 ïî÷åìó,  ñîáñòâåííî,  ó
ìåíß òàêàß óâåðåííîñòü? ’î, î ÷åì ðàññêàçàëè  ìíå  ðåííåêå  è  ôîí  ‹ååá,
êîãäà ìû ñòîßëè âòðîåì ó êàðòû â êàáèíåòå ôåëüäìàðøàëà, âî  ìíîãîì  ìåíßåò
ñóòü  äåëà.  å  èñêëþ÷åíî,  ÷òî  ìîè  ïðåäëîæåíèß  ðàñõîäßòñß  ñ  ïëàíàìè
ôþðåðà..." ˆ „àíâèö  ïî÷óâñòâîâàë,  êàê  ïî  ñïèíå  åãî  ïðîïîëçëà  þðêàß,
õîëîäíàß çìåéêà.
   "î íåò! - ïîïûòàëñß îí  óñïîêîèòü  ñåáß.  -  „àæå  ïðè  òàêîì  ðîêîâîì
ñòå÷åíèè îáñòîßòåëüñòâ ôþðåð íå çàïîäîçðèò ìåíß â èíàêîìûñëèè.  Ží  çíàåò,
êàê ß ïðåäàí åìó. ‚åäü ß áûë..."
   î òóò æå îí ñàì ðàçðóøèë ýòîò ñâîé äîâîä: "„à, ß áûë ñðåäè  áëèçêèõ  ê
ôþðåðó ëþäåé. Žäíàêî ñ òåõ  ïîð  óòåêëî  ìíîãî  âîäû.  Ÿ  âûøåë  èç  ñòðîß
ïðèáëèæåííûõ, è ðßäû, íàâåðíîå, ñîìêíóëèñü..."
   Šàê óòîïàþùèé, îí óõâàòèëñß çà  íîâóþ  ñïàñèòåëüíóþ  ñîëîìèíêó:  "’îãäà
çà÷åì æå ìåíß âûçûâàåò ˜ìóíäò? —òîáû íàêàçàòü çà äåðçîñòü? î äëß ýòîãî íå
íóæåí âûçîâ â ñòàâêó. „îñòàòî÷íî áûëî áû òðåõ-÷åòûðåõ ñëîâ, ïåðåäàííûõ  ïî
òåëåãðàôó..."
   -  ðíñò!  -  âçìîëèëñß  „àíâèö,  íàêëîíßßñü  ê   ïîòßãèâàþùåìó   áåëîå
ôðàíöóçñêîå âèíî Šðþãåðó. - ‚ñïîìíè, ìû áûëè êîãäà-òî  äðóçüßìè.  „àé  ìíå
ñëîâî äðóãà, ÷òî òû äåéñòâèòåëüíî íå çíàåøü, çà÷åì ìåíß âûçûâàþò.
   Šðþãåð íà ìãíîâåíèå îòîðâàëñß îò ñâîåãî áîêàëà,  âïîëîáîðîòà  ïîñìîòðåë
íà „àíâèöà:
   - “ òåáß ñäàþò íåðâû, €ðíèì. ‚ïðî÷åì, èçâîëü: ß íå çíàþ...
   € â çàëå ñòîßë äûì êîðîìûñëîì.  ’î  îäèí,  òî  äðóãîé  èç  ïåðåïèâøèõñß
îôèöåðîâ  âñêàêèâàë  ñ  ìåñòà,  òùåòíî  ïûòàßñü   ïåðåêðè÷àòü   îñòàëüíûõ,
ïðîèçíåñòè î÷åðåäíîé òîñò.
   "Š ÷åðòó! - ìûñëåííî âîñêëèêíóë „àíâèö. - Š ÷åðòó âñå ýòè  áåñïðè÷èííûå
òðåâîãè! Ÿ æèâ! Ÿ åäó â ñòàâêó ôþðåðà.  òî  ãëàâíîå.  €  íà  îñòàëüíîå  -
íàïëåâàòü. à âñå íàïëåâàòü!"
   ‚ ýòîò ìîìåíò êàêîé-òî ãðóçíûé ïîëêîâíèê  óäàðèë  ëàäîíüþ  ïî  ñòîëó  è
ãàðêíóë ñ íåâåðîßòíîé ñèëîé:
   - €õòóíã!
   à ìãíîâåíèå øóì ñìîëê.  ‚ñå  âçãëßäû  óñòðåìèëèñü  âäðóã  íà  òîëñòîãî
ïîëêîâíèêà. Ží íåòâåðäî ñòîßë íà  íîãàõ,  âîäèë  èç  êîíöà  â  êîíåö  çàëà
ïîìóòíåâøèì âçãëßäîì è çàïåë íåîæèäàííî âèçãëèâûì ôàëüöåòîì:

   „ðîæàò îäðßõëåâøèå êîñòè
   ‡åìëè ïåðåä áîåì ñâßòûì,
   ‘îìíåíüß è ðîáîñòü îòáðîñüòå -
   à ïðèñòóï! ˆ ìû ïîáåäèì...

   „åñßòêè ãîëîñîâ âðàçíîáîé  ïîäõâàòèëè  ýòó  ïîïóëßðíóþ  ñðåäè  íàöèñòîâ
ïåñíþ. ‚ íåñòðîéíîì ýòîì õîðå „àíâèö êàê áû ñî ñòîðîíû óñëûøàë è ñåáß.  Ží
ïåë âìåñòå ñî âñåìè è, êàê âñå, ñòàðàëñß ïåðåêðè÷àòü äðóãèõ:

   åò öåëè ñâåòëåé è æåëàííåé,
   Œû âäðåáåçãè ìèð ðàçîáüåì,
   ‘åãîäíß ìû âàßëè ƒåðìàíèþ,
   € çàâòðà âñþ çåìëþ âîçüìåì!

   îòîì âñå îðàëè "•àéëü ƒèòëåð!" è "‡èã õàéëü!". Šòî-òî ñ ðàçìàõó áðîñèë
íà ïîë áîêàë, åãî ïðèìåðó ïîñëåäîâàëè äðóãèå.
   àä ñàìûì óõîì „àíâèöà ïðîçâó÷àë ñîâåðøåííî òðåçâûé ãîëîñ:
   - Œîæåò áûòü, ñ íàñ õâàòèò?
   „àíâèö ïîâåðíóë ãîëîâó è âñòðåòèëñß  ñ  èðîíè÷åñêè-áðåçãëèâûì  âçãëßäîì
Šðþãåðà. ’óò æå çàìåòèë, ÷òî íè ðåííåêå, íè äðóãèõ ãåíåðàëîâ  çà  ãëàâíûì
ñòîëîì óæå íåò. ’îëüêî â äàëüíåì  åãî  êîíöå  êàêèå-òî  äâà  ïîëêîâíèêà  ñ
çàëîæåííûìè çà âîðîòíèêè  ìóíäèðîâ  îáëèòûìè  âèíîì  ñàëôåòêàìè  ðàñïåâàëè
òåïåðü óæå "‹èëè Œàðëåí", äèðèæèðóß çàæàòûìè â ðóêàõ âèëêàìè.
   - îéäåì, - ñêàçàë, ïîäíèìàßñü, Šðþãåð, - çäåñü ñòàíîâèòñß ñêó÷íî.
   Žíè âûøëè èç çàëà. Žõðàííèêè â ÷åðíûõ ìóíäèðàõ  âûòßíóëèñü  è  ùåëêíóëè
êàáëóêàìè.
   Šðþãåð, ïîñìîòðåâ íà ÷àñû, ïðåäëîæèë:
   - •î÷åøü ïàðòèþ â áèëüßðä?
   ˆ, íå äîæèäàßñü îòâåòà „àíâèöà,  íàïðàâèëñß  ê  îäíîé  èç  ïîëóîòêðûòûõ
äâåðåé.
   ‚ áèëüßðäíîé áûëî ïóñòî. ‘âåøèâàþùàßñß  ñ  ïîòîëêà  ëàìïà  ïîä  áîëüøèì
ìàòåð÷àòûì àáàæóðîì îñâåùàëà çåëåíîå ñóêíî ñòîëà è àêêóðàòíî ñëîæåííûå  íà
íåì â ðàâíîáåäðåííûé òðåóãîëüíèê òóñêëî ïîáëåñêèâàþùèå øàðû.
   - Ÿ íå óìåþ èãðàòü â áèëüßðä, - ñêàçàë „àíâèö.
   - ðàâèëà èãðû äîâîëüíî ïðîñòû, - îòâåòèë  Šðþãåð,  -  è  êàæäûé  íåìåö
ìîæåò ëåãêî âûèãðàòü, åñëè òîëüêî âîîáðàçèò, ÷òî ïåðåä íèì  íå  áèëüßðäíûå
øàðû, à ÷åðåïà áîëüøåâèêîâ.
   Ží âçßë ñî ñòîéêè êèé è ðåçêèì äâèæåíèåì íàïðàâèë îòäåëüíî ëåæàùèé  øàð
â áåçóêîðèçíåííóþ ïèðàìèäêó.
   „àíâèö òîæå âîîðóæèëñß êèåì è íàöåëèëñß øàðîì â øàð,  ñòðåìßñü  çàãíàòü
îäèí èç íèõ â ëóçó. å ïîëó÷èëîñü. ˜àð ñ ðàçãîíà óäàðèëñß  î  áîðò  ñòîëà,
ïîäïðûãíóë è âûâàëèëñß íà ïîë.
   Šðþãåð, ïîäíßâ åãî, çàìåòèë:
   - Ÿ ñ÷èòàë îõîòíèêîâ çà ÷åðåïàìè áîëåå ëîâêèìè.
   - Š ÷åðòó âñå ýòî! - çëî ñêàçàë „àíâèö, áðîñàß ñâîé êèé íà ñòîë.  -  Œû
çäåñü îäíè, è åñëè äîëã òîâàðèùåñòâà äëß òåáß åùå  ÷òî-òî  çíà÷èò,  ñêàæè,
÷òî òû çíàåøü î ìîåì âûçîâå?
   Šðþãåð îñóæäàþùå ïîêà÷àë ãîëîâîé.  „àíâèö  îòâåë  âçãëßä  â  ñòîðîíó  è
âèíîâàòî ïðîáîðìîòàë:
   - Ž÷åâèäíî, ìíå íå õâàòàåò âûäåðæêè. Œíîãî âûïèë.
   - àäåþñü, íå íàñòîëüêî, ÷òîáû ïåðåñòàòü ñîîáðàæàòü? - ñïðîñèë Šðþãåð.
   - å íàñòîëüêî, - çàâåðèë „àíâèö.
   - ’û ïèñàë ïèñüìî ôþðåðó?
   ‚åñü õìåëü ìîìåíòàëüíî âûøèáëî èç ãîëîâû „àíâèöà. Ží êðóòî ïîâåðíóëñß ê
Šðþãåðó è ñõâàòèë åãî ðóêîé çà áîðò êèòåëß.
   - ”þðåð ïîëó÷èë åãî? ðî÷åë? ’û çíàåøü? „à? ó, ãîâîðè æå, ãîâîðè!
   Šðþãåð ìßãêî îòâåë åãî  ðóêó  è  ñíîâà  ïðèñòàëüíî  ïîñìîòðåë  â  ãëàçà
„àíâèöó.
   - ‚ áèëüßðä òû èãðàòü íå óìååøü, - ñêàçàë îí ñ ëåãêîé  óñìåøêîé.  -  å
ðàçó÷èëñß ëè òû èãðàòü è â äðóãóþ èãðó?
   - —òî òû èìååøü â âèäó? - íàñòîðîæèëñß „àíâèö.
   - îëèòèêó.
