à  îáùóþ  ñòîßíêó
ëîäîê.
   - Ží çíàë, ÷òî âû óåçæàåòå íà çàïàíü? - ñïðîñèë Šîíüêîâ.
   - ‡íàë. Ÿ ìîòîð çàâîäèë, à îí ñ îñòðîãîé ñòîßë â îìîðî÷êå âî-îí ó  òîãî
îìóòêà, - óêàçàë íà ïðîòèâîïîëîæíûé îáðûâèñòûé áåðåã. - ‹åíêà  åùå  äîáûë.
ƒîâîðèò -  òàëû  çàõîòåëîñü.  -  îáîðûêèí  îòâå÷àë  ñïîêîéíî  è  äåðæàëñß
ñîëèäíî.
   - ‚û ñ íèì âûïèâàëè ñ óòðà? ˆëè îí ñ êåì-òî  äðóãèì  âûïèë?  -  ñïðîñèë
Šîíüêîâ. - å çíàåòå?
   - Žòêóäà âû âçßëè, ÷òî îí âûïèâàë?
   - ðîäàâåö ñêàçàë, ÷òî óòðîì îí áðàë âîäêó.
   - Ÿ íå âèäåë.
   - ˆ ñàìè íå ïèëè?
   - åò, íå ïèë. - îáîðûêèí óñìåõíóëñß: - ‘òðàííûå âîïðîñû âû çàäàåòå.
   - ‘òðàííûå! Šàê æå ó âàñ â ëîäêå îêàçàëàñü ïóñòàß áóòûëêà?
   îáîðûêèí çàìßëñß.
   - “ ìåíß íåò íèêàêîé áóòûëêè. ‘ ÷åãî ýòî âû âçßëè?
   - îéäåìòå ê âàøåé ëîäêå!
   - îéäåì.
   Žíè âäâîåì äâèíóëèñü ê áåðåãó. ‡äåñü ñòîßëà êðàøåííàß â  ãîëóáîé  öâåò,
ïðèíàêðûòàß áðåçåíòîì ìîòîðíàß ëîäêà. Šîíüêîâ ñäåðíóë áðåçåíò; íà  äíå,  â
êîðìîâîì îòñåêå, âàëßëèñü êàêèå-òî ìåøêè. Šîíüêîâ ïîâîðîøèë ìåøêè è äîñòàë
ïóñòóþ ïîëëèòðó ñ âîäî÷íîé ýòèêåòêîé.
   - —üß ýòî áóòûëêà? - ñïðîñèë Šîíüêîâ.
   îáîðûêèí ñòàë ïîêðûâàòüñß äî ñàìûõ óøåé ìàëèíîâûì îòëèâîì.
   - Ÿ äóìàþ - íå ñòàíåì  íàâîäèòü  ýêñïåðòèçó.  Žòïå÷àòêè  ïàëüöåâ  çäåñü
ñîõðàíèëèñü äîâîëüíî ÷åòêî.  Šàê  âû  äóìàåòå?  ˆ  ƒýýíòà  óæ  íàâåðíî  íå
îòêàæåòñß, ÷òî â÷åðà ïèë ñ âàìè âîäêó?
   - Œîß ïîëëèòðà, - ñêàçàë îáîðûêèí. - ó, è ÷òî çäåñü òàêîãî?
   - òî äðóãîé ðàçãîâîð. - Šîíüêîâ ïîëîæèë áóòûëêó â ñóìêó. - ‡íà÷èò,  âû
ïîñûëàëè ñòîðîæà çà âîäêîé?
   - Ÿ, - ñîãëàñèëñß îáîðûêèí.
   - ˆ âûïèëè ñ íèì âìåñòå ïåðåä îòúåçäîì íà çàïàíü?
   - „à, - òîëüêî ãîëîâîé ìîòíóë îí.
   - € òàëîé èç òîãî ëåíêà çàêóñûâàëè?
   - ‚ñå â òî÷íîñòè!
   - ‘ïàñèáî çà îòêðîâåíèå. —òî æ âû åìó ñêàçàëè íà ïðîùàíèå?
   - € ÷òî ß ìîã ñêàçàòü? ðîñèë ãëßäåòü â îáà. ƒîâîðþ,  êàê  áû  ÷åãî  íå
ñëó÷èëîñü. ðèåäó, ìîë, òîëüêî âå÷åðîì.
   - ‚û ïîëàãàëè, ÷òî ìîæåò ïðîèçîéòè íå÷òî íåïðèßòíîå?
   - åò. Ÿ ïðîñòî òàê, áåç çàäíåé ìûñëè.
   - ˆ íèêàêèõ ïîäîçðåíèé ó âàñ? è î ÷åì íå ïîäóìàëè?
   - Ž ÷åì æå ß ìîã ïîäóìàòü?
   - ó, íàïðèìåð, ñêëàä ìîãóò ïîäæå÷ü.
   - Šòî?
   - € âû íå çíàëè, ãäå íàõîäßòñß ëåñîðóáû èç áðèãàäû —óáàòîâà?
   - Žíè ìíå íå äîêëàäûâàëè... ‘ëûõàë, áóäòî âíèç óøëè. € èíûå íà çàïàíè.
   - ˆ íå âñòðå÷àëèñü ñ íèìè íà çàïàíè?
   - åò, íå âñòðå÷àëñß.
   - Šóäà ñòîðîæ ïîøåë ïîñëå âûïèâêè?
   - îëåç ê ñåáå â þðòó. € ß ïîäàëñß íà çàïàíü.
   Šîíüêîâ íàêèíóë áðåçåíò íà ëîäêó è ïîøåë ïî ïåñ÷àíîé  îòìåëè  íàâñòðå÷ó
ƒîëîâàíîâó è Šßëóíäçèãå. îáîðûêèí, ïîòåðßâøèé â ìèíóòó è âàæíóþ îñàíêó, è
íåçàâèñèìûé âèä, ñëåãêà íàêëîíèâ ãîëîâó, óâßçàëñß áûëî çà Šîíüêîâûì.
   - Ÿ âàñ áîëüøå íå äåðæó, - îáåðíóëñß ê íåìó Šîíüêîâ.
   - ’î åñòü êàê? è÷åãî íå ñïðîñèòå?
   - è÷åãî...  îêà.  -  ‡àòåì  ìàõíóë  ðóêîé  ƒîëîâàíîâó  è  Šßëóíäçèãå,
ïðèãëàøàß èõ ñëþäà, ê ðåêå. ’å ïîäîøëè.
   - ”îìà ‘àâåëüåâè÷, ó òåáß ìîòîð çàïðàâëåí? - ñïðîñèë îí ƒîëîâàíîâà.
   - •âàòèò ãîðþ÷êè.
   - ’îãäà çàâîäè! - ˆ, îáåðíóâøèñü ê Šßëóíäçèãå,  ñêàçàë:  -  Šàê  òîëüêî
íàéäåòå ñòîðîæà, ñîîáùèòå ìíå. Ÿ áóäó íà Šðàñíîì ïåðåêàòå. ’àì, ãäå  ïëîòû
ñåëè.
   - ‘äåëàåì, òàêîå äåëî, - ñêàçàë Šßëóíäçèãà.
   ƒîëîâàíîâ ñ Šîíüêîâûì ñåëè â óäýãåéñêèé áàò, çàâåëè ìîòîð  è  ïîíåñëèñü
ââåðõ ïî ðåêå.


        7

   Šðàñíûé ïåðåêàò íà÷èíàëñß âîçëå îáðûâèñòûõ  ðûæåâàòî-áóðûõ  ñêàë;  ðåêà
çäåñü äåëàëà êðóòîé ðàçâîðîò è, ïåðåïàäàß ñ ãðîõîòîì è øóìîì ïî êàìåíèñòûì
ïîðîãàì, óõîäèëà âíèç, ðàñòåêàßñü íà äåñßòêè ïåíèñòûõ ðóêàâîâ.
   åêà áûëà íàñòîëüêî ìåëêîé, ÷òî ëîäêà ƒîëîâàíîâà  ñ  òðóäîì  ïðîøëà  ïî
ãëàâíîìó, ñàìîìó øèðîêîìó ôàðâàòåðó.
   ‚ûøå ñêàë, ïðåãðàäèâøèõ ïóòü ðåêå, òå÷åíèå ñòàíîâèëîñü ñïîêîéíåå,  âîäà
òåìíåå è ðóñëî çíà÷èòåëüíî øèðå. € òàì,  çà  ïëàâíûì  êðèâóíîì,  îãèáàâøèì
òàêóþ æå îòâåñíóþ ñêàëó, íà÷èíàëñß íîâûé êèïó÷èé ïåðåêàò,  êàçàâøèéñß  åùå
áîëåå øóìíûì è ãðîçíûì. Ží òàê è íàçûâàëñß ˜óìíûì. ‚  ñàìîì  íà÷àëå  ýòîãî
ïåðåêàòà, íà ðå÷íîé èçëóêå, îíè è íàøëè áðîøåííûå ïëîòû.
   –åëàß äþæèíà îãðîìíûõ ñåêöèé ïëîòîâ, âßçàííûõ â äâà, â òðè áðåâíà, áûëà
ïðèæàòà ê çàëîìó è ê áåðåãó  ìîùíûì  òå÷åíèåì  è  çàâàëåíà  âñßêèì  ðå÷íûì
õëàìîì.
   Šîíüêîâ è ƒîëîâàíîâ ïåðåáðàëèñü  íà  áëèæíþþ  ê  áåðåãó  ñåêöèþ  ïëîòà,
ïîòîïòàëèñü, ïîïðûãàëè íà íåé, ïîøâûðßëè øåñòîì  â  âîäó.  „íî  ðåêè  áûëî
ðßäîì. ëîòû ñèäåëè êðåïêî íà êàìåíèñòîì ëîæå.
   - èêàêîé ñèëîé íå îòîðâåøü. ‚îò ýòî ïîñàäêà, - ñêàçàë Šîíüêîâ.
   - ‚îäà ïîñàäèëà, âîäà è ñûìåò, -  çàìåòèë  ƒîëîâàíîâ.  Žíè  îáîøëè  âñå
ñåêöèè ïëîòîâ, òàê æå ïðûãàëè íà íèõ, ùóïàëè ðå÷íîå  äíî,  çàìåðßëè  âåçäå
ãëóáèíó. Šàðòèíà âñå òà æå - äíî ìåëêîå, âñå ñåêöèè ñèäåëè ìåðòâî.
   - ‘êîëüêî çäåñü êóáîâ? - ñïðîñèë Šîíüêîâ. - ðèìåðíî.
   - € ñêîëüêî îíè çàãîòîâèëè? - ñïðîñèë â ñâîþ î÷åðåäü ƒîëîâàíîâ.
   - ƒîâîðßò - äâå òûñß÷è.
   - „âå òûñß÷è êóáîâ áóäåò. òî âåðíîå äåëî.
   - ‡íà÷èò, ìîæíî ñ÷èòàòü ëåñ öåëûì. î êàê åãî äîñòàâèòü îòñþäà?
   ƒîëîâàíîâ òîëüêî óñìåõíóëñß.
   - Œîëèòå áîãà, ÷òîá äîæäåé ïîñëàë...
   - îñëóøàé, à ÷åãî ýòî îíè ïëîòû âßçàëè â äâà, à òî è â òðè  áðåâíà?  -
ñïðîñèë Šîíüêîâ. - ‚åäü çíàëè æ, ÷òî  âîäà  ìàëàß.  ëîòû  â  îäíî  áðåâíî
ïðîâåñòè ëåã÷å.
   - € òû ïîãëßäè - íèæíèå áðåâíà ñâåòëåå âåðõíèõ, - çàìåòèë ƒîëîâàíîâ.
