åò!
     - èññî? ˆ âåðíî, ãäå æ ýòî èññî?
     -  ˆ ß âñå äóìàþ! - âìåøàëàñü ƒþëüðèç. - ‚û ðàçãîâàðèâàåòå, çàáûëè, à ß
äóìàþ: áåäà, íàâåðíî, ñëó÷èëàñü...
     î òóò,  ñëîâíî  òîëüêî è äîæèäàëàñü, êîãäà çàãîâîðßò î íåé,  â  òåìíîì
ñàäó  ïîêàçàëàñü  èññî.  Žãðîìíàß íîøà ïðèãèáàëà åå.  ‘  òðóäîì ïåðåñòàâëßß
òîíêèå  áîñûå íîãè,  èññî ïðîäâèãàëàñü ìåæäó äåðåâüßìè,  âåòâè öåïëßëèñü çà
ïîêðûòûå  ïðèìåðçøèì  ñíåãîì  ñíîïû.  Šîíåö  îñëàáøåé  âåðåâêè âîëî÷èëñß  çà
íîñèëêàìè  ïî çåìëå.  ˜î-èð  è  àõòèîð, âñêî÷èâ,  êèíóëèñü  ê  äåâóøêå; åå
îïóùåííîå   ê  çåìëå  ëèöî  áûëî  ñêðûòî  êîïíîé  ðàçìåòàííûõ  âîëîñ.  ‚åòêà
òóòîâíèêà, çàäåâ çà  íîñèëêè, íàðóøèëà  ðàâíîâåñèå.  èññî  óïàëà íà êîëåíè,
ñíîïû ïðèêðûëè åå.
     ˜î-èð  è  àõòèîð   áûñòðî  ðàçìåòàëè  ñíîïû,  è  èç  æåëòûõ  êîëîñüåâ
ïîêàçàëàñü  ÷åðíàß  ëîõìàòàß  ãîëîâà.  èññî îòêèíóëà íàçàä  âîëîñû,  è  âñå
óâèäåëè åå óòîìëåííîå ëèöî, íî îãðîìíûå ãëàçà ñèßëè ñ÷àñòëèâî è âîçáóæäåííî.
     - ‚îò! •ëåáà òóò íà äåñßòü äíåé, - ñêàçàëà îíà ïðåðûâàþùèìñß ãîëîñîì. -
Ÿ íå äóìàëà, àõòèîð, ÷òî òû ñåãîäíß ïðèäåøü...
     Žáèëüíîå óãîùåíèå íå îáðàäîâàëî,  à ñêîðåå îãîð÷èëî èññî.  ˜î-èð  ýòî
ïîíßë, íàãíóëñß, îáíßë  äåâóøêó â  ïðèëèâå íåîæèäàííîé íåæíîñòè, ïîéìàë ñåáß
íà   æåëàíèè   ïîöåëîâàòü   èññî  ïðßìî  â  ïîëóðàñêðûòûå  ãóáû.  èññî  íå
øåëîõíóëàñü,  íå îïóñòèëà  ãëàç;  îíà  áûëà ïîëíà  ãîðäîñòè.  ˜î-èð  òîëüêî
ïîòðåïàë ñïóòàííûå ìîêðûå âîëîñû äåâóøêè.
     - €õ òû, áàðñåíîê! Šòî æå òåáå ïîçâîëèë èäòè òóäà?
     - ‘âîáîäíàß ß... ’û æå ñàì ãîâîðèøü,  ˜î-èð! - ãîðß÷î âûäîõíóëà îíà è,
âçãëßíóâ  íà  „àóëåòîâó, ñìóòèëàñü, âûñêî÷èëà  èç ãðóäû ñíîïîâ è  ïîáåæàëà ê
äîìó.
     - ƒëßäèòå! …ùå áåãàòü ìîæåò! - ðàññìåßëñß ˜î-èð. - ƒþëüðèç, âåäè-êà åå
ñþäà. ‚ñå â ïîðßäêå òåïåðü. …ñòü áóäåì... -ýõ, - çàëîìèë îí ðóêè, - æèçíü ó
íàñ õîðîøà!


        8

     ûëî ðåøåíî: ïîêà àõòèîð, •óäîäîä è ˜î-èð íå âûñòðîßò äîìà äëß øêîëû,
Œàðèàì  è èññî ïîñåëßòñß â íîâîé  ïðèñòðîéêå. ‡äåñü  æå áóäóò õðàíèòüñß âñå
ïðèâåçåííûå àõòèîðîì ïðîäóêòû.  ˜î-èð îáåùàë íà ñëåäóþùèé æå äåíü çàíßòüñß
èçãîòîâëåíèåì äåðåâßííûõ êðîâàòåé äëß äåâóøåê,  à â ýòó íî÷ü îáå ëåãëè ñïàòü
íà ìåøêàõ ñ ìóêîé, çàñòëàííûõ êîøìàìè è âàòíûìè îäåßëàìè.
     —óòü íå âñþ íî÷ü ïðîãîâîðèëè îíè â òåìíîòå, ðàññêàçûâàß êàæäàß î  ñåáå.
„âàäöàòèëåòíßß   Œàðèàì   ðåøèëà  èìåííî   ñ   ýòîé   äåâóøêè   íà÷àòü  ñâîþ
âîñïèòàòåëüíóþ ðàáîòó è õîòåëà, ïðèìåíßßñü ê åå ðàçâèòèþ, ïîäðóæèòüñß ñ íåé.
èññî ñ ãîðäîñòüþ ÷óâñòâîâàëà ñåáß íè÷óòü íå ìåíåå âçðîñëîé è îïûòíîé.
     - ‡íà÷èò, òû òàêàß æå, êàê è ß? - çàêëþ÷èëà èññî.
     - ’àêàß æå... ’îëüêî îò €çèç-õîíà íå óáåãàëà.
     -  òî ïîòîìó,  ÷òî òàì  õàíîâ  íåò.  î çàòî òû áûëà  î÷åíü áîëüíà  îò
ãîëîäà.
     -  „à, åñëè á ìåíß  íå  ïîäîáðàëè òîãäà è íå óâåçëè â äåòñêèé äîì, ß áû
òàê è óìåðëà íà óëèöå ‘àìàðêàíäà.
     - àññêàæè ìíå, ÷òî òàêîå äåòñêèé äîì è ÷òî òàêîå óëèöà ‘àìàðêàíäà?
     èññî ñëóøàëà íå ïåðåáèâàß. î ïîòîì çàäàëà ñðàçó ñòîëüêî âîïðîñîâ, ÷òî
Œàðèàì îáúßâèëà:
     - ‡íàåøü, äàâàé ëó÷øå ß òåáå êàæäûé äåíü áóäó ðàññêàçûâàòü î ÷åì-íèáóäü
îäíîì. Ž÷åíü ìíîãî íóæíî ðàññêàçûâàòü. •îðîøî?
     -  •îðîøî, -  ñîãëàñèëàñü èññî. îìîë÷àëà,  ðàçäóìûâàß, è  ñêàçàëà:  -
‡íà÷èò, òû çà ðàáîòó ñâîþ âñå âðåìß äåíüãè ïîëó÷àòü áóäåøü?
     - óäó.
     - Ÿ òîæå õî÷ó.
     - óäåøü, åñëè âñåìó íàó÷èøüñß.
     - € òû êíèãè, çíà÷èò, óìååøü ÷èòàòü?
     - “ìåþ.
     - Ÿ òîæå õî÷ó. ˆ ñàìà, êóäà õî÷åøü, åçäèøü?
     - Šîíå÷íî.
     - Ÿ òîæå õî÷ó. € êàê òàì åçäßò? ˜î-èð ãîâîðèë òàêîå ñëîâî: ìàøèíà.  ’û
åçäèëà?
     - …çäèëà.
     - ‚îò ýòî ß òîæå õî÷ó! àññêàæè, êàê íà íèõ åçäßò?
     Œàðèàì ïîêîðíî  ïðèíßëàñü ðàññêàçûâàòü îá àâòîìîáèëßõ, æåëåçíûõ äîðîãàõ
è ñàìîëåòàõ. èññî ñëóøàëà, íàêîíåö ïåðåáèëà Œàðèàì:
     - ‚îò ýòî âñå òû òîæå, êàê è ˜î-èð, âûäóìûâàåøü! ‘êàçêè ýòî, íî ß òîæå
õî÷ó!.. “ òåáß åñòü ìóæ?
     - åò, íå õî÷ó çàìóæ.
     - ó, è ß íå õî÷ó. € òû íèêàêîãî ìóæ÷èíó íå ëþáèøü?
     - åò, íå ëþáëþ.
     - € ß âîò ëþáëþ! - ãîðß÷î âîñêëèêíóëà âäðóã èññî, ñðàçó ñïîõâàòèëàñü è
çàìîë÷àëà, ïðèêóñèâ ïàëåö.
     Œàðèàì â òåìíîòå óëûáíóëàñü, õîòåëà ñïðîñèòü: "Šîãî?"  - íî ðàçäóìàëà è
ñêàçàëà:
     - „àâàé ñïàòü, èññî.
     - „àâàé,  - ãëóõî  îòâåòèëà  äåâóøêà, è õîòß  ïîñëå ýòîãî  â  ïîìåùåíèè
âîöàðèëàñü òèøèíà, íî îáå äîëãî íå çàñûïàëè. Œàðèàì äóìàëà î  òîì, ÷òî íèêòî
è íèêîãäà  íå äîëæåí óçíàòü  îá åå ÷óâñòâå.  óñòü  òîò,  êòî  ïîêèíóë åå  â
‘àìàðêàíäå,  òåïåðü ïîäóìàåò: êóäà îíà äåëàñü? î êîãî æå çäåñü ëþáèò èññî?
àõòèîðà,  íàâåðíîå?  —òî îíà ïîíèìàåò â  ëþáâè?  Šîãäà  áóäåò åé, íó,  õîòü
âîñåìíàäöàòü, òîãäà, ìîæåò áûòü, è ïîéäåì, êàê ýòî ãîðüêî è ðàäîñòíî!..
     € èññî, ëåæà íà ñïèíå,  ãëßäåëà â òåìíîòó  è äóìàëà, ÷òî  íàïðàñíî îíà
ñêàçàëà Œàðèàì ýòî ñëîâî,  áîëüøå íèêîìó  íèêîãäà íå ñêàæåò åãî. €õ,  åñëè á
Œàðèàì ìîãëà ïîíßòü, êàê ýòî ðàäîñòíî è êàê ãîðüêî!


        9

     “òðîì, êîãäà ˜î-èð è àõòèîð  çàâåëè  áîëüøîé ðàçãîâîð î ðàñïðåäåëåíèè
ïðèâåçåííîé ìóêè, äåâóøêè åùå ñïàëè. ƒþëüðèç çàãëßíóëà ê íèì è ðåøèëà  èõ íå
áóäèòü.
     ‘ ýòîé íî÷è ˜î-èð ñíîâà ìîã ñïàòü â  ñâîåé êîìíàòå. ðîñíóâøèñü ðàíüøå
äðóãèõ,   íàñêîðî  îäåâøèñü,  îí  íàáèë  òðóáêó  ïðèâåçåííîé  ìàõîðêîé  è  ñ
íàñëàæäåíèåì   çàêóðèë.   å   óìûâøèñü   è   íå   ïðè÷åñàâøèñü,   ëîõìàòûé,
íåâûñïàâøèéñß,  îí  ñðàçó  æå  ñåë çà  ñòîë  è  çàíßëñß  ïîäñ÷åòàìè. àçäàòü
ïðèâåçåííóþ àõòèîðîì  ìóêó ïðåäñòîßëî  òðèäöàòè  äâóì  áåäíåéøèì  óùåëüöàì.
