 все  в  ней  по
отдельности было не так уж красиво,  -  и  жидковатые  волосы,  и  широкие
скулы, и неопределенного цвета глаза, но она была молода и женственна,  уж
до того женственна, что, кажетсЯ, и слепой, находЯсь возле нее, не мог  бы
не почувствовать ее женственности.
   € это „аренский заметил тотчас, в течение секунды.
   € больше того, в течение этой же секунды он каким-то образом  сразу  же
взвесил  достоинства  первой,  отвечавшей   о   командующем,   женщины   и
достоинства второй, отвечавшей о члене ‚оенного совета, и сделал  тот,  не
имеющий практического  последствиЯ  выбор,  который  почти  всегда  делают
мужчины, глЯдЯ на женщин. „аренский, которого  беспокоили  мысли,  как  бы
найти командующего  и  даст  ли  тот  нужные  „аренскому  данные,  где  бы
пообедать, где бы устроитьсЯ на ночлег, далекаЯ ли и тЯжелаЯ ли  дорога  в
дивизию на крайнем правом фланге, - успел как-то само собой и между прочим
и в то же времЯ не так уж между прочим подумать: "‚от эта!"
   € случилось так, что  он  не  сразу  пошел  к  начальнику  штаба  армии
получать нужные сведениЯ, а осталсЯ играть в подкидного.
   ‚о времЯ игры (он оказалсЯ  партнером  синеглазой  женщины)  выЯснилось
множество вещей, - партнершу его звали Ђлла  ‘ергеевна,  втораЯ,  та,  что
моложе, работала в штабном медпункте,  полнолицый  молодец  без  воинского
званиЯ  именуетсЯ  ‚олодей,  видимо,  состоит  в  родстве  с   кем-то   из
командованиЯ и работает поваром в столовой ‚оенного совета.
   „аренский сразу почувствовал силу Ђллы ‘ергеевны, - это видно  было  по
тому, как обращались к ней заходившие в комнату люди. ‚идимо,  командующий
армией был ее  законным  мужем,  а  вовсе  не  возлюбленным,  как  вначале
показалось „аренскому.
   ЌеЯсным было  ему,  почему  так  фамильЯрен  с  ней  ‚олодЯ.  Ќо  потом
„аренский, охваченный озарением, догадалсЯ: вероЯтно,  ‚олодЯ  был  братом
первой жены командующего. Љонечно, оставалось не  совсем  Ясным,  жива  ли
перваЯ жена, находитсЯ ли командующий в оформленном разводе с ней.
   ЊолодаЯ женщина, ЉлавдиЯ, очевидно, не находилась в  законном  браке  с
членом ‚оенного совета. ‚ обращении к ней  Ђллы  ‘ергеевны  проскальзывали
нотки надменности и снисходительности:  "Љонечно,  мы  играем  с  тобой  в
подкидного, мы говорим друг другу ты, но ведь того требуют интересы войны,
в которой мы с тобой участвуем".
   Ќо и в Љлавдии было некое чувство превосходства над  Ђллой  ‘ергеевной.
„аренскому показалось примерно такое:  хоть  Я  и  не  венчана,  а  боеваЯ
подруга, но Я верна своему члену ‚оенного совета, а ты-то хоть и законнаЯ,
но кое-что нам про  тебЯ  известно.  Џопробуй,  скажи  только  это  словцо
"пепеже"...
   ‚олодЯ не скрывал, как сильно нравилась ему ЉлавдиЯ.  …го  отношение  к
ней выражалось примерно так: любовь  моЯ  безнадежна,  куда  мне,  повару,
тЯгатьсЯ с членом ‚оенного совета... Ќо хоть  Я  и  повар,  Я  люблю  тебЯ
чистой любовью, ты сама чувствуешь: только бы в глазки  твои  смотреть,  а
то, ради чего любит тебЯ член ‚оенного совета, мне безразлично.
   „аренский плохо играл в подкидного, и Ђлла ‘ергеевна взЯла его под свою
опеку.  Ђлле  ‘ергеевне  понравилсЯ  сухощавый  подполковник:  он  говорил
"благодарю  вас",  промЯмливал  "простите,  ради  Ѓога",  когда  руки   их
сталкивались во времЯ раздачи карт, он с грустью  посматривал  на  ‚олодю,
если тот вытирал нос пальцами, а затем уж  пальцы  вытирал  платочком,  он
вежливо улыбалсЯ чужим остротам и сам отлично острил.
   ‚ыслушав одну из шуток „аренского, она сказала:
   - ’онко, Я не сразу понЯла. Џоглупела от этой степной жизни.
   ‘казала  она  это  негромко,  как  бы   даваЯ   ему   понЯть,   верней,
почувствовать, что у них может завЯзатьсЯ свой разговор, в котором  только
они оба и могут участвовать, разговор, от которого холодеет в  груди,  тот
особый, единственно важный разговор мужчины и женщины.
   „аренский продолжал делать ошибки, она поправлЯла его, а  в  это  времЯ
возникала между ними другаЯ игра, и в этой игре уже „аренский не ошибалсЯ,
эту игру он знал тонко... € хоть ничего не было между ними сказано,  кроме
как: "„а не  держите  маленькую  пику",  "Џодкидывайте,  подкидывайте,  не
бойтесь,  не  жалейте  козырЯ..."  -  она  уже   знала   и   оценила   все
привлекательное, что было в нем: и мЯгкость, и  силу,  и  сдержанность,  и
дерзость, и робость... ‚се  это  Ђлла  ‘ергеевна  ощутила  и  потому,  что
подсмотрела в „аренском эти черты, и потому, что он сумел показать ей  их.
€ она сумела показать ему, что  понимает  его  взглЯды,  обращенные  к  ее
улыбке,  движениЯм  рук,  пожиманию  плеч,  к  ее   груди   под   нарЯдной
габардиновой гимнастеркой, к  ее  ногам,  к  маникюру  на  ее  ногтЯх.  Ћн
чувствовал, что ее  голос  чуть-чуть  излишне,  неестественно  протЯжен  и
улыбка продолжительней обычной улыбки, чтобы  он  сумел  оценить  и  милый
голос, и белизну ее зубов, и Ямочки на щеках...
   „аренский был взволнован и потрЯсен внезапно посетившим  его  чувством.
Ћн никогда не привыкал к этому чувству, каждый раз, казалось, оно посещало
его впервые. Ѓольшой  опыт  его  отношений  с  женщинами  не  обращалсЯ  в
привычку, - опыт был сам по себе, а счастливое  увлечение  само  по  себе.
€менно в этом сказывались истинные, а не ложные женолюбцы.