   - ˆ â ñàìîì äåëå... - ñîãëàñèëñß Šîíüêîâ. - ‘ ÷åãî áû ýòî?
   - î-ìîåìó, â âåðõíèé ñëîé ïîøåë òîïëßê, - îòâåòèë ƒîëîâàíîâ. -  …ãî  â
îäèí ñëîé è ñïëàâëßòü íåëüçß. îòîíåò.
   - Žòêóäà îíè âçßëè òîïëßê?
   - ‘ ðå÷íîãî äíà.
   - € ãäå ðàáîòàëà áðèãàäà —óáàòîâà? ƒäå îíè ëåñ ðóáèëè?
   - Šèëîìåòðàõ â äâàäöàòè îòñþäà, ââåðõ ïî ðåêå. ’àì åñòü ïðîòîêà „îëãàß.
‚îò íà åå áåðåãàõ è ðóáèëè.
   - ‚û íå çíàåòå, â òîé ïðîòîêå åñòü òîïëßê?
   - ‚ðßä ëè. ’àì ëåñ ïî÷òè íå òðîíóò. ’îïëßêó è â ðåêå ïîëíî.
   - „à... î èç ðåêè íàäî óìåòü âçßòü åãî.
   - à âñå åñòü ñâîß îñíàñòêà, - îòâåòèë ƒîëîâàíîâ, óõìûëßßñü. - ‘êàçàíî,
áåç ñíàñòè è âîøü íå óáüåøü.
   - Žòêóäà â áðèãàäå âîçüìåòñß òàêàß îñíàñòêà?
   - „à ÷òî æ, íà áðèãàäå ìèð êëèíîì ñîøåëñß?
   - ‡íà÷èò, èì êòî-òî ïîìîãàë?
   - å çíàþ.
   - îåõàëè ê ïðîòîêå „îëãîé! - ñêàçàë Šîíüêîâ. -  îãëßäèì,  îòêóäà  îíè
ëåñ áðàëè.
   ‚ûøå ïåðåêàòà ˜óìíîãî ðåêà âîëüíî  ðàçëèâàëàñü  â  ñïîêîéíîì  è  ìåðíîì
òå÷åíèè, íî áåðåãà åå íà èçâèâàõ áûëè  ñïëîøü  çàâàëåíû  òî  êîðßãàìè,  òî
âàëåæíèêîì, à òî è ðàçäåëàííûì êðóãëßêîì, òîð÷àâøèì èç çàâàëîâ.
   àä ðåêîé æå, ïî îáîèì  áåðåãàì,  òßíóëàñü  çàëîìàííàß  è  âûùåðáëåííàß
òàéãà: ðàñêîðß÷åííûå, ñî ñøèáëåííûìè  ìàêóøêàìè  ìîùíûå  èëüìû,  îãîëåííûå
îðåøèíû äà ßñåíè è ñ  ïßòíàìè  áåëûõ  îáëîìîâ  íà  òåìíîé  êîðå  áàðõàòíîå
äåðåâî.
   - è÷åãî ñåáå êàðòèíêà, - óêàçàë íà çàëîìàííóþ òàéãó Šîíüêîâ.
   - ’àê áðàëè òîëüêî êåäðû, äà åëü, äà ïèõòó... âñå, ÷òî ìîæíî ñïëàâëßòü!
Žñòàëüíîå òîíåò. „îðîãè íåò. ‚îò è áðîñèëè â òàêîì ñðàìíîì âèäå.
   - ‡íàêîìîå äåëî, - ñêàçàë ñî âçäîõîì Šîíüêîâ. - ‘êîëüêî ïîìíþ, à ß  óæå
äâàäöàòü ëåò ïî òàéãàì ìîòàþñü, âñå òàêàß  æå  èñòîðèß:  äîðîã  íåò  è  íå
ñòðîßò. åðóò òîëüêî õâîéíûå ïîðîäû, ÷òî ñàìî ïëûâåò. Žñòàëüíîå çàëàìûâàþò
è áðîñàþò.
   - € ðàíüøå òàêîãî áåçîáðàçèß íå áûëî,  -  ñêàçàë  ƒîëîâàíîâ.  -  àíüøå
ïîä÷èñòóþ äåëßíû âûðàáàòûâàëè è íîâûé ëåñ ðàñòèëè. ’ßæåëûå ïîðîäû âûâîçèëè
ïî çèìíèêó, íå òî ïëîòû âßçàëè, âïåðåìåæêó ñ ëåãêèìè, è  ïî  áîëüøîé  âîäå
óâîäèëè. € ìîëåì ñïëàâëßòü çàïðåùàëè. è-íè! ˜òðàôîâàëè ïîä äûõ. å òî åùå
è â òþðüìó çà ýòî ñàæàëè.
   - ‡à òàêóþ ïðèâû÷êó øòàíû ñíèìàòü äà ñå÷ü íàäî ïî ìßãêîìó ìåñòó.
   - ’àê çà ÷åì äåëî ñòàëî? ‚àì æå ïðàâî äàäåíî.
   - è õðåíà íàì íå äàäåíî! - Šîíüêîâ âûðóãàëñß è ñïëþíóë â âîäó.
   ‚äðóã èç-çà êðèâóíà  íàâñòðå÷ó  èì  âûíûðíóëà  óäýãåéñêàß  äîëáëåíêà  ñ
ìîòîðîì; â êîðìå çà ðóëåì ñèäåë Šßëóíäçèãà. Ží ñíßë êåïêó  è  çàìàõàë  åþ,
ðàçâîðà÷èâàßñü è  äåëàß  çíàêè,  ïðèãëàøàß  âñòðå÷íóþ  ëîäêó  ïðè÷àëèòü  ê
áåðåãó.
   Žáå ëîäêè ïðèøâàðòîâàëèñü â çàòèøêå.
   - —òî ñëó÷èëîñü? - êðèêíóë Šîíüêîâ.
   - ƒýýíòó íàøëè! - îòâåòèë Šßëóíäçèãà.
   - ƒäå?
   - à êîñå, íàïðîòèâ ñîïêè àíãà. ‹åæèò ìåðòâûé  íà  ïåñêå.  ˆ  îìîðî÷êà
ðßäîì.
   - “áèò?
   - å çíàþ.
   - Šàê íå çíàåøü? àíà åñòü?
   - åò, ïîíèìàåøü, òàêîå äåëî. Šàê âñå ðàâíî óñíóë.
   - „îêòîðà âûçâàëè?
   - ðèâåçëè íàøåãî ôåëüäøåðà.
   - îåõàëè! - ñêîìàíäîâàë Šîíüêîâ, è ëîäêè äâèíóëèñü ïî ðåêå.
   ‡à ïåðâûì æå êðèâóíîì îòêðûëàñü  äëèííàß  ðå÷íàß  êîñà,  ïðèìûêàâøàß  ê
ïîëîãîìó ïåñ÷àíîìó áåðåãó. ‚ íåáîëüøîé ëîæáèíêå, ïîä  ñàìûìè  òàëüíèêîâûìè
çàðîñëßìè, ñòîßëî òðîå: äâà  ïîæèëûõ  óäýãåéöà  è  æåíùèíà  ñ  ìåäèöèíñêîé
ñóìêîé â ðóêå.
   åðåä íèìè ëåæàë íà ïåñêå ÷åëîâåê, ëåæàë  áî÷êîì,  ïîäæàâ  íîãè,  áóäòî
ñïàë. ‚îçëå  íåãî  âàëßëàñü  íà  ïåñêå  ëåãîíüêàß  îìîðî÷êà,  âûòßíóòàß  è
îòòàùåííàß ñîâñåì íåäàëåêî îò âîäû.
   Šîíüêîâ âíèìàòåëüíî îñìîòðåë îìîðî÷êó è ïîòîì  óæ  ïîäîøåë  ê  ëåæàùåìó
ƒýýíòå. ƒîëîâàíîâ è Šßëóíäçèãà äåðæàëèñü  çà  íèì  ïîîäàëü  è  ñáîêó,  êàê
îðäèíàðöû çà ïîëêîâûì êîìàíäèðîì.
   ƒýýíòà áûë äðåâíèé ñòàðè÷îê, âåñü êàêîé-òî  ñêðþ÷åííûé,  òîíêîíîãèé,  â
äëèííîì áåëåñîì õàëàòå, ïðîãîðåâøåì  â  íåñêîëüêèõ  ìåñòàõ  è  ïîõîæåì  íà
æåíñêóþ èñïîäíþþ ðóáàõó. †åëòîëèöûé, áåç óñîâ è áîðîäû, îí ñèëüíî ñìàõèâàë
íà ñòàðóõó. ‚ûðàæåíèå ëèöà åãî áûëî ñïîêîéíûì è äàæå ñ÷àñòëèâûì, áóäòî  îí
è â ñàìîì äåëå óñíóë ïîñëå òßæåëîé ðàáîòû.
   - Œåðòâûé? - ñïðîñèë Šîíüêîâ æåíùèíó ñ ìåäèöèíñêîé ñóìêîé.
   -  „à,  -  îòâåòèëà  îíà.  -  î  âñåé  âåðîßòíîñòè,  ñìåðòü  íàñòóïèëà
åñòåñòâåííûì îáðàçîì.
   - î÷åìó?
   - å îáíàðóæåíî íèêàêèõ ïîáîåâ, äàæå âèäèìûõ óøèáîâ íåò.
   - ‘ëåäîâ âîçëå íåãî íå áûëî? - ñïðîñèë Šîíüêîâ Šßëóíäçèãó.
   - åò, ïîíèìàåøü. ’àêîå äåëî, ñàì ƒýýíòà  îñòàâèë.  …ãî  ñëåäû.  îëüøå
ñëåäîâ íå áûëî, - îòâåòèë Šßëóíäçèãà.
   - ‡àòî âû íàòîïòàëè çäåñü áóäü çäîðîâ.
   - å ñòðàøíî, ïîíèìàåøü. ‚ñå ñëåäû âàøèõ  ëþäåé  ìîæíî  îïðåäåëèòü.  …å
ñëåäû òîæå îòëè÷èòü ìîæíî, - êèâíóë Šßëóíäçèãà íà ôåëüäøåðèöó.
   - ‹àäíî. ó-êà, îòîéäèòå ê áåðåãó, ß ïîñìîòðþ, - ñêàçàë Šîíüêîâ.
   ‚ñå óäýãåéöû áûëè îáóòû â  îëî÷è  -  ìßãêóþ  îáóâü  èç  ðûáüåé  êîæè  ñ
çàãíóòûìè íîñàìè. à ôåëüäøåðèöå áûëè ðåçèíîâûå ñàïîæêè.
   Šîíüêîâ îñìîòðåë ñïåðâà îáóâü óäýãåéöåâ, ïîòîì ñëåäû âîçëå ƒýýíòû.
   ‘ëåäû ñàìîãî ƒýýíòû, îñòàâëåííûå ìàëåíüêèìè, ñëîâíî äåòñêèìè,  îëî÷àìè,
øëè îò îìîðî÷êè íèêåì íå çàòîïòàííûå. å îáíàðóæèâ íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî,
ñôîòîãðàôèðîâàâ è ñëåäû, è îìîðî÷êó, è  ñàìîãî  ñòîðîæà,  Šîíüêîâ  ñïðîñèë
ôåëüäøåðèöó:
   - Šàê ïîëàãàåòå, îò÷åãî ñìåðòü íàñòóïèëà?
   - „óìàþ, îò ðàçðûâà ñåðäöà, - îòâåòèëà òà.