   - Ÿ íå çàíèìàþñü ïîëèòèêîé, - îòðåçàë „àíâèö. - Ÿ áûë è îñòàþñü  âåðíûì
ñîëäàòîì ôþðåðà. ‚ ýòîì - âñß ìîß ïîëèòèêà.
   - ’û çíàåøü, €ðíèì, ÷òî íàïèñàíî íà âîðîòàõ êîíöëàãåðß â óõåíâàëüäå? -
ðàñòßãèâàß ñëîâà, ïðîèçíåñ Šðþãåð. - "Šàæäîìó - ñâîå". ’û ñàì âûáðàë  ñåáå
ìåñòî â âîäîâîðîòå íûíåøíèõ ñîáûòèé. î,  ïîæàëóéñòà,  íå  âîîáðàæàé  ñåáß
ýòàêèì æèâûì óêîðîì òåì, êòî  ïðåäïî÷åë  ðóêîâîäèòü  âîéíîé,  âìåñòî  òîãî
÷òîáû áûòü â íåé ïåøêîé. òî - ïåðâîå. € òåïåðü âòîðîå. Œíå èçâåñòíî,  ÷òî
ôþðåðó òâîå ïèñüìî áûëî ïåðåñëàíî. î ïðî÷åë ëè îí åãî è  êàê  ðåàãèðîâàë,
íå çíàþ. òî âñå, ÷òî ß ìîãó îòâåòèòü íà òâîé âîïðîñ.
   - ’îãäà  ñêàæè  ìíå  òû,  ïðèçâàííûé  ðóêîâîäèòü  íàìè,  ïåøêàìè,  -  ñ
ãîðß÷íîñòüþ íàêèíóëñß „àíâèö, - êîãäà ìû çàõâàòèì åòåðáóðã?  Šîãäà  ïàäåò
Œîñêâà? ˆ ÷òî áóäåò äàëüøå?
   - à ïåðâûé âîïðîñ, - ñëåãêà êðèâß ñâîè òîíêèå ãóáû, ñêàçàë  Šðþãåð,  -
îòâåò äîëæåí áûë áû äàòü òû. „à, äà, íå ñìîòðè íà ìåíß, êàê òåëåíîê, - ýòî
òû è òâîè ñîëäàòû òîï÷åòåñü óæå äàâíî ó ïîðîãà åòåðáóðãà. —òî æå êàñàåòñß
Œîñêâû... - Šðþãåð çàìßëñß, îáåðíóëñß â ñòîðîíó äâåðè, óáåäèëñß,  ÷òî  îíà
ïëîòíî ïðèêðûòà, è, ïîíèçèâ ãîëîñ, ïðîäîëæàë: - åóæåëè  òåáå  íåèçâåñòíî,
÷òî  íàñòóïëåíèå  íà  Œîñêâó  âûäîõëîñü?  „à,  âûäîõëîñü!  -  ïîâòîðèë  îí
íàñòîé÷èâî. - Š þãó îò Œîñêâû ƒóäåðèàí äîñòèã ’óëû, íî âîéòè â íåå  òàê  è
íå ñóìåë! ’àíêè ƒîòà ïðîáèëèñü ê  ‚îëîêîëàìñêó  -  ýòî  â  êàêîé-òî  ñîòíå
êèëîìåòðîâ ê çàïàäó îò Šðåìëß, - íî äàëüøå  òîæå  íå  ìîãóò  ïðîäâèíóòüñß.
àñòóïëåíèå çàõëåáíóëîñü, ìîæåøü òû ýòî ïîíßòü?!
   „àíâèö áûë îøåëîìëåí óñëûøàííûì.
   - î êàê æå òàê?.. - ðàñòåðßííî áîðìîòàë  îí.  -  ‚åäü  ß  ñîáñòâåííûìè
óøàìè ñëûøàë ðå÷ü ôþðåðà... Ÿ ñëûøàë ñâîäêè, â  íèõ  ãîâîðèëîñü,  ÷òî  ïîä
Œîñêâîé ìû îêðóæèëè ïßòü ðóññêèõ àðìèé, ÷òî ýòî  íàñòóïëåíèå  ðåøèò  èñõîä
âîéíû!.. ‚ûõîäèò, ÷òî ôþðåð...
   - ”þðåð âñåãäà ïðàâ! - êàòåãîðè÷åñêè îáîðâàë åãî Šðþãåð.
   Ží ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ ïî êîìíàòå, âåðíóëñß ê îöåïåíåâøåìó „àíâèöó è
óæå îáû÷íûì ñâîèì ñíèñõîäèòåëüíî-èðîíè÷åñêèì òîíîì ïðîäîëæàë:
   - ’åïåðü òâîé ïîñëåäíèé âîïðîñ: "—òî áóäåò äàëüøå?"  ’û  çíàåøü,  çà÷åì
ðåííåêå ëåòèò â ñòàâêó?
   - Ÿ çíàþ òîëüêî òî, ÷òî îí ëåòèò çàâòðà è ïðèõâàòèò  ñ  ñîáîé  ìåíß,  -
áåçðàçëè÷íî îòâåòèë „àíâèö.
   - òî ß ïðèâåç åìó ïðèêàçàíèå ßâèòüñß â ñòàâêó.
   „àíâèö íåäîâåð÷èâî ïðèùóðèëñß:
   - —òî æå, íåëüçß áûëî âûçâàòü åãî òåëåãðàììîé? ˆëè â ŽŠ‚ ó  ïîëêîâíèêîâ
ìåíüøå ðàáîòû, ÷åì ó òåëåãðàôèñòîâ?
   - å îñòðè. Œíå áûëî ïðèêàçàíî ðàçîáðàòüñß â  ïîëîæåíèè  äåë  íà  âàøåì
ôðîíòå. ˆ ß çàíèìàþñü ýòèì óæå ïßòü äíåé.
   - ‡à÷åì? - òóïî ñïðîñèë „àíâèö.
   Šðþãåð îòâåòèë íå ñðàçó. àêîíåö, ïðèñåâ  íà  óãîë  áèëüßðäíîãî  ñòîëà,
ñêàçàë:
   - ’û âñå æå ñòðàííûé ÷åëîâåê, €ðíèì. ‘îâñåì íåäàâíî ß áûë  óâåðåí,  ÷òî
òåáå îáåñïå÷åíà áëåñòßùàß êàðüåðà. ˆ ýòî áûëî  áû  ñïðàâåäëèâî.  ‚åäü  ýòî
òâîß âîéíà, òû åå íà÷àë!
   - Ÿ? - âîççðèëñß íà íåãî „àíâèö, óáåæäåííûé, ÷òî òîëüêî àëêîãîëü ìåøàåò
åìó ïîíßòü Šðþãåðà.
   - ó êîíå÷íî æå òû! - ñî  ñìåøêîì  ïîäòâåðäèë  Šðþãåð.  -  ‚åäü  âòîðàß
ìèðîâàß âîéíà íà÷àëàñü ñ îëûíè. € îëüøà íà÷àëàñü ñ ƒëåéâèöà.  €  ƒëåéâèö
íà÷àëñß ñ òîãî, ÷òî òû...
   - Ÿ äàë òîðæåñòâåííóþ êëßòâó ôþðåðó è ƒåðìàíèè íèêîãäà è íè  ïðè  êàêèõ
îáñòîßòåëüñòâàõ íå âñïîìèíàòü  îá  ýòîì.  Ÿ  âñå  çàáûë.  îíßë?  -  ïî÷òè
ïðîøèïåë „àíâèö è óæå ñïîêîéíî, äàæå êàê áû èçâèíßßñü  çà  ñâîþ  ðåçêîñòü,
äîáàâèë: - àñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, òû òîæå äàâàë òàêóþ êëßòâó.  ‚ñå  òå...
‘ëîâîì, âñå!
   - Žòëè÷íî... ðè ÷åì òóò ƒëåéâèö? Ÿ íå ïðîèçíîñèë ýòîãî ñëîâà,  òû  åãî
íå ñëûøàë.  Œíå  ïðîñòî  õîòåëîñü  äàòü  òåáå  ñîâåò:  âîñïîëüçóéñß  ñâîèì
ïðåáûâàíèåì â "‚îëüôøàíöå",  ÷òîáû  çàíßòü  ñòàðîå  ìåñòî,  è  íèêîãäà  íå
âîçâðàùàéñß ñþäà.
   - ‚ "‚îëüôøàíöå"? - îïßòü íå ïîíßë åãî  „àíâèö.  -  àíüøå  òû  íàçûâàë
àñòåíáóðã...
   - ó äà, ÷åðò ïîáåðè! "‚îëüôøàíöå" è àñòåíáóðã - äëß ìåíß  îäíî  è  òî
æå. ‘òàâêà ôþðåðà íàõîäèòñß áëèç àñòåíáóðãà â ëåñó, è ß  íå  âèæó  ñìûñëà
ñêðûâàòü ýòî îò ÷åëîâåêà, êîòîðûé çàâòðà èëè ïîñëåçàâòðà áóäåò òàì.
   - î ÷åì âûçâàí òâîé ñîâåò? - òßæêî âûäîõíóë  „àíâèö.  -  Ÿ  ïðîáûë  íà
ôðîíòå ñàìîå ãîðß÷åå âðåìß. î÷åìó òû õî÷åøü,  ÷òîáû  ß  îêàçàëñß  â  òûëó
íàêàíóíå ïîáåäû?
   - € òû óâåðåí, ÷òî îíà ëåæèò â òâîåì êàðìàíå, êàê  ìàðøàëüñêèé  æåçë  â
ðàíöå òîãî âîîáðàæàåìîãî ñîëäàòà?
   - Šðþãåð, ìíå íå íðàâèòñß òâîé òîí, - åùå  áîëåå  íàõìóðèâøèñü,  ñêàçàë
„àíâèö. - îêà òû ñèäåë â åðëèíå èëè â ýòîì... êàê åãî... àñòåíáóðãå,  ß
ïðîëèâàë êðîâü.
   - å ñîìíåâàþñü. Œíîãî êðîâè ïðîëèë.
   - Ÿ ãîâîðþ ñåé÷àñ íå î âðàæåñêîé êðîâè, à î ñâîåé. Ÿ ãîðåë â  òàíêå.  Ÿ
áûë ðàíåí ïîä ‹óãîé. ˆ â êîíöå êîíöîâ ìîé ïîëê áëèæå âñåõ ïîäîøåë ê  öåëè,
êîòîðóþ ôþðåð îáúßâèë â  íà÷àëå  âîéíû  öåëüþ  íîìåð  îäèí.  ‘ëîâîì,  òâîå
íûíåøíåå ïðåâîñõîäñòâî â ÷èíå åùå íå  äàåò  òåáå  ïðàâà  ðàçãîâàðèâàòü  ñî
ìíîé, êàê...
   - ðîñòè, „àíâèö, - íåîæèäàííî ìßãêî ïðåðâàë åãî  Šðþãåð.  -  Ÿ  ïðîñòî
ëþáîâàëñß òâîåé ãîðß÷íîñòüþ è ìîëîäîñòüþ.
   - ’û íåíàìíîãî ñòàðøå ìåíß.
   - ‚åðíî. î åñëè íà ôðîíòå ãîä ñëóæáû çàñ÷èòûâàåòñß çà äâà, òî òàì, ãäå
íàõîæóñü ß, äóøà åùå áûñòðåå ñòàðååò, õîòü ýòî è íå çàñ÷èòûâàåòñß.
   - ‡à÷åì òû  ïðèåõàë  ñþäà?  -  ñíîâà  ñïðîñèë  „àíâèö.  àçãîâàðèâàß  ñ
Šðþãåðîì, îí âñå âðåìß ïðîäîëæàë ðàçìûøëßòü î ñâîåì ïèñüìå.
   - ’û óæå çàäàâàë ìíå òàêîé âîïðîñ, è ß òåáå îòâåòèë, - ñêàçàë Šðþãåð.