   Љак-то получилось, что в эту ночь он осталсЯ на командном пункте армии.
   “тром он зашел к начальнику штаба, молчаливому полковнику, не задавшему
ему ни одного вопроса о ‘талинграде, о  фронтовых  новостЯх,  о  положении
северо-западнее ‘талинграда. Џосле разговора „аренский понЯл, что  штабной
полковник мало чем может удовлетворить его инспекторскую любознательность,
попросил поставить визу на своем предписании и выехал в войска.
   Ћн сел в машину со странной пустотой и легкостью в руках и  ногах,  без
единой мысли, без желаний, соединЯЯ  в  себе  полное  насыщение  с  полным
опустошением... Љазалось, и все  кругом  стало  пресным,  пустым  -  небо,
ковыль и степные холмы, еще вчера так нравившиесЯ ему. Ќе хотелось  шутить
и разговаривать с водителем. Њысли о близких, даже мысли о матери, которую
„аренский любил и почитал, были скучны, холодны... ђазмышлениЯ  о  боЯх  в
пустыне, на краю русской земли, не волновали, шли вЯло.
   „аренский то и дело сплевывал, покачивал головой  и  с  каким-то  тупым
удивлением бормотал: "Ќу и баба..."
   ‚ эти минуты в голове шевелились покаЯнные мысли о том,  что  до  добра
такие увлечениЯ не доводЯт, вспоминались  когда-то  прочитанные  не  то  у
Љуприна, не то в каком-то переводном  романе  слова,  что  любовь  подобна
углю, раскаленнаЯ, она жжет, а когда  холодна,  пачкает...  •отелось  даже
поплакать, собственно не плакать, а так, похныкать, пожаловатьсЯ  кому-то,
ведь не по своей воле дошел, а  судьба  довела  беднЯгу  подполковника  до
такого отношениЯ к любви... Џотом  он  уснул,  а  когда  проснулсЯ,  вдруг
подумал: "…сли не убьют, обЯзательно на обратном пути к Ђллочке заеду".


        70

   Њайор …ршов,  вернувшись  с  работы,  остановилсЯ  у  нар  Њостовского,
сказал:
   - ‘лышал американец радио, - наше сопротивление под ‘талинградом ломает
расчеты немцев.
   Ћн наморщил лоб и добавил:
   - „а еще сообщение из Њосквы - о ликвидации Љоминтерна, что ли.
   - „а вы что, спЯтили? - спросил Њостовской, глЯдЯ в умные глаза …ршова,
похожие на холодную, мутноватую весеннюю воду.
   - Њожет быть, американка спутал, - сказал …ршов и  стал  драть  ногтЯми
грудь. - Њожет быть, наоборот, Љоминтерн расширЯетсЯ.
   Њостовской знал в своей жизни немало людей, которые как бы  становились
мембраной, выразителЯми идеалов, страстей,  мыслей  всего  общества.  Њимо
этих людей, казалось, никогда не проходило ни  одно  серьезное  событие  в
ђоссии. ’аким выразителем мыслей и идеалов лагерного общества  был  …ршов.
Ќо слух о ликвидации Љоминтерна  совершенно  не  был  интересен  лагерному
властителю дум.
   Ѓригадный комиссар Ћсипов, ведавший политическим  воспитанием  большого
воинского соединениЯ, был тоже равнодушен к этой новости.
   Ћсипов сказал:
   -  ѓенерал  ѓудзь  мне  сообщил:  вот  через   ваше   интернациональное
воспитание, товарищ комиссар, драп началсЯ,  надо  было  в  патриотическом
духе воспитывать народ, в русском духе.
   - ќто как же - за Ѓога, царЯ, отечество? - усмехнулсЯ Њостовской.
   - „а все ерунда, - нервно  зеваЯ,  сказал  Ћсипов.  -  ’ут  дело  не  в
ортодоксии, дело в том, что немцы  шкуру  с  нас  живьем  сдерут,  товарищ
Њостовской, дорогой отец.
   €спанский солдат, которого русские звали Ђндрюшкой,  спавший  на  нарах
третьего этажа,  написал  "Stalingrad"  на  деревЯнной  планочке  и  ночью
смотрел на эту надпись, а утром переворачивал планку, чтобы  рыскавшие  по
бараку капо не увидели знаменитое слово.
   Њайор Љириллов сказал Њостовскому:
   - Љогда менЯ не гонЯли на работу, Я валЯлсЯ сутками на нарах. Ђ  сейчас
Я себе рубаху постирал и сосновые щепки жую против цинги.
   Ђ штрафные эсэсовцы, прозванные "веселые ребЯта" (они на работу  ходили
всегда с пением), с еще большей жестокостью придирались к русским.
   Ќевидимые свЯзи соединЯли жителей лагерных бараков с городом на  ‚олге.
Ђ вот Љоминтерн оказалсЯ всем безразличен.
   ‚ эту пору к Њостовскому впервые подошел эмигрант —ернецов.
   ЏрикрываЯ  ладонью  пустую  глазницу,  он  заговорил  о  радиопередаче,
подслушанной американцем.
   ’ак  велика  была  потребность  в  этом   разговоре,   что   Њостовской
обрадовалсЯ.
   - ‚ообще-то источники неавторитетные,  -  сказал  Њостовской,  -  чушь,
чушь.
   —ернецов поднЯл брови, - это очень нехорошо выглЯдело  -  недоуменно  и
неврастенично поднЯтаЯ над пустым глазом бровь.
   - —ем же? - спросил одноглазый меньшевик. - ‚ чем невероЯтное?  ѓоспода
большевики создали ’ретий  €нтернационал,  и  господа  большевики  создали
теорию так называемого социализма в  одной  стране.  ‘ие  соединение  суть
нонсенс. †ареный лед... ѓеоргий ‚алентинович в одной  из  своих  последних
статей  писал:  "‘оциализм  может  существовать   как   система   мироваЯ,
международнаЯ, либо не существовать вовсе".
   - ’ак называемый социализм? - спросил Њихаил ‘идорович.
   - „а, да, так называемый. ‘оветский социализм.
   —ернецов улыбнулсЯ и увидел улыбку  Њостовского.  Ћни  улыбнулись  друг
другу потому, что узнали  свое  прошлое  в  злых  словах,  в  насмешливых,
ненавидЯщих интонациЯх.
   ‘ловно вспоров толщу десЯтилетий, блеснуло острие их молодой вражды,  и
эта встреча в гитлеровском концлагере напомнила не  только  о  многолетней
ненависти, а и о молодости.
