íàþ,  ÷òî  ïðèíåñåò  âàì
æèçíü, íî ß óâåðåí: ñåé÷àñ âû ïîñòóïèëè ïî ñîâåñòè; ãëàâíàß áåäà íàøà - ìû
æèâåì íå ïî ñîâåñòè. Œû ãîâîðèì íå  òî,  ÷òî  äóìàåì.  —óâñòâóåì  îäíî,  à
äåëàåì äðóãîå. ’îëñòîé, ïîìíèòå, ïî ïîâîäó  ñìåðòíûõ  êàçíåé  ñêàçàë:  "å
ìîãó ìîë÷àòü!" € ìû ìîë÷àëè, êîãäà â òðèäöàòü ñåäüìîì ãîäó êàçíèëè  òûñß÷è
íåâèííûõ ëþäåé. ˆ ýòî ëó÷øèå ìîë÷àëè! ûëè âåäü  è  øóìíî  îäîáðßâøèå.  Œû
ìîë÷àëè âî âðåìß óæàñîâ ñïëîøíîé êîëëåêòèâèçàöèè. ˆ  ß  äóìàþ  -  ðàíî  ìû
ãîâîðèì î ñîöèàëèçìå, - îí íå òîëüêî â òßæåëîé ïðîìûøëåííîñòè.  Ží  ïðåæäå
âñåãî â ïðàâå íà ñîâåñòü. ‹èøàòü ÷åëîâåêà ïðàâà íà ñîâåñòü - ýòî óæàñíî. ˆ
åñëè ÷åëîâåê íàõîäèò â ñåáå ñèëó ïîñòóïèòü ïî ñîâåñòè, îí ÷óâñòâóåò  òàêîé
ïðèëèâ ñ÷àñòüß. Ÿ ðàä çà âàñ, - âû ïîñòóïèëè ïî ñîâåñòè.
   - ‚èòß, ïåðåñòàíü òû ïðîïîâåäîâàòü, êàê óääà, è ñáèâàòü äóðó ñ  òîëêó,
- ñêàçàëà ‹þäìèëà èêîëàåâíà. - ðè ÷åì òóò ñîâåñòü? ƒóáèòü  ñåáß,  ìó÷èòü
õîðîøåãî ÷åëîâåêà, à êàêàß îò ýòîãî ïîëüçà Šðûìîâó? å âåðþ ß, ÷òî  ó  íåå
ìîæåò áûòü ñ÷àñòüå, êîãäà åãî âûïóñòßò. Ží áûë â ïîëíîì ïîðßäêå, êîãäà îíè
ðàçîøëèñü, - ó íåå ñîâåñòü ïåðåä íèì ÷èñòà.
   …âãåíèß èêîëàåâíà âçßëà â ðóêó øàõìàòíîãî êîðîëß, ïîâåðòåëà â âîçäóõå,
ïîãëßäåëà ïîäêëååííóþ ê íåìó ñóêîíêó è ïîñòàâèëà íà ìåñòî.
   - ‹þäà, - ñêàçàëà îíà, - êàêîå óæ òóò ñ÷àñòüå. å î ñ÷àñòüå ß äóìàþ.
   ˜òðóì ïîñìîòðåë íà ÷àñû. –èôåðáëàò  ïîêàçàëñß  åìó  ñïîêîéíûì,  ñòðåëêè
ñîííûìè, ìèðíûìè.
   - ‘åé÷àñ òàì ïðåíèß â ðàçãàðå. Šëßíóò ìåíß âîâñþ, íî ó ìåíß  íè  îáèäû,
íè çëîáû.
   - € ß áû ôèçèîíîìèè íàáèëà âñåì áåññòûäíèêàì, - ñêàçàëà ‹þäìèëà,  -  òî
íàçûâàþò òåáß íàäåæäîé íàóêè, òî ïëþþò íà òåáß. ’û, †åíß, êîãäà ïîéäåøü íà
Šóçíåöêèé?
   - Š ÷åòûðåì.
   - Ÿ íàêîðìëþ òåáß îáåäîì, ïîòîì óæ ïîéäåøü.
   - —òî æå ó íàñ íà îáåä ñåãîäíß? - ñêàçàë ˜òðóì è, óëûáàßñü, äîáàâèë:  -
‡íàåòå, î ÷åì ß âàñ ïîïðîøó, äàìî÷êè?
   - ‡íàþ, çíàþ. •î÷åøü ïîðàáîòàòü, - ñêàçàëà ‹þäìèëà èêîëàåâíà, âñòàâàß.
   - „ðóãîé áû íà ñòåíû ëåç â òàêîé äåíü, - ñêàçàëà †åíß.
   - òî ìîß ñëàáîñòü, à íå ñèëà, - ñêàçàë ˜òðóì, - âîò â÷åðà „ý ý  ìíîãî
ãîâîðèë ñî ìíîé î íàóêå. î ó ìåíß äðóãîé âçãëßä, äðóãàß òî÷êà.  ‚îò  òàê,
êàê ó ’îëñòîãî áûëî: îí ñîìíåâàëñß, ìó÷èëñß, íóæíà  ëè  ëþäßì  ëèòåðàòóðà,
íóæíû ëè ëþäßì êíèãè, êîòîðûå îí ïèøåò.
   - ó, çíàåøü, - ñêàçàëà ‹þäìèëà, - òû ðàíüøå íàïèøè â ôèçèêå  "‚îéíó  è
ìèð".
   ˜òðóì óæàñíî ñìóòèëñß.
   - „à-äà, ‹þäî÷êà, òû ïðàâà, çàðàïîðòîâàëñß, - ïðîáîðìîòàë îí è íåâîëüíî
ñ  óïðåêîì  ïîñìîòðåë  íà  æåíó.  -  ƒîñïîäè,  è  â  òàêèå  ìèíóòû   íóæíî
ïîä÷åðêèâàòü êàæäîå ìîå íåâåðíîå ñëîâî.
   ‘íîâà îí îñòàëñß îäèí. Ží ïåðå÷èòûâàë ñäåëàííûå èì  íàêàíóíå  çàïèñè  è
îäíîâðåìåííî äóìàë î ñåãîäíßøíåì äíå.  î÷åìó  åìó  ñòàëî  ïðèßòíî,  êîãäà
‹þäìèëà è †åíß óøëè èç êîìíàòû? “ íåãî â èõ ïðèñóòñòâèè âîçíèêëî  îùóùåíèå
ñîáñòâåííîé ôàëüøèâîñòè. ‚ åãî ïðåäëîæåíèè èãðàòü â øàõìàòû, â åãî æåëàíèè
ðàáîòàòü áûëà ôàëüøü. ‚èäèìî, è  ‹þäìèëà  ïî÷óâñòâîâàëà  ýòî,  íàçâàâ  åãî
óääîé. ˆ îí,  ïðîèçíîñß  ñâîþ  ïîõâàëó  ñîâåñòè,  îùóùàë,  êàê  ôàëüøèâî,
äåðåâßííî çâó÷èò åãî ãîëîñ. îßñü, ÷òî åãî çàïîäîçðßò â  ëþáîâàíèè  ñîáîé,
îí ñòàðàëñß âåñòè áóäíè÷íûå ðàçãîâîðû, íî â ýòîé ïîä÷åðêíóòîé áóäíè÷íîñòè,
êàê è â ïðîïîâåäè ñ àìâîíà, òîæå áûëà ñâîß ôàëüøü.
   åñïîêîéíîå, íåßñíîå ÷óâñòâî òðåâîæèëî åãî, îí íå ìîã  ïîíßòü:  ÷åãî-òî
íå õâàòàåò åìó.
   åñêîëüêî ðàç îí âñòàâàë, ïîäõîäèë ê  äâåðè,  ïðèñëóøèâàëñß  ê  ãîëîñàì
æåíû è …âãåíèè èêîëàåâíû.
   …ìó íå õîòåëîñü  çíàòü,  ÷òî  ãîâîðèëè  íà  ñîáðàíèè,  êòî  âûñòóïàë  ñ
îñîáåííîé íåòåðïèìîñòüþ è çëîáîé, êàêóþ ðåçîëþöèþ çàãîòîâèëè.  Ží  íàïèøåò
êîðîòåíüêîå ïèñüìî ˜èøàêîâó - îí çàáîëåë è íå ñìîæåò  õîäèòü  â  áëèæàéøèå
äíè â èíñòèòóò. € â äàëüíåéøåì íåîáõîäèìîñòè â ýòîì íå  áóäåò.  Ží  âñåãäà
ãîòîâ áûòü ïîëåçåí â òîé ìåðå, â êàêîé ìîæåò. ‚îò, ñîáñòâåííî, è âñå.
   î÷åìó îí òàê áîßëñß â ïîñëåäíåå âðåìß àðåñòà? ‚åäü îí íè÷åãî íå ñäåëàë
òàêîãî. îëòàë. „à, ñîáñòâåííî, íå òàê óæ è áîëòàë. ’àì-òî çíàþò.
   î ÷óâñòâî áåñïîêîéñòâà íå  ïðîõîäèëî,  îí  íåòåðïåëèâî  ïîãëßäûâàë  íà
äâåðü. Œîæåò  áûòü,  åìó  õî÷åòñß  åñòü?  ‘  ëèìèòîì,  âåðîßòíî,  ïðèäåòñß
ïðîñòèòüñß. ‘ çíàìåíèòîé ñòîëîâîé - òîæå.
   ‚ ïåðåäíåé ðàçäàëñß íåãðîìêèé çâîíîê, è ˜òðóì  ñòðåìèòåëüíî  âûáåæàë  â
êîðèäîð, êðèêíóë â ñòîðîíó êóõíè:
   - Ÿ îòêðîþ, ‹þäìèëà.
   Ží  ðàñïàõíóë  äâåðü,  è  â  ïîëóòüìå  ïåðåäíåé  íà   íåãî   ïîñìîòðåëè
âñòðåâîæåííûå ãëàçà Œàðüè ˆâàíîâíû:
   - €õ, íó âîò, - íåãðîìêî ñêàçàëà îíà. - Ÿ çíàëà, ÷òî âû íå ïîéäåòå.
   îìîãàß åé ñíßòü ïàëüòî, îùóùàß ðóêàìè òåïëî åå øåè è çàòûëêà,  êîòîðîå
ïåðåäàëîñü âîðîòíèêó ïàëüòî, ˜òðóì âíåçàïíî äîãàäàëñß, - âîò åå îí æäàë, â
ïðåä÷óâñòâèè åå ïðèõîäà îí ïðèñëóøèâàëñß, ïîãëßäûâàë íà äâåðü.
   Ží ïîíßë ýòî ïî ÷óâñòâó  ëåãêîñòè,  ðàäîñòíîé  åñòåñòâåííîñòè,  êîòîðóþ
ñðàçó æå îùóòèë, óâèäåâ åå. òî, îêàçûâàåòñß, åå õîòåë îí âñòðåòèòü, êîãäà
ñ òßæåëîé äóøîé âîçâðàùàëñß âå÷åðàìè èç èíñòèòóòà, òðåâîæíî âñìàòðèâàëñß â
ïðîõîæèõ, îãëßäûâàë æåíñêèå ëèöà çà  îêíàìè  òðàìâàåâ  è  òðîëëåéáóñîâ.  ˆ
êîãäà,  ïðèäß  äîìîé,  îí  ñïðàøèâàë  ó  ‹þäìèëû  èêîëàåâíû:  "èêòî   íå
ïðèõîäèë?", - îí õîòåë çíàòü, íå ïðèõîäèëà  ëè  îíà.  ‚ñå  ýòî  äàâíî  óæå
ñóùåñòâîâàëî... Žíà ïðèõîäèëà, îíè ðàçãîâàðèâàëè, øóòèëè, îíà  óõîäèëà,  è
îí, êàçàëîñü, çàáûâàë î  íåé.  Žíà  ïîßâëßëàñü  â  åãî  ïàìßòè,  êîãäà  îí
ðàçãîâàðèâàë ñ ‘îêîëîâûì, êîãäà ‹þäìèëà èêîëàåâíà ïåðåäàâàëà  åìó  ïðèâåò
îò íåå. Žíà, êàçàëîñü, íå ñóùåñòâîâàëà ïîìèìî òåõ ìèíóò, êîãäà îí âèäåë åå
èëè ãîâîðèë î òîì, êàêàß  îíà  ìèëàß  æåíùèíà.  ˆíîãäà,  æåëàß  ïîäðàçíèòü
‹þäìèëó, îí ãîâîðèë, ÷òî åå ïîäðóãà íå ÷èòàëà óøêèíà è ’óðãåíåâà.
