âèòü ñåáß îòäîõíóòü, - ìûñëåííî ïðîèçíåñ ‘òàëèí, -  õîòß
áû äâà ÷àñà, õîòß áû ÷àñ, ïîêà ìîå ïðèñóòñòâèå òàì, íàâåðõó,  íå  ßâëßåòñß
íåîáõîäèìûì".
   îñìîòðåë íà  ñòîßâøóþ  ó  ñòåíû  êóøåòêó,  íî  íå  äâèíóëñß  ñ  ìåñòà.
‚ñïîìíèë, ÷òî íè÷åãî íå åë ñ óòðà. àçóìååòñß, åìó äîñòàòî÷íî  áûëî  ñíßòü
òåëåôîííóþ òðóáêó, è ÷åðåç äåñßòü ìèíóò óæèí ñòîßë áû â ñòîëîâîé íà ñòîëå.
î åñòü íå õîòåëîñü.
   ‘òàðàßñü õîòü íà êàêîå-òî âðåìß  îòâëå÷üñß  îò  äåë,  äàòü  íåîáõîäèìûé
îòäûõ ìîçãó, ‘òàëèí ïîäóìàë:  õîðîøî  áûëî  áû  ñ  êåì-íèáóäü  ïîãîâîðèòü.
îãîâîðèòü ïðîñòî òàê, íå îòäàâàß ïðèêàçîâ è íå âûñëóøèâàß äîêëàäîâ.
   î òàêèõ ëþäåé âîêðóã íåãî íå áûëî.
   ˆ âäðóã  â  ïàìßòè  âñïëûëî  èìß,  êîòîðîå  êàê  áóäòî  íè÷åãî  åìó  íå
íàïîìèíàëî: àêàíèäçå. àñïðîñòðàíåííàß ãðóçèíñêàß ôàìèëèß.
   ’ðè äíß íàçàä îí, íå  ðàçäóìûâàß,  âû÷åðêíóë  ýòó  ôàìèëèþ  èç  ñïèñêà,
êîòîðûé ïåðåäàë åìó îñêðåáûøåâ. î îíà íå èñ÷åçëà èç ïàìßòè îêîí÷àòåëüíî,
çàäåðæàâøèñü ãäå-òî â åå ãëóáèíàõ.
   "àêàíèäçå... àêàíèäçå..." - ïîâòîðßë ñåé÷àñ ‘òàëèí. åò, îí  íå  çíàë
÷ëåíà –Š, íàðêîìà èëè ãåíåðàëà ñ òàêîé  ôàìèëèåé.  òîò  ÷åëîâåê  áûë  åìó
íåçíàêîì. î êàêîå-òî ïîäñîçíàòåëüíîå ÷óâñòâî ìåøàëî âûêèíóòü ýòó  ôàìèëèþ
èç ãîëîâû...
   àêîíåö ‘òàëèí ñíßë òåëåôîííóþ  òðóáêó  è  íàáðàë  íîìåð  îñêðåáûøåâà.
“ñëûøàâ ãóñòîé áàñ ñâîåãî ïîìîùíèêà, ñïðîñèë:
   - —òî ñëûøíî?
   - îêà íè÷åãî íîâîãî, òîâàðèù ‘òàëèí, - îòâåòèë îñêðåáûøåâ. - ‘âßçü  ñ
Šîíåâûì  åùå  íå  âîññòàíîâëåíà.  ˜àïîøíèêîâ  íàïðàâèë  íà  ‡àïàäíûé  äâóõ
äåëåãàòîâ ñâßçè. ‹þäè åðåñûïêèíà ðàáîòàþò íà ëèíèè.
   ‘òàëèí ïðîìîë÷àë.
   - òî âñå, ˆîñèô ‚èññàðèîíîâè÷? - ñïðîñèë ïîñëå ïàóçû îñêðåáûøåâ.
   - îäîæäè. òîò... àêàíèäçå... Ží íå íàçâàë ñâîåãî èìåíè?
   - Šòî?
   - à-êà-íè-äçå! - ðàçäðàæåííî, ïî ñëîãàì ïðîèçíåñ  ‘òàëèí.  -  —åëîâåê,
êîòîðûé çâîíèë òðè äíß íàçàä. …ãî èìß!
   - Žäíó ìèíóòó, òîâàðèù ‘òàëèí, - òîðîïëèâî  îòâåòèë  îñêðåáûøåâ,  -  ß
ñåé÷àñ ïîäíèìó ñïèñêè...
   àñòóïèëî êîðîòêîå ìîë÷àíèå. îòîì ñíîâà ðàçäàëñß ãîëîñ:
   - …ãî çîâóò åâàç. åâàç àêàíèäçå.
   "åâàç àêàíèäçå... - ïîâòîðèë ïðî ñåáß ‘òàëèí. - åâàç...  åçî...  ó
êîíå÷íî!"
   ‘òàëèí ìàøèíàëüíî îïóñòèë òðóáêó íà êîëåíè. Ží âñïîìíèë, âñïîìíèë ýòîãî
÷åëîâåêà! Ží âñåãäà çâàë åãî ïðîñòî åçî è íèêîãäà  ïî  ôàìèëèè.  …ñëè  áû
êòî-íèáóäü ñïðîñèë åãî, êàê ôàìèëèß  åçî,  åìó  è  ðàíüøå  íàäî  áûëî  áû
ïðèëîæèòü óñèëèå, ÷òîáû âñïîìíèòü. î åçî!..
   îëåå ñîðîêà ëåò ïðîøëî ñ òåõ ïîð, êàê  îíè  âñòðåòèëèñü  âïåðâûå!  Žíè
âìåñòå ó÷èëèñü â ’èôëèññêîé ñåìèíàðèè. åçî áûë ìëàäøå ãîäà,  êàæåòñß,  íà
òðè èëè ÷åòûðå. ˆõ ñäðóæèëè êíèãè.  Žòåö  àêàíèäçå  ðàáîòàë  â  ïóáëè÷íîé
áèáëèîòåêå, è åçî ìîã áðàòü òàì íà äåíü-äðóãîé êíèãè äëß ‘îñî.
   ’îëñòîé è „îñòîåâñêèé, ƒîãîëü è ™åäðèí áûëè ðàç è íàâñåãäà  èçãíàíû  èç
ñåìèíàðèè. åêòîð îòåö ƒåðìîãåí âìåñòå ñ èíñïåêòîðîì €áàøèäçå îõîòèëèñü çà
ëþáèòåëßìè çàïðåùåííîãî  ÷òåíèß.  Žäíàæäû  îíè  ïîéìàëè  åçî,  êîãäà  òîò
ïðîíîñèë â ñåìèíàðèþ äâà òîìà èñàðåâà, è äîñàäèëè åãî â êàðöåð,  ïîîáåùàâ
âûïóñòèòü íå ðàíüøå, ÷åì òîò ïðèçíàåòñß, êòî êðîìå  íåãî  ÷èòàåò  ïîäîáíóþ
ëèòåðàòóðó. åçî ïðîñèäåë ïßòü äíåé, ïîâòîðßß: "’îëüêî ß. Ÿ îäèí".
   îòîì îíè îáà  æèëè  â  àòóìè,  ãäå  èñêëþ÷åííûé  â  êîíöå  êîíöîâ  èç
ñåìèíàðèè åçî ðàáîòàë òîêàðåì íà Œàíòàøåâñêîì çàâîäå.  Ží  áûë  îäíèì  èç
îðãàíèçàòîðîâ çàáàñòîâêè  ðàáî÷èõ,  à  ˆîñèô  „æóãàøâèëè  -  ðóêîâîäèòåëåì
äåìîíñòðàöèè â çàùèòó áðîøåííûõ â òþðüìó çàáàñòîâùèêîâ...
   —åðåç íåñêîëüêî ëåò îíè ñëó÷àéíî âñòðåòèëèñü â ‘èáèðè,  íà  ïåðåñûëüíîì
ïóíêòå, è òîìó è äðóãîìó  ïðåäñòîßëî  îòáûâàòü  ññûëêó,  òîëüêî  â  ðàçíûõ
ìåñòàõ... ˆ ñíîâà æèçíü ñâåëà èõ â àòóìè, íî óæå â 1904 ãîäó...
   —òî æå ïîòîì?.. îòîì ñîâåòñêèé íàðêîì ïî äåëàì íàöèîíàëüíîñòåé ‘òàëèí,
ïðèáûâøèé ïî ïîðó÷åíèþ ‹åíèíà íà  ðàçäèðàåìûé  êëàññîâîé  áîðüáîé  Šàâêàç,
âñòðåòèë åâàçà â ’èôëèñå, ãäå òîò ðàáîòàë òî ëè â ðåâêîìå, òî ëè â —åêà.
   ‚ ïîñëåäíèé ðàç îíè âèäåëèñü â ‘î÷è, êàæåòñß, â  òðèäöàòü  ïßòîì  ãîäó.
òî áûëà êîðîòêàß, ïî÷òè ìèìîëåòíàß âñòðå÷à.  ‘òàëèí  ñìóòíî  äîãàäûâàëñß,
÷òî íà÷àëüíèê åãî îõðàíû çàáîòèòñß î òîì, ÷òîáû åìó "íå íàäîåäàëè"  áûâøèå
äðóçüß. „à è ñàì ‘òàëèí ñòàðàëñß òåïåðü èçáåãàòü  èõ.  ‘  òåõ  ïîð  ïðîøëî
ìíîãî ëåò, è îí çàáûë åâàçà, êàê çàáûë ìíîãèõ, êîãî  çíàë  â  òå  äàëåêèå
ãîäû...
   ...‘òàëèí ïðèñëóøàëñß. …ìó ïîêàçàëîñü, ÷òî îòêóäà-òî  äîíîñèòñß  ÷åé-òî
ïðèãëóøåííûé ãîëîñ.
   Ží íå ñðàçó ïîíßë, ÷òî ãîëîñ çâó÷àë â  òåëåôîííîé  òðóáêå,  êîòîðóþ  îí
ïî-ïðåæíåìó äåðæàë â ðóêå.
   åçêèì äâèæåíèåì ïîäíåñ òðóáêó ê óõó, ñêàçàë:
   - „à?..
   - òî ß, ˆîñèô ‚èññàðèîíîâè÷, - óñëûøàë îí ãîëîñ îñêðåáûøåâà.
   - —òî òåáå íàäî? - íåäîâîëüíî ñïðîñèë ‘òàëèí.
   - Œíå ïîêàçàëîñü, ÷òî âû íå ïîâåñèëè òðóáêó.
   - ’îãäà ïîâåñü åå òû è çàíèìàéñß äåëîì! - ãðóáî ñêàçàë ‘òàëèí.  î  òóò
æå äîáàâèë: - åò, ïîäîæäè! ðèâåçèòå êî ìíå àêàíèäçå. ‘þäà. à êâàðòèðó.
   - î, òîâàðèù ‘òàëèí, - ðàçäàëñß íåóâåðåííûé áàñ, - ß æå íå  çíàþ,  ãäå
åãî èñêàòü! î òåëåôîíó îí ãîâîðèë, ÷òî íàõîäèòñß  ïîä  Œîñêâîé  ñî  ñâîåé
÷àñòüþ íà ïåðåôîðìèðîâàâøåé â äíß ÷åðåç òðè íàïðàâèòñß íà ôðîíò...
   - àéòè è ïðèâåçòè! - ïîâòîðèë ‘òàëèí. - Ÿñíî?
   ˆ, íå äîæèäàßñü îòâåòà, ïîâåñèë òðóáêó.
   ûë ÷åòâåðòûé ÷àñ óòðà, êîãäà îí ïîäíßëñß íà âòîðîé ýòàæ. ðîøåë â ñâîé
êàáèíåò ÷åðåç îñîáóþ äâåðü, ìèíóß ïðèåìíóþ, â êîòîðîé  ñèäåë  îñêðåáûøåâ.