˜î-èð  ðåøèë  äàòü êàæäîìó ïî  äâà  ïóäà - íà òðè  ìåñßöà,  äî âåñíû. òîãî
êîå-êàê õâàòèò èì,  ïðè  ëþáûõ îáñòîßòåëüñòâàõ  èçáàâèò  èõ  îò  ãîëîäà,  îò
íåîáõîäèìîñòè  âàðèòü  òðàâó. „âàäöàòü ïóäîâ ñëåäóåò  îñòàâèòü â çàïàñå,  íà
âñßêèé ñëó÷àé. ‚îñåìü  ïóäîâ ðèñà  òîæå îñòàíóòñß  â çàïàñå -  âûäàâàòü  ðèñ
˜î-èð ðåøèë òîëüêî ïî ïðàçäíèêàì èëè  â âèäå ïðåìèé çà òó  èëè èíóþ ðàáîòó.
‘îñòàâèâ ñïèñîê  óùåëüöåâ,  êîòîðûì  ïðåäñòîßëî  ïîëó÷èòü ìóêó, ˜î-èð âåëåë
ƒþëüðèç ðàçáóäèòü  Œàðèàì  è  èññî  è,  ïåðåêèíóâ  ÷åðåç  ïëå÷î  ïîëîòåíöå,
îòïðàâèëñß ê ðó÷üþ.
     ‡à ÷àåì  îí ñîîáùèë,  ÷òî ñåãîäíß  áóäåò  ðàçäàâàòü ìóêó,  è,  ïðî÷èòàâ
ñïèñîê,  ïðåäëîæèë  àõòèîðó ñåé÷àñ  æå  ñïóñòèòüñß  â  ñåëåíèå, îáîéòè äîìà
îáîçíà÷åííûõ  â  ñïèñêå  è îáúßâèòü, ÷òî  ìóêà áóäåò  âûäàíà áåñïëàòíî è ÷òî
êàæäûé äîëæåí  ïðèâåçòè íà ñâîåì îñëå  îáìîëî÷åííîå çåðíî:  àõòèîð ñîõðàíèò
åãî äî âåñíû, à âåñíîþ âîçâðàòèò âëàäåëüöàì äëß ïîñåâà.
     -  îêà òû âíèç  ñõîäèøü,  ß  âåñû ñäåëàþ,  -  ñêàçàë  ˜î-èð, - à  âû,
äåâóøêè, ïåðåñûïüòå ìóêó è ðàçäåëèòå åå íà ðàâíûå äîëè. îòîì  ïîìîæåòå  ìíå
âûäàâàòü åå.
     àõòèîð óøåë, à ˜î-èð äîáàâèë:
     - ó, âîçüìåìñß è ìû çà äåëî! € òî íàáåæèò íàðîä, òóò òàêîå áóäåò!
     èññî  è  Œàðèàì îòïðàâèëèñü â  ïðèñòðîéêó. ˜î-èð âçßë  ó ƒþëüðèç  äëß
âåñîâ äâà áîëüøèõ äåðåâßííûõ áëþäà è âûáðàë èç íàâàëåííûõ íà äâîðå òîïîëåâûõ
æåðäåé îäíó ïîïðßìåé è ïîòîëùå.
     èññî  ïîïðîñèëà  ˜î-èðà  äàòü  åé  ôëàã.  Žáà  ôëàãà  ïîñëå  ñîáðàíèß
õðàíèëèñü â  êîìíàòå ˜î-èðà. ˜î-èð ñêàçàë: "òî ïðàâèëüíî!"  - è âûíåñ  èç
äîìó ôëàãè.  èññî  âìåñòå  ñ  Œàðèàì  âûâåñèëà èõ  ïîä  äâåðüþ  ïðèñòðîéêè;
âåñåëàß, âîçáóæäåííàß, ïîäíßëàñü íà òåððàñó, âåðíóëàñü ñ áîëüøèì íîæîì.
     -  €  ýòî  çà÷åì?  -  ñïðîñèëà Œàðèàì,  ñêëîíåííàß  íàä  ìåøêîì  è  óæå
âûáåëåííàß ìóêîé.
     - ‡àðóáêè íà ñòîëáå äåëàòü!
     åðâûìè  ßâèëèñü äâà  íèçêîðîñëûõ óùåëüöà, êîòîðûõ  èññî íå çíàëà. Žíè
íè÷åãî ñ ñîáîé íå ïðèíåñëè - íè çåðíà, íè  ìåøêîâ. ˜î-èð, ïðèêðûâàß ëèöî îò
ìó÷íîé ïûëè, âåëåë Œàðèàì âûäàòü èì ïî äâà ïóäà.
     - € ïî÷åìó? - ñêàçàëà èññî. - ƒäå èõ çåðíî?
     - ‚îò òû  êàêàß ñòðîãàß!  “ íèõ íåò åãî è íå  ìîæåò áûòü, îíè íå  ñåßëè
íè÷åãî,  ðàáîòàëè íà êàíàëå, òîëüêî òåïåðü ïîëó÷èëè  ó÷àñòîê íà ïóñòûðå. „àé
èì! - ˆ ˜î-èð îáåðíóëñß ê óùåëüöàì: - € ìåøêè ïðèíåñåòå.
     ‚åñû  åùå  íå  áûëè  ãîòîâû,  è  ˜î-èð, îïðåäåëèâ  íà  ãëàç  âåñ  äâóõ
îïîðîæíåííûõ  íà òðåòü  ìåøêîâ,  âçâàëèë  èõ  íà  ñïèíó óùåëüöàì.  Žíè  óøëè
ñèßþùèå, ïðåîáðàæåííûå.
     ˜î-èð, òîðîïßñü äîäåëàòü âåñû, îñòàâèë äåâóøåê îäíèõ.
     ’ðåòüåé â  ïîìåùåíèå ðîáêî  âîøëà  ‡óàéäà, è  çà  íåþ ïðîñóíóëàñü ìîðäà
îñëà.  Žñåë  ïîâåë  óøàìè, åìó íå ïîíðàâèëàñü  ïûëü,  îí êðóòî ïîâåðíóëñß  è
ëßãíóë ïîðîã äâåðè.
     ‚ñå  ðàññìåßëèñü. îõëîïàâ  ïî  êðóïó îñëà, ‡óàéäà  ñáðîñèëà ñ íåãî äâà
òßæåëûõ ìåøêà, ñàìà âòàùèëà èõ â ïîìåùåíèå.
     - ‘þäà ñòàâü! - ñêàçàëà èññî. - ‡åðíî çäåñü áóäåì ñêëàäûâàòü.
     ˆ, ïîìîãàß ‡óàéäå ïåðåòàùèòü çåðíî â óãîë, äîáàâèëà:
     -  ‚èäèøü,  ‡óàéäà,  íå íàïðàñíî òû ðóêó  çà ìåíß ïîäíèìàëà,  áîãàòñòâî
ñåé÷àñ òåáå äàì!
     Šèâíóâ  Œàðèàì, - íå ìåøàé, ìîë, ñàìà ñïðàâëþñü,  - îïðåäåëèëà  íà ãëàç
âåñ ìåøêà,  ïðèïîäíßëà åãî, ñòóêíóëà îá ïîë è, îáúßòàß îáëàêàìè ìó÷íîé ïûëè,
ñêàçàëà:
     - åðè!
     ‚ ìåøêå áûëî  íå ìåíüøå òðåõ ïóäîâ. èññî ýòî  çíàëà. ‡óàéäà ñìóòèëàñü,
íî  èññî ïîâåëèòåëüíî ïîâòîðèëà: "åðè!" - è îíè  âäâîåì ïîâîëîêëè ìåøîê  ê
äâåðè. îêà ‡óàéäà, íàâüþ÷èâ íà ñïèíó îñëà ìåøîê, ïðèêðó÷èâàëà åãî âåðåâêîé,
èññî òîðîïëèâî ïðîøëà â ãëóáèíó ïîìåùåíèß, ãäå áûëè ñëîæåíû ðèñ è ñàõàð, è,
ñõâàòèâ ïðèãîòîâëåííûé êóëåê, èñêîñà ãëßíóâ íà ñòîßùóþ ñïèíîé ê íåé  Œàðèàì,
âûøëà íàðóæó.
     - òî  òåáå,  ‡óàéäà, åùå,  - òèõî ïðîãîâîðèëà èññî. -  ‘åðäöå õîðîøåå
óòåáß.  èêîìó íå ãîâîðè: ðàññåðäèòñß ˜î-èð. ðèõîäè  êî ìíå, êîãäà äåëà íå
áóäåò, ïðîñòî òàê ïðèõîäè, âñåãäà ìîß ãîñòüß òû!
     ‡óàéäà ïîöåëîâàëà èññî, òîëêíóëà îñëà êóëàêîì è ïîøëà çà íèì ñëåäîì.
     èññî âåðíóëàñü â ïîìåùåíèå è äåëîâèòî ñäåëàëà òðè çàðóáêè.
     îñëå  ýòîãî  äîëãî  íå  ïðèõîäèë  íèêòî.  Œàðèàì  è  èññî  óäèâëßëèñü
îòñóòñòâèþ óùåëüöåâ.
     ˜î-èð, ñäåëàâ âåñû, âûáèðàë êàìíè,  êîòîðûå äîëæíû áûëè çàìåíèòü ãèðè.
‡à îãðàäîé îí íåîæèäàííî óâèäåë Šåíäûðè. "‡à÷åì îí çäåñü?" - ïîäóìàë ˜î-èð,
à  Šåíäûðè,  ïîéìàâ åãî  âçãëßä,  ïåðåëåç ÷åðåç  îãðàäó  è  ñïîêîéíûì  øàãîì
ïðèáëèçèëñß ê íåìó.  Žñìîòðåâøèñü, êàê áû  æåëàß óáåäèòüñß, ÷òî íèêòî, êðîìå
˜î-èðà. å âèäèò åãî, îí ïî÷òèòåëüíî ïîêëîíèëñß, ïðèëîæèë îäíîâðåìåííî îäíó
ëàäîíü ê ãðóäè, à äðóãóþ êî ëáó -  òàê, êàê  çäîðîâàþòñß ïîâñþäó íà ‚îñòîêå,
íî òîëüêî íå â ‘èàòàíãå.
     - „à áóäåò ñ òîáîþ çäîðîâüå, ïî÷òåííûé ˜î-èð.
     - ‡äðàâñòâóé! - ïðîäîëæàß âûáèðàòü êàìíè, îòâåòèë ˜î-èð. - Šî ìíå?
     - Š  òåáå, åñëè ïîçâîëèøü, ˜î-èð, - ñêàçàë Šåíäûðè. - àçãîâîð ê  òåáå
åñòü. åç ÷óæèõ óøåé ïîãîâîðèòü ñ òîáîé ìîæíî ëè?
     - —óæèõ óøåé çäåñü íåò. ƒîâîðè, - ˜î-èð îòëîæèë êàìíè, êèíóë âçãëßä íà
õàëàò è íà òþáåòåéêó Šåíäûðè,  âãëßäåëñß â  åãî íåïîäâèæíîå  ëèöî.  - ‚àæíûé
ðàçãîâîð, ÷òî ëè?