   Ží ãóëßë ñ íåé â åñêó÷íîì ñàäó, è åìó áûëî ïðèßòíî  ñìîòðåòü  íà  íåå,
åìó íðàâèëîñü, ÷òî îíà ëåãêî, ñðàçó, íèêîãäà íå  îøèáàßñü,  ïîíèìàåò  åãî,
åãî òðîãàëî äåòñêîå âûðàæåíèå âíèìàíèß, ñ êîòîðûì îíà ñëóøàëà  åãî.  îòîì
îíè ïðîñòèëèñü, è îí ïåðåñòàë äóìàòü î íåé. îòîì îí âñïîìíèë î  íåé,  èäß
ïî óëèöå, è ñíîâà çàáûë.
   ˆ âîò ñåé÷àñ îí îùóòèë, ÷òî îíà íå ïåðåñòàâàëà áûòü ñ íèì,  åìó  òîëüêî
êàçàëîñü, ÷òî åå íåò. Žíà áûëà ñ íèì è òîãäà, êîãäà îí íå äóìàë î íåé.  Ží
íå âèäåë åå, íå âñïîìèíàë åå, à îíà ïðîäîëæàëà áûòü ñ íèì. Ží áåç ìûñëè  î
íåé îùóùàë, ÷òî åå íåò ðßäîì, íå ïîíèìàë, ÷òî îí ïîñòîßííî, äàæå íå  äóìàß
î íåé, âñòðåâîæåí åå îòñóòñòâèåì. €  â  ýòîò  äåíü,  êîãäà  îí  ïî-îñîáîìó
ãëóáîêî ïîíèìàë è ñåáß è ëþäåé, æèâøèõ ñâîþ  æèçíü  ðßäîì  ñ  åãî  æèçíüþ,
âñìàòðèâàßñü â åå ëèöî, îí ïîíßë ñâîå ÷óâñòâî ê íåé.  Ží  ðàäîâàëñß,  âèäß
åå, òîìó, ÷òî ïîñòîßííîå òîìßùåå îùóùåíèå åå îòñóòñòâèß âäðóã ïðåðûâàåòñß.
…ìó ñòàíîâèòñß ëåãêî îòòîãî, ÷òî îíà ñ íèì, è îí ïåðåñòàåò  áåññîçíàòåëüíî
îùóùàòü, ÷òî åå íåò ñ íèì. Ží â ïîñëåäíåå  âðåìß  âñåãäà  ÷óâñòâîâàë  ñåáß
îäèíîêèì. Ží îùóùàë ñâîå îäèíî÷åñòâî, ðàçãîâàðèâàß  ñ  äî÷åðüþ,  äðóçüßìè,
—åïûæèíûì,  æåíîé.  î  ñòîèëî  åìó  óâèäåòü   Œàðüþ   ˆâàíîâíó,   ÷óâñòâî
îäèíî÷åñòâà èñ÷åçàëî.
   ˆ ýòî îòêðûòèå íå ïîðàçèëî åãî, - îíî áûëî åñòåñòâåííî è áåññïîðíî. Šàê
ýòî ìåñßö íàçàä, äâà ìåñßöà íàçàä,  åùå  æèâß  â  Šàçàíè,  îí  íå  ïîíèìàë
ïðîñòîãî è áåññïîðíîãî?
   ˆ, åñòåñòâåííî, â äåíü, êîãäà îí îñîáåííî ñèëüíî îùóùàë åå  îòñóòñòâèå,
åãî ÷óâñòâî âûðâàëîñü èç ãëóáèíû íà ïîâåðõíîñòü  è  ñòàëî  äîñòîßíèåì  åãî
ìûñëè.
   ˆ òàê êàê íåâîçìîæíî áûëî ñêðûâàòü îò íåå ÷òî áû òî íè áûëî, îí òóò  æå
â ïåðåäíåé, õìóðßñü è ãëßäß íà íåå, ñêàçàë:
   - Ÿ âñå âðåìß äóìàë, ÷òî ãîëîäåí, êàê âîëê, è  âñå  ñìîòðåë  íà  äâåðü,
ñêîðî ëè ïîçîâóò îáåäàòü, à îêàçàëîñü, ß æäàë  -  ñêîðî  ëè  ïðèäåò  Œàðüß
ˆâàíîâíà.
   Žíà íè÷åãî íå ñêàçàëà, êàçàëîñü, íå ðàññëûøàëà è ïðîøëà â êîìíàòó.
   Žíà ñèäåëà íà äèâàíå ðßäîì ñ †åíåé, ñ êîòîðîé åå ïîçíàêîìèëè, è  ‚èêòîð
àâëîâè÷ ïåðåâîäèë ãëàçà ñ ëèöà †åíè íà  ëèöî  Œàðüè  ˆâàíîâíû,  ïîòîì  íà
‹þäìèëó.
   Šàê êðàñèâû áûëè ñåñòðû! ‚ ýòîò äåíü ëèöî ‹þäìèëû  èêîëàåâíû  êàçàëîñü
îñîáåííî õîðîøî. ‘óðîâîñòü, ïîðòèâøàß åãî, îòñòóïèëà. …å  áîëüøèå  ñâåòëûå
ãëàçà ñìîòðåëè ìßãêî, ñ ãðóñòüþ.
   †åíß ïîïðàâèëà âîëîñû, âèäèìî, ÷óâñòâóß íà ñåáå âçãëßä Œàðüè  ˆâàíîâíû,
è òà ñêàçàëà:
   - ðîñòèòå ìåíß, …âãåíèß èêîëàåâíà, íî ß  íå  ïðåäñòàâëßëà  ñåáå,  ÷òî
æåíùèíà ìîæåò áûòü òàê êðàñèâà. Ÿ íèêîãäà íå âèäåëà òàêîãî ëèöà, êàê âàøå.
   ‘êàçàâ ýòî, îíà ïîêðàñíåëà.
   - ‚û ïîãëßäèòå, Œàøåíüêà, íà åå  ðóêè,  ïàëüöû,  -  ñêàçàëà  ‹þä"  ìèëà
èêîëàåâíà, - à øåß, à âîëîñû.
   - € íîçäðè, íîçäðè, - ñêàçàë ˜òðóì.
   - „à ÷òî ß âàì, êàáàðäèíñêàß êîáûëà? - ñêàçàëà †åíß. -  óæíî  ìíå  ýòî
âñå.
   - å â êîíß êîðì, - ñêàçàë ˜òðóì, è  õîòß  íå  ñîâñåì  áûëî  ßñíî,  ÷òî
çíà÷àò åãî ñëîâà, îíè âûçâàëè ñìåõ.
   - ‚èòß, à òû-òî åñòü õî÷åøü? - ñêàçàëà ‹þäìèëà èêîëàåâíà.
   - „à-äà, íåò-íåò, - ñêàçàë îí è  óâèäåë,  êàê  ñíîâà  ïîêðàñíåëà  Œàðüß
ˆâàíîâíà. ‡íà÷èò, îíà ñëûøàëà ñêàçàííûå èì â ïåðåäíåé ñëîâà.
   Žíà  ñèäåëà,  ñëîâíî  âîðîáóøåê,  ñåðåíüêàß,  õóäåíüêàß,  ñ   âîëîñàìè,
çà÷åñàííûìè, êàê ó íàðîäíûõ ó÷èòåëüíèö, íàä  íåâûñîêèì  âûïóêëûì  ëáîì,  â
âßçàíîé, çàøòîïàííîé íà  ëîêòßõ  êîôòî÷êå,  êàæäîå  ñëîâî,  ñêàçàííîå  åþ,
êàçàëîñü ˜òðóìó, áûëî ïîëíî óìà, äåëèêàòíîñòè,  äîáðîòû,  êàæäîå  äâèæåíèå
âûðàæàëî ãðàöèþ, ìßãêîñòü.
   Žíà íå çàãîâàðèâàëà î çàñåäàíèè ó÷åíîãî ñîâåòà, ðàññïðàøèâàëà  î  àäå,
ïîïðîñèëà ó ‹þäìèëû èêîëàåâíû "‚îëøåáíóþ ãîðó" Œàííà, ñïðàøèâàëà  †åíþ  î
‚åðå è î åå  ìàëåíüêîì  ñûíå,  î  òîì,  ÷òî  ïèøåò  èç  Šàçàíè  €ëåêñàíäðà
‚ëàäèìèðîâíà.
   ˜òðóì íå ñðàçó, íå âäðóã ïîíßë, ÷òî Œàðüß  ˆâàíîâíà  íàøëà  åäèíñòâåííî
âåðíûé õîä ðàçãîâîðà. Žíà êàê áû ïîä÷åðêèâàëà,  ÷òî  íåò  ñèëû,  ñïîñîáíîé
ïîìåøàòü ëþäßì îñòàâàòüñß ëþäüìè, ÷òî ñàìî ìîãó÷åå  ãîñóäàðñòâî  áåññèëüíî
âòîðãíóòüñß â êðóã îòöîâ, äåòåé, ñåñòåð è  ÷òî  â  ýòîò  ðîêîâîé  äåíü  åå
âîñõèùåíèå ëþäüìè, ñ êîòîðûìè îíà ñåé÷àñ ñèäèò, â òîì è âûðàæàåòñß, ÷òî èõ
ïîáåäà äàåò èì ïðàâî ãîâîðèòü íå î òîì, ÷òî íàâßçàíî èçâíå, à î  òîì,  ÷òî
ñóùåñòâóåò âíóòðè.
   Žíà ïðàâèëüíî óãàäàëà, è, êîãäà æåíùèíû ãîâîðèëè î  àäå  è  î  ‚åðèíîì
ðåáåíêå, îí ñèäåë ìîë÷à, ÷óâñòâîâàë, êàê ñâåò, ÷òî çàæåãñß  â  íåì,  ãîðèò
ðîâíî è òåïëî, íå êîëåáëåòñß è íå òóñêíååò.
   …ìó êàçàëîñü, ÷òî î÷àðîâàíèå  Œàðüè  ˆâàíîâíû  ïîêîðèëî  †åíþ.  ‹þäìèëà
èêîëàåâíà ïîøëà íà êóõíþ, è Œàðüß ˆâàíîâíà îòïðàâèëàñü åé ïîìîãàòü.
   - Šàêîé ïðåëåñòíûé ÷åëîâåê, - çàäóì÷èâî ñêàçàë ˜òðóì.
   †åíß íàñìåøëèâî îêëèêíóëà åãî:
   - ‚èòüêà, à ‚èòüêà?
   Ží îïåøèë îò íåîæèäàííîãî îáðàùåíèß, - ‚èòüêîé åãî íå íàçûâàëè óæå  ëåò
äâàäöàòü.
   - àðûíüêà âëþáëåíà â âàñ, êàê êîøêà, - ñêàçàëà †åíß.
