 ïîêà ó  íàñ  íåò.  âàø  êàðàâàí,
Œàðèàì, ïðèâåç ñòåêëà?
     - ðèâåç. ‚ ‚îëîñòè îñòàëèñü.
     - ‡íà÷èò, âåñíîé çäåñü áóäóò! ‘ûãðàé-êà åùå, àõòèîð!
     àõòèîð ïîëîæèë ïàëüöû íà äâå ñòðóíû,  ùèïíóë èõ  ðàç, äðóãîé, çàèãðàë.
‘êëîíèâ ãîëîâó,  íè  íà êîãî  íå ãëßäß, çàïåë. •óäîäîä âûíóë èç ñâîåãî ÷óëêà
äåðåâßííóþ  äóäî÷êó  è  ñòàë  íàñâèñòûâàòü â  ëàä  àõòèîðó. …ãî òîíêèå ãóáû
íàïðßãëèñü, õóäûå ùåêè íàäóëèñü. „óäî÷êà ïîñâèñòûâàëà, ïåðåëèâàëàñü ñòðàííîé
ïå÷àëüíîé  ìåëîäèåé,  è,  ïåðåáèðàß  ïàëüöàìè,  •óäîäîä  èçðåäêà  ïîäìèãèâàë
àõòèîðó, ÷òîá òîò çàìåäëèë èëè óñêîðèë òåìï.
     åçêèé  ïîðûâ  âåòðà  ðàñïàõíóë  äâåðü,  áóéíûé  ñâèñò  âåòðà  çàãëóøèë
ìåëîäèþ, äûì  îïßòü çàìåòàëñß,  ïðîøåë âîëíîé ïî ïîëó, âñå íåâîëüíî ïðèêðûëè
ãëàçà.
     - ‚îò êàê çàäóâàåò! - ñêàçàë •óäîäîä, âñòàë è, çàêðûâ äâåðü, âåðíóëñß ê
îãíþ.
     -  —àé  ãîòîâ,  - ñêàçàëà ƒþëüðèç, êîãäà äûì  ðàññåßëñß  è  îãîíü î÷àãà
îòîãíàë õîëîä, âíåñåííûé âåòðîì. - ˜î-èð, íàø ÷àé áóäåøü ïèòü?
     - ‘ ñîëüþ, äà ñ ñàëîì, äà ñ ìîëîêîì? ó íåò, ƒþëüðèç! Œíå íàñûïü ïðîñòî
ùåïîòêó ÷àß âîò â ýòî êóâøèí... ‚îäà âñêèïåëà â íåì?
     - Šèïèò äàâíî.
     - ˆ ìíå îòòóäà! - ñêàçàëà Œàðèàì. - ïðèâûêëà ß ê ñàõàðó.
     ƒþëüðèç ðàçëèëà âñåì æèðíîå ÷àéíîå âàðåâî. Šàðàøèð ñòàë ïèòü îáæèãàßñü.
     - Œàëî! - ñêàçàë îí.
     - —åãî?
     - ‘îëè åùå äàé!
     ƒþëüðèç ïðîòßíóëà åìó êóñî÷åê ðîçîâîé êàìåííîé ñîëè. Ží îïóñòèë  åãî  â
äåðåâßííóþ ÷àøêó.
     - ˆ ñàõàðó äàé!
     - ˆ ñ ñîëüþ è ñ ñàõàðîì? - èçóìèëñß ˜î-èð.
     - Šîíå÷íî! - ñêàçàë Šàðàøèð. - îâîå òåïåðü âðåìß!
     - ‚êóñíî? - ïðèùóðèëñß ˜î-èð.
     - Šîíå÷íî! •àíû, íàâåðíîå, ïèëè òàêîé.
     ‚ñå âûïèëè ÷àé. ˜î-èð çàãîâîðèë ïåðâûì.
     - ‚  ïîñëåäíèé ðàç òàê ïèðóåì! ‡àâòðà  ðàçäàäèì âñþ ìóêó,  òû, èññî, ñ
Œàðèàì æèëüå ñâîå  òàì  óñòðîèòå, à ðèñ, ñàõàð, âñå  çàïàñû ìû  ñ ƒþëüðèç  â
êëàäîâêó ñëîæèì. ‘àìà íå áåðè, ƒþëüðèç, è íèêîìó íå äàâàé!
     - •îðîøî, ÷òî  ôàêèðû ñþäà  çåðíî ïðèâåçëè, -  ãëóáîêîìûñëåííî  çàßâèëà
èññî. -  €  òî  îïßòü ïîíåñëè áû  íà ìåëüíèöó. ’åïåðü ûáüß Šîñòü ïî  íî÷àì
ñïàòü áóäåò.
     ûáüß Šîñòü íàõìóðèëàñü:
     - € òû, íåèçâåñòíî çà÷åì, ïî íî÷àì øëßòüñß íå áóäåøü.
     ˜î-èð ïîäíßë ðóêó:
     - Žïßòü, êàæåòñß, ðåøèëè ðàññîðèòüñß?
     - ’åïåðü íå ïîññîðèìñß, - ñåðüåçíî ñêàçàëà èññî.
     åøåíûé  ïîðûâ  âåòðà âíîâü ðàñïàõíóë  äâåðü,  ïîñóäà çàçâåíåëà, ïóñòûå
äåðåâßííûå ÷àøêè ñîðâàëèñü ñ íàð è ïîêàòèëèñü ïî ïîëó, âèñåâøàß ïîä ïîòîëêîì
êîçüß øêóðà óïàëà íà Œàðèàì, ïëàìß î÷àãà ìåòíóëîñü...
     - ‘íåã! ‘íåã! - çàêðè÷àëà èññî.
     ‚ äâåðü ãóñòûìè õëîïüßìè ñî  ñâèñòîì âîðâàëñß âèõðåì ñíåã, áåëûå õëîïüß
ïîâàëèëè è ñâåðõó, èç äûìîâîãî îòâåðñòèß.
     - ãå! - êðèêíóë ˜î-èð. - ‡èìà!
     ‚ñå âñêî÷èëè.
     - îòîëîê çàêðûòü íàäî! - âûêðèêíóë àõòèîð.
     - Šîðîâó ñþäà! - çàãîëîñèëà ƒþëüðèç. - Žñëîâ! à êëåâåð êàìíåé åùå!
     àõòèîð, •óäîäîä, ƒþëüðèç êèíóëèñü  ê  äâåðè,  ïðîðûâàßñü ñêâîçü âîþùèé
ñíåæíûé âèõðü, âûáåæàëè èç ïîìåùåíèß.  „ûì,  ìåøàßñü  ñî ñíåãîì, çàêðóæèëñß,
ñëåïß ãëàçà. ûáüß Šîñòü óêóòàëà  â  ïîäîë ïðîñíóâøåãîñß  ðåáåíêà, ñîãíóëàñü
íàä íèì. ‘íåã  âðûâàëñß  êðóïíûìè  õëîïüßìè,  âëèë  èç  äûìîâîãî  îòâåðñòèß,
êðóæèëñß â êðàñíîì äûìó, øèïåë íà ìå÷óùåìñß îãíå î÷àãà.
     ˜î-èð, èññî, Šàðàøèð áðîñèëèñü âî äâîð.
     „îëãîå  âðåìß â ñíåæíîé òåìíîòå,  â ñâèñòå âåòðà âîêðóã äîìà  ñëûøàëèñü
îçàáî÷åííûå  âîçãëàñû, ìû÷àëà êîðîâà, íåèñòîâî îðàëè îñëû.  Šòî-òî çàòîïîòàë
ïî  êðûøå. Žãðîìíûé  äåðåâßííûé ùèò  ñî  ñêðèïîì  óäàðèëñß  â êðàé  äûìîâîãî
îòâåðñòèß.  —üè-òî ðóêè òàùèëè  åãî, ïîêà îòâåðñòèå  íå çàêðûëîñü... ‘íåæíûé
ñêâîçíßê  îáîðâàëñß.  ‡óàéäà  ñòàëà ñîáèðàòü ðàçáðîñàííóþ ïî ïîëó äåðåâßííóþ
ïîñóäó.
     ƒþëüðèç è èññî ââåëè îáëåïëåííóþ ñíåãîì êîðîâó, ïîñòàâèëè åå â ñòîéëî,
àõòèîð, òàùà çà çàãðèâêè äâóõ óïèðàþùèõñß îâåö, òîëêíóë èõ òóäà æå. Šàðàøèð
è •óäîäîä  âîãíàëè  â  ïîìåùåíèå îáîèõ îøàëåâøèõ îñëîâ,  òå îñòàíîâèëèñü êàê
âêîïàííûå,  íî  èì  íå  ïîíðàâèëñß  äûì,  è,  òîïî÷à  êîïûòàìè,  îíè   êðóòî
ïîâåðíóëèñü è  óñòðåìèëèñü îáðàòíî. •óäîäîä çàùåëêíóë çàñîâ, è îñëû îñòàëèñü
ñòîßòü ìîðäàìè ê äâåðè.
     ‚ ïîìåùåíèè ñòàëî ìîêðî è äûìíî. å èìåß âûõîäà, äûì ñòëàëñß òåïåðü âñå
íèæå è  íèæå. “ âñåõ ñëåçèëèñü ãëàçà. Žòðßõèâàßñü îò òàþùèõ õëîïüåâ, îçßáøèå
ëþäè æàëèñü ê îãíþ. ƒþëüðèç ïîäáðîñèëà â î÷àã îõàïêó  õâîðîñòó, íî äûì ñðàçó
ñòàë åäêèì è íåâûíîñèìûì.
     - ƒàñèòü  íàäî îãîíü! -  ñêâîçü  êàøåëü ñêàçàë ˜î-èð. -  ó-êà, èññî,
ñêàæè òåïåðü, ÷òî ðóññêèå äîìà õóæå! „à, êñòàòè...
     ˜î-èð âíåçàïíî êèíóëñß ê äâåðè, îòîäâèíóë çàñîâ, âûñêî÷èë èç ïîìåùåíèß
íà  òåððàñó, êèíóëñß â ñâîþ êîìíàòó. ‡äåñü, âðûâàßñü â  íåçàñòåêëåííûå îêíà,
ñâîáîäíî êðóæèëñß ñíåã. àçûñêàâ â òåìíîòå äàâíî çàãîòîâëåííûå ùèòû,  ˜î-èð
âìåñòå  ñ  ïðèáåæàâøèì íà  ïîäìîãó àõòèîðîì  çàëîæèë  îêíà.  îëåç â  øêàô,
íàùóïàë ãëèíßíûé ñîñóä ìàñëßíîãî ñâåòèëüíèêà, ïîñòàâèë åãî íà ñòîë, çàæåã è,
ñëóøàß  ñâèðåïî  çàâûâàþùèé çà îêíàìè  âåòåð,  ïðèíßëñß  îáòèðàòü ïîëîòåíöåì
çàñûïàííûé ñíåãîì ñòîë. Žäèí çà äðóãèì ãîñòè âîøëè â åãî êîìíàòó.
     - ó  âîò! -  ñêàçàë ˜î-èð. -  ’åïåðü ‘èàòàíã íàäîëãî îòðåçàí îò âñåãî
ìèðà.
     - àäî äîìîé èäòè, - áåñïîêîéíî çàßâèëà ûáüß Šîñòü. - „åòè îäíè!
     - Šóäà ñåé÷àñ ïîéäåøü? - ñïðîñèëà èññî. - åðåæäè âåòåð.
     - åò, ïîéäó! - ñêàçàëà ûáüß Šîñòü. - ˆäåì, Šàðàøèð. ‚ûâîäè îñëà.
