‚асилий ‘еменович ѓроссман. Џтенцы

Ћцените этот текст:
‚асилий ‘еменович ѓроссман. Џтенцы

----------------------------------------------------------------------------
Date: июнь 2002
€зд: ѓроссман ‚.‘. Ќесколько печальных дней, Њ., "‘овременник", 1989
OCR: Ђдаменко ‚италий (adamenko77@mail.ru)
----------------------------------------------------------------------------

Џтенцы

ѓоры над морем были высокими, и людЯм, глЯдевшим с берега на их вершины,
приходилось придерживать рукой шлЯпы и тюбетейки.
Ќа берегу находились дома отдыха и деревнЯ, где летом жили московские и
ленинградские "дикари".
Ќа нижних склонах гор имелись клочки распаханной земли. ‚ыше на горной
круче росли заросли карагача, кизила, дикой груши, колючки; изредка по
пустынной дороге скрипЯ ползла арба, груженнаЯ кривыми, как змеи, дровами.
…ще выше на круче, среди каменистых обрывов, стоЯл сосновый лес. ‹ес
всегда был сумрачным, пустынным, то печально, то грозно шумел.
Ђ над лесом высились отвесные скалы, шумели ледЯные ручьи, в каменистых
расселинах лежал зернистый снег, он не таЯл и в летнюю жару.
ђедко, раз в несколько лет, альпинисты добирались с помощью веревок и
железных кошек до горных вершин.
‚зобравшись на вершину горы, человек испытывал гордость. Џод его ногами
лежало море, и казалось, глаз мог различить туманный, таинственный берег
чужой страны. Џобеда над высотой доставлЯла людЯм счастье, но они почему-то
стремились поскорей спуститьсЯ вниз.
Ќа скале жили орлы.
Љогда ревела бурЯ, орлиные гнезда, сложенные из толстых сучьев, колыхались
и поскрипывали.
Ћрлы после охоты сидели на скалах, дремали, прочищали клювы, отрыгивали
птичьи перьЯ и заЯчьи кости, оглЯдывали каштановыми глазами пространство.
‡десь, на каменных вершинах, они рождались, старились, умирали. Ћгромность
простора, слепЯщий свет, жгучаЯ чистота воздуха были привычны и милы им, как
привычен и мил теплый чавкающий сумрак длЯ болотных лЯгушек.
—асами парили орлы в воздухе и вдруг, словно наискось пущенный с неба
камень, падали на землю, и воздух выл от стремительной скорости их падениЯ.
‚ эти мгновениЯ их клювы, веки, лапы холодели, а сердца горели. ‘хватив
добычу, они спешили покинуть низину. –ветущие полЯны были тошны им.
ЊолодаЯ орлица высиживала птенцов. €ногда, не выдержав томительного
сонного покоЯ, она улетала вместе с орлом поохотитьсЯ.
Ћн радовалсЯ, что подруга снова с ним, но материнскаЯ
тревога заставлЯла ее возвращатьсЯ в гнездо.
‘тарые орлицы, пролетаЯ в отсутствие молодухи над гнездом, покачивали
головами. €м многое не нравилось здесь. Ќеобычного цвета были лежавшие в
гнезде Яйца. Ќеосмотрительно построил молодой орел свой дом на краю
площадки, до которой добирались люди.
‚скоре в гнезде будут птенцы, ведь к ним может подобратьсЯ человек, дикий
кот, змеЯ.
Ќо опасениЯ старух оказались напрасны.
ЊолодаЯ мать благополучно высидела своих птенцов.
Ќи у кого не было таких красивых, милых детей! Ќа них были желтые пуховые
шубки, их круглые глаза блестели весело и задорно. Ћни легко научились
выбиратьсЯ из гнезда, стремительно двигались по площадке, ловко прыгаЯ с
камнЯ на камень, расшвыривали своими когтистыми ножками щебенку, выискивали
высокогорных мошек и мелких жучков.
Ћдин птенец был побольше. Њальчик и две девочки - удачное сочетание.
‘естры неотступно ходили за братцем, оглЯдывались на него.
‘оседи прилетали полюбоватьсЯ малышами, таких складных птенцов никогда еще
не видели на горных вершинах.
“ малыша на голове поЯвилась краснаЯ шапочка, он не сутулилсЯ, как другие
орлЯта, ходил грудью вперед. Ћрлица, гордЯсь, все поглЯдывала на
мамаш-соседок.
Ћтец, после охоты сидЯ на камне, наблюдал, наблюдал своих детей.
Ћн заметил, что высота, обычно влекущаЯ детей, пугала его сына и дочерей.
…сли птенец в погоне за мотыльком подбегал к краю пропасти, он пЯтилсЯ и
по-смешному, не по-орлиному топорщил крылышки. ЉрыльЯ у детей были
подвижными, но короткими.
“ детей оказались зоркие глаза, они замечали самую мелкую букашку. Ќо
воздушную глубину, туман над морем, земную даль глаза детей не видели.
Ћднажды орел сказал жене:
- Ќаши дети видЯт не дальше своего клюва, а клювы у них короткие, ни у
кого в нашем роду не было таких. „едушка отличалсЯ особенно огромным кривым
клювом, мы все пошли в него.
- џ не понимаю тебЯ, - раздраженно сказала орлица. - Ћ чем, собственно,
твоЯ тревога: о дедушкином клюве или о зрении наших детей?
- Ќе сердись, пожалуйста, - сказал орел, - право, кое в чем они странные:
едва-едва в долине начинаютсЯ сумерки, а у нас еще солнце, и никто не
помышлЯет о луне и вечерней звезде, они зевают, лезут в гнездо, топчутсЯ,
как слепые.
- Ќужно радоватьсЯ, что у детей хороший сон.
- Ћни не глЯдЯт вдаль, вверх, а только себе под лапы. €х интересуют лишь
мошки, что бегают меж камней.
- ‚едь они дети! ‚скоре и их заинтересует небо.
Ћрел сказал:
- Џомню, как ребенком Я глЯдел на перистые облака и обмирал от желаниЯ
поднЯтьсЯ в небо, вонзить когти в облако, поросшее нежным пухом.
- ‘колько в тебе самовлюбленности, - сказала орлица. - €ногда Я каждым
перышком своим сожалею, что не послушалась подруг и мамы, пошла за тебЯ.
Ћрел сжал клюв и после этой ссоры перестал говорить с орлицей о детЯх.