   - —òî çà ãëóïîñòè, - ñêàçàë îí. - ˆ ïî÷åìó áàðûíüêà? Œåíüøå  âñåãî  îíà
áàðûíüêà. ‹þäìèëà íè ñ îäíîé æåíùèíîé íå äðóæèëà. € ñ Œàðüåé  ˆâàíîâíîé  ó
íåå íàñòîßùàß äðóæáà.
   - € ó âàñ? - íàñìåøëèâî ñïðîñèëà †åíß.
   - Ÿ ñåðüåçíî ãîâîðþ, - ñêàçàë ˜òðóì.
   Žíà, âèäß, ÷òî îí ñåðäèòñß, ïîñìåèâàßñü, ñìîòðåëà íà íåãî.
   - ‡íàåòå ÷òî, †åíå÷êà? ó âàñ ê ÷åðòó, - ñêàçàë îí.
   ‚ ýòî âðåìß ïðèøëà àäß. ‘òîß â ïåðåäíåé, îíà áûñòðî ñïðîñèëà:
   - àïà ïîøåë êàßòüñß?
   Žíà âîøëà â êîìíàòó. ˜òðóì îáíßë åå è ïîöåëîâàë.
   …âãåíèß èêîëàåâíà ïîâëàæíåâøèìè ãëàçàìè îãëßäûâàëà ïëåìßííèöó.
   - ó, íè êàïëè íàøåé ñëàâßíñêîé êðîâè â  íåé  íåò,  -  ñêàçàëà  îíà.  -
‘îâåðøåííî èóäåéñêàß äåâèöà.
   - àïèíû ãåíû, - ñêàçàëà àäß.
   - ’û ìîß ñëàáîñòü, àäß, - ñêàçàëà …âãåíèß èêîëàåâíà. - ‚îò êàê ‘åðåæà
ó áàáóøêè, òàê òû äëß ìåíß.
   - è÷åãî, ïàïà, ìû ïðîêîðìèì òåáß, - ñêàçàëà àäß.
   - Šòî ýòî - ìû? - ñïðîñèë ˜òðóì. - ’û ñî ñâîèì ëåéòåíàíòîì? îìîé  ðóêè
ïîñëå øêîëû.
   - ‘ êåì ýòî ìàìà òàì ðàçãîâàðèâàåò?
   - ‘ Œàðüåé ˆâàíîâíîé.
   - ’åáå íðàâèòñß Œàðüß ˆâàíîâíà? - ñïðîñèëà …âãåíèß èêîëàåâíà.
   - î-ìîåìó, ýòî ëó÷øèé ÷åëîâåê â ìèðå, - ñêàçàëà àäß, - ß  áû  íà  íåé
æåíèëàñü.
   - „îáðàß, àíãåë? - íàñìåøëèâî ñïðîñèëà …âãåíèß èêîëàåâíà.
   - € âàì, òåòß †åíß, îíà íå ïîíðàâèëàñü?
   - Ÿ íå ëþáëþ ñâßòûõ, â èõ ñâßòîñòè áûâàåò  ñêðûòà  èñòåðèß,  -  ñêàçàëà
…âãåíèß èêîëàåâíà. - ðåäïî÷èòàþ èì îòêðûòûõ ñòåðâ.
   - ˆñòåðèß? - ñïðîñèë ˜òðóì.
   - Šëßíóñü, ‚èêòîð, ýòî âîîáùå, ß íå î íåé.
   àäß ïîøëà íà êóõíþ, à …âãåíèß èêîëàåâíà ñêàçàëà ˜òðóìó:
   - †èëà ß â ‘òàëèíãðàäå, áûë ó ‚åðû ëåéòåíàíò. ‚îò  è  ó  àäè  ïîßâèëñß
çíàêîìûé ëåéòåíàíò. îßâèëñß è èñ÷åçíåò! ’àê ëåãêî îíè ãèáíóò.  ‚èòß,  òàê
ýòî ïå÷àëüíî.
   -  †åíå÷êà,  †åíåâüåâà,  -  ñïðîñèë  ˜òðóì,  -  âàì  äåéñòâèòåëüíî   íå
ïîíðàâèëàñü Œàðüß ˆâàíîâíà?
   - å çíàþ, íå çíàþ, - òîðîïëèâî  ñêàçàëà  îíà,  -  åñòü  òàêîé  æåíñêèé
õàðàêòåð - ßêîáû ïîäàòëèâûé, ßêîáû æåðòâåííûé. ’àêàß æåíùèíà íå ñêàæåò: "Ÿ
ñïëþ ñ ìóæèêîì, ïîòîìó ÷òî ìíå õî÷åòñß ýòîãî", à îíà  ñêàæåò:  "’àêîâ  ìîé
äîëã, ìíå åãî æàëêî, ß ïðèíåñëà ñåáß â æåðòâó". òè áàáû  ñïßò,  ñõîäßòñß,
ðàñõîäßòñß ïîòîìó, ÷òî èì òîãî õî÷åòñß, íî ãîâîðßò îíè ñîâñåì  ïî-äðóãîìó:
"òî áûëî íóæíî, òàê âåëåë äîëã, ñîâåñòü, ß îòêàçàëàñü, ß ïîæåðòâîâàëà". €
íè÷åì îíà íå æåðòâîâàëà, äåëàëà, ÷òî õîòåëà, è ñàìîå ïîäëîå, ÷òî ýòè  äàìû
èñêðåííå ñàìè âåðßò â ñâîþ æåðòâåííîñòü. ’àêèõ ß òåðïåòü íå ìîãó! ˆ çíàåòå
ïî÷åìó? Œíå ÷àñòî êàæåòñß, ÷òî ß ñàìà èç ýòîé ïîðîäû.
   ‡à îáåäîì Œàðüß ˆâàíîâíà ñêàçàëà †åíå:
   - …âãåíèß èêîëàåâíà, åñëè ðàçðåøèòå, ß ìîãó ïîéòè  âìåñòå  ñ  âàìè.  “
ìåíß åñòü ïå÷àëüíûé îïûò â ýòèõ äåëàõ. „à è âäâîåì êàê-òî ëåã÷å.
   †åíß, ñìóòèâøèñü, îòâåòèëà:
   - åò-íåò, ñïàñèáî áîëüøîå, óæ ýòè äåëà íàäî  äåëàòü  â  îäèíî÷êó.  ’óò
òßæåñòü íè ñ êåì íå ðàçäåëèøü.
   ‹þäìèëà èêîëàåâíà èñêîñà ïîñìîòðåëà íà ñåñòðó è, êàê  áû  îáúßñíßß  åé
ñâîþ îòêðîâåííîñòü ñ Œàðüåé ˆâàíîâíîé, ñêàçàëà:
   - ‚îò âáèëà ñåáå Œàøåíüêà â ãîëîâó, ÷òî îíà òåáå íå ïîíðàâèëàñü.
   …âãåíèß èêîëàåâíà íè÷åãî íå îòâåòèëà.
   - „à-äà, - ñêàçàëà Œàðüß ˆâàíîâíà. - Ÿ ÷óâñòâóþ. î âû  ìåíß  ïðîñòèòå,
÷òî ß ýòî ãîâîðèëà. ‚åäü - ãëóïîñòè. Šàêîå  âàì  äåëî  äî  ìåíß.  àïðàñíî
‹þäìèëà èêîëàåâíà ñêàçàëà. € òåïåðü  ïîëó÷èëîñü,  òî÷íî  ß  íàïðàøèâàþñü,
÷òîáû âû èçìåíèëè ñâîå âïå÷àòëåíèå. € ß òàê ïðîñòî. „à è âîîáùå...
   …âãåíèß èêîëàåâíà íåîæèäàííî äëß ñåáß ñîâåðøåííî èñêðåííå ñêàçàëà:
   - „à ÷òî âû, ìèëàß âû, äà ÷òî âû. Ÿ âåäü â òàêîì  ðàññòðîéñòâå  ÷óâñòâ,
âû ìåíß ïðîñòèòå. ‚û õîðîøàß.
   îòîì, áûñòðî ïîäíßâøèñü, îíà ñêàçàëà:
   - ó, äåòè ìîè, êàê ìàìà ãîâîðèò: "Œíå ïîðà!"


        27

   à óëèöå áûëî ìíîãî ïðîõîæèõ.
   - ‚û ñïåøèòå? - ñïðîñèë îí. - Œîæåò áûòü, ñíîâà ïîéäåì â åñêó÷íûé?
   - —òî âû, óæå ëþäè âîçâðàùàþòñß  ñî  ñëóæáû,  à  ìíå  íóæíî  ïîñïåòü  ê
ïðèõîäó åòðà ‹àâðåíòüåâè÷à.
   Ží ïîäóìàë,  ÷òî  îíà  ïðèãëàñèò  åãî  çàéòè,  ÷òîáû  óñëûøàòü  ðàññêàç
‘îêîëîâà î çàñåäàíèè ó÷åíîãî ñîâåòà. î îíà  ìîë÷àëà,  è  îí  ïî÷óâñòâîâàë
ïîäîçðåíèå, íå îïàñàåòñß ëè ‘îêîëîâ âñòðå÷àòüñß ñ íèì.
   …ãî îáèæàëî, ÷òî  îíà  ñïåøèëà  äîìîé,  íî  âåäü  ýòî  áûëî  ñîâåðøåííî
åñòåñòâåííî.
   Žíè ïðîõîäèëè ìèìî ñêâåðà, íåïîäàëåêó  îò  óëèöû,  âåäóùåé  ê  „îíñêîìó
ìîíàñòûðþ.
   Žíà âíåçàïíî îñòàíîâèëàñü è ñêàçàëà:
   - „àâàéòå ïîñèäèì ìèíóòó, à ïîòîì ß ñßäó â òðîëëåéáóñ.
   Žíè ñèäåëè ìîë÷à, íî îí ÷óâñòâîâàë åå âîëíåíèå. åìíîãî ñêëîíèâ ãîëîâó,
îíà ñìîòðåëà â ãëàçà ˜òðóìó.
   Žíè ïðîäîëæàëè ìîë÷àòü. ƒóáû åå áûëè ñæàòû, íî, êàçàëîñü, îí ñëûøàë  åå
ãîëîñ. ‚ñå áûëî ßñíî, íàñòîëüêî ßñíî, ñëîâíî áû îíè óæå âñå  ñêàçàëè  äðóã
äðóãó. „à è ÷òî òóò ìîãëè ñäåëàòü ñëîâà.
   Ží ïîíèìàë, ÷òî  ïðîèñõîäèò  ÷òî-òî  íåîáû÷àéíî  ñåðüåçíîå,  ÷òî  íîâàß
ïå÷àòü ëßæåò íà åãî æèçíü, åãî æäåò òßæåëàß ñìóòà. Ží íå  õîòåë  ïðèíîñèòü
ëþäßì ñòðàäàíèé, ëó÷øå áû íèêòî íèêîãäà íå óçíàë îá èõ ëþáâè, ìîæåò  áûòü,
è îíè äðóã äðóãó íå ñêàæóò î íåé. € ìîæåò áûòü... î ïðîèñõîäèâøåå ñåé÷àñ,
ñâîþ ïå÷àëü è ðàäîñòü, îíè íå ìîãëè ñêðûòü äðóã îò äðóãà, è ýòî âëåêëî  çà
ñîáîé íåèçáåæíûå, ïåðåâîðà÷èâàþùèå èçìåíåíèß. ‚ñå ïðîèñõîäßùåå çàâèñåëî îò
íèõ, è â òî æå âðåìß êàçàëîñü, - ïðîèñõîäèâøåå ïîäîáíî ðîêó,  îíè  óæå  íå
ìîãëè åìó íå ïîä÷èíèòüñß. ‚ñå, ÷òî âîçíèêàëî  ìåæäó  íèìè,  áûëî  ïðàâäîé,
åñòåñòâåííîé, íå çàâèñßùåé îò íèõ, êàê  íå  çàâèñèò  îò  ÷åëîâåêà  äíåâíîé
ñâåò, è â  òî  æå  âðåìß  ýòà  ïðàâäà  ðîæäàëà  íåèçáåæíóþ  ëîæü,  ôàëüøü,
æåñòîêîñòü ïî îòíîøåíèþ ê ñàìûì áëèçêèì  ëþäßì.  ’îëüêî  îò  íèõ  çàâèñåëî
èçáåæàòü ýòîé ëæè è  æåñòîêîñòè,  ñòîèëî  îòêàçàòüñß  îò  åñòåñòâåííîãî  è
ßñíîãî ñâåòà.