   - ‡íà÷èò, òû ïðèåõàë  ðàçáèðàòüñß  â  ïîëîæåíèè  íà  ôðîíòå?  -  „àíâèö
ñâåðëèë  åãî  âçãëßäîì.  -  ˆëè...  ïðîñòî  ðåøèë  çàðàáîòàòü  íàãðàäó  çà
ïðåáûâàíèå ïîä îãíåì ïðîòèâíèêà? ’àê ðûöàðñêèé êðåñò ó òåáß óæå åñòü.  —òî
æå òû õî÷åøü òåïåðü? „óáîâûå ëèñòüß? à íàøåì  ôðîíòå  èõ  íå  ïîëó÷èøü...
‚ïðî÷åì, ýòî òâîå äåëî. ‘àìîå ãëàâíîå èç òâîèõ  ðàçúßñíåíèé  ß  ïîíßë:  îò
øòóðìà åòåðáóðãà ðåøåíî îòêàçàòüñß.  Œû  îáðå÷åíû  ëåäåíåòü  â  ñíåãàõ  è
áîëîòàõ.
   - ’û çàäàë ìíå òðè âîïðîñà, à ß óñïåë îòâåòèòü òåáå ëèøü íà äâà, -  êàê
áû íå ñëûøà „àíâèöà, ïðîäîëæàë Šðþãåð. - ‚ñïîìíè, òû ñïðîñèë î åòåðáóðãå,
è ß òåáå îòâåòèë. ’û çàäàë âîïðîñ î Œîñêâå, è ß òåáå òîæå îòâåòèë ñî  âñåé
îòêðîâåííîñòüþ. î ó òåáß áûë åùå îäèí âîïðîñ: "—òî áóäåò äàëüøå?"
   - òîò âîïðîñ ß çàäàì ôþðåðó, åñëè îí óäîñòîèò ìåíß ëè÷íîé  âñòðå÷è!  -
çàïàëü÷èâî âîçðàçèë „àíâèö. - Ží îäèí çíàåò, ÷òî áóäåò!  ’îëüêî  îí  ìîæåò
ïðèêàçàòü...
   - €ðíèì, €ðíèì, - ñ ñîæàëåíèåì ïðîèçíåñ Šðþãåð, - òû îäíîé íîãîé ñòîèøü
ïî êîëåíî â ðóññêèõ ñíåãàõ, à äðóãîé âñå  åùå  îùóùàåøü  ïàðêåò  èìïåðñêîé
êàíöåëßðèè... åóæåëè ñîáñòâåííûé îïûò åùå íå óáåäèë  òåáß,  ÷òî  íà  ýòîé
âîéíå íå âñå çàâèñèò  îò  ïðèêàçîâ?  ûë  ïðèêàç  âçßòü  åòåðáóðã  åùå  â
àâãóñòå, íî ìû âîò íå â  ïåòåðáóðãñêîé  "€ñòîðèè",  à  òîð÷èì  ñ  òîáîé  â
ñêîâå. ’û çàáûë î ðóññêèõ. Ž òîì, ÷òî îíè ñîïðîòèâëßþòñß, õîòß ýòî  è  íå
áûëî ïðåäóñìîòðåíî ïëàíîì "àðáàðîññà"...
   - Žòâå÷àé íà òðåòèé âîïðîñ,  -  íå  ãëßäß  íà  Šðþãåðà,  ìðà÷íî  ñêàçàë
„àíâèö. - —òî æå áóäåò äàëüøå? ‚åðíóò  ëè  íàì  ïî  êðàéíåé  ìåðå  âîéñêà,
ïåðåáðîøåííûå íà Œîñêîâñêîå íàïðàâëåíèå? ’àì îíè, êàê ß  ïîíßë  òåáß,  óæå
áåñïîëåçíû, à íàì áû ïðèãîäèëèñü. ‘ íèìè áû ìû, ïîæàëóé, ñóìåëè  çàõâàòèòü
åòåðáóðã, äîñòàòî÷íî îñëàáëåííûé áëîêàäîé.
   - å òîðîïèñü. „à, ïîä Œîñêâîé íàñ ïîêà ïîñòèãëà íåóäà÷à. îêà! î  ýòî
âîâñå íå çíà÷èò...
   - Œîß öåëü - åòåðáóðã! - ïðåðâàë åãî „àíâèö. - ’àê ñêàçàë ôþðåð!
   - îäîæäè. ‘åé÷àñ ó âàøåãî ôðîíòà  åñòü  áîëåå  âàæíàß  çàäà÷à.  ‘ìîòðè
ñþäà... - ‘ ïîäñòàâêè, íà êîòîðîé, ñëîâíî ïèêè,  âûñòðîèëèñü  êèè,  Šðþãåð
âçßë êóñî÷åê ìåëà è, âåðíóâøèñü ê ñòîëó, íà÷åðòèë íà çåëåíîì  ñóêíå  áåëûé
êðóæîê. - ‚îò òâîé åòåðáóðã... € ýòî, - îí ïðîâåë ìåëîâóþ ëèíèþ ê íèæíåìó
ïðàâîìó óãëó ñòîëà è çàêîí÷èë åãî æèðíîé  òî÷êîé,  -  ýòî  Œîñêâà.  €  âîò
çäåñü, - Šðþãåð ïðîâåë êîðîòêóþ ÷åðòó è ïîñòàâèë òî÷êó íåñêîëüêî  âûøå,  -
çäåñü ãîðîä Šàëèíèí. ’û ñëûøàë òàêîå íàçâàíèå? åò? € ñëåäîâàëî  áû.  òîò
ãîðîä íîñèò èìß íûíåøíåãî ïðåçèäåíòà áîëüøåâèñòñêîé îññèè.
   - àçâå ïðåçèäåíòîì ó íèõ íå ‘òàëèí?
   - Ž áîæå ìîé! „àíâèö, äëß òåáß ïîëèòè÷åñêîå óñòðîéñòâî  îññèè  ïîíßòíî
íå áîëåå, ÷åì ñèñòåìà óïðàâëåíèß êàêèì-íèáóäü ïëåìåíåì â —åðíîé €ôðèêå! î
ñåé÷àñ ðå÷ü íå îá  ýòîì.  ‘ìîòðè  îïßòü  ñþäà.  åòåðáóðã  åòåðáóðãîì,  à
ãëàâíîé âîåííîé öåëüþ äëß íàñ ßâëßåòñß  âñå  æå  Œîñêâà.  ˆ  ñåé÷àñ  ñàìàß
àêòóàëüíàß çàäà÷à äëß ãðóïïû àðìèé "‘åâåð" çàêëþ÷àåòñß â òîì, ÷òîáû ñêîðåå
ñîåäèíèòüñß âîò çäåñü, âûøå Šàëèíèíà, ñ âîéñêàìè ôîí îêà.
   ðîñèâ ìåë íà ñòîë, Šðþãåð äîñòàë èç áðþ÷íîãî êàðìàíà íîñîâîé ïëàòîê  è
ñòàë òùàòåëüíî âûòèðàòü ïàëüöû. „àíâèö ñòîßë, òóïî ãëßäåë íà áåëûå ëèíèè è
òî÷êè, ðàçáåæàâøèåñß ïî çåëåíîìó ñóêíó áèëüßðäíîãî ñòîëà.  ˆç  âñåãî,  ÷òî
ñêàçàë åìó Šðþãåð, îí òâåðäî óñâîèë òîëüêî îäíî: åòåðáóðã óæå íå ßâëßåòñß
öåëüþ íîìåð îäèí. Œóêè îò æàðû è  õîëîäà,  îæåñòî÷åííûå  áîè  ñ  ðóññêèìè,
âèñåëèöû è ðàññòðåëû - âñå ýòî íå â çà÷åò. „ðóãèå ïîæíóò ïëîäû ïîáåäû.
   ˆç ãîëîâû íå øåë, îäíàêî, èþíüñêèé ðàçãîâîð ñ ôþðåðîì â åðãõîôå.  ‘òîß
ó îêíà, çà êîòîðûì âèäíåëèñü âåðøèíû €ëüïèéñêèõ ãîð è  ÷åðíûå  áåçäíû,  îí
óêàçàë òîãäà „àíâèöó ïóòü ñþäà.  ˆ  ðàçâå  ïîòîì,  óæå  â  èþëå,  â  ñâîåì
ñàëîí-âàãîíå ôþðåð íå ïîâòîðßë ïðè íåì êàê çàêëèíàíèå: "åòåðáóðã,  ïðåæäå
âñåãî åòåðáóðã!"
   ‚ñþ  ñâîþ  áîëü  è  çëîñòü  „àíâèö  îáðóøèë  ìûñëåííî   íà   ãåíåðàëîâ:
"€êàäåìèêè! ‚ûñîêîìåðíûå ñíîáû ñ ìîíîêëßìè.  ‚û  óìååòå  âîåâàòü  ëèøü  íà
êàðòàõ è  âñå  íå  ìîæåòå  ïðèìèðèòüñß  ñ  òåì,  ÷òî  ôþðåð  áûë  êîãäà-òî
åôðåéòîðîì. „à, áûë, à ñòàë áîãîì! î âû è áîãà ñïîñîáíû  ñáèòü  ñ  òîëêó.
†àëü, ÷òî â òó "íî÷ü äëèííûõ íîæåé" ƒèòëåð, ðàçäåëàâøèñü  ñ  åìîì  è  åãî
øòóðìîâèêàìè, óíè÷òîæèë òîëüêî äâóõ ðåéõñâåðîâñêèõ ãåíåðàëîâ. ˆõ íàäî áûëî
óíè÷òîæàòü äåñßòêàìè! ’îëüêî  ïîäëèííûå  íîñèòåëè  íàöèîíàë-ñîöèàëèñòñêîãî
äóõà ìîãóò áûòü âåðíîé îïîðîé ôþðåðà â ýòîé âîéíå!"
   - ’åïåðü òåáå ßñíî? - äîíåññß îòêóäà-òî èçäàëåêà ãîëîñ Šðþãåðà.
   - Œíå ßñíî, - æåñòêî ñêàçàë „àíâèö, îòðûâàß ñâîé âçãëßä îò ñòîëà, - ÷òî
â ñòàâêó  ôþðåðà  ïðîíèêëè  åñëè  íå  ïðåäàòåëè,  òî  òðóñû.  òè  ëîùåíûå
ãåíåðàëû...
   - å ãîâîðè ãëóïîñòåé, €ðíèì, - ïðåðâàë åãî Šðþãåð,  -  ó  ãåíåðàëîâ  è
ôþðåðà öåëü îäíà.
   - î òîãäà ïî÷åìó æå ìû åùå íå ïîáåäèëè ðóññêèõ? - âñå áîëåå ðàñïàëßëñß
„àíâèö, íå îòäàâàß ñåáå îò÷åòà â òîì, ÷òî ýòîò åãî âîïðîñ çâó÷èò íåëåïî. -
˜åñòü íåäåëü, ìàêñèìóì äâà ìåñßöà äàë íàì ôþðåð äëß  ïîáåäíîãî  çàâåðøåíèß
ýòîé âîéíû!
   - Œîæåò áûòü, òåáå èçâåñòíî, êàê çàâåðøèòü åå õîòß áû òåïåðü? -  åõèäíî
ñïðîñèë Šðþãåð. - Œîæåò  áûòü,  âû,  ãîñïîäèí  îáåðñò-ëåéòåíàíò,  âëàäååòå
êëþ÷îì ê íåìåäëåííîé ïîáåäå?
