ▌МХ,  НДМЮЙН,  РНВМН  НРПЮФЮЧР
ОЯХУНКНЦХВЕЯЙСЧ   ПЕЮКЭМНЯРЭ   ЯЕЦНДМъЬМЕИ    ░НЯЯХХ.   ▐ПЕДВСБЯР-ОХЕ   АЕДШ
ЯБНИЯРБЕММН ЯЕИВЮЯ МЕ РНКЭЙН ЕБПЕъЛ, НМН ДЕИЯРБХРЕКЭМН
     15 ОПНМХГШБЮЕР  ЯРПЮМС. ≈РН ЦНБНПХРЭ  Н ОПНТЕЯЯНПЕ  ┌НКЙНБЕ, ЕЯКХ  ┘ЦНП
┐ЮИДЮП,  ХЯОНКМъБЬХИ Б  92-Л НАъГЮММНЯРХ ОПЕЛЭЕП-ЛХМХЯРПЮ ░НЯЯХХ, ЦНД ЯОСЯРъ
ОПХГМЮКЯъ Б  ┌ЮЬХМЦРНМЕ, ВРН 28 ЛЮПРЮ 1993-ЦН, ЙНЦДЮ Б ПНЯЯХИЯЙНЛ ОЮПКЮЛЕМРЕ
ЦНКНЯНБЮКЯъ ХЛОХВЛЕМР ОПЕГХДЕМРС, НМ ЯЮЛ ФХК Б ОПЕДВСБЯРБХХ ЮПЕЯРЮ?
     ┬ЛЕММН РЮЙ, ОНУНФЕ, Х ОПНХЯУНДХР БЕИЛЮПХГЮЖХъ МНБНПНФДЕММНИ ДЕЛНЙПЮРХХ.
┘ЫЕ  МХВЕЦН  МЕ  ЯКСВХКНЯЭ, МН ЯРПЮУ Х МЕСБЕПЕММНЯРЭ,  ОЕПЛЮМЕМРМНЕ НФХДЮМХЕ
АЕДШ  СФЕ НУБЮРШБЮЧР КЧДЕИ,  НЯКЮАКъЧР ХУ  ЯНОПНРХБКъЕЛНЯРЭ.  ▐ЯХУНКНЦХВЕЯЙХ
МЮДКНЛКЕММШЕ, НМХ ЦНРНБШ ЯДЮРЭЯъ ПЮМЭЬЕ, ВЕЛ ХУ Й ЩРНЛС ОПХМСДъР.
     ▐ЯХУНКНЦХВЕЯЙЮъ  БНИМЮ, ПЮГБъГЮММЮъ  Б ░НЯЯХХ  МЕОПХЛХПХЛНИ НООНГХЖХЕИ,
ЯРПЮЬМЕЕ БЯЕУ ЕЕ ОНКХРХВЕЯЙХУ ДЕЛЮПЬЕИ, ЯРПЮЬМЕЕ ДЮФЕ НЙРъАПЭЯЙНИ  ЯРПЕКЭАШ.
┬ РЕЛ НОЮЯМЕЕ НМЮ,  ВРН, Б НРКХВХЕ НР  ХМТКъЖХХ ХКХ ОЮДЕМХъ ОПНХГБНДЯРБЮ, МЕ
АПНЯЮЕРЯъ Б ЦКЮГЮ. ▌МЮ -- ЯЮЛШИ ЦПНГМШИ ЯХЛОРНЛ БЕИЛЮПХГЮЖХХ ░НЯЯХХ.
     ▓ПЮЦХВЕЯЙХИ НОШР ОЕПБНИ ОНКНБХМШ ЯРНКЕРХъ ЯБНДХРЯъ  Й  ОПНЯРНИ ТНПЛСКЕ:
ЕЯКХ  МХЙРН МЕ МЕЯЕР НРБЕРЯРБЕММНЯРХ  ГЮ ОЯХУНКНЦХВЕЯЙСЧ  БНИМС Б  ХЛОЕПЯЙНИ
ДЕПФЮБЕ Б ОЕПЕУНДМСЧ ЩОНУС, ХЛОЕПЯЙХИ ПЕБЮМЬ МЮВХМЮЕР Х БШХЦПШБЮЕР.
     ▌РБЕРЯРБЕММНЯРХ ГЮ ОЯХУНКНЦХВЕЯЙСЧ БНИМС  Б ЯЕЦНДМъЬМЕИ ░НЯЯХХ МЕ МЕЯЕР
МХЙРН.
     7 ┌ЕИЛЮПЯЙЮъ ЯХРСЮЖХъ  --  Х Б ЩРНЛ ъ БХФС НДМС ХГ ЯЮЛШУ УЮПЮЙРЕПМШУ ЕЕ
НЯНАЕММНЯРЕИ  --  МЕ  ХЛЕЕР ПЕЬЕМХъ  МЮ  БМСРПЕММЕИ  ОНКХРХВЕЯЙНИ  ЮПЕМЕ.  ┌
ДЕБъМНЯРШЕ ЦНДШ  РЮЙ  ФЕ, ЙЮЙ  Б ДБЮДЖЮРШЕ. ┘ЯКХ  ЛХП ЩРНЦН  МЕ ОНМХЛЮЕР, РН
ПЮМЭЬЕ  ХКХ  ОНГФЕ МЮ ЯЛЕМС БЕИЛЮПЯЙХЛ ОНКХРХЙЮЛ,  ЯНЦКЮЯМШЛ СВРХБН  ОПНЯХРЭ
┤ЮОЮД Н  ОНЛНЫХ, ОПХУНДъР  ДПСЦХЕ КХДЕПШ, ЙНРНПШЕ ОШРЮЧРЯъ БГъРЭ БЯЕ, ВРН ХЛ
МСФМН, ЯХКНИ. ┌  ÷ОНМХХ ЩРН АШК ▓НЦН, Б ┐ЕПЛЮМХХ  -- ┐ХРКЕП, Б ░НЯЯХХ ъБХРЯъ
ЙРНМХАСДЭ БПНДЕ ├ХПХМНБЯЙНЦН.