î íà  ñòîëå  ó  îñêðåáûøåâà  òîò÷àñ  æå  çàæãëàñü  è  ïîãàñëà  ëàìïî÷êà:
ñîòðóäíèê îõðàíû íà ïåðâîì ýòàæå íàæàë ñèãíàëüíóþ êíîïêó.
   ‚ñå ìûñëè ‘òàëèíà âíîâü áûëè  ñîñðåäîòî÷åíû  íà  îæèäàíèè  ñîîáùåíèé  î
ðåçóëüòàòàõ âîçäóøíîé ðàçâåäêè. ðî àêàíèäçå îí ñíîâà çàáûë, íî åñëè áû è
ïîìíèë, òî íå ñòàë áû ñïðàøèâàòü, âûïîëíßåòñß ëè åãî ðàñïîðßæåíèå:  ‘òàëèí
íèêîãäà íå ïîâòîðßë ðàñïîðßæåíèé äâàæäû.
   - €ðòåìüåâà! - ïðèêàçàë îí âîøåäøåìó ïî çâîíêó îñêðåáûøåâó.
   —åðåç ìèíóòó òîò ñíîâà ïîßâèëñß â  êàáèíåòå  è  äîëîæèë,  ÷òî  €ðòåìüåâ
âûåõàë â ’óëó. “ àïïàðàòà åãî çàìåñòèòåëü.
   ‘íßâ òåëåôîííóþ òðóáêó, ‘òàëèí ñïðîñèë:
   - …ñòü ðåçóëüòàòû âîçäóøíîé ðàçâåäêè?
   - ’àê òî÷íî, òîâàðèù ‘òàëèí, - óñëûøàë îí òîðîïëèâûé îòâåò, - ìû òîëüêî
÷òî äîëîæèëè ƒåíøòàáó.
   - —òî âèäåëè íà ýòîò ðàç âàøè ëåò÷èêè?
   Ží óæå áûë ïðåæíèì ‘òàëèíûì è çàäàâàë âîïðîñû ñïîêîéíî è íå ñïåøà.
   - ’î æå ñàìîå, ÷òî è â ïðîøëûé, òîâàðèù ‘òàëèí, -  îòâåòèë  ãåíåðàë  íà
äðóãîì êîíöå ïðîâîäà, òùåòíî ñòàðàßñü ïîäàâèòü âîëíåíèå,  çâó÷àùåå  â  åãî
ãîëîñå. - î øîññå äâèæåòñß êîëîííà òàíêîâ è ìîòîïåõîòû ïðîòèâíèêà.
   - Žòêóäà è êóäà?
   - ‘î ñòîðîíû ‘ïàñ-„åìåíñêà íà žõíîâ.
   - Šàêîâà äëèíà êîëîííû?
   -   ðèìåðíî    äâàäöàòü    ïßòü    êèëîìåòðîâ,    òîâàðèù    ‚åðõîâíûé
ãëàâíîêîìàíäóþùèé, - ïîñïåøíî îòâåòèë ãåíåðàë  è  òèõî  äîáàâèë:  -  àøèõ
âîéñê ïåðåä íåé íå îáíàðóæåíî.
   - Šàêèå âû ïðèíßëè ìåðû? - ñïðîñèë ‘òàëèí ïîñëå êîðîòêîãî ìîë÷àíèß.
   -  ‚  îäîëüñê  âûåõàë  ïîìîùíèê  êîìàíäóþùåãî  êîìáðèã   …ëèñååâ   äëß
áûñòðåéøåãî ïðèâåäåíèß â áîåâóþ  ãîòîâíîñòü  ïåõîòíîãî  è  àðòèëëåðèéñêîãî
ó÷èëèù. …ìó äàíî çàäàíèå  âûâåñòè  êóðñàíòîâ  íà  ðóáåæ  Œàëîßðîñëàâåöêîãî
óêðåïðàéîíà, ÷òîáû ëþáîé öåíîé çàäåðæàòü ïðîòèâíèêà. Šðîìå òîãî, ïðèêàçàíî
ïîäíßòü ïî òðåâîãå ó÷èëèùå èìåíè ‚åðõîâíîãî ‘îâåòà  è  ‚îåííî-ïîëèòè÷åñêóþ
àêàäåìèþ. Žíè íàõîäßòñß ñåé÷àñ â ïîäìîñêîâíûõ ëàãåðßõ. Šðîìå òîãî...
   - îäîæäèòå, - ñêàçàë ‘òàëèí. Ží ïîëîæèë  íà  ñòîë  òåëåôîííóþ  òðóáêó,
âçßë êàðàíäàø è ÷òî-òî çàïèñàë íà ëèñòêå áóìàãè. ‡àòåì  âñòàë,  ïîäîøåë  ê
ñòîëó çàñåäàíèé. Šàðòû, óáèðàâøèåñß íà  âðåìß  ñîâåùàíèé  ñ  èíîñòðàíöàìè,
òåïåðü âíîâü áûëè ðàçëîæåíû ïî âñåé äëèíå ñòîëà.
   ‘òàëèí âûáðàë îäíó èç íèõ, ñäåëàë íà íåé ïîìåòêó êàðàíäàøîì, âåðíóëñß ê
ïèñüìåííîìó ñòîëó, íå îïóñêàßñü â êðåñëî, ñíîâà âçßë òðóáêó è,  óñëûøàâ  â
íåé ÷àñòîå è øóìíîå äûõàíèå, ñêàçàë:
   - ðîäîëæàéòå.
   - îìèìî ÷àñòåé, î êîòîðûõ ß òîëüêî ÷òî äîëîæèë, - ðàçäàëîñü â  òðóáêå,
- ïî  áîåâîé  òðåâîãå  ïîäíèìàåòñß  ‚îåííî-ïîëèòè÷åñêîå  ó÷èëèùå  è  ÷àñòè
òðèäöàòü òðåòüåé çàïàñíîé ñòðåëêîâîé áðèãàäû.
   - “ âàñ âñå? - ñïðîñèë ‘òàëèí.
   - „à, òîâàðèù ‚åðõîâíûé  ãëàâíîêîìàíäóþùèé,  -  îòâåòèë  ãåíåðàë  ïîñëå
êîðîòêîé ïàóçû.
   ˆìåííî ýòà  ïàóçà  íàñòîðîæèëà  ‘òàëèíà.  ‚ìåñòî  òîãî  ÷òîáû  ïîâåñèòü
òðóáêó, îí ñêàçàë, ïðîèçíîñß ñëîâà ìåäëåííî, ïî÷òè ïî ñëîãàì:
   - Ÿ ñïðàøèâàþ: ýòî âñå, ÷òî âû  ìîæåòå  äîëîæèòü?  -  ˆ,  íå  äîæèäàßñü
îòâåòà, äîáàâèë: - Ÿ õî÷ó çíàòü âñå.
   - ’îâàðèù ‘òàëèí, - íåðåøèòåëüíî, ñ ßâíî  îùóòèìîé  ðîáîñòüþ  â  ãîëîñå
ïðîèçíåñ  ãåíåðàë,  -  åñëè  âåðèòü  êîìàíäèðó  ýñêàäðèëüè   è   ëåò÷èêàì,
âûëåòàâøèì äëß ïðîâåðêè ïåðâîíà÷àëüíûõ äàííûõ  âîçäóøíîé  ðàçâåäêè,  òàíêè
ïðîòèâíèêà... óæå âîøëè â žõíîâ.
   Šàêîå-òî ìãíîâåíèå ‘òàëèí ìîë÷àë. Ží ïî÷óâñòâîâàë âäðóã, êàê âî  ðòó  ó
íåãî ïåðåñîõëî. åìöû â žõíîâå! ‡íà÷èò,  æåâñêî-‚ßçåìñêèé  îáîðîíèòåëüíûé
ðóáåæ îáîéäåí ïðîòèâíèêîì...
   - ’îâàðèù ‘òàëèí, ðàçðåøèòå äîëîæèòü, - ñíîâà çàãîâîðèë ãåíåðàë,  -  ìû
òîëüêî ÷òî ñîîáùèëè äàííûå ðàçâåäêè â ƒåíøòàá, íî òàì î ïðîðûâå íè÷åãî  íå
èçâåñòíî.  Šîìàíäóþùåãî  ‚‚‘  îêðóãà  ïîëêîâíèêà  ‘áûòîâà  âûçâàë  â  Š‚„
€áàêóìîâ, è ‘áûòîâ íå âîçâðàùàåòñß óæå áîëåå äâóõ ÷àñîâ!
   ƒåíåðàë ãîâîðèë âñå òîðîïëèâåå, òî÷íî îïàñàßñü, ÷òî åãî íå âûñëóøàþò äî
êîíöà. ˆ âíåçàïíî óìîëê, áóäòî èñïóãàâøèñü ñîáñòâåííûõ ñëîâ.
   - ‚û ïîñòóïèëè ïðàâèëüíî, ÷òî äîëîæèëè. àì íóæíà  ïðàâäà,  -  ïðîèçíåñ
‘òàëèí åùå ñïîêîéíåå, ÷åì ïðåæäå. - ˆ ìåðû ïðèíßëè ïðàâèëüíûå. àäî âî ÷òî
áû òî íè ñòàëî çàäåðæàòü âðàãà ïåðåä Œîæàéñêèì ðóáåæîì. ‚û ïîíèìàåòå ìåíß?
‘îáðàòü âñå, ÷òî åñòü, è çàäåðæàòü âî  ÷òî  áû  òî  íè  ñòàëî.  åîáõîäèìî
âûèãðàòü ïßòü - ñåìü äíåé,  ïîêà  íå  ïîäîéäóò  ðåçåðâû  ‘òàâêè.  ‚û  ìåíß
ïîíßëè?
   - ’àê òî÷íî, òîâàðèù ‘òàëèí! - ãðîìêî îòâåòèë ãåíåðàë.
   - ˆ åùå. åðåäàéòå €ðòåìüåâó ìîå óêàçàíèå, ÷òîáû âîçâðàùàëñß â  Œîñêâó.
’îâàðèùè â ’óëå ñàìè çíàþò, ÷òî íàäî äåëàòü. ˆ  ‘áûòîâó  ïåðåäàéòå,  ÷òîáû
âîçâðàùàëñß íà ñâîé Š. ‘åé÷àñ íå âðåìß äëß áåñåä ñ €áàêóìîâûì.
   - î, òîâàðèù ‘òàëèí, âåäü åãî...
   - åðåäàéòå, ÷òîáû âîçâðàùàëñß! - ÷óòü ïîâûñèâ ãîëîñ, ñêàçàë  ‘òàëèí  è
ïîâåñèë òðóáêó.
   ‡àòåì îí ñíßë òðóáêó  äðóãîãî,  áåç  íàáîðíîãî  äèñêà  òåëåôîíà  è,  íå
íàçûâàß ñåáß, ðåçêî ïðîèçíåñ:
   - ƒäå ‘áûòîâ?
   åñêîëüêî ìãíîâåíèé îí ñëóøàë çíàêîìûé ãîëîñ. ‡àòåì ñóõî ñêàçàë:
   -  óñòü  €áàêóìîâ  çàíèìàåòñß  ñâîèìè  äåëàìè.  -  ˆ  óæå  ãíåâíî,   ñ
íåñêðûâàåìûì óïðåêîì áðîñèë: - åìöû â žõíîâå!
   îëîæèâ òðóáêó, âûçâàë îñêðåáûøåâà è ïðèêàçàë åìó åùå  ðàç  ïîïûòàòüñß
ñîåäèíèòüñß ñ êîìàíäóþùèìè ‡àïàäíûì è åçåðâíûì ôðîíòàìè.