   Žäíî åìó áûëî î÷åâèäíî, - â  ýòè  ìèíóòû  îí  íàâñåãäà  òåðßë  äóøåâíûé
ïîêîé. —òî óæ òàì íè æäàëî åãî âïåðåäè, ïîêîß â äóøå åãî íå áóäåò.  ‘êðîåò
ëè îí ÷óâñòâî ê æåíùèíå, ñèäßùåé ðßäîì ñ íèì, âûðâåòñß  ëè  îíî  íàðóæó  è
ñòàíåò åãî íîâîé ñóäüáîé, - îí óæå íå áóäåò çíàòü ïîêîß. ‚  ïîñòîßííîé  ëè
òîñêå ïî íåé èëè â áëèçîñòè, ñîåäèíåííîé ñ ìó÷åíèßìè ñîâåñòè, - ïîêîß  åìó
íå áóäåò.
   € îíà âñå ñìîòðåëà íà íåãî ñ êàêèì-òî íåâûíîñèìûì âûðàæåíèåì ñ÷àñòüß  è
îò÷àßíèß.
   ‚îò îí íå ñêëîíèëñß, óñòîßë â ñòîëêíîâåíèè ñ  îãðîìíîé  è  áåçæàëîñòíîé
ñèëîé, è êàê îí ñëàá, áåñïîìîùåí çäåñü, íà ýòîé ñêàìåéêå.
   - ‚èêòîð àâëîâè÷, - ñêàçàëà îíà, - ìíå  ïîðà  óæå.  åòð  ‹àâðåíòüåâè÷
æäåò ìåíß.
   Žíà âçßëà åãî çà ðóêó è ñêàçàëà:
   - Œû ñ âàìè áîëüøå íå óâèäèìñß. Ÿ äàëà  ñëîâî  åòðó  ‹àâðåíòüåâè÷ó  íå
âñòðå÷àòüñß ñ âàìè.
   Ží ïî÷óâñòâîâàë ñìßòåíèå, êîòîðîå èñïûòûâàþò ëþäè, óìèðàß îò  ñåðäå÷íîé
áîëåçíè,  -  ñåðäöå,  ÷üè   áèåíèß   íå   çàâèñåëè   îò   âîëè   ÷åëîâåêà,
îñòàíàâëèâàëîñü, è ìèðîçäàíèå íà÷èíàëî øàòàòüñß, îïðîêèäûâàëîñü,  çåìëß  è
âîçäóõ èñ÷åçàëè.
   - î÷åìó, Œàðüß ˆâàíîâíà? - ñïðîñèë îí.
   - åòð ‹àâðåíòüåâè÷ âçßë ñ ìåíß ñëîâî, ÷òî ß  ïåðåñòàíó  âñòðå÷àòüñß  ñ
âàìè. Ÿ äàëà åìó ñëîâî. òî, íàâåðíîå, óæàñíî, íî îí â òàêîì ñîñòîßíèè, îí
áîëåí, ß áîþñü çà åãî æèçíü.
   - Œàøà, - ñêàçàë îí.
   ‚ åå ãîëîñå, â åå ëèöå áûëà íåïîêîëåáèìàß ñèëà, ñëîâíî áû òà, ñ êîòîðîé
îí ñòîëêíóëñß â ïîñëåäíåå âðåìß,
   - Œàøà, - ñíîâà ñêàçàë îí.
   - îæå ìîé, âû âåäü ïîíèìàåòå, âû âèäèòå, ß íå ñêðûâàþ, çà÷åì îáî  âñåì
ãîâîðèòü. Ÿ íå ìîãó, íå ìîãó. åòð ‹àâðåíòüåâè÷ ñòîëüêî ïåðåíåñ.  ‚û  âåäü
âñå ñàìè çíàåòå. ‚ñïîìíèòå, êàêèå ñòðàäàíèß âûïàëè ‹þäìèëå èêîëàåâíå. òî
âåäü íåâîçìîæíî.
   - „à-äà, ó íàñ íåò ïðàâà, - ïîâòîðèë îí.
   - Œèëûé ìîé, õîðîøèé, áåäíûé ìîé, ñâåò ìîé, - ñêàçàëà îíà.
   ˜ëßïà åãî óïàëà íà çåìëþ, âåðîßòíî, ëþäè ñìîòðåëè íà íèõ.
   - „à-äà, ó íàñ íåò ïðàâà, - ïîâòîðßë îí.
   Ží öåëîâàë åé ðóêè, è êîãäà îí äåðæàë  â  ðóêå  åå  õîëîäíûå  ìàëåíüêèå
ïàëüöû, åìó êàçàëîñü, ÷òî íåïîêîëåáèìàß ñèëà åå ðåøåíèß íå âèäåòüñß ñ  íèì
ñîåäèíåíà ñî ñëàáîñòüþ, ïîêîðíîñòüþ, áåñïîìîùíîñòüþ...
   Žíà ïîäíßëàñü ñî ñêàìüè, ïîøëà, íå îãëßäûâàßñü, à îí ñèäåë è äóìàë, ÷òî
âîò îí âïåðâûå ñìîòðåë â ãëàçà ñâîåìó ñ÷àñòüþ, ñâåòó ñâîåé  æèçíè,  è  âñå
ýòî óøëî îò íåãî. …ìó êàçàëîñü, ÷òî ýòà æåíùèíà, ÷üè ïàëüöû îí òîëüêî  ÷òî
öåëîâàë, ìîãëà áû çàìåíèòü åìó âñå, ÷åãî îí õîòåë â æèçíè, î ÷åì ìå÷òàë, -
è íàóêó, è ñëàâó, è ðàäîñòü âñåíàðîäíîãî ïðèçíàíèß.


        28

   à ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå çàñåäàíèß ó÷åíîãî  ñîâåòà  ˜òðóìó  ïîçâîíèë  ïî
òåëåôîíó ‘àâîñòüßíîâ, ñïðîñèë åãî,  êàê  îí  ñåáß  ÷óâñòâóåò,  çäîðîâà  ëè
‹þäìèëà èêîëàåâíà.
   ˜òðóì ñïðîñèë î çàñåäàíèè, è ‘àâîñòüßíîâ îòâåòèë:
   - ‚èêòîð àâëîâè÷, íå õî÷åòñß âàñ ðàññòðàèâàòü, îêàçûâàåòñß, íè÷òîæåñòâ
áîëüøå, ÷åì ß äóìàë.
   "åóæåëè ‘îêîëîâ âûñòóïèë?" - ïîäóìàë ˜òðóì è ñïðîñèë:
   - € ðåçîëþöèþ âûíåñëè?
   - †åñòîêóþ. ‘÷èòàòü íåñîâìåñòèìûì, ïðîñèòü äèðåêöèþ ðàññìîòðåòü  âîïðîñ
î äàëüíåéøåì...
   - îíßòíî, -  ñêàçàë  ˜òðóì  è,  õîòß  áûë  óâåðåí,  ÷òî  èìåííî  òàêàß
ðåçîëþöèß áóäåò âûíåñåíà, ðàñòåðßëñß îò íåîæèäàííîñòè.
   "Ÿ íå âèíîâàò íè â ÷åì, - ïîäóìàë  îí,  -  íî,  êîíå÷íî,  ïîñàäßò.  ’àì
çíàëè, ÷òî Šðûìîâ íå âèíîâàò, à ïîñàäèëè".
   - Šòî-íèáóäü ãîëîñîâàë ïðîòèâ? - ñïðîñèë ˜òðóì, è òåëåôîííàß  ïðîâîëîêà
äîíåñëà äî íåãî ìîë÷àëèâîå ñìóùåíèå ‘àâîñòüßíîâà.
   - åò, ‚èêòîð àâëîâè÷, âðîäå åäèíîãëàñíî, - ñêàçàë ‘àâîñòüßíîâ.  -  ‚û
î÷åíü ïîâðåäèëè ñåáå òåì, ÷òî íå ïðèøëè.
   ƒîëîñ ‘àâîñòüßíîâà áûë ïëîõî ñëûøåí, îí, âèäèìî, çâîíèë èç àâòîìàòà.
   ‚ òîò æå äåíü ïîçâîíèëà ïî  òåëåôîíó  €ííà  ‘òåïàíîâíà,  îíà  óæå  áûëà
îò÷èñëåíà ñ ðàáîòû, â èíñòèòóò íå õîäèëà è íå çíàëà  î  çàñåäàíèè  ó÷åíîãî
ñîâåòà. Žíà ñêàçàëà, ÷òî åäåò íà äâà ìåñßöà ê ñåñòðå â Œóðîì, è ðàñòðîãàëà
˜òðóìà ñåðäå÷íîñòüþ, - ïðèãëàøàëà åãî ïðèåõàòü.
   - ‘ïàñèáî, ñïàñèáî, - ñêàçàë ˜òðóì, - åñëè óæ  åõàòü  â  Œóðîì,  òî  íå
ïðîõëàæäàòüñß, à ïðåïîäàâàòü ôèçèêó â ïåäòåõíèêóìå.
   - ƒîñïîäè, ‚èêòîð àâëîâè÷, - ñêàçàëà €ííà ‘òåïàíîâíà. - ‡à÷åì  âû  âñå
ýòî, ß â îò÷àßíèè, âñå èç-çà ìåíß. ‘òîþ ëè ß ýòîãî.
   …ãî ñëîâà î ïåäòåõíèêóìå îíà,  âåðîßòíî,  âîñïðèíßëà  êàê  óïðåê  ñåáå.
ƒîëîñ åå òîæå áûë ïëîõî ñëûøåí, è îíà, âèäèìî, çâîíèëà íå èç  äîìó,  à  èç
àâòîìàòà.
   "åóæåëè ‘îêîëîâ âûñòóïèë?" - ñïðàøèâàë ˜òðóì ñàìîãî ñåáß.
   îçäíî  âå÷åðîì  ïîçâîíèë  —åïûæèí.  ‚   ýòîò   äåíü   ˜òðóì,   ïîäîáíî
òßæåëîáîëüíîìó, îæèâëßëñß, ëèøü êîãäà çàãîâàðèâàëè î åãî áîëåçíè.  ‚èäèìî,
—åïûæèí ïî÷óâñòâîâàë ýòî.
   - åóæåëè ‘îêîëîâ âûñòóïèë,  íåóæåëè  âûñòóïèë?  -  ñïðàøèâàë  ˜òðóì  ó
‹þäìèëû èêîëàåâíû, íî îíà, åñòåñòâåííî, êàê è îí, íå çíàëà,  âûñòóïàë  ëè
íà çàñåäàíèè ‘îêîëîâ.
   Šàêàß-òî ïàóòèíà âîçíèêëà ìåæäó íèì è áëèçêèìè åìó ëþäüìè.