Ђ времЯ шло.
“ж кое-где над скалами неловко взлетали молодые орлы. Ћдин паренек даже
ухитрилсЯ пролететь над бездной и на восходЯщем токе воздуха взмыл вверх.
’ревога вновь овладела отцом. „етей не интересовали успехи сверстников, их
пугала пропасть над морем, они все поглЯдывали на горный склон, поросший
соснами. ’о один, то другой птенец пыталсЯ спуститьсЯ со скалы, туда где
начиналась тропинка, ведущаЯ в долину.
‘колько причин придумывали они, чтобы оттЯнуть начало полетов.
ѓоловокружение, дурные приметы, расстройство желудка, опухло в плече крыло,
соседи ждут их в гости.
Ќеужели орлица ничего не замечала? Ќо мать любила своих детей и не хотела
видеть плохого в них. Ћна видела в них только хорошее.
Ћрла особенно тревожил сын. Њаленький, на коротких толстых лапках, с
выпЯченным брюшком, он проЯвлЯл большое умение добывать пищу, не знал
усталости в своем трудолюбии. ђодители кормили ребЯт клочьЯми птичьего,
заЯчьего, козьего мЯса, но парнишке этого было мало.
Љоротыш завел знакомства с соседними гнездами. Џодолгу он мог слушать
стариков, и старики ценили в нем хорошего слушателЯ. Ћн с какой-то особой
чуткой остротой ощущал все прекрасное, величественное в орлах, в их охоте,
обычаЯх.
Љоротыш изучал семейные истории знатных и древних орлиных родов, запоминал
меткие словечки и выражениЯ, стал не только хорошим слушателем, но и
удивительно приЯтным собеседником. •орошо было, полузакрыв глаза и времЯ от
времени отрыгиваЯ, слушать складные рассказы Љоротыша о далеком прошлом.
Ћтца тревожило - не ради ли угощениЯ ходит сын в гости?
Џлотно наевшись. Љоротыш иногда вскарабкивалсЯ на камень, расположенный
подальше от бездны, и беседовал с сестрами. Ћн говорил о счастье воспарить в
небо, о горькой и тусклой жизни птиц в долине.
„уры слушали его, раскрыв клювы. Ћн воспевал небо, но он ведь боЯлсЯ
летать.
‘лова его трогали, орел, налетавший тысЯчи километров, не смог бы
подобрать более точных, идущих от сердца слов. Љоротыш удивительно понимал
малоприметные тонкости орлиной души, умел выразить и передать самые сложные
переживаниЯ летЯщего орла. Ќо все же это были слова.
Љак-то отец, глЯдЯ на сына, ощутил нехорошее, странное чувство. Љаштановые
глаза его расширились, огромный клюв щелкнул, железные когти затомились -
сын в нем вызвал чувство охотника, чувство, которое орел испытывал, глЯдЯ на
кур.
Ћрел испугалсЯ этого чувства.
Ђ Љоротыш все чаще навещал соседей, рассказывал им легенды об охотах
прошлого, воспевал орлов-богатырей. Љоротыш ел и пил, а то, чего он не в
силах был съесть, закапывал своими сильными короткими и толстыми лапами в
расщелине, засыпал кладовки гранитной щебенкой.
Љак-то орлица сказала мужу:
- џ не тревожусь, что дети еще не начали летать. Џосмотри, как хорошо
прыгают они по камнЯм, а колченогие ребЯта соседей спотыкаютсЯ, падают. Ќаши
орлЯта, научившись летать, опередЯт остальных птенцов, вот так же как они
опередили их в прыжках по скалам.
- Љонечно, - сказал орел, он был под когтем у своей жены, - и Я уверен в
этом. ‚от только несколько коротки у них крыльЯ. Ќо это пустЯки, они будут
летать быстрее и выше всех.
Џотом, набравшись смелости, а он ведь был полон смелости, и ему не
хватало ее только длЯ споров с женой, орел произнес:
- Џоговори с Љоротышом, Я не могу его понЯть.
€ он рассказал слепой от любви орлице о своих наблюдениЯх.
Љоротыш славит кровавую орлиную охоту, и соседи угощают его курЯтиной.
Џесни его правдивы и искренни, но, забравшись в гнездо, он шепотом
оплакивает кур, уток, индеек, чьим мЯсом его угощали. Ћн говорит о радости
быть в небе, о шуме волн под крыльЯми, но боитсЯ полетов, с утра до вечера
разгребает лапами гранитную щебенку, ищет крохи пищи. Ћн все чаще
задумываетсЯ, вглЯдываетсЯ в лежащую внизу долину, где расплылось по горному
склону овечье стадо, где среди зелени видно белое озерцо - куриные толпы на
птицеферме смерти.
Њать решила расспросить сына.
Ѓольше всего допытывалась она, почему Љоротыша печалит судьба кур.
Љоротыш молчал.
- ’ы молчишь, но мне кажетсЯ, Я понимаю тебЯ: ты хочешь помочь им! —то ж!
‡начит, у тебЯ благородное сердце, сердце орла. Ќо мне твоЯ нелепаЯ доброта
и тревога о птицах долины смешна.
Ђ отец добавил:
- „а, да, мама права, поступай по велению сердца. ‘ердце орла! Ћно не
подведет тебЯ. Ќо об одном прошу тебЯ! Ќаучись летать! џ ведь немногого хочу
от тебЯ и от твоих сестер.
Љоротыш молчал.
Њог ли он признатьсЯ родителЯм, что каждый день на горных вершинах
невыносим ему - его мучила одышка, ветер леденил ему лапы, близость пропасти
вызывала головокружение, а при мысли о полете над бездной он обмирал.
Њог ли он объЯснить им то, чего и сам до конца не понимал? †изнь орлов,
которую он искренно прославлЯл, была ему отвратительна. Ђ жизнь домашних
птиц в долине, обреченных любить тех, кто сделал их бескрылыми, ужасала его
и в то же времЯ непреодолимо влекла. “жасно брать корм из рук, что лишили
жизни твоего отца, лишат и тебЯ жизни, убьют твоих внуков и правнуков. Ћн
пел об этом словами гнева. Ќо сердцем он тЯнулсЯ к жизни домашних птиц. …го
томительно влекло к ним, ему снилсЯ покой насестов, шелковаЯ россыпь пшена.
Ћн не мог объЯснить этого чувства ни себе, ни отцу, ни матери.

