, è óòðî  óãðþìî
ïîñìîòðåëî â ãëàçà Šðûìîâó. ‚ïåðâûå ñî äíß ïðèõîäà íà  ‹óáßíêó  îí  óâèäåë
äíåâíîé ñâåò.
   "‘êîðîòàëè íî÷êó", - ïîäóìàë èêîëàé ƒðèãîðüåâè÷.
   ûëî ëè õóäøåå óòðî â  åãî  æèçíè?  åóæåëè,  ñ÷àñòëèâûé  è  ñâîáîäíûé,
íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä îí áåñïå÷íî ëåæàë â áîìáîâîé âîðîíêå è íàä  ãîëîâîé
åãî âûëî ãóìàííîå æåëåçî?
   î âðåìß ñìåøàëîñü: áåñêîíå÷íî äàâíî  âîøåë  îí  â  ýòîò  êàáèíåò,  òàê
íåäàâíî áûë îí â ‘òàëèíãðàäå.
   Šàêîé ñåðûé, êàìåííûé ñâåò çà îêíîì,  âûõîäèâøèì  âî  âíóòðåííþþ  øàõòó
âíóòðåííåé òþðüìû. îìîè, íå ñâåò. …ùå êàçåííåé, óãðþìåé, âðàæäåáíåé,  ÷åì
ïðè ýëåêòðè÷åñòâå, êàçàëèñü ïðåäìåòû ïðè ýòîì çèìíåì óòðåííåì ñâåòå.
   åò, íå ñàïîãè ñòàëè òåñíû, à íîãè îòåêëè.
   Šàêèì îáðàçîì ñâßçàëè çäåñü åãî ïðîøëóþ æèçíü  è  ðàáîòó  ñ  îêðóæåíèåì
1941 ãîäà? —üè ïàëüöû ñîåäèíèëè íåñîåäèíèìîå? „ëß ÷åãî ýòî? Šîìó íóæíî âñå
ýòî? „ëß ÷åãî?
   Œûñëè æãóò òàê ñèëüíî, ÷òî îí ìèíóòàìè  çàáûâàë  î  ëîìîòå  â  ñïèíå  è
ïîßñíèöå, íå îùóùàë, êàê íàáðßêøèå íîãè ðàñïèðàëè ãîëåíèùà ñàïîã.
   ƒàêêåí, ”ðèö... Šàê ß ìîã çàáûòü, ÷òî â 1938  ãîäó  ñèäåë  â  òàêîé  æå
êîìíàòå, òàê, äà íå òàê ñèäåë: â êàðìàíå áûë ïðîïóñê... ’åïåðü-òî âñïîìíèë
ñàìîå ïîäëîå: æåëàíèå  âñåì  íðàâèòüñß  -  ñîòðóäíèêó  â  áþðî  ïðîïóñêîâ,
âàõòåðàì, ëèôòåðó â âîåííîé ôîðìå. ‘ëåäîâàòåëü ãîâîðèë:  "’îâàðèù  Šðûìîâ,
ïîæàëóéñòà, ïîìîãèòå íàì". åò, ñàìûì ïîäëûì áûëî  íå  æåëàíèå  íðàâèòüñß.
‘àìûì ïîäëûì áûëî æåëàíèå èñêðåííîñòè! Ž,  òåïåðü-òî  îí  âñïîìíèë!  ‡äåñü
íóæíà îäíà ëèøü èñêðåííîñòü! ˆ îí  áûë  èñêðåííèì,  îí  ïðèïîìèíàë  îøèáêè
ƒàêêåíà â îöåíêå ñïàðòàêîâñêîãî äâèæåíèß, íåäîáðîæåëàòåëüñòâî ê  ’åëüìàíó,
åãî æåëàíèå ïîëó÷èòü ãîíîðàð çà êíèãó, åãî ðàçâîä ñ  ëüçîé,  êîãäà  ëüçà
áûëà áåðåìåííà... ðàâäà, îí âñïîìèíàë è  õîðîøåå...  ‘ëåäîâàòåëü  çàïèñàë
åãî ôðàçó: "à îñíîâå ìíîãîëåòíåãî çíàêîìñòâà ñ÷èòàþ ìàëîâåðîßòíûì ó÷àñòèå
â  ïðßìûõ  äèâåðñèßõ  ïðîòèâ  ïàðòèè,  íî  íå  ìîãó  ïîëíîñòüþ   èñêëþ÷èòü
âîçìîæíîñòü äâóðóøíè÷åñòâà..."
   „à âåäü îí äîíåñ... ‚ñå,  ÷òî  ñîáðàíî  î  íåì  â  ýòîé  âå÷íîé  ïàïêå,
ðàññêàçàíî åãî òîâàðèùàìè, òîæå õîòåâøèìè áûòü èñêðåííèìè. î÷åìó îí õîòåë
áûòü èñêðåííèì? àðòèéíûé äîëã? ‹îæü!  ‹îæü!  ˆñêðåííîñòü  áûëà  òîëüêî  â
îäíîì, - ñ áåøåíñòâîì ñòó÷à ïî ñòîëó  êóëàêîì,  êðèêíóòü:  "ƒàêêåí,  áðàò,
äðóã,  íåâèíîâåí!"  €  îí  íàøàðèâàë  â  ïàìßòè  åðóíäó,  ëîâèë  áëîõ,  îí
ïîäûãðûâàë ÷åëîâåêó, áåç ÷üåé ïîäïèñè åãî ïðîïóñê  íà  âûõîä  èç  áîëüøîãî
äîìà áûë íåäåéñòâèòåëåí. Ží è ýòî âñïîìíèë - æàäíîå,  ñ÷àñòëèâîå  ÷óâñòâî,
êîãäà  ñëåäîâàòåëü  ñêàçàë:  "Œèíóòî÷êó,  ïîäïèøó  âàì  ïðîïóñê,   òîâàðèù
Šðûìîâ". Ží ïîìîã âòðàìáîâàòü ƒàêêåíà â òþðüìó. Šóäà ïîåõàë ïðàâäîëþáåö  ñ
ïîäïèñàííûì ïðîïóñêîì? å ê Œóñüêå ëè ƒðèíáåðã, æåíå ñâîåãî äðóãà? î âåäü
âñå, ÷òî îí ãîâîðèë î ƒàêêåíå, áûëî ðàâäîé. î  è  âñå,  ÷òî  î  íåì  òóò
ñêàçàíî, òîæå âåäü ïðàâäà. Ží âåäü ñêàçàë  ”åäå  …âñååâó,  ÷òî  ó  ‘òàëèíà
êîìïëåêñ  íåïîëíîöåííîñòè,  ñâßçàííûé  ñ  ôèëîñîôñêîé   íåîáðàçîâàííîñòüþ.
†óòêèé  ïåðå÷åíü  ëþäåé,  ñ  êîòîðûìè  îí  âñòðå÷àëñß:  èêîëàé  ˆâàíîâè÷,
ƒðèãîðèé …âñååâè÷,  ‹îìîâ,  ˜àöêèé,  ßòíèöêèé,  ‹îìèíàäçå,  þòèí,  ðûæèé
˜ëßïíèêîâ, ó ‹üâà îðèñîâè÷à áûâàë â  "€êàäåìèè",  ‹àøåâè÷,  Ÿí  ƒàìàðíèê,
‹óïïîë,  áûâàë  ó  ñòàðèêà  ßçàíîâà  â   èíñòèòóòå,   â   ‘èáèðè   äâàæäû
îñòàíàâëèâàëñß ïî ñòàðîìó çíàêîìñòâó ó éõå, äà â ñâîå âðåìß è ‘êðûïíèê  â
Šèåâå, è ‘òàíèñëàâ Šîñèîð â •àðüêîâå, íó, è óò ”èøåð, îãî... ñëàâà  îãó,
ñëåäîâàòåëü íå âñïîìíèë ãëàâíîãî, âåäü â ñâîå âðåìß ‹åâ „àâûäîâè÷  ê  íåìó
íåïëîõî îòíîñèëñß...
   àñêâîçü ïðîãíèë, ÷åãî óæ ãîâîðèòü. î÷åìó, ñîáñòâåííî? „à îíè âèíîâàòû
íå áîëüøå ìåíß! î ß-òî íå ïîäïèñàë. îäîæäè, èêîëàé, ïîäïèøåøü. …ùå  êàê
ïîäïèøåøü, îíè-òî ïîäïèñàëè!  àâåðíîå,  ãëàâíàß  ãíóñíîñòü  ïðèïàñåíà  íà
çàêóñêó. ðîäåðæàò  òàê  áåç  ñíà  òðîå  ñóòîê,  ïîòîì  áèòü  íà÷íóò.  „à,
âîîáùå-òî íà ñîöèàëèçì íå î÷åíü ïîõîæå âñå ýòî. „ëß ÷åãî ìîåé ïàðòèè íóæíî
ìåíß óíè÷òîæèòü? € âñåõ òåõ? ‚åäü ðåâîëþöèþ ìû è ñîâåðøàëè - íå  Œàëåíêîâ,
íå †äàíîâ, íå ™åðáàêîâ. ‚ñå ìû áûëè áåñïîùàäíû ê âðàãàì ðåâîëþöèè.  î÷åìó
æå ðåâîëþöèß áåñïîùàäíà ê íàì? € ìîæåò  áûòü,  ïîòîìó  è  áåñïîùàäíà...  €
ìîæåò áûòü, íå ðåâîëþöèß, êàêàß æå ýòîò êàïèòàí ðåâîëþöèß,  ýòî  -  ÷åðíàß
ñîòíß, øïàíà.
   Ží òîëîê âîäó â ñòóïå, à âðåìß øëî.
   îëü â ñïèíå è áîëü â íîãàõ, èçíåìîæåíèå ïîäìèíàëè åãî. ƒëàâíîå -  ëå÷ü
íà êîéêó, ïîøåâåëèòü áîñûìè ïàëüöàìè  íîã,  çàäðàòü  êâåðõó  íîãè,  ÷åñàòü
èêðû.
   - å ñïàòü! - êðè÷àë êàïèòàí, òî÷íî îòäàâàë áîåâóþ êîìàíäó.
   Šàçàëîñü,  çàêðîé  Šðûìîâ  íà  ìèíóòó   ãëàçà,   è   ðóõíåò   ñîâåòñêîå
ãîñóäàðñòâî, ôðîíò áóäåò ïðåðâàí...
   ‡à âñþ ñâîþ æèçíü Šðûìîâ íå ñëûøàë òàêîãî êîëè÷åñòâà ìàòþãîâ.
   „ðóçüß, ìèëûå åãî  ïîìîùíèêè,  ñåêðåòàðè,  ó÷àñòíèêè  çàäóøåâíûõ  áåñåä
ñîáèðàëè åãî ñëîâà è ïîñòóïêè. Ží âñïîìèíàë  è  óæàñàëñß:  "òî  ß  ñêàçàë
ˆâàíó, òîëüêî ëèøü ˆâàíó"; "ûë ðàçãîâîð ñ  ƒðèøêîé,  âåäü  ñ  ƒðèøêîé  ìû
çíàêîìû ñ äâàäöàòîãî ãîäà"; "òîò ðàçãîâîð ó ìåíß áûë  ñ  Œàøêîé  Œåëüöåð,
àõ, Œàøêà, Œàøêà".
   ‚íåçàïíî îí âñïîìíèë  ñëîâà  ñëåäîâàòåëß,  ÷òî  íå  ñëåäóåò  åìó  æäàòü
ïåðåäà÷ îò …âãåíèè èêîëàåâíû... ‚åäü ýòî åãî íåäàâíèé ðàçãîâîð â êàìåðå ñ
îãîëååâûì. „î ïîñëåäíåãî äíß ëþäè ïîïîëíßëè êðûìîâñêèé ãåðáàðèé.