   ‘àâîñòüßíîâ, î÷åâèäíî, áîßëñß ãîâîðèòü î òîì, ÷òî èíòåðåñîâàëî  ‚èêòîðà
àâëîâè÷à, íå õîòåë áûòü åãî èíôîðìàòîðîì. Ží, âåðîßòíî, äóìàë:  "‚ñòðåòèò
˜òðóì èíñòèòóòñêèõ è ñêàæåò: "Ÿ óæå âñå  çíàþ,  ìíå  ‘àâîñòüßíîâ  âî  âñåõ
ïîäðîáíîñòßõ äîëîæèë îáî âñåì".
   €ííà  ‘òåïàíîâíà  áûëà  î÷åíü  ñåðäå÷íà,  íî  â  ïîäîáíîé  ñèòóàöèè  åé
ñëåäîâàëî ïðèéòè ê ˜òðóìó íà äîì, à íå îãðàíè÷èâàòüñß òåëåôîíîì.
   € —åïûæèí,  äóìàëîñü  ‚èêòîðó  àâëîâè÷ó,  äîëæåí  áûë  ïðåäëîæèòü  åìó
ñîòðóäíè÷åñòâî â ˆíñòèòóòå àñòðîôèçèêè, õîòß áû ïîãîâîðèòü íà ýòó òåìó.
   "Žíè îáèæàþòñß íà ìåíß, ß îáèæàþñü íà íèõ, - ëó÷øå áû óæ íå çâîíèëè", -
äóìàë îí.
   î îí åùå áîëüøå  îáèæàëñß  íà  òåõ,  êòî  âîâñå  íå  ïîçâîíèë  åìó  ïî
òåëåôîíó.
   ‚åñü äåíü æäàë îí çâîíêà ƒóðåâè÷à, Œàðêîâà, èìåíîâà.
   îòîì îí ðàññåðäèëñß íà ìåõàíèêîâ è ýëåêòðèêîâ, ðàáîòàâøèõ  ïî  ìîíòàæó
óñòàíîâêè.
   "‘óêèíû äåòè, - äóìàë îí. - “æ èì-òî, ðàáî÷èì, áîßòüñß íå÷åãî".
   åâûíîñèìî áûëî  äóìàòü  î  ‘îêîëîâå.  åòð  ‹àâðåíòüåâè÷  âåëåë  Œàðüå
ˆâàíîâíå íå çâîíèòü ˜òðóìó! ðîñòèòü ìîæíî âñåì, - è  ñòàðûì  çíàêîìûì,  è
ðîäè÷àì äàæå, è ñîñëóæèâöàì. î äðóãó! Œûñëü î  ‘îêîëîâå  âûçûâàëà  â  íåì
òàêóþ çëîáó, òàêóþ ìó÷èòåëüíóþ îáèäó, ÷òî ñòàíîâèëîñü òðóäíî äûøàòü.  ˆ  â
òî æå âðåìß, äóìàß îá èçìåíå ñâîåãî äðóãà, ˜òðóì,  ñàì  òîãî  íå  çàìå÷àß,
èñêàë îïðàâäàíèß ñâîåé ñîáñòâåííîé èçìåíû äðóãó.
   Žò íåðâíîñòè îí íàïèñàë ˜èøàêîâó ñîâåðøåííî íåíóæíîå ïèñüìî î òîì,  ÷òî
ïðîñèò èçâåñòèòü åãî î ðåøåíèè äèðåêöèè èíñòèòóòà, ñàì æå, ïî  áîëåçíè,  â
áëèæàéøèå äíè íå ñìîæåò ðàáîòàòü â ëàáîðàòîðèè.
   ‡à âåñü ñëåäóþùèé äåíü íå áûëî íè îäíîãî òåëåôîííîãî çâîíêà.
   "‹àäíî, âñå ðàâíî ïîñàäßò", - äóìàë ˜òðóì.
   ˆ ýòà ìûñëü òåïåðü íå ìó÷èëà, à ñëîâíî áû óòåøàëà åãî. ’àê áîëüíûå ëþäè
óòåøàþò ñåáß ìûñëüþ: "‹àäíî, áîëåé íå áîëåé, âñå ïîìðåì".
   ‚èêòîð àâëîâè÷ ñêàçàë ‹þäìèëå èêîëàåâíå:
   - …äèíñòâåííûé ÷åëîâåê, êîòîðûé íàì ïðèíîñèò íîâîñòè, ýòî †åíß. ðàâäà,
íîâîñòè âñå èç ïðèåìíîé Š‚„.
   - ’åïåðü ß óáåæäåíà,  -  ñêàçàëà  ‹þäìèëà  èêîëàåâíà,  -  ÷òî  ‘îêîëîâ
âûñòóïèë íà ó÷åíîì ñîâåòå. ˆíà÷å íåëüçß îáúßñíèòü ìîë÷àíèå Œàðüè ˆâàíîâíû.
…é ñòûäíî çâîíèòü ïîñëå ýòîãî. ‚îîáùå-òî ß ìîãó åé  ñàìà  ïîçâîíèòü  äíåì,
êîãäà îí áóäåò íà ðàáîòå.
   - è â êîåì ñëó÷àå! - êðèêíóë ˜òðóì. - ‘ëûøèøü, ‹þäà, íè â êîåì ñëó÷àå!
   - „à êàêîå ìíå äåëî äî òâîèõ îòíîøåíèé ñ ‘îêîëîâûì, -  ñêàçàëà  ‹þäìèëà
èêîëàåâíà. - “ ìåíß ñ Œàøåé ñâîè îòíîøåíèß.
   Ží íå ìîã îáúßñíèòü ‹þäìèëå, ïî÷åìó åé íåëüçß çâîíèòü  Œàðüå  ˆâàíîâíå.
…ìó ñòàíîâèëîñü ñòûäíî îò ìûñëè, ÷òî ‹þäìèëà, íå  ïîíèìàß  òîãî,  íåâîëüíî
ñòàíåò ñîåäèíåíèåì ìåæäó Œàðüåé ˆâàíîâíîé è èì.
   - ‹þäà, òåïåðü íàøà ñâßçü ñ ëþäüìè  ìîæåò  áûòü  òîëüêî  îäíîñòîðîííåé.
…ñëè ÷åëîâåêà ïîñàäèëè, åãî æåíà ìîæåò õîäèòü ëèøü ê  òåì  ëþäßì,  êîòîðûå
çîâóò åå. ‘àìà îíà íå âïðàâå  ñêàçàòü:  ìíå  õî÷åòñß  ïðèéòè  ê  âàì.  òî
óíèæåíèå äëß íåå è åå ìóæà. Œû âñòóïèëè ñ òîáîé  â  íîâóþ  ýïîõó.  Œû  óæå
íèêîìó íå ìîæåì ïèñàòü ïèñüìà, ìû òîëüêî  îòâå÷àåì.  Œû  íå  ìîæåì  òåïåðü
íèêîìó çâîíèòü ïî òåëåôîíó, òîëüêî ñíèìàåì òðóáêó, êîãäà íàì çâîíßò. Œû íå
èìååì ïðàâà ïåðâûìè çäîðîâàòüñß ñ çíàêîìûìè, ìîæåò áûòü, îíè  íå  õîòßò  ñ
íàìè çäîðîâàòüñß. € åñëè ñî ìíîé  çäîðîâàþòñß,  ß  íå  èìåþ  ïðàâà  ïåðâûì
çàãîâîðèòü. Œîæåò áûòü, ÷åëîâåê ñ÷èòàåò âîçìîæíûì êèâíóòü ìíå ãîëîâîé,  íî
íå õî÷åò ãîâîðèòü ñî  ìíîé.  óñòü  çàãîâîðèò,  òîãäà  ß  åìó  îòâå÷ó.  Œû
âñòóïèëè â âåëèêóþ ñåêòó íåïðèêàñàåìûõ.
   Ží ïîìîë÷àë.
   - î, ê ñ÷àñòüþ äëß íåïðèêàñàåìûõ, èç  ýòîãî  çàêîíà  åñòü  èñêëþ÷åíèß.
…ñòü îäèí, äâà ÷åëîâåêà, - ß íå ãîâîðþ î áëèçêèõ - òâîåé ìàòåðè,  †åíå,  -
êîòîðûå ïîëüçóþòñß ìîãó÷èì äóøåâíûì äîâåðèåì ñî ñòîðîíû íåïðèêàñàåìûõ.  ˆì
ìîæíî, íå îæèäàß ðàçðåøàþùåãî ñèãíàëà, çâîíèòü, ïèñàòü. ‚îò —åïûæèí!
   - ’û ïðàâ, ‚èòß, âñå ýòî âåðíî, - ñêàçàëà ‹þäìèëà èêîëàåâíà,  è  ñëîâà
åå óäèâèëè åãî. “æå äîëãîå âðåìß îíà íè â ÷åì íå ïðèçíàâàëà åãî ïðàâîòû. -
Ÿ òîæå èìåþ òàêîãî äðóãà: Œàðüþ ˆâàíîâíó!
   - ‹þäà! - ñêàçàë îí. - ‹þäà! ‡íàåøü ëè, ÷òî Œàðüß ˆâàíîâíà  äàëà  ñëîâî
‘îêîëîâó áîëüøå íå âèäåòüñß ñ íàìè? ˆäè, çâîíè åé ïîñëå ýòîãî!  ó,  çâîíè
æå, çâîíè!
   ‘îðâàâ ñ ðû÷àãà òåëåôîííóþ òðóáêó, îí ïðîòßíóë åå ‹þäìèëå èêîëàåâíå.
   ˆ â ýòó ìèíóòó îí êàêèì-òî ìàëåíüêèì êðàåøêîì ñâîèõ ÷óâñòâ  íàäåßëñß  -
âîò ‹þäìèëà ïîçâîíèò... è õîòß áû îíà óñëûøèò ãîëîñ Œàðüè ˆâàíîâíû.
   î ‹þäìèëà èêîëàåâíà ïðîãîâîðèëà:
   - €õ, âîò îíî ÷òî, - è ïîëîæèëà òåëåôîííóþ òðóáêó.
   - —òî æå ýòî †åíåâüåâà íå èäåò, - ñêàçàë ˜òðóì. - åäà îáúåäèíßåò  íàñ.
Ÿ íèêîãäà íå ÷óâñòâîâàë ê íåé òàêîé íåæíîñòè, êàê òåïåðü.
   Šîãäà ïðèøëà àäß, ˜òðóì ñêàçàë åé:
   - àäß, ß ãîâîðèë ñ ìàìîé, îíà òåáå ðàññêàæåò  ïîäðîáíî.  ’åáå  íåëüçß,
êîãäà ß ñòàë ïóãàëîì, õîäèòü ê îñòîåâûì, ƒóðåâè÷àì è ïðî÷èì. ‚ñå ýòè ëþäè
âèäßò â òåáå ïðåæäå âñåãî ìîþ äî÷ü, ìîþ, ìîþ. îíèìàåøü, êòî òû: ÷ëåí ìîåé
ñåìüè. Ÿ êàòåãîðè÷åñêè ïðîøó òåáß...
   Ží çíàë çàðàíåå, ÷òî îíà ñêàæåò, êàê çàïðîòåñòóåò, âîçìóòèòñß.
   àäß ïîäíßëà ðóêó, ïðåðûâàß åãî ñëîâà.
   - „à ß âñå ýòî  ïîíßëà,  êîãäà  óâèäåëà,  ÷òî  òû  íå  ïîøåë  íà  ñîâåò
íå÷åñòèâûõ.
   Ží, ðàñòåðßâøèñü, ñìîòðåë íà äî÷ü, ïîòîì íàñìåøëèâî ïðîãîâîðèë:
   - àäåþñü, íà ëåéòåíàíòà ýòè äåëà íå ïîâëèßëè.
   - Šîíå÷íî, íå ïîâëèßëè.
   - ó?
   Žíà ïîâåëà ïëå÷àìè.
   - ó âîò, âñå. ‘àì ïîíèìàåøü.