     ┬ РНЦДЮ  Б  НДМС ПНЙНБСЧ МНВЭ БГКЕРЮЕР  МЮ БНГДСУ  ЮЛЕПХЙЮМЯЙХИ БНЕММШИ
ТКНР  Б  ▐ХПК-∙ЮПАНПЕ.  ┬  РНЦДЮ  ┘БПНОЮ  ЙНПВХРЯъ Х  ЦХАМЕР НР  МЕЛШЯКХЛНЦН
СМХФЕМХъ ОНД ЯЮОНЦЮЛХ  МНБШУ БКЮЯРХРЕКЕИ, МЕЯСЫХУ ЕИ  МНБНЕ ЯПЕДМЕБЕЙНБЭЕ. ─
РЕОЕПЭ ЙН  БЯЕЛС  ДНАЮБХРЯъ  ЕЫЕ  Х  ъДЕПМШИ ЬЮМРЮФ,  ┬ БЯЕ ЛЕВРШ Н  ЛХПЕ  Х
ОПНЖБЕРЮМХХ  ОНИДСР  ОПЮУНЛ.  ┤Ю МЕЯОНЯНАМНЯРЭ  ЯБНЕБПЕЛЕММН ЯДЕКЮРЭ  БЕПМШИ
БШАНП  ┤ЮОЮДС ОПХДЕРЯъ  ОКЮРХРЭ. █Е ДЕМЭЦЮЛХ, МЕ  ОНКХРХВЕЯЙХЛХ  СЯХКХъЛХ  Х
ХМРЕККЕЙРСЮКЭМНИ ЛНАХКХГЮЖХЕИ, МН ДЕЯъРЙЮЛХ ЛХККХНМНБ ЛНКНДШУ ФХГМЕИ.
     ┌НР  ВЕЛ ЦПНГХР ЛХПС БЕИЛЮПЯЙЮъ  ЯХРСЮЖХъ Б ░НЯЯХХ. ▐НЯБъРХБ АЕГ ЛЮКНЦН
ВЕРБЕПРЭ БЕЙЮ  ХГСВЕМХЧ  РНЦН, ЙЮЙ  ГЮПНФДЮКЯъ Х ЯРЮМНБХКЯъ  МЮ МНЦХ ПСЯЯЙХИ
ТЮЬХГЛ, ъ  БХФС Б  МЕЛ РНВМН РЮЙСЧ  ФЕ АНЛАС  ГЮЛЕДКЕММНЦН  ДЕИЯРБХъ,  ЙЮЙЮъ
БГНПБЮКЮЯЭ Б БЕИЛЮПЯЙНИ ┐ЕПЛЮМХХ.  ┬ РНВМН РЮЙ, ЙЮЙ 70 КЕР МЮГЮД, БЕДЕР ЯЕАъ
ОН   НРМНЬЕМХЧ   Й  ЩРНИ   АНЛАЕ  ┤ЮОЮД,  Х  ОПЕФДЕ  БЯЕЦН  --  ЮЛЕПХЙЮМЯЙНЕ
ОПЮБХРЕКЭЯРБН, ОНБРНПъЧЫЕЕ БЯЕ НЬХАЙХ ЯБНЕИ ОПЕДБНЕММНИ ОНКХРХЙХ Х ОНКМНЯРЭЧ
ХЦМНПХПСЧЫЕЕ  СПНЙХ ЯНАЯРБЕММНЦН  ОНЯКЕБНЕММНЦН  РПХСЛТЮ.  ┌ЛЕЯРН РНЦН, ВРНА
БШПЮАНРЮРЭ ЯРПЮРЕЦХЧ ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙНИ  РПЮМЯТНПЛЮЖХХ ░НЯЯХХ  Х МЮИРХ  ЯОНЯНАШ
БНОКНРХРЭ  ЕЕ  Б  ФХГМЭ  Б  МНБШУ  СЯКНБХъУ,  НМН  АЕЯОНЛНЫМН  МЮАКЧДЮЕР  ГЮ
КНЦХВЕЯЙХЛ УНДНЛ ЕЫЕ НДМНЦН
     16

     БЕИЛЮПЯЙНЦН   ЩЙЯОЕПХЛЕМРЮ.  ┌ЛЕЯРН   РНЦН,  ВРНА  БШЯРСОХРЭ   ЦЮПЮМРНЛ
МЕИРПЮКХГЮЖХХ  ПЕБЮМЬХГЛЮ, НАЕГБПЕДХБ РЮЙХЛ НАПЮГНЛ АНЛАС, НМН  НЦПЮМХВХБЮЕР
ЯЕАъ   "ОНЛНЫЭЧ"   МЕЩТТЕЙРХБМНЛС   ОПЮБХРЕКЭЯРБС,   СФЕ   ДНЙЮГЮБЬЕЛС,  ВРН
ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМН ОПЕДНРБПЮРХРЭ ЯНАЯРБЕММСЧ ЦХАЕКЭ НМН МЕ ЛНФЕР.
     ┼РН  ЯОНПХР,  ЛНъ БЕИЛЮПЯЙЮъ  ЛЕРЮТНПЮ ЛНФЕР  НЙЮГЮРЭЯъ МЕ  АНКЕЕ,  ВЕЛ
ЛЕРЮТНПНИ.  ┬ ОНЯРПНЕММЮъ  ЛМНЧ  ХЯРНПХВЕЯЙЮъ ЛНДЕКЭ ЙПСЬЕМХъ ДЕЛНЙПЮРХХ  БН
БЯЕУ ЯНОНЯРЮБХЛШУ Я ░НЯЯХЕИ ХЛОЕПЯЙХУ ДЕПФЮБЮУ РНФЕ ЛНФЕР АШРЭ НЯМНБЮМЮ КХЬЭ
МЮ  ОПНЯРШУ  ЯНБОЮДЕМХъУ. █Н ВРН ЕЯКХ МЕР?  ┘ЯКХ  АНЛАЮ  Х БОПЮБДС КХЬЭ ФДЕР
ЯБНЕЦН  ВЮЯЮ,  ВРНАШ ОЕПЕБЕПМСРЭ  ББЕПУ РНПЛЮЬЙЮЛХ  БЯЧ  МЮЬС Х МЮЬХУ  ДЕРЕИ
ФХГМЭ?