     - ˆ ß ïîéäó! - ïðîìîëâèë •óäîäîä.
     - € òû, ‡óàéäà, îñòàíüñß ó íàñ íî÷åâàòü. Œû â  ñâîåé êîìíàòå íà  ìåøêàõ
ñïàòü áóäåì.
     - Šîíå÷íî, îñòàíüñß! - ïîäòâåðäèë ˜î-èð.
     ˆ ‡óàéäà îòâåòèëà:
     - •îðîøî, îñòàíóñü!
     ðîâîæàß  ãîñòåé,  ˜î-èð è  èññî âûøëè íà òåððàñó.  óðàí  â  òåìíîòå
óñèëèâàëñß. à ðàññòîßíèè âûòßíóòîé ðóêè íè÷åãî íå áûëî âèäíî.
     ‚ ýòîò ñàìûé  ÷àñ, ïîãàñèâ îãîíü  â ñâîåé  îïóñòåâøåé ëàâêå,  êóïåö,  â
òûñß÷íûé ðàç áîðìî÷à ïðîêëßòüß, âìåñòå ñ Šåíäûðè âûøåë èç äîìó.
     Ží ðåøèëñß  èäòè, íåñìîòðß  íà  áóðàí,  îïàñàßñü, ÷òî çà íî÷ü  òðîïó  ê
îëüøîé åêå çàêðîþò ñíåãà, è òîãäà åìó ïðèäåòñß çèìîâàòü â ‘èàòàíãå.
     Šåíäûðè óãîâàðèâàë ïåðåæäàòü áóðàí, íî  êóïåö îñòàëñß  íåïðåêëîííûì. à
íåì áûëè äâà õàëàòà, øåðñòßíàß ÷àëìà, äâå ïàðû óçîð÷àòûõ ñèàòàíãñêèõ  ÷óëîê,
ðóêàâèöû èç êîçüåé øåðñòè. Šåíäûðè áûë îäåò òàê æå, êàê è êóïåö. ‡à ñïèíîé ó
îáîèõ áûëè áîëüøèå,  òóãî íàáèòûå  ìåøêè. Š  íèì áûëè ïðèêðó÷åíû îäåßëà è ïî
òðè  ïóñòûå  êîçüè  øêóðû, êîòîðûå íóæíî áóäåò  íàäóòü, ÷òîáû  ïåðåïðàâèòüñß
÷åðåç îëüøóþ åêó.  à  ïîßñå  Œèðçî-•óðà âèñåë  òßæåëûé ìåøî÷åê ñ  çîëîòûì
ïåñêîì  è  ñåðåáðßíûìè  äåíüãàìè:  ÷åòûðåñòà ìîíåò,  òîëüêî  ÷òî  âûêîïàííûõ
Œèðçî-•óðîì èç çåìëè. ‚ ðóêàõ ó ïóòíèêîâ áûëè äëèííûå ïàëêè.
     ‘ãèáàßñü  ïîä íîøåé, ñáèâàåìûå ñ íîã æåñòêèì  âåòðîì, ïóòíèêè èñ÷åçëè â
áóðàíå.  ’îëüêî  îò÷àßíèå ìîæåò  çàñòàâèòü  ëþäåé óñòðåìèòüñß òàêîé íî÷üþ  â
äàëåêèé ïóòü.
     àùóïàâ ïîä  íîãàìè  òðîïó,  Œèðçî-•óð  âäðóã îáåðíóëñß  è ñ íåíàâèñòüþ
ïîãðîçèë íåçðèìîìó â ñíåæíîé áóðå ñåëåíèþ.
     ‘êîðåé óãàäàâ, ÷åì óâèäåâ, ýòîò åãî æåñò, Šåíäûðè îñêëàáèëñß.
     Šòî çíàåò, êàêàß ìûñëü ìîãëà çàñòàâèòü åãî óëûáíóòüñß â òàêóþ ìèíóòó!
        ƒ‹€‚€
        ‚Ž‘œŒ€Ÿ


     ˆäåì ìû ïøåíèöåé, êîëîñüß ëåëååì.
     ‚ñß æèçíü íàøà â ýòèõ ïîþùèõ ñòåáëßõ!
     î ïîìíèòå: ñòåáëè äîñòóïíû è çìåßì,
     ’èõîíüêî ñâèñòßùèì: "‹ß èëëß èëü €ëëàõ!"

     <i>‚ îðîøåííûõ äîëèíàõ</i>


        1

     Šàçàëîñü,  íèãäå  â ìèðå íåò òàêîé ñòóæè, òàêèõ ëåäåíßùèõ  âåòðîâ,  êàê
çäåñü, â ñèàòàãíñêîì  óùåëüå, íà âûñîòå â íåñêîëüêî òûñß÷ ìåòðîâ íàä óðîâíåì
ìîðß. Šóäà íè âçãëßíóòü - êàê áóäòî êîâðîì èç ÷èñòåéøåé âàòû ïîêðûòû âåðøèíû
è ñêëîíû, è  òîëüêî  ÷åðíûå  ïðîðåçè îòâåñíûõ  ñêàë, íà  êîòîðûõ íå äåðæèòñß
ñíåã, äàþò  îòäûõ  îñëåïëåííîìó ñâåðêàþùåé  áåëèçíîé  ãëàçó.  î  åùå  ÷àùå,
ïîêà÷èâàßñü, çàòßãèâàß âåñü âèäèìûé  ìèð, íàïîëçàåò íà öåïåíåþùåå îò  õîëîäà
óùåëüå íåïðîíèöàåìûé, ìåäëåííî âîëíóþùèéñß òóìàí.
     Žòðåçàííîå  îò âñåãî  æèâîãî,  ñëîâíî  çàêîëäîâàííîå,  ñåëåíèå  ñëóøàåò
òîëüêî  ïðîòßæíûé  çëîé ñâèñò  ñòàëêèâàþùèõñß âåòðîâ,  øåëåñò ëàâèí,  ãðîõîò
äðîáßùåãîñß ïî óñòóïàì ëüäà.
     Šàê ñîõðàíèòü õîòü íåìíîãî òåïëà, åñëè  íåò  äàæå  ùåïîê  è â  êàìåííîì
î÷àãå ìîæíî  æå÷ü  òîëüêî  ñûðóþ  êîëþ÷êó?  “ êîãî îò åäêîãî äûìà  íå ñòàíóò
ñëåçèòüñß è ñëåïíóòü ãëàçà? Šàê çàùèùàòüñß îò õîëîäà, åñëè â äîìå íåò íè÷åãî
òåïëîãî, êðîìå ðâàíîãî îäåßëà - îäíîãî íà âñþ ìíîãî÷èñëåííóþ ñåìüþ, à îäåæäà
óùåëüöà - òîëüêî õàëàò  èç  êîçüåé øåðñòè,  íàäåâàåìûé  ÷àùå âñåãî  íà ãîëîå
òåëî? Šàê ñîãðåòü  ñâîþ  êðîâü, åñëè  íàäî ñêóïèòüñß  äàæå íà ãîðß÷óþ  âîäó,
ïîäáåëåííóþ  ãîðñòüþ ìóêè, áåðå÷ü ñóõèå  ßãîäû  òóòà,  êîòîðûõ, êîíå÷íî,  íå
õâàòèò äî äàëåêîé âåñíû?
     “ùåëüöû íå ìîëßòñß áîãó, - èõ ñòðàííàß  ðåëèãèß  òàêîâà, ÷òî íå òðåáóåò
îò íèõ íèêàêèõ ìîëèòâ; â ïðåæíèå âðåìåíà çà âñå ñåëåíèå ñðàçó ìîëèëñß ïèð, ê
íåìó íóæíî áûëî òîëüêî íåñòè  ïîñëåäíåãî ìàëåíüêîãî êîçëåíêà,  íåñòè âñå, íà
÷åì  â äíè ïðèíîøåíèé  îñòàíàâëèâàëñß åãî  ïîâåëèòåëüíûé âçãëßä.  îã äàëåê,
áîãó íåçà÷åì  ïðèñëóøèâàòüñß  ê  æàëîáàì  è ìîëüáàì íè÷òîæíûõ ñîçäàíèé, - îí
ñëóøàåò  òîëüêî ïèðîâ, êîòîðûå îäíè  óìåþò  ðàçãîâàðèâàòü ñ íèì. èðà áîëüøå
íåò  â  ‘èàòàíãå,  è áåäíûå ôàêèðû  âñå  ðåæå âñïîìèíàþò  î  áîãå,  íî  äýâû
ïî-ïðåæíåìó  æèâóò ïîä çåìëåé, è â ðå÷íîé âîäå,  è  â  ìßòóùåìñß îáëàêå, è â
âåòðå, ïðîíèçûâàþùåì êàìåííûå æèëèùà, - îíè ñòðàøíû è íåîáîðèìû, îíè êàæäîìó
óùåëüöó ãðîçßò íåâåäîìîé, íî âñåãäà îæèäàåìîé áåäîé. ˆõ íåò òîëüêî â  ÷èñòîì
îãíå, ßðêî ïûëàþùåì, íå ëæèâîì è áåñïîðî÷íîì, â îãíå, áëàãîñêëîííîì  êî âñåì
æèâóùèì, â íåçàïßòíàííîì,  íåèçìåðèìîì, äðóæåñòâåííîì, ìîãó÷åì è íåïîáåäèìîì
îãíå...  Ží óáèâàåò çëîáó äýâîâ è óäàëßåò ïðîêëßòèå,  ïèòàåò òåëî, è äóøó, è
ðàçóì...  Ží  êîðìèëåö è  çàùèòíèê  ëþäåé  -  ñâåòëûé  è  çðß÷èé,  ïîþùèé  è
æèâîòâîðßùèé,  äîñòîéíûé ñîçåðöàíèß, ìíîãîëèêèé,  ïðåêðàñíûé, ãîðß÷èé îãîíü!
Žãîíü! Žãîíü!  àäåæäà, óñëàäà è ðàäîñòü çèìóþùèõ â äèêèõ îáëåäåíåëûõ  ãîðàõ
òåðïåëèâûõ è ìóæåñòâåííûõ óùåëüöåâ...
     ˆ  êàæäûé  óùåëåö  â  ñâîåì  æèëèùå  îáåðåãàåò  ìàëåíüêèé  ñïàñèòåëüíûé
èñòî÷íèê æèçíè. ‚ñß ñåìüß  æìåòñß ê î÷àãó äåíü è íî÷ü, äåòè è âçðîñëûå òßíóò
ê íåìó èççßáøèå ðóêè, äîëãèìè ÷àñàìè áåçìîëâíî ãëßäßò íà íåãî, âñëóøèâàßñü â
åãî ìíîãîßçû÷íóþ, âñåãäà íåïîâòîðèìóþ ðå÷ü, ÷èòàß åãî áûñòðîëåòíûå ïèñüìåíà,
êàê  ñàìóþ  ìóäðóþ,  åäèíñòâåííóþ  äîñòóïíóþ  èì,  òàèíñòâåííóþ,  ïðåêðàñíóþ
êíèãó...