   Žäíàêî îñêðåáûøåâ ïî÷òè òîò÷àñ æå âåðíóëñß  è  äîëîæèë,  ÷òî  ñâßçè  ñ
Šîíåâûì è óäåííûì ïî-ïðåæíåìó íåò.
   ...åñêîëüêî ìèíóò ‘òàëèí ìîë÷à õîäèë ïî êàáèíåòó. ‚ óøàõ åãî  âñå  åùå
çâó÷àëè ñëîâà: "’àíêè ïðîòèâíèêà... óæå âîøëè â žõíîâ".
   …ìó íå íàäî áûëî ñíîâà  ñìîòðåòü  íà  êàðòó  äëß  òîãî,  ÷òîáû  îöåíèòü
çíà÷åíèå ïðîèñøåäøåãî. ˆ õîòß îêîëî ñòà êèëîìåòðîâ åùå îòäåëßëî  žõíîâ  îò
Œîæàéñêîé ëèíèè îáîðîíû è ñâûøå äâóõñîò - îò Œîñêâû, ‘òàëèí íå óòåøàë ñåáß
ýòèì: âåäü è îò ‘ïàñ-„åìåíñêà äî žõíîâà áûëî ïî÷òè ñòî êèëîìåòðîâ.
   Ží ïîçâîíèë â ƒåíåðàëüíûé øòàá. åñìîòðß íà ðàííåå óòðî, ˜àïîøíèêîâ áûë
íà ìåñòå.
   - ‚àì èçâåñòíî, ÷òî íåìöû â žõíîâå? - ñóõî ñïðîñèë ‘òàëèí.
   - „à, ˆîñèô ‚èññàðèîíîâè÷, - îòâåòèë íà÷àëüíèê ƒåíåðàëüíîãî øòàáà, è  â
ýòîì êîðîòêîì åãî îòâåòå ñîäåðæàëîñü  âñå:  è  ïðèçíàíèå  êàòàñòðîôè÷íîñòè
ñëó÷èâøåãîñß, è ÷óâñòâî ëè÷íîé âèíû, è ñòðàøíàß óñòàëîñòü  óæå  äàëåêî  íå
ìîëîäîãî è íå êðåïêîãî çäîðîâüåì ÷åëîâåêà.
   - Šàê âû ðàñöåíèâàåòå ñèòóàöèþ?
   - îëàãàþ, ÷òî ïðîòèâíèêó óäàëîñü ïðîðâàòü ôðîíò Šîíåâà. ‚èäèìî,  Šîíåâ
ýòîãî è îïàñàëñß, êîãäà íàñòàèâàë íà îòâîäå åãî âîéñê íà íîâûå ðóáåæè.
   - Ží âàì çâîíèë?
   - èêàê  íåò.  àçãîâîð  ñîñòîßëñß  ïî  "îäî".  Žäíàêî  ß,  çíàß,  ÷òî
ïîäîáíîãî ðàçðåøåíèß îò ‘òàâêè íå ïîñòóïàëî, îïðåäåëåííîãî îòâåòà íå  äàë.
îñëå ýòîãî ïðåðâàëàñü è òåëåãðàôíàß ñâßçü.
   - îðèñ Œèõàéëîâè÷, îòâåòüòå íà îäèí âîïðîñ, - ìåäëåííî, ÷óâñòâóß,  ÷òî
åìó âñå òðóäíåå ãîâîðèòü  ñïîêîéíî,  ïðîèçíåñ  ‘òàëèí,  -  âû  ìîæåòå  ìíå
ñîîáùèòü õîòß áû ïðèáëèçèòåëüíî, ãäå â íàñòîßùåå âðåìß íàõîäßòñß êîìàíäíûå
ïóíêòû Šîíåâà è óäåííîãî?
   ’î íàïðßæåíèå âîëè, íà êîòîðîå áûë  ñïîñîáåí  ‘òàëèí,  ïîíèìàþùèé,  ÷òî
îáßçàí âî ÷òî áû òî íè ñòàëî  ñîõðàíßòü  ñïîêîéñòâèå,  áûëî  íå  ïîä  ñèëó
˜àïîøíèêîâó.
   - åò, ˆîñèô ‚èññàðèîíîâè÷, - ãëóõî îòâåòèë îí. - ‚ íàñòîßùóþ ìèíóòó  ß
íå çíàþ... Ÿ íå ìîãó äîëîæèòü âàì îá ýòîì... “ íàñ... âñå åùå íåò ñâßçè  ñ
êîìàíäíûìè ïóíêòàìè ýòèõ ôðîíòîâ.
   ‘òàëèí ïîâåñèë òðóáêó. îòîì ïîäîøåë ê  ñòîëèêó  ó  ñòåíû,  íà  êîòîðîì
ñòîßë  ãðàôèí,  íàëèë  âîäû  è  ñäåëàë  íåñêîëüêî  ãëîòêîâ.  ƒëîòàòü  áûëî
íåñòåðïèìî áîëüíî. ’îëüêî ñåé÷àñ îùóòèë æàð è ëåãêèé îçíîá.  Ž÷åâèäíî,  îí
çàáîëåâàë.
   åðåäåðíóë ïëå÷àìè è ïðîâåë ðóêîé ïî ëèïó, êàê áû  ïûòàßñü  ñáðîñèòü  ñ
ñåáß  òàê  íå  êî  âðåìåíè  íà÷èíàþùóþñß  áîëåçíü.  ‘íßë  òðóáêó  àïïàðàòà
ìåæäóãîðîäíîé ïðàâèòåëüñòâåííîé  ñâßçè,  âûçâàë  ê  òåëåôîíó  êîìàíäóþùåãî
‡àáàéêàëüñêèì âîåííûì îêðóãîì Šîâàëåâà è ñêàçàë:
   - ðèêàæèòå ïîäíßòü ïî áîåâîé òðåâîãå äèâèçèè, íàìå÷åííûå äëß  îòïðàâêè
â Œîñêâó, è ñðî÷íî íà÷èíàéòå ïîãðóçêó.
   ‚çßë ñî ñòîëà áîëüøóþ ëóïó è ëèíåéêó è  ñêëîíèëñß  íàä  êàðòàìè.  —åðåç
íåñêîëüêî ìèíóò âûïðßìèëñß, ñäåëàë íåñêîëüêî ìåäëåííûõ øàãîâ âçàä è âïåðåä
ïî  êàáèíåòó,  íàæàë  êíîïêó  çâîíêà  è  ñíîâà  âåðíóëñß  ê   êàðòàì.   å
îáîðà÷èâàßñü, ïðèêàçàë âîøåäøåìó îñêðåáûøåâó:
   - ‹åíèíãðàä. †óêîâà. …ñëè íåò  íà  ìåñòå,  ïðåäóïðåäèòü,  ÷òîáû  áûë  ó
àïïàðàòà ÷åðåç äâà ÷àñà.
   - óäåò ñäåëàíî, òîâàðèù ‘òàëèí, - ñêàçàë îñêðåáûøåâ.
   - —òî åùå? -  íåäîâîëüíî  ñïðîñèë  ‘òàëèí,  ïî÷óâñòâîâàâ,  ÷òî  òîò  íå
óõîäèò, è íà ýòîò ðàç îáåðíóëñß.
   - ’îâàðèù àêàíèäçå ó âàñ íà êâàðòèðå, - îòâåòèë îñêðåáûøåâ.


   åñêîëüêî ìãíîâåíèé ‘òàëèí ïðèñòàëüíî ãëßäåë íà ñòîßâøåãî ïåðåä íèì óæå
íåìîëîäîãî,  íî  åùå  ÷åðíîâîëîñîãî,  áåç  ïðîáëåñêà  ñåäèíû,  íà÷èíàþùåãî
ïîëíåòü ÷åëîâåêà. ’îò áûë â âîåííîé  ôîðìå  ñ  ïîëåâûìè,  çàùèòíîãî  öâåòà
ïåòëèöàìè áåç îêàíòîâêè.
   è áóðíûå âñòðå÷è, íè äîëãèå ïðîùàíèß  íå  áûëè  â  õàðàêòåðå  ‘òàëèíà.
‘ëó÷àëîñü, ÷òî ñ ëþäüìè, ñ êîòîðûìè íå âèäåëñß óæå  äàâíî,  îí  âñòðå÷àëñß
òàê,  áóäòî  ïðîäîëæàë  òîëüêî  ÷òî  ïðåðâàííûé  ðàçãîâîð.  €  ïðîùàßñü  ñ
ñîáåñåäíèêîì, îñîáåííî åñëè òîò ïðèíàäëåæàë ê  åãî  áëèæàéøåìó  îêðóæåíèþ,
îáû÷íî ëèøü êèâàë ãîëîâîé  èëè  ïîïðîñòó  ïåðåõîäèë  ê  äðóãèì,  î÷åðåäíûì
äåëàì.
   Žäíàêî ñåé÷àñ â ëèöå ‘òàëèíà ÷òî-òî äðîãíóëî, è îí ãëóõî ïðîãîâîðèë:
   - ó... ‡äðàâñòâóé, åçî!
   - ‡äðàâñòâóé, Šîáà! - íåãðîìêî, ñ ÷óòü çàìåòíîé óëûáêîé íà ñìóãëîì, óæå
èçðåçàííîì ìîðùèíàìè ëèöå îòîçâàëñß àêàíèäçå.
   Ží áûëî ïðîòßíóë ‘òàëèíó ðóêó, íî òîò ïîäîøåë è îáíßë åãî.
   - Œû äàâíî íå âèäåëèñü, - ñêàçàë ‘òàëèí. - Ž÷åíü äàâíî.
   - „à. „àâíî.
   - Œîæåò, ïîóæèíàåì èëè, òî÷íåå, - óñìåõíóëñß  ‘òàëèí,  -  ïîçàâòðàêàåì?
’û, íàâåðíîå, ãîëîäåí?
   àêàíèäçå ïîêà÷àë ãîëîâîé:
   - —åðåç ñîðîê ìèíóò ß äîëæåí  áûòü  íà  åëîðóññêîì  âîêçàëå.  à÷íåòñß
ïîãðóçêà ìîåé äèâèçèè.
   - ’û êîìàíäóåøü äèâèçèåé? - ñïðîñèë ‘òàëèí.
   - åò. Ÿ êîìèññàð,  -  àêàíèäçå  êèâíóë  íà  çâåçäó  íà  ðóêàâå  ñâîåé
ãèìíàñòåðêè.
   "àäî ñïðîñèòü, êàê îí æèë âñå  ýòè  ãîäû,  -  ïîäóìàë  ‘òàëèí,  -  êàê
çäîðîâüå åãî æåíû è ñûíà, âåäü ó íåãî, êàæåòñß, áûë ñûí..."
   î íå ñìîã. Ží ïîëàãàë, ÷òî ñ ïðèõîäîì  åçî  åãî  íà  êàêèå-òî  ìèíóòû
ïîêèíåò âîéíà. € îíà âîøëà ñþäà â îáðàçå ýòîãî ÷åëîâåêà â  âîåííîé  ôîðìå,
êîòîðîìó ïðåäñòîßëî ÷åðåç ñîðîê ìèíóò îòïðàâèòüñß íà ôðîíò.
   - ‘ßäåì, - ñêàçàë ‘òàëèí.
   Žíè ñåëè íà êóøåòêó.
   - Šàê æåíà?
   ‘òàëèí çàïíóëñß ïåðåä ñëîâîì "æåíà", ïîòîìó ÷òî  äàâíî  çàáûë,  êàê  åå
çîâóò. ‘îáñòâåííî, â ýòîì íå áûëî íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî - îí íå âèäåë  æåíó
àêàíèäçå ñ ñåðåäèíû äâàäöàòûõ ãîäîâ.