     8
     ▄НХ  СВЕМШЕ ГЮМъРХъ ОНЯРЕОЕММН ОПХБЕКХ  ЛЕМъ Й  БШБНДС Н  МЕНАУНДХЛНЯРХ
ЯПНВМШУ ОПЮЙРХВЕЯЙХУ ДЕИЯРБХИ. ┼ МЮВЮКС 1990 ЦНДЮ С ЛЕМъ  ЯКНФХКЯъ ОПНЕЙР, Я
ЙНРНПШЛ  ъ  ОПХЕУЮК Б  ░НЯЯХЧ Х  АШК ОПХМъР │НПХ-  ЯНЛ ┘КЭЖХМШЛ -- РНЦДЮ ЕЫЕ
▐ПЕДЯЕДЮРЕКЕЛ ┌ЕПУНБМНЦН ▒НБЕРЮ ░НЯЯХИЯЙНИ ■ЕДЕПЮЖХХ.
     ┌НР ОПНЕЙР  БЙПЮРЖЕ.  ▒НГДЮЕРЯъ ЛЕФДСМЮПНДМШИ ЬРЮА ОЕПЕУНДМНЧ  ОЕПХНДЮ.
²РНР   ЬРЮА   ЙННПДХМХПСЕР   СЯХКХъ   ЛХПНБНЦН   ЯННАЫЕЯРБЮ  ОН   ПНЯЯХИЯЙНИ
ЛНДЕПМХГЮЖХХ,  ОПЕДЯРЮБКъъ  КНААХ ПНЯЯХИЯЙХУ  ПЕТНПЛ  МЮ ┤ЮОЮДЕ  Х  ┌НЯРНЙЕ.
┌КХъРЕКЭМНЯРЭ,  ДЕЕЯОНЯНАМНЯРЭ Х  АЕГСЯКНБМЮъ  ЮБРНПХРЕРМНЯРЭ  РЮЙНЦН  КНААХ
НАЕЯОЕВХБЮЕРЯъ БЙКЧВЕМХЕЛ Б МЕЦН  ПъДЮ ОНКХРХЙНБ ЛХПНБНЦН ЙКЮЯЯЮ, НЯРЮБЬХУЯъ
АЕГ ДЕКЮ, ДНЯРНИМНЦН ХУ ЛЮЯЬРЮАЮ. └Къ МЮЬХУ ЖЕКЕИ ХУ ДНЯРЮРНВМН: ÷. █ЮЙЮЯНМЩ
Б ÷ОНМХХ, ▄. ▓ЩРВЕП Б ─МЦКХХ, ░. ▄ЮЙМЮЛЮПЮ, └. ░НЙТЕККЕП, ▒. ┌ЩМЯ Б ─ЛЕПХЙЕ,
┌. ├ХЯЙЮП Д'²ЯРЕМ БН  ■ПЮМЖХХ,  ┌. │ПЮМДР Б  ┐ЕПЛЮМХХ, ▐.  ▓ПЧДН  Б  ┼ЮМЮДЕ.
░ШВЮЦХ, МЮ  ЙНРНПШЕ ЛНЦСР МЮФЮРЭ ЩРХ КЧДХ Б ЯБНХУ ЯРПЮМЮУ,  МХЙНЛС  Б ▄НЯЙБЕ
ГЮБЕДНЛН  МЕ  ДНЯРСОМШ  ДЮ,  ЯЙНПЕЕ  БЯЕЦН,  Х  МЕ  ХГБЕЯРМШ.  ▐ЕПБНМЮВЮКЭМН
ОПЕДОНКЮЦЮКНЯЭ ЯНГДЮРЭ Х  ПНЯЯХИЯЙНЕ  ъДПН  АСДСЫЕЦН ЬРЮАЮ,  БЙКЧВХБ  Б МЕЦН
КЧДЕИ ЮБРНПХРЕРМШУ Х МЕГЮОЮВЙЮММШУ.
     ▐ЕПБНИ  ЮЙЖХЕИ РЮЙНЦН ЬРЮАЮ,  ЯНЦКЮЯМН ЛНЕЛС  ОПНЕЙРС, ДНКФЕМ АШК ЯРЮРЭ
РНБЮПМШИ ЫХР ПЕТНПЛШ -- МН Н МЕЛ ЕЯРЭ ЯЛШЯК ПЮЯЯЙЮГЮРЭ НРДЕКЭМН. ▒ЙЮФС ОНЙЮ,
ВРН  ъ ХЯЙПЕММЕ МЮДЕъКЯъ: ЛНФМН ХГАЕФЮРЭ БЕКХВЮИЬЕЦН МЕЯВЮЯРЭъ -- ЮЯЯНЖХЮЖХХ
Б МЮПНДМНЛ ЯНГМЮМХХ ПШМЙЮ Я РНРЮКЭМШЛ НАМХЫЮМХЕЛ.
     │НПХЯС   █ХЙНКЮЕБХВС    ХДЕъ   ОНМПЮБХКЮЯЭ   ВПЕГБШВЮИМН.   ▌М   РНРВЮЯ
ПЮЯОНПъДХКЯъ, ВРНАШ БЯЕ ПЕЯСПЯШ ┌▒ АШКХ ЛНАХКХГНБЮМШ ДКъ ЕЕ ПЕЮКХГЮЖХХ -- НР
ЕЦН ХЛЕМХ. █ЕЛЕДКЕММН АШКХ ЯНЯРЮБКЕМШ Х ОНДОХЯЮМШ ДБЮ ДНЙСЛЕМРЮ, ЙНРНПШЕ ЛМЕ
УНРЕКНЯЭ АШ МЕ  ОПНЯРН ОПНЖХРХПНБЮРЭ, МН  Х БНЯОПНХГБЕЯРХ ДНЯКНБМН  --  ПЮДХ
ОНКМНИ ДНЯРНБЕПМНЯРХ.