     ˆ ÷åì äîëüøå  ïðß÷åòñß çà ìãëîþ õîëîäíûõ òóìàíîâ îòâåðíóâøååñß îò ëþäåé
îòäûõàþùåå îò  ëåòíåãî ïóòè ñîëíöå, òåì äðàãîöåííåé óùåëüöàì  êàæäàß,  ñàìàß
ìàëåíüêàß,  èñêðà îãíß:  ïóñòü åäêèé è ãîðüêèé  äûì íàïîëíßåò æèëèùå,  ñóøèò
äûõàíèå, ïóñòü ñëåçßòñß áîëüíûå  ãëàçà, òîëüêî á íèêîãäà  íå óãàñàë  â  äîìå
áëàãîäåòåëüíûé  òûñß÷åðîãèé îãîíü... îêà îí æèâåò è ïûëàåò, âñå â ýòîì ìèðå
íå ñòðàøíî, âñå ìîæíî ïåðåæäàòü è ïåðåòåðïåòü: âåñíà ðàíî èëè ïîçäíî ïðèäåò,
òóìàíû ðàçâåþòñß, îòäîõíóâøåå  ñîëíöå  ñíîâà âîçüìåòñß  çà ñâîþ  æèâèòåëüíóþ
ðàáîòó;  ñåëåíèå ‘èàòàíã,  ïðîáóæäàßñü  îò  çèìíåé æåñòîêîé ñïß÷êè,  óñëûøèò
ìíîãîøóìíîå  ïåíüå  âîäû, áåãóùåé ïî  âñåì  ñêëîíàì,  ïî  îñûïßì,  ïî êàæäîé
íàêëîííîé  áîðîçäêå  â  ñêàëàõ:  íå   ñðàçó,  ïîñòåïåííî  ñäàâàßñü,  ðàñòàþò
íàãðîìîæäåííûå  çèìîþ  ñíåãà,  îñâîáîäèòñß îò íèõ çåìëß; êîëåáëåìûé ñîëíöåì,
ðàñòâîðèòñß â  âîçäóõå  ëåãêèé ïðîçðà÷íûé ïàð; ñêàæóò  óùåëüöû: "‚îò  ñîëíöå
êîñíóëîñü ñîáàêè, êîòîðàß ìåðçëà âñþ çèìó, è âîò óæå îíî ïåðåõîäèò íà ïàëüöû
íîã ìóæ÷èíû; ïîðà ïîçàáûòü î çèìå!"
     ˆ âûéäóò èç  ñâîèõ æèëèù, â ïåðâûé ðàç çà äîëãîå âðåìß âûéäóò âñå ñðàçó
è ðàçëîæàò  ïî  äîëèíå  áîëüøèå êîñòðû è, î÷èùàßñü  îò  íàêîïëåííûõ  çà çèìó
ãðåõîâ, ñòàíóò ñ ïåñíßìè ïðûãàòü ÷åðåç ýòè êîñòðû, êàê  ïðûãàëè  òûñß÷ó  ëåò
íàçàä èõ  ïðåäêè - îãíåïîêëîííèêè. € âå÷åðîì âñå âìåñòå îòïðàâßòñß òóäà, ãäå
òåïåðü æèâóò àõòèîð è ˜î-èð, è ïîäíèìóòñß ïî òðîïå åùå âûøå, ê òîìó ìåñòó,
ãäå  ðó÷åé âûáåãàåò èç ñêàë, è,  äîæäàâøèñü òåìíîòû, ñòàíóò îìûâàòüñß  â åãî
÷èñòåéøåé, õîëîäíîé, ðàçáèâàþùåéñß îá èõ êîëåíè âîäå...
     ˆ ïðîéäóò åùå, ìîæåò áûòü, ãîäû,  ïðåæäå  ÷åì äðåâíèå îáû÷àè ñèàòàíãöåâ
èñ÷åçíóò  âìåñòå  ñ  äýâàìè è  ñòðàõîì ïåðåä  òàéíàìè âñåñèëüíîé  ïðèðîäû...
èñ÷åçíóò,  êàê  èñ÷åçëè  â  äðóãèõ, ðàñêîëäîâàííûõ  íîâîé, ñîâåòñêîé  æèçíüþ
òðóùîáàõ,  ãäå  âûïðßìèëñß,  ñòàë áåññòðàøíûì, ìóäðûì  è  ãîðäûì  ïîáåäèâøèé
òûñß÷åëåòíþþ òüìó —åëîâåê!
     „ëèòñß çèìà â ‘èàòàíãå. èêòî íèêóäà íå ìîæåò óéòè èç ñåëåíèß. èêòî íå
ìîæåò ïðèéòè â íåãî. —òî áû íè ñëó÷èëîñü â  ìèðå, íèêòî â ‘èàòàíãå íå óçíàåò
î òîì äî âåñíû. “íûëîå âðåìß, êàæåòñß, îñòàíîâèëîñü.  —åìó  ìîæíî ðàäîâàòüñß
çäåñü? Šòî çäåñü ìîæåò ñìåßòüñß?
     î â  áûâøåé ëàâêå  êóïöà Œèðçî-•óðà ñëûøíû ñìåõ è  âåñåëûå  ðàçãîâîðû.
‡äåñü ñîçäàíà  ïåðâàß ñèàòàíãñêàß øêîëà. Šàæäîå  óòðî  ïðèõîäßò ñþäà Œàðèàì,
àõòèîð è  èññî. Šàæäîå óòðî îíè âñòðå÷àþòñß çäåñü ñ ‡óàéäîé, •óäîäîäîì è ñ
èõ ìîëîäûìè äðóçüßìè.  àçæèãàþò î÷àã, ðàññàæèâàþòñß  ïåðåä  îãíåì íà êîâðå.
Œàðèàì  ïðèâåçëà  ñ ñîáîé  èç ‚îëîñòè  òðè  êíèãè:  "Žá îñíîâàõ  ëåíèíèçìà",
àðèôìåòèêó è  áóêâàðü. åðâàß êíèãà - ñàìàß èíòåðåñíàß: Œàðèàì ÷èòàåò àáçàö,
ïåðåâîäèò èëè ïåðåñêàçûâàåò åãî ñâîèì âíèìàòåëüíûì ó÷åíèêàì.
     èññî óæå çíàåò, ÷òî âñå  óñëûøàííîå  åþ íå ñêàçêà. èññî çíàåò óæå òàê
ìíîãî, ÷òî åé ïðåäñòàâëßåòñß èíîãäà, áóäòî îíà íå ðàç ïîáûâàëà â Œîñêâå, è â
’àøêåíòå,  è äàæå  â ‹åíèíãðàäå: òàì, ãäå è ñàìà Œàðèàì íèêîãäà  íå  áûâàëà.
èññî íîñèò íà ãðóäè ïîäàðîê Œàðèàì - ìàëåíüêèé ìåòàëëè÷åñêèé ïîðòðåò ‹åíèíà
- è  ãîðäèòñß: íè ó êîãî â ‘èàòàíãå  òàêîãî íåò! ‚ ñîòûé ðàç àõòèîð  ïðîñèò
èññî ðàññêàçàòü âñåì, êàê îíà  áðîñèëàñü â  ïàñòü €øòàð-è-Šàëîíà, ïðîñèò íå
äëß  òîãî,  ÷òîáû óñëûøàòü  äàâíî  èçâåñòíîå, à  ÷òîá âñå ñìåßëèñü  âìåñòå ñ
èññî. ˆ åìó õî÷åòñß, íå  îòðûâàßñü, ñìîòðåòü íà ñìåþùèéñß ðîò èññî,  òàêîé
÷èñòûé,  òàêîé  íåäîñòóïíûé!  îäðóãè  èññî  âñïîìèíàþò  äðóãèå  èñòîðèè  è
ñïðàøèâàþò Œàðèàì, ÷òî âûäóìàëè ñòàðèêè è ÷òî ìîãëî áûòü â äåéñòâèòåëüíîñòè?
     Žäíàæäû â  øêîëå äîëãî öàðèëî  òîðæåñòâåííîå  ìîë÷àíüå... ‡óàéäà ïåðâàß
ðåøèëàñü  ðèñêíóòü  çäîðîâüåì ñâîåãî  ìàëåíüêîãî êîçëåíêà,  ïðèâåëà åãî ñþäà
ïîñëå  äîëãèõ  óãîâîðîâ  Œàðèàì. ðèâßçàëà êîçëåíêà ê äâåðè, ñàìà  ïðè  âñåõ
ñíßëà ñ åãî øåè òðåóãîëüíûé êîæàíûé àìóëåò; äåðæà àìóëåò íà ëàäîíè, ïîäíåñëà
ê îãíþ î÷àãà.
     ’àêèå àìóëåòû, ïðåæäå ïðîäàâàåìûå ïèðîì, à â ïîñëåäíåå âðåìß ïðèâîçèìûå
èç  Ÿõáàðà  êóïöîì, âñßêèé  óùåëåö íîñèë íà  ñâîåé ãðóäè, ïîä ìûøêîé  èëè íà
ñãèáå  ðóêè.  ’àêèå  æå àìóëåòû óùåëüöû âåøàëè íà øåþ ñêîòèíå. Žò ñãëàçà, îò
äýâîâ, îò ñìåðòè,  îò áîëåçíåé - îò âñßêèõ  íåñ÷àñòèé  ïðåäîõðàíßëè ïîäîáíûå
àìóëåòû. Šòî äî ñèõ ïîð ðèñêíóë áû íàâëå÷ü íà ñåáß èëè íà ñâîþ ñêîòèíó áåäó?
Šòî ðåøèëñß áû  óñîìíèòüñß â ñâßòîñòè çàêëþ÷åííîãî  â  êîæàíîì  òðåóãîëüíèêå
çàêëèíàíèß?
     Œàðèàì âçßëà ó àõòèîðà íîæ. ‚ñå çàòàèëè äûõàíèå.
     - îñìîòðè, ‡óàéäà, óìðåò èëè  íåò  òâîé  êîçëåíîê!  -  ñêàçàëà Œàðèàì,
âñïàðûâàß îñòðèåì íîæà àìóëåò.
     ‚ûíóëà,  ðàçâåðíóëà  óçêóþ   ïîëîñêó  æåëòîâàòîé   áóìàãè  ñ   òàéíûìè,
îòïå÷àòàííûìè â íåâåäîìîé òèïîãðàôèè çíàêàìè.
     ˆ  çàêëèíàíèå,  îñòîðîæíî ïåðåäàâàåìîå  èç  ðóê  â  ðóêè,  îáîøëî êðóã,
âåðíóëîñü ê Œàðèàì.
     - ‘êîëüêî, ‡óàéäà, çàïëàòèëà òû çà ýòî êóïöó?
     ‘êðûâàß âîëíåíèå, ‡óàéäà  ðàññêàçàëà, ÷òî àìóëåò áûë êóïëåí åå ïîêîéíîé
ìàòåðüþ,  çàäîëãî äî  ïîßâëåíèß â  ‘èàòàíãå êóïöà. Œàòü, êàæåòñß,  îòäàëà çà
íåãî ïèðó òðè êóðèöû.  ˆ  ñ îïàñêîé, âãëßäûâàßñü â òàéíûå çíàêè, ‡óàéäà òèõî
äîáàâèëà,  ÷òî âîò  ñåé÷àñ åé  êîíå÷íî,  íå  ñòðàøíî,  õîòü è  âñßêîå  ìîæåò
ñëó÷èòüñß, íî åñëè äàæå êîçëåíîê òåïåðü óìðåò, îíà âñå-òàêè íå îòñòóïèòñß îò
ñâîèõ ñëîâ.
     - ðîñàé, Œàðèàì, â îãîíü!
     - ’û ñàìà áðîñü! - óëûáíóëàñü Œàðèàì.
     - åò... òû... - ïðîøåïòàëà ‡óàéäà.
     - ó, ß ðàçîðâó ïîïîëàì, òû ïîëîâèíó áðîñü è ß ïîëîâèíó.