   „íåì åìó ïðèíåñëè ìèñêó ñóïà, ðóêà ó íåãî òàê äðîæàëà, ÷òî  ïðèõîäèëîñü
íàêëîíßòü ãîëîâó è ïîäõëåáûâàòü ñóï ó êðàß ìèñêè, à  ëîæêà  ñòó÷àëà,  áèëà
äðîáü.
   - Šóøàåøü òû, êàê ñâèíüß, - ñ ãðóñòüþ ñêàçàë êàïèòàí.
   îòîì áûëî åùå îäíî ñîáûòèå: Šðûìîâ ñíîâà ïîïðîñèëñß â óáîðíóþ.  Ží  óæ
íè î ÷åì íå äóìàë, èäß ïî êîðèäîðó, íî,  ñòîß  íàä  óíèòàçîì,  îí  âñå  æå
ïîäóìàë:  õîðîøî,  ÷òî  ñïîðîëè  ïóãîâèöû,  ïàëüöû  äðîæàò  -  øèðèíêó  íå
ðàññòåãíóòü è íå çàñòåãíóòü.
   ‘íîâà øëî, ðàáîòàëî âðåìß. ƒîñóäàðñòâî â êàïèòàíñêèõ ïîãîíàõ  ïîáåäèëî.
ƒóñòîé, ñåðûé òóìàí ñòîßë â ãîëîâå, íàâåðíî, òàêîé  òóìàí  ñòîèò  â  ìîçãó
îáåçüßíû. å ñòàëî  ïðîøëîãî  è  áóäóùåãî,  íå  ñòàëî  ïàïêè  ñ  âüþùèìèñß
øíóðêàìè. ‹èøü îäíî - ñíßòü ñàïîãè, ÷åñàòüñß, óñíóòü.
   ‘íîâà ïðèøåë ñëåäîâàòåëü.
   - îñïàëè? - ñïðîñèë êàïèòàí.
   - à÷àëüñòâî íå ñïèò, à îòäûõàåò, - íàñòàâèòåëüíî  ñêàçàë  ñëåäîâàòåëü,
ïîâòîðßß ñòàðîäàâíþþ àðìåéñêóþ îñòðîòó.
   - ðàâèëüíî, - ïîäòâåðäèë êàïèòàí. - ‡àòî ïîä÷èíåííûå ïðèïóõàþò.
   Šàê ðàáî÷èé,  çàñòóïàß  íà  ñìåíó,  îãëßäûâàåò  ñâîé  ñòàíîê,  äåëîâèòî
îáìåíèâàåòñß  ñëîâöîì  ñî  ñâîèì  ñìåíùèêîì,  òàê  ñëåäîâàòåëü  ãëßíóë  íà
Šðûìîâà, íà ïèñüìåííûé ñòîë, ñêàçàë:
   - € íó-êà, òîâàðèù êàïèòàí.
   Ží ïîñìîòðåë íà ÷àñû, äîñòàë èç ñòîëà ïàïêó, ðàçâßçàë øíóðêè,  ïîëèñòàë
áóìàãè è, ïîëíûé èíòåðåñà, æèâîé ñèëû, ñêàçàë:
   - ˆòàê, Šðûìîâ, ïðîäîëæèì.
   ˆ îíè çàíßëèñü.
   ‘ëåäîâàòåëß ñåãîäíß èíòåðåñîâàëà âîéíà. ˆ ñíîâà  åãî  çíàíèß  îêàçàëèñü
îãðîìíû: îí çíàë  ïðî  íàçíà÷åíèß  Šðûìîâà,  çíàë  íîìåðà  ïîëêîâ,  àðìèé,
íàçûâàë ëþäåé, âîåâàâøèõ âìåñòå ñ Šðûìîâûì, íàïîìèíàë åìó ñëîâà, ñêàçàííûå
èì â ïîëèòîòäåëå, åãî âûñêàçûâàíèß î íåãðàìîòíîé ãåíåðàëüñêîé çàïèñêå.
   ‚ñß ôðîíòîâàß ðàáîòà  Šðûìîâà,  ðå÷è  ïîä  íåìåöêèì  îãíåì,  åãî  âåðà,
êîòîðîé äåëèëñß îí ñ êðàñíîàðìåéöàìè â òßæåëûå äíè  îòñòóïëåíèß,  ëèøåíèß,
ìîðîç, - âñå âðàç ïåðåñòàëî ñóùåñòâîâàòü.
   †àëêèé áîëòóí, äâóðóøíèê ðàçëàãàë ñâîèõ òîâàðèùåé, çàðàæàë èõ  íåâåðèåì
è ÷óâñòâîì áåçíàäåæíîñòè. Œîæíî  ëè  ñîìíåâàòüñß,  ÷òî  íåìåöêàß  ðàçâåäêà
ïîìîãëà åìó ïåðåéòè ëèíèþ ôðîíòà äëß ïðîäîëæåíèß øïèîíñêîé è  äèâåðñèîííîé
äåßòåëüíîñòè?
   ‚ ïåðâûå ìèíóòû íîâîãî äîïðîñà  Šðûìîâó  ïåðåäàëîñü  ðàáî÷åå  îæèâëåíèå
îòäîõíóâøåãî ñëåäîâàòåëß.
   - Šàê õîòèòå, - ñêàçàë îí, - íî ß íèêîãäà íå ïðèçíàþ ñåáß øïèîíîì!
   ‘ëåäîâàòåëü ïîãëßäåë â îêíî, - óæå íà÷èíàëî òåìíåòü, îí ïëîõî  ðàçëè÷àë
áóìàãè íà ñòîëå.
   Ží çàæåã íàñòîëüíóþ ëàìïó, îïóñòèë ñèíþþ ñâåòîìàñêèðîâêó.
   “ãðþìûé, çâåðèíûé âîé äîíåññß èç-çà äâåðè è âäðóã ïðåðâàëñß, ñòèõ.
   - ˆòàê, Šðûìîâ, - ñêàçàë ñëåäîâàòåëü, âíîâü óñàæèâàßñü çà ñòîë.
   Ží ñïðîñèë Šðûìîâà, èçâåñòíî ëè åìó, ïî÷åìó åãî íè ðàçó íå  ïîâûøàëè  â
çâàíèè, è âûñëóøàë íåâíßòíûé îòâåò.
   - ’àê-òî, Šðûìîâ, áîëòàëèñü íà ôðîíòå áàòàëüîííûì êîìèññàðîì, à íàäî áû
âàì áûòü ÷ëåíîì ‚îåííîãî ñîâåòà àðìèè èëè äàæå ôðîíòà.
   Ží ïîìîë÷àë, â  óïîð  ãëßäß  íà  Šðûìîâà,  ïîæàëóé,  âïåðâûå  ïîñìîòðåë
ïî-ñëåäîâàòåëüñêè, òîðæåñòâåííî ïðîèçíåñ:
   - ‘àì ’ðîöêèé î âàøèõ ñî÷èíåíèßõ ãîâîðèë: "Œðàìîðíî". ‡àõâàòè ýòîò  ãàä
âëàñòü, âûñîêî áû âû ñèäåëè! ˜óòêà ëè: "Œðàìîðíî"!
   "‚îò îíè, êîçûðè, - ïîäóìàë Šðûìîâ. - ‚ûëîæèë òóçà".
   ó, ëàäíî, ëàäíî, âñå îí ñêàæåò - è êîãäà, è ãäå, íî  âåäü  è  òîâàðèùó
‘òàëèíó ìîæíî çàäàòü òå æå âîïðîñû, ê òðîöêèçìó Šðûìîâ íå èìåë  îòíîøåíèß,
îí âñåãäà ãîëîñîâàë ïðîòèâ òðîöêèñòñêèõ ðåçîëþöèé, íè ðàçó - çà.
   €  ãëàâíîå,  ñíßòü  ñàïîãè,  ëå÷ü,  ïîäíßòü  ðàçóòûå  íîãè,   ñïàòü   è
îäíîâðåìåííî ÷åñàòüñß âî ñíå.
   € ñëåäîâàòåëü çàãîâîðèë òèõî è ëàñêîâî:
   - î÷åìó âû íå õîòèòå íàì  ïîìî÷ü?..  àçâå  äåëî  â  òîì,  ÷òî  âû  íå
ñîâåðøèëè ïðåñòóïëåíèé äî âîéíû, ÷òî âû â îêðóæåíèè íå âîçîáíîâèëè ñâßçè è
íå óñòàíîâèëè ßâêè?.. „åëî ñåðüåçíåå, ãëóáæå. „åëî â íîâîì  êóðñå  ïàðòèè.
îìîãèòå ïàðòèè íà íîâîì ýòàïå áîðüáû. „ëß ýòîãî íóæíî îòðå÷üñß îò ïðîøëûõ
îöåíîê. ’àêàß çàäà÷à ïî ïëå÷ó ëèøü áîëüøåâèêàì. îýòîìó ß è ãîâîðþ ñ âàìè.
   -  ó,  ëàäíî,  õîðîøî,  -  ìåäëåííî,  ñîííî  ãîâîðèë  Šðûìîâ,  -  ìîãó
äîïóñòèòü, ÷òî  ïîìèìî  ñâîåé  âîëè  ñòàë  âûðàçèòåëåì  âðàæäåáíûõ  ïàðòèè
âçãëßäîâ. óñòü ìîé èíòåðíàöèîíàëèçì ïðèøåë  â  ïðîòèâîðå÷èå  ñ  ïîíßòèßìè
ñóâåðåííîãî, ñîöèàëèñòè÷åñêîãî ãîñóäàðñòâà. ‹àäíî, ïî ñâîåìó  õàðàêòåðó  ß
ñòàë ïîñëå òðèäöàòü ñåäüìîãî ãîäà ÷óæä íîâîìó êóðñó, íîâûì ëþäßì. Ÿ ãîòîâ,
ìîãó ïðèçíàòü. î øïèîíàæ, äèâåðñèè...
   - „ëß ÷åãî æå ýòî "íî"? ‚îò âèäèòå, âû  óæå  ñòàëè  íà  ïóòü  îñîçíàíèß
ñâîåé âðàæäåáíîñòè äåëó ïàðòèè. åóæåëè èìååò  çíà÷åíèå  ôîðìà?  „ëß  ÷åãî
âàøå "íî", åñëè âû ïðèçíàåòå îñíîâíîå?
   - åò, ß íå ïðèçíàþ ñåáß øïèîíîì.
   - ‡íà÷èò, âû íè÷åì íå õîòèòå ïîìî÷ü ïàðòèè. àçãîâîð äîõîäèò äî äåëà  -
è â êóñòû, òàê, ÷òî ëè? „åðüìî âû, äåðüìî ñîáà÷üå!
   Šðûìîâ âñêî÷èë, ðâàíóë ñëåäîâàòåëß çà ãàëñòóê, ïîòîì óäàðèë êóëàêîì  ïî
ñòîëó,  è  âíóòðè  òåëåôîíà   ÷òî-òî   çâßêíóëî,   åêíóëî.   Ží   çàêðè÷àë
ïðîíçèòåëüíûì, âîþùèì ãîëîñîì:
   - ’û, ñóêèí ñûí, ñâîëî÷ü, ãäå áûë, êîãäà ß âåë ëþäåé ñ áîßìè ïî “êðàèíå
è ïî áðßíñêèì ëåñàì? ƒäå òû áûë, êîãäà ß äðàëñß çèìîé  ïîä  ‚îðîíåæåì?  ’û
áûë, ìåðçàâåö, â ‘òàëèíãðàäå? òî ß íè÷åãî íå äåëàë äëß  ïàðòèè?  òî  òû,
æàíäàðìñêàß ìîðäà, çàùèùàë ‘îâåòñêóþ îäèíó âîò òóò, íà  ‹óáßíêå?  €  ß  â
‘òàëèíãðàäå íå çàùèùàë íàøå äåëî? € â ˜àíõàå ïîä ïåòëåé òû áûë? òî  òåáå,
ìðàçü, èëè ìíå êîë÷àêîâåö ïðîñòðåëèë ëåâîå ïëå÷î?