     ▐ЕПБШИ АШК  МЮОЕВЮРЮМ  МЮ  АКЮМЙЕ ┼НЛХРЕРЮ  ОН  ЛЕФДСМЮПНДМШЛ  ДЕКЮЛ  Х
БМЕЬМЕЩЙНМНЛХВЕЯЙХЛ ЯБъГъЛ ┌ЕПУНБМНЦН  ▒НБЕРЮ ░▒■▒░. ▓ЕЙЯР  ЕЦН ЦКЮЯХК:  "21
ДЕЙЮАПъ  1990  ЦНДЮ ОПНТЕЯЯНП █ЭЧ-ИНПЙЯЙНЦН СМХБЕПЯХРЕРЮ ─КЕЙЯЮМДП ÷МНБ  АШК
ОПХМъР ▐ПЕДЯЕДЮРЕКЕЛ ┌ЕПУНБМНЦН ▒НБЕРЮ ░НЯЯХХ  │. █. ┘КЭЖХМШЛ. ┌ УНДЕ АЕЯЕДШ
АШКХ  НДНАПЕМШ  ОПЕДКНФЕММШЕ   ─.   ▀.  ÷МНБШЛ   ХДЕХ  "█ЕОПЮБХРЕКЭЯРБЕММНЦН
▄ЕФДСМЮПНДМНЦН ┼НЛХРЕРЮ ▒НЦКЮЯХъ" Х ▓ПЕУЯРНПНММЕЦН ²ЙНМНЛХЙН▐НКХРХВЕ
     17

     ЯЙНЦН  ЙКСАЮ  "░НЯЯХъ--┤ЮОЮД--┌НЯРНЙ".  ┌  ПЕГСКЭРЮРЕ  АШКЮ  ДНЯРХЦМСРЮ
ДНЦНБНПЕММНЯРЭ Н ПЕЮКЭМНИ ОНДДЕПФЙЕ ЩРХУ ХДЕИ ┌ЕПУНБМШЛ ▒НБЕРНЛ ░▒■▒░".
     ▐НДОХЯЮМН: ОПЕДЯЕДЮРЕКЭ  ┼НЛХРЕРЮ ┌. ▐. ▀СЙХМ, ОНЛНЫМХЙ ▐ПЕДЯЕДЮРЕКъ ┌▒
┌. ┌. ┬КЧЬХМ.
     ┌РНПШЛ  ДНЙСЛЕМРНЛ АШК  ЛЮМДЮР: "▐ПНТЕЯЯНП  █ЭЧ-ИНПЙЯЙНЦН  СМХБЕПЯХРЕРЮ
─КЕЙЯЮМДП ÷МНБ СОНКМНЛНВЕМ БЕЯРХ ОЕПЕЦНБНПШ Н  ТНПЛХПНБЮМХХ ГЮПСАЕФМНИ ВЮЯРХ
▓ПЕУЯРНПНММЕЦН   ²ЙНМНЛХЙН▐НКХРХВЕЯЙНЦН   ЙКСАЮ    "░НЯЯХъ--┤ЮОЮД--┌НЯРНЙ"".
▐НДОХЯЮМН: │. ┘КЭЖХМ.
     ▓НЦДЮ ъ АШК ЯВЮЯРКХБ. ▓НКЭЙН ОНРНЛ, ГЮДМХЛ ВХЯКНЛ,  ОНМъК, ВРН Я ЯЮЛНЦН
МЮВЮКЮ Б  ЯРНКЭ НВЕБХДМШИ  БПНДЕ АШ РПХСЛТ  ГЮРЕЯЮКХЯЭ  МЕЙНРНПШЕ МЕъЯМНЯРХ,
НАПЕЙЮБЬХЕ  ЛЕМъ МЮ ЦПъДСЫХИ  АНИ Я РЕМЭЧ. █ЮОПХЛЕП, ъ  ЯКСВЮИМН СГМЮК, ВРН,
ЙНЦДЮ │. █.  ПЮЯЯЙЮГЮК Н МЮЬЕЛ ПЮГЦНБНПЕ ▄. ▒. ┐НПАЮВЕБС,  РНР  ЕЦН НАНПБЮК:
"█С  БНР, ЕЫЕ  БЮПъЦНБ МЮЛ РСР  МЕ УБЮРЮКН!" █Н  ЦКЮБМНЕ:  Н ВЕЛ, ЯНАЯРБЕММН
ОПЕДЯРНХР ЛМЕ "БЕЯРХ  ОЕПЕЦНБНПШ" Х ЙСДЮ ОПХЦКЮЬЮРЭ "ГЮПСАЕФМСЧ ВЮЯРЭ", ЕЯКХ
ЯЮЛНЦН-РН ЬРЮАЮ ОНЙСДЮ МЕ ЯСЫЕЯРБСЕР?
     ┬  БЯЕ-РЮЙХ  ъ  АШК  ОНКНМ  ЩМРСГХЮГЛЮ.  ▓ЕЛ  АНКЕЕ, ВРН  Я  ┌КЮДХЛХПНЛ
▐ЕРПНБХВЕЛ ▀СЙХМШЛ  ЛШ  ОНДПНАМН НАЯСДХКХ  ОЕПЯНМЮКЭМШИ  ЯНЯРЮБ  ПНЯЯХИЯЙНЦН
ъДПЮ,  ЙНРНПНЛС  Х МЮДКЕФЮКН -- Б ЯННРБЕРЯРБХХ  Я ОПНЕЙРНЛ -- ЙННОРХПНБЮРЭ Б
ЯЕАъ "ГЮПСАЕФМСЧ ВЮЯРЭ". ▒  РЕЛ ъ  Х НР- АШК, НФХДЮъ ЯН ДМъ МЮ ДЕМЭ ХГБЕЯРХИ
ХГ  ▄НЯЙБШ, ВРН ъДПН ЩРН  ЯНГДЮМН,  БЯЕ  МЕНАУНДХЛШЕ  НТХЖХЮКЭМШЕ ЮЙЯЕЯЯСЮПШ
(ОНЛЕЫЕМХЕ, АКЮМЙХ, ОЕВЮРЭ Х Р.  О.) Б МЮКХВХХ Х ОПХЦКЮЬЕМХъ ДКъ "ГЮПСАЕФМНИ
ВЮЯРХ" Б ПЮАНРЕ.  ░ЮГСЛЕЕРЯъ, ъ РНФЕ  МЕ ЯХДЕК ЯН ЯБНХЛ ЛЮМДЮРНЛ ЯКНФЮ ПСЙХ.