     ‡óàéäà  âñå-òàêè  ìåäëèëà,  ãëßäåëà  âûæèäàòåëüíî. ’îãäà  èññî  ïåðâàß
ïðîòßíóëà ðóêó:
     - „àé áðîøó ß, Œàðèàì!
     ˆ, ïîëó÷èâ  êóñîê  áóìàãè, èññî  òêíóëà  åãî  â  ñàìóþ ñåðåäèíó  îãíß.
Žïàñëèâûå,  íàñòîðîæåííûå âçîðû îáðàòèëèñü ê êîçëåíêó. “ñëûøàâ òßæêèé  âçäîõ
‡óàéäû,  Œàðèàì ðàññìåßëàñü,  íî íèêòî íå  ïîääåðæàë  åå ñìåõà:  ìîæåò áûòü,
êîçëåíîê ñäîõíåò íå ñðàçó?
     ‚ñþ íåäåëþ ïîñëå ýòîãî,  áîßñü, ÷òî êîçëåíîê çàáîëååò, äðóçüß ïðèíîñèëè
‡óàéäå: êòî ïó÷îê êëåâåðà, êòî ãîðñòü ìóêè,  êòî ñóøåíûå ßãîäû, - ïóñòü åñòü
ïîáîëüøå êîçëåíîê, íåõîðîøî áóäåò, åñëè îí ñäîõíåò. î êîçëåíîê íå  çàáîëåë,
è ‡óàéäà íåèçìåííî ñîîáùàëà, ÷òî îí äàæå òîëñòååò.
     Žäíàæäû óòðîì Œàðèàì ïðåäëîæèëà âñåì âíßòü  ñ ñåáß  àìóëåòû è áðîñèòü â
îãîíü. ‚îçíèê ñïîð: íå ñëåäóåò ëè åùå ïîäîæäàòü? Œàðèàì ïîäíßëà ñïîðùèêîâ íà
ñìåõ, îíè, íàêîíåö, ðåøèëèñü. “ñëîâèâøèñü íèêîìó äî âðåìåíè íå  ðàññêàçûâàòü
îá èõ  òàéíîì ñãîâîðå,  ñíßëè ñ ñåáß àìóëåòû  è  øâûðíóëè  èõ  íà  òðåñêó÷åå
õâîðîñòüå î÷àãà.
     ˆ åñëè â òî óòðî, âûõîäß èç øêîëû, âñå ñêðûëè äðóã îò äðóãà ñâîè òàéíûå
îïàñåíèß,  òî ÷åðåç íåñêîëüêî  äíåé,  êîãäà  ðåøèòåëüíî íè÷òî â èõ æèçíè  íå
èçìåíèëîñü,  óæå  âìåñòå  ïîòåøàëèñü íàä  ïåðåæèòûìè  ñòðàõàìè  è  íàä  òåìè
óùåëüöàìè, êîòîðûå äî ñàìîé ñìåðòè íå  õîòßò ðàññòàòüñß ñ ãëóïûìè, íè÷åãî íå
çíà÷àùèìè ïîäâåñóøêàìè.
     -  —òî  åùå íóæíî ñäåëàòü, - ñïðîñèëà èññî, -  ÷òîá ß, êàê òû, Œàðèàì,
ñòàëà êîìñîìîëêîé? î-ìîåìó ìû âñå è òàê óæå êîìñîìîë!
     - åò, èññî, íå òàê ýòî  ïðîñòî äåëàåòñß,  - îòâåòèëà  Œàðèàì. - Ž÷åíü
ìíîãîãî òû íå çíàåøü åùå... îäîæäåì âåñíû. ˆç ‚îëîñòè ïðèåäóò òîâàðèùè, îíè
ñêàæóò, äîñòîéíû ëè âû, ñäåëàëè ëè âû âñå, ÷òîá â ‘èàòàíãå áûë êîìñîìîë!
     - å  ïîíèìàþ  òåáß, Œàðèàì! ’û ãîâîðèøü:  êîìñîìîë -  ýòî  òå, êòî âñå
ìîæåò! Šòî äåëàåò âñå ïî-íîâîìó! Šòî íå áîèòñß äýâîâ! Šòî äîáèâàåòñß õîðîøåé
æèçíè äëß  âñåõ! Šòî äàæå ïåðåä ãëàçàìè îáî-Šàëîíà íå ïîáîèòñß ïîéòè ïðîòèâ
“ñòàíîâëåííîãî! Šòî  íå âåðèò, ÷òî ñîëíöå  ïîãàñíåò, è  çíàåò, ÷òî áîãà íåò.
Šòî  íå  ëå÷èòñß  ñàæåé ñ  áàðàíüèì ñàëîì,  à  ëå÷èòñß  òâîèìè  ëåêàðñòâàìè,
Œàðèàì... ’àê?
     - ’àê.
     - ‘êàæè, àõòèîð, ðàçâå ìû íå  òàêèå? ‘êàæè, ‡óàéäà, ðàçâå òû íå òàêàß?
ˆ òû, •óäîäîä, è âû, ñèäßùèå çäåñü, äðóçüß? ‚åäü ìû íè÷åãî íå áîèìñß è áóäåì
äåëàòü  âñå,  âñå, ÷òî íàäî! àçâå ìû íå òàêèå, êàê òû, Œàðèàì? î÷åìó  æ òû
ãîâîðèøü íàì, ÷òî ìû åùå íå êîìñîìîë?
     åñêîëüêî  ñìóùåííàß, Œàðèàì  ñíîâà  çàâåëà  ðàçãîâîð  î  êîìñîìîëüñêîé
îðãàíèçàöèè åå ðîäíîãî ãîðîäà.
     ˆ ñíîâà âîçíèê äîëãèé ñïîð. ˆ âñå çàáûëè î âåòðå, ñâèñòßùåì  çà ñòåíàìè
áûâøåé ëàâêè êóïöà, è  ïðîñèäåëè äî òåìíîòû, íå åëè è íå ïèëè  âåñü äåíü,  è
ïðîäîëæàëè ñïîð äàæå òîãäà, êîãäà êîí÷èëñß  âåñü  õâîðîñò  è  îãîíü â  î÷àãå
ïîòóõ. ‚ñåì êàçàëîñü, ÷òî â ìèðå íåò óæå íè÷åãî íåèçâåñòíîãî è íåäîñòóïíîãî,
-  âîò òîëüêî îäîëåòü åùå áóêâàðü, ÷òîá êàæäûé ìîã ñàì ÷èòàòü êíèãè è ïèñàòü
óãëåì  íà  áåðåñòå òàê æå  ëåãêî è  ïðîñòî,  êàê  ìîãóò ýòî äåëàòü Œàðèàì  è
˜î-èð.
     Šàæäûé  äåíü  â  øêîëå âîçíèêàëè  íîâûå  ñïîðû,  è  ê äâåíàäöàòè ïåðâûì
ó÷åíèêàì ñêîðî ïðèñîåäèíèëîñü  åùå  íåñêîëüêî þíîøåé è äâå äåâóøêè:  ïîäðóãè
‡óàéäû,  ÷åòûðíàäöàòèëåòíèå  ’óôà è àôèç, óãîâîðèâøèå ñâîèõ îòöîâ îòïóñòèòü
èõ â  øêîëó. ˆõ îòöû, áåäíûå ôàêèðû, - èç òåõ, êòî îñåíüþ ïîëó÷èë ó÷àñòêè íà
ïóñòûðå, - äîëãî íå ñäàâàëèñü, íî, ïîñëå òîãî êàê ˜î-èð ïîãîâîðèë ñ íèìè ïî
äóøàì äà åùå ïîäàðèë èì ïî ïßòü òþáåòååê ðèñó, ñîãëàñèëèñü. "•îðîøî, õîäèòå,
òîëüêî íå ñìåéòå ñíèìàòü ñ ñåáß àìóëåòû!" - ñêàçàëè îíè ñâîèì äî÷åðßì.
     åñêîëüêî  ðàç  âìåñòå ñ  àõòèîðîì â øêîëó ïðèõîäèë  è Šàðàøèð. ‚ñêîðå
ïîñëå  èñ÷åçíîâåíèß êóïöà  Šàðàøèð íåñêîëüêî ðàç, ñìóùàßñü,  óìîëßë  ˜î-èðà
äîñòàòü äëß íåãî ãäå-íèáóäü õîòü êðóïèöó îïèóìà. Ží êëßëñß,  ÷òî áåç îïèóìà,
íàâåðíîå, óìðåò: æèâîò áîëèò ó íåãî, ïîíîñ êàæäûé äåíü, íå äâèíóòü íè ðóêîé,
íè íîãîé, î÷åíü ïëîõî åìó. ˜î-èð, íå âåðß â ñòðàäàíèß Šàðàøèðà, ñìåßëñß íàä
íèì, íî  òîò  äåéñòâèòåëüíî  íà÷àë  áîëåòü.  Œàðèàì  íåñêîëüêî  äíåé  ïîäðßä
çàñòàâëßëà åãî ïðèíèìàòü êàêîå-òî íåâåäîìîå åìó ðóññêîå ëåêàðñòâî... Šàðàøèð
ïî÷óâñòâîâàë ñåáß  ëó÷øå, ïåðåñòàë  ïðîñèòü  îïèóì,  ëèöî åãî ïîñâåæåëî.  î
óòðàì  îí  òåïåðü óìûâàëñß  õîëîäíîé  âîäîé.  ðèõîäèë  â ãîñòè ê ˜î-èðó  è
àõòèîðó, øóòèë è ñìåßëñß è ðàññêàçûâàë âñß÷åñêèå  íåáûëèöû, ÷åãî ïðåæäå êàê
áóäòî  âîâñå  íå  óìåë   äåëàòü.  îâûé   õàëàò   ïðèó÷èë  åãî  äåðæàòüñß  ñ
âåëè÷åñòâåííîé  îñàíêîé. Šàðàøèð  ëþáèë  îáúßñíßòü âñåì, ÷òî îí íå  ôàêèð, à
ñåèä, ïîòîìó ÷òî òîëüêî ñåèäû  íîñßò  õàëàòû ñ òàêèìè äëèííûìè ðóêàâàìè,  èç
êîòîðûõ íå âûïðîñòàòü ðóêè.
     ‚ñå çíàëè: ûáüß Šîñòü  ïåðåñòàëà áèòü ìóæà è  òîëüêî ïî-ïðåæíåìó ÷àñòî
êðè÷èò  íà íåãî. ‚  øêîëó Šàðàøèð ïîïðîñèëñß  ñàì, óçíàâ  îò èññî, ÷òî  òàì
âåäóòñß ðàçãîâîðû î íîâîé, õîðîøåé æèçíè.
     Šîãäà ïåðâûé ðàç îí óñåëñß,  ïî÷åñûâàß áîðîäêó,  â êðóãó ìîëîäåæè,  âñå
ãîòîâû  áûëè  ïîñìåßòüñß  íàä íèì. î Œàðèàì  ïðåäóïðåäèëà íàñìåøêè ñåðäèòûì
âçãëßäîì,  è  Šàðàøèð, íè÷åãî  íå  ïîíèìàß  èç òîãî, ÷òî ãîâîðèëîñü, ÷èííî è
ñòðîãî ïðîñèäåë íà êîâðå äî âå÷åðà è, óõîäß, ñêàçàë, ÷òî òåïåðü áóäåò õîäèòü
ñþäà êàæäûé äåíü.