   -  Šàêîé  ðàçðûâ  ñåðäöà?  -  ïðîâîð÷àë  ñòàðèê  óäýãååö  ñ   æèäåíüêîé
áîðîäåíêîé. - ‘åðäöå - âåðåâêà, ÷òî ëè?
   - € âû êàê äóìàåòå, îò÷åãî îí ïîìåð? - ñïðîñèë åãî Šîíüêîâ.
   - …ãî ñìåðòü ïðèõîäèë, - òâåðäî îòâåòèë ñòàðèê.
   - ðà-àâèëüíî, - óñìåõíóëñß Šîíüêîâ. - Šàê âàñ çâàòü?
   - €ðñå, - îòâåòèë çà ñòàðèêà Šßëóíäçèãà.  -  Ží  ó  íàñ  ñàìûé  ñòàðøèé
îõîòíèê.
   - ‚ñå åùå îõîòèòåñü? - óäèâèëñß Šîíüêîâ.
   - € ïî÷åìó íåò? - ñïðîñèë €ðñå.
   - ‘êîëüêî æå âàì ëåò?
   - å çíàé. …ñëè ÷åëîâåê çäîðîâûé, çà÷åì ãîäà ñ÷èòàé?
   - ðà-àâèëüíî, - ïîäòâåðäèë îïßòü Šîíüêîâ, óëûáàßñü. -  ‡íà÷èò,  ñìåðòü
ïðèøëà, îí è ïîìåð. € çà÷åì æå îí ñþäà ïðèåõàë ïîìèðàòü, íà ýòó êîñó. €?!
   - ’åáå íå çíàé, ÷òî ëè? - óäèâèëñß €ðñå.
   - åò, íå çíàþ.
   - ‡äåñü ñîïêà àíãà ñòîèò. - €ðñå óêàçàë íà ïðèáðåæíóþ âûñîêóþ ñîïêó  ñ
ãîëîé âåðøèíîé. - à âåðøèíå åãî  æèâåò  äóõ  îõîòíèêà  àíãà.  …ãî  çíàåò
äîðîãó òóäà, - óêàçàë îí ðóêîé íà íåáî.
   - Šóäà ýòî òóäà? - ñïðîñèë Šîíüêîâ.
   - Š ïðåäêàì, ïîíèìàåøü, - îòâåòèë  €ðñå.  -  àíãà  îòâîäèò  òóäà  äóøó
îõîòíèêà, êîòîðûé ïîìèðàòü ñþäà ïðèõîäèë.
   - € êàê æå òåëî? - ñïðîñèë Šîíüêîâ, åëå ñäåðæèâàß óëûáêó.
   - ’åáå íå çíàé, ÷òî ëè? - ïåðåñïðîñèë €ðñå.
   - åò, íå çíàþ.
   - ’åëî îõîòíèêà îòâîæó ß.
   - ˆ òû çíàåøü òóäà äîðîãó?
   - Šîíå÷íî, çíàé, - îòâåòèë €ðñå áåç òåíè êîëåáàíèß.
   - ˆ ïîâåçåøü òóäà ƒýýíòà?
   - ‡àâòðà ïîâåçó, òàêîå äåëî.
   - ˆ ìîæíî ïîñìîòðåòü?
   - € ïî÷åìó íåò?
   - -äà... ïðèäó ïîñìîòðþ. -  Šîíüêîâ  îáåðíóëñß  ê  ôåëüäøåðèöå:  -  ‚û
ñìîãëè áû ñâåçòè åãî íà âñêðûòèå?
   - ‘åé÷àñ ïîâåçåì, - îòâåòèëà òà.
   - àäî îáåðíóòüñß äî âå÷åðà, - ñêàçàë Šîíüêîâ. - Œíå íóæåí àêò  ñìåðòè,
ïðè÷èíû.
   - Š âå÷åðó ïðèâåçåì! - îòâåòèëà ôåëüäøåðèöà.
   -  Šàê  ìîòîð,  íàäåæíûé?  -  ñïðîñèë  Šîíüêîâ  ƒîëîâàíîâà.  -   “ñïåþò
îáåðíóòüñß?
   - ‘îòíß êèëîìåòðîâ òóäà, ñîòíß îáðàòíî, - îòâåòèë çà íåãî Šßëóíäçèãà. -
“ñïååì, òàêîå äåëî.
   - ’û ìíå íóæåí çäåñü, - ñêàçàë Šîíüêîâ ‘îçå. - €  ñ  ôåëüäøåðîì  ïîåäåò
ƒîëîâàíîâ. ‘òàðèêîâ çàâåçòè â ïîñåëîê.
   - …ñòü, òàêîå äåëî! - îòâåòèë Šßëóíäçèãà.
   - ó, äåéñòâóéòå!
   ‘òàðèêè áåðåæíî ïîäíßëè ƒýýíòó è ïîíåñëè åãî, êàê  ìëàäåíöà,  â  ëîäêó.
Œåæäó òåì ƒîëîâàíîâ âòàùèë â âîäó åãî îìîðî÷êó è  ïðè÷àëèë  åå  ê  áîëüøîé
ëîäêå. ‚ñå îíè óñåëèñü è ïîåõàëè.
   à êîñå îñòàëèñü Šîíüêîâ è Šßëóíäçèãà.
   - ‘îçà, ìíå íàäî ïîãîâîðèòü ñ  âàøèì  ÷åëîâåêîì,  êîòîðûé  õîðîøî  çíàë
áðèãàäèðà ëåñîðóáîâ —óáàòîâà. …ñòü ó âàñ òàêîé?
   - € ïî÷åìó íåò? ‡äåñü, âîçëå ñîïêè, æèâåò ïàñå÷íèê ‘óñàí. “ íåãî  ÷àñòî
áûâàë —óáàòîâ.
   - € äàëåêî ëè çàãîòîâëßë —óáàòîâ ëåñ?
   - Šèëîìåòðà òðè îòñþäà. ‚ñå çäåñü.  ‚îí  ëîäêà.  îæàëóéñòà,  â  ìîìåíò
îáúåäåì, òàêîå äåëî. - Šßëóíäçèãà äàæå óëûáàëñß îò óñëóæëèâîñòè.
   - € ‘óñàí âèäåë ëåñîðóáîâ? ‡íàë, êàê îíè ëåñ çàãîòîâëßëè?
   - ‘óñàí âñå çíàåò.
   òî âîîäóøåâëåíèå ïåðåäàëîñü è Šîíüêîâó, îí òîæå óëûáíóëñß:
   - ’îãäà âåçè ìåíß ê ‘óñàíó.


        8

   Žíè  ïåðååõàëè  íà  äðóãîé  áåðåã  è  ïðè÷àëèëè  â  óêðîìíîé  áóõòî÷êå.
îäíßëèñü ïî òðîïèíêå íà  ïóñòûííûé  îòêîñ:  ïåðåä  íèìè  ëåæàë  áðîøåííûé
ïîñåëîê ëåñîðóáîâ  -  çàáóðüßíåâøèå  óëèöû,  äîìà  ñ  âûáèòûìè  îêíàìè,  ñ
ðàñêðûòûìè äâåðüìè, ñ ïîêîñèâøèìèñß êðûëüöàìè, ñêâîçü âûùåðáëåííûé  íàñòèë
êîòîðûõ ïðîðàñòàëè áóéíûå ïîáåãè ìàíü÷æóðñêîãî îðåõà äà àðàëèè ñ  äëèííûìè
ïåðèñòûìè ëèñòüßìè.
   - è÷åãî ñåáå êàðòèíà! - Šîíüêîâ ïðèñâèñòíóë è âûðóãàëñß. -  ðßìî  êàê
Œàìàé ïðîøåë. € ãäå æå ëþäè - æèòåëè ïîñåëêà? ‚åäü íå ïåðåäóøèëè èõ!  ‚åäü
íå âûìåðëè îò ÷óìû?
   - ‹åñîðóáû ïåðååõàëè â íîâûé ïîñåëîê, - îòâåòèë  Šßëóíäçèãà.  -  „àëåêî
îòñþäà. Šèëîìåòðîâ ïßòüäåñßò áóäåò. € ýòîò áðîñèëè.
   - î÷åìó? „îìà êðåïêèå,  òàéãè  âîêðóã  ìíîãî.  ‡à÷åì  æå  òàêîå  äîáðî
áðîñàòü? ‘ìîòðè, êàêèå äåáðè âîêðóã. îãè íå ïðîòàùèøü!
   - òó òàéãó íåëüçß áðàòü.
   - „à ïî÷åìó? - ïîâûñèë ãîëîñ Šîíüêîâ.
   - € âñå ïîòîìó... Ÿ æ òåáå ãîâîðèë: êåäðû ïîðóáèëè, åëü äà ïèõòó âçßëè.
Žñòàëèñü èëüìû, äà ßñåíü, äà îðåõ. Žíè  òßæåëûå,  èõ  ñïëàâëßòü  íåëüçß  -
òîíóò. € äîðîãè íåò. ’àêîé ïîðßäîê çàâåëè.
   - è÷åãî ñåáå  ïîðßäîê!  ‡àëîìàëè,  çàõëàìèëè  òàéãó,  áðîñèëè  õîðîøèé
ïîñåëîê è ïîïåðëè íà íîâûå ìåñòà. óïü êëàäåì â êàðìàí - ÷åðâîíåö â  çåìëþ
âòàïòûâàåì. îðßäîê!
   -  ’û  ÷òî,  ïåðâûé  ðàç  âèäèøü  òàêîå  äåëî?  -  ñ  óñìåøêîé  ñïðîñèë
Šßëóíäçèãà. - àçâå òàì, íà óðëèòå, íå òàêîå æ äåëî?
   - Ÿ òàì óæå ïßòü ëåò íå áûë...
   - Šàêàß ðàçíèöà?
   - ’àê â òîì-òî è áåäà, ÷òî ãîäû èäóò, à áåçîáðàçèß ýòè ïîâòîðßþòñß. Šàê
óâèäèøü - äóøó ïåðåâîðà÷èâàåò.
   - ’àêîå äåëî çàïðåùåíî çàêîíîì. ’î÷íî  ãîâîðþ!  òî  âûáîðî÷íîé  ðóáêîé
íàçûâàåòñß. ’û êòî? ’û åñòü ÷åëîâåê çàêîíà. ðàâèëüíî ãîâîðþ?
   - ó? - ñîãëàñèëñß Šîíüêîâ.
   - ‚îò è çàïðåòè òàêîå äåëî.
   Šîíüêîâ òîëüêî ðóêîé ìàõíóë ñ äîñàäû.
   - õ, ‘îçà! àèâíûé òû ÷åëîâåê... Šàê ðåáåíîê.
   - Ÿ ðåáåíîê? € òû áîëüøîé? ’îãäà  ïîßñíè,  ïî÷åìó  òàêîå  äåëî  âèäèøü,
ðóãàåøüñß, ïëþåøüñß, à íàêàçàòü çà òàêîå áåçîáðàçèå íå õî÷åøü?
   - ó êîãî ß íàêàæó? „à ðàçâå ìíå ýòîò ëåñïðîìõîç ïîä÷èíßåòñß? Ÿ  òîëüêî
çà æóëèêàìè ãîíßþñü äà çà õóëèãàíàìè.
   - € ðàçâå òàêîå äåëî íå õóëèãàíñòâî, ïîíèìàåøü?
   ’àê îíè, ïåðåðóãèâàßñü, øëè ïî óëèöå çàáðîøåííîãî ïîñåëêà,  ïî  âåòõîìó
äîùàòîìó òðîòóàðó, ñêâîçü ùåëè êîòîðîãî  ïðîðûâàëñß  íàðóæó  êóñòàðíèê;  à
âîêðóã íè æèâîé äóøè, íè äûìêà èç òðóáû, íè ñîáà÷üåãî ëàß,  íè  ïåòóøèíîãî
êðèêà.