     - „ëß  òåáß - âàæíûé. -  Šåíäûðè ïîñòàðàëñß íå çàìåòèòü âûãëßíóâøóþ  èç
äâåðåé èññî. - Œîæåò, ïîéäåì â äîì?
     -  îéäåì,  -  ñîãëàñèëñß  ˜î-èð,  âñòàë,  ïîòåð  ëàäîíü  î  ëàäîíü  è
íàïðàâèëñß âìåñòå ñ Šåíäûðè ê äîìó.
     ‚ûõîäß  èç ïîìåùåíèß,  èññî  óâèäåëà  ûáüþ  Šîñòü, ñðàçó  íàñóïèëàñü,
ïðåçðèòåëüíî ïîâåëà ãóáàìè. ûáüß Šîñòü  ñòîßëà  ó ïîðîãà ïðèñòðîéêè, ÷òî-òî
îáúßñíßëà Œàðèàì.
     - ðèøëà? —òî íàäî òåáå? - ñ âûçîâîì ïîäñòóïèëà èññî.
     - ˜î-èð ãäå?
     èññî ïîëíà âûñîêîìåðèß è íàäìåííîñòè.
     - åò ˜î-èðà ñåé÷àñ. Œàðèàì, ÷òî îíà ãîâîðèëà òåáå?
     - Œóêó ïðîñèò.
     - ’û òîæå õî÷åøü ìóêó ïîëó÷èòü? - ßçâèòåëüíî ñïðàøèâàåò èññî.
     ûáüß Šîñòü áëåäíååò îò çëîáû, íî, îâëàäåâ ñîáîé, êîðîòêî áðîñàåò:
     - „àâàé!
     - å äàì! ’åáå íå÷åãî äåëàòü çäåñü!
     Œàðèàì ñ íåäîóìåíèåì ñëåäèò çà èõ ðàçãîâîðîì. Žáå,  ñæàâ êóëàêè, ãîòîâû
êèíóòüñß îäíà íà äðóãóþ. Œàðèàì âñòàåò.
     - îãîäè, èññî! Šòî îíà?
     èññî ïðåçðèòåëüíî ìîë÷èò. Œàðèàì îáðàùàåòñß ê ûáüåé Šîñòè.
     - ’û êòî?
     - € òû ñàìà êòî? - âûêðèêèâàåò ûáüß Šîñòü.
     - Ÿ? “÷èòåëüíèöåé áóäó ó âàñ, òû íå âîëíóéñß, ñêàæè ñâîå èìß - â ñïèñêå
ß ïîñìîòðþ.
     - ûáüß  Šîñòü åå  èìß!  - âûêðèêèâàåò èññî. -  àçâå òû,  Œàðèàì,  íå
âèäèøü?  Šàêîå  åùå ìîæåò áûòü  ó íåå  èìß?! åò â  ñïèñêå  åå, ˜î-èð óòðîì
÷èòàë, ß ïîìíþ. å ïîëàãàåòñß åé.
     - ’û äîõëàß êîøêà,  ñ  òîáîé íå ãîâîðþ! - êðè÷èò  ûáüß  Šîñòü. - „ðßíü
îíà, ñìîòðè ñïèñîê, æåíà Šàðàøèðà ß!
     -  Žáå âû  áåøåíûå,  ñìîòðþ,  - ñïîêîéíî,  áåðßñü  çà ñïèñîê,  çàìå÷àåò
„àóëåòîâà. - èññî,  ïåðåñòàíü!  € òû  íå  ðóãàéñß.  å çíàþ, ÷òî ìåæäó âàìè
òàêîå. Šàðàøèð â ñïèñêå åñòü.
     - Šàðàøèð åñòü,  ýòîé çìåè íåò. ƒäå Šàðàøèð? ƒäå åãî çåðíî? Žíè  ñåßëè.
å ïðèíåñëà çåðíà - íå äàâàòü!
     Œàðèàì ðàñòåðßííî ïîäíèìàåò ãëàçà íà æåíó Šàðàøèðà.
     - …ñëè òû æåíà Šàðàøèðà, òî ïî÷åìó, â ñàìîì äåëå, íå ïðèâåçëà çåðíà?
     ûáüß Šîñòü,  ïîäæàâ ãóáû,  ìîë÷èò, â  óãðîæàþùèõ  ãëàçàõ -  ãíåâ; ëèöî
ìó÷èòåëüíî äåðãàåòñß,  äà, îíà çíàåò - àõòèîð. ðèäß ê  íåé  â  äîì, ñêàçàë
Šàðàøèðó:  "‚îçüìè îñëà, îòâåçè  çåðíî, ïîëó÷èøü ìóêó". Šàðàøèð  õîòåë  áûëî
ïðèçíàòüñß âî âñåì, íî ïîáîßëñß åå. Žíà âåëåëà åìó îñòàòüñß äîìà, ïîøëà ñþäà
îäíà,  íàäåßñü  êàê-íèáóäü  óëàäèòü ýòî, âûïðîñèòü ó ˜î-èðà  ìóêó. î  âñåì
ðàñïîðßæàåòñß ýòà.  Šèíóòüñß áû íà  íåå, âûöàðàïàòü åé ãëàçà! î ûáüß Šîñòü
âñïîìèíàåò î äåòßõ, êóïåö  îáìàíóë, îò íåãî íè÷åãî òåïåðü íå ïîëó÷èøü,  äîìà
íè êðóïèíêè ìóêè, íè çåðíûøêà, âïåðåäè çèìà...  åò, âñå ÷òî óãîäíî,  òîëüêî
áû ïîëó÷èòü ìóêó! ûáüß Šîñòü ãëßäèò ÷åðåç äâåðü:  ïîëíî ìåøêîâ, äàæå ñòåíû,
äàæå  ïîë âåñü  â ìóêå  - â áåëîé, äîáðîòíîé, ïøåíè÷íîé, -  ñêîëüêî  ãîðñòåé
ìîæíî  ñîáðàòü  ñ îäíîãî  ëèøü  ïîëà! ‚ñß çëîáà  ïðîïàëà,  â  ãëàçàõ  òîëüêî
æàäíîñòü. ‘ìèðèâøèñü, îíà ïðîèçíîñèò î÷åíü òèõî:
     - “ ìåíß íåò çåðíà... „àé ìóêè... •îòü íåìíîãî ìóêè!
     - Šàê íåò? - íåèñòîâñòâóåò èññî.  - å âåðü åé, Œàðèàì! ‘ïðßòàëà! …ñòü
ó íåå, âîí, ñìîòðè! - èññî ðåçêî îáîðà÷èâàåòñß, ïîêàçûâàåò íà ðàñïðîñòåðòîå
âíèçó  ñåëåíèå. - ‘ìîòðè, Œàðèàì, òîò äîì, òîò ïîñåâ, å ìåíüøå äðóãèõ çåðíà
ñîáðàëà îíà. è÷åãî íå äàì, âðåò îíà! Šîãäà ìû ñîáèðàëè îñëîâ, ÷òîáû àõòèîð
ïîøåë â ‚îëîñòü, îíà íàñ ïðîãíàëà.
     ‚ ãëàçàõ ûáüåé Šîñòè ñëåçû.
     - „àé! - ÷óòü ñëûøíî ïðîèçíîñèò îíà.
     - å äàì! - îòðåçàåò èññî.
     - îãîäè, èññî... óñòü ˜î-èð ñêàæåò ñàì. îäîæäåì ˜î-èðà.
     - å÷åãî æäàòü ˜î-èðà, ñêàæåò òî æå, ÷òî ß. “õîäè îòñþäà! ‘ëûøèøü, èëè
êàìíßìè òåáß ïðîãîíþ!
     ûáüß Šîñòü  íè÷åãî íå îòâå÷àåò. ‘ íåíàâèñòüþ, ñêâîçü ñëåçû âçãëßíóâ íà
èññî,  îíà ïîâîðà÷èâàåòñß,  ìèíóåò ïðîëîì  îãðàäû,  ñêðûâàåòñß çà  êàìíßìè.
Ÿâíîå çëîðàäñòâî èññî óäèâëßåò „àóëåòîâó.
     -  ’û çëàß... ˆ  ß íå çíàþ, ïðàâà ëè  òû. àäî áûëî, ÷òîá îíà ïîäîæäàëà
˜î-èðà. ‘ êåì ýòî îí ãîâîðèò òàê äîëãî?
     - è÷åãî, Œàðèàì, òû íå ïîíèìàåøü! - âûïàëèâàåò èññî.
     …é  íåìíîæêî ñòûäíî: ïî÷åìó ûáüß Šîñòü ïåðåñòàëà êðè÷àòü è  çàïëàêàëà?
Šîíå÷íî, õîðîøî, ÷òî îíà òàê óíèæåíà, íî ëó÷øå áûëî á, åñëè áû íå çàïëàêàëà.
"åò, - îòãîíßåò èññî âíåçàïíóþ æàëîñòü, - âñå âðåò îíà, òàê åé è íàäî!"
     -  ’û  ñïðàøèâàåøü,  Œàðèàì,  ñ  êåì  ðàçãîâàðèâàåò  ˜î-èð? ‡îâóò  åãî
Šåíäûðè, õîðîøèé ÷åëîâåê, áîðîäû áðååò çäåñü... îìîùíèê êóïöà.
     - ‚ñå-òàêè ß ñïðîøó ó ˜î-èðà îá ýòîé æåíùèíå.
     - ‘ïðîñè, ñïðîñè! Žíà õîòåëà, ÷òîá ìåíß îòäàëè €çèç-õîíó...
     - €õ,  âîò â ÷åì  äåëî! -  ðîñèâ âçãëßä  íà  òðîïó, „àóëåòîâà çàìå÷àåò
ûáüþ Šîñòü, ïðèñåâøóþ  íà êàìíßõ. Ÿñíî: ðåøèëà äîæäàòüñß ˜î-èðà. „àóëåòîâà
íè÷åãî íå ãîâîðèò èññî.


        10

     - ˜î-èð, òû çíàåøü... Ÿ æèâó çäåñü ãîä.
     - ‡íàþ, ãîä.
     - Ÿ æèâó ó êóïöà. ’û òîæå çíàåøü.
     - ‡íàþ.
     - ’û  êî  ìíå íå  ïðèõîäèë  -  áðååøüñß  ñàì.  Ÿ  ê  òåáå íå  ïðèõîäèë,
ðàçãîâîðîâ ñ òîáîé íå âåë. ‘êàæè, ïî÷åìó?
     - î-ìîåìó, ýòî òû ñàì ìíå ìîæåøü ñêàçàòü.
     - „ëß ýòîãî ß ñåé÷àñ ïðèøåë.
     - ‚èäíî, çà ãîä óñïåë íàäóìàòü, ÷òî ñêàçàòü?
     -  å ñìåéñß. Žáúßñíþ, òû ïîéìåøü. Ÿ ìíîãî õîäèë ïî ãîðàì, ëþäåé âèäåë.
àçíóþ âèäåë âëàñòü.  ðîäß÷èé  áðàäîáðåé íå ïðèâûê ðàçãîâàðèâàòü ñ âëàñòüþ;
åñòü ñòðàíû, ãäå ìåíß áèëè;  â äðóãèõ ìåñòàõ - ãíàëè êàìíßìè, äóìàëè,  ÷òî ß
âîð. ‚ Šàíäæóòå ß äâà ãîäà ëåæàë â òþðüìå, çíàåøü, ïî÷åìó ëåæàë?
     - Žòêóäà ìíå çíàòü?