   ќтот лагерный человек, враждебный и чужой, любил и знал то, что знал  и
любил в молодости Њостовской. Ћн, а не Ћсипов, не …ршов, помнил рассказы о
временах Џервого съезда, имена  людей,  которые  лишь  им  обоим  остались
небезразличны. €х обоих волновали отношениЯ Њаркса и Ѓакунина  и  то,  что
говорил ‹енин и что говорил Џлеханов о мЯгких  и  твердых  искровцах.  Љак
сердечно  относилсЯ  слепой,  старенький   ќнгельс   к   молодым   русским
социал-демократам, приезжавшим к нему, какой Язвой была в  –юрихе  ‹юбочка
Ђксельрод!
   —увствуЯ, видимо, то, что чувствовал Њостовской,  одноглазый  меньшевик
сказал с усмешкой:
   - Џисатели трогательно описывали встречу  друзей  молодости,  а  что  ж
встреча врагов молодости, вот таких седых, замученных старых псов, как  вы
и Я?
   Њостовской увидел слезу  на  щеке  —ернецова.  Ћба  понимали:  лагернаЯ
смерть скоро заровнЯет, занесет песком все, что было в долгой жизни,  -  и
правоту, и ошибки, и вражду.
   - „а, - сказал Њостовской. - ’от, кто враждует с  тобой  на  протЯжении
всей жизни, становитсЯ поневоле и участником твоей жизни.
   - ‘транно, - сказал —ернецов, - вот так встретитьсЯ в этой волчьей Яме.
- Ћн неожиданно добавил: - Љакие  чудные  слова:  пшеница,  жито,  грибной
дождь...
   - Ћх, и  страшен  этот  лагерь,  -  смеЯсь,  сказал  Њостовской,  -  по
сравнению с ним все кажетсЯ хорошим, даже встреча с меньшевиком.
   —ернецов грустно кивнул.
   - „а уж действительно, нелегко вам.
   - ѓитлеризм, - проговорил Њостовской, -  гитлеризм!  џ  не  представлЯл
себе подобного ада!
   - ‚ам-то чего удивлЯтьсЯ, - сказал —ернецов, - вас террором не удивишь.
   € точно ветром сдуло то грустное и хорошее, что  возникло  между  ними.
Ћни заспорили с беспощадной злобой.
   Љлевета —ернецова была ужасна тем, что питалась не  одной  лишь  ложью.
†естокости, сопутствующие  советскому  строительству,  отдельные  промашки
—ернецов  возводил  в  генеральную  закономерность.  Ћн   так   и   сказал
Њостовскому:
   - ‚ас, конечно, устраивает мысль, что  в  тридцать  седьмом  году  были
перегибы, а в коллективизации головокружение от успехов и что ваш  дорогой
и великий несколько жесток и властолюбив. Ђ суть-то в обратном: чудовищнаЯ
бесчеловечность ‘талина и сделала его  продолжителем  ‹енина.  Љак  у  вас
любЯт писать, ‘талин - это ‹енин сегоднЯ.  ‚ам  все  кажетсЯ,  что  нищета
деревни и бесправие рабочих - все это временное, трудности роста. Џшеница,
которую вы, истинное кулачье, монополисты, покупаете у мужика по пЯтаку за
кило и продаете тому же мужику по рублю за кило, это  и  есть  первооснова
вашего строительства.
   - ‚от и вы, меньшевик, эмигрант, говорите: ‘талин - это ‹енин  сегоднЯ,
- сказал Њостовской. - Њы наследники всех поколений русских революционеров
от Џугачева и ђазина.  Ќе  ренегаты-меньшевики,  бежавшие  за  границу,  а
‘талин наследник ђазина, „обролюбова, ѓерцена.
   - „а-да, наследники! - сказал  —ернецов.  -  ‡наете,  что  значили  длЯ
ђоссии свободные выборы в “чредительное собрание! ‚  стране  тысЯчелетнего
рабства! ‡а тысЯчу лет ђоссиЯ была свободна немногим больше полугода.  ‚аш
‹енин не наследовал, а загубил русскую свободу. Љогда Я думаю о  процессах
тридцать седьмого года, мне вспоминаетсЯ совсем другое наследство; помните
полковника  ‘удейкина,  начальника  ’ретьего  отделениЯ,  он  совместно  с
„егаевым  хотел  инсценировать  заговоры,  запугать  царЯ  и  таким  путем
захватить власть. Ђ вы считаете ‘талина наследником ѓерцена?
   - „а вы что, впрЯмь дурак? - спросил Њостовской. - ‚ы  что,  всерьез  о
‘удейкине?    Ђ    величайшаЯ    социальнаЯ    революциЯ,    экспроприациЯ
экспроприаторов,  фабрики,  заводы,  отнЯтые  от  капиталистов,  а  землЯ,
забраннаЯ у помещиков? ЏроглЯдели? ќто чье наследство,  -  ‘удейкина,  что
ли?  Ђ  всеобщаЯ  грамотность,  а  тЯжелаЯ  промышленность?  Ђ   вторжение
четвертого сословиЯ, рабочих  и  крестьЯн,  во  все  области  человеческой
деЯтельности? ќто что ж, - судейкинское наследство? †алко вас делаетсЯ.
   - ‡наю, знаю, - сказал —ернецов, - с фактами не спорЯт.  €х  объЯснЯют.
‚аши маршалы, и писатели, и доктора наук, художники  и  наркомы  не  слуги
пролетариата. Ћни слуги государства. Ђ уж  тех,  кто  работает  в  поле  и
цехах, Я „умаю, и вы не решитесь назвать хозЯевами. Љакие уж они хозЯева!
   Ћн вдруг наклонилсЯ к Њостовскому и сказал:
   - Њежду прочим, из всех вас  Я  уважаю  лишь  одного  ‘талина.  Ћн  ваш
каменщик, а  вы  чистоплюи!  ‘талин-то  знает:  железный  террор,  лагерЯ,
средневековые процессы ведьм,  -  вот  на  чем  стоит  социализм  в  одной
отдельно взЯтой стране.
   Њихаил ‘идорович сказал —ернецову:
   - ‹юбезный, всю эту гнусь мы слышали. Ќо  вы  об  этом,  Я  должен  вам
сказать откровенно, говорите как-то особенно подло. ’ак паскудить,  гадить
может человек, который с детства жил в вашем доме, а потом был  выгнан  из
него. ‡наете, кто он, этот выгнанный человек?.. ‹акей!
   Ћн пристально посмотрел на —ернецова и сказал:
   - Ќе скрою, сперва мне хотелось  вспомнить  то,  что  свЯзывало  нас  в
девЯносто восьмом году, а не то, что развело в девЯтьсот третьем.