   "Šëþ÷? - ìûñëåííî ïîäõâàòèë „àíâèö. - „à, ïî÷òè òàêîé æå âîïðîñ çàäàë ß
òîãäà â ïîåçäå ñàìîìó ôþðåðó. ˆ îí îòâåòèë  ìíå  íå  çàäóìûâàßñü.  Žòâåòèë
îäíèì ñëîâîì: "†åñòîêîñòü!" î ðàçâå ß íå ñëåäîâàë ýòîìó  óêàçàíèþ?  àçâå
íå âåøàë ïëåííûõ? àçâå íå øàãàë âïåðåä è âïåðåä ïî êîëåíî â êðîâè? åò, ß
ñâßòî âûïîëíèë ïðèêàç ôþðåðà. ˆ âñå æå åòåðáóðã åùå íåäîñßãàåì..."
   - —òî æå áóäåò äàëüøå? - ðàñòåðßííî ïðîìîëâèë „àíâèö.
   - ó, òû ñíîâà ïîâòîðßåøü ñâîé òðåòèé âîïðîñ, - óñìåõíóëñß Šðþãåð. -  Ÿ
ïî íåìó óæå âûñêàçàëñß. Œîãó, îäíàêî, äîáàâèòü: ÷òî áóäåò, à  âåðíåå,  êàê
áûòü äàëüøå, ïðåäñòîèò îáñóäèòü íà ñîâåùàíèè íà÷àëüíèêîâ øòàáîâ  àðìåéñêèõ
ãðóïï è àðìèé, âîþþùèõ íà ‚îñòî÷íîì ôðîíòå.
   - ðåííåêå åäåò íà ýòî ñîâåùàíèå? - ñíîâà îæèâèëñß „àíâèö.
   - ’û äîãàäëèâ.
   - € ðàçâå ôþðåð íå ìîæåò ðåøèòü ýòîãî ñàì?
   - Ží õî÷åò âûñëóøàòü ìíåíèå íà÷àëüíèêîâ øòàáîâ...
   ‚ñå ñìåøàëîñü â ãîëîâå ó „àíâèöà. åàëüíîñòü ïåðåïëåòàëàñü ñ èëëþçèßìè.
ˆñïûòàâøèé íà ñåáå âñþ ñèëó ñîïðîòèâëåíèß ñîâåòñêèõ âîéñê,  âñþ  íåíàâèñòü
ñîâåòñêèõ ëþäåé, îí  íå  ìîã  íå  çàìå÷àòü  ïðîòèâîðå÷èé  ìåæäó  çàìûñëàìè
ƒèòëåðà è äåéñòâèòåëüíîñòüþ. î êàê òîëüêî „àíâèö  îòäàâàë  ñåáå  îò÷åò  â
ýòèõ ïðîòèâîðå÷èßõ, èëëþçèè òîò÷àñ æå áðàëè âåðõ. Ží ìãíîâåííî  ñòàíîâèëñß
ïðåæíèì  „àíâèöåì,  âåðßùèì  â  ñâåðõ÷åëîâå÷åñêèå  âîçìîæíîñòè  ôþðåðà,  â
íåïðåìåííîå êîíå÷íîå  òîðæåñòâî  åãî  âîëè.  „àæå  òîò  ôàêò,  ÷òî  âîéíà,
êîòîðîé,  ñîãëàñíî   ïðåäíà÷åðòàíèßì   ƒèòëåðà,   ïðåäñòîßëî   ïîáåäîíîñíî
çàâåðøèòüñß äâà, ìàêñèìóì äâà ñ ïîëîâèíîé  ìåñßöà  íàçàä,  ïðîäîëæàëàñü  ñ
íàðàñòàþùèì îæåñòî÷åíèåì, äàæå ýòî íå ïîêîëåáàëî ñëåïîé âåðû „àíâèöà.
   Ží ñòîßë, îáëîêîòßñü î êðàé  ñòîëà,  îáèòîãî  çåëåíûì  ñóêíîì,  ïûòàßñü
ðàçîáðàòüñß â õàîñå ñâîèõ ìûñëåé, è íå ìîã. ‚ íåì òîëüêî ñèëüíåå  çàêèïàëà
çëîáà.
   òî áûëà ñïàñèòåëüíàß çëîáà, ïîòîìó ÷òî îíà ñíîâà è ñíîâà  ïîäñêàçûâàëà
„àíâèöó  ïðîñòåéøèé  îòâåò   íà   íåðàçðåøèìûå   âîïðîñû:   "‚ñåìó   âèíîé
ãåíåðàëüñêèå èíòðèãè! Žò íèõ íå ñïàññß  ôþðåð.  Žò  íèõ  íå  óáåðåãëèñü  è
òàêèå, êàê Šðþãåð. ‚ òî âðåìß  êàê  ìû  ïðîëèâàåì  êðîâü  çà  ôþðåðà,  ýòè
òûëîâûå ïðèõëåáàòåëè çà ïßòü ìåñßöåâ âîéíû  èç  êàïèòàíîâ  ïðåâðàòèëèñü  â
ïîëêîâíèêîâ. € ñïåñè ñêîëüêî! € àïëîìá êàêîé!"
   - îñëóøàé, „àíâèö, - ïðîðâàëñß îïßòü ñêâîçü ðàçìûøëåíèß ãîëîñ Šðþãåðà,
- íàâåðíîå, òû ñåé÷àñ ñòàðàåøüñß ïîíßòü: çà÷åì ß òåáå âñå ýòî ãîâîðèë?
   „àíâèö âçäðîãíóë: åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî Šðþãåð ïðî÷åë åãî ìûñëè.
   € òîò ïðîäîëæàë:
   - å ñòàðàéñß èñêàòü ñëîæíûå ïðè÷èíû. ‚ñå î÷åíü ïðîñòî. Œû áûëè ñâßçàíû
îäíîé âåðåâêîé â ƒëåéâèöå. àñ ñâßçûâàåò è ìíîãîå äðóãîå. - Šðþãåð  ðàçâåë
ðóêè, áóäòî ïûòàßñü îáúßòü ýòî  íåîáúßòíîå  "äðóãîå".  -  Šòî  çíàåò,  êàê
ñëîæàòñß â äàëüíåéøåì íàøè ñóäüáû. ‘åãîäíß ß ïîääåðæèâàþ òåáß çà ëîêîòü, à
çàâòðà, ãëßäèøü, òàêàß âîçìîæíîñòü ïîßâèòñß ó  òåáß.  ’àê  âîò,  ñåé÷àñ  ß
ïëà÷ó òåáå ñâîé òîâàðèùåñêèé äîëã... - ˆ, ïðèáëèçèâøèñü  ê  „àíâèöó  ïî÷òè
âïëîòíóþ, ïåðåøåë íà ïîëóøåïîò: - ’û åäåøü â àñòåíáóðã. å  íàãîâîðè  òàì
ëèøíåãî. “ìåðü ñâîå ðâåíèå. ‘ïðîñ íà êîçëîâ îòïóùåíèß íèêîãäà åùå  íå  áûë
òàê âåëèê, êàê òåïåðü. € êîãäà åñòü ñïðîñ íà  êîçëîâ,  íå  âñåãäà  óäàåòñß
ñäîáðîâàòü è ðåçâûì êîçëßòàì. îýòîìó ß õîòåë òåáß...  íó,  îðèåíòèðîâàòü,
÷òî ëè. ’û ïîíßë?
   - ëàãîäàðþ,  -  ñ  íåäîáðîé  óñìåøêîé  îòêëèêíóëñß  „àíâèö.  ˆ,  æåëàß
èçìåíèòü òåìó ðàçãîâîðà, ñïðîñèë: - ‡íà÷èò, ìû ëåòèì âìåñòå?
   - ’û æå ñêàçàë, ÷òî òåáß áåðåò ðåííåêå? € ó ìåíß åùå åñòü  çäåñü  äåëà
íà äåíü èëè äâà. ‚ïðî÷åì, íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ìû âñòðåòèìñß â àñòåíáóðãå. Ÿ
æèâó â çîíå íîìåð òðè.
   - ’îãäà ïðîùàé, - ñêàçàë „àíâèö è ïðîòßíóë Šðþãåðó ðóêó.
   ’îò çàäåðæàë åå è ïåðåñïðîñèë ìíîãîçíà÷èòåëüíî:
   - ’û âñå ïîíßë? “ òåáß íåò áîëüøå âîïðîñîâ?
   - ‚ñå, - âûñâîáîæäàß ñâîþ ðóêó, îòâåòèë „àíâèö.  -  ‚ïðî÷åì,  åùå  îäèí
âîïðîñ: òû íèêîãäà íå âèäåë, êàê áóðßò çåìëþ?
   - —òî?
   - Šàê áóðßò çåìëþ... - îòðåøåííî ïîâòîðèë  „àíâèö.  -  óðîì.  ‚ïðî÷åì,
ïðîñòè. ‚ñå ýòî íå èìååò íèêàêîãî çíà÷åíèß. ðîùàé.
   - „î ñâèäàíèß.  ˆ  ïîìíè  ìîé  ãëàâíûé  ñîâåò:  ïîñòàðàéñß  îñòàòüñß  â
àñòåíáóðãå.
   - Šàæäîìó - ñâîå, - ñêàçàë „àíâèö è íàïðàâèëñß ê äâåðè.


   ...à óëèöå áûëî  òåìíî  è  ïóñòûííî.  „óë  õîëîäíûé  âåòåð.  àâñòðå÷ó
„àíâèöó íåòîðîïëèâî  äâèãàëàñü  ãðóïïà  âîåííûõ.  ëåñíóë  ëó÷  êàðìàííîãî
ôîíàðèêà. Žäèí èç âîåííûõ îòäåëèëñß îò ãðóïïû è ïðåãðàäèë äîðîãó „àíâèöó:
   - •àóïòìàí ˜óìàõåð, êîìåíäàíòñêèé ïàòðóëü. ðîøó ïðåäúßâèòü äîêóìåíòû.
   „àíâèö ðàçäðàæåííî ïðîñóíóë ðóêó ïîä áîðò øèíåëè, âûíóë  èç  íàãðóäíîãî
êàðìàíà êèòåëß ñâîå óäîñòîâåðåíèå è ïðîòßíóë êàïèòàíó. ‡à ñïèíîé  êàïèòàíà
ïîßâèëñß ñîëäàò, ïîäñâåòèë ôîíàðèêîì.
   - ðîøó ïðîùåíèß, ãîñïîäèí  îáåðñò-ëåéòåíàíò,  -  ïî÷òèòåëüíî  ïðîèçíåñ
êàïèòàí è ñäâèíóë êàáëóêè ñàïîã. Žäíàêî ïðèâû÷íîãî ùåë÷êà  íå  ïîëó÷èëîñü,
íà êàáëóêè íàëèï ñíåã.
   ‚îçâðàùàß óäîñòîâåðåíèå, êàïèòàí  ïîçâîëèë  ñåáå  âîëüíîñòü,  çàãîâîðèë
ïî÷òè ôàìèëüßðíî:
   - —åðòîâñêèé õîëîä, ãîñïîäèí îáåðñò-ëåéòåíàíò... ‘åé÷àñ  õîðîøî  ñèäåòü
äîìà, â òåïëå.
   - ‘åé÷àñ, õàóïòìàí, õîðîøî ñèäåòü â çåìëßíêå, à åùå ëó÷øå  â  îêîïå,  -
ðåçêî îòâåòèë „àíâèö è çàøàãàë, íå îáîðà÷èâàßñü, äàëüøå.
   „âåðü â ãîñòèíèöó áûëà çàïåðòà, è  „àíâèöó  ïðèøëîñü  ïîçâîíèòü.  —åðåç
ìèíóòó åìó îòêðûë âñå òîò æå ðîçîâîùåêèé åôðåéòîð Šèðø.  ˜èðîêî  óëûáàßñü,
ïîçäðàâèë:
   - ‘ ïîáåäîé, ãîñïîäèí îáåðñò-ëåéòåíàíò! ‚û, êîíå÷íî, çíàåòå,  ÷òî  âçßò
’èõâèí. •àéëü ƒèòëåð!