     - Šàíäæóòöû íå ëþáßò àíãëè÷àí. ‹þáßò ðóññêèõ.
     - „îïóñòèì.
     - òî ïðàâäà. à ïëîùàäè —àëüòà ß áðèë ëþäåé. àñïðîñòðàíèëñß ñëóõ, ÷òî
ß õîðîøèé  ìàñòåð. ðèøåë ñîëäàò,  ñêàçàë: èäåì ê  òóìó,  áóäåøü  áðèòü  åãî
áîðîäó! ‚ëàñòü ïðèêàçûâàåò, ß ïîøåë, íà÷àë áðèòü åìó áîðîäó. Ží ñòàë õâàëèòü
àíãëè÷àí. Ÿ ãëóïûì áûë, íå  ïîäóìàë, ñêàçàë:  òâîé íàðîä ëþáèò ðóññêèõ! Žäíà
ñòîðîíà áîðîäû  òóìà îñòàëàñü  íåâûáðèòîé, à ìåíß ïîëîæèëè â  òþðüìó. ’þðüìà
áûëà ïîä  çåìëåé,  ñêîðïèîíû,  ïàóêè çìåè  ïîëçàëè  ïî  ëåæàùèì.  Œåíß  áèëè
ïàëêàìè, - âîò ñëåä íà ùåêå, âîò åùå - âèäèøü?  - íà ëáó, åùå âîò! - Šåíäûðè
ðàñïàõíóë âîðîò õàëàòà, ïîêàçàë êðàñíûå ðóáöû íà ãðóäè. - „ðóãèå  óìèðàëè, ß
æèâ îñòàëñß. îòîì ìåíß âûãíàëè èç òþðüìû. Ÿ ïðèøåë â Ÿõáàð, áîëåë, âî ðòó ó
ìåíß áûë âêóñ ñìåðòè. —åëîâåê  ñêàçàë ìíå: èäåì ñî ìíîé, áóäåøü áðèòü áîðîäó
€çèç-õîíà,  âûñîêàß ÷åñòü. Ÿ âñïîìíèë  Šàíäæóò, ß çíàë,  êàêàß  ýòî  âûñîêàß
÷åñòü. “áåæàë. ðèáåæàë ñþäà. ‘òàë æèòü ó  êóïöà Œèðçî-•óðà. †èë  ýòîò ãîä ó
íåãî, ïîìîùíèêîì åìó ñòàë, â ñåðäöå ìîåì áûëà áëàãîäàðíîñòü. Š òåáå íå øåë è
ê àõòèîðó íå  øåë: âû  âëàñòü. Ÿ âñïîìèíàë  Šàíäæóò è áîßëñß  âëàñòè. î  ß
öåëûé ãîä èçäàëè ñìîòðåë íà òåáß è òåïåðü  ïîíèìàþ,  ÷òî  êàíäæóòöû, êîòîðûå
õâàëèëè ðóññêèõ, ïðàâäó  ìíå ãîâîðèëè è ÷òî ñïðàâåäëèâà ñîâåòñêàß âëàñòü.  Ÿ
íå  ïîíèìàë, ïî÷åìó òû  íå ëþáèøü êóïöà. ’åïåðü  ìíå ßñíî ïî÷åìó: îí ÷åëîâåê
íåäîñòîéíûé...
     - ’û ÷òî? îññîðèëñß ñ Œèðçî-•óðîì?
     - Ÿ íå  ññîðèëñß ñ íèì. î  áåäíîìó áðàäîáðåþ äîðîãà ñ ôàêèðàìè,  êóïåö
èäåò äðóãîé  äîðîãîé. ‹èöî ó ìåíß íåêðàñèâîå, íå ñìîòðè íà ìîå ëèöî - ñìîòðè
â ñåðäöå. ‘åðäöå ó ìåíß ÷èñòîå. ’û óäèâèëñß òîìó, ÷òî ß ãîâîðèë íà ñîáðàíèè?
     - ‘òðàííî áûëî, ïî÷åìó çàùèùàåøü èññî.
     - Šóïåö íàçâàë ìåíß ñîáàêîé ïîñëå ñîáðàíèß. …ñëè á ó êóïöà áûëà âëàñòü,
îí  áðîñèë áû ìåíß  â  òþðüìó. ‘òàðèêè óäèâëßþòñß,  äóìàëè:  ïîìîùíèê  êóïöà
ãîâîðèò òàê, çíà÷èò òàê íàäî äëß  “ñòàíîâëåííîãî. ‚ñå ïîäíßëè ðóêè  çà ìíîé.
’åïåðü íåíàâèäßò  ìåíß, íî  óæå  ïîçäíî:  èññî  çäåñü îñòàëàñü... ‘êàæè, òû
òåïåðü ïîíèìàåøü, ïî÷åìó ß òàê ãîâîðèë?
     - å çíàþ, Šåíäûðè. …ñëè íå ëæåøü...
     - îêðîâèòåëü âèäèò, íå ëãó! ‡à÷åì ëîæü, ˜î-èð? Šàêàß ìíå ïîëüçà?
     - ó, ÷òî æ òû õî÷åøü ìíå ðàññêàçàòü?
     - •î÷ó ñêàçàòü: äèêèé íàðîä  â ‘èàòàíãå, íå  âèäåë åùå  íè÷åãî. Ÿ âèäåë
ìíîãîå. ‡íàåøü, ÷òî êóïåö  ñ ëþäüìè äåëàåò? îíèìàþ  áîëüøå, õîòü ß  ïðîñòîé
áðàäîáðåé...
     Šåíäûðè çàâåë ðàññêàç î ïðîäåëêàõ êóïöà. ˜î-èð ñëóøàë âíèìàòåëüíî.
     - ’åïåðü ñêàæó ãëàâíîå, - ïðîäîëæàë Šåíäûðè. -  ’û õîòåë, ÷òîáû óùåëüöû
áûëè ñûòûìè öåëûé ãîä. € êóïåö ñäåëàë òàê, ÷òî âñå-òàêè áóäåò ãîëîä...
     - òî ïî÷åìó æ ãîëîä?
     - ‘ëóøàé, ˜î-èð! Šóïåö ãîâîðèë âñåì: "Šàðàâàí íå ïðèäåò,  íèêàêîé ìóêè
âàì íå áóäåò.  àõòèîð è  ˜î-èð  âàñ îáìàíûâàþò. ‘îáðàííîå  âàìè  çåðíî îíè
ïðîäàëè  íîâûì,  ñîâåòñêèì  êóïöàì;  àõòèîð óøåë, ÷òîáû ïðèâåñòè  èõ  ñþäà:
ïðèäóò  ñ   ðóæüßìè,  âîçüìóò  çåðíî.  îêà  íå  ïðèøëè,  èäèòå  òèõîíüêî  ê
îáî-Šàëîíó,   îí  îòêðîåò  âàì  ìåëüíèöó,  ìåëèòå  çåðíî,  ïåêèòå  ëåïåøêè,
îñòàëüíîå íåñèòå ìíå; âû çíàåòå ìåíß ïßòü ëåò, ß ñêàæó ñîâåòñêèì êóïöàì, ÷òî
âû îòäàëè ìíå ñâîþ ìóêó çà äîëãè;  ó ìåíß ñîâåòñêèå êóïöû íå âîçüìóò åå - çà
ìíîþ âëàñòü €çèç-õîíà; íå çàõîòßò ñî ìíîé ññîðèòüñß, óéäóò ñ ïóñòûìè ðóêàìè.
Šàæäûé ðàç, êîãäà âàì íàäî áóäåò ïå÷ü ëåïåøêè, ïðèõîäèòå êî ìíå, âñåãäà äàì,
ñêîëüêî íóæíî.  € âåñíîé  ß ïîåäó âî âëàäåíüß €çèç-õîíà è ïðèâåçó äëß ïîñåâà
çåðíî,  êàê ïðèâîçèë  âàì ïßòü  ëåò.  ‡èìó áóäåòå  ñûòû,  à  âåñíîþ ïîëó÷èòå
çåðíî..." ’àê ãîâîðèë èì êóïåö.  îíèìàåøü, ˜î-èð?  Šóïöó îíè âåðßò áîëüøå,
÷åì âåðßò òåáå;  çà êóïöîì  - “ñòàíîâëåííîå, çà òîáîé -  ðàçðóøåíèå åãî.  î
íî÷àì, ÷òîá  òû íå çíàë, îíè õîäèëè íà ìåëüíèöó, ìîëîëè  çåðíî, à òî, ÷òî íå
óñïåëè  ñìîëîòü, îòíåñëè ê êóïöó. ’åïåðü ó ïîëîâèíû ôàêèðîâ óæå íåò çåðíà. €
â÷åðà ïðèøåë àõòèîð  ñ  ìóêîé - áåç ñîâåòñêèõ  êóïöîâ,  ñ  îáåùàííîé  òîáîþ
ìóêîé, è  óùåëüöû  ïîíßëè,  ÷òî Œèðçî-•óð ïîäáèë èõ  íà  ïëîõîå äåëî. ’åïåðü
âåðßò òåáå è áîßòñß, ÷òî êóïåö óåäåò â Ÿõáàð è óâåçåò  ñ ñîáîþ çåðíî. „óìàþò
òàê,  ïîòîìó  ÷òî  êóïåö âçßë ó íèõ  çà äîëãè ñåìíàäöàòü  îñëîâ; âçßë ó òåõ,
êîòîðûå íå  äàëè  ñâîèõ  îñëîâ  àõòèîðó,  êîãäà  îí óõîäèë  çà ìóêîé. Šóïåö
ïðèãîòîâèë ñåáå êàðàâàí. Ÿ, Šåíäûðè, âñå  ýòè  äíè æèë  â  ãîðàõ. ’û  çíàåøü
ââåðõ ïî óùåëüþ Šðèâóþ äîëèíó? ‚ íåé  åùå åñòü òðàâà,  òàì ïàñóòñß îñëû, äëß
íèõ õâàòèò,  - ß, êàê  äóðàê, ïàñ òàì ýòèõ îñëîâ. àñ èõ  è äóìàë: íåõîðîøåå
äåëî äåëàþ.  Šàæäûé äåíü  ß õîäèë ñþäà, Œèðçî-•óð ïåðåäàâàë ìíå íîâûõ îñëîâ,
âçßòûõ çà äîëãè, ß ïî íî÷àì  óâîäèë èõ â  Šðèâóþ äîëèíó. ‚÷åðà ïðèøåë: øóìßò
óùåëüöû,  ïîòîìó ÷òî  àõòèîð âåðíóëñß ñ ìóêîé, ïîòîìó ÷òî ó  ìíîãèõ  òåïåðü
áóäåò  ñîâåòñêàß  ìóêà,  íî  íåò  óæå  íè çåðíà,  íè  îñëîâ, êóïåö  óéäåò è,
íàâåðíîå,  íå ïðèäåò  íàçàä, à ÷òî îíè  áóäóò äåëàòü âåñíîé, êîãäà  íàñòàíåò
âðåìß ïîñåâà? Ÿ, ïî ãëóïîñòè, ìíîãî äóðíîãî äåëàë. ðèíîñèë îïèóì äëß êóïöà,
âûïîëíßë âñå åãî ïîðó÷åíèß. î â÷åðà ß ïîäóìàë: ïðàâäèâà ìîß äóøà, äåëà òîæå
äîëæíû áûòü  ïðàâäèâû -  ïîä÷èíèòüñß ñîâåòñêîé  âëàñòè  õî÷ó, æèòü õî÷ó, êàê
ïðîñòîé ÷åëîâåê, ñðåäè  ïðîñòîãî  íàðîäà.  ˆ  âîò  ß ïåðåä  òîáîé;  âñå òåáå
ðàññêàçàë. Šàæäîå ìîå  ñëîâî - ïðàâäà. ‚ðåìåíà íàñòàëè òàêèå, êîãäà  ÷åëîâåê
ìîæåò ïðàâäîé æèòü,  ñ ÷èñòûì  ñåðäöåì, ñ ðóêàìè ÷èñòûìè. ˆäè ïðîâåðßé, âñåõ
ñïðàøèâàé  -  ß ñêàæó  òåáå,  ó êîãî  ñåé÷àñ íåò çåðíà,  ó êîãî  ñåé÷àñ  íåò
îñëîâ...  Š  €ëè-Œàìàòó  ïîéäè,  ê  ˜èðèì-˜î ïîéäè, ê ˆñîôó ïîéäè, ê  àõèìó
ïîéäè, ê  Šàðàøèðó  ïîéäè,  ê  •àéäàðó,  è  ê Œóáîðàê-˜î, è ê  àäæàáó, è  ê
îãàäóðó, è  ê  €ëè-óðó... Œíå  íå÷åãî  áîëüøå  òåáå ñêàçàòü. ïðîøó òåáß îá
îäíîì:  áîþñü ìåñòè  êóïöà,  ïóñòü î íàøåì ðàçãîâîðå îí  íå  óçíàåò.  åäíûé
áðàäîáðåé èùåò ïîêîß è ìèðà, âåðèò òåáå, êàê íå âåðèë ïðåæäå íèêàêîé âëàñòè.