   àêàíèäçå ÷óòü óäèâëåííî âçãëßíóë íà íåãî è îòâåòèë:
   - Šåòî óìåðëà â äâàäöàòü äåâßòîì.
   …ìó õîòåëîñü äîáàâèòü: "Ÿ âåäü ðàññêàçûâàë  òåáå  îá  ýòîì",  -  íî  îí
ïðîìîë÷àë.
   - „à, äà, - íàõìóðèëñß ‘òàëèí. îòîì ñïðîñèë: - € ñûí? ‚åäü ó òåáß  áûë
ñûí!
   - Ží ïîãèá, Šîáà. …ãî ïðèçâàëè â ïåðâûé äåíü âîéíû. Ží áûë  óáèò  ðîâíî
÷åðåç ìåñßö, äâàäöàòü âòîðîãî èþëß, ïîä ‹óãîé. ’àê íàïèñàíî â ïîõîðîíêå.
   ‘òàëèí åäâà óäåðæàëñß îò òîãî, ÷òîáû íå âîñêëèêíóòü: "Šàê,  îí  æå  áûë
ñîâñåì ìàëü÷èêîì!.."
   î òóò æå âñïîìíèë: ãîäû. ƒîäû!
   - î÷åìó òû òàê äîëãî íå äàâàë î ñåáå  çíàòü  -  ïî÷òè  äåñßòü  ëåò?  -
çàäóì÷èâî ñêàçàë ‘òàëèí. - †àëêî, ÷òî òåáß íå áûëî ðßäîì ñî ìíîé  âñå  ýòî
âðåìß.
   "€ òû óâåðåí,  Šîáà,  ÷òî  òàê  áûëî  áû  ëó÷øå?  -  õîòåëîñü  ñïðîñèòü
àêàíèäçå. - àçâå âñåì, êòî áûë ðßäîì ñ òîáîé, ýòî  ïðèíåñëî  ñ÷àñòüå?.."
î îí ïðîìîë÷àë.
   - ó... êàê ñëîæèëàñü òâîß æèçíü? - ñíîâà ñïðîñèë ‘òàëèí.
   åâàç ïîæàë ïëå÷àìè:
   - ‘ëóæèë â àðìèè, ýòî òû çíàåøü. ‚ òðèäöàòü ñåäüìîì  äåìîáèëèçîâàëè.  -
‡àìåòèâ,  ÷òî  â  ãëàçàõ  ‘òàëèíà  ìãíîâåííî  ïîßâèëàñü   íàñòîðîæåííîñòü,
ïîñïåøíî äîáàâèë: - åò, íåò! î çäîðîâüþ. ’óáåðêóëåç. ’û  âåäü  çíàåøü...
Žòêðûëñß ñòàðûé ïðîöåññ â ëåãêèõ.
   „à, ýòî ‘òàëèí çíàë. Œíîãèå  ññûëüíûå  èç  òåïëûõ  êðàåâ  çàáîëåâàëè  â
ñèáèðñêèõ ñíåãàõ òóáåðêóëåçîì. ‚ òîì ÷èñëå è îí ñàì. ðàâäà,  åìó  óäàëîñü
ñïðàâèòüñß ñ áîëåçíüþ.
   - € òåïåðü?.. - ñïðîñèë îí, âãëßäûâàßñü â ëèöî ñòàðîãî äðóãà.
   -  ‘åé÷àñ  ß  ñîâåðøåííî  çäîðîâ,  -  òâåðäî  îòâåòèë  òîò.  -   ðîøåë
ïåðåîñâèäåòåëüñòâîâàíèå â  ïåðâûé  äåíü  âîéíû.  ðèçíàí  ãîäíûì  ïî  âñåì
ñòàòüßì. € êàê òû, Šîáà?
   Ží çàäàë ýòîò âîïðîñ è òóò æå ïîíßë âñþ åãî íåëåïîñòü. —óòü ñìåøàâøèñü,
ïîñïåøíî ñïðîñèë:
   - Šàê äåòè? Šàê Ÿêîâ?
   - Ÿêîâà íåò, - ñóìðà÷íî îòâåòèë ‘òàëèí. - àâåðíîå, ïîãèá.
   ‘íîâà íàñòóïèëî ìîë÷àíèå.
   ƒëßäß íà  îñóíóâøååñß,  ïîõóäåâøåå  ëèöî  ‘òàëèíà,  íà  ïîñåäåâøèå  åãî
âîëîñû, àêàíèäçå, êàçàëîñü áû, òîëüêî ñåé÷àñ  äî  êîíöà  îñîçíàë,  êàêîâî
ïðèõîäèòñß ýòîìó ÷åëîâåêó.
   - ’ðóäíî, Šîáà? - òèõî ñïðîñèë îí.
   - „à. ’ðóäíî, - íå ñðàçó îòâåòèë ‘òàëèí, ãëßäß êóäà-òî â  ïðîñòðàíñòâî.
îòîì íåîæèäàííî ïîâåðíóëñß ê åâàçó è, ãëßäß íà íåãî â  óïîð,  ñêàçàë:  -
åìöû â žõíîâå.
   Ží ïðîèçíåñ ýòè ñëîâà ðåçêî, îò÷åòëèâî,  íå  îòðûâàß  ïðè  ýòîì  ñâîåãî
âçãëßäà  îò  ëèöà  åâàçà,  òî÷íî  æåëàß  ïðîâåðèòü,   êàêîå   âïå÷àòëåíèå
ïðîèçâåäóò îíè íà íåãî.
   Žäíàêî íè îäèí ìóñêóë íå äðîãíóë â ëèöå àêàíèäçå.
   "Ží âñåãäà áûë òàêèì,  -  ñ  êàêèì-òî  îñîáûì  óäîâëåòâîðåíèåì  ïîäóìàë
‘òàëèí. - ‘äåðæàííûì, ìîë÷àëèâûì, çàêàëåííûì. Ží íå èçìåíèëñß".
   “ñëûøàâ ñòðàøíóþ íîâîñòü, åâàç íå ïðîèçíåñ íè ñëîâà. ‹èøü ïîñìîòðåë íà
ðó÷íûå ÷àñû, êàê áû ãîâîðß òåì ñàìûì: "àç òàê, ìíå íàäî ñïåøèòü".
   - å òîðîïèñü, - ñêàçàë ‘òàëèí, - óñïååøü. ’åáß äîñòàâßò âîâðåìß.
   - î ó òåáß äåëà. Ÿ, íàâåðíîå, ìåøàþ òåáå.
   - ’û íå ìåøàåøü ìíå. îñèäè, - îòâåòèë ‘òàëèí, õîòß óæå ÷óâñòâîâàë, ÷òî
åìó íå î ÷åì áîëüøå ãîâîðèòü ñ åâàçîì, ÷òî âñå òî, ÷òî íå  èìååò  ïðßìîãî
îòíîøåíèß ê ñîáûòèßì íà ôðîíòå, ñåé÷àñ íå èíòåðåñóåò  åãî.  ‹þáîé  âîïðîñ,
çàäàííûé èì èëè åâàçîì, ïîòßíóë áû çà ñîáîé ïèòü âîñïîìèíàíèé, à åìó áûëî
íå äî âîñïîìèíàíèé.
   ˆ òåì íå ìåíåå  ‘òàëèíó  íå  õîòåëîñü,  ÷òîáû  åâàç  óõîäèë.  •îòåëîñü
íåñêîëüêî ìèíóò ïîñèäåòü ðßäîì ìîë÷à.
   - ‡íà÷èò, íåìöû ïðèáëèæàþòñß ê Œîñêâå? - òèõî ñïðîñèë åâàç.
   - „à, - æåñòêî îòâåòèë ‘òàëèí, - è î÷åíü êðóïíûìè ñèëàìè.
   Ží ñíîâà ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë â ëèöî åâàçó. î  òîò  òîëüêî  ïîíèìàþùå
êèâíóë ãîëîâîé.
   îòîì ñïðîñèë:
   - €... ïîä ‹åíèíãðàäîì?
   - Žíè â  ÷åòûðåõ  êèëîìåòðàõ  îò  óòèëîâñêîãî  çàâîäà.  ˆ  åñëè  ìû  â
áëèæàéøåå âðåìß íå ïðîðâåì áëîêàäó, â ãîðîäå íà÷íåòñß ãîëîä.
   ‘òàëèí  ãîâîðèë  ïî-ïðåæíåìó  æåñòêî,  ðåçêî,  òî÷íî  íàõîäèë  êàêîå-òî
ãîðüêîå óäîâëåòâîðåíèå â îáíàæåíèè ñòðàøíîé ïðàâäû.
   - € íà þãå? - óæå ñîâñåì òèõî ïðîèçíåñ åâàç.
   - âóòñß ê „îíáàññó, - êàê-òî  ïîñïåøíî,  òî÷íî  áîßñü,  ÷òî  åâàç  íå
óñïååò óçíàòü âñåé ïðàâäû, îòâåòèë ‘òàëèí.
   åâàç îïóñòèë ãîëîâó.
   - “ òåáß åñòü åùå âîïðîñû? -  ñ  êàêèì-òî  âûçîâîì  â  ãîëîñå  ïðîèçíåñ
‘òàëèí.
   åâàç ïîäíßë ãîëîâó è  ïîñìîòðåë  íà  íåãî  âíèìàòåëüíî,  òî÷íî  çàíîâî
óçíàâàß. àêîíåö ñêàçàë:
   - „à, Šîáà, âîïðîñ åñòü. ‚ äðóãîé  îáñòàíîâêå  ß  áû,  íàâåðíîå,  äîëãî
êîëåáàëñß, ïðåæäå ÷åì çàäàòü åãî. î òåïåðü ìû òîðîïèìñß - è  òû  è  ß.  ˆ
åñëè ß óéäó, íå ñïðîñèâ, òî áóäó êëßñòü ñåáß çà òðóñîñòü...  Šîáà,  îòâåòü
ìíå, êàê âñå ýòî ìîãëî ïðîèçîéòè? Šàê ñëó÷èëîñü, ÷òî íåìöû ïîä ‹åíèíãðàäîì
è ïðèáëèæàþòñß ê Œîñêâå?!
   àñòóïèëî  ìîë÷àíèå.  îòîì  ‘òàëèí  ìåäëåííî   ïîäíßëñß.   îäîøåë   ê
ïèñüìåííîìó  ñòîëó.  ’åïåðü  àêàíèäçå  âèäåë  òîëüêî  åãî  ñïèíó.  ‚ñåãäà
äåðæàâøèéñß ïðßìî, ‘òàëèí ñòîßë ññóòóëèâøèñü, è ñåðàß êóðòêà íà ñïèíå  åãî
íàòßíóëàñü.
   î âîò îí âûïðßìèëñß, ïîâåðíóëñß, è àêàíèäçå óâèäåë íåäîáðûé  áëåñê  â
åãî ãëàçàõ.
   - ’û ïðèøåë çâàòü ìåíß ê îòâåòó? -  ìåäëåííî,  ñ  çàòàåííîé  óãðîçîé  â
ãîëîñå ïðîãîâîðèë îí ïî-ãðóçèíñêè.
   - åò, Šîáà, íåò! - ïî-ïðåæíåìó ïî-ðóññêè, íî ñ ßâíûì âîëíåíèåì îòâåòèë
åâàç è òîæå âñòàë. - Ÿ ïðîñòî õîòåë ñïðîñèòü  òåáß.  î-÷åëîâå÷åñêè!  Šàê
äðóãà... Šàê êîììóíèñò êîììóíèñòà... - äîáàâèë îí óæå òèøå.
   ˆ ‘òàëèí âäðóã ïîíßë,  ÷òî  ïîäñîçíàòåëüíî  æäàë  ýòîãî  âîïðîñà,  ÷òî,
íàâåðíîå, èìåííî ïîýòîìó ñ  òàêîé  îæåñòî÷åííîé  ðåçêîñòüþ  îáíàæàë  ïåðåä
åâàçîì ïîëîæåíèå íà ôðîíòàõ...