   ˆ âäðóã íàâñòðå÷ó èì âûøåë íåâûñîêèé øèðîêîïëå÷èé ìóæè÷îê ñ  ðóæüåì  çà
ñïèíîé, ñëîâíî èç-ïîä çåìëè âûðîñ, êàê äóõ ëåñíîé.
   - Žòêóäà îí âçßëñß? - óäèâèëñß Šîíüêîâ.
   - € ýòî ïàñå÷íèê íàø, àíòåëåé ˆâàíîâè÷, - ñêàçàë Šßëóíäçèãà.
   - ’û æå ãîâîðèë, ÷òî ïàñå÷íèê - óäýãååö!
   - òî ñòàðøèé íàä íèìè.
   Žíè ïîðàâíßëèñü ñ ïàñå÷íèêîì, ïîçäîðîâàëèñü.
   - Œû ê âàì ïî äåëó, - ñêàçàë  Šîíüêîâ.  -  ‡äåñü,  íåïîäàëåêó  îò  âàñ,
çàãîòàâëèâàë ëåñ —óáàòîâ. ‚û, íàâåðíîå,  âñòðå÷àëèñü  ñ  íèì,  âèäåëè  åãî
ðàáîòó?
   - Ÿ ñèæó íà äàëüíåé ïàñåêå, êèëîìåòðîâ çà äåñßòü îòñþäà. € çäåñü -  ìîé
ïîäðó÷íûé ‘óñàí. Ží õîðîøî çíàë —óáàòîâà. îéäåìòå!
   ˆ îïßòü åëå çàìåòíàß òðîïèíêà íà ìåñòå ïðîãíèâøåãî òðîòóàðà,  çàðîñøåãî
áóðüßíîì äà êóñòàðíèêîì, è ïóñòûííàß ìåðòâàß óëèöà.
   - àíòåëåé ˆâàíîâè÷, êàê âû òóò æèâåòå? - ñïðîñèë Šîíüêîâ.  -  ‘òðàøíî,
ïîäè?
   - ðèâûêëè. € ÷åãî áîßòüñß?
   - ‡âåðüå êðóãîì, ìåäâåäè è òèãðû, ïîäè, åñòü?
   - …ñòü è ìåäâåäè, è òèãðû.  ‘àìêà  ñ  äâóìß  òèãðßòàìè  ïðèæèëàñü  òóò.
•îëîñòß÷êà. ‹åò ÷åòûðåõ-ïßòè.  òà  íå  áàëóåò.  î  çèìîé  ïðèøåë  ñàìåö.
‡äîðîâåííûé! ‘ëåä - ôóðàæêîé íå íàêðîåøü.  òîò  õóëèãàí.  „âóõ  ñîáàê  íà
ïàñåêå ñòàùèë. ‘óñàí áîèòñß åãî. ‚îò ß è ïðèøåë ïîïóãàòü  ýòîãî  õóëèãàíà.
àäî îòîãíàòü åãî.
   - ˆ âû âèäåëè òèãðîâ? - ñïðîñèë Šîíüêîâ.
   - —àñòåíüêî. ˆíîé ðàç èäåøü - è ÷óåøü ñïèíîé: îí ñèäèò â çàðîñëßõ è  çà
òîáîé íàáëþäàåò.
   - ’àê âåäü áðîñèòñß ñî ñïèíû-òî?
   - , íåò. “ ìåíß è íà ñïèíå åñòü ãëàçà. Ÿ åãî âñòðå÷ó áóäü  çäîðîâ.  Ží
ýòî ÷óåò.
   - ó, áðàò, âû ñ íèìè, ñ òèãðàìè-òî, êàê ñ ñîñåäßìè  æèâåòå,  -  ñêàçàë
Šîíüêîâ, óñìåõàßñü.
   - „à âðîäå òîãî,  -  îõîòíî  ñîãëàñèëñß  òîò.  -  î÷òè  êàæäóþ  íåäåëþ
îáùàåìñß. Žäíè ìû òóò.  ’î  îí  ó  ìåíß  êàáàíà  óáèòîãî  óêðàäåò.  €  òî,
ñëó÷àåòñß, è ß ó íåãî  áåðó.  àìåäíè  îí  äâóõ  êàáàíîâ  çàäàâèë,  îäíîãî
ñîæðàë,  à  äðóãîãî  íà  óæèí  îñòàâèë.  €  ß  ãîâîðþ  -  ýòî   íåïîðßäîê,
îáæèðàòüñß-òî. ‚çßë ó íåãî òîãî êàáàíà è íà ïàñåêó óâîëîê. ’àê ÷òî  âçàéìû
áåðåì äðóã ó äðóãà, - èäåò, ðàññêàçûâàåò äà ïîñìåèâàåòñß.
   ’àåæíàß ïàñåêà íà îáøèðíîé ëåñíîé ïîëßíå ïîßâèëàñü ïåðåä íèìè âíåçàïíî;
âûéäß èç ãóñòûõ çàðîñëåé æèìîëîñòè è êèïðåß, îíè î÷óòèëèñü  ïåðåä  äëèííûì
ïðèçåìèñòûì îìøàíèêîì, çà êîòîðûì â ñòðîéíîì ïîðßäêå  ðàñêèíóëèñü,  ñëîâíî
÷åòûðåõãðàííûå êóáèêè, æåëòûå è ñèíèå óëüè. ’óò  æå,  ïîä  íàâåñîì,  ñòîßë
âåðñòàê, íà íåì ëåæàëè ÷èñòî îñòðóãàííûå äîùå÷êè, ïîä íèì  -  êó÷à  ñâåæèõ
ñòðóæåê. € íàä âåðñòàêîì, íà áðåâåí÷àòîé ñòåíå,  âèñåëè  ðàñïåðòûå  áåëûìè
ïàëî÷êàìè  äâå  òóøêè  êåòû,   óæå   ÷óòü   ïðèâßëåííûå   íà   ñîëíöå,   ñ
êðàñíîâàòî-æåëòûì îòëèâîì íà íóòðßíîé ïîëîñòè ïðîñòóïèâøåãî æèðà.
   îæèëîé óäýãååö ñ ñåäåþùåé,  êîðîòêî  ñòðèæåííîé  ãîëîâîé  è  åðøèñòûìè
óñèêàìè, ñêëîíèâøèñü íàä âûíîñíûì ñòîëèêîì, ÷åðïàë  äåðåâßííîé  ëîæêîé  èç
òóçëóêà êðàñíóþ èêðó è áðîñàë åå â îáëèâíóþ ÷àøêó.
   - € âîò âàì è ‘óñàí, - ñêàçàë àíòåëåé ˆâàíîâè÷, ïðèïîäíßâ  êåïî÷êó,  è
ïîäàëñß âîñâîßñè, èñ÷åçíóâ â òàåæíûõ  çàðîñëßõ  òàê  æå  âíåçàïíî,  êàê  è
ïîßâèëñß.
   ‘óñàí  ïîäîøåë,  ÷èííî  ïîçäîðîâàëñß  ñ  Šßëóíäçèãîé  è  Šîíüêîâûì.  ˆç
ðàñêðûòûõ äâåðåé îìøàíèêà âûãëßíóëà ñòàðóõà â ÷åðíîì  õàëàòå  è  ñ  ìåäíîé
òðóáî÷êîé â çóáàõ è ñíîâà ñêðûëàñü.
   - ûáà÷èë? - ñïðîñèë Šßëóíäçèãà, êèâíóâ íà èêðó.
   - •óäî ñîâñåì, - îòâåòèë ‘óñàí. - “òðîì õîäèë - âñåãî  äâå  êåòû  âçßë.
åò ðûáû! žêîëû íå áóäåò, ÷òî çèìîé åñòü áóäåì? —åì ñîáà÷åê êîðìèòü?
   - „à ó òåáß è ñîáà÷åê-òî íåò, - ñêàçàë Šîíüêîâ. - ’èãð óòàùèë, ãîâîðßò?
   - €é, áåäà! - ïîêà÷àë ãîëîâîé ‘óñàí. - Šóòû-Œàôà  â÷åðà  ïðèõîäèë.  …ãî
îäèíàêîâî êàê âîð. î÷üþ ïðèõîäèë. „âà  óëüß  ïîâàëèë.  ‘îáà÷êè  ïîáåæàëè,
ãàâ, ãàâ! Ÿ äóìàë - ìåäâåäü. óæüå âçßë. ‚ûáåãàþ - íåò íèêîãî. —òî  òàêîå?
îáåæàë òóäà, äàëüíèé êîíåö  ïàñåêà.  ‘ìîòðþ  -  ñëåä  ó  ðó÷üß.  îëüøîé!
Šóòû-Œàôà îñòàâèë. ˆ ñîáà÷åê  íåò.  Žé,  áåäà!  ëîõîé  òèãð.  ’àê  íåëüçß
äåëàòü. Œû ñîñåäè ñ íèì îäèíàêîâî. ‡à÷åì  ñîáà÷åê  òàñêàòü?  àíòåëåé  åãî
íàêàæåò çà òàêîå äåëî.
   Ží âîäèë èõ â äàëüíèé êîíåö ïàñåêè, ïîêàçûâàë îãðîìíûé, êàê  ñêîâîðîäà,
îòïå÷àòîê òèãðèíîãî ñëåäà íà ñûðîé è ÷åðíîé çåìëå. ‚ñå  ãîëîâîé  êà÷àë.  ˆ
âäðóã çû÷íî è ãîðòàííî êðèêíóë ÷åðåç âñþ ïàñåêó:
   - €ëèìäß! Šóøàòü äàâàé! ƒà!
   ˆç äàëüíåãî îìøàíèêà îïßòü âûãëßíóëà ñòàðóõà è, âûíóâ èçî ðòà òðóáî÷êó,
ñïðîñèëà åãî ÷òî-òî ïî-óäýãåéñêè.
   - ‚ñå äàâàé! ‚ñå! à ñòîë íåñè. ƒà! - ïîêðèêèâàë ‘óñàí.
   ‘òàðóõà ïîëûõàëà äûìêîì èç òðóáêè è ñêðûëàñü â òåìíîì äâåðíîì ïðîåìå.
   îêà îíè õîäèëè ïî ïàñåêå, îñìàòðèâàëè óëüè è ñëóøàëè, êàê ‘óñàí  ðóãàë
çà íàõàëüñòâî Šóòû-Œàôó, €ëèìäß íàêðûëà íà ñòîë è ïðèãëàñèëà èõ îáåäàòü.
   - € ó âàñ ñëóæáà ïîñòàâëåíà,  -  ñêàçàë  Šîíüêîâ,  ãëßäß  íà  äûìßùóþñß
ïîëíóþ ñêîâîðîäó ñ òåìíûì æàðåíûì ìßñîì, íà ìèñêó ñ èêðîé,  íà  òàðåëêó  ñ
òåìíî-çåëåíîé îáìûòîé ÷åðåìøîé. ˆ ãëèíßíàß  ïîñòàâêà  ñ  ìåäîâóõîé  ñòîßëà
ïîñðåäè ñòîëà.
   - †åíùèíà ñâîå äåëî çíàåò,  -  çàìåòèë  Šßëóíäçèãà.  -  àøè  ëþäè  òàê
ãîâîðßò: åñëè æåíùèíà ïëîõî äåëàåò, âèíîâàò õîçßèí.
   - î÷åìó?
   - “÷èë åå ïëîõî. ‚îò è âèíîâàò, - ïîñìåèâàëñß Šßëóíäçèãà.