„àé ìíå îáåùàíèå!
     - •îðîøî,  Šåíäûðè, - ìåäëåííî ïðîèçíåñ ˜î-èð. - òî ß  ïîêà ìîãó òåáå
îáåùàòü...
     ˆ Šåíäûðè, ñíîâà ïðèëîæèâ ëàäîíü ê ñåðäöó è  ïàëüöû äðóãîé ðóêè êî ëáó,
íèçêî  ïîêëîíèâøèñü,  óøåë,  îñòàâèâ  ˜î-èðà  â  ãëóáîêîé  çàäóì÷èâîñòè. å
ïåðåáèâàß Šåíäûðè, âíèìàòåëüíî ñëóøàß âñå, ÷òî îí ãîâîðèë,  ˜î-èð ñëåäèë çà
âûðàæåíèåì åãî  ëèöà  è ñòàðàëñß  äîãàäàòüñß, òàê  ëè èñêðåíåí  Šåíäûðè, êàê
õîòåë  êàçàòüñß? ƒëàçà Šåíäûðè áûëè õîëîäíû,  ëèöî íåïîäâèæíî, è âñå  âðåìß,
ïîêà îí ãîâîðèë, íè÷åãî ðàñïîëàãàþùåãî íå áûëî â ýòîì  ëèöå. î âìåñòå ñ òåì
ñëîâà  Šåíäûðè áûëè óáåäèòåëüíû,  è  åñëè  âñå,  ÷òî  îí  ãîâîðèë,  îêàæåòñß
ïðàâäîé... î íåóæåëè  äåéñòâèòåëüíî  êóïöó  óäàëîñü âûìàíèòü  ó óùåëüöåâ  è
îñëîâ, è  çåðíî,  è  ìóêó?  …ñëè  Šåíäûðè  ñêàçàë  ïðàâäó,  íóæíî íåìåäëåííî
äåéñòâîâàòü,  ìíîãî  çåðíà îíè ïåðåìîëîòü íå ìîãëè, çíà÷èò, îíî íàõîäèòñß  ó
êóïöà. € åñëè òàê, òî îäèí  èñêóñíûé óäàð ìîæåò íàâñåãäà èçáàâèòü ñèàòàíãöåâ
îò âñåõ ïðîäåëîê êóïöà.


        11

     ˜î-èð âûáèë  ïåïåë èç òðóáêè,  ðåøèòåëüíî  âñòàë, âûøåë èç  êîìíàòû íà
òåððàñó.
     - ðèõîäèë êòî-íèáóäü?
     Ží  íå óñïåë  ïîëó÷èòü îòâåò:  â ïðîëîìå îãðàäû ïîêàçàëàñü ûáüß Šîñòü.
Žíà ïî÷òè áåæàëà, ïðèæèìàß ðóêè ê ãðóäè.
     -  ˜î-èð!  -  âîñêëèêíóëà îíà, óïàâ íà  êîëåíè.  - “ìðó ß, ó ìðóò  ìîè
äåòè... å ñëóøàé åå, ˜î-èð!
     - —òî  åùå  òàêîå? ‚ñòàíü! àññåðäèëñß ˜î-èð.  -  •àí  ß òåáå, ÷òî ëè?
‚ñòàíü, ãîâîðþ, ñåé÷àñ æå!
     ûáüß Šîñòü ïûòàëàñü îõâàòèòü ðóêàìè åãî ñàïîãè. ˜î-èð ïîäíßë åå:
     - ‘òîé ïðßìî, ñëûøèøü?
     ûáüß Šîñòü, çàæàâ ðóêàìè ðîò, ñäåðæèâàëà ðûäàíüß.
     - ‚ ÷åì äåëî?
     -  èññî  íå  äàëà ìóêè!  - ñêàçàëà  „àóëåòîâà,  ïðèñëîíèâøèñü ê êîñßêó
äâåðè. - ‚îò îíà òóò ñêàíäàëèëà. åç çåðíà ïðèøëà.
     èññî âñêî÷èëà:
     - Žíà ìåíß äðßíüþ çîâåò, âîðîâêîé çîâåò, áàòðà÷êîé çîâåò, àõòèîðó îñëà
íå äàëà, áåç çåðíà ïðèøëà, ñòàðàß ïàäàëü îíà, çà÷åì äàâàòü åé ìóêó?
     ˜î-èð ñ  èçóìëåíèåì  ãëßäåë  íà  ïûëàþùåå  ëèöî èññî.  ‡àáûâ  î ñâîèõ
ñëåçàõ, ûáüß  Šîñòü ñíîâà  êèíóëàñü íà èññî  ñ áðàíüþ, âçâèçãèâàß è êðè÷à.
˜î-èð, íå çíàß, êàê îáðàçóìèòü åå, îòñòóïèâ íà øàã, æäàë, êîãäà îíà óéìåòñß
ñàìà.
     - †èçíè ìíå íåò, ñâåòà íåò, ïðîêëßòû  áóäüòå âû  âñå, êàìíè âàðèòü ìíå,
÷òî ëè? åò ó ìåíß çåðíà, íåò ó ìåíß  îñëà, íè÷åãî íåò ó ìåíß, ñìåðòü ìíå, è
äåòßì ìîèì ñìåðòü. îéäó ðàçîáüþ èì ãîëîâû, ïóñòü  íå îæèâóò,  ïóñòü  ÷åðíûå
äýâû âîçüìóò èõ äóøè.
     -  „îâîëüíî!  -  êðèêíóë,  íàêîíåö,  ˜î-èð.  -  ‡àìîë÷è!  ˆ òû, èññî,
çàìîë÷è! Žòâå÷àé, ûáüß Šîñòü, ïî÷åìó ó òåáß íåò çåðíà? ƒäå çåðíî?
     - ‚ðåò îíà, ñïðßòàëà!
     - Œîë÷è, èññî...
     -  îêðîâèòåëü  óáüåò  ìåíß, ïðàâäó ãîâîðþ! - âñïëåñíóëà  ðóêàìè  ûáüß
Šîñòü. - Žñëà íåò! ‡åðíà íåò!
     - ƒäå îíè?
     - ƒîðå ìíå, ß íå çíàþ... ’îëüêî íåò èõ ó ìåíß, íåò, íåò, íåò!
     - îäîæäè. ’û íå çíàåøü, ß çíàþ. ’û îòäàëà ñâîåãî îñëà Œèðçî-•óðó? ’àê?
å áîéñß, ñêàæè!
     †åíùèíà ïîòóïèëà âçãëßä.
     - ó?
     - ’àê, - íàêîíåö ðåøèëàñü ûáüß Šîñòü. - å ß îòäàëà. Šàðàøèð îòäàë...
     - Ÿ ýòî çíàþ. •îðîøî. ’û ëèáî Šàðàøèð íà ìåëüíèöó  íîñèëè çåðíî? Œîëîëè
åãî? Šóïöó îòäàëè?
     - à ìåëüíèöó íîñèëè. å ìîëîëè, íå îòäàëè...
     - ƒäå æå îíî?
     - ðîïàëî, ˜î-èð. ðîïàëî, ñîâñåì ïðîïàëî. îáî-Šàëîí âåëåë åãî â âîäó
âûáðîñèòü!
     - Šàê âûáðîñèòü? € íó-êà  ðàññêàçûâàé... ‘ïîêîéíî ìíå ãîâîðè,  íå âðàãè
ìû òåáå, íè÷åãî ïëîõîãî íå ñäåëàåì.
     ˆ êîãäà  ûáüß Šîñòü, ñíà÷àëà  âîëíóßñü, ïðè÷èòàß è  çàïèíàßñü, à ïîòîì
âíßòíî è ïðîñòî  ðàññêàçàëà âñþ ïðàâäó, ˜î-èð, ìðà÷íûé, íî î÷åíü ñïîêîéíûé,
îáðàòèëñß ê Œàðèàì è èññî:
     - ‚èäèòå, êàêèå ó íàñ çäåñü òâîðßòñß äåëà? ’û âîò, èññî, æåíñêèå ñâàðû
ñ  ûáüåé Šîñòüþ óñòðàèâàåøü, ß, êàê  ñëåïîé èøàê,  íè÷åãî íå âèæó, à òóò...
!..  ’âîå äåëî, ûáüß  Šîñòü,  ìàëåíüêîå...  ‘ïàñèáî, ÷òî  âñå  ðàññêàçàëà.
“çíàëà  òåïåðü  êóïöà!  ˆäè âíèç ñïîêîéíî,  áóäåò  òåáå ìóêà...  åêîãäà ìíå
ñåé÷àñ. ‘êàæè,  õî÷åøü, ÷òîá ñíîâà ó òåáß áûë îñåë? ˆ òâîß ìóêà ó òåáß áûëà?
ˆ ÷òîá Šàðàøèð íèêîãäà áîëüøå íå êóðèë îïèóìà? ˆ ÷òîá äåòè òâîè áûëè çäîðîâû
è ñûòû, è ÷òîá òû ñàìà îäåòà áûëà? •î÷åøü, ÷òîá áûëî òàê?
     - îöåëóþ ñëåäû òîãî, êòî ïîâåäåò ìåíß ïî ýòîé äîðîãå!
     -  ’àê âîò. ‘ëåäû  öåëîâàòü  òåáå  íåçà÷åì. € äîðîãà òâîß ïðîñòà. ˆäè â
ñåëåíèå, ðàññêàæè âñåì, ÷òî êóïåö  ñ  òîáîé  ñäåëàë.  Œíîãî òàêèõ,  êàê  òû,
ïóãëèâûõ. Šàê ìûøè, âû  ïðß÷åòåñü ïî  òåìíûì óãëàì...  ‘êàæåøü åùå: ß ñåé÷àñ
ïðèäó,  âñåì áóäóò âîçâðàùåíû îòîáðàííûå îñëû,  âñåì áóäåò âîçâðàùåíî çåðíî,
âñå ôàêèðû  îò ìåíß ïîëó÷àò  ìóêó. ‘êàæè  âñåì:  ˜î-èð ñëîâî äàåò. € òåïåðü
èäè!