   ˆ òåì íå ìåíåå, êîãäà âîïðîñ áûë çàäàí âñëóõ è  ñ  òàêîé  ïðßìîòîé,  îí
ïðîçâó÷àë äëß ‘òàëèíà íåîæèäàííî.
   å ãëßäß íà ñòîßâøåãî åâàçà, îí çàõîäèë âçàä  è  âïåðåä,  ïîòîì  ñíîâà
îñòàíîâèëñß ó ïèñüìåííîãî ñòîëà.
   - •îðîøî, - ãëóõî ïðîèçíåñ îí, - ß ïîíßë òâîé âîïðîñ è íå óéäó îò íåãî.
î ïðåæäå ß õî÷ó òîæå ñïðîñèòü òåáß... ‡íàåøü ëè òû, êàêàß ñèëà îáðóøèëàñü
íà íàñ?
   - Ÿ ñëóøàë òâîþ ðå÷ü ïî ðàäèî...
   - ‚ íåé áûëà ñêàçàíà òîëüêî ÷àñòü ïðàâäû. î ñåé÷àñ ß ìîãó òåáå ñêàçàòü
âñþ. î äàííûì ðàçâåäêè, ïðîòèâ  íàñ  ñðàæàþòñß  íå  ìåíåå  ñòà  äåâßíîñòà
âûøêîëåííûõ, èìåþùèõ îïûò âîéíû  â  …âðîïå  íåìåöêèõ  äèâèçèé.  “  íèõ  íà
âîîðóæåíèè ïßòü òûñß÷ ñàìîëåòîâ, îêîëî ÷åòûðåõ òûñß÷ òàíêîâ!..
   - € ó íàñ? - áûñòðî ñïðîñèë àêàíèäçå.
   - Œåíüøå. ƒîðàçäî ìåíüøå, - òèõî îòâåòèë ‘òàëèí.
   - î ïî÷åìó?!
   - î÷åìó? - ïîâûøàß ãîëîñ, ïîâòîðèë ‘òàëèí.  -  €  òåáå  èçâåñòíî,  êàê
ðîñëà îáîðîííàß ïðîìûøëåííîñòü â ïðåäâîåííûå ãîäû?
   - åò, êîíå÷íî. òî ñåêðåòíûå äàííûå.
   - „à, ñåêðåòíûå, - ñ êàêîé-òî âíóòðåííåé ßðîñòüþ ïîâòîðèë ‘òàëèí. -  î
òåïåðü â ýòîì íåò ñåêðåòà. à òðèäöàòü äåâßòü ïðîöåíòîâ åæåãîäíî. Œàëî?!
   - ‡íà÷èò... çíà÷èò, ìàëî, Šîáà, - íåóâåðåííî ïðîãîâîðèë åâàç.
   - Œàëî?! - ñíîâà ñ íåîáû÷àéíîé äëß íåãî ñòðàñòüþ âîñêëèêíóë  ‘òàëèí.  -
îëåå äâóõ ñ ïîëîâèíîé òûñß÷ íîâûõ ñàìîëåòîâ òîëüêî çà ïîëîâèíó  íûíåøíåãî
ãîäà - ýòî, ïî-òâîåìó, ìàëî?! î ñðàâíåíèþ ñ ÷åì? ‘ ƒåðìàíèåé, íà  êîòîðóþ
ðàáîòàåò âñß …âðîïà? ˆëè ñ òåì, ÷òî ìû âûïóñêàëè âñåãî äåñßòü  ëåò  íàçàä?
Žòâå÷àé! ’åïåðü ß õî÷ó ñëûøàòü òâîé îòâåò!
   åñêîëüêî ìãíîâåíèé åâàç ìîë÷àë.
   - ‡íà÷èò, ñàìà èñòîðèß  îáðåêëà  íàñ?..  -  ïðîãîâîðèë  îí,  íî  ‘òàëèí
ïðåðâàë åãî:
   - åò! ƒëóïîñòè! ˆñòîðèß çà íàñ, à íå ïðîòèâ íàñ! è îäíî ãîñóäàðñòâî â
ìèðå íå âûäåðæàëî áû óäàðà òàêîé  ñèëû,  êîòîðûé  îáðóøèëñß  íà  ‘îâåòñêèé
‘îþç. € ìû âûäåðæàëè!
   Ží ðåçêî âçìàõíóë ðóêîé, ïåðåâåë äûõàíèå è óæå ñïîêîéíåå ïðîäîëæàë:
   - ’îëüêî çà ïåðâûå òðè  íåäåëè  âîéíû  âðàã  ïîòåðßë  ïî÷òè  ñòî  òûñß÷
÷åëîâåê óáèòûìè è ðàíåíûìè. “íè÷òîæåíû ñîòíè íåìåöêèõ  òàíêîâ,  ñàìîëåòîâ,
îðóäèé. - îìîë÷àë è òèõî äîáàâèë: -  €  òåïåðü...  åñëè  æåëàåøü,  ìîæåøü
ïîâòîðèòü ñâîé âîïðîñ.
   - „à, ß ïîâòîðþ åãî, - òâåðäî ñêàçàë àêàíèäçå. - ’îëüêî  íà  ýòîò  ðàç
íåñêîëüêî èíà÷å. ’û ïðàâ, ìû íå ìîãëè ïðûãíóòü  âûøå  ãîëîâû,  ìû  ñäåëàëè
âñå, ÷òî áûëî â íàøèõ ñèëàõ! î ïî÷åìó ñòîëüêî ñîâåòñêèõ ñàìîëåòîâ ïîãèáëî
â ïåðâûå ÷àñû âîéíû? ‚åäü îíè áûëè ðàññòðåëßíû íà àýðîäðîìàõ,  ïîòîìó  ÷òî
ëåò÷èêè íå ïîëó÷èëè ïðèêàçà ïîäíßòü èõ â âîçäóõ. ˆ îá ýòîì çíàþ íå  òîëüêî
ß, Šîáà, ýòî òåïåðü èçâåñòíî ìíîãèì! Ÿ âñòðå÷àëñß íå ñ îäíèì êîìàíäèðîì...
   - ’û ðàçãîâàðèâàë ñ òðóñàìè è ïàíèêåðàìè! - ïðåðâàë åãî ‘òàëèí. - îñëå
òîãî, êàê òû ñàì ïðèîáðåòåøü îïûò âîéíû...
   - Ÿ óæå ïðèîáðåë åãî! - ñ íåîæèäàííîé ðåçêîñòüþ ïðîèçíåñ  åâàç,  äåëàß
øàã ê íåïîäâèæíî ñòîßâøåìó ‘òàëèíó. - ‚îò, ñìîòðè! - ˆ îí ðâàíóë  ïóãîâèöû
ãèìíàñòåðêè. - ‚îò, ñìîòðè, - òßæåëî äûøà, ïîâòîðèë àêàíèäçå. - Ÿ ïîëó÷èë
îñêîëîê â ãðóäü  äâàäöàòü  ÷åòâåðòîãî  èþëß  ïîä  Œîãèëåâîì,  íà  ‡àïàäíîì
ôðîíòå, ïîýòîìó ß âïðàâå áûë ñïðîñèòü,  ÷òî  ïðîèñõîäèò  ñåãîäíß  íà  ýòîì
ôðîíòå! € ñûí ìîé ïîãèá ó ‹óãè, è ß èìåë ïðàâî çíàòü,  ÷òî  æå  ïðîèñõîäèò
ñåé÷àñ ïîä ‹åíèíãðàäîì! ˆ òåïåðü ß õî÷ó çíàòü, êòî âèíîâàò â òîì,  ÷òî  ìû
æäàëè âîéíó, ãîòîâèëèñü ê íåé, à îíà îáðóøèëàñü, êàê ëàâèíà, è â ïåðâûé æå
äåíü ïðèíåñëà òàêèå ïîòåðè!
   - àïàäàþùèé âñåãäà èìååò ïðåèìóùåñòâî  âíåçàïíîñòè,  -  òèõî  ïðîèçíåñ
‘òàëèí.
   -  î  ìû  æå  çíàëè,  ÷òî  ýòà  âîéíà  íåèçáåæíà!  ‡íà÷èò,  îíà  ìîãëà
ðàçðàçèòüñß â ëþáîé ìîìåíò.
   "å âñå òàê ïðîñòî,  åçî!"  -  õîòåëîñü  âîñêëèêíóòü  ‘òàëèíó.  î  îí
ìîë÷àë. …ãî âçãëßä áûë ïðèêîâàí ê ßðêî-êðàñíîìó  ðóáöó  íà  ãðóäè  åâàçà,
óõîäßùåìó êóäà-òî âíèç, ïîä áåëóþ íèæíþþ ñîðî÷êó. ‘òàëèí  çíàë  î  òûñß÷àõ
óáèòûõ áîéöîâ è êîìàíäèðîâ, çíàë èç ñâîäîê, èç  äîêëàäîâ  êîìàíäóþùèõ,  íî
âîî÷èþ ñëåä ðàíû íà òåëå ÷åëîâåêà âèäåë ñ íà÷àëà ýòîé âîéíû âïåðâûå.
   ‡àìåòèâ  ïðèñòàëüíûé   âçãëßä   ‘òàëèíà,   åâàç   ïîñïåøíî   çàñòåãíóë
ãèìíàñòåðêó.
   "Šàê îáúßñíèòü åìó òî, ÷òî â íåñêîëüêèõ ñëîâàõ îáúßñíèòü íåâîçìîæíî?  -
äóìàë â ýòè ìèíóòû ‘òàëèí. - Šàê äîêàçàòü, ÷òî äåëî íå òîëüêî â  ïðîñ÷åòå,
êîòîðûé òåïåðü óæå íåñîìíåíåí?  Šàê  óáåäèòü,  ÷òî  ß  ñòðåìèëñß  âûèãðàòü
âðåìß, ÷òî èìåííî ïîýòîìó ïðèíèìàë âñå ìåðû, ÷òîáû íå äàòü ƒèòëåðó  ïîâîäà
íà÷àòü âîéíó. ’îëüêî ðàäè òîãî, ÷òîáû óñïåòü ïåðåâîîðóæèòü  àðìèþ.  ’îëüêî
ðàäè òîãî, ÷òîáû íàðîä ìîã åùå ãîä, åùå õîòß áû ïîëãîäà âèäåòü  íàä  ñîáîé
÷èñòîå íåáî!.. Šàê äîêàçàòü åìó, ÷òî áûëè, áûëè âñå îñíîâàíèß íå  äîâåðßòü
€íãëèè è ”ðàíöèè, ïðåäàâøèì â Œþíõåíå âñþ …âðîïó, îòêðûâøèì  ƒèòëåðó  ïóòü
íà ‚îñòîê? àçâå åñòü ñåé÷àñ âðåìß äëß òîãî, ÷òîáû  âîññòàíîâèòü  âî  âñåõ
ïîäðîáíîñòßõ  ðåàëüíóþ  êàðòèíó  ìåæäóíàðîäíûõ  îòíîøåíèé  ïîñëåäíèõ  ëåò,
ïðîòèâîðå÷èß  ðàçâåäûâàòåëüíûõ  ñâîäîê,  ïîñîëüñêèõ   äîíåñåíèé?..   ˆ   â
ñîñòîßíèè ëè ìûñëü åâàçà ïðîéòè ïî âñåì ýòèì ëàáèðèíòàì?.."