▐НЯЙНКЭЙС ОПЕГХДЕМРЮЛ  ОНКСВЮРЭ  НРЙЮГ  МЕ  ОПХЯРЮКН,  ъ  ЯБъГЮКЯъ Я РЕЛХ ХГ
БНГЛНФМШУ  ЙЮМДХДЮРНБ,  Я  ЙЕЛ  ЛНЦ.   ▐ПНЯРН  ВРНАШ   СДНЯРНБЕПХРЭЯъ:  ЕЯКХ
ЯННРБЕРЯРБСЧЫХЕ ОПХЦКЮЬЕМХъ, ОНДЙПЕОКЕММШЕ КХВМНИ ОПНЯЭАНИ  │.  █.  ┘КЭЖХМЮ,
АСДСР  ОНКСВЕМШ,  НРЙЮГЮ  МЕ ОНЯКЕДСЕР.  ░ЕЮЙЖХъ  МЮ ЛНИ  НЯРНПНФМШИ  ГНМДЮФ
НЙЮГЮКЮЯЭ  ДЮФЕ КСВЬЕ,  ВЕЛ  ъ  ОПЕДОНКЮЦЮК.  ┤ЮХМРЕПЕЯНБЮММН-БШФХДЮРЕКЭМЮъ.
─ДПЕЯЮРШ ЛНХ АШКХ ЦНРНБШ  НРМЕЯРХЯЭ Й  ЛНЯЙНБЯЙНИ ХМХЖХЮРХБЕ ЯЮЛШЛ ЯЕПЭЕГМШЛ
НАПЮГНЛ.
     ─ ▄НЯЙБЮ ЛНКВЮКЮ. ▄ЕЯъЖ,  ДПСЦНИ,  РПЕРХИ.  █Ю ВЕРБЕПРШИ ъ  МЕ БШДЕПФЮК
МЕХГБЕЯРМНЯРХ, ОПХКЕРЕК.
     ÷ ОНДНГПЕБЮК,  ЙНМЕВМН, ВРН ДЕКН Я ТНПЛХПНБЮМХЕЛ ПНЯЯХИЯЙНЦН ъДПЮ  ХДЕР
ОНВЕЛС-РН ЯН ЯЙПХОНЛ.  █Н РН, ВРН ъ НАМЮПСФХК,  ЛЕМъ НЬЕКНЛХКН, ОНЯЙНКЭЙС МЕ
НАМЮПСФХК ъ МХВЕЦН. █Х ПНЯЯХИЯЙНЦН ъДПЮ.  █Х ЯННРБЕРЯРБСЧЫЕИ ЙНМРНПШ ДКъ ЕЦН
ТНПЛХПНБЮМХъ. █Х ДЮФЕ БНЯОНЛХМЮМХъ Н РНЛ, ВРН "ПЕЮКЭМЮъ ОНДДЕПФЙЮ ЩРХУ  ХДЕИ
┌ЕПУНБМШЛ ▒НБЕРНЛ ░▒■▒░" АШКЮ ЛМЕ ДНЙСЛЕМРЮКЭМН ЦЮПЮМРХПНБЮМЮ БЯЕЛХ БШЯНЙХЛХ
ОНДОХЯъЛХ.  ▐ПХВЕЛ,  МХЙРН МЕ ВСБЯРБНБЮК МХ  ЛЮКЕИЬЕИ  МЕКНБЙНЯРХ ОН  ОНБНДС
РНЦН, ВРН КХВМНЕ ПЮЯОНПъФЕМХЕ ЦКЮБШ ПНЯЯХИЯЙНЦН ОЮПКЮЛЕМРЮ  НЙЮГЮКНЯЭ ОСЯРШЛ
ГБСЙНЛ.
     ÷  НЫСРХК ЯЕАъ БДПСЦ  Б ТЮМРЮЯЛЮЦНПХВЕЯЙНЛ  ЛХПЕ,  ЦДЕ  Х  ДНЦНБНПШ  МЕ
ДНЦНБНПШ,  Х  ЛЮМДЮР  МЕ  ЛЮМДЮР,  Х  ОЮПКЮЛЕМР  МЕ ОЮПКЮЛЕМР,  Ю  ГЮСПъДМЮъ
ЯНБЕРЯЙЮъ ЙНМРНПЮ,  Х ЦДЕ  МХВРН  МХЙНЦН МЕ  ХМРЕПЕЯСЕР,  ЙПНЛЕ ОНБЯЕДМЕБМНИ
РЕЙСВЙХ.
     ▒ЕИВЮЯ ъ ЛНЦС ЦНБНПХРЭ НА ЩРНЛ АНКЕЕ ХКХ ЛЕМЕЕ АЕЯЯРПЮЯРМН. █Н 18
     РНЦДЮ ДЮ ъ РЕПГЮКЯъ ФЕЯРНЙХЛХ БНОПНЯЮЛХ. ┼ЮЙ-РН ОПХБШЙ ъ Б ─ЛЕПХЙЕ, ВРН
КЧДХ ПЮМЦЮ ┌.  ▐.  ▀СЙХМЮ  ЯКНБ  МЮ БЕРЕП МЕ  АПНЯЮЧР. ▌МХ КСВЬЕ  ДЕЯъРЭ ПЮГ
НРЙЮФСР,  МЕФЕКХ ДЮДСР ЯКНБН, ЙНРНПНЦН МЕ МЮЛЕПЕМШ ЯДЕПФХБЮРЭ. ─ БЕДЭ С ЛЕМъ
АШКЮ  Я  ▀СЙХМШЛ ФЕКЕГМЮъ ДНЦНБНПЕММНЯРЭ.  █Е ОНБЕПЭ ъ  ЕЛС, ББъГЮКЯъ  АШ  Б
ОЕПЕЦНБНПШ Я КЧДЭЛХ, ЙНРНПШЕ БПЕЛъ ЯБНЕ ЖЕМъР  ОПЕБШЬЕ БЯЕЦН Х  ОСЯРъЙЮЛХ МЕ
ГЮМХЛЮЧРЯъ?   ▐НВЕЛС  НМ   ГЮБЮКХК  РЮЙНЕ   БЮФМНЕ   ДЕКН?   ┬Г   КЕМХ?   ▌Р
АЕГНРБЕРЯРБЕММНЯРХ? ┬Г-ГЮ  МЕДНЯРЮРЙЮ ЯНРПСДМХЙНБ?  █Н ПЮГБЕ  "БЯЕУ ПЕЯСПЯНБ
┌ЕПУНБМНЦН ▒НБЕРЮ" ЛНЦКН МЕ УБЮРХРЭ ДКъ НДМНЦН ОПНЕЙРЮ? ─ ЛНФЕР, ЯОПЮЬХБЮК ъ
ЯЕАъ, С МЕЦН АШКХ ОПХМЖХОХЮКЭМШЕ БНГПЮФЕМХъ? ▄НФЕР, НМ ОПНЯРН ОНКЮЦЮК ОПНЕЙР
ЛЮМХКНБЫХМНИ? ┬КХ, ОСЫЕ РНЦН, БННАЫЕ ЯВХРЮК, ВРН ЯОЮЯЕМХЕ СРНОЮЧЫХУ ДЕКН ПСЙ
ЯЮЛХУ СРНОЮЧЫХУ Х МЕВЕЦН ░НЯЯХХ ОНКЮЦЮРЭЯъ МЮ ГЮЛНПЯЙХУ ДъДЕИ? └ЮФЕ Й РЮЙНЛС
"ЦНЯСДЮПЯРБЕММХВЕЯЙНЛС" ОПХМЖХОС НРМЕЯЯъ АШ ъ Я  СБЮФЕМХЕЛ, УНРъ ЯЙНПЕЕ  АШК
АШ  ЦНРНБ БЯРПЕРХРЭ  ЕЦН Б ХГНКъЖХНМХЯРЯЙНИ ОПЕЯЯe, МЕФЕКХ  Б  ЯЮЛНЛ  ЯЕПДЖЕ
ГЮОЮДМХВЕЯЙНЦН  ┌▒.  █Н  ЕЯКХ  РЮЙ,  ГЮВЕЛ  АШКН  ▀СЙХМС  БН  БЯЕЛ  ЯН  ЛМНИ
ЯНЦКЮЬЮРЭЯъ Х ДЮФЕ СФЕ ГЮЯСВХБЮРЭ ПСЙЮБЮ?