     - € ìóêà, ˜î-èð?
     - ’û ñëûøàëà? ‚ñå òåáå  áóäåò, åñëè ñäåëàåøü  òàê, êàê ß ñêàçàë.  ˆ  íå
áîéñß êóïöà: êîí÷èëàñü ñèëà åãî...
     å ïîäíßâ ãîëîâû, ûáüß Šîñòü ïîøëà ê ïðîëîìó â îãðàäå.
     ˜î-èð  ðàññêàçàë Œàðèàì  è èññî  âñå,  ÷òî çíàë  òåïåðü  î  ïîñëåäíèõ
ïðîäåëêàõ êóïöà.
     à  òðîïå  ïîêàçàëñß   àõòèîð.  Ží  ïîäîøåë,  çàïûõàâøèñü,  ðàçìàõèâàß
ðóêàâàìè  íàêèíóòîãî  íà ïëå÷è õàëàòà, âçâîëíîâàííûé,  âîçáóæäåííûé. àõòèîð
íà÷àë  ðàññêàçûâàòü, ÷òî óùåëüöû èäòè  çà ìóêîé áîßòñß: ó íèõ íåò çåðíà, è ó
ìíîãèõ èç íèõ íåò îñëîâ. àõòèîð, îáîéäß äîìà, óáåäèëñß â ýòîì è çíàåò, êóäà
âñå äåâàëîñü.
     -  ‚ñå, àõòèîð,  èçâåñòíî, - ïðåðâàë åãî  ˜î-èð. - ˆ âîò ÷òî ß ðåøèë,
àõòèîð.  Œû  ñåé÷àñ ïîéäåì  ñ òîáîé  â  ñåëåíèå.  “ùåëüöû âîëíóþòñß,  è ýòî
õîðîøî; ìû ïîâåäåì èõ â ëàâêó êóïöà, âñå îòáåðåì ó íåãî.  …ñëè  ìû ïðîïóñòèì
òàêîé ìîìåíò, ìû íèêîãäà ñåáå ýòîãî íå ïðîñòèì.
     - Ÿ òîæå ïîéäó! - âîñêëèêíóëà èññî.
     - •îðîøî.  ’îëüêî ñíà÷àëà íàâüþ÷èøü  íà  íàøåãî  îñëà  äâà ïóäà ìóêè  è
îòâåçåøü åå ûáüåé Šîñòè. ’û ïîíèìàåøü òåïåðü, ÷òî íàïðàñíî åå íåíàâèäåëà?
     - îíèìàþ, ˜î-èð...
     - ó, òàê äåéñòâóé! óñòü ïðåæäå,  ÷åì ïîéäåì  ìû  ê êóïöó, ûáüß Šîñòü
óáåäèòñß, ÷òî ß åé  íå ëãó è ÷òî ìîè îáåùàíèß - íå îáåùàíèß êóïöà.  ’û åùå è
âî äâîð ê íåé âîéòè íå óñïååøü, à óæå âñå ñåëåíèå óçíàåò, ÷òî òû ïðèâåçëà åé
ìóêó. ˆ ß íàðî÷íî èìåííî òåáß ïîñûëàþ:  õî÷ó, ÷òîá ûáüß Šîñòü ïîìèðèëàñü  ñ
òîáîé...  Œàðèàì. ‡àêðîéòå çäåñü âñå.  îëüøå íèêîìó  íè÷åãî ñåãîäíß  ìû  íå
áóäåì äàâàòü. ˆäåì, àõòèîð!
     ’àêèì, êàê ñåé÷àñ,  -  áûñòðûì  â äâèæåíèßõ, óâåðåííûì  â  êàæäîì ñâîåì
ïîñòóïêå, â êàæäîì ñëîâå - ˜î-èð áûâàë ïðåæäå, êîãäà åãî  îòðßä ãîòîâèëñß ê
áîåâîé ñõâàòêå, êîãäà âñå çàâèñåëî îò ÷åòêîñòè, ñòðåìèòåëüíîñòè, ñïîêîéñòâèß
êàæäîãî êðàñíîàðìåéöà. ˜î-èð îùóùàë â ñåáå òó äàâíî íå èñïûòàííóþ ëåãêîñòü,
òó  ñïîêîéíóþ ïðèïîäíßòîñòü  äóõà,  êàêèå âñåãäà  îòëè÷àëè  åãî â äíè áîåâ ñ
áàñìà÷àìè... òî íàñòðîåíèå ïðåîáðàçèëî äàæå åãî ëèöî: ñæàòûå ãóáû, ïðßìîé è
ñòðîãèé  âçãëßä  ïîáëåñêèâàþùèõ  ñåðî-ãîëóáûõ  ãëàç,  ÷óòü-÷óòü  íàõìóðåííûé
ëîá...
     èññî óæå ãíàëà ïî òðîïå íàâüþ÷åííîãî ìóêîþ îñëà. „àóëåòîâà çàïèðàëà íà
äåðåâßííûé çàìîê òßæåëóþ äâåðü ïðèñòðîéêè.
     - Ÿ òîæå ïîéäó! - êðèêíóëà îíà ïðîøåäøåìó ìèìî ˜î-èðó.
     - Žò÷åãî æå! ˆäèòå! - ïî-ðóññêè îòâåòèë ˜î-èð.


        12

     ˜î-èð   ïðàâèëüíî  ðàññ÷èòàë.  ‚îéäß  â  ñåëåíèå,  îí  óâèäåë   ãðóïïû
âîçáóæäåííûõ  óùåëüöåâ.  ’î,  ÷òî  ïðåæäå êàæäûé  ñêðûâàë  îò äðóãèõ, òåïåðü
îáñóæäàëîñü âñåìè: âëàñòü çíàåò î òîì, ÷òî ïðîèçîøëî. ’àéíîå ñòàëî ßâíûì. ˆ,
óæå íå äóìàß î ïîñëåäñòâèßõ, ôàêèðû äåëèëèñü ñâîèìè ñîìíåíèßìè è âûñêàçûâàëè
íàäåæäû  íà òî, ÷òî âëàñòü, ìîæåò áûòü, âñå-òàêè äàñò èì ìóêó. ’îëüêî ñåé÷àñ
äëß âñåõ ñòàíîâèëàñü ßñíîé ñèñòåìà  õèòðûõ âûìîãàòåëüñòâ êóïöà. ‚ñå ïîíèìàëè
òåïåðü, ÷òî íàóùåíèß Œèðçî-•óðà î êàðàâàíå  íåêèõ ñîâåòñêèõ êóïöîâ, áóäòî áû
ñêóïèâøèõ çåðíî, îêàçàëèñü ëîæüþ.
     ðèâåðæåíöû  “ñòàíîâëåííîãî  ðàñõàæèâàëè ïî  ñåëåíèþ  è,  ìèíóß  øóìíûå
ãðóïïû ôàêèðîâ, äåëàëè âèä, ÷òî íå  ñëûøàë ßçâèòåëüíûõ çàìå÷àíèé. îøåï÷óòñß
- óñïîêîßòñß, äóìàëè îíè. ’àêèå, ìîë, âçðûâû ãíåâà ôàêèðîâ áûâàëè  è ïðåæäå,
ñ òåõ ïîð êàê ïîßâèëàñü íîâàß  âëàñòü, à  øàíà, ñåèäû è ìèðû âûðîíèëè èç ðóê
óçäó, óïðàâëßâøóþ íàðîäîì. î ãíåâ  ôàêèðîâ  ïîäîáåí  âíåçàïíîìó  âåòðó: äàé
äîðîãó åìó, îí ïðîíåñåòñß, êàê ñêâîçü óùåëüå, è òèøèíà âîçíèêíåò ñàìà ñîáîé.
     Žäíàêî,  êîãäà  â  ñåëåíèè  ïîßâèëèñü  ˜î-èð  è  àõòèîð,  ïðèâåðæåíöû
“ñòàíîâëåííîãî  ñðàçó ñîîáðàçèëè, ÷òî íà  ýòîò ðàç òèøèíà  íå âîçíèêíåò ñàìà
ñîáîé è ëó÷øå çàêðûòü ãëàçà íà âñå, ÷òî ìîæåò ïðîèçîéòè. ‘êîðåå äîáðàòüñß äî
ñâîèõ äîìîâ è íå âûõîäèòü èç íèõ.
     ’å, ê êîìó ïîäîøåë ˜î-èð, ïî÷óâñòâîâàëè, ÷òî èì óæå íå âñòàòü òèõîíüêî
è íå  óéòè, áåæèò  âñåãäà  âèíîâàòûé, ëó÷øå ïåðåæäàòü,  ìîæåò,  ãíåâ  âëàñòè
ìèíóåò èõ?
     î ˜î-èð,  íå  îáðàùàß  íà íèõ  âíèìàíèß, ïîäñåë  ê ôàêèðàì, çàãîâîðèë
ïðîñòî,  ïðèâåòëèâî,  òàê,  êàê  ðàçãîâàðèâàþò  ñ  äðóçüßìè.  Ÿçûêè  ôàêèðîâ
ðàçâßçàëèñü: ðàçìàõèâàß  ðóêàìè,  òû÷à  ñåáß â  îáîçíà÷åííûå  õóäîáîé ðåáðà,
ïîêàçûâàß ëîõìîòüß âåòõèõ îäåæä, ôàêèðû èçëèâàëè äóøó â æàëîáàõ íà êóïöà.
     - —òî áóäåì äåëàòü, ˜î-èð?
     - ‘îâñåì ìû íèùèìè ñòàëè, ãîëîäàòü áóäåì?
     - ‡à÷åì êóïåö íàñ îáìàíûâàë?..
     € èç ïåðåóëî÷êîâ, èç-çà îãðàä âñå ïîäõîäèëè ëþäè. Žíè èçäàëè ñëåäèëè çà
ðàçãîâîðîì,   ñíà÷àëà  ñ  îïàñêîé,  ïîòîì  ñ  íàäåæäîé.  îëüøîé  íà÷èíàåòñß
ðàçãîâîð, íàäî ïîñëóøàòü åãî!
     ˆ òîëïà ðàñòåò âîêðóã ˜î-èðà è àõòèîðà...
     € ˜î-èð îòëè÷íî âñå  ïîíèìàåò:  åìó íå íóæíî íè ãîðüêèõ ïðè÷èòàíèé, íè
ãíåâíûõ âûêðèêîâ, - îí âèäèò íàðàñòàþùåå âîçìóùåíèå; êîðîòêèìè íàñìåøëèâûìè,
ßçâèòåëüíûìè   ñëîâàìè  îí  ðàçæèãàåò   åãî.  ˆ   çàìå÷àåò,   ÷òî  â   òîëïó
ïðîòèñêèâàþòñß æåíùèíû è ñëóøàþò æàäíî è íèêòî èõ íå ãîíèò.
     "îðà!" - ãîâîðèò ñåáå ˜î-èð è  ëåãêèì  ñêà÷êîì âçáèðàåòñß íà  îãðàäó.