   - ЏокалЯкать о том времени, когда лакеЯ еще не выгнали из дома?
   Ќо Њихаил ‘идорович всерьез рассердилсЯ.
   - „а, да, вот именно! ‚ыгнанный, бежавший лакей! ‚ нитЯных перчатках! Ђ
мы не скрываем: мы без перчаток. ђуки в крови, в грЯзи! —то ж! Њы пришли в
рабочее  движение  без  плехановских  перчаток.  —то  вам  дали  лакейские
перчатки?  €удины  сребреники  за  статейки  в   вашем   "‘оциалистическом
вестнике"? ‡десь лагерные англичане, французы, полЯки, норвежцы, голландцы
в нас верЯт! ‘пасение мира в наших руках! ‚ силе Љрасной Ђрмии! Ћна  армиЯ
свободы!
   - ’ак ли, - перебил —ернецов, - всегда ли? Ђ захват Џольши по сговору с
ѓитлером в тридцать девЯтом году? Ђ раздавленные  вашими  танками  ‹атвиЯ,
ќстониЯ, ‹итва? Ђ вторжение в ”инлЯндию? ‚аша армиЯ и  ‘талин  отнимали  у
малых  народов  то,  что  дала  им  революциЯ.  Ђ  усмирение  крестьЯнских
восстаний в ‘редней Ђзии? Ђ усмирение Љронштадта? ‚се это длЯ ради свободы
и демократии? Ћй ли?
   Њостовской поднес руки к лицу —ернецова и сказал:
   - ‚от они, без лакейских перчаток!
   —ернецов кивнул ему:
   -  Џомните  жандармского  полковника  ‘трельникова?  ’оже  работал  без
перчаток: писал  фальшивые  признаниЯ  вместо  забитых  им  до  полусмерти
революционеров. „лЯ чего вам понадобилсЯ тридцать седьмой год?  ѓотовились
боротьсЯ с ѓитлером, этому вас ‘трельников или Њаркс учил?
   - ‚аши зловонные слова менЯ не удивлЯют,  -  сказал  Њостовской,  -  вы
ничего другого не скажете. ‡наете, что менЯ действительно удивлЯет! Љ чему
вас гитлеровцы держат в лагере. ‡ачем? Ќас они ненавидЯт  до  исступлениЯ;
’ут все Ясно. Ќо зачем вас и подобных вам держать ѓитлеру в лагере!
   —ернецов  усмехнулсЯ,  лицо  его  стало  таким,  каким  было  в  начале
разговора.
   -  „а  вот,  видите,  держат,  -  сказал   он.   -   Ќе   пускают.   ‚ы
походатайствуйте, может быть, менЯ и отпустЯт.
   Ќо Њостовской не хотел шутить.
   - ‚ы с вашей ненавистью к нам не должны сидеть в гитлеровском лагере. €
не только вы, вот и этот субъект, - и он  указал  на  подходившего  к  ним
€конникова-Њоржа,
   ‹ицо и руки €конникова были запачканы глиной.
   Ћн сунул Њостовскому несколько грЯзных,  исписанных  листков  бумаги  и
сказал:
   - Џрочтите, может быть, придетсЯ завтра погибнуть.
   Њостовской, прЯча листки под тюфЯк, раздраженно проговорил:
   - Џрочту, почему это вы собрались покинуть сей мир?
   - ‡наете, что Я слышал? Љотлованы, которые мы выкопали,  назначены  длЯ
газовни. ‘егоднЯ уже начали бетонировать фундаменты.
   - Ћб этом ходил слух, -  сказал  —ернецов,  -  еще  когда  прокладывали
широкую колею.
   Ћн оглЯнулсЯ, и Њостовской подумал, что —ернецова занимает, - видЯт  ли
пришедшие с работы, как запросто он разговаривает со  старым  большевиком.
Ћн, вероЯтно, гордитсЯ  этим  перед  итальЯнцами,  норвежцами,  испанцами,
англичанами. Ќо больше всего он, вероЯтно, гордилсЯ  этим  перед  русскими
военнопленными.
   - Ђ мы продолжали работать? - спросил €конников-Њорж. -  “частвовали  в
подготовке ужаса?
   —ернецов пожал плечами:
   - ‚ы что думаете, - мы в Ђнглии? ‚осемь тысЯч откажутсЯ  от  работы,  и
всех убьют в течение часа.
   - Ќет, не могу, - сказал €конников-Њорж. - Ќе пойду, не пойду.
   - …сли откажетесь работать, вас  кокнут  через  две  минуты,  -  сказал
Њостовской.
   - „а, - сказал —ернецов, - можете поверить этим словам, товарищ  знает,
что значит призывать к забастовке в стране, где нет демократии.
   …го  расстроил  спор  с  Њостовским.  ‡десь,  в  гитлеровском   лагере,
фальшиво, бессмысленно прозвучали в его собственных ушах слова, которые он
столько раз произносил в своей парижской квартире.
   ЏрислушиваЯсь  к  разговорам   лагерников,   он   часто   ловил   слово
"‘талинград", с ним, хотел он этого или нет, свЯзывалась судьба и мира.
   Њолодой англичанин показал ему знак виктории и сказал:
   - Њолюсь за вас, - ‘талинград остановил лавину,  -  и  —ернецов  ощутил
счастливое волнение, услышав эти слова.
   Ћн сказал Њостовскому:
   - ‡наете, ѓейне говорил, что  только  дурак  показывает  свою  слабость
врагу. Ќо ладно, Я дурак, вы совершенно правы, мне Ясно  великое  значение
борьбы, которую ведет ваша армиЯ. ѓорько русскому социалисту понимать  это
и, понимаЯ, радоватьсЯ, гордитьсЯ, и страдать, и ненавидеть вас.
   Ћн смотрел на Њостовского, и тому казалось, будто и второй, зрЯчий глаз
—ернецова налилсЯ кровью.
   - Ќо неужели и здесь вы не осознали своей шкурой, что человек не  может
жить без демократии и свободы? ’ам, дома, вы забыли  об  этом!  -  спросил
—ернецов.
   Њостовской наморщил лоб.
   - Џослушайте, хватит истерики.
   Ћн оглЯнулсЯ, и —ернецов подумал, что Њостовской встревожен, - видЯт ли
пришедшие с работы, как запросто разговаривает с  ним  эмигрант-меньшевик.
Ћн, вероЯтно, стыдилсЯ  этого  перед  иностранцами.  Ќо  больше  всего  он
стыдилсЯ перед русскими военнопленными.
   ЉроваваЯ слепаЯ Яма в упор смотрела на Њостовского.