   îòîì åãî áèëè, íî íå ïî-ïðîñòîìó, ïî ìîðäå, êàê  âî  ôðîíòîâîì  Žñîáîì
îòäåëå, à ïðîäóìàííî, íàó÷íî, ñî çíàíèåì ôèçèîëîãèè è àíàòîìèè.  èëè  åãî
äâîå îäåòûõ â íîâóþ ôîðìó ìîëîäûõ ëþäåé, è îí êðè÷àë èì:
   -  ‚àñ,  ìåðçàâöåâ,  íàäî  â  øòðàôíóþ  ðîòó...  âàì  íàäî  â   ðàñ÷åòå
ïðîòèâîòàíêîâîãî ðóæüß... äåçåðòèðû...
   Žíè ðàáîòàëè, íå ñåðäßñü, áåç àçàðòà. Šàçàëîñü îíè áèëè íå ñèëüíî,  áåç
ðàçìàõà, íî óäàðû èõ áûëè êàêèå-òî  óæàñíûå,  êàê  óæàñíî  áûâàåò  ïîäëîå,
ñïîêîéíî ïðîèçíåñåííîå ñëîâî.
   “ Šðûìîâà ïîëèëàñü èçî ðòà êðîâü, õîòß ïî çóáàì åãî íè ðàçó íå óäàðèëè,
è êðîâü ýòà øëà íå èç íîñà, íå èç ÷åëþñòåé, íå èç ïðèêóøåííîãî ßçûêà,  êàê
â €õòóáå... òî øëà ãëóáèííàß êðîâü, èç ëåãêèõ. Ží óæå íå ïîìíèë, ãäå  îí,
íå ïîìíèë, ÷òî ñ íèì... àä  íèì  âíîâü  ïîßâèëîñü  ëèöî  ñëåäîâàòåëß,  îí
ïîêàçûâàë ïàëüöåì íà ïîðòðåò ƒîðüêîãî, âèñåâøèé íàä ñòîëîì, è ñïðàøèâàë:
   - —òî ñêàçàë âåëèêèé ïðîëåòàðñêèé ïèñàòåëü Œàêñèì ƒîðüêèé?
   ˆ ïî-ó÷èòåëüñêè âðàçóìëßþùå îòâåòèë:
   - …ñëè âðàã íå ñäàåòñß, åãî óíè÷òîæàþò.
   îòîì îí óâèäåë ëàìïî÷êó íà ïîòîëêå, ÷åëîâåêà ñ óçåíüêèìè ïîãîí÷èêàìè.
   - —òî æ,  ðàç  ìåäèöèíà  ïîçâîëßåò,  -  ñêàçàë  ñëåäîâàòåëü,  -  õâàòèò
îòäûõàòü.
   ‚ñêîðå Šðûìîâ ñíîâà ñèäåë ó ñòîëà, ñëóøàë òîëêîâûå âðàçóìëåíèß:
   - óäåì òàê ñèäåòü íåäåëþ, ìåñßö, ãîä... „àâàéòå ïî-ïðîñòîìó: ïóñòü  âû
íè â ÷åì íå âèíîâàòû, íî âû ïîäïèøåòå âñå, ÷òî  ß  âàì  ñêàæó.  ‚àñ  ïîñëå
ýòîãî íå áóäóò áèòü. Ÿñíî? Œîæåò áûòü, Žñîáîå  ñîâåùàíèå  îñóäèò  âàñ,  íî
áèòü íå áóäóò, - ýòî áîëüøîå äåëî! „óìàåòå, ìíå ïðèßòíî, êîãäà  âàñ  áüþò?
„àäèì ñïàòü. Ÿñíî?
   ˜ëè ÷àñû, áåñåäà ïðîäîëæàëàñü.  Šàçàëîñü,  óæ  íè÷åì  íåëüçß  îøåëîìèòü
Šðûìîâà, âûâåñòè åãî èç ñîííîé îäóðè.
   î âñå æå, ñëóøàß íîâóþ ðå÷ü ñëåäîâàòåëß, îí óäèâëåííî ïîëóîòêðûë  ðîò,
ïðèïîäíßë ãîëîâó.
   - ‚ñå ýòè äåëà äàâíèå, î íèõ è çàáûòü ìîæíî, -  ãîâîðèë  ñëåäîâàòåëü  è
ïîêàçûâàë íà êðûìîâñêóþ ïàïêó, - íî âîò óæ íå çàáóäåøü âàøåé ïîäëîé èçìåíû
îäèíå âî âðåìß ‘òàëèíãðàäñêîé áèòâû.  ‘âèäåòåëè,  äîêóìåíòû  ãîâîðßò!  ‚û
âåëè ðàáîòó, ðàçëàãàþùóþ ïîëèòè÷åñêîå ñîçíàíèå áîéöîâ â îêðóæåííîì íåìöàìè
äîìå "øåñòü äðîáü îäèí". ‚û òîëêàëè ƒðåêîâà, ïàòðèîòà îäèíû,  íà  èçìåíó,
ïûòàëèñü óãîâîðèòü åãî ïåðåéòè íà ñòîðîíó ïðîòèâíèêà. ‚û îáìàíóëè  äîâåðèå
êîìàíäîâàíèß, äîâåðèå ïàðòèè, ïîñëàâøèõ âàñ â ýòîò äîì â êà÷åñòâå  áîåâîãî
êîìèññàðà. € âû, ïîïàâ â ýòîò äîì, êåì îêàçàëèñü? €ãåíòîì âðàãà!
   îä óòðî èêîëàß ƒðèãîðüåâè÷à  ñíîâà  áèëè,  è  åìó  êàçàëîñü,  ÷òî  îí
ïîãðóæàåòñß â òåïëîå ÷åðíîå ìîëîêî. ‘íîâà ÷åëîâåê ñ óçåíüêèìè  ïîãîí÷èêàìè
êèâíóë, îáòèðàß èãëó øïðèöà, è ñëåäîâàòåëü ãîâîðèë:
   - —òî æ, ðàç ìåäèöèíà ïîçâîëßåò.
   Žíè ñèäåëè  äðóã  ïðîòèâ  äðóãà.  Šðûìîâ  ñìîòðåë  íà  óòîìëåííîå  ëèöî
ñîáåñåäíèêà è óäèâëßëñß  ñâîåìó  áåççëîáèþ,  -  íåóæåëè  îí  õâàòàë  ýòîãî
÷åëîâåêà çà ãàëñòóê, õîòåë çàäóøèòü åãî?  ‘åé÷àñ  ó  èêîëàß  ƒðèãîðüåâè÷à
âíîâü âîçíèêëî îùóùåíèå áëèçîñòè ñ íèì. ‘òîë óæ íå ðàçäåëßë èõ, ñèäåëè äâà
òîâàðèùà, äâà ãîðåñòíûõ ÷åëîâåêà.
   ‚äðóã Šðûìîâó âñïîìíèëñß íåäîñòðåëåííûé ÷åëîâåê â îêðîâàâëåííîì  áåëüå,
âåðíóâøèéñß èç íî÷íîé, îñåííåé ñòåïè âî ôðîíòîâîé Žñîáûé îòäåë.
   "‚îò è ìîß ñóäüáà, - ïîäóìàë îí, - ìíå òîæå íåêóäà èäòè. îçäíî óæ".
   îòîì îí ïðîñèëñß â óáîðíóþ, ïîòîì ïîßâèëñß â÷åðàøíèé  êàïèòàí,  ïîäíßë
ñâåòîìàñêèðîâêó, ïîòóøèë ñâåò, çàêóðèë.
   ˆ ñíîâà èêîëàé ƒðèãîðüåâè÷ óâèäåë äíåâíîé õìóðûé ñâåò, - êàçàëîñü,  îí
øåë íå îò ñîëíöà, íå ñ íåáà, ñâåò øåë îò ñåðîãî êèðïè÷à âíóòðåííåé òþðüìû.


        44

   Šðîâàòè áûëè ïóñòûìè, - òî ëè ñîñåäåé ïåðåâåëè, òî ëè îíè  ïàðèëèñü  íà
äîïðîñå.
   Ží ëåæàë ðàñïîëîñîâàííûé, ïîòåðßâ ñåáß, ñ çàïëåâàííîé æèçíüþ, ñ óæàñíîé
áîëüþ â ïîßñíèöå, êàæåòñß, åìó îòøèáëè ïî÷êè.
   ‚ ãîðüêèé ÷àñ ñîêðóøåíèß æèçíè  îí  ïîíßë  ñèëó  æåíñêîé  ëþáâè.  †åíà!
’îëüêî åé äîðîã ÷åëîâåê, çàòîïòàííûé ÷óãóííûìè íîãàìè. ‚åñü â õàðêîòèíå, à
îíà ìîåò åìó íîãè, ðàñ÷åñûâàåò åãî ñïóòàííûå  âîëîñû,  îíà  ãëßäèò  åìó  â
çàêèñøèå ãëàçà. —åì áîëüøå ðàñêðîèëè åìó äóøó,  ÷åì  îòâðàòèòåëüíåé  îí  è
ïðåçðåííåé äëß ìèðà, òåì áëèæå, äîðîæå îí åé. Žíà áåæèò çà ãðóçîâèêîì, îíà
ñòîèò â î÷åðåäè íà Šóçíåöêîì ìîñòó, ó  ëàãåðíîé  îãðàäû,  åé  òàê  õî÷åòñß
ïîñëàòü åìó íåñêîëüêî êîíôåò, ëóêîâêó, îíà ïå÷åò åìó íà êåðîñèíêå êîðæèêè,
ãîäû æèçíè îíà îòäàåò, ÷òîáû óâèäåòüñß õîòü íà ïîë÷àñà...
   å âñßêàß æåíùèíà, ñ êîòîðîé òû ñïèøü, - æåíà.
   ˆ îò ðåæóùåãî îò÷àßíèß åìó ñàìîìó çàõîòåëîñü âûçâàòü â äðóãîì  ÷åëîâåêå
îò÷àßíèå.
   Ží ñî÷èíèë íåñêîëüêî ñòðîê ïèñüìà: "“çíàâ î ñëó÷èâøåìñß, òû  îáðàäîâàíà
íå òîìó, ÷òî ß ðàçäàâëåí, à òîìó, ÷òî òû  óñïåëà  áåæàòü  îò  ìåíß,  è  òû
áëàãîñëîâëßåøü ñâîé êðûñèíûé èíñòèíêò, çàñòàâèâøèé òåáß  ïîêèíóòü  òîíóùèé
êîðàáëü... îäèí ß..."
   Œåëüêíóë òåëåôîí íà ñëåäîâàòåëüñêîì ñòîëå... çäîðîâåííûé áóãàé,  áèâøèé
åãî â áîêà, ïîä ðåáðà... êàïèòàí ïîäíèìàåò øòîðó,  òóøèò  ñâåò...  øóðøàò,
øóðøàò ñòðàíèöû äåëà, ïîä èõ øóðøàíèå îí ñòàë çàñûïàòü...
   ˆ âäðóã ðàñêàëåííîå êðèâîå øèëî âîøëî â åãî ÷åðåï,  è  ïîêàçàëîñü,  ÷òî
ìîçã ñìåðäèò ïàëåíûì: …âãåíèß èêîëàåâíà äîíåñëà íà íåãî!