   - —òî çà ìßñî?  -  ñïðîñèë  Šîíüêîâ,  ïðèñàæèâàßñü  è  ïîääåâàß  âèëêîé
ïðîæàðåííûé äî òåìíîòû êóñîê.
   - Šàáàí, - îòâåòèë ‘óñàí.
   - ’îò ñàìûé, ÷òî ïðèâîëîê àíòåëåé ˆâàíîâè÷?
   - €ãà! - ðàäîñòíî çàêèâàë ‘óñàí.
   - ‡íà÷èò, àíòåëåé ˆâàíîâè÷ ó òèãðà âçßë êàáàíà áåç ñïðîñó, à òèãð âçßë
ó âàñ ñîáàê íå ñïðîñßñü. ‚ðîäå áû ó âàñ ïðîäóêòîîáìåí ïîëó÷èëñß, -  ñêàçàë
Šîíüêîâ è çàñìåßëñß.
   - ‘îíäî! åëüçß, - ñòðîãî ñêàçàë ‘óñàí.
   -  ‘îíäî,  ñîíäî!  -  ïîäõâàòèëà  è  ñòàðóõà,  ïðèñåâøàß   íà   ÷óðáàê,
ïîñòàâëåííûé íà ïîïà.
   - —òî ýòî çíà÷èò? - ñïðîñèë Šîíüêîâ.
   - åëüçß ïðî òèãðà ãîâîðèòü, äà åùå ñìåßòüñß, -  ïðß÷à  óëûáêó,  ñêàçàë
Šßëóíäçèãà.
   - åëüçß, íåëüçß, - âñåðüåç ïîäòâåðäèë ‘óñàí. -  Šóòû-Œàôà  õîäè  çäåñü
òàì è ñëóøàé, - óêàçàë îí íà ëåñíûå çàðîñëè.  -  åõîðîøî!  …ãî  îáèæàéñß.
î÷üþ îïßòü ïðèäåò. Žõîòèòüñß ìåøàòü áóäåò, -  ñ  îçàáî÷åííîñòüþ  íà  ëèöå
ãîâîðèë ‘óñàí, ðàçëèâàß ïî áåðåñòßíûì ÷óìàøêàì ìåäîâóõó.
   - àçâå îí ïî-ðóññêè ïîíèìàåò? - ïûòàëñß îòøóòèòüñß Šîíüêîâ.
   - Šóòû-Œàôà âñå ïîíèìàåò. - ‘óñàí ïîäíßë ÷óìàøêó, ïîõîæóþ íà êîâøèê,  è
âûïèë ìåäîâóõó.
   - € òû çíàåøü: çäåñü, íà ðåêå, ƒýýíòà óìåð?  -  ñêàçàë  âäðóã  Šîíüêîâ,
ïûòàßñü âûçâàòü óäèâëåíèå ‘óñàíà.
   - Šîíå÷íî, çíàé, - íåâîçìóòèìî îòâåòèë òîò.
   - ’û âèäåë, êàê ƒýýíòà ïðîõîäèë  íà  îìîðî÷êå?  -  ñ  íàäåæäîé  ñïðîñèë
Šîíüêîâ.
   - Šîãäà ÷åëîâåê ïîøåë óìèðàòü,  íåëüçß  ãëßäåòü.  åõîðîøî,  -  îòâåòèë
‘óñàí è äîáàâèë: - ‘îíäî!
   - î÷åìó? - ñ äîñàäîé ñïðîñèë Šîíüêîâ.
   - ‡à÷åì ìåøàòü, òàêîå äåëî? - ñêàçàë ‘óñàí.
   - € êòî âèíîâàò â åãî ñìåðòè?
   - èêòî.
   àçãîâîð çàøåë â òóïèê. Šîíüêîâó ïîìîã Šßëóíäçèãà:
   - ‘óñàí, - ñêàçàë îí, - êîãäà òû âñòðåòèë ƒýýíòó, òû âåäü åùå íå  çíàë,
÷òî îí èäåò óìèðàòü?
   - å çíàë, òàêîå äåëî, - ñîãëàñèëñß ‘óñàí.
   - ‡íà÷èò, òû ìîæåøü ðàññêàçàòü êàïèòàíó, î ÷åì âû ãîâîðèëè.
   - ’àêîå äåëî, ìîãó ðàññêàçàòü.
   - ðà-àâèëüíî, ‘óñàí! Œíå è íå  íàäî  çíàòü,  ÷òî  îí  óìèðàòü  øåë,  -
îáðàäîâàëñß Šîíüêîâ. - ’û ðàññêàæè, ÷òî  îí  òåáå  íàñ÷åò  ëåñíîãî  ñêëàäà
ãîâîðèë?
   - ƒîâîðèë - áåäà! ‘êëàä çàãîðàéñß...
   - € ÷òî îí ïðî ñâîåãî íà÷àëüíèêà ãîâîðèë? ðî îáîðûêèíà? å ðóãàë åãî?
   - ‡à÷åì ðóãàé? •îðîøèé, ãîâîðèë, íà÷àëüíèêà, âîäêà äàâàë. ‘àì óõîäèë íà
çàïàíü, ƒýýíòà ëåã þðòà ïîêóðèòü, çàñûïàë íåìíîæêî.
   - îãîäè! - îñòàíîâèë åãî Šîíüêîâ. - ‘êàæè ìíå, ƒýýíòà íàðêîòèê êóðèë?
   - Šóðèë, òàêîå äåëî, åñëè êòî-íèáóäü äàâàë.
   - “ íåãî ñâîé ìàê åñòü? Žãîðîä â òàéãå åñòü ó íåãî?
   - “ ƒýýíòà íåò îãîðîä.
   - îíßòíî... ó, òàê ÷òî äàëüøå? “ñíóë îí â þðòå...
   - “ñíóë íåìíîæêî. ’ðóáî÷êà åãî ïàäàé èçî ðòà - ïîæàð  äåëàé.  ðîñíóëñß
ƒýýíòà - þðòà ãîðè, ñêëàä ãîðè... €õ, áåäà! …ãî õîäèë îìîðî÷êà, áðàë  øåñò
è òîëêàé, òîëêàé äî ñîïêà àíãà. îìèðàòü íàäî. ’óò, ãîâîðèò,  âñå  áîëèò.
˜èáêî áîëèò! - ‘óñàí ïðèæàë ëàäîíü ê ãðóäè.  -  ëîõî  äåëàë.  àäî  àíãà
ïðîñèòü, ÷òîáû íå íàêàçûâàë åãî.
   - € ýòî ÷òî çà àíãà? - ñïðîñèë Šîíüêîâ Šßëóíäçèãó.
   - …ñòü òàêîå óäýãåéñêîå ïîâåðèå èëè ñêàçêà, - îòâåòèë òîò. - à âåðøèíå
òîé ñàìîé ñîïêè, ‘àíãèß-Œàìà, íàø ãëàâíûé áîã âûðûë  ÷àøó  è  íàïîëíèë  åå
âîäîé. Žçåðî òàì, ïîíèìàåøü. ˆ áóäòî â òîì îçåðå, íà  äíå,  åñòü  íåáåñíûå
ðàêóøêè - êßõòó. Šòî ýòè ðàêóøêè  äîñòàíåò,  òîò  áóäåò  ñàìûé  áîãàòûé  è
ñèëüíûé, êàê ‘àíãèß-Œàìà. ˆ âîò ñìåëûé îõîòíèê àíãà ðåøèë  äîñòàòü  êßõòó
äëß ñâîåé íåâåñòû €äçèãè. Ží íàðåçàë ðåìíè èç  êàìóñà,  ñïëåë  ëåñòíèöó  è
âëåç ïî ñêàëå íà òó ñîïêó. Žçåðî òàì ãëóáîêîå, è âîäà áóäòî ßäîâèòàß.  Œíå
ãåîëîãè ãîâîðèëè. ˆ âîò àíãà íûðíóë  íà  äíî  çà  êßõòó  è  íå  âûíûðíóë.
‘òàðèêè òàê ãîâîðßò - ‘àíãèß-Œàìà âçßë àíãà ê ñåáå,  ïîòîìó  ÷òî  îí  áûë
õðàáðûé è ÷åñòíûé. ˆ ñ òîé ïîðû àíãà æèâåò íà îëüøîì  ïåðåâàëå  â  ñàìûõ
ëó÷øèõ ëåñàõ è îòâîäèò òóäà äóøè óìåðøèõ îõîòíèêîâ.  ‚îò  ïî÷åìó  ñòàðèêè,
êîãäà ïîäõîäèò ñìåðòü, èäóò ê ñîïêå àíãà.
   - € ÷òî æå íåâåñòà åãî? - ñïðîñèë Šîíüêîâ.
   - €äçèãà? Žíà,  ïîíèìàåøü,  ïðèøëà  ê  ñîïêå  è  ñòàëà  ñòó÷àòü  â  íåå
êóëàêàìè. Šðè÷àëà, ïëàêàëà, ïðîñèëà  ‘àíãèþ-Œàìà  îòïóñòèòü  àíãà.  Œíîãî
ïëàêàëà, â ðåêó ïðåâðàòèëàñü è âñå åùå è òåïåðü ñòó÷èòñß â ñîïêó, øóìèò.
   - -äà... - Šîíüêîâ  òîëüêî  ãîëîâîé  ïîêà÷àë.  -  ‘óñàí,  à  áðèãàäèðà
—óáàòîâà òû çíàåøü?
   - Šîíå÷íî! •îðîøèé ÷åëîâåê. ûâàë ó ìåíß. ƒîñòü áîãàòûé...
   - € òû âèäåë, êàê îí ïëîòû âßçàë?
   - ‚èäåë, òàêîå äåëî.
   - Žòêóäà îí áðàë òîïëßê? Šàê èç âîäû îí ëåñ äîñòàâàë?
   - Šðàí ïðèõîäèë. ‹þäè áûëè. àøè îõîòíèêè. ’îæå  ïîìîãàé,  òàêîå  äåëî.
—óáàòîâ âñåì äåíüãè äàâàë. •îðîøî  ïëàòèë!  èâî  ïðèâîçèë!  –åëàß  áî÷êà!
•îðîøî. ‚ñå ïèëè! …ãî íàøè ëþäè íàçûâàþò ‹åñíîé Šîðîëü.
   - ‚û åìó âûäåëßëè ëþäåé? - ñïðîñèë Šîíüêîâ Šßëóíäçèãó.
   - ‘ïåöèàëüíî íåò. Ÿ ñëûõàë, ÷òî îí òîïëßê ïîäûìàë. ó, êòî èç îõîòíèêîâ
áûë ñâîáîäåí, ïîìîãàë. ‡èìîé ëîøàäåé äàâàë, áðåâíà âûâîçèòü íà ñàíßõ.
   - € îáîðûêèí íå äàâàë åìó ëåñà ñî ñêëàäà?
   - Ÿ íå çíàé, - îòâåòèë ‘óñàí.
   - ó ÷òî æ, ñïàñèáî è íà ýòîì, - ñêàçàë Šîíüêîâ, è, âñòàâàß, õîçßéêå: -
‘ïàñèáî çà óãîùåíèå! ‚ñå áûëî âêóñíî.
   ’à ñîãëàñíî êèâíóëà ãîëîâîé è âûïóñòèëà öåëûé êëóá äûìà èçî ðòà.
   - Šóäà òåïåðü ïîåäåì? - ñïðîñèë Šßëóíäçèãà.
   - ‡àåäåì íà ìåñòî çàãîòîâêè... à ïðèòîêó „îëãóþ. € ïîòîì ê îáîðûêèíó,
íà ñêëàä.