   ‘òàëèíó õîòåëîñü êðèêíóòü ñòîßâøåìó ïåðåä íèì ÷åëîâåêó, êîòîðîãî ñ þíûõ
ëåò îí ïðèâûê çâàòü ïðîñòî åçî, êðèêíóòü åìó, ÷òî îí íå ïðàâ, òûñß÷ó  ðàç
íå ïðàâ, ãîâîðß î òðàãè÷åñêèõ ïîñëåäñòâèßõ, íî íå îòäàâàß ñåáå îò÷åòà â èõ
ïîäëèííûõ ïðè÷èíàõ.
   "î ïî÷åìó ß îáßçàí ïåðåä íèì îïðàâäûâàòüñß,  -  âäðóã  ïîäóìàë  îí,  -
ïî÷åìó? ’îëüêî ïîòîìó,  ÷òî  ìû  ïîçíàêîìèëèñü  ñîðîê  ëåò  íàçàä?  Šàêèìè
îñîáûìè ïðàâàìè îí îáëàäàåò? ðàâàìè ñîëäàòà? î òàêèõ êîìàíäèðîâ è ñîëäàò
ñåé÷àñ ñðàæàþòñß ñîòíè òûñß÷, ñðàæàþòñß ñ èìåíåì ‘òàëèíà íà óñòàõ! ðàâàìè
äðóãà? î ïîëèòèêà íå èçìåðßåòñß ñòåïåíüþ ëè÷íîé äðóæáû. „à è äðóã  ëè  îí
ìíå òåïåðü? Œû íå âèäåëèñü óæå äåñßòü ëåò..."
   ‘òàëèí çíàë, ÷òî åìó äîñòàòî÷íî ïðîèçíåñòè îäíî ðåçêîå  ñëîâî,  ñäåëàòü
ëèøü æåñò, ÷òîáû  ïðåêðàòèòü  ìó÷èòåëüíûé  ðàçãîâîð.  î  êàêîå-òî  íîâîå,
äîñåëå íåçíàêîìîå ÷óâñòâî óäåðæèâàëî åãî îò  òîãî,  ÷òîáû  ïðîèçíåñòè  ýòî
ñëîâî, ñäåëàòü ýòîò æåñò.
   ‘òàëèí âäðóã ñ îñîáîé ñèëîé ïî÷óâñòâîâàë, îñîçíàë, ÷òî ðàíî èëè  ïîçäíî
ˆñòîðèß ïîñòàâèò òîò ñàìûé âîïðîñ, êîòîðûé ñàì îí,  ‘òàëèí,  çàäàâàë  ñåáå
òîãäà, â òå ñòðàøíûå ÷àñû, êîãäà ñèäåë â îäèíî÷åñòâå  â  ñâîåì  êóíöåâñêîì
äîìå, è êîòîðûé òåïåðü ïîâòîðèë åçî,  è  ÷òî  âñå  ñîáûòèß,  ïðîèñõîäßùèå
ñåé÷àñ, íå ñìîãóò áûòü îöåíåíû ïðàâèëüíî, åñëè íà  ýòîò  âîïðîñ  íå  áóäåò
äàíî îòâåòà.
   Ží ïîäîøåë ïî÷òè âïëîòíóþ ê åâàçó è ñêàçàë ãëóõî, íî âíßòíî:
   - Œû äåëàëè âñå, ÷òî ìîãëè, åçî.  î÷òè  âñå.  Žäíàêî...  ó  íàñ  áûëè
îøèáêè. „à, áûëè îøèáêè.  „îïóùåí  ïðîñ÷åò.  î  ïðåæäå  ÷åì  ñêàçàòü  ýòî
íàðîäó, íàäî ðàçáèòü âðàãà.
   àñòóïèëî ìîë÷àíèå.
   - òî âñå, î ÷åì ß õîòåë ñïðîñèòü, - ñêàçàë íàêîíåö åâàç. - ˆ ýòî  òîò
îòâåò, êîòîðûé õîòåë îò òåáß óñëûøàòü. Žñòàëüíîå ïîñëå ïîáåäû. ‚  ýòîì  òû
ïðàâ. € òåïåðü ìíå íàäî åõàòü.


   àññòàâøèñü ñ åâàçîì  àêàíèäçå,  ‘òàëèí  âåðíóëñß  â  ñâîé  ñëóæåáíûé
êàáèíåò è óæå î÷åíü ñêîðî ñíîâà ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî çàáîëåâàåò. îëü â ãîðëå
âñå óñèëèâàëàñü.
   ‘òàëèí íå ëþáèë ëå÷èòüñß, ïðîñòóäàì è èíûì ëåãêèì  íåäîìîãàíèßì  âîîáùå
íå ïðèäàâàë çíà÷åíèß, âåðèë â êðåïîñòü ñâîåãî  çäîðîâüß.  „àæå  íà  îòäûõå
âåñüìà  íåîõîòíî  ñîãëàøàëñß  íà  êàêèå  áû   òî   íè   áûëî   ìåäèöèíñêèå
îáñëåäîâàíèß. ˆ íà ýòîò ðàç îí âíóòðåííå  îòìàõíóëñß  îò  ßâíî  íà÷àâøåéñß
àíãèíû.
   î îò çîðêîãî ãëàçà îñêðåáûøåâà íå óêðûëîñü  ñîñòîßíèå  ‘òàëèíà,  è  ê
âå÷åðó â êàáèíåòå ‚åðõîâíîãî ïîßâèëñß åãî âðà÷.
   ‘òàëèí ïîñìîòðåë íà íåãî  íàõìóðèâøèñü,  îäíàêî,  ïîäóìàâ,  ÷òî,  ìîæåò
áûòü, ó ìåäèöèíû è â ñàìîì äåëå åñòü ñðåäñòâà  áûñòðî  ëèêâèäèðîâàòü  ýòîò
îçíîá è áîëü ïðè ãëîòàíèè,  ðàçðåøèë  âðà÷ó  ïîùóïàòü  ïóëüñ  è  îñìîòðåòü
ãîðëî.
   à  ïðåäëîæåíèå  âðà÷à  ïðåêðàòèòü  ðàáîòó  è  ëå÷ü  â  ïîñòåëü  ‘òàëèí
ðåàãèðîâàë ðàçäðàæåííûì âçìàõîì ðóêè, òî÷íî îòãîíßë  íàäîåäëèâóþ  ìóõó,  è
ïîñìîòðåë íà íåãî ñ òàêîé çëîé óñìåøêîé, ÷òî òîìó ñòàëî íå ïî ñåáå. Žäíàêî
âðà÷, õîðîøî èçó÷èâøèé õàðàêòåð ‘òàëèíà è çíàâøèé, ÷òî  âîçäåéñòâîâàòü  íà
íåãî ìîæíî òîëüêî ëîãèêîé, ñêàçàë, ïîæàâ ïëå÷àìè,  ÷òî,  ñóäß  ïî  ïóëüñó,
òåìïåðàòóðà è ñåé÷àñ óæå âûñîêàß è åñëè  îíà  åùå  ïîâûñèòñß,  ÷òî  âïîëíå
âåðîßòíî ïðè ñèëüíîé ïðîñòóäå, òî òîâàðèùó ‘òàëèíó âîëåé-íåâîëåé  ïðèäåòñß
îòêëþ÷èòüñß îò ðàáîòû, à ýòî áóäåò ãîðàçäî õóæå.
   ’åì íå ìåíåå åäèíñòâåííîå, íà ÷òî ñîãëàñèëñß ‘òàëèí, - ýòî ïîñòàâèòü íà
ãîðëî êîìïðåññ è ïåðåéòè íà êàêîå-òî âðåìß  èç  ñëóæåáíîãî  êàáèíåòà,  ãäå
áûëî ïðîõëàäíî, ïîòîìó ÷òî ðåçêèé îñåííèé âåòåð ïðîíèêàë â  íå  çàêëååííûå
åùå îêíà, âíèç, â ñâîþ êâàðòèðó.
   Ží  ðàñïîðßäèëñß  ïåðåíåñòè  òóäà  êàðòû,  ïåðåêëþ÷èòü  âñå   òåëåôîíû,
âûßñíèòü, êîãäà òî÷íî ïðèáóäåò â Œîñêâó †óêîâ, âñòðåòèòü åãî íà  àýðîäðîìå
è íåìåäëåííî äîñòàâèòü â Šðåìëü.


   ...‘àìîëåò, íà êîòîðîì  ãåíåðàë  àðìèè  †óêîâ,  âûçâàííûé  ‘òàëèíûì  èç
‹åíèíãðàäà, ïðèëåòåë â Œîñêâó,  ïðèçåìëèëñß  íà  –åíòðàëüíîì  àýðîäðîìå  â
ñóìåðêè.
   ‚òîðîé ïèëîò, ïîñïåøíî âûéäß èç êàáèíû, ïðîøåë ìèìî  ñèäåâøåãî  ó  îêíà
†óêîâà, ñêàçàë: "ðèáûëè, òîâàðèù ãåíåðàë!"  -  ðåçêèì  äâèæåíèåì  îòêèíóë
ìåòàëëè÷åñêóþ  ùåêîëäó,  òîë÷êîì  íîãè  îòêðûë  äâåðü,  ñ  ëßçãîì  ñïóñòèë
êîðîòêóþ æåëåçíóþ ëåñòíèöó è, âûòßíóâøèñü, ñäåëàë øàã â ñòîðîíó, ïðèãëàøàß
†óêîâà ê âûõîäó.
   †óêîâ âñòàë è íàïðàâèëñß ê ðàñêðûòîé äâåðè, èç êîòîðîé òßíóëî  âëàæíûì,
õîëîäíûì îñåííèì âîçäóõîì.
   Ží óâèäåë íåîæèäàííî  ïóñòûííûé  àýðîäðîì.  Œåòðàõ  â  òðèäöàòè  ñòîßëà
äëèííàß ÷åðíàß ëåãêîâàß àâòîìàøèíà, îò íåå ê ñàìîëåòó áûñòðî øåë ÷åëîâåê â
âîåííîé ôîðìå.
   †óêîâ óçíàë åãî åùå èçäàëè - ýòî áûë íà÷àëüíèê óïðàâëåíèß Š‚„, êîòîðûé
óæå ìíîãî ëåò ßâëßëñß ôàêòè÷åñêè íà÷àëüíèêîì îõðàíû ‘òàëèíà. àõîäèëñß  îí
ïðè ‘òàëèíå ïî÷òè áåçîòëó÷íî. åñêîëüêî ìãíîâåíèé †óêîâ ñòîßë ó  ðàñêðûòîé
äâåðè ñàìîëåòà, íàáëþäàß çà áûñòðî øàãàâøèì ê íåìó ãåíåðàëîì,  çàòåì  ñòàë
íå ñïåøà ñïóñêàòüñß ïî òðàïó.
   - ’îâàðèù ‘òàëèí æäåò âàñ! - ïðîèçíåñ òîò è ëèøü ïîòîì ïîçäîðîâàëñß, íå
ïî-âîåííîìó, ïðåäâàðèòåëüíî íå êîçûðíóâ, à ïðîñòî ïðîòßíóë †óêîâó ðóêó.
   •îòß †óêîâ è íå èñïûòûâàë êàêèõ-ëèáî ðåçêî âûðàæåííûõ  ÷óâñòâ  ê  ýòîìó
ãåíåðàëó, îäíàêî  êàæäûé  ðàç,  êîãäà  åìó  ïðèõîäèëîñü  âñòðå÷àòü  åãî  â
ïðèåìíîé  ‘òàëèíà  èëè  íà  êóíöåâñêîé  äà÷å,  îí  íåâîëüíî  ñ  íåïðèßçíüþ
âñïîìèíàë, ÷òî èìåííî ýòîò ÷åëîâåê äîëãî îòêàçûâàëñß ïîäîçâàòü  ‘òàëèíà  ê
òåëåôîíó â òó ãðîçíóþ íî÷ü äâàäöàòü âòîðîãî èþíß...