   Œðàìîðíî! Œðàìîðíî! ‘ëîâà, ñêàçàííûå åìó â óòðåííèé ÷àñ íà ‡íàìåíêå,  â
êàáèíåòå  ïðåäñåäàòåëß  åââîåíñîâåòà  åñïóáëèêè...  —åëîâåê   ñ   îñòðîé
áîðîäêîé, ñî ñâåðêàþùèìè ñòåêëàìè ïåíñíå ïðî÷åë ñòàòüþ Šðûìîâà  è  ãîâîðèë
ëàñêîâî, íåãðîìêî. Ží ïîìíèò: íî÷üþ îí ñêàçàë  †åíå  î  òîì,  ÷òî  –Š  åãî
îòîçâàë èç Šîìèíòåðíà è ïîðó÷èë ðåäàêòèðîâàòü  êíèæêè  â  îëèòèçäàòå.  "€
âåäü êîãäà-òî áûë ÷åëîâåêîì", - è îí ðàññêàçàë åé, êàê  ’ðîöêèé,  ïðî÷èòàâ
åãî ðàáîòó "åâîëþöèß è ðåôîðìà - Šèòàé è ˆíäèß", ñêàçàë: "Œðàìîðíî".
   è îäíîìó ÷åëîâåêó îí íå ïîâòîðèë ýòèõ, ñêàçàííûõ ñ ãëàçó íà ãëàç ñëîâ,
òîëüêî †åíß ñëûøàëà  èõ,  çíà÷èò,  ñëåäîâàòåëü  óñëûøàë  èõ  îò  íåå.  Žíà
äîíåñëà.
   Ží íå ÷óâñòâîâàë  ñåìèäåñßòè÷àñîâîé  áåññîííèöû,  -  îí  óæå  âûñïàëñß.
‡àñòàâèëè? å âñå ëè ðàâíî.  ’îâàðèùè,  Œèõàèë  ‘èäîðîâè÷,  ß  óìåð!  Œåíß
óáèëè. å ïèñòîëåòíîé ïóëåé, íå êóëàêàìè, íå áåññîííèöåé.  †åíß  óáèëà.  Ÿ
äàì ïîêàçàíèß, ß âñå ïðèçíàþ. Žäíî óñëîâèå: ïîäòâåðäèòå, ÷òî îíà äîíåñëà.
   Ží ñïîëç ñ êðîâàòè è ñòàë ñòó÷àòü â äâåðü êóëàêîì, çàêðè÷àë:
   - ‚åäè ìåíß ê ñëåäîâàòåëþ, ß âñå ïîäïèøó.
   îäîøåë äåæóðíûé, ñêàçàë:
   - ðåêðàòèòå øóì, äàäèòå ïîêàçàíèß, êîãäà âûçîâóò.
   Ží íå ìîã îñòàâàòüñß îäèí. ‹ó÷øå, ëåã÷å, êîãäà áüþò è òåðßåøü ñîçíàíèå.
àç ìåäèöèíà ïîçâîëßåò...
   Ží ïðîêîâûëßë ê êîéêå, è êîãäà, êàçàëîñü, óæ íå âûíåñåò äóøåâíîé  ìóêè,
êîãäà âîò-âîò, êàçàëîñü, ìîçã åãî ëîïíåò  è  òûñß÷è  îñêîëêîâ  âîíçßòñß  â
ñåðäöå, â ãîðëî, â ãëàçà,  îí  ïîíßë:  †åíå÷êà  íå  ìîãëà  äîíåñòè!  ˆ  îí
çàêàøëßë, çàòðßññß:
   - ðîñòè ìåíß, ïðîñòè. Œíå íå ñóäüáà áûòü ñ÷àñòëèâûì ñ òîáîé, ß â  ýòîì
âèíîâàò, íå òû.
   ˆ äèâíîå ÷óâñòâî, ìîæåò áûòü, âïåðâûå ïðèøåäøåå ê ÷åëîâåêó â ýòîì äîìå,
ñ òåõ ïîð êàê ñòóïèë â íåãî ñàïîã „çåðæèíñêîãî, îõâàòèëî åãî.
   Ží ïðîñíóëñß. àïðîòèâ íåãî ãðóçíî ñèäåë Šàöåíåëåíáîãåí  ñî  ñïóòàííûìè
áåòõîâåíñêèìè ñåäûìè âîëîñàìè.
   Šðûìîâ óëûáíóëñß åìó, è íèçêèé ìßñèñòûé ëîá ñîñåäà íàõìóðèëñß, - Šðûìîâ
ïîíßë, ÷òî Šàöåíåëåíáîãåí ïðèíßë åãî óëûáêó çà ïðîßâëåíèå áåçóìèß.
   -  ‚èæó,  äàëè  âàì  ñèëüíî,  -  ñêàçàë  Šàöåíåëåíáîãåí,  óêàçûâàß   íà
çàïà÷êàííóþ êðîâüþ ãèìíàñòåðêó Šðûìîâà.
   - „à, äàëè ñèëüíî, - êðèâß ðîò, îòâåòèë Šðûìîâ. - € âû êàê?
   - ‚ áîëüíèöå ãóëßë. ‘îñåäè îòáûëè - „ðåëèíãó Žñîáîå ñîâåùàíèå äàëî  åùå
äåñßòü ëåò, çíà÷èò, òðèäöàòü èìååò, à îãîëååâ ïåðåâåäåí â äðóãóþ êàìåðó.
   - €... - ñêàçàë Šðûìîâ.
   - ó, âûêëàäûâàéòå.
   - Ÿ äóìàþ, ïðè êîììóíèçìå, - ñêàçàë Šðûìîâ, - Œƒ áóäåò òàéíî  ñîáèðàòü
âñå õîðîøåå î ëþäßõ, êàæäîå äîáðîå  ñëîâî.  ‚ñå,  ñâßçàííîå  ñ  âåðíîñòüþ,
÷åñòíîñòüþ, äîáðîòîé, àãåíòû áóäóò ïîäñëóøèâàòü ïî òåëåôîíó, âûèñêèâàòü  â
ïèñüìàõ, èçâëåêàòü èç îòêðîâåííûõ áåñåä  è  äîíîñèòü  î  íèõ  íà  ‹óáßíêó,
ñîáèðàòü â äîñüå. ’îëüêî õîðîøåå! ‡äåñü áóäóò êðåïèòü âåðó â  ÷åëîâåêà,  à
íå ðàçðóøàòü åå, êàê ñåé÷àñ. åðâûé êàìåíü ïîëîæèë ß... Ÿ âåðþ, ß  ïîáåäèë
âîïðåêè äîíîñàì, ëæè, âåðþ, âåðþ...
   Šàöåíåëåíáîãåí, ðàññåßííî ñëóøàß åãî, ñêàçàë:
   - òî âñå âåðíî, òàê è áóäåò. óæíî òîëüêî äîáàâèòü, ÷òî, ñîáðàâ  òàêîå
ëó÷åçàðíîå äîñüå, âàñ äîñòàâßò ñþäà, â áîëüøîé äîì, è âñå æå øëåïíóò.
   Ží  ïûòëèâî  ïîãëßäåë  íà  Šðûìîâà,  íèêàê  íå   ìîã   ïîíßòü,   ïî÷åìó
çåìëèñòî-æåëòîå ëèöî Šðûìîâà ñ çàïàâøèìè,  çàòåêøèìè  ãëàçàìè,  ñ  ÷åðíûìè
ñëåäàìè êðîâè íà ïîäáîðîäêå óëûáàåòñß ñ÷àñòëèâî è ñïîêîéíî.


        45

   €äúþòàíò àóëþñà, ïîëêîâíèê €äàìñ, ñòîßë ïåðåä ðàñêðûòûì ÷åìîäàíîì.
   „åíùèê  êîìàíäóþùåãî  èòòåð,  ñèäß  íà  êîðòî÷êàõ,  ïåðåáèðàë   áåëüå,
ðàçëîæåííîå íà ãàçåòàõ, ðàññòåëåííûõ íà ïîëó.
   î÷üþ €äàìñ è  èòòåð  æãëè  áóìàãè  â  êàáèíåòå  ôåëüäìàðøàëà,  ñîæãëè
áîëüøóþ  ëè÷íóþ  êàðòó  êîìàíäóþùåãî,  êîòîðóþ  €äàìñ   ñ÷èòàë   ñâßùåííîé
ðåëèêâèåé âîéíû.
   àóëþñ âñþ íî÷ü íå ñïàë. Ží îòêàçàëñß îò óòðåííåãî  êîôå  è  áåçó÷àñòíî
íàáëþäàë çà õëîïîòàìè €äàìñà. ‚ðåìß îò  âðåìåíè  îí  âñòàâàë  è  õîäèë  ïî
êîìíàòå,  ïåðåñòóïàß  ÷åðåç  ñëîæåííûå  íà  ïîëó  ïà÷êè  áóìàã,  îæèäàâøèõ
êðåìàöèè. Šàðòû, íàêëååííûå íà õîëñò, ãîðåëè íåîõîòíî, çàáèâàëè êîëîñíèêè,
è èòòåðó ïðèõîäèëîñü ïðî÷èùàòü ïå÷ü êî÷åðãîé.
   Šàæäûé  ðàç,  êîãäà  èòòåð  ïðèîòêðûâàë  äâåðöó   ïå÷êè,   ôåëüäìàðøàë
ïðîòßãèâàë ê îãíþ ðóêè. €äàìñ íàêèíóë øèíåëü  íà  ïëå÷è  ôåëüäìàðøàëà.  î
àóëþñ íåòåðïåëèâî ïîâåë ïëå÷îì, è €äàìñ ñíîâà îòíåñ øèíåëü íà âåøàëêó.
   Œîæåò áûòü, ôåëüäìàðøàë âèäèò ñåáß ñåé÷àñ â ñèáèðñêîì ïëåíó, - îí ñòîèò
ñ ñîëäàòàìè ïåðåä êîñòðîì è ãðååò ðóêè, à ïîçàäè íåãî  ïóñòûíß  è  âïåðåäè
ïóñòûíß.
   €äàìñ ñêàçàë ôåëüäìàðøàëó:
   - Ÿ âåëåë èòòåðó óëîæèòü â  âàø  ÷åìîäàí  ïîáîëüøå  òåïëîãî  áåëüß,  -
‘òðàøíûé ‘óä ìû ñåáå íåïðàâèëüíî ïðåäñòàâëßëè â äåòñòâå: ýòî íå ñâßçàíî  ñ
îãíåì è ãîðß÷èìè óãëßìè.
   ‡à íî÷ü äâàæäû çàõîäèë ãåíåðàë ˜ìèäò. ’åëåôîíû ñ ïåðåðåçàííûìè  øíóðàìè
ìîë÷àëè.
   à÷èíàß ñ ìîìåíòà îêðóæåíèß, àóëþñ ßñíî ïîíèìàë,  ÷òî  ðóêîâîäèìûå  èì
âîéñêà íå ñìîãóò ïðîäîëæàòü áîðüáó íà ‚îëãå.
   Ží  âèäåë,  ÷òî  âñå  óñëîâèß,  îïðåäåëßâøèå  åãî   ëåòíèé   óñïåõ,   -
òàêòè÷åñêèå,   ïñèõîëîãè÷åñêèå,    ìåòåîðîëîãè÷åñêèå,    òåõíè÷åñêèå,    -
îòñóòñòâóþò, ïëþñû ïðåâðàòèëèñü â ìèíóñû.  Ží  îáðàòèëñß  ê  ƒèòëåðó:  6-ß
àðìèß  äîëæíà  ñîãëàñîâàííî  ñ  Œàíøòåéíîì  ïðîðâàòü  êîëüöî  îêðóæåíèß  â
þãî-çàïàäíîì íàïðàâëåíèè,  îáðàçîâàòü  êîðèäîð  è  âûâåñòè  ñâîè  äèâèçèè,
çàðàíåå ïðèìèðèâøèñü ñ òåì, ÷òî áîëüøóþ  ÷àñòü  òßæåëîãî  îðóæèß  ïðèäåòñß
îñòàâèòü.