        9

   à ëåñíîé ñêëàä ïðèåõàëè óæå â  ñóìåðêàõ.  ˆõ  ïîäæèäàë  ƒîëîâàíîâ;  îí
ñèäåë íà áåðåãó âîçëå óäýãåéñêîãî áàòà, íà êîòîðîì îòâåçëè ƒýýíòó, êóðèë.
   - “ñïåëè çàñòàòü âðà÷åé? - ñïðîñèë åãî Šîíüêîâ.
   - ‡àñòàëè.
   - —òî æ âðà÷è ñêàçàëè?
   - ƒîâîðßò - ðàçðûâ ñåðäöà. åðåòðóäèëñß. Žíî êîíå÷íî... à øåñòå  ââåðõ
ïî ðåêå äîéòè òóäà íå øóòêà. Š òîìó  æ  îí  áûë  âûïèìøè.  ‚îò  îíî  è  íå
âûäåðæàëî, ñåðäöå-òî.
   - ‚îò ÷òî, ìóæèêè,  -  ñêàçàë  Šîíüêîâ,  áåðß  ïîä  ðóêè  ƒîëîâàíîâà  è
Šßëóíäçèãó. - îëîæà ðóêó íà ñåðäöå, ñêàæèòå ìíå îòêðîâåííî: ñêîëüêî  íàäî
çàïëàòèòü, ÷òîáû ñíßòü ïëîòû, òî  åñòü  ðàçîáðàòü  èõ  è  ïåðåãíàòü  ÷åðåç
ïåðåêàòû?
   - Žñûïü òû âñåõ çîëîòîì - è òî  íå  óñïåþò  ïåðåòàùèòü  äî  ìîðîçîâ,  -
îòâåòèë ƒîëîâàíîâ.
   - € òû ÷òî ñêàæåøü, ‘îçà ‘åìåíîâè÷? ‚åäü ðàéîíó ïîçàðåç íóæåí ýòîò ëåñ.
‚ ñòåïè æèâóò ëþäè. ‚û ïîíèìàåòå?
   - € ïî÷åìó íåò? Šîíå÷íîå äåëî... î ïîìî÷ü ìîæåò òîëüêî ‘àíãèß-Œàìà,  -
óñìåõíóëñß, - åñëè ïîøëåò  ìíîãî  õîðîøèõ  äîæäåé.  î  ß,  ïîíèìàåøü,  íå
‘àíãèß-Œàìà. îìî÷ü íå ìîãó.
   - †àëü, î÷åíü æàëü, - ñêàçàë Šîíüêîâ.
   ˆç óöåëåâøåé äîùàòîé êîíòîðêè âûøåë ê íèì îáîðûêèí. Ží îïßòü  äåðæàëñß
ñ äîñòîèíñòâîì, - â òåõ æå õðîìîâûõ ñàïîæêàõ, ïðè ãàëñòóêå, è ùåêè  ñèßþò,
áóäòî ëóêîì íàòåðòû.
   - ‘ëûõàëè, êàïèòàí? “ìåð ƒýýíòà, ñâîåé ñìåðòüþ óìåð. - îáîðûêèí, øóìíî
âçäûõàß, ñ ñîæàëåíèåì êà÷àë ãîëîâîé. - †àëü  ñòàðèêà!  ’àêîé  áûë  äîáðûé,
áåçðîïîòíûé ÷åëîâåê.
   - €ãà, ïîæàëåë âîëê êîáûëó, - îòâåòèë Šîíüêîâ.
   - Ÿ âàñ íå ïîíèìàþ. - ðîâè îáîðûêèíà ïîïîëçëè íà øèøêîâàòûé ëîá.
   - îéäåìòå â êîíòîðó, ß âàì ðàñòîëêóþ. - ˆ, îáåðíóâøèñü  ê  Šßëóíäçèãå,
ñêàçàë: - € âû ñòóïàéòå äîìîé. å æäèòå ìåíß.
   - î÷åâàòü ïðèõîäè! - ñêàçàë Šßëóíäçèãà.
   - ðèäó, îáßçàòåëüíî. - ˆ îïßòü îáîðûêèíó,  ïîâåëèòåëüíî  óêàçûâàß  íà
êîíòîðêó: - ðîøó!
   ‚ äîùàòîé  êîíòîðêå,  ïîõîæåé  íà  ßùèê,  ïîñòàâëåííûé  íà  òîðåö,  áûë
ìàëåíüêèé ñòîëèê, æåëåçíûé ñåéô ñ äîêóìåíòàìè è äâå òàáóðåòêè. Žíè ñåëè çà
ñòîëèê íà òàáóðåòêè, íîñ ê íîñó.
   - ó, òàê â ÷åì æå âû ìåíß îáâèíßåòå, êàïèòàí? -  ñïðîñèë  îáîðûêèí  ñ
òåðïåëèâîé ãîòîâíîñòüþ âûñëóøàòü âñå ÷òî óãîäíî.
   - ‚û áûëè ïîñîáíèêîì ñìåðòè ÷åëîâåêà.
   - Šàêîãî ÷åëîâåêà? ’îãî ñàìîãî? - êèâíóë îí â ñòîðîíó ðåêè.
   - „à. ‚àøåãî ñòîðîæà.
   - î âàì æå ñêàçàë ƒîëîâàíîâ: ƒýýíòà  óìåð  åñòåñòâåííîé  ñìåðòüþ.  ’àê
ðåøèëè äîêòîðà. êñïåðòèçà! - ñ ãîðüêèì óêîðîì ðàñòîëêîâûâàë îáîðûêèí.
   - ‚û ñ íèì ïèëè?
   - ‚ûïèâàë. ó òàê ÷òî? ‚îäêà æå íå ßä.
   - € êòî åìó äàâàë ýòó ñìåñü? ‚û? - Šîíüêîâ âûíóë òðóáî÷êó ƒýýíòû. - òî
÷òî?
   - ˆ ÷òî? à òîé õðåíîâèíå  òîæå  îñòàëèñü  îòïå÷àòêè  ìîèõ  ïàëüöåâ?  -
ãîðüêî óñìåõíóëñß îáîðûêèí.
   - Œû äîêàæåì ýòî èíûì ïóòåì. òî âàø íàðêîòèê.
   - åò, íå ìîé. ˆ íè÷åãî âû íå äîêàæåòå: ƒýýíòà ìåðòâ.
   - ó, ýòî ìû åùå ïîñìîòðèì!
   - € ÷åãî ñìîòðåòü? „åëî êîí÷åíî.
   - ‘êàæèòå êàêîé ïðîâîðíûé! „óìàåòå, âñå êîíöû óïðßòàëè â âîäó?
   - å íàäî ñåðäèòüñß, êàïèòàí. Œíå ïðßòàòü íå÷åãî. Ÿ âåñü òóò.  —òî  âàñ
èíòåðåñóåò? ‚ñå âûëîæó íà÷èñòîòó.
   - Šàêîé âû ñòàðàòåëüíûé è ÷èñòîñåðäå÷íûé, - êðèâî óñìåõíóëñß Šîíüêîâ.
   - Žïßòü ñåðäèòåñü. ‡íà÷èò, âû íå  ïðàâû,  êàïèòàí.  €  ß  âîò  ñïîêîåí,
çíà÷èò, ïðàâ. ó ÷òî âàì äàëñß ýòîò ƒýýíòà? “ìåð ñòàðèê,  ñìåðòü  ïîäîøëà,
âîò è óìåð. ˆ íå íàäî êëåïàòü ìíå äåëî. ‚åäü íå çà ýòèì âû ñþäà ïðèåõàëè.
   - ˆ âû çíàåòå, çà÷åì ß ïðèåõàë?
   - ‡íàþ èëè äîãàäûâàþñü... å âñå ëè ðàâíî. € ïðèåõàëè âû  çàòåì,  ÷òîáû
íàéòè âèíîâàòîãî - êòî ïîñàäèë ïëîòû è îñòàâèë áåç ëåñà öåëûé ðàéîí.
   - Šòî æå?
   - ˆçâåñòíî. ˆâàí —óáàòîâ, íàø ëåñíîé êîðîëü.
   - ˆ çà ÷òî èçáèëè åãî, òîæå âàì èçâåñòíî? ˆ êòî?
   - Šîíå÷íî. ˆçáèëè åãî ðàáî÷èå. ‡à òî, ÷òî îí èõ îñòàâèë ôàêòè÷åñêè  áåç
çàðïëàòû.
   - ˆ ñêîëüêî âû ïðîäàëè åìó ëåñà è ïî êàêîé öåíå? òî âû òîæå ñêàæåòå?
   îáîðûêèí îãîð÷èòåëüíî ðàçâåë ðóêàìè.
   - òîãî ß âàì íå ñêàæó, êàïèòàí.
   - ó ÷òî æ, äðóãèå ñêàæóò.
   - Šàïèòàí, âû æå îïûòíûé ÷åëîâåê. åóæåëè ß ïîõîæ  íà  ìåëêîãî  æóëèêà,
êîòîðûé äíåì ñî ñâîåãî ëåñíîãî ñêëàäà áóäåò îòïóñêàòü ëåñ íàëåâî?
   - Œóäåð, ìóäåð. î ñìîòðèòå íå ïåðåìóäðèòå.
   - Šàïèòàí, ß ïðîñòîé ñîâåòñêèé òðóæåíèê.  …äèíñòâåííî,  ÷òî  ìîã  áû  ß
íåäîãëßäåòü - ýòî ëèáî èçëèøêè íà ñêëàäå, ëèáî íåäîñòà÷ó. ’àêîå áûâàåò. î
ñêëàä ñãîðåë. ’åïåðü âñå, ÷òî åñòü â áóìàãàõ, - îí ïðèõëîïíóë ëåæàâøóþ  íà
ñòîëå ïàïêó ëàäîíüþ, - òî è áûëî íà ñàìîì äåëå. î ß ÷åëîâåê îòêðîâåííûé -
âñå, ÷òî âàñ èíòåðåñóåò, - ðàññêàæó.
   - î÷åìó —óáàòîâ çàïîçäàë ñî ñïëàâîì?
   - î ïðè÷èíå ñîáñòâåííîé àë÷íîñòè. ‚ èþëå åùå äåðæàëàñü â ðåêå  õîðîøàß
âîäà. ‹åñ áûë ó íèõ çàãîòîâëåí, òûñß÷ó ñ íåáîëüøèì êóáîâ. åáßòà  òîðîïèëè
åãî ñî ñïëàâîì. î íà íåãî æàäíîñòü íàïàëà. Œàëî òûñß÷è - äâå ïðèãîíèì!
   - ‘ ÷åãî áû ýòî îõâàòèëà åãî òàêàß àçàðòíîñòü?
   - €-à? ‚èäèòå ëè, êàïèòàí, áûëà ïðè íåì îäíà îñîáà, êîòîðóþ îí ãðîçèëñß
îçîëîòèòü.
   - „àðüß? ‚àøà áûâøàß æåíà?