   †óêîâ ïîæàë ïðîòßíóòóþ åìó ðóêó è êîðîòêî îòâåòèë:
   - Ÿ ãîòîâ. - îâåðíóëñß ê ñòîßâøåìó â ïî÷òèòåëüíîì îòäàëåíèè àäúþòàíòó,
äåðæàâøåìó  â  îäíîé  ðóêå  ïîðòôåëü  †óêîâà,  â  äðóãîé   -   åãî   ñåðûé
ïðîðåçèíåííûé ïëàù ñ çåëåíûìè ãåíåðàëüñêèìè çâåçäàìè â ïîëåâûõ ïåòëèöàõ, è
ñêàçàë: - „àé ïîðòôåëü. € ýòî, - îí êèâíóë íà ïëàù, - íå íàäî. ˆ ïîåçæàé â
ƒåíøòàá. îíàäîáèøüñß - âûçîâó.
   îòîì îãëßäåë ïóñòûííûé àýðîäðîì. ‹èøü  äàëåêî  â  ñòîðîíå  ñòîßëè  äâà
çàêàìóôëèðîâàííûõ èñòðåáèòåëß. å áûëî íà ïîëå è ëþäåé,  åñëè  íå  ñ÷èòàòü
ñåðæàíòà ñ áåëûì è êðàñíûì ôëàæêàìè â  ðóêàõ,  äåæóðèâøåãî  ó  ïîñàäî÷íîãî
çíàêà "’".
   ‡àìåòèâ  âûðàæåíèå  íåäîóìåíèß  íà  ëèöå   †óêîâà,   ãåíåðàë   îáúßñíèë
âïîëãîëîñà:
   -  åøåíî  ñîõðàíèòü  âàø   ïðèåçä   â   ñåêðåòå.   -   ˆ   äîáàâèë   ñ
ìíîãîçíà÷èòåëüíîé óñìåøêîé: - Žò ëèøíèõ  ãëàç  è  óøåé.  îåõàëè,  ƒåîðãèé
Šîíñòàíòèíîâè÷. - …ùå ðàç ïîâòîðèë: - ’îâàðèù ‘òàëèí æäåò.
   ...Šîãäà †óêîâ â ñîïðîâîæäåíèè  íà÷àëüíèêà  îõðàíû  âîøåë  â  ìàëåíüêóþ
ïåðåäíþþ, áûëî îêîëî äåñßòè ÷àñîâ âå÷åðà.
   †óêîâó ïðèõîäèëîñü  íå  ðàç  áûâàòü  ó  ‘òàëèíà  è  â  åãî  êðåìëåâñêîì
êàáèíåòå, è íà êóíöåâñêîé äà÷å, è â ìàëåíüêîì îñîáíßêå íà Šèðîâñêîé, íî  â
êðåìëåâñêîé êâàðòèðå îí íå áûë åùå íè ðàçó.
   - îäîæäèòå, - òèõî ñêàçàë ãåíåðàë è èñ÷åç çà äâåðüþ.
   ˆ õîòß âñå ìûñëè †óêîâà áûëè îáðàùåíû ñåé÷àñ ê ïðåäñòîßùåé  âñòðå÷å  ñî
‘òàëèíûì, êîòîðîãî íå âèäåë ñ ìîìåíòà îòúåçäà â ‹åíèíãðàä, òåì íå ìåíåå îí
ñ íåâîëüíûì ëþáîïûòñòâîì îêèíóë âçãëßäîì îêðàøåííûå ñåðîé êëååâîé  êðàñêîé
ñòåíû ïðèõîæåé è ïðèáèòóþ ñëåâà  îò  âõîäíîé  äâåðè  âåøàëêó,  íà  êîòîðîé
îäèíîêî âèñåëà õîðîøî çíàêîìàß †óêîâó ñåðàß, ïîëóâîåííîãî îáðàçöà  ôóðàæêà
ñ êðàñíîé àðìåéñêîé çâåçäî÷êîé íàä êîçûðüêîì.
   †óêîâ ñíßë ñâîþ ôóðàæêó, ïîâåñèë åå íà âåøàëêó â íåêîòîðîì îòäàëåíèè îò
ñòàëèíñêîé, ïîñìîòðåë, êóäà áû ïîëîæèòü òóãî íàáèòûé ïîðòôåëü, íî, òàê êàê
â ïðèõîæåé íå áûëî íè ñòîëèêà, íè ñòóëà, ïîñòàâèë åãî íà ïîë, ïðèñëîíèâ  ê
ñòåíå.
   ‚ ýòîò ìîìåíò ñíîâà ïîßâèëñß íà÷àëüíèê îõðàíû. ’àê æå òèõî ñêàçàë:
   - †äåò.
   ðèâû÷íûì  äâèæåíèåì  êàäðîâîãî  âîåííîãî  †óêîâ  îäåðíóë   êèòåëü   è,
ïåðåøàãíóâ ïîðîã, ãðîìêî ñïðîñèë:
   - àçðåøèòå?
   Žñòàâøèéñß â ïðèõîæåé ãåíåðàë ïëîòíî ïðèòâîðèë çà íèì äâåðü.
   ‘òàëèí ñòîßë ó ñòîëà, íà êîòîðîì áûëè ðàçëîæåíû êàðòû.
   †óêîâó áûëî  íåïðèâû÷íî  âèäåòü  ‚åðõîâíîãî  â  ýòîì  íåáîëüøîì,  âäâîå
ìåíüøåì, ÷åì ñëóæåáíûé, êàáèíåòå,  óñòàâëåííîì  íåïîõîæåé  íà  êðåìëåâñêóþ
ìåáåëüþ, òàêîé æå, êàêóþ ìîæíî áûëî âñòðåòèòü â ëþáîé ìîñêîâñêîé  êâàðòèðå
òåõ ëåò. „à è âèä ñàìîãî ‘òàëèíà ñ ïëîòíî çàáèíòîâàííûì ãîðëîì  -  òîëñòàß
êîìïðåññíàß ïîâßçêà ðåçêî âûäåëßëàñü íàä ðàññòåãíóòûì îòëîæíûì âîðîòíè÷êîì
åãî ñåðîé òóæóðêè - áûë íåîáû÷åí.
   †óêîâ çíàë, ÷òî âñßêèå ðàññïðîñû î ñàìî÷óâñòâèè èñêëþ÷àëèñü. îýòîìó îí
îãðàíè÷èëñß ëèøü êîðîòêèì ïðèâåòñòâèåì.
   ‘òàëèí îòâåòèë êèâêîì ãîëîâû. ‡àòåì æåñòîì  ïðèãëàñèë  †óêîâà  âîéòè  è
ïîâåðíóëñß ê ñòîëó ñ êàðòàìè.
   †óêîâ ïîäîøåë è âñòàë ðßäîì. Žäíîãî âçãëßäà íà êàðòó,  ëåæàâøóþ  ïîâåðõ
îñòàëüíûõ, áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû  ïîíßòü  ïîëîæåíèå  äåë  íà  –åíòðàëüíîì
íàïðàâëåíèè. ‘èíèå  ïðßìûå  è  ðàñõîäßùèåñß  ïîëóêðóãîì  ñòðåëû,  ðàññåêàß
ôðîíòû, íàöåëèâàëèñü íà Œîñêâó ñ ñåâåðà, çàïàäà è þãà.
   à ñåâåðå îíè óïèðàëèñü ñâîèìè îñòðèßìè â Šàëèíèí, íà çàïàäå òßíóëèñü ê
ïðèãîðîäàì Œîñêâû - ‘îëíöåâó è Šóáèíêå, íà þãå - ê ‘åðïóõîâó, ’óëå, Šàøèðå
è ‘òàëèíîãîðñêó.
   ‘òàëèí ñïðîñèë:
   - Šàê äåëà â ‹åíèíãðàäå?
   - àçðåøèòå âçßòü êàðòó, òîâàðèù ‘òàëèí, - ñêàçàë †óêîâ,  -  ß  îñòàâèë
ïîðòôåëü â ïåðåäíåé.
   - å íàäî, - ñêàçàë ‘òàëèí. -  ðîñòî  îòâåòüòå  íà  âîïðîñ:  ìîãóò  ëè
íåìöû, ïî âàøåìó ìíåíèþ, ïðåäïðèíßòü â áëèæàéøåå âðåìß  íîâîå  íàñòóïëåíèå
íà ‹åíèíãðàä?
   Šàêîå-òî ìãíîâåíèå †óêîâ ìîë÷àë, õîòß îòâåò íà ýòîò âîïðîñ áûë  ó  íåãî
äàâíî ãîòîâ. Ží íå ðàç çàäàâàë åãî ñàìîìó ñåáå, íå ðàç àíàëèçèðîâàë âìåñòå
ñ †äàíîâûì è ‚àñíåöîâûì ñèòóàöèþ,  ñîçäàâøóþñß  ïîä  ‹åíèíãðàäîì  ê  êîíöó
ñåíòßáðß. ˆ åñëè ñåé÷àñ íå ñðàçó îòâåòèë ‘òàëèíó, òî íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî
ïîíèìàë, êàêóþ îòâåòñòâåííîñòü áåðåò íà ñåáß êàæäûé, îò êîãî  ‘òàëèí  æäåò
ßñíîãî è  íåäâóñìûñëåííîãî  îòâåòà,  íî  è  ïîòîìó,  ÷òî  ñîçíàâàë,  êàêîå
çíà÷åíèå áóäóò èìåòü åãî ñëîâà äëß ïðèíßòèß ïðàâèëüíûõ ðåøåíèé  çäåñü,  íà
–åíòðàëüíîì íàïðàâëåíèè.
   - îëàãàþ, ÷òî íåò, íå ñìîãóò, òîâàðèù ‘òàëèí, - òâåðäî ñêàçàë  íàêîíåö
†óêîâ.
   - î÷åìó? - ñïðîñèë ‘òàëèí, ãëßäß íà †óêîâà â óïîð.
   - îòîìó, - ÷óòü îïóñêàß ñâîé ìàññèâíûé, ñ ßìî÷êîé â öåíòðå ïîäáîðîäîê,
íî ãëßäß ïðßìî â ãëàçà ‘òàëèíó, îòâåòèë †óêîâ, - ÷òî, êàê  ìû  äîêëàäûâàëè
‘òàâêå,  íåìöû  îòâîäßò  èç-ïîä  ‹åíèíãðàäà   ÷àñòü   ñâîèõ   òàíêîâûõ   è
ìîòîðèçîâàííûõ âîéñê. Žñòàâøèìèñß ñèëàìè îíè íå ñìîãóò âçßòü ãîðîä.
   - ’àê... - ìåäëåííî ïðîèçíåñ ‘òàëèí, íå òî îáäóìûâàß ýòîò îòâåò, íå  òî
âûðàæàß ñâîå ñîãëàñèå ñ íèì,  íî  †óêîâó  ïîêàçàëîñü,  ÷òî  â  ãîëîñå  åãî
ïðîçâó÷àëà íîòêà îáëåã÷åíèß.
   - € ãäå, ïî âàøåìó ìíåíèþ, -  ñíîâà  çàãîâîðèë  ‘òàëèí,  -  ìîãóò  áûòü
èñïîëüçîâàíû ýòè òàíêîâûå è ìîòîðèçîâàííûå âîéñêà?
   -  àäî  ïîëàãàòü,  ÷òî  ïîñëå  ïîïîëíåíèß  è  ïðèâåäåíèß   â   ïîðßäîê
ìàòåðèàëüíîé ÷àñòè îíè áóäóò äåéñòâîâàòü íà Œîñêîâñêîì íàïðàâëåíèè, -  åùå
òâåðæå è óâåðåííåå îòâåòèë †óêîâ.
   - óäóò? - ñ ãîðüêîé è â òî æå âðåìß çëîé óñìåøêîé ïåðåñïðîñèë  ‘òàëèí.