   ðè ýòîì Šèðø ñ òàêîé ñèëîé âûáðîñèë âïåðåä ðóêó,  ÷òî  îíà,  êàçàëîñü,
íåìèíóåìî äîëæíà áûëà îòîðâàòüñß îò òóëîâèùà.
   „àíâèö íåáðåæíî ìàõíóë ðóêîé â îòâåò, áóäòî îòãîíßë íàäîåäëèâóþ ìóõó, è
ìîë÷à  íàïðàâèëñß  ê  ëåñòíèöå,  çàñòëàííîé  òàêîþ  æå  êðàñíîé   êîâðîâîé
äîðîæêîé, êàê è â øòàáå ôîí ‹ååáà.
   -  ‘ìîòðþ,  âñå  ïðîæèâàþùèå  ó  íàñ  îôèöåðû  âåðíóëèñü,  à  ãîñïîäèíà
îáåðñò-ëåéòåíàíòà íåò è íåò, - óñëûøàë îí çà ñâîåé ñïèíîé âîðêóþùèé  ãîëîñ
Šèðøà; òîò íåñëûøíûìè øàãàìè ïîäíèìàëñß ñëåäîì  çà  íèì.  -  Ÿ  óæå  íà÷àë
áåñïîêîèòüñß...
   - Ž ÷åì? - íå îáîðà÷èâàßñü, áðîñèë „àíâèö.
   - Ž, ãîñïîäèí îáåðñò-ëåéòåíàíò, çäåñü íàäî  áûòü  î÷åíü  îñòîðîæíûì!  ‚
ëåñàõ ñîòíè, ìîæåò áûòü, äàæå òûñß÷è ïàðòèçàí. å ïðîõîäèò è äíß, ÷òîáû äî
íàñ íå äîëåòàëè ñëóõè...
   - îìåíüøå âåðüòå ñëóõàì, åôðåéòîð.
   - ‘ëóøàþñü, ãîñïîäèí îáåðñò-ëåéòåíàíò...
   „àíâèö íàùóïàë â êàðìàíå øèíåëè êëþ÷ îò íîìåðà è âñòàâèë åãî â çàìî÷íóþ
ñêâàæèíó.
   - Žñìåëþñü íà ìèíóòó çàäåðæàòü ãîñïîäèíà îáåðåò...
   - —òî åùå? - íåäîâîëüíî ïðåðâàë åãî „àíâèö.
   - Ÿ ïîäóìàë... âïåðåäè äëèííàß íî÷ü... èç  øòàáà  çâîíèëè  è  ïðèêàçàëè
äîëîæèòü ãîñïîäèíó îáåðñò-ëåéòåíàíòó, ÷òî ìàøèíà çà  íèì  áóäåò  ïîäàíà  â
ñåìü òðèäöàòü... è ß ïîäóìàë...
   - —òî âû åùå ïîäóìàëè?
   -  Ÿ  ïîäóìàë,  ÷òî  äîëã  ñîëäàòà  -  óñëóæèòü  ñâîåìó  îôèöåðó...   â
îñîáåííîñòè ãåðîþ-ôðîíòîâèêó. …ñëè ãîñïîäèíó îáåðñò-ëåéòåíàíòó  óãîäíî,  -
ñíèæàß ãîëîñ äî øåïîòà, ïðîäîëæàë  åôðåéòîð,  -  òî  íå  ïîçæå  ÷åì  ÷åðåç
ïîë÷àñà åãî ìîæåò ïîñåòèòü... äåâóøêà.
   „àíâèö ïîâåðíóëñß ê Šèðøó, òàê è íå îòêðûâ äâåðü. …ìó  çàõîòåëîñü  äàòü
ïèíêà ýòîìó ðîçîâîùåêîìó ñâîäíèêó. Žäíàêî ëþáîïûòñòâî âçßëî âåðõ.
   - åìêà? - ñïðîñèë îí.
   - “âû, ãîñïîäèí îáåðñò-ëåéòåíàíò, ðóññêàß! î âû ìîæåòå áûòü ñîâåðøåííî
ñïîêîéíû... ‘îâåðøåííî áåçîïàñíî êàê ñ ìåäèöèíñêîé  òî÷êè  çðåíèß,  òàê  è
âîîáùå. îñëå òîãî êàê îäíà ïàðøèâêà âèëêîé âûêîëîëà ãëàçà ëåéòåíàíòó,  ìû
ïðîèçâåëè òùàòåëüíûé îòáîð...
   "€ ÷òî, åñëè è â ñàìîì äåëå?.. - ïîäóìàë „àíâèö. -  î÷åìó  íå  ëå÷ü  â
òåïëóþ ìßãêóþ ïîñòåëü  ñ  æåíùèíîé?..  îñëå  ñòîëü  äîëãîãî  âûíóæäåííîãî
ïîñòà... çàáûòü õîòü íà ÷àñ, õîòü íà ìèíóòó îáî âñåì  -  î  åòåðáóðãå,  î
Šðþãåðå, î ïðîêëßòûõ âîïðîñàõ, íà êîòîðûå íåò îòâåòà..."
   Ží ïîñìîòðåë íà Šèðøà è, ê óäèâëåíèþ ñâîåìó, íå îáíàðóæèë â íåì  â  ýòó
ìèíóòó íè÷åãî ñîëäàòñêîãî. …ôðåéòîð, èãðèâî ñêëîíèâ íàáî÷îê  ñâîþ  ðîçîâóþ
ôèçèîíîìèþ, êàê-òî ñòðàííî  ïîäìèãèâàë  åìó  è  äàæå  ñëåãêà  ïðè÷ìîêèâàë,
ïîõîäß íà çàçûâàëó ñ áåðëèíñêîé €ëåêñàíäåðïëàö.
   - ‘ìèðíî! - íåîæèäàííî äëß ñàìîãî ñåáß ðßâêíóë íà âåñü êîðèäîð „àíâèö.
   Šèðø ìãíîâåííî âûòßíóëñß, áóäòî åãî  ïðîíçèëè  ñòàëüíûì  ïðóòîì  ñâåðõó
äîíèçó.
   - åðåäàéòå ñâîåìó êîìàíäèðó, - ïðîöåäèë ñêâîçü çóáû „àíâèö,  -  ÷òî  ß
íàêàçàë âàñ ïßòüþ  ñóòêàìè  ñòðîãîãî  àðåñòà  çà  áåñòàêòíîå  îáðàùåíèå  ñ
îôèöåðîì.
   ˆ, ïîâåðíóâ íàêîíåö êëþ÷, èñ÷åç çà äâåðüþ.


        3

   ‚ òå÷åíèå  òðåõ÷àñîâîãî  ïåðåëåòà  èç  ñêîâà  äî  ‹åòöåíà,  íåáîëüøîãî
ãîðîäêà  â  ‚îñòî÷íîé  ðóññèè,  ðåííåêå  è  „àíâèö  ïî÷òè  íå  îáùàëèñü.
à÷àëüíèê øòàáà  ãðóïïû  àðìèé  "‘åâåð"  è  åùå  äâîå  íåçíàêîìûõ  „àíâèöó
ïîëêîâíèêîâ íàõîäèëèñü â îáîñîáëåííîì ñàëîíå, äâåðü â êîòîðûé áûëà  ïëîòíî
ïðèêðûòà.  ’îëüêî  ýòèì  ñàëîíîì  ñàìîëåò   è   îòëè÷àëñß   îò   îáû÷íîãî,
ïàññàæèðñêîãî, ðåéñîâîãî "þíêåðñà" ñ  äâóìß  ðßäàìè  ñäâîåííûõ  êðåñåë  ïî
îáåèì ñòîðîíàì óçêîãî, ïðèêðûòîãî çåëåíîé êîâðîâîé äîðîæêîé ïðîõîäà. ‡äåñü
òàêèõ êðåñåë áûëî ïîìåíüøå.
   ‚ îäíîì  èç  íèõ  ó  ïðèêðûòîãî  ëåãêîé  ìàòåð÷àòîé  øòîðêîé  îêîíöà  è
ðàñïîëîæèëñß  „àíâèö,  ïîñòàâèâ  íà  ñîñåäíåå,  ïóñòîâàâøåå  ñèäåíüå  ñâîé
÷åìîäàí.
   ‚ ýòîé ÷àñòè ñàìîëåòà, ïðåäíàçíà÷åííîé  äëß  ïàññàæèðîâ  ÷èíîì  ïîíèæå,
„àíâèö áûë íå îäèí. Šðîìå íåãî çäåñü îêàçàëèñü äâà  àðìåéñêèõ  ëåéòåíàíòà,
îáåðñò-ëåéòåíàíò è òðîå ýñýñîâöåâ â ÷åðíûõ ìóíäèðàõ - „àíâèö íå  äàë  ñåáå
òðóäà ðàçãëßäåòü  èõ  çíàêè  ðàçëè÷èß.  Ží  âîøåë  â  ñàìîëåò,  êîãäà  ýòè
ñëó÷àéíûå ñïóòíèêè óæå ñèäåëè òàì, âûáðàë ñåáå ìåñòî íà îòøèáå, òàê, ÷òîáû
è âïåðåäè è ïîçàäè áûëè ñâîáîäíûå êðåñëà,  íàæàë  ðû÷àã  íà  ïîäëîêîòíèêå,
÷òîáû îòêèíóëàñü ñïèíêà, è, ïðèíßâ ïîëóëåæà÷åå ïîëîæåíèå, çàêðûë ãëàçà.
   ‚ ìèíóâøóþ íî÷ü „àíâèö õîðîøî îòäîõíóë, ñïàòü åìó íà  õîòåëîñü.  Žäíàêî
îí ñèäåë îòêèíóâøèñü íà ñïèíêó êðåñëà è çàêðûâ  ãëàçà,  ïîòîìó  ÷òî  èñêàë
óåäèíåíèß - î÷åíü óæ ìíîãî ëþäåé ïðîìåëüêíóëî ïåðåä íèì â÷åðà.  åïðèßòíàß
êàêàß-òî íàêèïü îñòàëàñü îò ïüßíîé âå÷åðèíêè â îôèöåðñêîì êàçèíî,  çàâßçëè
â óøàõ íàçîéëèâûå çâóêè "‹èëè Œàðëåí",  ïåðåìåæàåìûå  êðèêëèâûìè  òîñòàìè,
äðåáåçãîì ïîñóäû, ñòóêîì áèëüßðäíûõ øàðîâ...
   „àíâèö  îáðàäîâàëñß,  êîãäà  ñòàë  íàðàñòàòü  ãóë  ìîòîðîâ   "þíêåðñà",
ïîñòåïåííî  çàãëóøàß  âñå  ýòî  è  êàê  áû  îòñåêàß  â÷åðàøíèé   äåíü   îò
ñåãîäíßøíåãî.     å     çàãëóøàëñß     ëèøü     ãîëîñ     Šðþãåðà,     òî
èðîíè÷åñêè-ñíèñõîäèòåëüíûé, òî ìåíòîðñêèé, õîòß  èìåííî  îò  ýòîãî  ãîëîñà
„àíâèö æåëàë èçáàâèòüñß ïðåæäå âñåãî.
   “æå  äåñßòêè  êèëîìåòðîâ  îòäåëßëè  „àíâèöà  îò  îñòàâøåãîñß  â  ñêîâå
ïðåóñïåâàþùåãî ïîëêîâíèêà.  î  êàçàëîñü  ïî÷åìó-òî,  ÷òî  ïîëêîâíèê  ýòîò
íåçðèìî ïðèñóòñòâóåò çäåñü, ñèäèò çà ñïèíîé. ˆ ÷åì  íàñòîé÷èâåå  çàñòàâëßë
ñåáß „àíâèö çàáûòü î ñóùåñòâîâàíèè  Šðþãåðà,  òåì  ßâñòâåííåé  ñëûøàë  åãî
ãîëîñ. ‚÷åðàøíßß èõ âñòðå÷à ïðèâåëà „àíâèöà â ñìßòåíèå.