   - ˆ ýòî âû çíàåòå. - “òâåðäèòåëüíûì íàêëîíîì ãîëîâû îí êàê áû  óïðåæäàë
î÷åðåäíûå âîïðîñû íà ýòó òåìó. - •îðîøî ñ  âàìè  áåñåäîâàòü,  êàïèòàí.  å
íàäî îòâëåêàòüñß íà ïóñòßêè. ˆòàê, î äåëå. Š  ïðèìåðó  -  ïðèãîíè  áðèãàäà
òûñß÷ó äâåñòè êóáîâ ëåñó - êàæäûé ïîëó÷àåò òûñß÷è ïî äâå ðóáëåé íà ðóêè. €
åñëè  äâå  òûñß÷è  êóáîâ?  ’î  îáîðîò  äðóãîé,  îñîáåííî  äëß   áðèãàäèðà:
âî-ïåðâûõ,  äâàäöàòü  ïßòü  ïðîöåíòîâ  ïðåìèàëüíûõ,  äà  ñòîëüêî   æå   çà
áðèãàäèðñòâî,  äà  ïëþñ  ê  òîìó  ñïëàâ,  ñåáåñòîèìîñòü...   ó,   —óáàòîâ
ðàññ÷èòûâàë çàðàáîòàòü òûñß÷è ÷åòûðå  ÷èñòûìè.  ‚îò  îí  è  äîãîâîðèëñß  ñ
ðàáîòíèêàìè çàïàíè: ïðèãíàëè îíè êðàí  è  ïîøëè  âîðî÷àòü  -  ïî÷òè  ìåñßö
òàñêàëè òîïëßê. ëîòû ñâßçàëè  òßæåëûå,  à  òóò  åùå  âîäà  ñïàëà.  Žíè  è
îñòàëèñü íà ìåëè.
   - € âû â ýòîé ëîâëå íå ó÷àñòâîâàëè?
   - Œíå-òî îíà çà÷åì? Ÿ íå îõîòíèê äî áîëüøèõ äåíåã. €  äåíüãè  îí  êèäàë
áîëüøèå. ëàòèë âñåì íàïðàâî è íàëåâî,  óãîùàë,  ïîèë...  ˜èðîêàß  íàòóðà!
‚ñå, ìîë, âðåìß ñïèøåò. îáåäèòåëåé íå ñóäßò. ‚îò ÷òî  îí  òåïåðü  ñêàæåò?
Šàêèì ãîëîñîì òåïåðü îí çàïîåò? Šòî åìó ñïèøåò òàêèå äåíüãè íà  òîïëßê?  €
òàì åùå òðîñû, êàíàòû,  ñáðóß,  ëîøàäè!  Ží  îäíèõ  ñàíåé  äà  ïîäñàíîê  ó
ƒîëîâàíîâà âçßë, ïîäè, íà ïîëòûùè ðóáëåé. ˆ âñå - ïîä ãîëóþ ðàñïèñêó. Šîìó
íóæíû òåïåðü ýòè ðàñïèñêè? îäàé íàêëàäíûå. € ãäå èõ âçßòü? Žõ, íå çàâèäóþ
ß ˆâàíó —óáàòîâó. å çàâèäóþ...


        10

   —óáàòîâ âûïèñàëñß èç áîëüíèöû íà òðåòèé äåíü çäîðîâûì  è  âåñåëûì,  êàê
ñàì ïðî ñåáß ëþáèë ãîâîðèòü. Šðîâîïîäòåêè íà ñêóëàõ è ùåêàõ òåïåðü ñõîäèëè
çà áóðûå ïßòíà íåðîâíîãî  çàãàðà;  âîëîñû  âèëèñü  è  ïóòàëèñü  íà  âåòðó,
êîæàíàß êóðòî÷êà òóãî îáòßãèâàëà ïëå÷è,  íîãè  ñàìè  áåãóò.  „åðæè,  à  òî
ðàñøèáóñß!
   ‚ òàêîì-òî áåñøàáàøíîì ñîñòîßíèè äóõà ìèãîì ïðîñêâîçèë  îí  âå÷åðåþùèìè
óëèöàìè ïûëüíîãî “éãóíà, âûøåë íà ëóãîâîé îòêîñ, ãäå íà áåðåãó  íåáîëüøîãî
îçåðà ñòîßëè íîâûå äâóõýòàæíûå äîìà, ïîñòó÷àëñß â  òîðöîâûé  ïîäúåçä,  ãäå
æèëà „àøà. ‘âåðõó â îêíî âûãëßíóëà ñòàðóõà, ñêàçàëà âåñåëî:
   - é òû, êîðîëü ÷åðâåé! äàê òû ñâîèì  ÷óãóííûì  êóëà÷èùåì  è  äâåðü  â
ùåïêè ðàçíåñåøü.
   - € ãäå „àðüß?
   - „û ãäå? —àé, íà ðàáîòå. Žò÷åò ãîíèò. “ íèõ æå êîíåö ìåñßöà.
   - ”ó-òû íó-òû, ëàïòè ãíóòû... - —óáàòîâ ñïðûãíóë ñ êðûëüöà è ïîìîòàë  ê
öåíòðó ãîðîäà.
   „àøó çàñòàë îí â ðàéôî çà  êîíòîðñêèì  ñòîëîì.  Žíà  êàê-òî  òîðîïëèâî,
ñëîâíî ÷åãî-òî èñïóãàâøèñü, ñïðßòàëà ñâîè áóìàãè â ñòîë è, íå öåëóßñü,  íå
îáíèìàßñü, õîòß â êàáèíåòå çà äðóãèìè ñòîëàìè íèêîãî óæå íå  áûëî,  ïîâåëà
åãî çà ðóêó, êàê ìàëåíüêîãî, íà âûõîä.
   - ’û ÷åãî, èëü íå ðàäà ìíå, èçóìðóä ìîé ßõîíòîâûé? - îïåøèë —óáàòîâ.
   - îéäåì! à÷àëüíèê åùå çäåñü. Œîæåò âûéòè â ëþáóþ ìèíóòó.
   Žíè âûøëè íà áåçëþäíóþ óëèöó.  Šîå-ãäå  â  îêíàõ  óæå  âñïûõíóëè  îãíè.
’èøèíà è ïóñòûííîñòü. „àøà, âçßâ  åãî  ïîä  ðóêó,  âñå  òàê  æå  òîðîïëèâî
óâîäèëà ïîäàëüøå îò ñâîåé êîíòîðû.
   - ’û ãîâîðèëà ñ íà÷àëüíèêîì ðàéôî? -  ñïðîñèë  —óáàòîâ,  äîãàäûâàßñü  î
êàêîé-òî íåïðèßòíîñòè.
   - ƒîâîðèëà. …ãî êàê áóäòî ïîäìåíèëè. ˆëè êòî íàñòðîèë, íå çíàþ...
   - € ÷òî òàêîå?
   - îêàçàëà åìó òâîè ðàñõîäíûå ñïèñêè, îí è íå ñìîòðèò. òî, ãîâîðèò, íå
äîêóìåíòû.
   - —òî îí, ñ ëóíû ñâàëèëñß? - ãàðêíóë —óáàòîâ, îñòàíàâëèâàßñü. - Ÿ æ  ïî
íèì ïßòü ëåò îò÷èòûâàëñß!
   - îéäåì, ïîéäåì æå! - òßíóëà îíà åãî çà ðóêó. - …ùå íå õâàòàëî,  ÷òîáû
ê íàì çåâàêè ñòàëè ïîäõîäèòü.
   - „à ÷åãî òû áîèøüñß?
   - Ÿ íè÷åãî íå áîþñü. îøëè! - óâëåêàëà îíà åãî çà ñîáîé. - î äîðîãå  è
ïîãîâîðèì.
   - —òî ñ íèì? Šàêàß ìóõà åãî óêóñèëà?
   - å çíàþ. Šàêîé-òî îí äåðãàíûé. Šðè÷èò! —òî âû ìíå  ïîäñîâûâàåòå?  òî
íà òâîè ðàñïèñêè. —åòûðíàäöàòü òûñß÷ ðóáëåé  ïî  ôèëüêèíîé  ãðàìîòå  ß  íå
ñïèøó!
   - Ÿ æå ìåíüøå äåñßòè òûñß÷ íè ðàçó íå ðàñõîäîâàë. è  ðàçó!  -  ïîâûñèë
ãîëîñ —óáàòîâ.
   - „à íå îðè òû, ãîñïîäè! - „àøà îãëßíóëàñü - íåò ëè êîãî.
   - € ïðèãîíßë ß ïî òûñß÷å äâåñòè, ïî ïîëòîðû òûñß÷è  êóáîâ,  -  ãðîõîòàë
—óáàòîâ, íå îáðàùàß âíèìàíèß íà åå îäåðãèâàíèß. - € òåïåðü ß çàãîòîâèë äâå
òûñß÷è. àçíèöà!
   - ˆ ß åìó ýòî æå ãîâîðþ. € îí ìíå - âîò êîãäà  ïðèãîíèòå  èõ  â  “éãóí,
òîãäà è ðàñõîäû ñïèøåì.
   - Ÿ åìó ÷òî, ‘àíãèß-Œàìà? “äýãåéñêèé áîã? „îæäåì ß íå ïîâåëåâàþ è ðåêîé
òîæå.
   Žíè ïðèîñòàíîâèëèñü âîçëå îñâåùåííîãî ðåñòîðàí÷èêà,  îòêóäà  äîíîñèëàñü
ïðèãëóøåííàß ìóçûêà.
   - ‡àéäåì, „àøîê! ‚ ýòîé áîëüíèöå êîðìèëè ìåíß êàøåé-ðàçìàçíåé è  ïóñòîé
ïîõëåáêîé. ‚ áðþõå óð÷èò, êàê íà ðå÷íîì ïåðåêàòå.
   - Ÿ òîæå ïðîãîëîäàëàñü, - ñîãëàñèëàñü îíà. - ‘åãîäíß òîëêîì è ïîîáåäàòü
íå ïðèøëîñü. ’îðîïèò íà÷àëüíèê ñ ìåñß÷íûì îò÷åòîì.
   ‚ ðåñòîðàíå ïóáëèêà åùå òîëüêî íàáèðàëàñü,  íî  îðêåñòð  óæå  ñèäåë  íà
ñâîåì âîçâûøåíèè ñïðàâà îò âõîäà. “âèäåâ —óáàòîâà, îðêåñòðàíòû çàóëûáàëèñü
è îáîðâàëè êàêîé-òî  ðèòìè÷åñêèé  øëßãåð.  —åðíîãîëîâûé  õóäîé  óäàðíèê  ñ
âèñëûì íîñîì ïðèâñòàë íàä áàðàáàíîì, ãðîõíóë â òàðåëêè è êðèêíóë:
   - „à çäðàâñòâóåò ëåñíîé êîðîëü!
   ˆ îðêåñòð ñ õîäó, ïî äàâíåìó óãîâîðó, ðâàíóë "ðîäßãó". òî áûë âõîäíîé
ìóçûêàëüíûé ïàðîëü —óáàòîâà, êîòîðûé îí âñåãäà ùåäðî îïëà÷èâàë.
   - ‘ïàñèáî, ðåáßòà!  -  òðîãàòåëüíî  óëûáíóëñß  —óáàòîâ  è  ïðîòßíóë  èì
ïßòåðêó: âûíóë åå èç çàäíåãî êàðìàíà, íå ãëßäß, êàê âèçèòíóþ êàðòî÷êó.
   ðèñàæèâàßñü çà ñòîëèê, „àøà ñêàçàëà åìó:
   - ’û øèêóåøü, êàê áóäòî óæå ïðåìèþ ïîëó÷èë.
   - €-à, ïîìèðàòü, òàê ñ ìóçûêîé, - ñêðèâèëñß  —óáàòîâ  è  æåñòîì  ïîçâàë
îôèöèàíòêó.
   ’à ïîñïåëà îäíèì äóõîì.
   - ‡íà÷èò, ôèðìåííîå áëþäî - èçþáðßòèíó íà óãëßõ, íó  è  çåëåíè  âñßêîé,
ñûðó... ’û ÷òî áóäåøü? - ïåðåãíóëñß ê „àøå.
   - Šàê âñåãäà, - îòâåòèëà òà.
   - ’îãäà âñå â äâîéíîì  ðàçìåðå.  óòûëî÷êó  àðìßíñêîãî  è  äâå  áóòûëêè
"‹àñòî÷êè".