ðèäåðæèâàßñü ðóêîé çà ãîëóþ âåòêó òóòîâíèêà, îáðàùàåòñß ê âíåçàïíî óìîëêøåé
òîëïå:
     -  îßëèñü âû äî ñèõ ïîð! —åãî  áîßëèñü? îñìîòðèòå, êàêàß ìû ñèëà! Šòî
ïîìåøàåò  âàì äîáèòüñß ñïðàâåäëèâîñòè? î÷åìó, êàê ðûáà íà êðþ÷îê,  ïîïàëèñü
âû íà ëæèâûå îáåùàíèß êóïöà? ƒîä çà ãîäîì êóïåö âûòßãèâàë èç âàñ âñå: óðîæàè
õëåáà, ßãîä è ßáëîê, ñêîò, îäåæäó... ïîëîâèíó æèçíè óáèâàåòå âû, ÷òîá îòäàòü
åìó äîëãè,  à  îí æèâåò ñðåäè  âàñ, ðóêè íà æèâîòå ãðååò.  Ží ìîøåííèê, âîð!
î÷åìó  âñå âàøå çåðíî ó íåãî? î÷åìó âû  åìó  îòäàëè ïîñëåäíèõ îñëîâ?  —åãî
áîèòåñü?  ‚àøè  ðåáðà  òîð÷àò,  äåòè  óìèðàþò  îò  ãîëîäà!  Š  ÷åðòó  ïóñòûå
ðàçãîâîðû! Š ÷åðòó ïóñòîé ñòðàõ! èêàêèõ íåò çà âàìè äîëãîâ, íè÷åãî âû êóïöó
íå äîëæíû! ‡åðíî, óêðàäåííîå èì, âàøå! Žñëû, óêðàäåííûå  èì, âàøè! ˜åðñòü îò
âàøèõ îâåö, øêóðû ëèñèö, ïîéìàííûõ âàìè â êàïêàíû, - âñå ó  êóïöà, ó âîðà...
ˆäåìòå ê íåìó, âîçüìåì îáðàòíî è ðàçäåëèì êàæäîìó åãî äîáðî. ˆäåìòå çà ìíîþ!
     ˜î-èð  ñïðûãèâàåò  ñ  îãðàäû  è,  êèâíóâ àõòèîðó,  ðåøèòåëüíûì  øàãîì
íàïðàâëßåòñß ê ëàâêå êóïöà. ’îëïà, êàê áóðíûé ïîòîê, äâèæåòñß çà íèìè.
     Šóïåö,  óâèäåâ  ïðèáëèæàþùóþñß  òîëïó, òîðîïëèâî âûõîäèò èç  ëàâêè.  Ží
õî÷åò íåçàìåòíî îáîãíóòü ñòåíó äîìà. ˜î-èð ðåçêî êðè÷èò åìó: "îäîæäè!"
     ‘ëîæèâ   ðóêè  íà  ãðóäè,  Œèðçî-•óð  ñòîèò,   íàêëîíèâ   ãîëîâó,   êàê
ðàçúßðåííûé, íî  èñïóãàííûé, íå ðåøàþùèéñß áðîñèòüñß âïåðåä áûê. ‚ïðî÷åì, îí
òîëüêî  êàæåòñß  òàêèì: ñåðäöå åãî áüåòñß  âñå ãëóøå è  ñîâñåì  çàìèðàåò  îò
ñòðàõà, ïðèêîâàâøåãî åãî ê ìåñòó. îäîéäß ê íåìó âïëîòíóþ, ˜î-èð âèäèò, ÷òî
ãóáû Œèðçî-•óðà äðîæàò è ÷òî îí áîèòñß ïîäíßòü îïóùåííûå ãëàçà.
     € íà ïëîñêîé êðûøå ëàâêè ïîßâëßåòñß Šåíäûðè. Ží ãëßäèò íà òîëïó. ˜î-èð
óñïåâàåò çàìåòèòü: Šåíäûðè óñìåõíóëñß îäíèì êðàåøêîì  ãóá. ‘êðåñòèâ íîãè, îí
óñàæèâàåòñß  íà  êðûøå  â  òîé  ñïîêîéíîé  è  íåïðèíóæäåííîé ïîçå,  â  êàêîé
ïðåáûâàþò, ïðåäàâøèñü ìîëèòâå, âñå ìóñóëüìàíå.
     -  ó  ÷òî æ!  - íåñïåøíî ïðîèçíîñèò ˜î-èð.  ðèøëî âðåìß,  Œèðçî-•óð,
ðàññ÷èòàòüñß ñ äîëãàìè.  Žòêðûâàé ñâîþ  ëàâêó, ìû  íå òðîíåì òåáß,  åñëè  òà
îòäàøü íàðîäó âñå, ÷òî âçßë ó íåãî. ƒäå çåðíî?
     ˆ òîëïà, ðàñòåêàßñü, êîëüöîì îêðóæàåò ëàâêó.
     Šóïåö íåâåðíûì øàãîì  âõîäèò â íåå, ðàñïàõèâàåò íàñòåæü ñòâîðêè äâåðåé.
ˆ ïåðâîé, ïðîìåëüêíóâ ìèìî ˜î-èðà, â ðàñêðûòûå äâåðè âáåãàåò èññî.
     - Šóäà òû, èññî?
     €  èññî óæå þðêíóëà  â òåìíóþ ãëóáèíó ëàâêè, è ÷åðåç ìèíóòó âñß  òîëïà
ñëûøèò åå çâîíêèé ãîëîñ:
     - ‡äåñü çåðíî, ˜î-èð, äî ñàìîãî ïîòîëêà! ˆ ìóêà!.. Œóêè ñêîëüêî!..


        13

     îëîâèíà äîìà, â  êîòîðîé æèâåò  ƒþëüðèç,  îçàðåíà  ïîëûõàþùèì  êðàñíûì
îòñâåòîì. ‚ îãíå î÷àãà ìåäëåííî ïîòðåñêèâàåò õâîðîñò. ’üìà âèñèò ïî óãëàì; â
íåé  òîíóò  ïîëî÷êè ñ  ãëèíßíîé  ïîñóäîé, êîçüè  øêóðû è îäåßëà, ñëîæåííûå â
ãëóáèíå  êàìåííûõ  íàð.  —åòûðå  çàêîï÷åííûõ  ñòîëáà,  ïîäïèðàþùèõ  ïîòîëîê,
îáîçíà÷àþò êâàäðàò ïîëà âíèçó  è  êâàäðàò äûìîâîãî  îòâåðñòèß  íàâåðõó.  „ûì
òå÷åò â ýòî îòâåðñòèå, è êîãäà êëóáû åãî íà ìãíîâåíèå ñëàáåþò, âèäíû çâåçäû.
à êàìåííûõ íàðàõ  âîêðóã î÷àãà ñèäßò è ïîëóëåæàò  àõòèîð, ˜î-èð,  Œàðèàì,
èññî, ‡óàéäà, •óäîäîä, Šàðàøèð è ûáüß Šîñòü. “ îãíß íà êîðòî÷êàõ,  çàëèòàß
êðàñíûì  ñâåòîì, õëîïî÷åò  ƒþëüðèç. ‚àðåíûé ðèñ óæå  ñúåäåí. ‚ áîëüøîì êîòëå
êèïèò âîäà.  ƒþëüðèç ïîíåìíîãó âëèâàåò â  íåå  èç  êóâøèíà âå÷åðíåå  ìîëîêî,
ðàçìåøèâàåò  åãî  áîëüøîé äåðåâßííîé ëîæêîé. ûáüß Šîñòü  â íîâîé ãðóáîâàòîé
ðóáàõå íåîáû÷íî îïðßòíà,  äàæå ÷åðíûå, ñ ïðîñåäüþ, âîëîñû åå çàïëåòåíû â äâå
æèäêèå  êîñû. Žíà  ëþáîâíî ñìîòðè  íà ëè÷èêî ñïßùåãî íà  åå êîëåíßõ ðåáåíêà.
Šîãäà  Šàðàøèð â  íîâîì  õàëàòå âåðõîì íà îñëå  òîðæåñòâåííî  âúåõàë  â  ñàä
àõòèîðà, à  ûáüß  Šîñòü,  øåäøàß  çà  íèì, âíåñëà  â  äîì ðåáåíêà,  Œàðèàì
èñïóãàëàñü:  ëèöî ðåáåíêà áûëî ÷åðíûì. ûáüß Šîñòü îáúßñíèëà, ÷òî  íåçàäîëãî
ïåðåä òåì ðåáåíîê ñïîòêíóëñß, ðàñêðîâåíèâ ëèöî îá îñòðûé êàìåíü, è òîãäà îíà
îáìàçàëà åãî ñìåñüþ ñàæè è áàðàíüåãî ñàëà, âûïðîøåííîãî ó îäíîé èç  ñîñåäîê.
‘  òðóäîì  äîáèâøèñü ó ûáüåé Šîñòè  ñîãëàñèß,  Œàðèàì  öåëûé  ÷àñ îñòîðîæíî
ñíèìàëà âàòîé è âàçåëèíîì  ýòó "ëå÷åáíóþ" ìàçü. ’åïåðü ðåáåíîê ìèðíî ñïèò íà
êîëåíßõ ìàòåðè, è òîëüêî òðè áàãðîâûå ññàäèíû âèäíû íà åãî áåçìßòåæíîì ëèöå.
     ƒîñòè ïðåáûâàþò  â  òîì ïðèßòíîì ñîñòîßíèè, êîãäà ñïîðèòü óæå íèêîìó íå
õî÷åòñß, ðàçãîâîðû  âîçíèêàþò  è îáðûâàþòñß, è  âñåì äîñòàâëßåò óäîâîëüñòâèå
ïåðåìåííûé  æàð  î÷àãà,  íåæíî  îáâåâàþùèé  ëèöà, à  òüìà,  ñêðûâàþùàß óãëû,
ñîçäàåò  îñîáûé, ñóðîâûé  óþò.  àõòèîð, ñâåñèâ íîãè  ñ  íàð, ñíîâà  è ñíîâà
íàèãðûâàåò íà òèõîé äâóñòðóíêå è ÷óòü ñëûøíî ïîåò:

     ‘òðàñòü ê òåáå â ïå÷åíè...
     ƒîðíûé êîçëåíîê óñòðåìèëñß â òâîþ ñòîðîíó.
     Ÿ ñõâàòèëñß çà ãîëîâó îò ñòðàäàíèé!
     ‚îäà - ïî êàíàëó, âîäà - ïî êàíàëó!
     îíàïðàñíó îí ñòàðàåòñß ñïàñòè ñâîþ äóøó.

     ‚ñå ñëóøàþò. àõòèîð, ïîëóçàêðûâ ãëàçà, âèäèò ïåðåä ñîáîé òîëüêî èññî,
ñèäßùóþ  ó  îãíß,  ðóêè  -  íà  êîëåíßõ,  çàäóì÷èâóþ, òèõóþ,  ãóáû ïîâòîðßþò
íàïåâàåìûå àõòèîðîì ñëîâà. àõòèîðó ïðèßòíî, ÷òî  åãî ïåñíß íåæèò èññî, îí
ïîåò óâåðåííî, ñ âäîõíîâåíèåì. èññî ãëßäèò íà ñâîè  íîâûå ìßãêèå ñàïîãè, íå
çàìå÷àß  èõ. Œûñëü åå  âèòàåò äàëåêî, ìîæåò  áûòü, îíà ïðåäñòàâëßåò ñåáå  òå
êðàß,  î  êîòîðûõ òåïåðü ÷àñòî äóìàåò,  ñòàðàßñü  ïðîíèêíóòü â òàéíó áîëüøîé
æèçíè, èç êîòîðîé ïðèøëè ñþäà ˜î-èð è Œàðèàì,  àõòèîðó õî÷åòñß, ÷òîá èññî
ïîíßëà, ïî÷åìó îí ïîåò èìåííî ýòó ïåñíþ, íî êàê åìó óãàäàòü ìûñëè èññî?