   Ží íå îòëè÷àëñß  áîëüøèì  óìîì  è  ñïîñîáíîñòüþ  ìûñëèòü  àíàëèòè÷åñêè.
îäîáíî  âûïóùåííîé  ïóëå,  ëþáàß  ìûñëü  „àíâèöà  óïðßìî   ñîïðîòèâëßëàñü
îòêëîíåíèßì â ñòîðîíó,  îíà  ðàçâèâàëàñü  òîëüêî  ïî  ïðßìîé  è  ãèáëà  íà
áåñöåëüíîì èçëåòå, åñëè ïðè÷èíó è ñëåäñòâèå ðàçäåëßë ëàáèðèíò ñîáûòèé.
   ‘àì „àíâèö, ðàçóìååòñß, íå îñîçíàâàë ýòîãî. ‚ íåðåäêèõ  ñëó÷àßõ,  êîãäà
åãî   ïðßìîëèíåéíîå   ìûøëåíèå   îêàçûâàëîñü   íå   â    ñîñòîßíèè    äàòü
óäîâëåòâîðèòåëüíîå îáúßñíåíèå ïðîòèâîðå÷èâûì ôàêòàì, îí ïðîñòî èãíîðèðîâàë
ýòè ôàêòû.
   ‚ïåðâûå ñ òåõ ïîð, êàê  åìó  äîâåëîñü  â  äûìó  è  ïëàìåíè  ïåðåøàãíóòü
ãåðìàíî-ñîâåòñêóþ ãðàíèöó, òàêèì ôàêòîì ñòàëè ïðåäñìåðòíûå ñëîâà  êàïèòàíà
Œþëëåðà.
   „àíâèö âñåãäà ïðåâûøå  âñåõ  ÷åëîâå÷åñêèõ  êà÷åñòâ  ñòàâèë  ïðåäàííîñòü
ôþðåðó è  íàöèîíàë-ñîöèàëèñòñêîé  èäåå.  „ðóãèì  íåîñïîðèìûì  äîñòîèíñòâîì
èñòèííîãî íåìöà îí ñ÷èòàë õðàáðîñòü â áîþ. ‚ íåì ñàìîì  ýòè  äâà  êà÷åñòâà
ñëèâàëèñü â åäèíîå öåëîå.
   —òî òàêîå "íàöèîíàë-ñîöèàëèñòñêàß èäåß",  „àíâèö  íèêîãäà  íå  ñìîã  áû
îáúßñíèòü. …ãî òåîðåòè÷åñêèé áàãàæ áûë ñëèøêîì ñêóäåí  -  âñåãî  íåñêîëüêî
ãîòîâûõ ôîðìóë, âëîæåííûõ â ïàìßòü ƒèòëåðîì. ‘ìûñë ýòèõ ôîðìóë, ïîõîæèõ íà
çàêëèíàíèß, ñâîäèëñß ê  òîìó,  ÷òî  ƒåðìàíèè  ñóæäåíî  ãîñïîäñòâîâàòü  íàä
ìèðîì, ÷òî àðèéöû, òî÷íåå, "÷èñòîêðîâíûå" íåìöû äîëæíû áûòü  ãîñïîäàìè,  à
âñå îñòàëüíûå ëþäè - èõ ðàáàìè è ÷òî â êîíöå êîíöîâ èç îêåàíà êðîâè â äûìó
ïîæàðèù è îðóäèéíîì  ãðîõîòå  ïîäíèìåòñß  ââûñü  íå÷òî  âðîäå  ãèãàíòñêîãî
îñòðîâà  èëè  ãðàíèòíîãî  óòåñà,  èìß  êîòîðîìó  -  "òûñß÷åëåòíèé   ðåéõ".
Šîíêðåòèçèðîâàòü ýòî ïîíßòèå „àíâèö òîæå íå ñìîã áû. î ïîñêîëüêó  áóäóùèå
ðàáû ñîïðîòèâëßëèñü, - ãðîçíàß êàðà áûëà  íåèçáåæíà,  òîòàëüíàß,  òî  åñòü
âñåîáùàß,  âîéíà  ßâëßëàñü  íåîáõîäèìîé  ïåðåõîäíîé  ñòàäèåé  îò  ëèøåííîé
"æèçíåííîãî ïðîñòðàíñòâà" ƒåðìàíèè ê "òûñß÷åëåòíåìó ðåéõó". € íà âîéíå  íå
äîáóäåøü  ïîáåäû  áåç  õðàáðîñòè.  ’àê  â  ñóìåðå÷íîì   ñîçíàíèè   „àíâèöà
ïðåäàííîñòü ôþðåðó è ëè÷íàß õðàáðîñòü ñëèâàëèñü âîåäèíî.
   Šàïèòàí Œþëëåð áûë õðàáð è, ñëåäîâàòåëüíî, çàñëóæèâàë óâàæåíèß. Šàïèòàí
îòäàë ñâîþ æèçíü çà ôþðåðà è ýòèì åùå áîëüøå âîçâûñèëñß â ãëàçàõ  „àíâèöà.
’åì íåïîñòèæèìåå, ïî÷åìó æå, ðàññòàâàßñü ñ æèçíüþ,  Œþëëåð  ïîçâîëèë  ñåáå
ñðàâíåíèå íåìåöêîé àðìèè  ñ  áóðîì,  êîòîðûé,  âñòðåòèâ  ñêàëüíûå  ïîðîäû,
íà÷èíàåò êðîøèòüñß è ïðîâîðà÷èâàòüñß íà õîëîñòîì õîäó?
   € òåïåðü âîò ýòîò Šðþãåð! ‚ñåãî íåñêîëüêî ìåñßöåâ íàçàä îí ìîã áû ñîéòè
çà äâîéíèêà „àíâèöà, íàñòîëüêî èõ ïîâåäåíèå,  ìûñëè,  ìå÷òû  ñîâïàäàëè  âî
âñåì. —òî æå ïðîèçîøëî ïîòîì? î÷åìó Šðþãåð ñòàë ñîâñåì èíûì?
   ...îñëå áåñïîëåçíûõ ïîïûòîê çàãëóøèòü åãî ãîëîñ „àíâèö ñäàëñß.  ’åïåðü
îí,  óæå  íå  ñîïðîòèâëßßñü  ýòîìó  ãîëîñó,  ïûòàëñß   ðàçîáðàòüñß,   ÷åì,
ñîáñòâåííî, áîëüøå âñåãî ïîðàçèë åãî Šðþãåð  â÷åðà.  ˆçâåñòèåì  î  íåóäà÷å
íåìåöêîãî íàñòóïëåíèß ïîä Œîñêâîé? ‘îâåòîì óäðàòü ñ ôðîíòà è çàêðåïèòüñß â
ñòàâêå ôþðåðà?.. ˆëè ñàìèì òîíîì  ðàçãîâîðà  -  ôàìèëüßðíî-ñíèñõîäèòåëüíûì
òîíîì, êàêèì ãîâîðßò òîëüêî ñ ðåáåíêîì, íå çíàþùèì àçáó÷íûõ èñòèí?
   î ÷òî ïîçâîëßåò ýòîìó Šðþãåðó - è íàâåðíîå æå íå îäíîìó  åìó  -  ñòîëü
âîëüíî òîëêîâàòü âñå,  â  òîì  ÷èñëå  è  ïîíßòèß,  ñâßùåííûå  äëß  êàæäîãî
èñòèííîãî íàöèîíàë-ñîöèàëèñòà?
   ‘íîâà è ñíîâà ìûñëü „àíâèöà óñòðåìëßëàñü ïî óæå ïðîòîðåííîìó  ðóñëó:  â
îêðóæåíèå  ôþðåðà  ïðîíèêëè  ëþäè,  íå  çàñëóæèâàþùèå  äîâåðèß.  òè  ëþäè
çàçíàëèñü. ‚îçîìíèëè, ÷òî îíè ñïîñîáíû ëó÷øå, ÷åì ôþðåð, îöåíèâàòü âîåííóþ
ñèòóàöèþ. ‡àáûëè, ÷òî ßâëßþòñß ëèøü ïðîñòûìè  ñìåðòíûìè,  à  ôþðåð  áûë  è
îñòàåòñß  ïîëóáîãîì.  ‚  ìèíóòû  òàèíñòâåííîãî  îçàðåíèß,  íèñõîäßùåãî  íà
ôþðåðà, ïåðåä íèì îòêðûâàþòñß äàëè, íåäîñòóïíûå âçîðó îáû÷íûõ ëþäåé...
   „àíâèö ñèäåë íåïîäâèæíî, îòêèíóâøèñü íà ñïèíêó êðåñëà è  çàêðûâ  ãëàçà.
‘àìîëåò ïðîëåòàë íàä ñîææåííûìè ðóññêèìè ãîðîäàìè è ñåëàìè, íàä îïàëåííîé,
ïåðåïàõàííîé  ôóãàñíûìè  áîìáàìè  è  àðòèëëåðèéñêèìè  ñíàðßäàìè  ñîâåòñêîé
çåìëåé, íàä áåñïðèþòíûìè, êàçàëîñü ïðßìî èç-ïîä çåìëè  òîð÷àâøèìè  ïå÷íûìè
òðóáàìè,  íàä  âèñåëèöàìè,  íà  êîòîðûõ  ïîêà÷èâàëèñü  îêî÷åíåâøèå   òðóïû
ïàðòèçàí, íî âñå ýòî áûëî áåçðàçëè÷íî „àíâèöó, îõâà÷åííîìó  îäíîé  ìûñëüþ,
îäíîé íàâßç÷èâîé èäååé, îäíèì æåëàíèåì: êàê ìîæíî ñêîðåå  óâèäåòü  ôþðåðà,
ñêàçàòü åìó ïðàâäó, îáðàòèòü åãî ãíåâ íà ëþäåé, íåäîñòîéíûõ îêàçàííîãî  èì
äîâåðèß, è ñíîâà, êàê òîãäà, â ïîåçäå, óñëûøàòü  îò  íåãî  ñëîâà,  êîòîðûå
îïðåäåëßò äàëüíåéøèé ñìûñë åãî, „àíâèöà, æèçíè.
   - ‘ïèòå, îáåðñò-ëåéòåíàíò? - óñëûøàë îí íàä ñîáîé.
   „àíâèö íå ñðàçó îòêðûë ãëàçà. …ìó ïîòðåáîâàëîñü íåñêîëüêî ñåêóíä, ÷òîáû
îòîðâàòüñß îò ñâîèõ äóì. ˆ êîãäà îí íàêîíåö ïîäíßë âåêè, òî  óâèäåë  âîçëå
ñâîåãî êðåñëà ãåíåðàëà ðåííåêå.
   „àíâèö ïîïûòàëñß áûëî âñêî÷èòü, îäíàêî âûáðàòüñß  èç  êðåñëà  ñ  äàëåêî
îòêèíóòîé ñïèíêîé îêàçàëîñü íå òàê ïðîñòî. Ží âöåïèëñß â ïîäëîêîòíèêè,  íî
ðåííåêå ìßãêî ïîëîæèë ðóêó íà åãî ïëå÷î:
   - ‘èäèòå, ñèäèòå, îáåðñò-ëåéòåíàíò!