   ˜òðóì ïîñìîòðåë íà æåíó, íà äî÷ü,  ïðîòßíóë  ê  íèì  ðóêè  è  ïîøåë  èç
êîìíàòû.
   ˆ  â  åãî   æåñòå   ñòîëüêî   áûëî   ðàñòåðßííîñòè,   âèíû,   ñëàáîñòè,
áëàãîäàðíîñòè, ëþáâè, ÷òî îáå îíè äîëãî  ñòîßëè  ðßäîì,  íå  ïðîèçíîñß  íè
ñëîâà, íå ãëßäß äðóã íà äðóãà.


        29

   ‚ïåðâûå çà âðåìß âîéíû „àðåíñêèé åõàë äîðîãîé íàñòóïëåíèß, - îí íàãîíßë
øåäøèå íà çàïàä òàíêîâûå ÷àñòè.
   ‚ ñíåãó, â ïîëå, âäîëü  äîðîã  ñòîßëè  ñîææåííûå  è  ðàçáèòûå  íåìåöêèå
òàíêè, îðóäèß, òóïîðûëûå èòàëüßíñêèå ãðóçîâèêè, ëåæàëè òåëà óáèòûõ  íåìöåâ
è ðóìûí.
   ‘ìåðòü è ìîðîç ñîõðàíèëè äëß âçãëßäà êàðòèíó ðàçãðîìà âðàæåñêèõ  àðìèé.
•àîñ, ðàñòåðßííîñòü, ñòðàäàíèå - âñå áûëî  âïå÷àòàíî,  âìîðîæåíî  â  ñíåã,
ñîõðàíßß  â  ñâîåé  ëåäßíîé  íåïîäâèæíîñòè  ïîñëåäíåå  îò÷àßíèå,  ñóäîðîãè
ìå÷óùèõñß íà äîðîãàõ ìàøèí è ëþäåé.
   „àæå îãîíü è äûì ñíàðßäíûõ ðàçðûâîâ, ÷àäíîå ïëàìß êîñòðîâ  îòïå÷àòàëèñü
íà ñíåãó òåìíûìè ïîäïàëèíàìè, æåëòîé è êîðè÷íåâîé íàëåäüþ.
   à çàïàä øëè ñîâåòñêèå âîéñêà, íà âîñòîê äâèãàëèñü òîëïû ïëåííûõ.
   óìûíû øëè â çåëåíûõ øèíåëßõ, â âûñîêèõ áàðàøêîâûõ øàïêàõ. Žíè, âèäèìî,
ñòðàäàëè îò ìîðîçà ìåíüøå íåìöåâ. ƒëßäß íà íèõ, „àðåíñêèé íå  îùóùàë,  ÷òî
ýòî ñîëäàòû  ðàçáèòîé  àðìèè,  -  øëè  òûñß÷íûå  òîëïû  óñòàëûõ,  ãîëîäíûõ
êðåñòüßí, íàðßæåííûõ â îïåðíûå øàïêè. àä ðóìûíàìè ïîñìåèâàëèñü, íî íà íèõ
ñìîòðåëè áåç çëîáû, ñ æàëîñòëèâîé ïðåçðèòåëüíîñòüþ. îòîì îí óâèäåë, ÷òî ñ
åùå áîëüøèì áåççëîáèåì îòíîñèëèñü ê èòàëüßíöàì.
   „ðóãîå ÷óâñòâî âûçûâàëè âåíãðû, ôèííû, îñîáåííî íåìöû.
   € ïëåííûå íåìöû áûëè óæàñíû.
   Žíè øëè ñ ãîëîâàìè è ïëå÷àìè, îáìîòàííûìè îáðûâêàìè îäåßë. à  íîãàõ  ó
íèõ áûëè ïîâåðõ ñàïîã ïîâßçàíû  êóñêè  ìåøêîâèíû  è  òðßïüß,  çàêðåïëåííûå
ïðîâîëîêîé è âåðåâêàìè.
   “øè,  íîñû,  ùåêè  ó  ìíîãèõ  áûëè  ïîêðûòû  ÷åðíûìè  ïßòíàìè  ìîðîçíîé
ãàíãðåíû.  ’èõèé  çâîí  êîòåëêîâ,  ïîäâåøåííûõ  ê  ïîßñàì,   íàïîìèíàë   î
êàíäàëüíèêàõ.
   „àðåíñêèé ãëßäåë íà òðóïû, ñ áåñïîìîùíûì áåññòûäñòâîì  îáíàæèâøèå  ñâîè
âïàëûå æèâîòû è ïîëîâûå îðãàíû, îí ãëßäåë íà ðóìßíûå îò ñòåïíîãî ìîðîçíîãî
âåòðà ëèöà êîíâîèðîâ.
   ‘ëîæíîå, ñòðàííîå ÷óâñòâî èñïûòûâàë îí, ãëßäß íà èñêîðåæåííûå  íåìåöêèå
òàíêè è ãðóçîâèêè ñðåäè  ñíåæíîé  ñòåïè,  íà  çàëåäåíåâøèõ  ìåðòâåöîâ,  íà
ëþäåé, êîòîðûå áðåëè ïîä êîíâîåì íà âîñòîê.
   òî áûëî âîçìåçäèå.
   Ží âñïîìíèë ðàññêàçû î òîì, êàê íåìöû âûñìåèâàëè áåäíîñòü ðóññêèõ  èçá,
ñ ãàäëèâûì óäèâëåíèåì ðàçãëßäûâàëè äåòñêèå ëþëüêè, ïå÷è, ãîðøêè,  êàðòèíêè
íà ñòåíàõ, êàäóøêè, ãëèíßíûõ ðàñêðàøåííûõ ïåòóõîâ, ìèëûé è ÷óäíûé  ìèð,  â
êîòîðîì ðîæäàëèñü è ðîñëè ðåáßòà, ïîáåæàâøèå îò íåìåöêèõ òàíêîâ.
   ‚îäèòåëü ìàøèíû ëþáîçíàòåëüíî ñêàçàë:
   - ƒëßäèòå, òîâàðèù ïîäïîëêîâíèê!
   —åòâåðî íåìöåâ íåñëè íà øèíåëè òîâàðèùà.  î  èõ  ëèöàì,  íàïðóæèâøèìñß
øåßì áûëî âèäíî, ÷òî îíè  ñêîðî  ñàìè  óïàäóò.  ˆõ  ìîòàëî  èç  ñòîðîíû  â
ñòîðîíó. ’ðßïüå, êîòîðûì îíè áûëè îáìîòàíû, ïóòàëîñü â íîãàõ,  ñóõîé  ñíåã
ëóïèë èõ ïî áåçóìíûì ãëàçàì, îáìîðîæåííûå ïàëüöû öåïëßëèñü çà êðàß øèíåëè.
   - „îèãðàëèñü ôðèöû, - ñêàçàë âîäèòåëü.
   - å ìû èõ çâàëè, - óãðþìî ñêàçàë „àðåíñêèé.
   € ïîòîì âäðóã ñ÷àñòüå çàõëåñòûâàëî åãî,  -  â  ñíåæíîì  òóìàíå  ñòåïíîé
öåëèíîé øëè íà çàïàä ñîâåòñêèå òàíêè -  òðèäöàòü÷åòâåðêè,  çëûå,  áûñòðûå,
ìóñêóëèñòûå...
   ˆç ëþêîâ, âûñóíóâøèñü ïî ãðóäü, ãëßäåëè òàíêèñòû  â  ÷åðíûõ  øëåìàõ,  â
÷åðíûõ ïîëóøóáêàõ. Žíè ì÷àëèñü ïî  âåëèêîìó  ñòåïíîìó  îêåàíó,  â  ñíåæíîì
òóìàíå, îñòàâëßß çà ñîáîé ìóòíóþ ñíåãîâóþ  ïåíó,  -  è  ÷óâñòâî  ãîðäîñòè,
ñ÷àñòüß ïåðåõâàòûâàëî äûõàíèå...
   ‡àêîâàííàß ñòàëüþ îññèß, ãðîçíàß, õìóðàß, øëà íà çàïàä.
   ðè âúåçäå â äåðåâíþ  îáðàçîâàëñß  çàòîð.  „àðåíñêèé  ñîøåë  ñ  ìàøèíû,
ïðîøåë  ìèìî  ñòîßâøèõ  â  äâà  ðßäà  ãðóçîâèêîâ,  ìèìî  êðûòûõ  áðåçåíòîì
"êàòþø"... —åðåç äîðîãó íà áîëüøàê ïåðåãîíßëè ãðóïïó ïëåííûõ.  ‘îøåäøèé  ñ
ëåãêîâîé ìàøèíû ïîëêîâíèê â ïàïàõå ñåðåáðèñòîãî êàðàêóëß, êàêóþ ìîæíî áûëî
äîáûòü,  ëèáî  êîìàíäóß  àðìèåé,  ëèáî  íàõîäßñü  â  äðóæáå  ñ   ôðîíòîâûì
èíòåíäàíòîì, ñìîòðåë íà ïëåííûõ. Šîíâîèðû ïîêðèêèâàëè íà íèõ, çàìàõèâàëèñü
àâòîìàòàìè:
   - „àâàé, äàâàé, âåñåëåé!
   åâèäèìàß  ñòåíà   îòäåëßëà   ïëåííûõ   îò   âîäèòåëåé   ãðóçîâèêîâ   è
êðàñíîàðìåéöåâ,  õîëîä,  áîëüøèé,  ÷åì   ñòåïíàß   ñòóæà,   ìåøàë   ãëàçàì
âñòðåòèòüñß ñ ãëàçàìè.
   - ƒëßäè, ãëßäè, õâîñòàòûé, - ñêàçàë ñìåþùèéñß ãîëîñ.
   —åðåç äîðîãó íà ÷åòâåðåíüêàõ ïîëç  íåìåöêèé  ñîëäàò.  Šóñîê  îäåßëà,  ñ
âûëåçøèìè êëî÷üßìè âàòû, âîëî÷èëñß ñëåäîì çà íèì. ‘îëäàò  ïîëç  òîðîïëèâî,
ïî-ñîáà÷üè ïåðåáèðàß ðóêàìè è íîãàìè, íå  ïîäíèìàß  ãîëîâû,  òî÷íî  ÷óòüåì
âûíþõèâàß ñëåä. Ží ïîëç ïðßìî íà ïîëêîâíèêà,  è  ñòîßâøèé  ðßäîì  âîäèòåëü
ñêàçàë:
   - ’îâàðèù ïîëêîâíèê, óêóñèò, åé-îãó, öåëèòñß.
   îëêîâíèê øàãíóë â ñòîðîíó è, êîãäà íåìåö ïîðàâíßëñß ñ íèì, ïèõíóë  åãî
ñàïîãîì. ˆ íåêðåïêîãî òîë÷êà õâàòèëî,  ÷òîáû  ïåðåøèáèòü  âîðîáüèíóþ  ñèëó
ïëåííîãî. óêè è íîãè åãî ðàñïîëçëèñü â ñòîðîíû.
   Ží âçãëßíóë ñíèçó íà óäàðèâøåãî åãî:  â  ãëàçàõ  íåìöà,  êàê  â  ãëàçàõ
óìèðàþùåé îâöû, íå áûëî íè óïðåêà, íè äàæå ñòðàäàíèß, îäíî ëèøü ñìèðåíèå.
   - ‹åçåò, ãîâíî,  çàâîåâàòåëü,  -  ñêàçàë  ïîëêîâíèê,  îáòèðàß  îá  ñíåã
ïîäîøâó ñàïîãà.
   ‘ìåøîê ïðîøåë ñðåäè çðèòåëåé.