   Žôèöèàíòêà, ñòó÷à êàáëó÷êàìè, óäàëèëàñü.
   „àøà îïßòü îçàáî÷åííî ñâåëà áðîâè è ïîäàëàñü ê —óáàòîâó:
   - Ÿ ãîâîðþ åìó - ëåñ çàãîòîâëåí, â ïëîòû ñâßçàí. èêóäà íå  äåíåòñß.  ˆ
êòî åãî òàì âîçüìåò? Šîìó îí íóæåí? Œåäâåäßì íà áåðëîãè?
   - € îí ÷òî?
   - ˆ ñëûøàòü íå õî÷åò. Œåíß, ìîë, ýòîò ëåñ íå  èíòåðåñóåò,  ïîñêîëüêó  ß
ôèíàíñèñò è ñëåæó çà ñîáëþäåíèåì çàêîíà.
   - —òî æ òàêîãî ñäåëàë ß ïðîòèâîçàêîííîãî? - âñïûõíóë —óáàòîâ.
   -  ˆ  ß  åìó  -  òî  æå.  àñõîäû,  ãîâîðþ,  íå  ïðåâûøàþò  íîðìàòèâíûé
êîýôôèöèåíò. € îí ìíå îäíî òâåðäèò - ïîäàéòå íàêëàäíûå.  ƒäå  íàðßäû?  ƒäå
îôîðìëåííûå çàêàçû? ó, âåäü íå ñêàæåøü åìó, ÷òî íà áðîñîâûé òîïëßê íàðßäû
âîäßíîé íå âûïèøåò. ˆ íàêëàäíûå íå ïîäïèøåò. ‹ó÷øå îá ýòîì  òîïëßêå  è  íå
ãîâîðèòü.
   - î÷åìó íå ãîâîðèòü?
   - îòîìó ÷òî îí ìîæåò ïîäóìàòü áîã çíàåò î  ÷åì.  ‘êàæåò:  ÷åì  âû  òàì
âîîáùå çàíèìàëèñü?
   - „à ïîæàëóéñòà, ïóñòü ðàññëåäóåò. Œíå ñêðûâàòü íå÷åãî.  î  ÷òî-òî  îí
óòâåðäèë? Šàêèå ðàñõîäû ñ÷èòàåò îí îôîðìëåííûìè?
   - ’îëüêî òå çàêóïêè, ÷òî âåëà ß. ‚ñåãî íà äâå òûñß÷è äâåñòè ðóáëåé.
   - „à ÷òî îí, ñïßòèë? ’û ãîâîðèëà åìó î ðàéèñïîëêîìå?  àìåêàëà,  ÷òî  ñ
ïðåäñåäàòåëåì ýòî áûëî ñîãëàñîâàíî? „à íå ïåðâûé æå ãîä, ÷åðò âîçüìè!
   - ƒîâîðèëà, ãîâîðèëà... å äåéñòâóåò. îþñü, ÷òî  îíè  óæå  âèäåëèñü  ñ
ïðåäñåäàòåëåì... è äîãîâîðèëèñü.
   - å ìîæåò áûòü! - âîñêëèêíóë —óáàòîâ.
   - €-à! - Žíà òîëüêî ðóêîé ìàõíóëà.
   îäîøëà îôèöèàíòêà, ïîñòàâèëà íà ñòîëèê áóòûëêó êîíüßêà è  äâå  áóòûëêè
ïðèìîðñêîé ìèíåðàëüíîé âîäû "‹àñòî÷êà", ïîñòàâèëà  òàðåëêè  ñ  îãóðöàìè  è
êðàñíûìè ïîìèäîðàìè, ñûðîì, ñïðîñèëà:
   - …ùå íè÷åãî íå íàäî íà çàêóñêó?
   - îòîì, ïîòîì, - ñäåëàë åé çíàê —óáàòîâ, íå ãëßäß.
   ’à îòîøëà, à îí ïîäàëñß ãðóäüþ íà ñòîë, ê „àøå.
   - € òû íå ïðåóâåëè÷èâàåøü? å ïàíèêóåøü?
   - åò, ‚àíß... Ží äàæå  ãðîçèëñß  ïî  òâîåìó  àäðåñó.  “ãîëîâíîå  äåëî,
ãîâîðèò, âïîðó çàâîäèòü.
   - ó, óæ ýòî - îòîéäè ïðî÷ü! Ží åùå ìåëêî ïëàâàë!
   —óáàòîâ íàëèë êîíüßêó â ðþìêè.
   - ‹àäíî, õâàòèò î äåëàõ... „àâàé âûïüåì! - ïîäíßë ðþìêó. - ‚ñå-òàêè  ìû
ñ òîáîé ïî÷òè íåäåëþ íå âèäåëèñü. ‡à âñòðå÷ó, äîðîãàß  ìîß  êàñàòî÷êà!  ‡à
òåáß.
   ‚ûïèëè...
   ‡àêóðèë, ãîâîðèë, áîäðßñü:
   - õ, èçóìðóä ìîé ßõîíòîâûé! Œû åùå ñ  òîáîé  ðàçãóëßåìñß.  Œû  åùå  íà
ñîëíöå ïîçàãîðàåì. ‚ Šðûì ñúåçäèì, à òî íà Šàâêàç.  ’àì  ñåé÷àñ  áàðõàòíûé
ñåçîí, îñåíü çîëîòàß, ìîðå ñèíåå...
   - à êàêèå øèøè ñúåçäèì?
   - „îñòàíó ß äåíåã. êàß íåâèäàëü - äåíüãè. ‘óåòà è ïðàõ - âîò ÷òî òàêîå
äåíüãè.
   - ƒäå æ òû èõ âîçüìåøü?
   - ƒäå âîçüìó? ’û çíàåøü, ñêîëüêî ß ëåñà ïîñòàâèë îäíîìó ‡àâüßëîâó?  €?!
„âà ñêîòíûõ äâîðà ñðóáèë îí èç ìîåãî ëåñà, äåñßòü äîìîâ, ìàãàçèí... —òî  æ
òû äóìàåøü, ‡àâüßëîâ íå äàñò ìíå âçàéìû êàêóþ-òî òûñß÷ó ðóáëåé? „à îí  äâå
äàñò, åñëè ïîïðîøó.
   „àøà ìîë÷àëà, êðîòêî ãëßäß ïåðåä ñîáîé.
   - ó, âûïüåì çà ìîðå! - ÷óòü ïîäòîëêíóë îí åå â ïëå÷î. - ‡à  ñèíåå,  çà
—åðíîå! óäåò ó íàñ åùå ïðàçäíèê, áóäåò!
   Ží íàëèë åùå ïî ðþìêå, âûïèëè.
   - „àâàé ïîòàíöóåì!
   ’îëüêî îí âñòàë, ïîäàë „àøå  ðóêó,  íå  óñïåëè  îò  ñòîëà  îòîéòè,  êàê
îðêåñòð îïßòü ãðßíóë "ðîäßãó". ˆ îðêåñòðàíòû, è ïîñåòèòåëè  îáåðíóëèñü  ê
ˆâàíó —óáàòîâó è ñòàëè ïðîñèòü åãî:
   - ˆâàí, ñïîé!
   - ‚àíß, ïåñíþ!
   - Žòîðâè è áðîñü!
   - ƒèòàðó åìó, ãèòàðó!
   ˆç îðêåñòðà ïîäàëè —óáàòîâó ãèòàðó, è âñå ñìîëêëè. Ží êàê-òî  èçìåíèëñß
â ëèöå, ïîáëåäíåë âåñü, ïîäíßëñß  íà  îðêåñòðîâûé  ïðîñöåíèóì,  óäàðèë  ïî
ñòðóíàì è çàïåë:

   Ž ‘àíãèß-Œàìà! ‘àíãèß-Œàìà,
   Ÿ ïîäíßëñß ê òåáå íà îëüøîé ïåðåâàë...
   Ÿ âñå íîãè ðàçáèë, ß âñå ïóòû ïîðâàë.
   Ÿ óøåë îò ëþäåé, ß èì âå÷íî ÷óæîé -
   ‘ íåçàâèñèìûì ñåðäöåì è âîëüíîé äóøîé.

   Ž ‘àíãèß-Œàìà! ‘àíãèß-Œàìà!
   “ òåáß íà âåðøèíàõ êî÷óþò îðëû
   ˆ ñíåãà íå çàòîïòàíû - âå÷íî áåëû.
   “ òåáß áåç ïðîïèñêè æèâè - íå òóæè,
   ˆ íå íàäî â íàãðàäó íè ëåñòè, íè ëæè...

   „àøà ñëóøàëà, ïîâåðíóâøèñü  îò  ñòîëèêà,  ãëßäåëà  íà  —óáàòîâà  øèðîêî
ðàñêðûòûìè,  áëåñòåâøèìè  îò  âîçáóæäåíèß  ãëàçàìè  è  íå  çàìå÷àëà,   êàê
íàâåðòûâàëèñü ñëåçû è êàòèëèñü ïî ùåêàì åå.


        11

   ˆâàí —óáàòîâ ñ÷èòàë ñåáß âðåìåííûì æèòåëåì “éãóíà. Ží æèë çäåñü  ìåñßöà
äâà, îò ñèëû òðè, îñòàëüíîå âðåìß â  òàéãå,  äà  åùå  â  ðèìîðñêå.  ’àêàß
ñåçîííàß ìàåòà åìó, êî÷åâîìó ÷åëîâåêó, áûëà ïî äóøå. ‚ ðèìîðñêå îí ñíèìàë
êîìíàòó  íà  åêèíñêîé  óëèöå,  â  áûâøåì  êèòàéñêîì  êâàðòàëå,  ãäå,   ïî
ðàññêàçàì, êîãäà-òî òåìíûå çàìêíóòûå äâîðèêè îãëàøàëèñü ïüßíûìè êðèêàìè  è
âèçãëèâîé êèòàéñêîé ìóçûêîé èç íî÷íûõ ïðèòîíîâ.
   …ãî âîîáðàæåíèå ðèñîâàëî ïîòåøíûå êàðòèíû øóìíîãî ïîðòîâîãî ãîðîäà  òîé
ñòàðîäàâíåé  ïîðû:  âåñåëûå  âàòàãè  çàìîðñêèõ  ìàòðîñîâ  â   îêàíòîâàííûõ
áåñêîçûðêàõ ñ áàíòèêàìè íà áîêó,  â  ÷åðíûõ  áëåñòßùèõ  ñìîêèíãàõ  ìîðñêèõ
êàïèòàíîâ ñ øèêàðíûìè êðàñàâèöàìè â çëà÷åíûõ ëîæàõ äâóõúßðóñíîãî ðåñòîðàíà
"‡îëîòîé ðîã", à  â  íî÷íûõ  øàëìàíàõ  êèòàéñêîãî  êâàðòàëà  íà  íèçåíüêèõ
ñöåíàõ,  îñâåùåííûõ  ðàçíîöâåòíûìè  ôîíàðèêàìè,  êèòàéñêèõ   äà   ßïîíñêèõ
òàíöîâùèö â êðàñíûõ  êèìîíî,  ñ  ðîñêîøíûìè  îïàõàëàìè-âååðàìè  èç  ÷åðíûõ
ñòðàóñîâûõ ïåðüåâ - òî÷ü-â-òî÷ü êàêèå  âèñåëè  ó  íåãî,  ïðèêíîïëåííûå  íà
ñòåíàõ, âûäðàííûå  èç  ñòàðûõ  ßïîíñêèõ  æóðíàëîâ,  -  âñþ  íî÷ü  íàïðîëåò
òàíöåâàâøèõ ñâîè çàãàäî÷íûå è âëåêóùèå òàíöû.