   Šîãäà …ðåìåíêî 24 äåêàáðß óñïåøíî óäàðèë ïî Œàíøòåéíó â ðàéîíå  ðå÷óøêè
Œûøêîâêà,  ëþáîìó  êîìàíäèðó   ïåõîòíîãî   áàòàëüîíà   ñòàëî   ßñíî,   ÷òî
ñîïðîòèâëåíèå â ‘òàëèíãðàäå íåâîçìîæíî.  òî  áûëî  íå  ßñíî  îäíîìó  ëèøü
÷åëîâåêó. Ží ïåðåèìåíîâàë á-þ àðìèþ â ôîðïîñò  ôðîíòà,  ïðîòßíóâøåãîñß  îò
åëîãî ìîðß äî ’åðåêà, á-ß àðìèß áûëà îáúßâëåíà èì "Šðåïîñòüþ ‘òàëèíãðàä".
€ â  øòàáå  6-é  àðìèè  ãîâîðèëè,  ÷òî  ‘òàëèíãðàä  ïðåâðàòèëñß  â  ëàãåðü
âîîðóæåííûõ âîåííîïëåííûõ. àóëþñ  ñíîâà  ïåðåäàë  ðàäèîøèôðîì,  ÷òî  åñòü
íåêîòîðûå øàíñû íà ïðîðûâ. Ží æäàë, ÷òî ïîñëåäóåò ñòðàøíûé  âçðûâ  ßðîñòè,
íèêòî íå îñìåëèâàëñß äâàæäû ïðîòèâîðå÷èòü  ‚åðõîâíîìó  ƒëàâíîêîìàíäóþùåìó.
…ìó ðàññêàçûâàëè,  êàê  ƒèòëåð  ñîðâàë  ñ  ãðóäè  ôåëüäìàðøàëà  óíäøòåäòà
ðûöàðñêèé êðåñò è ÷òî  ó  ïðèñóòñòâîâàâøåãî  ïðè  ýòîì  ðàóõè÷à  ñëó÷èëñß
ñåðäå÷íûé ïðèïàäîê. ‘ ôþðåðîì íå ñëåäîâàëî øóòèòü.
   ’ðèäöàòü ïåðâîãî ßíâàðß àóëþñ íàêîíåö ïîëó÷èë îòâåò íà ñâîþ  øèôðîâêó,
- åìó áûëî ïðèñâîåíî çâàíèå  ôåëüäìàðøàëà.  Ží  ñäåëàë  åùå  îäíó  ïîïûòêó
äîêàçàòü ñâîþ ïðàâîòó è ïîëó÷èë âûñøèé îðäåí ˆìïåðèè - ûöàðñêèé  êðåñò  ñ
äóáîâûìè ëèñòüßìè.
   îñòåïåííî îí  îñîçíàë,  ÷òî  ƒèòëåð  ñòàë  îáðàùàòüñß  ñ  íèì,  êàê  ñ
ìåðòâåöîì,  -  ýòî  áûëî  ïîñìåðòíîå   ïðèñâîåíèå   çâàíèß   ôåëüäìàðøàëà,
ïîñìåðòíîå íàãðàæäåíèå ûöàðñêèì êðåñòîì ñ äóáîâûìè ëèñòüßìè. Ží áûë íóæåí
òåïåðü äëß îäíîãî" ëèøü - äëß ñîçäàíèß  òðàãè÷åñêîãî  îáðàçà  ðóêîâîäèòåëß
ãåðîè÷åñêîé   îáîðîíû.   ‘îòíè   òûñß÷   ëþäåé,   íàõîäèâøèõñß   ïîä   åãî
êîìàíäîâàíèåì, ãîñóäàðñòâåííàß ïðîïàãàíäà îáúßâèëà ñâßòûìè  è  ìó÷åíèêàìè.
Žíè áûëè æèâû, âàðèëè êîíèíó, îõîòèëèñü íà ïîñëåäíèõ ñòàëèíãðàäñêèõ ñîáàê,
ëîâèëè â ñòåïè ñîðîê, äàâèëè âøåé, êóðèëè ñèãàðåòû, â êîòîðûõ áóìàãà  áûëà
çàâåðíóòà â áóìàãó, à â ýòî âðåìß ãîñóäàðñòâåííûå ðàäèîñòàíöèè  ïåðåäàâàëè
â ÷åñòü ïîäçåìíûõ ãåðîåâ òîðæåñòâåííóþ òðàóðíóþ ìóçûêó.
   Žíè áûëè æèâû, äóëè íà êðàñíûå ïàëüöû, ñîïëè òåêëè èç èõ  íîñîâ,  â  èõ
ãîëîâàõ  ñâåðêàëè  ìûñëè  î  âîçìîæíîñòè  ïîæðàòü,  óêðàñòü,  ïðèòâîðèòüñß
áîëüíûì, ñäàòüñß â ïëåí, ïîãðåòüñß â ïîäâàëå ñ  ðóññêîé  áàáîé,  à  â  ýòî
âðåìß ãîñóäàðñòâåííûå õîðû ìàëü÷èêîâ è õîðû äåâî÷åê çâó÷àëè â ýôèðå:  "Žíè
óìåðëè, ÷òîáû æèëà ƒåðìàíèß". ‚îñêðåñíóòü äëß ãðåøíîé è ÷óäíîé  æèçíè  îíè
ìîãëè ëèøü ïðè óñëîâèè ãèáåëè ãîñóäàðñòâà.
   ‚ñå ñîâåðøàëîñü òàê, êàê ïðåäñêàçûâàë àóëþñ.
   Ží æèë ñ òðóäíûì ÷óâñòâîì ñâîåé  ïðàâîòû,  ïîäòâåðæäåííîé  ïîëíîé,  áåç
èçúßòèß, ãèáåëüþ åãî àðìèè. ‚ ãèáåëè ñâîåé àðìèè îí, ïðîòèâ âîëè,  íàõîäèë
òîìèòåëüíî-ñòðàííîå óäîâëåòâîðåíèå, îñíîâó äëß âûñîêîé ñàìîîöåíêè.
   îäàâëåííûå, ñòåðòûå â äíè âûñøåãî óñïåõà ìûñëè âíîâü ïîëåçëè â ãîëîâó.
   Šåéòåëü è ˆîäëü íàçûâàëè ƒèòëåðà - áîæåñòâåííûé ôþðåð. ƒåááåëüñ  âåùàë,
÷òî òðàãåäèß ƒèòëåðà â òîì, ÷òî îí íå  ìîæåò  âñòðåòèòü  â  âîéíå  ðàâíîãî
ïîëêîâîä÷åñêîãî ãåíèß.  €  –åéöëåð  ðàññêàçûâàë,  ÷òî  ƒèòëåð  ïðîñèë  åãî
âûïðßìèòü ëèíèþ ôðîíòà, òàê êàê îíà øîêèðóåò åãî ýñòåòè÷åñêîå  ÷óâñòâî.  €
áåçóìíûé íåâðàñòåíè÷íûé  îòêàç  îò  íàñòóïëåíèß  íà  Œîñêâó?  €  âíåçàïíîå
áåçâîëèå è ïðèêàç ïðåêðàòèòü íàñòóïëåíèå íà  ‹åíèíãðàä?  …ãî  ôàíàòè÷åñêàß
ñòðàòåãèß æåñòêîé îáîðîíû îñíîâàíà íà ñòðàõå ïîòåðßòü ïðåñòèæ.
   ’åïåðü âñå îêîí÷àòåëüíî ßñíî.
   î èìåííî îêîí÷àòåëüíàß  ßñíîñòü  è  ñòðàøíà.  Ží  ìîã  íå  ïîä÷èíèòüñß
ïðèêàçó! Šîíå÷íî, ôþðåð êàçíèë áû åãî. î îí áû ñïàñ ëþäåé. Ží âèäåë óïðåê
âî ìíîãèõ ãëàçàõ.
   Œîã, ìîã ñïàñòè àðìèþ!
   Ží áîßëñß ƒèòëåðà, îí áîßëñß çà ñâîþ øêóðó!
   •àëüá, âûñøèé ïðåäñòàâèòåëü “ïðàâëåíèß áåçîïàñíîñòè ïðè øòàáå àðìèè, íà
äíßõ, óëåòàß â åðëèí, ñêàçàë åìó â íåßñíûõ âûðàæåíèßõ, ÷òî ôþðåð îêàçàëñß
ñëèøêîì âåëèê äàæå äëß òàêîãî íàðîäà, êàê íåìåöêèé. „à-äà, íó, êîíå÷íî.
   ‚ñå äåêëàìàöèß, âñå äåìàãîãèß.
   €äàìñ âêëþ÷èë ðàäèîïðèåìíèê.  ˆç  òðåñêà  ðàçðßäîâ  ðîäèëàñü  ìóçûêà  -
ƒåðìàíèß îòïåâàëà  ñòàëèíãðàäñêèõ  ïîêîéíèêîâ.  ‚  ìóçûêå  òàèëàñü  îñîáàß
ñèëà... Œîæåò áûòü, äëß íàðîäà, äëß áóäóùèõ  áèòâ  ñîçäàííûé  ôþðåðîì  ìèô
çíà÷èò áîëüøå, ÷åì ñïàñåíèå îáìîðîæåííûõ è âøèâûõ äèñòðîôèêîâ. Œîæåò áûòü,
ëîãèêó ôþðåðà íå ïîéìåøü, ÷èòàß  óñòàâû,  ñîñòàâëßß  áîåâûå  ðàñïèñàíèß  è
ðàçãëßäûâàß îïåðàòèâíûå êàðòû.
   € ìîæåò áûòü, â îðåîëå ìó÷åíè÷åñòâà, êîòîðîìó îáðåê 6-þ  àðìèþ  ƒèòëåð,
ôîðìèðîâàëîñü íîâîå áûòèå àóëþñà è åãî ñîëäàò, èõ íîâîå ó÷àñòèå â áóäóùåì
ƒåðìàíèè.
   ‡äåñü íå ïîìîãàëè êàðàíäàøó ëîãàðèôìè÷åñêàß ëèíåéêà è  ñ÷åòíûå  ìàøèíû.
‡äåñü  äåéñòâîâàë  ñòðàííûé  ãåíåðàë-êâàðòèðìåéñòåð,  ó  íåãî  áûë  äðóãîé
ïîäñ÷åò, äðóãèå ðåçåðâû.
   €äàìñ, ìèëûé, âåðíûé €äàìñ, âåäü ÷åëîâåêó âûñøåé äóõîâíîé ïîðîäû âñåãäà
è íåèçìåííî ïðèñóùå ñîìíåíèå. ‚ëàñòâóþò íàä ìèðîì ëèøü îãðàíè÷åííûå  ëþäè,
íàäåëåííûå íåïîêîëåáèìûì ÷óâñòâîì ñâîåé ïðàâîòû.  ‹þäè  âûñøåé  ïîðîäû  íå
âëàñòâóþò íàä ãîñóäàðñòâàìè, íå ïðèíèìàþò âåëèêèõ ðåøåíèé.
   - ˆäóò! - âñêðèêíóë €äàìñ. Ží ïðèêàçàë èòòåðó: "“áðàòü!" ˆ òîò îòòàùèë
â ñòîðîíó ðàñêðûòûé ÷åìîäàí, îäåðíóë ìóíäèð.
   “ ôåëüäìàðøàëüñêèõ íîñêîâ, âòîðîïßõ ïîëîæåííûõ â  ÷åìîäàí,  èìåëèñü  íà
ïßòêàõ äûðû, è èòòåð çàòîìèëñß, çàâîëíîâàëñß, íå ïîòîìó, ÷òî íåðàçóìíûé è
áåñïîìîùíûé àóëþñ íàäåíåò ðâàíûå íîñêè, à ïîòîìó, ÷òî ýòè äûðû íà  íîñêàõ
óâèäßò íåäîáðûå ðóññêèå ãëàçà.