   „àðåíñêèé ïî÷óâñòâîâàë, êàê çàòóìàíèëàñü åãî ãîëîâà è ÷òî  óæå  íå  îí,
êòî-òî äðóãîé, êîòîðîãî îí  çíàë  è  íå  çíàë,  íèêîãäà  íå  êîëåáëþùèéñß,
ðóêîâîäèò åãî ïîñòóïêàìè.
   - óññêèå ëþäè ëåæà÷èõ íå áüþò, òîâàðèù ïîëêîâíèê, - ñêàçàë îí.
   - € ß êòî, ïî-âàøåìó, íå ðóññêèé? - ñïðîñèë ïîëêîâíèê.
   - ‚û ìåðçàâåö, - ñêàçàë „àðåíñêèé è, óâèäß, ÷òî ïîëêîâíèê øàãíóë â  åãî
ñòîðîíó, êðèêíóë, ïðåäóïðåæäàß âçðûâ ïîëêîâíè÷üåãî ãíåâà è  óãðîç:  -  Œîß
ôàìèëèß „àðåíñêèé! îäïîëêîâíèê „àðåíñêèé, èíñïåêòîð  îïåðàòèâíîãî  îòäåëà
øòàáà ‘òàëèíãðàäñêîãî ôðîíòà. ’î, ÷òî ß âàì ñêàçàë,  ß  ãîòîâ  ïîäòâåðäèòü
ïåðåä êîìàíäóþùèì ôðîíòîì è ïåðåä ñóäîì âîåííîãî òðèáóíàëà.
   îëêîâíèê ñ íåíàâèñòüþ ñêàçàë åìó:
   - ‹àäíî, ïîäïîëêîâíèê „àðåíñêèé, âàì ýòî äàðîì íå ïðîéäåò, - è ïîøåë  â
ñòîðîíó.
   åñêîëüêî ïëåííûõ îòòàùèëè â ñòîðîíó  ëåæàùåãî,  è,  ñòðàííî,  êóäà  íè
ïîâîðà÷èâàëñß „àðåíñêèé, ãëàçà åãî âñòðå÷àëèñü ñ ãëàçàìè ñáèâøèõñß  òîëïîé
ïëåííûõ, èõ òî÷íî ïðèòßãèâàëî ê íåìó.
   Ží ìåäëåííî çàøàãàë ê ìàøèíå, ñëûøàë, êàê íàñìåøëèâûé ãîëîñ ñêàçàë:
   - ”ðèöåâñêèé çàùèòíèê îòûñêàëñß.
   ‚ñêîðå „àðåíñêèé  âíîâü  åõàë  ïî  äîðîãå,  è  ñíîâà  íàâñòðå÷ó,  ìåøàß
äâèæåíèþ, äâèãàëèñü ñåðûå íåìåöêèå è çåëåíûå ðóìûíñêèå òîëïû.
   ‚îäèòåëü, èñêîñà ãëßäß, êàê  äðîæàò  ïàëüöû  „àðåíñêîãî,  çàêóðèâàþùåãî
ïàïèðîñó, ñêàçàë:
   - Ÿ íå èìåþ ê íèì æàëîñòè. Œîãó ëþáîãî ïðèñòðåëèòü.
   - ‹àäíî, ëàäíî, - ñêàçàë „àðåíñêèé, - òû áû èõ ñòðåëßë â  ñîðîê  ïåðâîì
ãîäó, êîãäà áåæàë îò íèõ, êàê è ß, áåç îãëßäêè.
   ‚ñþ äîðîãó îí ìîë÷àë.
   î ñëó÷àé ñ ïëåííûì íå  îòêðûë  åãî  ñåðäöà  äîáðó.  Ží  ñëîâíî  ñïîëíà
èñòðàòèë îòïóùåííóþ åìó äîáðîòó.
   Šàêàß áåçäíà ëåæàëà ìåæäó òîé êàëìûöêîé  ñòåïüþ,  êîòîðîé  îí  åõàë  íà
Ÿøêóëü, è íûíåøíåé åãî äîðîãîé.
   Ží ëè ñòîßë â ïåñ÷àíîì òóìàíå, ïîä îãðîìíîé ëóíîé, ñìîòðåë  íà  áåãóùèõ
êðàñíîàðìåéöåâ, íà çìåßùèåñß øåè âåðáëþäîâ, ñ íåæíîñòüþ  ñîåäèíßß  â  äóøå
âñåõ ñëàáûõ è áåäíûõ ëþäåé, ìèëûõ  åìó  íà  ýòîì  ïîñëåäíåì  êðàå  ðóññêîé
çåìëè...


        30

   ˜òàá òàíêîâîãî êîðïóñà ðàñïîëîæèëñß íà îêðàèíå ñåëà. „àðåíñêèé ïîäúåõàë
ê øòàáíîé èçáå. “æå òåìíåëî. ‚èäèìî, øòàá ïðèøåë â ñåëî ñîâñåì íåäàâíî,  -
êîå-ãäå êðàñíîàðìåéöû ñíèìàëè ñ  ãðóçîâèêîâ  ÷åìîäàíû,  ìàòðàöû,  ñâßçèñòû
òßíóëè ïðîâîä.
   €âòîìàò÷èê, ñòîßùèé íà ÷àñàõ, íåîõîòíî çàøåë â ñåíè, êëèêíóë àäúþòàíòà.
€äúþòàíò íåîõîòíî âûøåë íà êðûëüöî è, êàê âñå àäúþòàíòû, âãëßäûâàßñü íå  â
ëèöî, à â ïîãîíû ïðèåõàâøåãî, ñêàçàë:
   - ’îâàðèù ïîäïîëêîâíèê,  êîìàíäèð  êîðïóñà  òîëüêî-òîëüêî  èç  áðèãàäû:
îòäûõàåò. ‚û ïðîéäèòå ê Ž„.
   - „îëîæèòå êîìàíäèðó êîðïóñà: ïîäïîëêîâíèê „àðåíñêèé. îíßòíî? - ñêàçàë
íàäìåííî ïðèåçæèé.
   €äúþòàíò âçäîõíóë, ïîøåë â èçáó.
   € ÷åðåç ìèíóòó îí âûøåë è êðèêíóë:
   - îæàëóéñòà, òîâàðèù ïîäïîëêîâíèê!
   „àðåíñêèé ïîäíßëñß  íà  êðûëüöî,  à  íàâñòðå÷ó  åìó  øåë  îâèêîâ.  Žíè
íåñêîëüêî ìãíîâåíèé, ñìåßñü îò óäîâîëüñòâèß, îãëßäûâàëè äðóã äðóãà.
   - ‚îò è âñòðåòèëèñü, - ñêàçàë îâèêîâ.
   òî áûëà õîðîøàß âñòðå÷à.
   „âå óìíûå ãîëîâû, êàê áûâàëî, ñêëîíèëèñü íàä êàðòîé.
   - ˆäó âïåðåä ñ òàêîé æå ñêîðîñòüþ, êàê äðàïàëè â ñâîå âðåìß,  -  ñêàçàë
îâèêîâ, - à íà ýòîì ó÷àñòêå ïåðåêðûë ñêîðîñòü äðàïà.
   - ‡èìà, çèìà, - ñêàçàë „àðåíñêèé, - ÷òî ëåòî ïîêàæåò?
   - å ñîìíåâàþñü.
   - Ÿ òîæå.
   îêàçûâàòü êàðòó  „àðåíñêîìó  áûëî  äëß  îâèêîâà  íàñëàæäåíèåì.  †èâîå
ïîíèìàíèå, èíòåðåñ ê ïîäðîáíîñòßì, êîòîðûå êàçàëèñü  çàìåòíû  îäíîìó  ëèøü
îâèêîâó, âîëíîâàâøèå îâèêîâà âîïðîñû...
   îíèçèâ ãîëîñ, òî÷íî èñïîâåäóßñü â  ÷åì-òî  ëè÷íîì,  èíòèìíîì,  îâèêîâ
ñêàçàë:
   - ˆ ðàçâåäêà ïîëîñû äâèæåíèß òàíêîâ â àòàêó, è ñîãëàñîâàííîå ïðèìåíåíèå
âñåõ ñðåäñòâ öåëåóêàçàíèß, è ñõåìà îðèåíòèðîâ, è ñâßòîñòü âçàèìîäåéñòâèß -
âñå ýòî òàê, âñå ýòî  êîíå÷íî.  î  â  ïîëîñå  íàñòóïëåíèß  òàíêîâ  áîåâûå
äåéñòâèß âñåõ ðîäîâ âîéñê ïîä÷èíåíû îäíîìó îãó - òàíêó, òðèäöàòü÷åòâåðêå,
óìíèöå íàøåé!
   „àðåíñêîìó áûëà èçâåñòíà êàðòà  ñîáûòèé,  ïðîèñõîäèâøèõ  íå  òîëüêî  íà
þæíîì êðûëå ‘òàëèíãðàäñêîãî ôðîíòà.  Žò  íåãî  îâèêîâ  óçíàë  ïîäðîáíîñòè
êàâêàçñêîé îïåðàöèè, ñîäåðæàíèå ïåðåõâà÷åííûõ ïåðåãîâîðîâ ìåæäó ƒèòëåðîì è
àóëþñîì, óçíàë  íåèçâåñòíûå  åìó  ïîäðîáíîñòè  äâèæåíèß  ãðóïïû  ãåíåðàëà
àðòèëëåðèè ”ðåòòåð-èêî.
   - ‚îò óæå “êðàèíà, â îêíî âèäíî, - ñêàçàë îâèêîâ.
   Ží ïîêàçàë íà êàðòå:
   - î âðîäå ß ïîáëèæå äðóãèõ. ’îëüêî êîðïóñ îäèíà ïîäïèðàåò.
   îòîì, îòîäâèíóâ êàðòó, îí ïðîèçíåñ:
   - ó, ëàäíî, õâàòèò ñ íàñ ñòðàòåãèè è òàêòèêè.
   - “ âàñ ïî ëè÷íîé ëèíèè âñå ïî-ñòàðîìó? - ñïðîñèë „àðåíñêèé.
   - ‚ñå ïî-íîâîìó.
   - åóæåëè æåíèëèñü?
   - ‚îò æäó ñî äíß íà äåíü, äîëæíà ïðèåõàòü.
   - Žõ òû, ïðîïàë êàçàê, - ñêàçàë „àðåíñêèé. - Žò äóøè  ïîçäðàâëßþ.  €  ß
âñå â æåíèõàõ.
   - ó, à ûêîâ? - âäðóã ñïðîñèë îâèêîâ.
   - ûêîâó ÷òî. ‚îçíèê ó ‚àòóòèíà, â òîì æå êà÷åñòâå.
   - ‘èëåí, ñîáàêà.
   - ’âåðäûíß.
   îâèêîâ ñêàçàë:
   - ó è ÷åðò ñ íèì, - è  êðèêíóë  â  ñòîðîíó  ñîñåäíåé  êîìíàòû:  -  é,
‚åðøêîâ, òû, âèäíî, ïðèíßë  ðåøåíèå  çàìîðèòü  íàñ  ãîëîäîì.  ˆ  êîìèññàðà
ïîçîâè, ïîêóøàåì âìåñòå.
   î  çâàòü  ƒåòìàíîâà  íå  ïðèøëîñü,  îí  ñàì  ïðèøåë,  ñòîß  â  äâåðßõ,
ðàññòðîåííûì ãîëîñîì ïðîãîâîðèë:
   - —òî æ ýòî, åòð àâëîâè÷, âðîäå îäèí âïåðåä âûðâàëñß.  ‚îò  óâèäèøü,
çàñêî÷èò îí íà “êðàèíó ðàíüøå íàñ, - è, îáðàùàßñü ê „àðåíñêîìó, äîáàâèë: -
’àêîå âðåìß, ïîäïîëêîâíèê, ïðèøëî. Œû  òåïåðü  ñîñåäåé  áîëüøå  ïðîòèâíèêà
áîèìñß. ‚û ÷àñîì íå ñîñåä? åò, íåò, ßñíî - ñòàðûé ôðîíòîâîé äðóã.