     ˜î-èð  ïîëóëåæèò  íà  íàðàõ,  ðàñïàõíóâ  ñâîé  âåòõèé  êðàñíîàðìåéñêèé
âàòíèê.  –âåòíûå ÷óëêè, ïîäàðåííûå ñåãîäíß  èññî,  îáòßãèâàþò íîãè  ˜î-èðà
âûøå  êîëåí.  Ží çàäóì÷èâî  âñìàòðèâàåòñß  â  ïðîôèëü  ñêëîíåííîé íàä î÷àãîì
‡óàéäû. Šàê  è âñå,  îíà  ñëóøàåò  òèõóþ ïåñíþ àõòèîðà. …å ïðîôèëü  òîíîê è
ñòðîã,  áîëüøîé ëîá îòðàæàåò èãðó êðàñíîãî ïëàìåíè. ˜î-èð ãëßäèò  áåçäóìíî,
íî  ‡óàéäà ñëîâíî ÷óâñòâóåò  åãî âçãëßä, áûñòðî ïîâîðà÷èâàåòñß: ÷òî  ñìîòðèò
îí?  ’åïåðü åå ëèöî ãðóáîâàòî: íîñ ñëèøêîì  øèðîê,  ãëàçà íåñîðàçìåðíî ìàëû,
˜î-èð ïåðåâîäèò âçãëßä íà ïîòíîå, êðàñíîå ëèöî Šàðàøèðà, êîòîðûé ïðèâàëèëñß
ñïèíîé ê  ñòîëáó,  çàêðûâ  ãëàçà, ñ  âûðàæåíèåì áëàæåííîé  óìèðîòâîðåííîñòè.
‘ûòûé, äîâîëüíûé òåïëîì, ÷åðíûé â ñâîåì íîâîì, íåçàïßòíàííîé áåëèçíû õàëàòå,
îí äðåìëåò. Œíîãî ëåò åìó, íàâåðíîå, íå áûëî òàê õîðîøî!
     - € Šàðàøèð ñïèò, - ïðîèçíîñèò ˜î-èð.
     Šàðàøèð ïðèîòêðûâàåò ãëàçà.
     - å ñïëþ.
     - Šàêîé îí ñòàë âàæíûé â íîâîì õàëàòå! - ïîñìåèâàåòñß ˜î-èð.
     - ’åïåðü âàæíûé! - ïîêðîâèòåëüñòâåííî ãîâîðèò ûáüß Šîñòü. - € òàì, êàê
ùåíîê, âåðòåëñß!
     - ƒäå? - ñïðàøèâàåò ˜î-èð.
     - € òû ðàçâå íå âèäåë?
     - åò. —òî äåëàë îí?
     àõòèîð ïðèæèìàåò ëàäîíüþ ñòðóíû:
     - Šîãäà ß ñ Šåíäûðè è Šàðàøèðîì èç Šðèâîé äîëèíû îñëîâ ïðèâåë...
     - ó? —òî áûëî?
     - Ÿ òîæå íå âèäåëà, - âûõîäèò èç ñâîåé çàäóì÷èâîñòè èññî.
     -  ’û,  èññî,  -  ãîâîðèò  àõòèîð,  -  ñ  •óäîäîäîì  ìåøêè  èç  ëàâêè
âûòàñêèâàëà,  à ˜î-èð  è  Œàðèàì íà ïëîùàäêå ïåðåä äâåðüìè òîâàðû  ñ÷èòàëè.
Šîãäà ìû îñëîâ ïðèâåëè, ïîìíèøü, âñå óùåëüöû èç ëàâêè áðîñèëèñü...
     - ó, - ãîâîðèò ˜î-èð, - ß ñèäåòü îñòàëñß.
     -  ’û îñòàëñß,  à ìû  ñìîòðåëè...  “ùåëüöû  âñå áðîñèëèñü, äàæå ñïîðèòü
çàáûëè, êîìó  ÷òî äàòü; ïðèáåæàëè,  êàæäûé  ñâîåãî  îñëà  îáíèìàåò,  ùóïàåò,
Šàðàøèð âåðõîì íà îñëå ñèäèò...
     - Ÿ ðàññêàæó!  -  ïåðåáèâàåò  ûáüß Šîñòü. - Ží ñèäèò. Ÿ ïîäáåæàëà: ìîé
îñåë! ‡äîðîâ ëè, ñìîòðþ...
     - ‘ìîòðèøü, -  óñìåõàåòñß Šàðàøèð. - ˜åþ åãî îáíèìàåò, óøè  åãî ãëàäèò,
ñàìà ïëà÷åò, âñå ñìåþòñß êðóãîì!
     - å ïëàêàëà ß!
     - ëàêàëà! ‹èöî ñìîðùèëîñü, ñëåçû òåêóò!
     - —òî æ, òåêóò! - ûáüß Šîñòü ïðèêðûâàåò ðóêîé ðîò ìóæà.  -  å  ñëóøàé
åãî, ˜î-èð! ‚åäü óæå äóìàëà, íå óâèæó îñëà ìîåãî. ˆñîô òîæå ïëàêàë. € ïîòîì
âñêî÷èë íà ñâîåãî, êàê áåøåíûé  ñêà÷åò êðóãîì. Œóæ ìîé, äóðàê, òîæå  ñêàêàòü
çàõîòåë,  à  îñåë ïîä íèì  íå èäåò. ˆñîô  ñàì ïîäñêàêàë  ê  íåìó, íà÷àëè îíè
áîðîòüñß, äðóã äðóãà çà ïëå÷è ñòàñêèâàòü. ‹þäè õîõî÷óò. Ÿ äóìàþ: âñåì çàáàâà
ìîé ìóæ, äóðàê! € ñåé÷àñ, ñìîòðè, ñèäèò âàæíûé.
     - óñòü  ïîâàæíè÷àåò! - ãîâîðèò ˜î-èð.  - ’åïåðü âðåìß äëß íåãî äðóãîå
ïðèøëî.
     - î÷åìó äðóãîå?
     - € êàê æå?  •àëàò  íîâûé,  ó æåíû åãî ïëàòüå íîâîå, çåðíî åñòü  - ñàìè
óùåëüöû  äîëþ  åìó îòäåëèëè,  ìåøîê  ïðîñà òîæå  äîñòàëñß åìó, îïèóìà áîëüøå
êóðèòü íå áóäåò.
     - î÷åìó íå áóäåò? - ñïðàøèâàåò àõòèîð.
     - îòîìó  ÷òî, êîãäà òû, àõòèîð,  ñ íèì è ñ Šåíäûðè óøëè çà îñëàìè,  à
•óäîäîä  è èññî èç ëàâêè âñå âûíîñèëè, îïèóì ó êóïöà íàøåëñß.  ƒäå òû íàøëà
åãî, èññî?
     - ‚ óãëó, ïîä òðßïüåì.  „âå êîâðîâûå ñóìû, çàøèòûå!  óñòü ïîìíèò ìåíß!
ðîäàòü ìåíß €çèç-õîíó õîòåë!.. ˜î-èð, à êàê òåïåðü ñ ÷óëêàìè áûòü, êîòîðûå
ß ñâßçàëà åìó? Žòäàòü?
     - Ž÷åíü õî÷åòñß?
     - Ží øåðñòü äàë ìíå... …ãî ÷óëêè... ÷åñòíî áóäåò!
     - —òî æ, îòäàé! € òîëüêî, êàê äóìàåøü, îòêóäà ó íåãî øåðñòü?
     ‡óàéäà êîñíóëàñü êîëåíà ˜î-èðà:
     - Œû åìó øåðñòü äàâàëè. Ÿ ñàìà äàâàëà, ñòðèãëà ìîèõ îâåö.
     - „àðîì? - ñïðàøèâàåò ðûáüß Šîñòü, ëàäîíüþ ïðèêðûâ îò æàðû ðåáåíêà.
     - å äàðîì. Žáåùàë êðàñêè ìíå äàòü.
     - „àë?
     -  „àë øåðñòü îáðàòíî,  ñêàçàë:  õàëàò ñäåëàé, ñäåëàåøü - êðàñêè äàì. Ÿ
õàëàò ñäåëàëà, åìó îòäàëà, äî ñèõ ïîð íè êðàñîê, íè øåðñòè íå ïîëó÷èëà.
     - Šîãäà ýòî áûëî? - ñïðàøèâàåò ˜î-èð.
     - ðîøëîé çèìîé.
     - ’àê ÷òî, âûõîäèò, ýòîò õàëàò òû ïðîñòî îáðàòíî ïîëó÷èëà ñåãîäíß?
     - å  ýòîò,  äðóãîé... ’îò,  êîòîðûé  ß  ñäåëàëà, çíàåøü,  êîìó ñåãîäíß
ïîøåë?  ‚îò  îí,  •óäîäîä, íà  òåáå,  êîãäà  ˜î-èð òåáå  äàë  åãî, ß  ñðàçó
óçíàëà...
     - € ìîé, - âûïßòèâ ãðóäü, ïðîèçíîñèò Šàðàøèð, - êòî ñäåëàë?
     - òîò? - ‡óàéäà ïîùóïàëà äâóìß ïàëüöàìè ïîëó õàëàòà. - å çíàþ... àøè
æåíùèíû òîæå.
     - ’àê êàê æå òû, ˜î-èð, ïîñòóïèë ñ îïèóìîì? - ñïðîñèë àõòèîð.
     - € òåáß, àõòèîð, âñïîìíèë! ‚çâàëèë  ñóìû íà ïëå÷è, ëþäè ðàññòóïèëèñü,
ñìîòðßò íà ìåíß. î òâîåìó ïðèìåðó - â ðåêó âûáðîñèë.
     ‡à  ñòåíàìè,  çàõëåáíóâøèñü  ñâèñòîì,  ïðîíåññß  âåòåð.  „ûì,  ñïîêîéíî
âûõîäèâøèé  â  îòâåðñòèå, çàìåòàëñß, îáäàë ñèäßùèõ ó î÷àãà,  ñíîâà  ðâàíóëñß
ââåðõ, - âñå âçãëßíóëè òóäà, - çâåçä â òåìíîì íåáå íå áûëî âèäíî.
     - € íåáî â îáëàêàõ! - çàìåòèë ˜î-èð.
     - •îëîäíî ñòàëî. Œîðîç, - âûìîëâèëà ƒþëüðèç, è èññî, ïîäóìàâ î ÷åì-òî,
ñêàçàëà:
     - ˜î-èð, à ãäå òû ñïàòü áóäåøü?
     - Šàê ãäå? ‚ êîìíàòå ó ñåáß.
     - ‚ñå-òàêè... ’û ãîâîðèøü, ðóññêèå äîìà õîðîøèå, à ïî-ìîåìó, ïëîõèå.
     - î÷åìó ýòî?
     - ‚îò â òâîåé ïîëîâèíå... Ž÷àãà ïîñåðåäèíå íåò, à â ñòåíå äâå äûðû.
     - Žêíà-òî?
     - ‡à÷åì òàêèå áîëüøèå?
     - „ëß ñâåòà.
     - € çèìîé ÷òî äåëàòü áóäåøü?
     - ‡àêîëî÷ó.
     - ‚îò è òåìíî.
     - òî ïîòîìó  òàê,  èññî, ÷òî ñòåêîë