     ‘êîðî  åãî ïåðåñòàëè çàìå÷àòü: îáû÷íî âî âðåìß çàíßòèé îí íå ïðîèçíîñèë
íè  ñëîâà,  íî  îí ñëóøàë, òàê âíèìàòåëüíî  è  âäóì÷èâî ñëóøàë, ÷òî  îäíàæäû
ïîðàçèë âñåõ. Šàê-òî ðàç, êîãäà Œàðèàì ïðåäëîæèëà ïðèñóòñòâóþùèì íàïèñàòü íà
êóñêàõ áåðåñòû êàêóþ-íèáóäü  êîðîòêóþ ôðàçó, Šàðàøèð íåîæèäàííî  âçßë èç ðóê
•óäîäîäà êóñî÷åê áåðåñòû, íà êîòîðîì òîò ïðèãîòîâèëñß ïèñàòü,  è, íå îáðàùàß
âíèìàíèß íà  óäèâëåíèå îêðóæàþùèõ,  âûâåë  êîðßâûì  ïî÷åðêîì: "Ÿ  Šàðàøèð  -
êîìñîìîë", è ñ âàæíîñòüþ ïðîòßíóë áåðåñòó Œàðèàì.
     Žíà  ïðî÷èòàëà âñëóõ, è âñå ðàñõîõîòàëèñü, óêàçûâàß  ïàëüöàìè íà áîðîäó
Šàðàøèðà. Šðèêíóâ: "„à çàìîë÷èòå âû!", Œàðèàì äðóæåñêè îáíßëà Šàðàøèðà:
     - Œîëîäåö! —åñòíîå ñëîâî, òû ìîëîäåö... •î÷åøü, áóäó çàíèìàòüñß ñ òîáîé
îòäåëüíî? ‘ìîòðèòå, êàê ëîâêî îí íàó÷èëñß ïèñàòü!
     îëüùåííûé  Šàðàøèð,  îãëßäåâ ïðèòèõøóþ  ìîëîäåæü,  ñêàçàë,  íå ñêðûâàß
ðàäîñòè:
     - Šîíå÷íî, õî÷ó! àíüøå èõ â Œîñêâó ïèñüìà áóäó ïèñàòü! ’åïåðü  õëåáà ó
ìåíß ìíîãî áóäåò, â ãîñòè ê ñåáå ïîçîâó âñþ Œîñêâó!
     ‘ëîâà  Šàðàøèðà ñíîâà  âûçâàëè  õîõîò.  Ží íå  îáèäåëñß è,  ñ÷àñòëèâûé,
îãëßäåë âñåõ èñêðßùèìèñß ãëàçàìè.
     ‘ ýòîãî äíß Šàðàøèð â øêîëå ñòàë ðàçãîâîð÷èâûì, è åãî øóòêè  ïîðîé äàæå
ìåøàëè çàíßòèßì. ‘ àìóëåòîì  ñâîèì îí, îäíàêî, íå ðàññòàâàëñß, à êîãäà èññî
çàìåòèëà, ÷òî íåïëîõî áû  åìó ïîñëåäîâàòü ïðèìåðó îñòàëüíûõ, ðàññåðäèëñß  è,
ïëþíóâ ñåáå ïîä íîãè, çàßâèë:
     -  “  êàæäîãî ñâîß ãîëîâà, è  äýâû  ó ìåíß ñâîè, ÷òî õî÷ó, òî è äåëàþ ñ
íèìè. ˆ íå òåáå, èññî, ãëóïîé æåíùèíå, óêàçûâàòü ìíå ìîé ïóòü!
     ’àê äîì êóïöà  ñòàë îòëè÷åí îò âñåõ äîìîâ ‘èàòàíãà. Šàçàëîñü, òîëüêî  â
îäèí ýòîò äîì  ñâèñòßùàß  ñíåæíûìè  âèõðßìè,  íàñûùåííàß  íåçðèìûìè  äýâàìè,
óíûëàß, ãðîçíàß çèìà íèêàê íå ìîãëà ïðîáðàòüñß.


        2

     óäü àõòèîð áîëåå óâåðåí â ñåáå, îí, êîíå÷íî, äàâíî äàë áû âîëþ ñâîåìó
÷óâñòâó.  î îí íå çíàë, ÷òî ìîæíî åìó è ÷åãî íåëüçß: ñìåëûé è ðåøèòåëüíûé â
îáðàùåíèè ñî âñåìè, îí ñ ðîáîñòüþ ñëåäèë çà êàæäûì âçãëßäîì íå ïîíßòíîé åìó,
âåñåëîé è ñòðîãîé èññî. è  íà ÷òî íå ðåøàßñü, íè÷åãî íå  âûñêàçûâàß, îí íå
ìîã ïîáîðîòü â  ñåáå íåîòñòóïíîãî æåëàíèß âñå âðåìß  áûòü ñ íåé. ‚ ñóùíîñòè,
ýòî ïîëó÷àëîñü  ñàìî ñîáîé: æèçíü èññî ïðîõîäèëà òîëüêî  äîìà è â  øêîëå, -
çèìîé  áîëüøå  íåêóäà  áûëî  äåòüñß.  Šîðîòêèé ïóòü  îò  äîìà  äî  øêîëû  ïî
çàíåñåííîé ñíåãîì òðîïå  îíè âñåãäà  ñîâåðøàëè âìåñòå. Žäíàêî ïîáûòü ñ èññî
íàåäèíå  àõòèîðó ïî÷òè  íå  óäàâàëîñü, ïîòîìó ÷òî  îáû÷íî  èõ  ñîïðîâîæäàëà
Œàðèàì.  „à è  ïðîíçèòåëüíûé ìîðîçíûé  âåòåð  ïîñòîßííî  äóë ñ òàêîé çëîáíîé
ñèëîé, ÷òî ïóòíèêàì áûëî íå äî ðàçãîâîðîâ.
     ‚ øêîëå èññî óãëóáëßëàñü â çàíßòèß, àõòèîð æå ñìîòðåë  íà íåå,  ÷àñòî
íå ñëóøàß  îáúßñíåíèé  Œàðèàì è  ïîòîìó â  ïîçíàíèßõ çíà÷èòåëüíî îòñòàâàë îò
èññî.
     ‚îçâðàùàßñü äîìîé,  èññî  âñåãäà ñòðåìèëàñü áûòü  ïîáëèæå  ê  ˜î-èðó.
"Šîíå÷íî,  -  äóìàë àõòèîð,  - åé èíòåðåñíî  ñëóøàòü  âñå, ÷òî ðàññêàçûâàåò
˜î-èð, îí  çíàåò  òàê  ìíîãî; åñëè á ß  çíàë ñòîëüêî, ðàçâå  âñå êðóãîì  íå
ñëóøàëè  áû îäíîãî  ìåíß?"  Ží îáîæàë ˜î-èðà, ñ÷èòàß åãî âûøå âñåõ ëþäåé íà
çåìëå,  ïî÷èòàë åãî ñèëó, çíàíèß, óì è àâòîðèòåò è  ñòàë  áû âðàãîì êàæäîìó,
êòî  îòíåññß áû  ê ˜î-èðó  èíà÷å.  ‘íà÷àëà, âïðî÷åì, îí çîðêî  è  èñïûòóþùå
íàáëþäàë çà  ˜î-èðîì:  íå  êèíåò  ëè òîò îñîáåííîãî âçãëßäà  íà  èññî,  íå
çàãîâîðèò ëè ñ  íåé  îòäåëüíî  îò âñåõ  äðóãèõ,  íå êîñíåòñß ëè åå  ðóêè? î
˜î-èð - îñîáåííûé ÷åëîâåê, - êàçàëîñü, îí è íå ìîæåò äóìàòü î æåíùèíàõ!
     ˆ êîãäà  ˜î-èð ãîâîðèë î  ñåáå, ÷òî îí òîëüêî ìàëåíüêèé ÷åëîâåê, à ÷òî
çà ãîðàìè  åñòü äåéñòâèòåëüíî çíàþùèå, óìíûå, âûñîêèå  ëþäè, - àõòèîð òàêèõ
ëþäåé ïðåäñòàâèòü ñåáå íå ìîã. ˆíîé ðàç, îòêðûâàß ñâîþ äóøó, àõòèîð ãîâîðèë
îá ýòîì ˜î-èðó, à òîò äîáðîäóøíî ïîñìåèâàëñß: "’û, àõòèîð, ñòàíåøü óìíûì è
çíàþùèì, òàêèì æå  áîëüøèì, êàê  òå  ëþäè,  çà  ïðåäåëàìè  ãîð...  ˆ  òîãäà,
íàâåðíîå, çàáóäåøü ìåíß,  à åñëè âñïîìíèøü - ñêàæåøü:  "‚îò æèë ß êîãäà-òî â
ãëóõîé ùåëè, â ‘èàòàíãå, è  áûë òàì ó ìåíß çíàêîìûé, òàê  ñåáå ÷åëîâåê, íî ß
ïî ãëóïîñòè ñâîåé äóìàë, ÷òî îí î÷åíü óìåí!" ˆ, íàâåðíîå, çäîðîâî ïîñìååøüñß
òîãäà!"
     - åõîðîøî øóòèøü! - ãîðß÷èëñß àõòèîð. - •î÷åøü, ñêàæè òîëüêî ñëîâî, ß
âûíó ñåðäöå ñâîå íîæîì, ïîãëßäèøü òîãäà, ÷èñòîå ëè îíî.
     -  ó è äóðíåì  áóäåøü! Šîìó íóæíî òâîå ñåðäöå? ‚îçüìè-êà ëó÷øå áóêâàðü
äà ïîêàæè ìíå, ÷åìó íàó÷èëà  òåáß Œàðèàì... îñìîòðèì, òàê ëè  òû ñëóøàåøüñß
ìåíß,  êàê  ãîâîðèøü? „âàäöàòü ëåò òåáå, àõòèîð,  à  äî ñèõ ïîð  ÷èòàòü  íå
íàó÷èëñß!
     àõòèîð îáèæàëñß è óõîäèë îò ˜î-èðà, íî ïîòîì  âñå-òàêè âîçâðàùàëñß  ê
íåìó ñ  áóêâàðåì è ÷èòàë  ïî ñêëàäàì, çàïèíàßñü, êðàñíåß, ñòûäßñü è ñòàðàßñü
óâåðèòü ˜î-èðà, ÷òî â ñëåäóþùèé ðàç áóäåò ÷èòàòü ñâîáîäíî è ãëàäêî.
     Šàê æå  ìîæíî  ðåâíîâàòü ê  ˜î-èðó èññî?  ‚åäü îíà òîæå  õî÷åò,  ÷òîá
˜î-èð ïîõâàëèë åå çà áåãëîå ÷òåíèå! ‚åäü  îíà òîæå õî÷åò óçíàòü ó íåãî, êàê
ñäåëàòü ëþäåé ñ÷àñòëèâûìè. ‚åäü îíà  òîæå äóìàåò  î áîëüøèõ ëþäßõ - òàì,  çà
ïðåäåëàìè ãîð, - è õî÷åò âñå î íèõ  ðàññïðîñèòü. óñòü ãëßäèò íà íåãî, ðàçâå
ìîæåò îíà äóìàòü î ˜î-èðå èíà÷å, ÷åì ñàì àõòèîð?