   - ’û, ß âèæó, ñîâñåì çàáîëåë óêðàèíñêèì âîïðîñîì, - ñêàçàë îâèêîâ.
   ƒåòìàíîâ ïîäîäâèíóë ê ñåáå áàíêó ñ  êîíñåðâàìè  è  ñ  øóòëèâîé  óãðîçîé
ñêàçàë:
   -  ‹àäíî,  íî  èìåé  â  âèäó,  åòð  àâëîâè÷,  ïðèåäåò  òâîß   …âãåíèß
èêîëàåâíà, ðàñïèøó âàñ òîëüêî íà óêðàèíñêîé çåìëå.  ‚îò  ïîäïîëêîâíèêà  â
ñâèäåòåëè áåðó.
   Ží ïîäíßë ðþìêó è, óêàçûâàß ðþìêîé íà îâèêîâà, ñêàçàë:
   - ’îâàðèù ïîäïîëêîâíèê, äàâàéòå çà åãî ðóññêîå ñåðäöå âûïüåì.
   àñòðîãàííûé „àðåíñêèé ïðîãîâîðèë:
   - ‚û õîðîøåå ñëîâî ñêàçàëè.
   îâèêîâ, ïîìíèâøèé íåïðèßçíü „àðåíñêîãî ê êîìèññàðàì, ñêàçàë:
   - „à, òîâàðèù ïîäïîëêîâíèê, äàâíî ìû ñ âàìè íå âèäåëèñü.
   ƒåòìàíîâ, îãëßíóâ ñòîë, ñêàçàë:
   - å÷åì  ãîñòß  óãîñòèòü,  îäíè  êîíñåðâû.  îâàð  íå  ïîñïåâàåò  ïå÷êó
ðàñòîïèòü, à óæ íàäî ìåíßòü êîìàíäíûé ïóíêò. „åíü è íî÷ü â  äâèæåíèè.  ‚îò
âû áû ê íàì ïåðåä íàñòóïëåíèåì ïðèåõàëè. € òåïåðü ÷àñ ñòîèì, ñóòêè  ãîíèì.
‘àìèõ ñåáß äîãîíßåì.
   - •îòü áû âèëêó åùå îäíó äàë, - ñêàçàë îâèêîâ àäúþòàíòó.
   - ‚û æ íå âåëåëè ïîñóäó ñ ãðóçîâèêà ñíèìàòü, - îòâåòèë àäúþòàíò.
   ƒåòìàíîâ ñòàë ðàññêàçûâàòü î ñâîåé ïîåçäêå ïî îñâîáîæäåííîé òåððèòîðèè.
   - Šàê äåíü è íî÷ü, - ãîâîðèë îí, - ðóññêèå ëþäè è  êàëìûêè.  Šàëìûêè  â
íåìåöêóþ äóäêó ïåëè.  Œóíäèðû  èì  çåëåíûå  êàêèå-òî  âûäàëè.  ûñêàëè  ïî
ñòåïßì, âûëàâëèâàëè íàøèõ ðóññêèõ. € âåäü ÷åãî èì òîëüêî íå äàëà ñîâåòñêàß
âëàñòü! ‚åäü áûëà ñòðàíà îáîðâàííûõ êî÷åâíèêîâ, ñòðàíà áûòîâîãî  ñèôèëèñà,
ñïëîøíîé íåãðàìîòíîñòè. ‚îò óæ - êàê âîëêà íè êîðìè, à îí â ñòåïü  ãëßäèò.
ˆ âî âðåìß ãðàæäàíñêîé âîéíû îíè ïî÷òè âñå  íà  ñòîðîíå  áåëûõ  áûëè...  €
ñêîëüêî äåíåã óãðîáèëè íà ýòè äåêàäû, äà íà äðóæáó íàðîäîâ. ‹ó÷øå áû çàâîä
òàíêîâûé â ‘èáèðè ïîñòðîèòü íà ýòè ñðåäñòâà. Žäíà æåíùèíà, ìîëîäàß äîíñêàß
êàçà÷êà, ðàññêàçûâàëà  ìíå,  êàêèõ  ñòðàõîâ  îíà  íàòåðïåëàñü.  åò,  íåò,
îáìàíóëè ðóññêîå, ñîâåòñêîå äîâåðèå  êàëìûêè.  Ÿ  òàê  è  íàïèøó  â  ñâîåé
äîêëàäíîé ‚îåííîìó ñîâåòó.
   Ží ñêàçàë îâèêîâó:
   - € ïîìíèøü, ß ñèãíàëèçèðîâàë íàñ÷åò àñàíãîâà,  íå  ïîäâåëî  ïàðòèéíîå
÷óòüå. î òû íå îáèæàéñß, åòð àâëîâè÷, ýòî ß íå â óêîð òåáå. „óìàåøü,  ß
ìàëî îøèáàëñß â æèçíè? àöèîíàëüíûé ïðèçíàê,  çíàåøü,  ýòî  áîëüøîå  äåëî.
Žïðåäåëßþùåå  çíà÷åíèå  áóäåò  èìåòü,   ïðàêòèêà   âîéíû   ïîêàçàëà.   „ëß
áîëüøåâèêîâ ãëàâíûé ó÷èòåëü, çíàåòå, êòî? ðàêòèêà.
   - € íàñ÷åò êàëìûêîâ ß ñîãëàñåí ñ âàìè, -  ñêàçàë  „àðåíñêèé,  -  ß  âîò
íåäàâíî áûë  â  êàëìûöêèõ  ñòåïßõ,  ïðîåçæàë  âñåìè  ýòèìè  Šèò÷åíåðàìè  è
˜åáåíåðàìè.
   „ëß ÷åãî ñêàçàë îí ýòî? Ží ìíîãî åçäèë ïî Šàëìûêèè, è íè ðàçó ó íåãî íå
âîçíèêëî çëîãî ÷óâñòâà ê êàëìûêàì, ëèøü æèâîé èíòåðåñ ê èõ áûòó è îáû÷àßì.
   î,  êàçàëîñü,  êîìèññàð  êîðïóñà  îáëàäàë   êàêîé-òî   ïðèòßãàòåëüíîé,
ìàãíèòíîé ñèëîé. „àðåíñêîìó âñå âðåìß õîòåëîñü ñîãëàøàòüñß ñ íèì.
   € îâèêîâ, óñìåõàßñü, ïîãëßäûâàë íà íåãî, îí-òî õîðîøî  çíàë  äóøåâíóþ,
ïðèòßãàòåëüíóþ ñèëó êîìèññàðà, êàê òßíåò ïîääàêèâàòü åìó.
   ƒåòìàíîâ íåîæèäàííî è ïðîñòîäóøíî ñêàçàë „àðåíñêîìó:
   -  Ÿ  âåäü  ïîíèìàþ,  âû  èç  òåõ,  êîìó  äîñòàâàëîñü  â   ñâîå   âðåìß
íåñïðàâåäëèâî. î âû íå îáèæàéòåñü íà ïàðòèþ áîëüøåâèêîâ, îíà  âåäü  äîáðà
íàðîäó õî÷åò.
   ˆ „àðåíñêèé, âñåãäà ñ÷èòàâøèé, ÷òî îò  ïîëèòîòäåëüöåâ  è  êîìèññàðîâ  â
àðìèè ëèøü íåðàçáåðèõà, ïðîãîâîðèë:
   - „à ÷òî âû, íåóæåëè ß ýòîãî íå ïîíèìàþ.
   - ‚îò-âîò, - ñêàçàë ƒåòìàíîâ, - ìû êîå â  ÷åì  íàëîìàëè  äðîâ,  íî  íàì
íàðîä ïðîñòèò. ðîñòèò! ‚åäü ìû õîðîøèå ðåáßòà, íå çëûå ïî ñóùåñòâó. ‚åðíî
âåäü?
   îâèêîâ, ëàñêîâî îãëßäåâ ñèäåâøèõ, ñêàçàë:
   - •îðîøèé ó íàñ â êîðïóñå êîìèññàð?
   - •îðîøèé, - ïîäòâåðäèë „àðåíñêèé.
   - ’î-òî, - ñêàçàë ƒåòìàíîâ, è âñå òðîå ðàññìåßëèñü.
   ‘ëîâíî óãàäûâàß æåëàíèå îâèêîâà è „àðåíñêîãî, îí ïîñìîòðåë íà ÷àñû.
   - îéäó îòäîõíó, à òî äåíü è íî÷ü â äâèæåíèè, õîòü ñåãîäíß âûñïëþñü  äî
óòðà. „åñßòü ñóòîê ñàïîã íå ñíèìàë,  êàê  öûãàí.  à÷àëüíèê  øòàáà  íåáîñü
ñïèò?
   - Šàêîé òàì ñïèò, - ñêàçàë îâèêîâ, - ïîåõàë ñðàçó íà íîâåå  ïîëîæåíèå,
âåäü ñ óòðà ïåðåáàçèðîâàòüñß áóäåì.
   Šîãäà îâèêîâ è „àðåíñêèé îñòàëèñü îäíè, „àðåíñêèé ñêàçàë:
   - åòð àâëîâè÷, ÷åãî-òî ß íåäîäóìûâàë âñþ æèçíü. ‚îò íåäàâíî ß  áûë  â
îñîáî òßæåëîì íàñòðîåíèè, â êàñïèéñêèõ  ïåñêàõ,  êàçàëîñü,  ÷òî  óæ  êîíåö
ïîäõîäèò. € ÷òî ïîëó÷àåòñß? ‚åäü ñìîãëè îðãàíèçîâàòü òàêóþ ñèëèùó. Œîùü! €
ïåðåä íåé âñå íè÷òî.
   îâèêîâ ñêàçàë:
   - € ß âñå ßñíåå, áîëüøå ïîíèìàþ, ÷òî çíà÷èò ðóññêèé ÷åëîâåê! ‹èõèå  ìû,
ñèëüíûå âîßêè!
   -  ‘èëèùà!  -  ñêàçàë  „àðåíñêèé.  -  ˆ  âîò  îñíîâíîå:   ðóññêèå   ïîä
âîäèòåëüñòâîì  áîëüøåâèêîâ  âîçãëàâßò  ÷åëîâå÷åñòâî,  à  âñå  îñòàëüíîå  -
áóãîðêè äà ïßòíûøêè.
   - ‚îò ÷òî, - ñêàçàë îâèêîâ, - õîòèòå, ß ñíîâà ïîñòàâëþ âîïðîñ î  âàøåì
ïåðåõîäå? ‚û áû ïîøëè â  êîðïóñ  çàìåñòèòåëåì  íà÷àëüíèêà  øòàáà?  îâîþåì
âìåñòå, à?
   - —òî æ, ñïàñèáî. € êîãî æå ß áóäó çàìåùàòü?
   - ƒåíåðàëà åóäîáíîâà. ‡àêîííî: ïîäïîëêîâíèê çàìåùàåò ãåíåðàëà.
   - åóäîáíîâ? Ží çà ãðàíèöåé áûë ïåðåä âîéíîé? ‚ ˆòàëèè?
   - ’î÷íî. Ží. å ‘óâîðîâ, íî, â îáùåì, ñ íèì ðàáîòàòü ìîæíî.
   „àðåíñêèé ìîë÷àë. îâèêîâ ïîãëßäåë íà íåãî.
   - ó êàê, ñäåëàåì äåëî? - ñïðîñèë îí.
   „àðåíñêèé ïðèïîäíßë ïàëüöåì ãóáó è íåìíîãî îòòßíóë ùåêó.
   - ‚