   €äàìñ ñòîßë, ïîëîæèâ ðóêè  íà  ñïèíêó  ñòóëà,  îòâåðíóâøèñü  îò  äâåðè,
êîòîðàß  ñåé÷àñ  ðàñïàõíåòñß,  ñïîêîéíî,  çàáîòëèâî  è  ëþáîâíî  ãëßäß  íà
àóëþñà, - òàê, ïîäóìàëîñü åìó, äîëæåí âåñòè ñåáß àäúþòàíò ôåëüäìàðøàëà.
   àóëþñ íåìíîãî îòêèíóëñß îò ñòîëà, ñæàë ãóáû.  ˆ  â  ýòè  ìèíóòû  ôþðåð
õîòåë îò íåãî èãðû, è îí ãîòîâèëñß èãðàòü.
   ‚îò îòêðîåòñß äâåðü, êîìíàòà â òåìíîì ïîäçåìåëüå  ñòàíåò  âèäíà  ëþäßì,
æèâóùèì íà çåìëå. ðîøëè áîëü è ãîðå÷ü, îñòàëñß ñòðàõ, ÷òî ðàñïàõíóò äâåðü
íå  ïðåäñòàâèòåëè  ñîâåòñêîãî  êîìàíäîâàíèß,  êîòîðûå  òîæå  ïîäãîòîâèëèñü
èãðàòü òîðæåñòâåííóþ ñöåíó, à ëèõèå, ïðèâûêøèå ëåãêî íàæèìàòü íà ñïóñêîâîé
êðþ÷îê àâòîìàòà ñîâåòñêèå ñîëäàòû. ˆ òîìèëà òðåâîãà ïåðåä  íåèçâåñòíûì,  -
âîò êîí÷èòñß ñöåíà è íà÷íåòñß ÷åëîâå÷åñêàß æèçíü - êàêàß, ãäå, - â ‘èáèðè,
â ìîñêîâñêîé òþðüìå, â ëàãåðíîì áàðàêå?


        46

   î÷üþ èç ‡àâîëæüß ëþäè óâèäåëè, êàê íåáî  íàä  ‘òàëèíãðàäîì  îñâåòèëîñü
ðàçíîöâåòíûìè îãíßìè. åìåöêàß àðìèß êàïèòóëèðîâàëà.
   ’óò æå íî÷üþ èç ‡àâîëæüß â ‘òàëèíãðàä ïîøëè ëþäè. àñïðîñòðàíèëñß ñëóõ,
÷òî îñòàâøååñß â ‘òàëèíãðàäå íàñåëåíèå òåðïåëî â ïîñëåäíåå âðåìß  æåñòîêèé
ãîëîä, è ñîëäàòû, îôèöåðû, ìîðßêè ‚îëæñêîé âîåííîé ôëîòèëèè íåñëè ñ  ñîáîé
óçåëêè ñ õëåáîì è êîíñåðâàìè. åêîòîðûå ïðèõâàòèëè âîäêó, ãàðìîøêè.
   î ñòðàííî, ýòè ñàìûå ïåðâûå, ïðèøåäøèå íî÷üþ â ‘òàëèíãðàä  áåç  îðóæèß
ñîëäàòû, îòäàâàß õëåá çàùèòíèêàì ãîðîäà, îáíèìàß è öåëóß èõ,  ñëîâíî  áûëè
ïå÷àëüíû, íå âåñåëèëèñü è íå ïåëè.
   “òðî 2 ôåâðàëß 1943 ãîäà  áûëî  òóìàííûì.  àä  âîëæñêèìè  ïîëûíüßìè  è
ïðîðóáßìè äûìèë ïàð. ‘îëíöå  âñõîäèëî  íàä  âåðáëþæüåé  ñòåïüþ,  îäèíàêîâî
ñóðîâîé â çíîéíûå àâãóñòîâñêèå äíè è â ïîðó íèçîâîãî çèìíåãî âåòðà.  ‘óõîé
ñíåã íîñèëñß íàä ïëîñêèì ïðîñòîðîì, ñâèâàëñß â ñòîëáû, êðóòèëñß  ìîëî÷íûìè
êîëåñàìè è âäðóã òåðßë âîëþ, îñåäàë. ‘òóïíè âîñòî÷íîãî âåòðà îñòàâëßëè  çà
ñîáîé  ñëåäû:  ñíåãîâûå  âîðîòíèêè  âîêðóã  ñêðèïó÷èõ   ñòåáëåé   êîëþ÷êè,
çàñòûâøóþ ðßáü ïî ñêëîíàì îâðàãîâ, ãëèíèñòûå ïëåøè è ëîáàñòûå êî÷êè...
   ‘î ñòàëèíãðàäñêîãî îáðûâà  êàçàëîñü,  ÷òî  ëþäè,  èäóùèå  ÷åðåç  ‚îëãó,
âîçíèêàþò èç ñòåïíîãî òóìàíà, ÷òî èõ ëåïèò ìîðîç è âåòåð.
   “ íèõ íå áûëî äåëà â ‘òàëèíãðàäå, íà÷àëüñòâî èõ  íå  ïîñûëàëî  ñþäà,  -
âîéíà çäåñü êîí÷èëàñü. Žíè ñàìè øëè - êðàñíîàðìåéöû, äîðîæíèêè,  ïàõîâñêèå
ïåêàðè, øòàáíûå, åçäîâûå, àðòèëëåðèñòû, ïîðòíûå èç  ôðîíòîâîé  ïîøèâî÷íîé,
ýëåêòðèêè è ìåõàíèêè èç ðåìîíòíûõ ìàñòåðñêèõ.  ‚ìåñòå  ñ  íèìè  øëè  ÷åðåç
‚îëãó,  êàðàáêàëèñü  ïî  îáðûâó  îáìîòàííûå  ïëàòêàìè  ñòàðèêè,   áàáû   â
ñîëäàòñêèõ âàòíûõ øòàíàõ, ìàëü÷èøêè è äåâ÷îíêè òàùèëè  çà  ñîáîé  ñàëàçêè,
ãðóæåííûå óçëàìè, ïîäóøêàìè.
   ‘òðàííàß âåùü ïðîèñõîäèëà ñ  ãîðîäîì.  ‘ëûøàëèñü  àâòîìîáèëüíûå  ãóäêè,
øóìåëè  òðàêòîðíûå  ìîòîðû;  øëè  ãàëäßùèå  ëþäè  ñ   ãàðìîøêîé,   òàíöîðû
óòàïòûâàëè ñíåã âàëåíêàìè, óõàëè è ãîãîòàëè  êðàñíîàðìåéöû.  î  ãîðîä  îò
ýòîãî íå îæèë, îí êàçàëñß ìåðòâûì.
   åñêîëüêî ìåñßöåâ íàçàä ‘òàëèíãðàä ïåðåñòàë æèòü ñâîåé îáû÷íîé æèçíüþ -
â íåì óìåðëè øêîëû, çàâîäñêèå öåõè, àòåëüå äàìñêîãî ïëàòüß, ñàìîäåßòåëüíûå
àíñàìáëè, ãîðîäñêàß ìèëèöèß, ßñëè, êèíîòåàòðû...
   ‚ îãíå, îõâàòèâøåì ãîðîäñêèå êâàðòàëû, âûðîñ íîâûé ãîðîä  -  ‘òàëèíãðàä
âîéíû  -  ñî  ñâîåé  ïëàíèðîâêîé  óëèö  è  ïëîùàäåé,  ñî  ñâîåé  ïîäçåìíîé
àðõèòåêòóðîé, ñî ñâîèìè ïðàâèëàìè óëè÷íîãî  äâèæåíèß,  ñî  ñâîåé  òîðãîâîé
ñåòüþ, ñî ñâîèì çàâîäñêèì öåõîâûì ãóëîì, ñî ñâîèìè  êóñòàðßìè,  ñî  ñâîèìè
êëàäáèùàìè, âûïèâêàìè, êîíöåðòàìè.
   Šàæäàß ýïîõà èìååò ñâîé ìèðîâîé ãîðîä - îí åå äóøà, åå âîëß.
   ‚òîðàß âñåìèðíàß âîéíà áûëà ýïîõîé ÷åëîâå÷åñòâà, è íà  íåêîòîðîå  âðåìß
åå  ìèðîâûì  ãîðîäîì  ñòàë  ‘òàëèíãðàä.  Ží   ñòàë   ìûñëüþ   è   ñòðàñòüþ
÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà. à íåãî ðàáîòàëè çàâîäû è ôàáðèêè, ðîòàöèè è ëèíîòèïû,
îí âåë íà òðèáóíó  ïàðëàìåíòñêèõ  ëèäåðîâ.  î  êîãäà  èç  ñòåïè  ïîøëè  â
‘òàëèíãðàä  òûñß÷íûå  òîëïû,  è  ïóñòûííûå  óëèöû  çàïîëíèëèñü  ëþäüìè,  è
çàøóìåëè ïåðâûå àâòîìîáèëüíûå ìîòîðû, ìèðîâîé ãîðîä âîéíû ïåðåñòàë æèòü.
   ƒàçåòû â ýòîò äåíü ñîîáùèëè ïîäðîáíîñòè íåìåöêîé êàïèòóëßöèè, è ëþäè  â
…âðîïå, â €ìåðèêå, â  ˆíäèè  óçíàëè,  êàê  âûøåë  èç  ïîäâàëà  ôåëüäìàðøàë
àóëþñ, êàê ñíèìàëñß ïåðâûé äîïðîñ ñ íåìåöêèõ ãåíåðàëîâ â øòàáå 64-é àðìèè
ãåíåðàëà ˜óìèëîâà è êàê áûë îäåò ãåíåðàë ˜ìèäò -  íà÷àëüíèê  ïàóëþñîâñêîãî
øòàáà.
   ‚ ýòîò ÷àñ ñòîëèöà ìèðîâîé âîéíû óæå íå  ñóùåñòâîâàëà.  ƒëàçà  ƒèòëåðà,
óçâåëüòà,  —åð÷èëëß  èñêàëè  íîâûå  öåíòðû  ìèðîâûõ  âîåííûõ  íàïðßæåíèé.
‘òàëèí, ïîñòóêèâàß ïàëüöåì ïî  ñòîëó,  ñïðàøèâàë  íà÷àëüíèêà  ƒåíåðàëüíîãî
øòàáà, îáåñïå÷åíû ëè ñðåäñòâà äëß ïåðåáðîñêè ñòàëèíãðàäñêèõ âîéñê èç òûëà,
â êîòîðîì îíè î÷óòèëèñü, â  ðàéîí  íîâîãî  ñîñðåäîòî÷åíèß.  Œèðîâîé  ãîðîä
âîéíû, åùå ïîëíûé áîåâûõ ãåíåðàëîâ è ìàñòåðîâ  óëè÷íîãî  áîß,  åùå  ïîëíûé
îðóæèß, ñ  æèâûìè  îïåðàòèâíûìè  êàðòàìè,  íàëàæåííûìè  õîäàìè  ñîîáùåíèé,
ïåðåñòàë ñóùåñòâîâàòü, - íà÷àë  ñâîå  íîâîå  ñóùåñòâîâàíèå,  òàêîå,  êàêîå
âåäóò íûíåøíèå €ôèíû è èì. ˆñòîðèêè,  ìóçåéíûå  ýêñêóðñîâîäû,  ó÷èòåëß  è
âñåãäà ñêó÷àþùèå øêîëüíèêè óæå íåçðèìî ñòàíîâèëèñü õîçßåâàìè åãî.
   îæäàëñß íîâûé ãîðîä  -  ãîðîä  òðóäà  è  áûòà,  ñ  çàâîäàìè,  øêîëàìè,
ðîäèëüíûìè äîìàìè, ìèëèöèåé, îïåðíûì òåàòðîì, òþðüìîé.