   €конников дернул за разутую ногу сидевшего на втором этаже  свЯщенника,
на ломаном французском, немецком и итальЯнском Языке стал спрашивать:  Que
dois-je faire, mio padre? Nous travaillons dans una Vernichtungslager [—то
Я должен, падре? Њы работаем в фернихтунгслагере (фр.)].
   Ђнтрацитовые глаза ѓарди оглЯдывали лица людей.
   - Tout le monde travaille la-bas. Et  moi  je  travaille  la-bas.  Nous
sommes des esclaves, - медленно сказал он. - Dieu nous pardonnera [‚се там
работают. € Я работаю там. Њы рабы. Ѓог нас простит (фр.)].
   - C'est son metier [это его профессиЯ (фр.)], - добавил Њостовской.
   - Mais ce n'est pas votre metier [но это не ваша профессиЯ (фр.)], -  с
укоризной произнес ѓарди.
   €конников-Њорж быстро заговорил:
   - ‚от-вот, Њихаил ‘идорович, с вашей точки зрениЯ тоже ведь так, а Я не
хочу отпущениЯ грехов. Ќе говорите - виноваты те, кто заставлЯет тебЯ,  ты
раб,  ты  не  виновен,  ибо  ты  не  свободен.   џ   свободен!   џ   строю
фернихтунгслагерь, Я отвечаю перед людьми, которых будут душить  газом.  џ
могу сказать "нет"! ЉакаЯ сила может запретить мне это,  если  Я  найду  в
себе силу не боЯтьсЯ уничтожениЯ. џ скажу "нет"! Je dirai non, mio  padre,
je dirai non!
   ђука ѓарди коснулась седой головы €конникова.
   - Donnez-moi votre main [дайте вашу руку (фр.)], - сказал он.
   - Ќу, сейчас будет увещевание пастырем  заблудшей  в  гордыне  овцы,  -
сказал —ернецов, и Њостовской с невольным сочувствием кивнул его словам.
   Ќо ѓарди не увещевал €конникова, он поднес грЯзную  руку  €конникова  к
губам и поцеловал ее.


        71

   Ќа  следующий   день   —ернецов   разговорилсЯ   с   одним   из   своих
немногочисленных советских знакомых, красноармейцем Џавлюковым, работавшим
санитаром в ревире.
   Џавлюков стал жаловатьсЯ —ернецову, что скоро его выгонЯт из  ревира  и
погонЯт рыть котлованы.
   - ќто все партийные строЯт, - сказал он, -  им  невыносимо,  что  Я  на
хорошее место устроилсЯ: сунул кому надо. Ћни в  подметалы,  на  кухне,  в
вашрауме всюду своих поустраивали. ‚ы, папаша, помните, как в мирное времЯ
было? ђайком своЯ. Њестком своЯ. ‚ерно ведь? Ђ здесь у них тоже  шарашкина
контора,  свои  на  кухне,  своим  порции  дают.  ‘тарого  большевика  они
содержат, как в санатории, а вы вот, как собака, пропадаете, никто из  них
в вашу сторону не посмотрит. Ђ разве это справедливо?  ’оже  весь  век  на
советскую власть ишачили.
   —ернецов, смущаЯсь, сказал ему, что он двадцать лет не жил в ђоссии. Ћн
уже заметил, что слова "эмигрант", "заграница"  сразу  же  отталкивают  от
него советских людей. Ќо Џавлюков не стал насторожен после слов —ернецова.
   Ћни присели на  груде  досок,  и  Џавлюков,  широконосый,  широколобый,
настоЯщий сын народа, как подумал  —ернецов,  глЯдЯ  в  сторону  часового,
ходившего в бетонированной башенке, сказал:
   - Ќекуда мне податьсЯ, только в  добровольческое  формирование.  €ли  в
доходЯги и накрытьсЯ.
   - „лЯ спасениЯ жизни, значит? - спросил —ернецов.
   -  џ  вообще  не  кулак,  -  сказал  Џавлюков,   -   не   вкалывал   на
лесозаготовках, а на коммунистов все  равно  обижен.  Ќет  вольного  хода.
ќтого не сей, на этой не женись, эта работа не  твоЯ.  —еловек  становитсЯ
как попка. Њне хотелось с детских лет магазин свой открыть, чтобы всЯкий в
нем все мог купить. Џри магазине  закусочнаЯ,  купил,  что  тебе  надо,  и
пожалуйста: хочешь - пей рюмку, хочешь - жаркое, хочешь  -  пивка.  џ  бы,
знаете, как обслуживал? „ешево! “ менЯ бы в ресторане и деревенскую еду бы
давали. Џожалуйста! ЏеченаЯ картошка! ‘ало с чесноком! Љапуста квашенаЯ! џ
бы, знаете, какую закуску людЯм давал - мозговые  кости!  ЉипЯт  в  котле,
пожалуйста, сто грамм выпей - и на тебе косточку, хлеб черный,  ну,  Ясно,
соль. € всюду кожаные кресла, чтобы вши не заводились. ‘идишь,  отдыхаешь,
а тебЯ обслужат. ‘кажи Я такое дело, менЯ бы  сразу  в  ‘ибирь.  Ђ  Я  вот
думаю, в чем особый вред длЯ народа в таком деле?  џ  цены  назначу  вдвое
ниже против государства.
   Џавлюков покосилсЯ на слушателЯ:
   - ‚ нашем бараке сорок ребЯт записались в добровольческое формирование.
   - Ђ по какой причине?
   - ‡а суп, за шинельку, чтобы не работать до перелома черепа.
   - € еще по какой?
   - Ђ кое-кто из идейности.
   - Љакой?
   -  „а  разной.  Ќекоторые  за  погубленных  в  лагерЯх.  „ругим  нищета
деревенскаЯ надоела. Љоммунизма не выносЯт.
   —ернецов сказал:
   - Ђ ведь подло!
   ‘оветский человек с любопытством поглЯдел на эмигранта,  и  тот  увидел
это насмешливо-недоуменное любопытство.
   - Ѓесчестно, неблагородно, нехорошо, -  сказал  —ернецов.  -  Ќе  времЯ
счеты сводить, не так их сводЯт. Ќехорошо, перед самим собой, перед  своей
землей.
   Ћн встал с досок и провел рукой по заду.
   - ЊенЯ не заподозришь в любви к большевикам. Џравда, не времЯ, не времЯ
счеты сводить. Ђ к ‚ласову не ходите, - он вдруг  запнулсЯ  и  добавил:  -
‘лышите, товарищ, не ходите, - и  оттого,  что  произнес,  как  в  старое,
молодое времЯ, слово "товарищ", он уже не мог скрыть своего волнениЯ и  не
скрыл его, пробормотал: - Ѓоже мой. Ѓоже мой, мог ли Я...