     ┼НПНВЕ, ъ ОЕПЕАПЮК, ЙЮФЕРЯъ, БЯЕ БНГЛНФМШЕ -- Х МЕБНГЛНФМШЕ -- БНОПНЯШ.
┬  МХ МЮ  НДХМ  ХГ МХУ  МЕ  МЮЬЕК  НРБЕРЮ. ┬Г  ┌▒  ъ  СУНДХК Я ВСБЯРБНЛ, ВРН
ПНЯЯХИЯЙЮъ  АЧПНЙПЮРХъ,  ОСЯРЭ  Х  ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙЮъ,  АЕГМЮДЕФМЮ.  ┼СДЮ  ХДРХ
РЕОЕПЭ? ┼  ЙНЛС  ЯРСВЮРЭЯъ?  ÷ ПЕЬХК НАПЮРХРЭЯъ  ОПъЛН Й  РЕЛ, Б  ЙНЛ  БХДЕК
ЙЮМДХДЮРНБ  Б  ПНЯЯХИЯЙНЕ  ъДПН  ЛЕФДСМЮПНДМНЦН ЬРЮАЮ.  ┌ЯРПЕРХКЯъ  Я  ². ─.
≤ЕБЮПДМЮДГЕ, ·. ─.  ░ШФНБШЛ, █. ┬. ▓ПЮБЙХМШЛ, ┐. ─. ÷БКХМЯЙХЛ Х ДПСЦХЛХ. ┌ЯЕ
ЯНЦКЮЯХКХЯЭ  БНИРХ  Б  ▒НБЕР. █Е УБЮРЮКН КХЬЭ НДМНЦН ВЕКНБЕЙЮ -- ПЮАНРЮЧЫЕЦН
КХДЕПЮ, ЙНРНПШИ АШ  ЕЦН НПЦЮМХГНБЮК, Ю  МЕ  РНКЭЙН НРДЮК Б ЛНЕ  ПЮЯОНПъФЕМХЕ
ЯБНЕ  ХЛъ Х  ЮБРНПХРЕР. ≤ЕБЮПДМЮДГЕ Х ░ШФНБ НРЙЮГЮКХЯЭ БНГЦКЮБХРЭ ПНЯЯХИЯЙНЕ
ъДПН, С МХУ АШКХ ДПСЦХЕ  ОКЮМШ. ┤ЮРН  Я ЩМРСГХЮГЛНЛ ЯНЦКЮЯХКЯъ  МЮ  ЩРС ПНКЭ
▒РЮМХЯКЮБ ≤ЮРЮКХМ. ▌М ГЮБЕПХК ЛЕМъ, ВРН СФ МЮ МЕЦН-РН ъ ЛНЦС ОНКНФХРЭЯъ, ЙЮЙ
МЮ ЙЮЛЕММСЧ ЯРЕМС: CoБЕР ЯРЮМЕР ДКъ МЕЦН ОПЮЙРХВЕЯЙХ БРНПНИ ПЮАНРНИ.
     █С БНР, БГДНУМСК  ъ  Я НАКЕЦВЕМХЕЛ, МЮЬЕКЯъ, МЮЙНМЕЖ, НРБЕР МЮ БЯЕ  ЛНХ
БНОПНЯШ.  ▐ПНЯРН АЧПНЙПЮРШ Б  ┌▒ МЕ СБХДЕКХ ЯБНЕИ  ЯНАЯРБЕММНИ ПНКХ Б  РЮЙНЛ
ЦКНАЮКЭМНЛ  ОПНЕЙРЕ. ─ АКЕЯРъЫХИ ХМРЕККЕЙРСЮК Х БНКЭМШИ  ЯРПЕКНЙ ≤ЮРЮКХМ  ЕЕ
РНРВЮЯ СБХДЕК.  ∙НРъ АШ ОНЩРНЛС ъ Х  БОПъЛЭ ЛНЦС МЮ МЕЦН ОНКНФХРЭЯъ. ┬ ЯМНБЮ
БЕПМСКЯъ ъ Б █ЭЧ-┴НПЙ ЯВЮЯРКХБШИ.