   ˆ ñàì ïðèñåë íà ïîäëîêîòíèê ïóñòîãî êðåñëà  ïî  äðóãóþ  ñòîðîíó  óçêîãî
ïðîõîäà, îêàçàâøèñü òàêèì îáðàçîì ïî÷òè ðßäîì î „àíâèöåì, òîëüêî íåñêîëüêî
âîçâûøàßñü íàä íèì.
   - Œå÷òàëè î ñâèäàíèè ñ ƒåðìàíèåé?  -  ñ  äîáðîäóøíîé  óñìåøêîé  ñïðîñèë
ðåííåêå. - ˆëè, - íå äîæèäàßñü îòâåòà, ïðîäîëæàë îí, - ïðåäâêóøàåòå èíîå,
áîëåå èíòèìíîå ñâèäàíèå? ‚û æåíàòû?
   - åò, ãîñïîäèí ãåíåðàë, ß õîëîñò, - îò÷åêàíèë „àíâèö, íàæèìàß êíîïêó â
ïðàâîì ïîäëîêîòíèêå è ïðèâîäß ñïèíêó ñâîåãî êðåñëà â íîðìàëüíîå ïîëîæåíèå.
   - åâåñòà åñòü?
   - åò, ãîñïîäèí ãåíåðàë.
   - Žòåö, ìàòü?
   - Žòåö óìåð äàâíî. Œàòü - â åðëèíå.
   - ‘êîëüêî âàì ëåò, îáåðñò-ëåéòåíàíò?
   - „âàäöàòü ñåìü, ãîñïîäèí ãåíåðàë.
   - ƒì-ì... ˆ ó âàñ äî ñèõ ïîð íå ïîßâèëîñü æåëàíèß îáçàâåñòèñü ñåìüåé?
   - “ ìåíß åñòü ñåìüß, ãîñïîäèí ãåíåðàë. òî ìîé ôþðåð è ìîß ƒåðìàíèß.
   ðåííåêå áðîñèë ïðèñòàëüíûé âçãëßä  íà  „àíâèöà.  "îçåð?  ëåìåíòàðíûé
êàðüåðèñò? „î ìîçãà  êîñòåé  ôàíàòèê?  ˆëè  ïðîñòî  ïåäåðàñò?"  -  ïûòàëñß
îïðåäåëèòü îí.
   Žäíàêî â îòâåòàõ  „àíâèöà  íå  ÷óâñòâîâàëîñü  ôàëüøè.  ˆ  ëèöî  åãî,  ñ
êîòîðîãî åùå íå ñîøåë ëåòíèé çàãàð,  îáâåòðåííîå,  ñ  ðåçêîé  ëèíèåé  ãóá,
÷èñòî âûáðèòîå,  áûëî  ëèöîì  íàñòîßùåãî  ìóæ÷èíû.  ’îëüêî  â  íåìèãàþùèõ,
áåçæàëîñòíûõ ñâåòëî-ãîëóáûõ ãëàâàõ, êàçàëîñü, çàñòûëî áåçóìèå.
   "”àíàòèê. Žáûêíîâåííûé ôàíàòèê", - ðåøèë ðåííåêå.
   „î â÷åðàøíåãî äíß  åìó  íå  ïðèõîäèëîñü  âñòðå÷àòüñß  ñ  „àíâèöåì.  …ùå
íàêàíóíå âîéíû ïðèêîìàíäèðîâàííûé  ê  øòàáó  ãðóïïû  àðìèé  "‘åâåð",  ýòîò
îôèöåð ôàêòè÷åñêè íè äíß íå ïðîðàáîòàë ïîä åãî íà÷àëîì, à  ñðàçó  æå,  êàê
òîëüêî ïðèáûë íà ôðîíò, ïîëó÷èë íîâîå íàçíà÷åíèå -  â  ÷åòâåðòóþ  òàíêîâóþ
ãðóïïó •åïíåðà. ’àê ðåøèë ñàì ôîí ‹ååá. ˆ,  ÷åñòíî  ãîâîðß,  ðåííåêå  áûë
áëàãîäàðåí êîìàíäóþùåìó çà òàêîå ðåøåíèå: íå âåëèêà  ðàäîñòü  èìåòü  âîçëå
ñåáß, äà åùå â ÷èñëå ïîä÷èíåííûõ, ÷åëîâåêà èç îêðóæåíèß ôþðåðà.
   ‘óäß ïî âñåìó, ýòîò „àíâèö íåïëîõî ïðîßâèë ñåáß íà ïåðâîì ýòàïå  âîéíû:
áûë ðàíåí â áîßõ ïîä ‹óãîé è óäîñòîèëñß íàãðàäû ôþðåðà, êîãäà òîò ïðèåçæàë
â èþëå â ãðóïïó àðìèé "‘åâåð". ‚ ñâîå  âðåìß  ðåííåêå  ñ  ëåãêèì  ñåðäöåì
çàâèçèðîâàë ïðåäñòàâëåíèå î ïðîèçâîäñòâå ìàéîðà „àíâèöà â ñëåäóþùèé ÷èí.
   ˆ âîò òåïåðü ñóäüáà ñâåëà èõ. ðèêàç îá  îòïðàâêå  îáåðñò-ëåéòåíàíòà  â
ñòàâêó ôþðåðà áûë ïåðåäàí íåïîñðåäñòâåííî ôîí ‹ååáó, è ðåííåêå  óçíàë  îá
ýòîì îò ôåëüäìàðøàëà ëèøü â÷åðà óòðîì. Ží íàðî÷íî  çàäåðæàëñß  â  êàáèíåòå
êîìàíäóþùåãî, ÷òîáû âçãëßíóòü  íà  „àíâèöà.  Š  ðàñïîðßæåíèþ  ôåëüäìàðøàëà
äîñòàâèòü â ñòàâêó âûçâàííîãî îôèöåðà òåì æå  ñàìîëåòîì,  êàêèì  ñîáèðàëñß
ëåòåòü ñàì, ðåííåêå îòíåññß ïî÷òè  áåçðàçëè÷íî.  Œûñëè  åãî  áûëè  çàíßòû
ñîâåùàíèåì íà÷àëüíèêîâ øòàáîâ: òðè äíß ðåííåêå ãîòîâèë äîêëàä î ïîëîæåíèè
äåë íà ñâîåì ôðîíòå. „àíâèö ê ïðåäñòîßùåìó ñîâåùàíèþ íèêàêîãî îòíîøåíèß íå
èìåë è ïîýòîìó ìàëî èíòåðåñîâàë ãåíåðàëà.
   ˆç ñâîåãî ñàëîíà îí  âûøåë  ïðîñòî  âåæëèâîñòè  ðàäè,  ïîïðèâåòñòâîâàòü
ëåòåâøèõ â îäíîì ñ íèì ñàìîëåòå íåñêîëüêèõ îôèöåðîâ-îòïóñêíèêîâ è ðàíåíûõ,
íàïðàâëßþùèõñß â òûë äëß ïðîäîëæåíèß ëå÷åíèß. î òåïåðü, íà÷àâ  íè÷åãî  íå
çíà÷àùèé ðàçãîâîð ñ „àíâèöåì, ðåííåêå âäðóã èíòóèòèâíî ïî÷óâñòâîâàë,  ÷òî
ñ âûçîâîì ýòîãî îáåðñò-ëåéòåíàíòà â ñòàâêó ñâßçàíà êàêàß-òî îïàñíîñòü.
   „àíâèö îòâå÷àë íà âîïðîñû ðåííåêå êîðîòêî  è  ÷åòêî,  êàê  è  ïîäîáàåò
êîìàíäèðó ïîëêà â ðàçãîâîðå  ñ  íà÷àëüíèêîì  øòàáà  ãðóïïû.  àñòîðîæèâøóþ
ãåíåðàëà ôðàçó íàñ÷åò  ôþðåðà  è  ƒåðìàíèè,  êîòîðóþ  ñ  êàêèì-òî  ñêðûòûì
óïðåêîì, äàæå âûçîâîì ïðîèçíåñ ýòîò ïîäïîëêîâíèê, ëåãêî ìîæíî áûëî îòíåñòè
çà ñ÷åò  ÷àñòî  óïîòðåáëßåìûõ  â  íàöèîíàë-ñîöèàëèñòñêîé  ñðåäå  ïðèâû÷íûõ
ðàçãîâîðíûõ øòàìïîâ. î òî, êàê „àíâèö  ïðîèçíåñ  ýòó  ôðàçó,  à  ãëàâíîå,
ñòðàííîå âûðàæåíèå åãî  ãëàç,  íà  ãðàíè  ðàçóìà  è  áåçóìèß,  íàñòîðîæèëè
ðåííåêå.
   ‚ äðóãîå âðåìß îí, ïîæàëóé, íå ïðèäàë áû çíà÷åíèß òîìó,  ÷òî  îäíèì  èç
ïîëêîâ íà åãî ôðîíòå êîìàíäóåò íå òî ìàíüßê, íå òî ïàëà÷. Œàíüßêè è ïàëà÷è
êàê ðàç òðåáîâàëèñü òåïåðü  â  áîëüøîì  êîëè÷åñòâå.  óññêèå  äîëæíû  áûëè
òðåïåòàòü îò îäíîãî âçãëßäà íåìåöêîãî îôèöåðà. î ñåé÷àñ ýòîò  âçãëßä  áûë
îáðàùåí   íå   íà   ðóññêèõ,   à   íà   íåãî,   ðåííåêå,   íà   íåìåöêîãî
ãåíåðàë-ëåéòåíàíòà. ˆ ñìóòíàß äîãàäêà, ÷òî, î÷óòèâøèñü â  ñòàâêå  ƒèòëåðà,
ýòîò „àíâèö ìîæåò ñòàòü èñòî÷íèêîì êàêîé-òî åùå íåßñíîé áåäû, ãðîçßùåé ôîí
‹ååáó, à çíà÷èò, è íà÷àëüíèêó  åãî  øòàáà,  âïåðâûå  øåâåëüíóëàñü  â  äóøå
ðåííåêå.
   - àçóìååòñß, - êèâíóë îí, - â øèðîêîì ñìûñëå âñå ìû ÷ëåíû îäíîé ñåìüè.
ˆ òåì íå ìåíåå ìîëîäîñòü èìååò ñâîè ïðàâà. ‚åäü òàê?
   ðåííåêå ïîéìàë ñåáß íà òîì, ÷òî ïûòàåòñß ÷óòü ëè íå çàèãðûâàòü ñ  ýòèì
ôàíàòèêîì, è ìûñëåííî îáðóãàë ñåáß.
   - “ ìîëîäûõ åñòü îäíî ïðàâî, - óñëûøàë îí  õîëîäíûé  îòâåò  „àíâèöà,  -
ïåðâûìè óìèðàòü çà äåëî ôþðåðà.
   - ó, ìû, ñòàðèêè, âðßä ëè òàê ëåãêî  óñòóïèì  âàì  ýòó  ïðèâèëåãèþ,  -
ñêàçàë ðåííåêå,  ñîçíàâàß,  ÷òî  è  íà  ýòîò  ðàç  íå  â  ñèëàõ  èçìåíèòü
íàâßçàííóþ åìó ìàíåðó ðàçãîâîðà. ˆ, ñïåøà çàêîí÷èòü  ìàëîïðèßòíóþ  áåñåäó,
ïðîèçíåñ íåñêîëüêî íàïûùåííî: - Ÿ, êàê  è  ôåëüäìàðøàë,  íàäåþñü,  ÷òî  âû
äîëæíûì îáðàçîì ðàññêàæåòå â ñòàâêå î íàøåé ïîáåäå ïîä ’èõâèíîì.
   - Žíà äîñòèãíóòà áåç  ìîåãî  ó÷àñòèß,  -  ïî-ïðåæíåìó  õîëîäíî  îòâåòèë
„àíâèö.