   Џоезд отошел от перрона. ‚оздух был туманный от пыли, от запаха  сирени
и весенних городских помоек, от паровозного  дыма,  от  чада,  идущего  из
кухни привокзального ресторана.
   ”онарь все уплывал, удалЯлсЯ, а потом стал казатьсЯ  неподвижным  среди
других зеленых и красных огней.
   ‘тудент постоЯл на  перроне,  пошел  через  боковую  калитку.  †енщина,
прощаЯсь, обхватила руками его шею и целовала в лоб, волосы,  растерЯннаЯ,
как и он, внезапной силой чувства... Ћн шел с вокзала, и счастье  росло  в
нем, кружило  голову,  казалось,  что  это  начало  -  завЯзка  того,  чем
наполнитсЯ всЯ его жизнь...
   Ћн вспоминал этот вечер, покидаЯ  ђоссию,  по  дороге  на  ‘лавуту.  Ћн
вспоминал его в парижской больнице, где лежал после  операции  -  удалениЯ
заболевшего глаукомой глаза,  вспоминал,  входЯ  в  полутемный  прохладный
подъезд банка, в котором служил.
   Ћб этом написал поэт •одасевич, бежавший, как и он, из ђоссии в Џариж:

   ‘транник вдет, опираЯсь на посох, -
   Њне почему-то припомнилась ты,
   …дет колЯска на красных колесах -
   Њне почему-то припомнилась ты.
   ‚ечером лампу зажгли в коридоре -
   Њне почему-то припомнилась ты.
   —то б ни случилось: на суше, на море
   €ли на небе - мне вспомнишьсЯ ты...

   …му хотелось вновь подойти к Њостовскому,  спросить:  "Ђ  вы  не  знали
такой - Ќаташи ‡адонской, жива ли она? € неужели вы  все  эти  десЯтилетиЯ
ходили с ней по одной земле?"


        72

   Ќа  вечернем  аппеле  штубенэльтер,  гамбургский  вор-взломщик   Љейзе,
носивший желтые краги и клетчатый кремовый пиджак с накладными  карманами,
был хорошо расположен. ЉоверкаЯ русские слова, он негромко напевал:  "Kali
zavtra voina, esli zavtra v pochod..."
   …го мЯтое, шафранового цвета  лицо  с  карими,  пластмассовыми  глазами
выражало в этот вечер благодушие. ЏухлаЯ, белоснежнаЯ, без единого волоска
рука, с пальцами, способными  удавить  лошадь,  похлопывала  по  плечам  и
спинам заключенных. „лЯ него убить было так  же  просто,  как  шутки  ради
подставить ножку. Џосле убийства он  ненадолго  возбуждалсЯ,  как  молодой
кот, поигравший с майским жуком.
   “бивал он чаще всего по поручению  штурмфюрера  „роттенхара,  ведавшего
санитарной частью в блоке восточного района.
   ‘амым трудным в этом деле было оттащить тела  убитых  на  кремацию,  но
этим Љейзе не занималсЯ, никто бы не посмел предложить ему  такую  работу.
„роттенхар был опытен и не допускал, чтобы люди слабели  настолько,  чтобы
их приходилось тащить к месту казни на носилках.
   Љейзе не торопил назначенных к операции, не делал им злых замечаний, ни
разу никого из них не толкнул и не ударил. Ѓольше четырехсот раз подымалсЯ
Љейзе по двум бетонированным  ступенькам  спецкамеры  и  всегда  испытывал
живой интерес к человеку, над которым проделывал операцию: к взглЯду ужаса
и нетерпениЯ, покорности, муки, робости и страстного любопытства,  которым
обреченный встречал пришедшего его умертвить.
   Љейзе не мог понЯть, почему ему так  нравилась  именно  обыденность,  с
которой он производил свое дело.  ‘пецкамера  выглЯдела  скучно:  табурет,
серый каменный пол, сливнаЯ труба, кран, шланг, конторка с книгой записей.
   Ћперацию  низводили  до  полной  обыденности,  о  ней  всегда  говорили
полушутЯ. …сли операциЯ совершалась с помощью пистолета, Љейзе называл  ее
"впустить в голову зерно кофе"; если она производилась с помощью  вливаниЯ
фенола, Љейзе называл ее "маленькаЯ порциЯ эликсира".
   “дивительно и просто, казалось Љейзе, раскрывалсЯ  секрет  человеческой
жизни в кофейном зерне и эликсире.
   …го карие, литые из пластмассы очи, казалось,  не  принадлежали  живому
существу.  ’о  была  затвердевшаЯ  желто-коричневаЯ  смола...  €  когда  в
бетонных глазах Љейзе  поЯвлЯлось  веселое  выражение,  людЯм  становилось
страшно, так, вероЯтно, страшно делаетсЯ рыбке,  вплотную  подплывавшей  к
полузасыпанной песком корЯге и вдруг обнаружившей,  что  темнаЯ  осклизлаЯ
масса имеет глазки, зубки, щупальцы.
   ‡десь, в лагере, Љейзе переживал чувство превосходства  над  жившими  в
бараках художниками, революционерами,  учеными,  генералами,  религиозными
проповедниками. ’ут дело было не в зерне кофе и порции эликсира. ќто  было
чувство естественного превосходства, оно приносило много радости.
   Ћн радовалсЯ не своей громадной физической силе, не своему умению  идти
напролом, сшибить с ног, взломать кассовую сталь. Ћн любовалсЯ своей душой
и умом, он был загадочен и сложен. …го  гнев,  расположение  возникали  не
по-обычному, - казалось, без логики. Љогда весной с  транспорта  в  особый
барак  были  пригнаны  отобранные  гестапо  русские  военнопленные,  Љейзе
попросил их спеть любимые им песни.
   —етыре  с  могильным  взглЯдом,  с  опухшими  руками  русских  человека
выводили:

   ѓде же ты, моЯ ‘улико?

   Љейзе,  пригорюнившись,  слушал,  поглЯдывал  на   стоЯвшего   с   краю
скуластого человека. Љейзе из уважениЯ к артистам не прерывал  пениЯ,  но,
когда певцы замолчали, он сказал скуластому, что тот в хоре не пел,  пусть
теперь поет соло. ѓлЯдЯ на грЯзный ворот  гимнастерки  этого  человека  со
следами споротых шпал, Љейзе спросил:
   - Verstehen Sie, Herr Major, - ты понЯл, блиЯд?
   —еловек кивнул, - он понЯл.