     ‚îò êàê âñå õîðîøî ïîëó÷èëîñü: òàêàß äåâóøêà æèâåò ðßäîì, â îäíîì äîìå,
ïîä îäíîé  êðûøåé.  ˆ  ðàçãîâàðèâàåò  ïðîñòî,  è íèêòî äðóãîé  èç  ìóæ÷èí íå
ïðîâîäèò ñ íåé äíè...Šàê  õîðîøî, ÷òî  òåïåðü ñîâåòñêîå âðåìß:  áóäü  äðóãîå
âðåìß, ðàçâå íå âåðíóë áû åå ñåáå  €çèç-õîí! àçâå ïîìå÷òàë  áû àõòèîð, ÷òî
òàêàß äåâóøêà, ìîæåò áûòü, ñòàíåò åãî æåíîé? îäèòåëåé ó íåå íåò - íå ó êîãî
ïðîñèòü,  è î áîãàòñòâàõ ìîæíî íå äóìàòü  - íèêîìó íå íàäî ïëàòèòü  çà æåíó,
õîòß àõòèîð ãîòîâ áûë áû îòäàòü õîòü  òûñß÷ó  îâåö è áàðàíîâ, åñëè  á  áûëè
ñòàäà ó íåãî...
     î  íåëüçß  æåíèòüñß,  åñëè èññî íå çàõî÷åò, åñëè  îíà  íå ëþáèò.  Šàê
óçíàòü îá ýòîì, íå ñïðàøèâàß åå? à âñå ÷òî óãîäíî ãîòîâ àõòèîð, òîëüêî  íå
íà  òàêîé  âîïðîñ. àçâå ïîâåðíåòñß ßçûê? Œîæåò áûòü, îíà è íå äîãàäûâàåòñß,
÷òî àõòèîð åå ëþáèò?
     ‚îò îíè âìåñòå  ñïóñêàþòñß ïî òðîïèíêå.  ‚åòåð  ñâèðåï.  èññî ãîâîðèò:
"•îëîäíî, àõòèîð!" Ží ñêèäûâàåò ñ  ñåáß õàëàò, íàáðàñûâàåò íà íåå  òàê, ÷òî
íè ãîëîâû, íè ïëå÷ åå íå âèäíî, òîëüêî ñìóãëûå èêðû íàä ðàñòðóáàìè îòîãíóòûõ
øåðñòßíûõ óçîðíûõ  ÷óëîê. €  îí,  ñêðåñòèâ  ðóêè  íà  ãîëîé ãðóäè,  â  îäíîé
ðóáàøêå,   â  áåëûõ  øàðîâàðàõ,  åæàñü,  ïðîáèðàåòñß  ñêâîçü  ïóðãó.  èññî,
íàâåðíîå, íå  äóìàåò, ÷òî åìó  õîëîäíî!  åò,  êîíå÷íî,  åìó íå õîëîäíî, åìó
õîðîøî,  -  âåäü  íå  â ÷åé-ëèáî ÷óæîé,  à  â  åãî  õàëàò îíà òàê  äîâåð÷èâî
êóòàåòñß. ‹þáèò? å ëþáèò?
     ‚îò ó íåãî ðàçîðâàëñß ðóêàâ, è îíè ðßäîì ñèäßò ó îãíß, è îíà  êëàäåò íà
ðóêàâ  áîëüøóþ çàïëàòó; ïðåæäå íàøèâàëà åìó  çàïëàòû ƒþëüðèç, à  òåïåðü  ýòî
äåëàåò èññî, ñàìà  ïðåäëàãàåò. Žãîíü  øèïèò, è ïàëüöû åå áûñòðû, êàê òîíêèå
ßçû÷êè îãíß, - òàêèå æå ãîðß÷èå, äîëæíî áûòü,  ó  íåå  ïàëüöû. ‚çßòü áû èõ â
ñâîè  ðóêè, è  ñæàòü,  è ïðèëîæèòü ê ñåðäöó, ÷òîá  ïî÷óâñòâîâàëà îíà,  êàêàß
ñòóêîòíß  ó  íåãî â ãðóäè!  åëüçß!  Œîæíî  òîëüêî ìîë÷à  ñìîòðåòü íà ïàëüöû
èññî, íà ñêëîíåííîå íàä øèòüåì, â ïðßäßõ ðàñòðåïàííûõ êîñ, ëèöî, - âçãëßíåò
ëè íà íåãî èëè áóäåò òàê ñèäåòü ìîë÷à, çàäóìàâøèñü î ÷åì-òî,  åìó íåâåäîìîì?
Ž ÷åì? Ž ÷åì? èêàê íå óçíàåøü  ýòîãî, ïóñòü äóìàåò îíà, î ÷åì õî÷åò, òîëüêî
äîëüøå áû ïðèøèâàëà çàïëàòó, òîëüêî  íå îòíßëà áû  íåáðåæíî ïîäîãíóòóþ íîãó,
êîòîðîé, ñàìà òîãî íå çàìåòèâ, ÷óòü-÷óòü  êàñàåòñß åãî ðóêè.  ˆ  åñëè êîí÷èò
øèòü è  ïðßìî,  ÷èñòî  âçãëßíåò åìó â ãëàçà è î÷åíü äðóæåñêè ñêàæåò: "Šðåïêî
ïðèøèëà,  àõòèîð,  íå  ðâè  áîëüøå, ïðîñòî íàäîåëî ìíå  øèòü,  äàæå  ˜î-èð
ãîâîðèò, ÷òî òû  î÷åíü  íåáåðåæëèâ..." - òî âîò  âñå è êîí÷èòñß, íóæíî áóäåò
âñòàòü, îòîéòè. € âñå-òàêè ïðèøèâàåò çàïëàòû åìó!.. ‹þáèò èëè íå ëþáèò?
     ‚îò ïîçäíî âå÷åðîì îí ïðèõîäèò â ïðèñòðîéêó. Œàðèàì è èññî åùå íå ñïßò
è î ÷åì-òî áîëòàþò. ‘êîëüêî ìîãóò  áîëòàòü æåíùèíû, âñåãäà ó íèõ åñòü î  ÷åì
ãîâîðèòü!
     Ží âûíèìàåò èç-çà ïàçóõè îáòðåïàííóþ êíèæêó.
     -  •î÷ó  ß ñïðîñèòü  ó òåáß, Œàðèàì:  ïßòíàäöàòü  è òðè ÷åòâåðòè ìåòðîâ
ñóêíà ïðîäàâåö ðàçäåëèë íà òðè ÷àñòè - ýòî ïî ïßòü ñ ïîëîâèíîé áóäåò?
     ˆ çíàåò, ÷òî  Œàðèàì ðàññåðäèòñß,  íî ïóñòü  îíà  äóìàåò, ÷òî  îí òàêîé
ãëóïûé, - íå  ìîæåò  ïðàâèëüíî ñîñ÷èòàòü!  ’îëüêî áû ïîáûòü  çäåñü åùå  õîòü
íåìíîãî, òîëüêî  á  óâèäåòü,  ÷òî ãëàçà  èññî  âñå òàêèå æå,  íå èçìåíèëèñü
íè÷óòü. ‘êàæåò åìó äîáðîå ñëîâî íà íî÷ü èëè, çåâíóâ, ïðîìîë÷èò?..
     åò, îí ñàì íå çàãîâîðèò, ïóñòü íå ïîäóìàåò îíà, ÷òî îí çàøåë ñþäà ðàäè
íåå! ‘êàæåò èññî åìó ñëîâî - ëþáèò, íå ñêàæåò - íàâåðíîå, íå ëþáèò!
     Šàê  ïîñëå   âñåãî  ýòîãî  âûñêàçàòü  èññî  òî,  ÷åì  âñþ  ýòó  äîëãóþ
íåñêîí÷àåìóþ  çèìó ïîëíû åãî äóìû? åò, íèêîãäà  îá ýòîì  îí íå  çàãîâîðèò ñ
íåþ! ‘òðàííî äàæå, ÷òî ó ÷åëîâåêà îò äóì ãîëîâà ìîæåò èäòè êðóãîì è ÷òî äóìû
ìîãóò ìåøàòü åìó ñïàòü. èêîãäà ïðåæäå íå çíàë àõòèîð áåññîííûõ íî÷åé.
     Žäíàæäû âå÷åðîì, êîãäà èññî  è Œàðèàì óøëè ê ûáüåé Šîñòè,  èçìó÷åííûé
ñîìíåíèßìè àõòèîð  ðåøèë îòêðûòü ñâîþ  äóøó  ˜î-èðó è  ïîïðîñèòü ïîìîùè  ó
íåãî.  ‚îøåë â  êîìíàòó  ˜î-èðà è îñòàíîâèëñß  â äâåðßõ. ‚  òàáà÷íîì  äûìó,
îõâàòèâ ïàëüöàìè ãîëîâó,  ˜î-èð ÷èòàë çà  ñòîëîì  òó  ñàìóþ  êíèãó, êîòîðóþ
Œàðèàì ïåðåâîäèëà ñâîèì ó÷åíèêàì â øêîëå.
     - —òî, àõòèîð? - íå îãëßíóëñß ˜î-èð.
     - è÷åãî. ’àê  ïðèøåë, - àõòèîð íà  öûïî÷êàõ  ïîäîøåë ê ñòîëó, ñåë  íà
ñêàìåéêó ðßäîì ñ ˜î-èðîì è, ÷óâñòâóß, ÷òî òîò óâëå÷åí êíèãîé, ñòàë âûðåçàòü
íà ñòîëå èçîáðàæåíèå êîçëà.
     - å ïîðòè ñòîë! - íàêîíåö îòîðâàëñß îò êíèãè ˜î-èð. - —òî äåëàåøü?
     - Ÿ äóìàþ...
     - Ž ÷åì?
     -  ’û áîëüøîé  ÷åëîâåê, ˜î-èð...  ‘åðäöå  òâîå âñåãäà  êî  ìíå ñâåòëîé
ñòîðîíîé îáðàùåíî, òàê?
     ˜î-èð çàêðûë  êíèãó:  åñëè  àõòèîð çàãîâîðèë ñòîëü òîðæåñòâåííî,  òî,
íàäî ïîëàãàòü, íåñïðîñòà.
     - ’à-àê... ‚ðîäå ëóíû ìîå ñåðäöå, çíà÷èò?
     -  î÷åìó âðîäå  ëóíû? -  íå ïîíßë àõòèîð è,  çàïèíàßñü  îò  ñëîæíîñòè
íàäóìàííîé ôðàçû, ïðîèçíåñ: - Šîãäà ëåä, êàê â  ãîðàõ, ý-ý... ëåæèò íà äóøå,
çíà÷èò, â äóøå çèìà... ñîëíöå ïðèäåò ëè?
     - î-ðóññêè ãîâîðß, êîøêè ó  òåáß  ñêðåáóò  íà  äóøå  -  ýòî òû  õî÷åøü
ñêàçàòü ìíå?
     - ‚îò ýòî! - îáðàäîâàëñß àõòèîð. - àðñû, íàâåðíîå, íå êîøêè.
     - óñòü áàðñû! ‚ ÷åì äåëî, ãîâîðè ïðßìî.
     - ëîõî äåëî, ˜î-èð...
     - î÷åìó ïëîõî?
     - ‘êàçàòü òåáå èëè íåò?
     - ’üôó, ÷åðò, äà íó ãîâîðè æå!
     -  ðßìî  ñêàçàòü...  -  àõòèîð  ñêëîíèë  ãîëîâó   íàä  ñòîëîì.  -   Ÿ
ñóìàñøåäøèé, íàâåðíî... ‘êàæè, èññî, ÷òîáû îíà çà ìåíß çàìóæ ïîøëà!