     └ЕКН АШКН Б ЛЮЕ. ┌ ХЧМЕ ≤ЮРЮКХМ  ЛМЕ МЕ ОНГБНМХК. ┌ ХЧКЕ РНФЕ. ≈РНАШ МЕ
СРНЛКъРЭ  ВХРЮРЕКъ ЛНМНРНММНЯРЭЧ  ОНБЕЯРБНБЮМХъ, ЯЙЮФС,  МЕ ОНГБНМХК  НМ ЛМЕ
БННАЫЕ. ▒ РъФЕКШЛ  ЯЕПДЖЕЛ БЕПМСКЯъ ъ Б ▄НЯЙБС Б НЙРъАПЕ, ЦДЕ Х БШъЯМХК, ВРН
▒РЮМХЯКЮБ ▒ЕПЦЕЕБХВ РНКЭЙН ВРН СЕУЮК НРДШУЮРЭ БН ■ПЮМЖХЧ. █ЕВЕЦН Х ЦНБНПХРЭ,
ВРН МХЙЮЙНЦН ПНЯЯХИЯЙНЦН ъДПЮ Х  Б  ОНЛХМЕ МЕ АШКН  Х ОПХЦКЮЬЮРЭ "ГЮПСАЕФМСЧ
ВЮЯРЭ" ОН-ОПЕФМЕЛС АШКН МЕЙСДЮ.
     ▐НАПНДХК ъ  РНЦДЮ  ОН  ЛЮЦЮГХМЮЛ, ОНЦКъДЕК  МЮ ОСЯРШЕ ОНКЙХ  Х ЯЕПДХРШЕ
НВЕПЕДХ  --  Х ЯЕПДЖЕ  С  ЛЕМъ ЯФЮКНЯЭ  НР  ЦНПЭЙНЦН ОПЕДВСБЯРБХъ.  ┐НЯОНДХ,
ОНДСЛЮК ъ, ДЮ ВЕЛ ФЕ НМХ БЯЕ РСР ГЮМХЛЮЧРЯъ? ┌ЕДЭ РЮЙ ФЕ Х БОНКГСР Б ПЕТНПЛС
--  АЕГ БЯъЙНЦН  ОПХЙПШРХъ!  ┬ РПЮБЛЮ  НР ЩРНЦН АЕГФЮКНЯРМНЦН ЬНЙЮ НЯРЮМЕРЯъ
МЮБЯЕЦДЮ. ┬ ЙЮЙ ФЕ БГШЦПЮЕР НООНГХЖХъ, ЙНЦДЮ ЖЕМШ МЮ ЛНКНЙН Х ЛъЯН ОНДЯЙНВЮР
БДПСЦ ДН МЕАЕЯ! ┬ ЙЮЙ ФЕ МЕ
     19 ЛШЯКХЛН РПСДМН АСДЕР САЕФДЮРЭ  ЦНКНДМШУ КЧДЕИ, ВРН НМЮ МЕ  npaБЮ! █Н
ЯЮЛНЕ  ЦКЮБМНЕ,  ЙЮЙ  ОПНЯРН  ЩРНИ  АЕДШ  ХГАЕФЮРЭ...  ┌ЕПМЕЛЯъ,  НДМЮЙН,  Й
≤ЮРЮКХМС. ▌ЙЮГШБЮЕРЯъ, ▒РЮМХЯКЮБ ▒ЕПЦЕЕ- БХВ БНБЯЕ  МЕ  ГЮАШК Н ОПНЕЙРЕ.  █Н
СГМЮК ъ НА  ЩРНЛ ЯНБЕПЬЕММН ЯКСВЮИМН,  БНГБПЮЫЮъЯЭ  ХГ ▐ЕРЕПАСПЦЮ Б ▄НЯЙБС Я
ТПЮМЖСГЯЙХЛ ОПНЛШЬКЕММХЙНЛ ┼ПХЯРХЮМНЛ ▄ЕЦПЕКХЯНЛ.
     ⌠ЯКШЬЮБ ОПН ГКНЙКЧВЕМХъ ЛНЕИ ХДЕХ, ▄ЕЦПЕКХЯ ЮУМСК. ┌ШъЯМХ- КНЯЭ, ВРН НМ
ОПЕЙПЮЯМН ГМЮЕР ≤ЮРЮКХМЮ Х ЯКШЬЮК НР МЕЦН  БЯЕ  ОНДПНАМНЯРХ ОПНЕЙРЮ -- Х ОПН
ЛЕФДСМЮПНДМШИ ЬРЮА,  Х ОПН ПНЯЯХИЯЙНЕ ъДПН Х ОПН ├ХЯЙЮП Д'²ЯРЕМЮ. ▄НИ  МНБШИ
ДПСЦ ОПХОНЛМХК ДЮФЕ, ВРН, ОНГМЮЙНЛХБЬХЯЭ Я ОПНЕЙРНЛ, НМ БНЯЙКХЙМСК: "└Ю ъ АШ
ЯЕЙПЕРЮПЕЛ Й РЕАЕ ОНЬЕК, ЕЯКХ А РШ ГЮ РЮЙНЕ ДЕКН Х БОПЮБДС БГъКЯъ!"
     ▓НКЭЙН НДМН ЯЛСРХКН МЮЯ НАНХУ. ▌ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН, ОНДПНАМН  НОХЯШ- БЮъ ЛНИ
ОПНЕЙР,  ≤ЮРЮКХМ  ГЮАШК СОНЛъМСРЭ ЛНЕ  ХЛъ. █Е ГМЮВХР  КХ  ЩРН,  ВРН  ъ  ЯЮЛ
АЕЯЯНГМЮРЕКЭМН БЯРЮК ОНОЕПЕЙ ЯБНЕИ ХДЕХ? ≈РН ЕЯКХ А ЩРН АШК ОПНЕЙР МЕ ÷МНБЮ,
Ю ≤ЮРЮКХМЮ ХКХ, ЯЙЮФЕЛ  ▀СЙХМЮ, БЯЕ НАЕПМСКНЯЭ АШ ХМЮВЕ? ┬ МЕ АШКН АШ  ЩРНЦН
АЕЯЙНМЕВМНЦН  АНъ Я  РЕМЭЧ?  ┬ БЕЯЭ УНД  ПЕТНПЛ НЙЮГЮКЯъ  АШ ХМШЛ?  ┼РН  ЕЫЕ
НЯРЮБЮКЯъ МЮ ПНЯЯХИЯЙНЛ ОНКХРХВЕЯЙНЛ МЕАНЯЙКНМЕ, ЙНЦН ГМЮКХ АШ Х РСР Х РЮЛ Х
ЙРН ЛНЦ АШ ОНРЮЫХРЭ РЮЙНИ БНГ? ▒НАВЮЙ. ┬Г-ГЮ ВСДНБХЫМНИ ГЮМъРНЯРХ ОХРЕПЯЙНЦН
ЛЩПЮ ЛМЕ  ОПХЬКНЯЭ НРОПЮБХРЭЯъ Я ─МЮРНКХЕЛ  ─КЕЙЯЮМДПНБХВЕЛ Б └СЬЮМАЕ Х ДЮФЕ
ОПХМъРЭ  РЮЛ СВЮЯРХЕ  Б  РПСДМШУ  ОЕПЕЦНБНПЮУ  Б ЛНЛЕМР  НЯРПЕИЬЕЦН ЙПХГХЯЮ.