   Љейзе  взЯл  его  за  ворот  и  легонько  встрЯхнул,  так   встрЯхивают
неисправный будильник. Џрибывший с транспорта военнопленный пихнул Љейзе в
скулу кулаком и ругнулсЯ.
   Љазалось, русскому пришел конец. Ќо гаулейтер особого  барака  не  убил
майора …ршова, а подвел его к нарам, в углу у окна. Ћни пустовали,  ожидаЯ
приЯтного длЯ Љейзе человека. ‚ тот же день  Љейзе  принес  …ршову  крутое
гусиное Яйцо и хохоча дал ему: "Jhre Stimme wird schon!"
   ‘ тех пор Љейзе хорошо относилсЯ к  …ршову.  €  в  бараке  с  уважением
отнеслись к …ршову, его несгибаемаЯ жесткость была соединена с  характером
мЯгким и веселым.
   ‘ердилсЯ на …ршова после случаЯ с Љейзе один из исполнителей  "‘улико",
бригадный комиссар Ћсипов.
   - ’Яжелый человек, - говорил он.
   ‚скоре  после  этого  происшествиЯ   и   окрестил   Њостовской   …ршова
властителем дум.
   Љроме  Ћсипова,  испытывал   недоброжелательность   к   …ршову   всегда
замкнутый, всегда молчаливый военнопленный Љотиков, знавший все обо  всех.
Ѓыл Љотиков какой-то бесцветный - и голос бесцветный, и глаза, и губы.  Ќо
был он настолько бесцветен, что эта  бесцветность  запоминалась,  казалась
Яркой.
   ‚ этот вечер веселость Љейзе при  аппеле  вызвала  в  людЯх  повышенное
чувство напрЯжениЯ и страха. †ители бараков всегда ждали чего-то  плохого,
и страх, предчувствие, томление и днем и ночью, то усиливаЯсь, то  слабеЯ,
жили в них.
   Џеред концом вечерней поверки в  особый  барак  вошли  восемь  лагерных
полицейских - капо в дурацких, клоунских фуражках, с Ярко-желтой перевЯзью
на рукавах. Џо их лицам видно было, что свои котелки они наполнЯют  не  из
общего лагерного котла.
   Љомандовал ими высокий белокурый красавец,  одетый  в  стального  цвета
шинель со споротыми нашивками.  €з-под  шинели  видны  были  кажущиесЯ  от
алмазного блеска светлыми лакированные сапоги.
   ќто был начальник внутрилагерной полиции Љениг - эсэсовец, лишенный  за
уголовные преступлениЯ званиЯ и заключенный в лагерь.
   - Mutze ab! - крикнул Љейзе.
   ЌачалсЯ обыск. Љапо привычно, как фабричные рабочие, выстукивали столы,
выЯвлЯЯ  выдолбленные  пустоты,  встрЯхивали  трЯпье,   быстрыми,   умными
пальцами проверЯли швы на одежде, просматривали котелки.
   €ногда они, шутЯ, поддав кого-нибудь коленом под зад,  говорили:  "Ѓудь
здоров".
   €зредка  капо  обращались  к  Љенигу,  протЯгиваЯ  найденную   записку,
блокнот, лезвие безопасной бритвы. Љениг взмахом перчатки давал  понЯть  -
интересен ли найденный предмет.
   ‚о времЯ обыска заключенные стоЯли, построившись в шеренгу.
   Њостовской и …ршов стоЯли рЯдом, поглЯдывали на Љенига и Љейзе.  ”игуры
обоих немцев казались литыми.
   Њостовского пошатывало,  кружилась  голова.  ’кнув  пальцем  в  сторону
Љейзе, он сказал …ршову:
   - Ђх и субъект!
   - Ђриец классный, - сказал …ршов. Ќе желаЯ, чтобы его  услышал  стоЯщий
вблизи —ернецов, он сказал на ухо Њостовскому: - Ќо и наши ребЯтки  бывают
дай боже!
   —ернецов, участвуЯ в разговоре, которого он не слышал, сказал:
   - ‘вЯщенное право всЯкого народа иметь своих героев, свЯтых и подлецов.
   Њостовской, обращаЯсь к …ршову, но отвечаЯ не только ему, сказал:
   - Љонечно, и у нас найдешь мерзавцев, но что-то есть в немецком  убийце
такое, неповторимое, что только в немце и может быть.
   Ћбыск кончилсЯ. Ѓыла подана команда отбоЯ. ‡аключенные стали взбиратьсЯ
на нары.
   Њостовской лег, вытЯнул ноги. …му подумалось, что он не  проверил,  все
ли цело в его вещах после обыска, - крЯхтЯ, приподнЯлсЯ,  стал  перебирать
барахло.
   Љазалось, не то исчез шарф, не то холстинка - портЯнка. Ќо он  нашел  и
шарф, и портЯнку, а тревожное чувство осталось.
   ‚скоре к нему подошел …ршов и негромко сказал:
   - Љапо Ќедзельский треплет, что наш блок растрЯсут, часть  оставЯт  длЯ
обработки, большинство - в общие лагерЯ.
   - Ќу что ж, - сказал Њостовской, - наплевать.
   …ршов присел на нары, сказал тихо и внЯтно:
   - Њихаил ‘идорович!
   Њостовской приподнЯлсЯ на локте, посмотрел на него.
   - Њихаил ‘идорович, задумал Я большое дело, буду с вами о нем говорить.
Џропадать, так с музыкой!
   Ћн говорил шепотом, и Њостовской, слушаЯ …ршова,  стал  волноватьсЯ,  -
чудный ветер коснулсЯ его.
   - ‚ремЯ дорого, - говорил …ршов. - …сли этот  чертов  ‘талинград  немцы
захватЯт, опЯть заплесневеют люди. Џо таким, как Љириллов, видно.
   …ршов предлагал создать боевой союз военнопленных. Ћн произносил пункты
программы на памЯть, точно читаЯ по-писаному.
   ...“становление дисциплины и единства всех советских  людей  в  лагере,
изгнание предателей из  своей  среды,  нанесение  ущерба  врагу,  создание
комитетов  борьбы  среди  польских,  французских,  югославских  и  чешских
заключенных...
   ѓлЯдЯ поверх нар в мутный полусвет барака, он сказал:
   - …сть ребЯта с военного  завода,  они  мне  верЯт,  будем  накапливать
оружие. ђазмахнемсЯ. ‘вЯзь с десЯтками лагерей, террор против  изменников.
ЉонечнаЯ цель: всеобщее восстание, единаЯ свободнаЯ …вропа...