   ‹åãêèé ñíåã ïðèïîðîøèë äîðîæêè, ïî êîòîðûì ïîäíîñèëè íà îãíåâûå ïîçèöèè
ñíàðßäû  è  áóëêè  õëåáà,  ïåðåòàñêèâàëè  ïóëåìåòû  è  òåðìîñû  ñ   êàøåé,
èçâèëèñòûå, õèòðûå òðîïî÷êè, ïî êîòîðûì ïðîáèðàëèñü â ñâîè òàéíûå êàìåííûå
øàëàøè ñíàéïåðû, íàáëþäàòåëè, ñëóõà÷è.
   ‘íåã ïðèïîðîøèë äîðîãè, ïî êîòîðûì ñâßçíûå áåæàëè èç ðîòû  â  áàòàëüîí,
äîðîãè îò àòþêà ê àííîìó îâðàãó, ìßñîêîìáèíàòó è âîäîíàïîðíûì áàêàì...
   ‘íåã ïðèïîðîøèë  äîðîãè,  ïî  êîòîðûì  æèòåëè  âåëèêîãî  ãîðîäà  õîäèëè
ïîçû÷èòü òàáàê, âûïèòü äâåñòè ãðàìì íà èìåíèíàõ  ó  òîâàðèùà,  ïîìûòüñß  â
ïîäçåìíîé áàíüêå, çàáèòü êîçëà, ïîïðîáîâàòü  ó  ñîñåäà  êâàøåíóþ  êàïóñòó;
äîðîãè, ïî êîòîðûì õîäèëè ê çíàêîìîé Œàíå è  ê  çíàêîìîé  ‚åðå,  äîðîãè  ê
÷àñîâùèêàì, ìàñòåðàì çàæèãàëîê, ïîðòíûì, ãàðìîíèñòàì, êëàäîâùèêàì.
   ’îëïû ëþäåé  ïðîêëàäûâàëè  íîâûå  äîðîãè,  îíè  øëè,  íå  ïðèæèìàßñü  ê
ðàçâàëèíàì, íå ïåòëßëè.
   € ñåòü áîåâûõ òðîïèíîê è äîðîæåê ïîêðûâàëàñü ïåðâûì ñíåãîì, è  íà  âñåì
ìèëëèîíå êèëîìåòðîâ  ýòèõ  çàñíåæåííûõ  òðîïèíîê  íå  âîçíèêëî  íè  îäíîãî
ñâåæåãî ñëåäà.
   € íà ïåðâûé ñíåã âñêîðå ëåã âòîðîé,  è  òðîïèíêè  ïîä  íèì  çàìóòèëèñü,
ðàñïëûëèñü, íå ñòàëè âèäíû...
   åïåðåäàâàåìîå ÷óâñòâî ñ÷àñòüß è ïóñòîòû èñïûòûâàëè ñòàðîæèëû  ìèðîâîãî
ãîðîäà. ‘òðàííàß òîñêà âîçíèêàëà â ëþäßõ, îáîðîíßâøèõ ‘òàëèíãðàä.
   ƒîðîä îïóñòåë, è êîìàíäóþùèé àðìèåé, è êîìàíäèðû ñòðåëêîâûõ äèâèçèé,  è
ñòàðèê îïîë÷åíåö îëßêîâ, è àâòîìàò÷èê ƒëóøêîâ, -  âñå  ïî÷óâñòâîâàëè  ýòó
ïóñòîòó. òî ÷óâñòâî áûëî áåññìûñëåííûì, ðàçâå ìîæåò âîçíèêíóòü  òîñêà  îò
òîãî, ÷òî ïîáîèùå êîí÷èëîñü ïîáåäîé è ñìåðòè íåò?
   î òàê áûëî. Œîë÷àë  òåëåôîí  â  æåëòîì  êîæàíîì  ôóòëßðå  íà  ñòîëå  ó
êîìàíäóþùåãî;  ñíåæíûé  âîðîòíè÷îê  âûðîñ  íà  êîæóõå  ïóëåìåòà,   îñëåïëè
ñòåðåîòðóáû  è  áîåâûå  àìáðàçóðû;  èñòåðòûå,  çàëàïàííûå  ïëàíû  è  êàðòû
ïåðåáðàëèñü èç ïëàíøåòîâ â ïîëåâûå ñóìêè, à èç íåêîòîðûõ ïîëåâûõ  ñóìîê  â
÷åìîäàíû è âåùåâûå ìåøêè êîìàíäèðîâ âçâîäîâ, ðîò,  áàòàëüîíîâ...  €  ñðåäè
óìåðøèõ äîìîâ  õîäèëè  òîëïû  ëþäåé,  îáíèìàëèñü,  êðè÷àëè  "óðà"...  ‹þäè
ãëßäåëè äðóã  íà  äðóãà.  "Šàêèå  âñå  ðåáßòà  õîðîøèå,  æóòêèå,  ïðîñòûå,
ñëàâíûå, âîò è õîäèì - âàòíèêè, óøàíêè, âñå â âàñ òàêîå æå, êàê è â íàñ. €
äåëî ìû ñäåëàëè, äàæå ïîäóìàòü ñòðàøíî, êàêîå ìû  äåëî  ñäåëàëè.  îäíßëè,
ïîäíßëè ñàìûé òßæåëûé ãðóç,  êàêîé  åñòü  íà  çåìëå,  ïðàâäó  ïîäíßëè  íàä
íåïðàâäîé, ïîéäè-êà ïîïðîáóé,  ïîäíèìè...  ’î  â  ñêàçêå,  à  çäåñü  íå  â
ñêàçêå".
   ‚ñå çåìëßêè: îäíè ñ Šóïîðîñíîé áàëêè, äðóãèå èç àííîãî îâðàãà,  òðåòüè
èç-ïîä âîäîíàïîðíûõ áàêîâ, ÷åòâåðòûå ñ "Šðàñíîãî Žêòßáðß", ïßòûå ñ Œàìàåâà
êóðãàíà, à ê íèì ïîäõîäèëè æèòåëè öåíòðà, æèâøèå ó ðåêè –àðèöû,  â  ðàéîíå
ïðèñòàíåé, ïîä îòêîñàìè ó íåôòåáàêîâ... Žíè áûëè è õîçßåâà  è  ãîñòè,  îíè
ñàìè ñåáß ïîçäðàâëßëè, è õîëîäíûé âåòåð ãðåìåë ñòàðîé æåñòüþ.  ˆíîãäà  îíè
ñòðåëßëè â âîçäóõ èç àâòîìàòîâ,  à  èíîãäà  óõàëà  ãðàíàòà.  Žíè  õëîïàëè,
çíàêîìßñü,  äðóã  äðóãà  ïî  ñïèíå,  èíîãäà  îíè  îáíèìàëèñü,   öåëîâàëèñü
õîëîäíûìè ãóáàìè, ïîòîì ñìóùåííî è âåñåëî ðóãàëèñü... Žíè âûâàëèëè  èç-ïîä
çåìëè, ñëåñàðè, òîêàðè,  ïàõàðè,  ïëîòíèêè,  çåìëåêîïû,  îíè  îòáèëèñü  îò
âðàãà, ïåðåïàõàëè êàìåíü, æåëåçî è ãëèíó.
   Œèðîâîé ãîðîä îòëè÷àåòñß îò äðóãèõ ãîðîäîâ  íå  òîëüêî  òåì,  ÷òî  ëþäè
÷óâñòâóþò åãî ñâßçü ñ çàâîäàìè è ïîëßìè âñåãî ìèðà.
   Œèðîâîé ãîðîä îòëè÷àåòñß òåì, ÷òî ó íåãî åñòü äóøà.
   ˆ â ‘òàëèíãðàäå âîéíû áûëà çàêëþ÷åíà äóøà. …ãî äóøîé áûëà ñâîáîäà.
   ‘òîëèöà àíòèôàøèñòñêîé âîéíû îáðàòèëàñü â îíåìåâøèå, õîëîäíûå ðàçâàëèíû
äîâîåííîãî ïðîìûøëåííîãî è ïîðòîâîãî ñîâåòñêîãî îáëàñòíîãî ãîðîäà.
   ‡äåñü, ÷åðåç äåñßòü ëåò, òûñß÷íûå ïîë÷èùà çàêëþ÷åííûõ âîçäâèãëè  ìîùíóþ
ïëîòèíó,  ïîñòðîèëè,  îäíó   èç   âåëè÷àéøèõ   â   ìèðå,   ãîñóäàðñòâåííóþ
ãèäðîýëåêòðè÷åñêóþ ñòàíöèþ.


        47

   òîò ñëó÷àé ïðîèçîøåë îòòîãî,  ÷òî  ïðîñíóâøèéñß  â  áëèíäàæå  íåìåöêèé
óíòåð-îôèöåð íå çíàë î êàïèòóëßöèè. …ãî âûñòðåë ðàíèë ñåðæàíòà ‡àäíåïðóêà.
òî âûçâàëî çëîáó ñðåäè ðóññêèõ, íàáëþäàâøèõ, êàê èç-ïîä ìàññèâíûõ  ñâîäîâ
áóíêåðîâ âûõîäßò íåìåöêèå ñîëäàòû, áðîñàþò â ãðåìßùóþ è âñå ðàñòóùóþ  êó÷ó
àâòîìàòû è âèíòîâêè.
   ëåííûå øëè, ñòàðàßñü íå ãëßäåòü ïî ñòîðîíàì, ïîêàçûâàß, ÷òî è ãëàçà èõ
â ïëåíó. ˆ òîëüêî ñîëäàò ˜ìèäò, çàðîñøèé  ÷åðíî-áåëîé  ùåòèíîé,  âûéäß  íà
îæèé ñâåò, óëûáàßñü, îãëßäûâàë ðóññêèõ ñîëäàò, ñëîâíî óâåðåííûé, ÷òî  åìó
äîëæíî âñòðåòèòüñß çíàêîìîå ëèöî.
   ‘ëåãêà âûïèâøèé ïîëêîâíèê ”èëèìîíîâ, íàêàíóíå  ïðèáûâøèé  èç  Œîñêâû  â
øòàá ‘òàëèíãðàäñêîãî ôðîíòà, ñòîßë  âìåñòå  ñ  ïðèêîìàíäèðîâàííûì  ê  íåìó
ïåðåâîä÷èêîì íà ïóíêòå ñäà÷è ÷àñòåé äèâèçèè ãåíåðàëà ‚åëëåðà.
   …ãî øèíåëü ñ íîâûìè çîëîòûìè ïîãîíàìè, ñ êðàñíûìè íàøèâêàìè  è  ÷åðíûìè
êàíòàìè âûäåëßëàñü  ñðåäè  ãðßçíûõ,  ïðîææåííûõ  âàòíèêîâ  è  ìßòûõ  øàïîê
ñòàëèíãðàäñêèõ êîìðîòîâ è êîìáàòîâ è òàêîé  æå  ìßòîé,  ææåíîé  è  ãðßçíîé
îäåæäû ïëåííûõ íåìöåâ.
   ‚÷åðà â ñòîëîâîé ‚îåííîãî ñîâåòà  îí  ðàññêàçûâàë,  ÷òî  íà  ìîñêîâñêîì
ãëàâíîì èíòåíäàíòñêîì  ñêëàäå  ñîõðàíèëàñü  çîëîòàß  êàíèòåëü,  øåäøàß  íà
ïîãîíû â ñòàðîé ðóññêîé àðìèè, è ÷òî ñðåäè åãî ïðèßòåëåé ñ÷èòàåòñß  óäà÷åé
äîáûòü ïîãîíû èç ýòîãî äîáðîãî ñòàðîãî ìàòåðèàëà.
   Šîãäà ðàçäàëñß âûñòðåë è âñêðèêíóë ëåãêî ðàíåííûé ‡àäíåïðóê,  ïîëêîâíèê
ãðîìêî ñïðîñèë:
   - Šòî ñòðåëßë, â ÷åì äåëî?
   åñêîëüêî ãîëîñîâ åìó îòâåòèëè:
   - „à òóò äóðàê îäèí, íåìåö. …ãî óæ íîâåëè... âðîäå íå çíàë...