     ˜î-èð  ïîïåðõíóëñß  ìàõîðî÷íûì  äûìîì.  Ží äàâíî  óæå  ïðèãîòîâèëñß  ê
íåìèíóåìîìó  ðàçãîâîðó  î  æåíèòüáå àõòèîðà,  õîòß  ñàì  àõòèîð äî ñèõ ïîð
ìîë÷àë  î ñâîèõ íàìåðåíèßõ. ðèãîòîâèëñß, ïîòîìó ÷òî äàâíî óæå âñå ðåøèë, è,
ðåøèâ,  âñþ çèìó  íå  âûäàâàë  ñåáß  íè åäèíûì  æåñòîì,  çàïðåùàß ñåáå  äàæå
âçãëßíóòü íà èññî ëèøíèé  ðàç. „ðóæáà è äîâåðèå  àõòèîðà, íàäåæäû ƒþëüðèç,
ñàìà åãî ìûñëü î ñîçäàíèè ïåðâîé ñîâåòñêîé ñåìüè â ‘èàòàíãå -  è âñå ðóõíóëî
áû  ñðàçó, åñëè  á îí ðåøèë  íå òàê, à èíà÷å.  ˆ, êîíå÷íî, åñëè áû ó èññî è
àõòèîðà  âñå îïðåäåëèëîñü  ñàìî ñîáîé, îí âûðàçèë áû ðàäîñòü.  î ñåé÷àñ...
íåóæåëè åìó ïðåäñòîèò åùå è òàêîå èñïûòàíèå?
     - †åíèòüñß ðåøèë? - âûäîõíóâ ãëóáîêóþ çàòßæêó äûìà, ñïðîñèë ˜î-èð.
     - •îðîøî áóäåò, äóìàþ...
     - Šîíå÷íî, õîðîøî... îðà! èññî åùå ñëèøêîì ìîëîäà, ïîæàëóé, íî ýòî íå
áåäà, ïîäîæäåò.  óñòü  ïîêà  îáúßâèòñß òâîåé íåâåñòîé. —òî æ, îíà,  çíà÷èò,
ðàäà?
     àõòèîð çàìßëñß:
     - Ÿ æå ïðîøó òåáß, ˜î-èð, ñêàæè åé òû... å çíàþ ß, ðàäà îíà èëè íåò.
     -  î  òû íå  êóïåö è  íå  õàí, ÷òî  ïîêóïàåøü  æåíó, íå ñïðàøèâàß. Žíà
ñêàçàëà òåáå, ÷òî ñîãëàñíà?
     - è÷åãî òû íå ïîíèìàåøü ñåãîäíß, ˜î-èð! - ðàññåðäèëñß àõòèîð. - Ÿ íå
ñïðàøèâàë. ’û ñïðîñè. …ñëè  ß ñïðîøó,  îíà ñêàæåò  "íåò";  åñëè òû  ñêàæåøü,
ðàçâå îíà îòêàæåò òåáå?
     - „óðåíü òû, àõòèîð! àçâå òàêèå äåëà äðóãèå ðåøàþò? ’û îòâåòü ïðîñòî:
ëþáèøü åå?
     - àâåðíîå, ëþáëþ.
     - € îíà òåáß?
     - ‚îò íå çíàþ.
     - ó òàê ïîéäè ê íåé è óçíàé.
     - Šàê óçíàòü? - ïå÷àëüíî ïðîòßíóë àõòèîð.
     ˜î-èð íàõìóðèëñß.
     -  ‚îò ÷òî, àõòèîð... ƒîëîâà  ó òåáß,  âèæó ß, íå íà ìåñòå. •î÷åøü  ñî
ìíîé â äðóæáå áûòü? ’àê âîò, êàê äðóã òâîé ïðèêàçûâàþ òåáå: ñåãîäíß æå èäè ê
íåé è  ïðßìî  ñïðîñè.  óäü ìóæ÷èíîé! ‘ïðîñè:  "èññî, õî÷åøü âûéòè çà  ìåíß
çàìóæ?" € ïîòîì ïðèäåøü  êî ìíå è ñêàæåøü, êàêîé ïîëó÷èë  îòâåò. å ñïðîñèøü
ñåãîäíß, çíàòü òåáß íå õî÷ó. ˆ êîíåö ðàçãîâîðó. ˆäè!
     ˆ àõòèîð óøåë, îçàäà÷åííûé è  ïðîêëèíàþùèé ñâîþ  ãëóïóþ ãîëîâó,  èç-çà
êîòîðîé íà íåãî ðàññåðäèëñß ˜î-èð. € ˜î-èð îñòàëñß ñèäåòü çà ñòîëîì è âåñü
äîëãèé  âå÷åð  êóðèë  òðóáêó  çà  òðóáêîé  òàê,  ÷òî âñß êîìíàòà  çàòßíóëàñü
ñåðîâàòûì äûìîì.
     Š  íî÷è,  îòñòàâèâ  åäó,  ñåðäèòî çàäóë  ñâåòèëüíèê  è çàâàëèëñß ñïàòü.
àõòèîð íå ïðèøåë.
     “òðîì  çàïëàêàííàß  èññî íà  öûïî÷êàõ âîøëà â  êîìíàòó è, óâèäåâ,  ÷òî
˜î-èð  óêðûò ñ ãîëîâîé, ìåòíóëàñü îáðàòíî ê äâåðè. î ˜î-èð ñïðîñèë èç-ïîä
îäåßëà:
     - ’û, àõòèîð?
     - Ÿ, - ñ ðîáîñòüþ îòêëèêíóëàñü èññî, îñòàíàâëèâàßñü â äâåðßõ, ñïèíîé ê
˜î-èðó:
     - ’û, èññî? - ñðàçó ñêèíóë ñ ëèöà îäåßëî ˜î-èð. - —òî ñêàæåøü?
     - Žòâåòü, ˜î-èð, - íå ïîâîðà÷èâàßñü, ðåçêî ñêàçàëà èññî. -  åñëè ß çà
àõòèîðà çàìóæ ïîéäó - õîðîøî ýòî áóäåò?
     - Šîíå÷íî, èññî, õîðîøî. Ží ÷åëîâåê äîñòîéíûé.
     - å î íåì ñêàæè. Žáî ìíå: õîðîøî?
     - ’åáå, ïî-ìîåìó, íåïëîõî áóäåò.
     - ˜î-èð, - ãîëîñ äåâóøêè äðîãíóë, - òàê ãîâîðèøü ìíå òû? - ‚ñþ òßæåñòü
óäàðåíèß èññî áðîñèëà íà ýòî "òû".
     ˜î-èð âñå ïîíßë.
     î îòñòóïàòü îí íå óìåë. îáîðîâ çàòðóäíåííîå äûõàíèå, îí îòâåòèë:
     - Ÿ, êîíå÷íî. àõòèîð òåáß...
     î èññî ðåçêî ïåðåáèëà åãî:
     - è÷åãî íå ãîâîðè áîëüøå! ’åïåðü çíàþ!
     ˆ ñòðåìèòåëüíî âûáåæàëà èç êîìíàòû.
     —åðåç íåñêîëüêî  ìèíóò  â  êîìíàòó  âîøåë  ñèßþùèé  àõòèîð  è  ñîîáùèë
˜î-èðó, ÷òî èññî òîëüêî ÷òî ñîãëàñèëàñü âûéòè çà íåãî çàìóæ.
     ˜î-èð ñåë íà ïîñòåëè, êðåïêî ñæàë ðóêó àõòèîðà ñâîåé ñèëüíîé ðóêîþ:
     - ó, àõòèîð! ’åïåðü òû íàñòîßùèé ìóæ÷èíà! îçäðàâëßþ òåáß!


        3

     ˆ âîò, íàêîíåö,  ïîäîøëà âåñíà. ‘î ñïèíû ñîáàêè ñîëíöå  ïåðåêî÷åâàëî íà
ïàëüöû  íîã  ìóæ÷èíû è òðåõäíåâíûìè ñêà÷êàìè ïîäíßëîñü äî åãî êîëåí. ‘åëåíèå
âñòðå÷àëî âåñíó ïî îáû÷àßì ñòàðèíû, - äàâíî ìèíóë äåíü ïðûãàíüß ÷åðåç êîñòðû
è  îìîâåíèß â  ñòðóßõ ðó÷üß; äàâíî ñãîðåëè  âñå ëó÷èíû, âîòêíóòûå  â  êîñßêè
äâåðåé,  ÷òîá â  äîìà  íå  âñåëèëñß  çëîé äýâ;  äàâíî  îñòàòêàìè  ìóêè  áûëè
âûêðàøåíû ñòåíû  æèëèù:  ðóêè èñêóñíûõ æåíùèí  ðàçðèñîâàëè èõ.  àçíîöâåòíûå
êðóãè è ÷åòûðåõóãîëüíèêè ñ  ïåðåñåêàþùèìèñß  â íèõ êðåñòàìè  ñèìâîëèçèðîâàëè
ïîëíûå âåùåé ñóíäóêè,  æèðíûå ïåñòðûå òî÷êè èçîáðàæàëè ñòàäà áàðàíîâ. Šîçëû,
äåðåâüß, ïòèöû è ñîëíöå áûëè íàðèñîâàíû íà ñòåíàõ.
     “ùåëüöû âûõîäèëè  íà  ïîëß è, âûêîâûðèâàß èç-ïîä êàìíåé  ìîêðóþ  çåìëþ,
ðàçáðàñûâàëè  åå ïîâåðõ  ñíåãà, ÷òîáû  îí ðàñòàßë  ñêîðåå.  Ž÷èùàëè  ïîëß  è
îðîñèòåëüíûå  êàíàëû  îò  íèçâåðãíóòûõ ñíåæíûìè  îáâàëàìè  êàìíåé.  îñèëè â
êîðçèíàõ  íàâîç  è  ðîâíûì  ñëîåì  ðàññûïàëè  åãî  ïî  ïàøíßì.  Žäåâàëèñü  â
ñâåæåâûñòèðàííîå áåëüå,  â âû÷èùåííûå ñíåãîì õàëàòû  è  â ïîëîæåííûé  äåíü -
ñîâñåì  êàê  â  ñòàðèíó ó ðóññêèõ  íà àñõó -  êðàñèëè  ßéöà  è áèëèñü  èìè,
çàãàäûâàß  æåëàíèß;  ÷èíèëè  ïëóãè, ñäåëàííûå èç êîçüèõ ðîãîâ;  âûâîäèëè  èç
òåìíûõ âîëîâåí îòîùàëûõ áûêîâ,  ìåäëåííî ïðîâàæèâàëè èõ ïî äâîðó è  íàäåâàëè
íà íèõ ßðìî.
     „åíü çà äíåì âñå ãîòîâèëèñü ê áîëüøîìó ‚åñåííåìó ïðàçäíèêó, êîãäà áóäåò
çàïàõàíà ïåðâàß  áîðîçäà.  „àæå  òå, êîìó â ïîñëåäíèå äíè çèìû  ïî÷òè íå÷åãî
áûëî åñòü, ïðèïàñëè ê  ýòîìó ïðàçäíèêó òóòîâûå ßãîäû è ìóêó, ñêîïèëè ìàñëî è
ñûð,  ïîòîìó  ÷òî âåñü ãîä  áóäåò  ñ÷àñòëèâûì ó òåõ, êòî âñòðåòèò ýòîò  äåíü
ñûðîñòüþ, ÷èñòîòîé è âåñåëüåì.
     ðåæäå,  êîãäà  â ‘èàòàíãå áûëè  ëîøàäè, ïðèíàäëåæàâøèå  ñàìûì  áîãàòûì
ñåèäàì, ìèðàì  è  àêîáûðàì,  â  ýòîò  äåíü  íà  ïóñòûðå  ïðîèñõîäèëè ñêà÷êè.