▒НАВЮЙ  ЯНЦКЮЯХКЯъ  МЮ  ЛНЕ ОПЕДКНФЕМХЕ БНГЦКЮБХРЭ ▒НБЕР.  ▐ПЮБДЮ, НМ ВЕЯРМН
ОПХГМЮКЯъ, ВРН ЯЮЛ ГЮМХЛЮРЭЯъ БОКНРМСЧ  ЩРХЛ МЕ ЯЛНФЕР, МН РБЕПДН НАЕЫЮК ДБЕ
БЕЫХ.  ┌Н-ОЕПБШУ,  ВРН   МЮИДЕР  НОШРМНЦН   ЮДЛХМХЯРПЮРНПЮ,  ЙНРНПШИ  РНКЭЙН
НПЦЮМХГЮЖХЕИ ПНЯЯХИЯЙНЦН ъДПЮ ▒НБЕРЮ Х АСДЕР ГЮМъР, БН-БРНПШУ, ВРН, ЙНЦДЮ  Б
▐ЕРЕПАСПЦ ОПХЕДЕР ▄ЮПЦЮПЕР  ▓ЩРВЕП, ЛШ  БЯРПЕРХЛЯъ Я  МЕЧ Х  НАЯСДХЛ  ОПНЕЙР
БРПНЕЛ.  ≈ХРЮРЕКЭ  БОПЮБЕ БЯЕПЭЕГ  СЯНЛМХРЭЯъ Б  ЛНХУ  НПЦЮМХГЮРНПЯЙХУ  ЯОН-
ЯНАМНЯРъУ:   МЕ   ОНДБНДХК  ЛЕМъ,  ЙЮФЕРЯъ,   РНКЭЙН  КЕМХБШИ.  ²РН  ОПЮБДЮ,
НПЦЮМХГЮРНП ХГ ЛЕМъ МХЙЮЙНИ. ÷ РЕНПЕРХЙ, ВЕКНБЕЙ ХДЕИ. ┬ МЕ ЯКЕДН- БЮКН ЛМЕ,
МЮБЕПМНЕ, ЯНБЮРЭЯъ МЕ Б ЯБНЕ ДЕКН. ▒ ДПСЦНИ  ЯРНПНМШ, ОНЯСДХРЕ ЯЮЛХ -- ПЮГБЕ
АШК  С ЛЕМъ  БШАНП? ▄НЦ  КХ ъ  ОНЯКЮРЭ  БЯЕ  ЩРХ ОСЯРШЕ  УКНОНРШ Й  ВЕПРС  Х
БЕПМСРЭЯъ  Й ЯБНХЛ АЕГЛъРЕФМШЛ ЮЙЮДЕЛХВЕЯЙХЛ ГЮМъРХъЛ? └Ю ъ  АШ Б ФХГМХ ЯЕАЕ
ЩРНЦН МЕ ОПНЯРХК! ▓ЕЛ АНКЕЕ, ВРН ХДЕъ БХЯЕКЮ Б БНГДСУЕ.  ▌ЯЙНКЙХ, ТПЮЦЛЕМРШ,
ЙСЯНВЙХ  ЯБНЕЦН  ОПНЕЙРЮ БЯРПЕВЮК ъ Б ДЕЯъРЙЮУ ДНЙСЛЕМРНБ  -- НР НТХЖХЮКЭМШУ
ПЕВЕИ ДН ВЮЯРМШУ ГЮОХЯНЙ.  ▒  ЙЮЙНИ ПЮДНЯРЭЧ ОНДЮПХК АШ  ъ ЕЦН  ЙНЛС СЦНДМН,
ЕЯКХ (  РНКЭЙН ЩРН ЯДБХМСКН ДЕКН Я ЛЕПРБНИ РНВЙХ! █Н ЙРН ФЕ МЕ ГМЮК Б ░НЯЯХХ
Й РНЛС БПЕЛЕМХ, ВРН ОПЕДКНФХК ЕЦН ъ?
     █ЮДН КХ  ЦНБНПХРЭ, ВРН Х ▒НАВЮЙ  НЙЮГЮКЯъ КХЬЭ  НВЕПЕДМШЛ ОЕПЯНМЮФЕЛ  Б
ЩРНИ  РПЮЦХЙНЛЕДХХ   СРПЮВЕММШУ   ХККЧГХИ?   █Е   РНКЭЙН   МЕ  МЮГМЮВХК   НМ
ЮДЛХМХЯРПЮРНПЮ  ОПНЕЙРЮ,  МН  ДЮФЕ БШВЕПЙМСК  ЛЕМъ ХГ  ОПНРНЙНКЮ  БЯРПЕВХ  Я
▓ЩРВЕП.  ▐НД  ЯБНЕ НРЯРСОКЕМХЕ ─МЮРНКХИ  ─КЕЙЯЮМДПНБХВ,  БОПНВЕЛ,  ОНОШРЮКЯъ
ОНДБЕЯРХ РЕНПЕРХВЕЯЙСЧ  АЮГС. └Ю, ЙНМЕВМН, НАЗъЯМъК НМ  ЛМЕ, БЮЬЮ ЛЕРЮТНПЮ Н
"БЕИЛЮПЯЙНИ"  ░НЯЯХХ  ХМРЕПЕЯМЮ. ▒УНДЯРБН  ЕЯРЭ.  █Н  БЕДЭ ЕЯРЭ  Х  НРКХВХъ.
┬ЯРНПХВЕЯЙХЕ Х ОНКХРХВЕЯЙХЕ...
     █Е