- ‚îçìîæíî, îíè óæå äåéñòâóþò ïðîòèâ Šîíåâà... ‘ìîòðèòå, òîâàðèù †óêîâ,  -
ñêàçàë îí, ïðîòßãèâàß óêàçàòåëüíûé ïàëåö ïî íàïðàâëåíèþ ê êàðòå, -  òàêîâà
ñëîæèâøàßñß çäåñü, ó íàñ, îáñòàíîâêà. - Ží ïîìîë÷àë ìãíîâåíèå è äîáàâèë  ñ
åäâà çàìåòíûì ñàðêàçìîì: - ðåäïîëàãàåìàß îáñòàíîâêà.
   - ‘óäß ïî êàðòå... - íà÷àë áûëî †óêîâ, íî ‘òàëèí ïðåðâàë åãî:
   - …ñòü îïàñåíèå, ÷òî êàðòà óæå íå îòðàæàåò ðåàëüíóþ äåéñòâèòåëüíîñòü. “
íàñ íåò ñâßçè ñ ôðîíòàìè ‡àïàäíîãî íàïðàâëåíèß.
   Ží ðåçêèì äâèæåíèåì îòîäâèíóë êàðòó â ñòîðîíó è, ïîâåðíóâøèñü ê †óêîâó,
ìðà÷íî ñêàçàë:
   - àì íóæíî çíàòü îáñòàíîâêó, êîòîðàß ìåíßåòñß ñ êàæäûì ÷àñîì, çíàòü íå
ïî êàðòå, à â ðåàëüíîñòè!
   ˆ ðàçäåëüíî, òî÷íî âçâåøèâàß êàæäîå ñëîâî, äîáàâèë:
   - å÷ü èäåò î Œîñêâå.
   - Šàêèå áóäóò óêàçàíèß, òîâàðèù ‘òàëèí? - ñïðîñèë †óêîâ.
   ‘òàëèí ìåäëåííî, ñëîâíî æåëàß óáåäèòüñß â ÷åì-òî, îãëßäåë åãî è ñêàçàë:
   - îåçæàéòå ê ˜àïîøíèêîâó. Šàðòà  ‡àïàäíîãî  íàïðàâëåíèß  äëß  âàñ  óæå
ãîòîâà. ˆ îòòóäà, íå ìåäëß  íè  ìèíóòû,  íàïðàâëßéòåñü  â  øòàá  ‡àïàäíîãî
ôðîíòà. àçáåðèòåñü íà ìåñòå â _ðåàëüíîì_, - îí ïîä÷åðêíóë  ýòî  ñëîâî,  -
ïîëîæåíèè äåë. ˆ íàéäèòå ñïîñîá îòòóäà ïîçâîíèòü ìíå. ‚ ëþáîå âðåìß äíß  è
íî÷è.


        3

   Šîãäà ‘òàëèí â ðàçãîâîðå ñ  åâàçîì  àêàíèäçå,  îòâå÷àß  íà  âîïðîñ  î
‹åíèíãðàäå, ñêàçàë,  ÷òî  åñëè  â  áëèæàéøåå  âðåìß  íå  óäàñòñß  ïðîðâàòü
áëîêàäó,  òî  â  ãîðîäå  íà÷íåòñß  ãîëîä,  îí   èñõîäèë   íå   ïðîñòî   èç
òåîðåòè÷åñêîãî àíàëèçà ñîçäàâøåãîñß ïîëîæåíèß. …ùå òðè íåäåëè íàçàä â  ƒŠŽ
ïîñòóïèëà  øèôðîâêà,   ïîäïèñàííàß   ïðåäñåäàòåëåì   èñïîëêîìà   ‹åíñîâåòà
îïêîâûì,  â  êîòîðîé  ñîîáùàëîñü,  ÷òî  ïðîäîâîëüñòâèß  â   áëîêèðîâàííîì
‹åíèíãðàäå îñòàëîñü íå áîëåå ÷åì íà øåñòü-ñåìü äíåé.
   òè äàííûå îêàçàëèñü  íåòî÷íûìè.  ‘òðîæàéøèé  ïåðåó÷åò,  ïðîâåäåííûé  â
‹åíèíãðàäå, ïîêàçàë, ÷òî çàïàñîâ ïðîäîâîëüñòâèß â ãîðîäå íåñêîëüêî áîëüøå.
Žäíàêî ìûñëü î  íåîáõîäèìîñòè  ñêîðåéøåãî  ïðîðûâà  áëîêàäû  íå  îñòàâëßëà
‘òàëèíà íè íà ìèíóòó.
   îñûëàß â ‹åíèíãðàä íà ñìåíó ‚îðîøèëîâó †óêîâà, ‘òàëèí  ïîñòàâèë  ïåðåä
íèì çàäà÷ó íå òîëüêî çàäåðæàòü íåìöåâ íà ëåíèíãðàäñêèõ îêðàèíàõ,  ãäå  îíè
óæå íàõîäèëèñü, íî è ñäåëàòü âñå, ÷òîáû ñ ïîìîùüþ  4-é  àðìèè,  çàíèìàâøåé
ïîçèöèè ñ âíåøíåé ñòîðîíû áëîêàäíîãî êîëüöà, ê þãî-âîñòîêó îò  ‹åíèíãðàäà,
ïðîðâàòü îêðóæåíèå.
   Š êîíöó ñåíòßáðß íåìöû íà ïîäñòóïàõ ê ãîðîäó  áûëè  îñòàíîâëåíû,  ôðîíò
ñòàáèëèçèðîâàëñß.   î   âñå   ïîïûòêè   îòíîñèòåëüíî   íåáîëüøîé   ãðóïïû
ëåíèíãðàäñêèõ âîéñê, îñíîâíàß  ÷àñòü  êîòîðûõ  îáîðîíßëà  ãîðîä  ñ  þãà  è
þãî-çàïàäà, ïðîðâàòüñß íàâñòðå÷ó 54-é  àðìèè  çàêîí÷èëèñü  áåçðåçóëüòàòíî.
…äèíñòâåííîå, ÷òî óäàëîñü, - ýòî îòáèòü  ó  âðàãà  íà  ëåâîì  áåðåãó  åâû
íåáîëüøîé ïëàöäàðì, íà êîòîðîì è ñåé÷àñ íå çàòèõàëè áîè.
   Šîìàíäîâàíèå 54-é àðìèè íå  îïðàâäàëî  âîçëàãàâøèõñß  íà  íåãî  ‘òàâêîé
íàäåæä - íàñòóïëåíèå ýòîé àðìèè ðàçâèâàëîñü êðàéíå ìåäëåííî è íå  ïðèíåñëî
ñêîëüêî-íèáóäü îùóòèìûõ ðåçóëüòàòîâ.
   ‘òàëèí ïîíèìàë, ÷òî íåîáõîäèìî ïðîâåñòè íîâóþ, áîëåå êðóïíóþ  îïåðàöèþ,
ðåçóëüòàòîì êîòîðîé ßâèëîñü áû âîññòàíîâëåíèå ñóõîïóòíîé ñâßçè  ‹åíèíãðàäà
ñî ñòðàíîé. ƒåíøòàá ïîëó÷èë çàäàíèå ‘òàâêè çàïëàíèðîâàòü ýòó  îïåðàöèþ  íà
îêòßáðü.
   ˆ äàæå íàñòóïëåíèå íåìåöêèõ âîéñê, íà÷àâøååñß  òðèäöàòîãî  ñåíòßáðß  íà
–åíòðàëüíîì íàïðàâëåíèè, è òî, ÷òî, íåñìîòðß  íà  îò÷àßííîå  ñîïðîòèâëåíèå
áîéöîâ ‡àïàäíîãî, åçåðâíîãî  è  ðßíñêîãî  ôðîíòîâ,  ïðîòèâíèê  ïðîäîëæàë
ïðèáëèæàòüñß ê ñîâåòñêîé ñòîëèöå, íå çàñòàâèëî ‘òàëèíà îòêàçàòüñß  îò  óæå
ðàçðàáîòàííîé  îïåðàöèè  ïî  äåáëîêàäå  ‹åíèíãðàäà,  èáî  îí  èñõîäèë   èç
ãëóáîêîãî ïîíèìàíèß òîãî, ÷òî â ýòîé ãèãàíòñêîé, íå íà æèçíü, à íà  ñìåðòü
áèòâå âñå âçàèìîñâßçàíî.
   ‚åäü ïðîðûâ áëîêàäû íå òîëüêî ëèêâèäèðîâàë áû óãðîçó  ãîëîäà,  íàâèñøóþ
íàä ‹åíèíãðàäîì, íî ìîã áû îêàçàòü ñåðüåçíîå âëèßíèå è  íà  ïîëîæåíèå  ïîä
Œîñêâîé, ïîòîìó ÷òî äàæå ÷àñòè÷íûé ðàçãðîì ãðóïïû àðìèé ôîí ‹ååáà  äàë  áû
âîçìîæíîñòü ïåðåáðîñèòü âîéñêà èç 7-é, 4-é è 54-é àðìèé,  ðàñïîëîæåííûõ  ñ
âíåøíåé ñòîðîíû âðàæåñêîãî  êîëüöà,  íà  ïîìîùü  Œîñêâå.  ˆ,  êðîìå  òîãî,
êðóïíàß íàñòóïàòåëüíàß îïåðàöèß ïîä ‹åíèíãðàäîì,  î÷åâèäíî,  çàñòàâèëà  áû
ƒèòëåðà ñíßòü ÷àñòü ñâîèõ âîéñê ñ Œîñêîâñêîãî íàïðàâëåíèß...


   ‡àìåñòèòåëü  íàðêîìà  îáîðîíû  è  íà÷àëüíèê  àðòèëëåðèè  Šðàñíîé  €ðìèè
ãåíåðàë ‚îðîíîâ áûë âûçâàí ê ‘òàëèíó â ïîëíî÷ü.
   ‚ áîëüøîé ïîëóêðóãëîé êîìíàòå íà âòîðîì ýòàæå çäàíèß ‘îâíàðêîìà  ñèäåëè
è ïðîõàæèâàëèñü, âïîëãîëîñà áåñåäóß ìåæäó ñîáîé, ëþäè â âîåííîé ôîðìå è  â
øòàòñêîì. ‚ðåìß îò âðåìåíè òî îäèí, òî äðóãîé èç íèõ âûãëßäûâàë â êîðèäîð,
ïî ëåâóþ ñòîðîíó êîòîðîãî íàõîäèëñß êàáèíåò ‘òàëèíà,  -  âñå  îíè  îæèäàëè
âûçîâà ê ‚åðõîâíîìó.
   òîò êîðèäîð, ñòîëü òèõèé è ïóñòûííûé â ìèðíîå âðåìß,  ñåé÷àñ  âûãëßäåë
ñîâñåì èíà÷å. îßâëßëèñü è  èñ÷åçàëè  ôåëüäúåãåðè.  ’î  è  äåëî  ïðîõîäèëè
âîåííûå. î èõ çàïûëåííûì ñàïîãàì, ïî ìßòûì êèòåëßì âèäíî  áûëî,  ÷òî  ýòè
ãåíåðàëû è ïîëêîâíèêè, ïîëó÷èâ ñðî÷íûé âûçîâ, òîëüêî ÷òî ïðèáûëè ñ ôðîíòà,
îò êîòîðîãî äî Šðåìëß áûëî òåïåðü íå áîëüøå äâóõ-òðåõ ÷àñîâ åçäû.
   ‚îðîíîâ áûñòðî ìèíîâàë êîðèäîð, ïîâîðîòîì ãîëîâû  èëè  ëåãêèì  íàêëîíîì
êîððåêòíî îòâå÷àß íà ïðèâåòñò