Šîíå÷íî, òîëüêî ñèàòàíãñêèå  ëîøàäè ìîãëè ñêàêàòü ïî îñòðûì,  çàãðîìîæäàâøèì
ïóñòûðü  êàìíßì. ˆ,  êîíå÷íî,  íå  æàëåòü ëîøàäåé  â ýòîò  äåíü ìîãëè òîëüêî
ñåèäû,  ìèðû  è  àêîáûðû.  ‡àäîëãî  äî   ‚åñåííåãî  ïðàçäíèêà  îíè  íà÷èíàëè
ãîòîâèòüñß  ê ñêà÷êàì: óêóòàâ â îäåßëà êîíåé, âîäèëè  èõ íåïðåðûâíî íî÷üþ  è
äíåì,  íå  äàâàß  èì  ñïàòü.  îòåðßâøèå  ðåçâîñòü êîíè  ïåðåñòàâàëè  ðæàòü,
áëåñòßùèå  ãëàçà èõ ðàñêðûâàëèñü øèðîêî, íîãè åäâà ïîäíèìàëèñü. ’îëüêî êîãäà
êîíü óæå íå ìîã ïåðåñòóïèòü áðîøåííóþ  ïëåòü, à ïðîâîëàêèâàë åå ïî çåìëå, îí
ñ÷èòàëñß  ñîâåðøåííî  "õîëîäíûì",  ãîòîâûì  ê ñêà÷êàì.  åðåä  áåññòðàñòíûìè
ñóäüßìè â ïîñëåäíèé ìîìåíò åãî  áåçæàëîñòíî èçáèâàëè, ïîäêàëûâàëè íîæîì,  è,
âçãîðß÷åííûé ïîñëåäíèì  îò÷àßíèåì, ÷óß ñìåðòü, íå æàëåß ïîñëåäíèõ ñèë,  êîíü
ñëåïî  êèäàëñß â áåøåíûé áåã ïî êàìåííîé  ðîññûïè ïóñòûðß. ˆ  ÷àùå âñåãî ýòî
áûâàëî ïîñëåäíåé åãî óñëóãîé òùåñëàâíîìó îãîëòåëîìó âñàäíèêó...
     î ñ òåõ ïîð êàê ñåèäû, ìèðû è àêîáûðû óøëè çà îëüøóþ åêó  è  óâåëè ñ
ñîáîé âñåõ ëîøàäåé,  óùåëüöû  â  ‚åñåííèé ïðàçäíèê  îáõîäèëèñü  áåç  ñêà÷åê.
„ðóãèå ðàçâëå÷åíèß,  îäíàêî,  ïðîèñõîäèëè  ïî-ïðåæíåìó:  ñòðåëüáà èç ëóêîâ â
ßáëîêî, ïîëîæåííîå íà  âåðøèíó ñòîëáà, è áîé  â áàðàáàíû, è ïëßñêè, è âçëåòû
íà ãèãàíòñêèõ êà÷åëßõ, è áîðüáà ñâßçàííûõ âåðåâêàìè ëþäåé. Š  ýòèì èãðàì,  ê
ïëßñêàì  è  ê  ïèðøåñòâó,  êàê  áû ïðîáóäèâøèñü  îò  çèìíåé  ñïß÷êè, àçàðòíî
ãîòîâèëèñü âñå ñèàòàíãöû...
     ‡àäîëãî äî ïðàçäíèêà óùåëüöû íàñòðóãèâàëè âåòî÷êè òàëà òàê, ÷òîáû ÷àñòü
ñòðóæåê îñòàâàëàñü íà ëîçå, êàæäûé óùåëåö äîëæåí áûë âîéòè ê äðóçüßì ñ òàêèì
ïó÷êîì ïðóòüåâ è, âçìàõèâàß èì, ñêàçàòü õîçßéêå: "îçäðàâëßþ  ñ âåñíîé!" - è
æäàòü, ïîêà, îòâåòèâ:  "ˆ  ß òåáß  ïîçäðàâëßþ!", õîçßéêà ïîñûïëåò åìó ïðàâîå
ïëå÷î ìóêîé è  îòáåðåò ó íåãî  ïó÷îê ïðóòüåâ. ƒîñòü  ïîñìîòðèò, êàê  õîçßéêà
ñòàíåò âòûêàòü êàæäûé ïðóò â ïðåäíàçíà÷åííîå äëß íåãî  ìåñòî ïî ñòåíàì äîìà.
•îçßéêà çíàåò:  êàæäûé  èìååò ñâîå  çíà÷åíèå - åñëè îí  ïîëíîñòüþ  î÷èùåí îò
êîðû, çíà÷èò  äðóã æåëàåò äîìó óðîæàé ïøåíèöû;  åñëè êîæóðà  âèñèò êëî÷üßìè,
çíà÷èò,  õîçßéêå  ïîæåëàëè  óðîæàß íà  ðîæü; åñëè ñîâñåì íå î÷èùåí,  õîçßéêà
ìîæåò íàäåßòüñß íà óðîæàé ïðîñà...
     ‚ ýòîò äåíü êàæäûé, êòî õî÷åò ÷òî-ëèáî ïîïðîñèòü  ó ñîñåäà, ïîäâßçûâàåò
ê ÷àëìå  êóñîê  ïðàçäíè÷íîé ïøåíè÷íîé ëåïåøêè è, çàìàòûâàß  ÷àëìó,  îïóñêàåò
ëåïåøêó ÷åðåç äûìîâîå  îòâåðñòèå â ðóêè òîìó, êîìó  ïðåäíàçíà÷àåòñß ïðîñüáà.
Œíîãèå  þíîøè,  áåçðåçóëüòàòíî  äîáèâàâøèåñß ðóêè ÷üåé-ëèáî äî÷åðè,  åùå ðàç
ïûòàþò  òàêèì  îáðàçîì  ñ÷àñòüå, è èíîãäà  ñóðîâûé  ðîäèòåëü ðàäè òàêîãî äíß
äàåò, íàêîíåö, ñîãëàñèå.
     àõòèîð òîæå  ñ íåòåðïåíèåì æäåò  ýòîãî äíß, ÷òîáû ïåðåä  âñåì  íàðîäîì
îáúßâèòü  èññî  ñâîåé  íåâåñòîé.  ’àê  ïðîñèëà  ñûíà  ƒþëüðèç:   îáðó÷åíèå,
ñîñòîßâøååñß  â  äåíü ‚åñåííåãî  ïðàçäíèêà,  äîëæíî áûòü ïðèçíàíî âñåìè.  „î
ñîâåòñêîé ñâàäüáû åùå äàëåêî, ˜î-èð ñêàçàë:  "èññî äîëæíà åùå ïîäðàñòè", -
íî ïîñëå òàêîãî îáðó÷åíèß ïðåêðàòèòñß  âñßêîå çëîñëîâèå ïî ïîâîäó ïðåáûâàíèß
èññî â äîìå àõòèîðà.
     ‘îëíöå â ýòè  ÷èñòûå, ßðêèå äíè ïîäíèìàåòñß âñå  âûøå.  ‘êîðî îòêðîþòñß
ïåðåâàëû  è  çàâàëåííûå  çèìíèìè ñíåãàìè  òðîïû.  åðâîé  âñåãäà îòêðûâàåòñß
óùåëüíàß ñèàòàíãñêàß  òðîïà.  î íåé îò  îëüøîé åêè  ïîäíèìåòñß â  ‘èàòàíã
ñîâåòñêèé êàðàâàí -  ÷àñòü òîãî áîëüøîãî, ÷òî çàçèìîâàë â ‚îëîñòè.  ˜î-èð è
Œàðèàì  âñå  ÷àùå  ðàññêàçûâàþò  óùåëüöàì  î áîãàòñòâàõ, êàêèå ïðèâåçåò ýòîò
êàðàâàí.  ‘ëåäóß  èç  ‚îëîñòè  âäîëü îëüøîé  åêè,  ïîñòåïåííî  óìåíüøàßñü,
êàðàâàí áóäåò îñòàâëßòü òîâàðû è ïðîäîâîëüñòâèå æèòåëßì ïîãðàíè÷íûõ ñåëåíèé.
„îñòèãíóâ ñëèßíèß ðåêè ‘èàòàíã ñ îëüøîé åêîé, ñâåðíåò â ñèàòàíãñêîå óùåëüå
è, ïðîéäß åùå äåñßòêà äâà êèëîìåòðîâ, ïðèäåò ñþäà. Žá ýòîì ïîñëåäíåì ó÷àñòêå
ïóòè, êðîìå  ñèàòàíãöåâ,  ïîçàáîòèòüñß íåêîìó,  à ïîòîìó àõòèîðó  óæå  ïîðà
ñîáðàòü ëþäåé è ïðîéòè ñ íèìè äî  îëüøîé åêè,  ÷òîáû èñïðàâèòü ðàçðóøåííûå
çèìíèìè îáâàëàìè âèñß÷èå êàðíèçû íà òðîïå, ïðîâåðèòü è ïîäãîòîâèòü åå.
     îëüøèå ðàçãîâîðû âåäóòñß î êàðàâàíå. ’åïåðü óæå  íèêòî íå ñîìíåâàåòñß,
÷òî îí äåéñòâèòåëüíî ñêîðî ïðèäåò...
     ëàæåííîå  âðåìß  âåñíà!  àä  ñåëåíèåì ñíîâà  ïðîíîñßòñß ïòèöû. ‡âåíèò
ïîâñþäó  âîäà. ‚åòðû  çàòèõëè. ˆ òîëüêî  âäàëè,  íàä îñëåïèòåëüíûìè ñíåæíûìè
ïèêàìè, òîëïßòñß è êóð÷àâßòñß îãðîìíûå áåëûå îáëàêà.


        4

     î ðàçìûòîé,  çàâàëåííîé êàìíßìè  è ñíåãîì,  ìåñòàìè ïî÷òè íåïðîõîäèìîé
óùåëüíîé òðîïå ïðîáèðàëñß  ê ñåëåíèþ  Šåíäûðè. ‚ìåñòî äâóõ  äíåé  îí øåë óæå
÷åòûðå.  …ìó  ïðèõîäèëîñü öåïëßòüñß çà íàâèñøèå  íàä îáðûâîì êàìíè, ïîëçêîì,
ïðèíèêàß  ê  îòâåñíûì  ñêàëàì, îãèáàß çèßþùèå  ïðîâàëû òàì,  ãäå çèìîþ ñíåãà
íà÷èñòî ñíßëè âèñß÷èé êàðíèç, ñïóñêàòüñß ïî çûáêèì îñûïßì â ðåêó è, ïî ãðóäü
ïîãðóæàßñü â ëåäßíóþ  âîäó,  äåðæàñü  çà âûñòóïû áåðåãîâîãî îòêîñà, îáõîäèòü
ñêàëèñòûå  ìûñû.  ‚ûáèðàßñü ñíîâà íå áåðåã, Šåíäûðè ðàñòèðàë îíåìåâøèå íîãè,
ðàçâßçûâàë  êóëåê  ñ  îäåæäîé  è  ñûðîìßòíîé  îáóâüþ  è,  êóòàßñü  â  âåòõèé
äëèííîïîëûé õàëàò, øåë äàëüøå, èççßáøèé, ñîñðåäîòî÷åííûé, îäèíîêèé.  à ýòîò
ðàç íà  ðåìíå ïîä õàëàòîì ó íåãî âèñåë íîâåíüêèé ïàðàáåëëóì. ‘îòíß ïàòðîíîâ,
óêóòàííàß â ãðßçíûå òðßïêè, ëåæàëà â çàïëå÷íîì ìåøêå.
     åðåä çàêàòîì, íà  ÷åòâåðòûé äåíü ïóòè, îáîãíóâ ïîñëåäíèé  ìûñ, Šåíäûðè
îñòàíî