   Њостовской повторил:
   - …динаЯ свободнаЯ …вропа... ах, …ршов, …ршов.
   - џ не треплюсь. Ќаш разговор - начало дела.
   - ‘тановлюсь  в  строй,  -  сказал  Њостовской  и,  покачиваЯ  головой,
повторил:  -  ‘вободнаЯ  …вропа...   ‚от   и   в   нашем   лагере   секциЯ
Љоммунистического €нтернационала, а  в  ней  два  человека,  один  из  них
беспартийный.
   - ‚ы и немецкий, и английский,  и  французский  знаете,  тысЯчи  свЯзей
вЯжутсЯ, - сказал …ршов. - Љакой вам еще Љоминтерн - лагерники всех стран,
соединЯйтесь!
   ѓлЯдЯ на …ршова, Њихаил ‘идорович произнес давно забытые им слова:
   -  ЌароднаЯ  волЯ!  -  и  удивилсЯ,  почему  именно  эти  слова   вдруг
вспомнились ему.
   Ђ …ршов сказал:
   - Ќадо переговорить с Ћсиповым и полковником  ‡латокрыльцем.  Ћсипов  -
большаЯ сила! Ќо он менЯ не любит, поговорите с ним вы. Ђ с полковником  Я
сегоднЯ поговорю. ‘оставим четверку.


        73

   Њозг майора …ршова днем и ночью работал с неослабевающим напрЯжением.
   …ршов обдумывал план подпольЯ, охватывающего лагерную ѓерманию, технику
свЯзи   подпольных   организаций,   запоминал    названиЯ    трудовых    и
концентрационных лагерей, железнодорожных станций.  Ћн  думал  о  создании
шифра, думал, как с помощью лагерных канцелЯристов включать в транспортные
списки организаторов, перебирающихсЯ из лагерЯ в лагерь.
   Ђ  в  душе  его  жила  мечта!  ђабота  тысЯч   подпольных   агитаторов,
героев-вредителей  подготавливала   захват   лагерей   вооруженной   силой
восставших! ‚осставшие лагерники должны  завладеть  зенитной  артиллерией,
оборонЯющей  лагерные  объекты,  и  превратить  ее  в  противотанковое   и
противопехотное оружие. Ќадо выЯвить зенитчиков и подготовить расчеты  длЯ
орудий, захваченных штурмовыми группами.
   Њайор …ршов знал лагерную жизнь,  видел  силу  подкупа,  страха,  жажду
набить желудок, видел, как  многие  люди  менЯли  честные  гимнастерки  на
власовские голубые шинели с погонами.
   Ћн видел подавленность, угодливость, вероломство и покорность; он видел
ужас перед ужасом, видел,  как  столбенели  люди  перед  страшными  чинами
зихерхайтединст.
   € все же в мыслЯх оборванного пленного майора не было  фантазерства.  ‚
мрачное времЯ стремительного немецкого продвижениЯ на ‚осточном фронте  он
поддерживал  своих  товарищей  веселыми,  дерзкими   словами,   уговаривал
опухавших боротьсЯ за свое  здоровье.  ‚  нем  жило  нетушимое,  задорное,
неистребимое презрение к насилию.
   ‹юди чувствовали веселый жар, шедший от …ршова, - такое  простое,  всем
нужное тепло исходит от русской печи, в которой горЯт березовые дрова.
   „олжно быть, это доброе тепло, а не только сила ума и  сила  бесстрашиЯ
поспособствовало майору  …ршову  стать  главарем  советских  военнопленных
командиров.
   …ршов давно понЯл, что Њихаил ‘идорович  первый  человек,  которому  он
откроет свои мысли. Ћн лежал на нарах  с  открытыми  глазами,  смотрел  на
шершавый дощатый потолок, словно изнутри гроба на крышку, а сердце билось.
   ‡десь, в лагере, он, как никогда за  тридцать  три  года  своей  жизни,
переживал ощущение собственной силы.
   †изнь его до войны была нехороша.  Ћтца  его,  крестьЯнина  ‚оронежской
губернии, раскулачили в тридцатом году. …ршов служил в эту пору в армии.
   …ршов не порвал свЯзи с отцом. …го не принЯли в Ђкадемию, хотЯ он  сдал
приемные экзамены на "отлично". ‘ трудом удалось …ршову закончить  военное
училище. Ќазначение он получил в райвоенкомат. Ћтец его,  спецпереселенец,
жил в это времЯ с семьей на ‘еверном “рале. …ршов взЯл отпуск и  поехал  к
отцу. Ћт ‘вердловска он ехал двести  километров  по  узкоколейке.  Џо  обе
стороны дороги тЯнулись леса и болота,  штабели  заготовленной  древесины,
лагернаЯ проволока, бараки и землЯнки, словно  поганые  грибы  на  высоких
ножках, стоЯли сторожевые вышки.  „важды  поезд  задерживали  -  конвойнаЯ
стража искала заключенного,  совершившего  побег.  Ќочью  поезд  стоЯл  на
разъезде, ждал встречного, и …ршов не спал, слушал  лай  наркомвнудельских
овчарок, свистки часовых, - возле станции находилсЯ большой лагерь.
   …ршов доехал до конечного пункта узкоколейки лишь  на  третий  день,  и
хотЯ на воротнике его были лейтенантские кубари, а документы и литеры были
выправлены по правилам, он при проверках  документов  все  ждал,  что  ему
скажут: "Ђ ну, бери мешок" - и отведут в лагерь. ‚идно, даже воздух в этих
местах был какой-то запроволочный.
   Џотом он ехал семьдесЯт километров в кузове попутной полуторки,  дорога
шла среди болот. Њашина принадлежала совхозу имени ЋѓЏ“, где работал  отец
…ршова. ‚ кузове было тесно: ехали  на  лагпункт  спецпереселенцы-рабочие,
которых перебрасывали на лесоповал. …ршов пробовал  расспрашивать  их,  но
они отвечали односложно, видимо, боЯлись его военной формы.
   Љ вечеру грузовик пришел в деревушку, лепившуюсЯ между опушкой  леса  и
краем болота. Ћн запомнил закат, такой тихий  и  кроткий  среди  лагерного
северного болота. €збы при вечернем  свете  казались  совершенно  черными,
вываренными в смоле.
   Ћн вошел в землЯнку, вместе с ним вошел вечерний свет, а навстречу  ему
встала сырость, духота, запах нищей пищи, нищей одежды и  постели,  дымное
тепло...
   €з этой темноты возник отец, худое лицо, прекрасные  глаза,  поразившие
…ршова своим непередаваемым выражением.
   ‘тарые, худые, грубые  руки  обнЯли  шею  сына,