   - Šàê íå çíàë? - êðèêíóë ïîëêîâíèê. - Œàëî åìó êðîâè íàøåé, ìåðçàâöó? -
îí îáðàòèëñß ê äëèííîìó åâðåþ-ïîëèòðóêó,  ïåðåâîä÷èêó:  -  Žáíàðóæüòå  ìíå
îôèöåðà. Ží ãîëîâîé, ìåðçàâåö, îòâåòèò çà ýòîò âûñòðåë.
   ‚îò òóò ïîëêîâíèê çàìåòèë  áîëüøîå  óëûáàþùååñß  ëèöî  ñîëäàòà  ˜ìèäòà,
çàêðè÷àë:
   - ‘ìååøüñß, ìåðçàâåö, åùå îäíîãî ïîêàëå÷èëè?
   ˜ìèäò íå ïîíßë, ïî÷åìó óëûáêà, êîòîðîé  îí  òàê  ìíîãî  õîòåë  âûðàçèòü
õîðîøåãî, âûçâàëà êðèê ðóññêîãî ñòàðøåãî îôèöåðà, à êîãäà,  êàçàëîñü,  áåç
âñßêîé ñâßçè ñ ýòèì êðèêîì òðåñíóë ïèñòîëåòíûé  âûñòðåë,  îí,  óæå  ñîâñåì
íè÷åãî íå ïîíèìàß, ñïîòêíóëñß è óïàë ïîä íîãè øåäøèõ  ñçàäè  ñîëäàò.  ’åëî
åãî îòòàùèëè â ñòîðîíó, è îí ëåæàë íà  áîêó,  è  âñå,  çíàâøèå  åãî  è  íå
çíàâøèå, ïðîõîäèëè ìèìî. îòîì, êîãäà ïðîøëè ïëåííûå, ìàëü÷èøêè, íå  áîßñü
ìåðòâîãî, çàëåçëè â îïóñòåâøèå áóíêåðû è  áëèíäàæè,  øóðîâàëè  ïî  äîùàòûì
íàðàì.
   îëêîâíèê ”èëèìîíîâ â ýòî âðåìß îñìàòðèâàë ïîäçåìíóþ êâàðòèðó êîìàíäèðà
áàòàëüîíà è âîñõèùàëñß, êàê  ïðî÷íî  è  óäîáíî  âñå  óñòðîåíî.  €âòîìàò÷èê
ïîäâåë ê íåìó ìîëîäîãî íåìåöêîãî îôèöåðà ñî ñïîêîéíûìè  ñâåòëûìè  ãëàçàìè,
ïåðåâîä÷èê ñêàçàë:
   - ’îâàðèù ïîëêîâíèê,  âîò  ýòîò,  îáåð-ëåéòåíàíò  ‹åíàðä,  êîòîðîãî  âû
âåëåëè ïðèâåñòè.
   - Šàêîé? -  óäèâèëñß  ïîëêîâíèê.  ˆ  òàê  êàê  ëèöî  íåìåöêîãî  îôèöåðà
ïîêàçàëîñü åìó ñèìïàòè÷íûì, è òàê êàê îí áûë ðàññòðîåí òåì, ÷òî âïåðâûå  â
æèçíè îí îêàçàëñß ïðè÷àñòåí ê óáèéñòâó, ”èëèìîíîâ ñêàçàë:
   - ‚åäèòå åãî íà ñáîðíûé ïóíêò, òîëüêî áåç ãëóïîñòåé,  ïîä  âàøó  ëè÷íóþ
îòâåòñòâåííîñòü, - ÷òîáû æèâûì äîøåë.
   ‘óäíûé äåíü ïîäõîäèë ê êîíöó, è óæå íåëüçß  áûëî  ðàçëè÷èòü  óëûáêè  íà
ëèöå çàñòðåëåííîãî ñîëäàòà.


        48

   îäïîëêîâíèê  Œèõàéëîâ,  ñòàðøèé  âîåííûé  ïåðåâîä÷èê  ñåäüìîãî  îòäåëà
ïîëèòóïðàâëåíèß øòàáà ôðîíòà, ñîïðîâîæäàë  ïëåííîãî  ôåëüäìàðøàëà  â  øòàá
64-é àðìèè.
   àóëþñ âûøåë èç ïîäâàëà è, íå îáðàùàß âíèìàíèß íà ñîâåòñêèõ îôèöåðîâ  è
ñîëäàò, ñ æàäíûì ëþáîïûòñòâîì ðàçãëßäûâàâøèõ åãî  è  îöåíèâàâøèõ  êà÷åñòâî
åãî ôåëüäìàðøàëüñêîé øèíåëè ñ ïîëîñêîé çåëåíîé êîæè îò ïëå÷à  äî  òàëèè  è
ñåðîé êðîëè÷üåé øàïêè. Ží ïðîøåë øèðîêèì øàãîì ñ âñêèíóòîé ãîëîâîé,  ãëßäß
ïîâåðõ ñòàëèíãðàäñêèõ ðàçâàëèí, ê îæèäàâøåìó øòàáíîìó âåçäåõîäó.
   Œèõàéëîâó äî âîéíû ÷àñòî ïðèõîäèëîñü ïðèñóòñòâîâàòü íà  äèïëîìàòè÷åñêèõ
ïðèåìàõ, è îí  âåë  ñåáß  ñ  àóëþñîì  óâåðåííî,  ëåãêî  îòäåëßß  õîëîäíóþ
ïî÷òèòåëüíîñòü îò íåíóæíîé ñóåòëèâîñòè.
   ‘èäß ðßäîì ñ àóëþñîì è ñëåäß çà âûðàæåíèåì åãî ëèöà, Œèõàéëîâ âûæèäàë,
ïîêà ôåëüäìàðøàë íàðóøèò ìîë÷àíêå. …ãî ïîâåäåíèå íå ïîõîäèëî íà  ïîâåäåíèå
ãåíåðàëîâ, â ïðåäâàðèòåëüíîì îïðîñå êîòîðûõ ó÷àñòâîâàë Œèõàéëîâ.
   à÷àëüíèê øòàáà  á-é  àðìèè  ëåíèâûì,  ìåäëåííûì  ãîëîñîì  ñêàçàë,  ÷òî
êàòàñòðîôó âûçâàëè ðóìûíû è èòàëüßíöû. ƒåíåðàë-ëåéòåíàíò ‡èêñò ôîí €ðíèì ñ
êðþ÷êîâàòûì íîñîì, óãðþìî ïîçâàíèâàß ìåäàëßìè, äîáàâèë:
   - å òîëüêî ƒàðèáàëüäè ñî ñâîåé âîñüìîé, íî è ðóññêèé õîëîä, îòñóòñòâèå
ïðîäîâîëüñòâèß è áîåïðèïàñîâ.
   ‘åäîé ˜ëåììåð, êîìàíäèð òàíêîâîãî êîðïóñà, ñ ðûöàðñêèì æåëåçíûì êðåñòîì
è ñ ìåäàëüþ çà ïßòèêðàòíîå ðàíåíèå, ïåðåáèâ ýòîò  ðàçãîâîð,  ñòàë  ïðîñèòü
ñîõðàíèòü åãî ÷åìîäàí. ’óò óæ çàãîâîðèëè  âñå  -  è  íà÷àëüíèê  ñàíèòàðíîé
ñëóæáû, ìßãêî óëûáàþùèéñß ãåíåðàë èíàëüäî, è  ìðà÷íûé  ïîëêîâíèê  ‹þäâèã,
êîìàíäèð  òàíêîâîé  äèâèçèè,  ñ  ëèöîì,  èçóðîäîâàííûì  ñàáåëüíûì  óäàðîì.
Žñîáåííî  âîëíîâàëñß  àäúþòàíò  àóëþñà,   ïîëêîâíèê   €äàìñ,   ïîòåðßâøèé
íåñåññåð, -  îí  ðàçâîäèë  ðóêàìè,  òðßñ  ãîëîâîé,  è  óøè  åãî  øàïêè  èç
ëåîïàðäîâîé øêóðû òðßñëèñü, êàê ó ïîðîäèñòîé ñîáàêè, âûøåäøåé èç âîäû.
   Žíè î÷åëîâå÷èëèñü, íî êàê-òî ïî-ïëîõîìó.
   ‚îäèòåëü  ìàøèíû  â  íàðßäíîì  áåëîì  ïîëóøóáêå  íåãðîìêî  îòâåòèë   íà
ïðèêàçàíèå Œèõàéëîâà åõàòü ïîìåäëåííåé:
   - ‘ëóøàþ, òîâàðèù ïîäïîëêîâíèê.
   …ìó õîòåëîñü ðàññêàçàòü òîâàðèùàì-øîôåðàì î àóëþñå,  âåðíóâøèñü  äîìîé
ïîñëå âîéíû, ïîõâàñòàòü: "‚îò êîãäà ß âåç  ôåëüäìàðøàëà  àóëþñà..."  …ìó,
êðîìå òîãî, õîòåëîñü êàê-òî ïî-îñîáîìó âåñòè ìàøèíó, ÷òîáû àóëþñ ïîäóìàë:
"‚îò îí, ñîâåòñêèé âîäèòåëü, âèäíî ìåõàíèêà ïåðâîãî êëàññà".
   åâåðîßòíûì êàçàëîñü ôðîíòîâîìó ãëàçó òåñíîå ñìåøåíèå ðóññêèõ è íåìöåâ.
Šîìàíäû âåñåëûõ àâòîìàò÷èêîâ îáûñêèâàëè ïîäâàëû, çàëåçàëè â  âîäîïðîâîäíûå
êîëîäöû, âûãîíßëè íåìöåâ íà ìîðîçíóþ ïîâåðõíîñòü.
   à  ïóñòûðßõ,  íà  óëèöàõ  ñ   ïîìîùüþ   òîë÷êîâ,   êðèêà   àâòîìàò÷èêè
ïåðåôîðìèðîâûâàëè íåìåöêîå âîéñêî  ïî-íîâîìó  -  ñîåäèíßëè  ñîëäàò  ðàçíûõ
áîåâûõ ñïåöèàëüíîñòåé â ïîõîäíûå êîëîííû.
   åìöû,  îçèðàßñü  íà  ðóêè,  äåðæàâøèå   îðóæèå,   øëè,   ñòàðàßñü   íå
ñïîòûêàòüñß. ‚ èõ ïîêîðíîñòè  áûë  íå  òîëüêî  ñòðàõ  ïåðåä  ëåãêîñòüþ,  ñ
êîòîðîé ïàëåö ðóññêîãî ìîã íàæàòü íà  ñïóñêîâîé  êðþ÷îê  àâòîìàòà.  ‚ëàñòü
èñõîäèëà  îò  ïîáåäèòåëåé,  êàêàß-òî   ãèïíîòè÷åñêàß   òîñêëèâàß   ñòðàñòü
çàñòàâëßëà ïîä÷èíßòüñß èì.
   Œàøèíà ñ ôåëüäìàðøàëîì øëà íà þã, à  íàâñòðå÷ó  åé  äâèãàëèñü  ïëåííûå.
Œîùíàß ãðîìêîãîâîðèòåëüíàß óñòàíîâêà ðåâåëà:

   Ÿ óõîäèë â÷åðà â ïîõîä â äàëåêèå êðàß,
   ëàòêîì ìàõíóëà ó âîðîò ìîß ëþáèìàß...

   „âîå íåñóò òðåòüåãî, îí îáíßë èõ çà øåè áëåäíûìè,  ãðßçíûìè  ðóêàìè,  è
ãîëîâû íîñèëüùèêîâ ñáëèçèëèñü, è ìåæäó íèìè ãëßäèò ìåðòâîå ëèöî ñ ãîðß÷èìè
ãëàçàìè.
   —åòûðå ñîëäàòà âûòàñêèâàþò èç áóí