   - î, íî, - íàðî÷èòî ïîãðîçèë åìó ïàëüöåì ðåííåêå, - íå  ïðåóìåíüøàéòå
ðîëè âîéñê, îñàæäàþùèõ åòåðáóðã. ‚ òîì, ÷òî ðóññêèå áûëè íå  â  ñîñòîßíèè
ïåðåáðîñèòü  ïîä  ’èõâèí  äîñòàòî÷íûå  ïîäêðåïëåíèß,  íåñîìíåííî,  è  âàøà
çàñëóãà.
   ðåííåêå âñòàë. ’åïåðü ìãíîâåííî  ïîäíßëñß,  îïèðàßñü  íà  ïîäëîêîòíèêè
êðåñëà, è „àíâèö.
   - †åëàþ óñïåõà, îáåðñò-ëåéòåíàíò! - ñêàçàë ðåííåêå.
   - ëàãîäàðþ, ãîñïîäèí ãåíåðàë! - ÷åòêî îòâåòèë „àíâèö.
   ðåííåêå êèâíóë è íàïðàâèëñß îáðàòíî â ñâîé ñàëîí.


   Šîãäà êîëåñà ñàìîëåòà ÷èðêíóëè  ïî  áåòîíó  ïîñàäî÷íîé  ïîëîñû,  „àíâèö
ìàøèíàëüíî ãëßíóë íà ðó÷íûå ÷àñû. ûëî ÷åòâåðòü ïåðâîãî.
   ‘àìîëåò óæå êàòèëñß ïî áåòîííîé äîðîæêå, ñïóòíèêè  „àíâèöà  ïîäíèìàëèñü
ñî  ñâîèõ  ìåñò,  ïåðåäâèãàëè   áëèæå   ê   âûõîäó   ÷åìîäàíû,   îæèâëåííî
ïåðåãîâàðèâàßñü, à îí âñå ïðîäîëæàë ñèäåòü íåïîäâèæíî è ìîë÷àëèâî.
   "—òî ãîòîâèò ìíå ñóäüáà? - ìûñëåííî ñïðàøèâàë ñåáß „àíâèö.  àïðßæåíèå,
íå ïîêèäàâøåå åãî â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ ñóòîê, äîñòèãëî âûñøåãî  ïðåäåëà.  -
‚ñå, âñå äîëæíî ðàçúßñíèòüñß â ýòîò áëèæàéøèé ÷àñ, - äóìàë  îí.  -  ‘êîðî,
î÷åíü ñêîðî ß óçíàþ, çà÷åì ìåíß âûçâàëè!"
   åøàþùèì áûëî: ïðèìåò ëè åãî ôþðåð? „àíâèö íå  ñïðàøèâàë  ñåáß;  çà÷åì?
„ëß òîãî ëè, ÷òîáû  ëè÷íî  âûñëóøàòü  èëè  ÷òîáû  îáðóøèòü  ñâîé  ãíåâ  íà
çàðâàâøåãîñß ïðîñòàêà? òî òåïåðü êàçàëîñü „àíâèöó  íå  ñòîëü  óæ  âàæíûì.
Žäíî  íåóêðîòèìîå  æåëàíèå  âëàäåëî  èì:  ñíîâà  âñòðåòèòüñß  ñ  îáîæàåìûì
ôþðåðîì, óñëûøàòü åãî ìàãè÷åñêèé ãîëîñ, óâèäåòü âçìàõ  åãî  ðóêè,  êàê  áû
îòäåðãèâàþùåé çàâåñó, ñêðûâàþùóþ ãîðèçîíòû áóäóùåãî.
   ‘àìîëåò îñòàíîâèëñß.  ‚  ïîñëåäíèé  ðàç  âçðåâåëè  è  çàãëîõëè  ìîòîðû.
îñëûøàëñß ëßçã îòêðûâàåìîé äâåðè è âûáðàñûâàåìîãî  ìåòàëëè÷åñêîãî  òðàïà.
î „àíâèö âñå åùå ñèäåë íà ñâîåì ìåñòå.
   Ží íå çíàë, âñòðåòèò ëè åãî êòî-íèáóäü. …ñëè íåò, òî  êóäà  îáðàòèòüñß?
åèçâåñòíîñòü ïóãàëà. à êàêîå-òî âðåìß îíà òî÷íî ïàðàëèçîâàëà „àíâèöà.
   àêîíåö îí âñòàë, ðåøèòåëüíî  ñäåðíóë  çàáðîøåííóþ  íà  áàãàæíóþ  ïîëêó
øèíåëü, ïîäõâàòèë ñâîé ÷åìîäàí è íàïðàâèëñß ê âûõîäó.
   åðâûì, åùå íå îñîçíàííûì îùóùåíèåì „àíâèöà, êîãäà îí ñòóïèë íà êðóãëûå
ìåòàëëè÷åñêèå ïåðåêëàäèíû òðàïà, áûëà ïðèßòíàß òåïëûíü. ‡èìà çäåñü ïîêà íå
íàñòóïèëà. „óë, ïðàâäà, âåòåð, íî è îí áûë íå òàêîé ñóðîâûé,  êàê  òàì,  â
äàëåêîé îññèè, - íå êîëîë íåâèäèìûìè èãëàìè ëèöî, íå ïðîíèçûâàë  íàñêâîçü
øèíåëü è êèòåëü,  äîáèðàßñü  äî  òåëà.  ‚  îòäàëåíèè  çåëåíåëè  íåîáúßòíûå
ñîñíîâûå ëåñà.
   ‘îéäß íà çåìëþ, „àíâèö  îãëßäåëñß.  à  ïîëå  àýðîäðîìà,  çà  áåòîííîé,
óõîäßùåé âäàëü âçëåòíî-ïîñàäî÷íîé ïîëîñîé, íà ðûæåé, ïîæóõëîé òðàâå ñòîßëî
íåñêîëüêî ãðóçîâèêîâ. ‘îëäàòû ðàçãðóæàëè ÷ðåâî ñàìîëåòà: ïðèíèìàëè â  ñâîè
ãðóçîâèêè èç åãî áàãàæíîãî ëþêà ßùèêè, òþêè, êàêóþ-òî àïïàðàòóðó. ‚ êóçîâà
ýòèõ æå ãðóçîâèêîâ çàáðàñûâàëè ñâîè ïîæèòêè ïðèëåòåâøèå âìåñòå ñ  „àíâèöåì
îôèöåðû, à ïîòîì, ïîäòßãèâàßñü íà ðóêàõ, çàáèðàëèñü òóäà è ñàìè.
   „âåðè ñàìîëåòà áûëè ðàñïàõíóòû íàñòåæü,  îò  îäíîé  èç  íèõ,  ïåðåäíåé,
óáèðàëè òðàï - „àíâèö ñäåëàë îòñþäà âûâîä, ÷òî ðåííåêå  è  ñîïðîâîæäàâøèå
åãî ïîëêîâíèêè óæå óåõàëè.
   "—òî æå ìíå äåëàòü? Šóäà èäòè?" - â ðàñòåðßííîñòè ïîäóìàë „àíâèö.
   èçåíüêèå îäíîýòàæíûå ñëóæåáíûå  ïîìåùåíèß  àýðîäðîìà  ðàñïîëàãàëèñü  â
íåñêîëüêèõ ñîòíßõ ìåòðîâ îò  òîãî  ìåñòà,  ãäå  ñòîßë  ñàìîëåò.  ˆ  „àíâèö
íàïðàâèëñß  òóäà:  ìîæåò  áûòü,  òàì,  ó  àýðîäðîìíîãî  íà÷àëüñòâà,   åñòü
êàêèå-íèáóäü óêàçàíèß íàñ÷åò íåãî? ‚ êðàéíåì ñëó÷àå îòòóäà îí ñâßæåòñß  ïî
òåëåôîíó ñ êîìåíäàíòîì áëèæàéøåãî ãàðíèçîíà.  Ží  íå  óñïåë  ïðåîäîëåòü  è
ïîëîâèíû  ïóòè,  êîãäà  óâèäåë  ì÷àâøóþñß  íà  àýðîäðîì  ÷åðíóþ   ëåãêîâóþ
àâòîìàøèíó. Žíà ïîßâèëàñü îòêóäà-òî èç ëåñà.
   "å çà ìíîé ëè?" - ñ íàäåæäîé ïîäóìàë „àíâèö è óñêîðèë øàã.
   Œàøèíà  òåì  âðåìåíåì  óæå  äîñòèãëà   àýðîäðîìíûõ   ïîñòðîåê   è,   íå
îñòàíàâëèâàßñü òàì, óñòðåìèëàñü ïðßìî íà ëåòíîå ïîëå. Žíà ì÷àëàñü ïî ðûæåé
òðàâå, íå  âûáèðàß  äîðîãè.  „àíâèö  èíñòèíêòèâíî  èçìåíèë  íàïðàâëåíèå  è
óñêîðåííûì øàãîì ïîøåë íàâñòðå÷ó ìàøèíå.
   ‘ïóñòß ñ÷èòàííûå ìèíóòû,  îíè  ïîðàâíßëèñü.  „àíâèö  çàìåäëèë  øàã,  íî
ìàøèíà ïðîñêî÷èëà ìèìî.
   Ží ðàçî÷àðîâàííî âçäîõíóë è, ñíîâà ìåíßß íàïðàâëåíèå, çàøàãàë â ñòîðîíó
ñåðûõ äîìèêîâ. ‡à ñïèíîé ðàçäàëñß ïðîíçèòåëüíûé ñêðèï òîðìîçîâ.
   „àíâèö îáåðíóëñß. Œàøèíà îñòàíîâèëàñü ìåòðàõ â äåñßòè îò íåãî. åðåäíßß
äâåðöà  ðàñïàõíóëàñü,  è  íà  çåìëþ  âûñêî÷èë  êàêîé-òî  îôèöåð  â  ÷åðíîé
ýñýñîâñêîé ôîðìå.
   ‚çìàõíóâ ðóêîé, îôèöåð êðèêíóë:
   - „àíâèö! ’û?!
   ˆ çàñïåøèë ê ñòîßâøåìó â íåðåøèòåëüíîñòè „àíâèöó, ãðîìêî  óäèâëßßñü  íà
õîäó:
   - Šàê æå ß òåáß íå óçíàë? îäóìàòü òîëüêî! —óòü  íå  ïðîïóñòèë!..  Ž-î!
ðîñòèòå, ãîñïîäèí îáåðñò-ëåéòåíàíò! Ÿ èçäàëè íå ðàçãëßäåë âàøè ïîãîíû...
   ’åïåðü è  „àíâèö  îïîçíàë  ïðèáëèæàâøåãîñß  ê  íåìó  ýñýñîâöà.  òî  æå
ãàóïòøòóðìôþðåð ‘‘ ‚àëüòåð „åòòìàí èç ïðèåìíîé ôþðåðà  â  íîâîé  èìïåðñêîé
êàíöåëßðèè! Žíè áûëè  ñâåðñòíèêàìè  è  ïî÷òè  òîâàðèùàìè.  ñýñîâñêèé  ÷èí
„åòòìàíà ñîîòâåòñòâîâàë àðìåéñêîìó êàïèòàíó. ‚ ýòîì ÷èíå „àíâèö  çíàë  åãî
äî âîéíû, ñàì óæå áóäó÷è ìàéîðîì. å èçìåíèëñß ÷èí „åòòìàíà è ïîíûíå.
   îäîéäß ê „àíâèöó ïî÷òè âïëîòíóþ,  „åòòìàí  ñ  ïðåóâåëè÷åííîé  ëèõîñòüþ
âûêèíóë âïåðåä ïðàâóþ  ðóêó,  âîñêëèêíóë  "•àéëü  ƒèòëåð!"  è,  íå  îæèäàß
îòâåòà, çàòàðàòîðèë ïî-ñâîéñêè:
   -