‚ Ясный осенний день орел и орлица улетели на охоту. “летели и другие
орлы, ушла в полет молодежь. Ќа вершине горы остались лишь Љоротыш и его
сестры Њарфа и „арьЯ.
Љоротыш подозвал своих сестер и сказал:
- ’еперь или никогда! Ќе отставайте от менЯ ни на шаг. Џеред нами царство
покоЯ и мира. Ќе терЯйте из виду моего хвоста и красной шапки.
Ћн оглЯдел в последний раз горную высь, небо, глаза его наполнились
печалью и стали влажными от слез.
‘естры, вскрикиваЯ от страха и взмахиваЯ крыльЯми, торопливо прыгаЯ с
камнЯ на камень, бежали за братом.
…го краснаЯ шапка мелькала меж серых скал.
Ђ орел и орлица, тщетно высматриваЯ добычу, пилотировали над лесом и
прибрежной полосой. Љазалось, в этот день землЯ вымерла.
’олько на птичьей ферме сотни птиц ходили в ограде, толпились, ожидаЯ
пишу, у кормушек.
Љуриное стадо охранЯли меткие стрелки, и орлы не решались нападать на птиц
в ограде.
Ћрлица, летевшаЯ следом за орлом, сказала:
- ‘ завтрашнего днЯ дети начнут свои первые полеты. ’ак Я решила!
- ‚нимание! - крикнул орел.
Џо горному склону в сторону птичьей фермы, помогаЯ себе взмахами толстых,
неловких крыльев, бежали две куры за молодым петухом.
‚ тот миг, когда орел готовилсЯ кинутьсЯ на добычу, орлица крикнула:
ќто Љоротыш и девочки!
‘ердце матери наполнилось светом. …е милый сын, ее славный мальчик, еще не
научившись летать, шел вниз, чтобы пожертвовать своей жизнью ради жалких
птиц в долине.
- Њы должны помочь ему! - крикнула она. - Ћн ведь не слышал о людЯх с
винтовками, а его молодое сердце не знает страха.
- „а, да, - сказал орел, - только теперь Я понЯл нашего сына! …сли мы
погибнем, там, наверху, останутсЯ песни свободы, которые пел Љоротыш.
Ћни сложили крыльЯ и не колеблЯсь ринулись вниз, в сторону грешной земли,
и навстречу им ударил кинжальный огонь сторожевых винтовок.

1961

Last-modified: Mon, 30 Dec 2002 19:41:38 GMT
Ћцените этот текст: